PLAN DE NOTRE EXPOSE

Introduction:
I. Présentation de l'auteur:
a. Bibliographie:
b. Biographie de l'auteur:
II. Étude du roman "Sous l'orage":
a. Résumé de l'œuvre:
b. Étude des personnages principaux:
III. Conflits générationnels et culturels:
a. Contexte historique:
b. Contexte socio-culturel:
IV. Étude critique:
Conclusion

EXPOSE SOUS L’ORAGE DE SEYDOU BADIAN---2023/2024 1

 Introduction:
Le roman "Sous l'orage" de Seydou Badian est une œuvre majeure de la
littérature africaine. Publié en 1957, il offre une profonde réflexion sur les
conflits générationnels et culturels dans le contexte de la colonisation en
Afrique. Dans cet exposé, nous allons présenter l'auteur Seydou Badiane,
résumer l'œuvre et étudier les personnages principaux, explorer les contextes
historique et socio-culturel, ainsi que fournir une analyse critique du roman.

I. Présentation de l'auteur:
a. Bibliographie:
Seydou Badian est un écrivain malien, né le 10 avril 1928 à Bamako et décédé le
28 décembre 2018. Il est considéré comme l'un des pionniers de la littérature
africaine francophone. Parmi ses œuvres les plus connues, on trouve "Sous
l'orage" (1957), "Le Sang des masques" (1976) et "Les Rois de Ségou" (1985).

b. Biographie de l'auteur:
Seydou Badiane a étudié à l'École normale William Ponty à Dakar, au Sénégal,
où il a développé un intérêt pour la littérature et la politique. Après ses études, il
est retourné au Mali et a enseigné la philosophie à Bamako. Il a également
occupé des postes ministériels dans le gouvernement malien.

Outre ses activités politiques, Seydou Badian a consacré une grande partie de sa
vie à l'écriture. Il était profondément engagé dans la promotion de la culture
africaine et a utilisé ses écrits pour explorer les thèmes de l'identité, de la
colonisation et de la résistance.

EXPOSE SOUS L’ORAGE DE SEYDOU BADIAN---2023/2024 2

 II. Étude du roman "Sous l'orage":
a. Résumé de l'œuvre:
" Le roman "Sous l'orage" de Seydou Badian se déroule dans un village africain
pendant la période de la colonisation française. L'histoire tourne autour de la
famille Traoré, en particulier de N'Dougou Traoré, un homme âgé respecté de la
communauté.

Lorsque l'histoire commence, N'Dougou décide de marier sa fille, Kany, à un

homme plus âgé nommé Doukouré, contre la volonté de sa fille. Kany, quant à
elle, est amoureuse d'un homme plus jeune nommé Siriman. Le conflit entre les
générations et les traditions africaines d'une part, et l'influence coloniale d'autre
part, se manifeste à travers ce conflit amoureux.

Malgré les objections de Kany, le mariage arrangé a lieu et elle se retrouve liée à
Doukouré. Cependant, elle continue de nourrir ses sentiments pour Siriman et se
sent piégée dans un mariage qu'elle n'a pas choisi.

Le roman explore les tensions grandissantes au sein de la famille Traoré et de la

communauté en raison de ce conflit. Il met en lumière les dilemmes auxquels
sont confrontés les personnages principaux, qui doivent naviguer entre les
attentes de la société et leurs propres désirs.

"Sous l'orage" dépeint également les bouleversements sociaux et culturels

causés par la colonisation française. Les traditions africaines sont remises en
question et les personnages sont confrontés à des choix difficiles entre la
préservation de leur culture et l'adoption des nouvelles normes imposées par les
colonisateurs.

Dans l'ensemble, "Sous l'orage" est un roman qui explore les conflits
générationnels et culturels dans le contexte de la colonisation en Afrique. Il offre
un aperçu profond de l'impact de la colonisation sur la société africaine et des
dilemmes individuels auxquels sont confrontés les personnages.

EXPOSE SOUS L’ORAGE DE SEYDOU BADIAN---2023/2024 3

 b. Étude des personnages principaux:
1. N'Dougou Traoré : N'Dougou est le personnage central du roman. C'est un
homme âgé respecté de la communauté, le chef de famille, et il est chargé de
prendre des décisions importantes, y compris le mariage de sa fille Kany. Il
incarne la tradition et les valeurs anciennes de la société africaine, mais il est
également influencé par les changements imposés par la colonisation. N'Dougou
est confronté à un dilemme entre les attentes de la société et les désirs
individuels de sa fille.

2. Kany Traoré : Kany est la fille de N'Dougou. Elle est jeune et représente la
voix de la jeunesse qui remet en question les traditions ancrées. Kany est
amoureuse de Siriman, un homme plus jeune, mais elle est contrainte d'épouser
Doukouré, un homme plus âgé, en raison de la décision de son père. Elle est
prise entre les attentes sociales et sa propre quête de bonheur et d'autonomie.

3. Siriman : Siriman est l'amoureux de Kany. Il représente la jeunesse qui

cherche à se libérer des traditions et des contraintes imposées par la société. Il
est en opposition directe avec Doukouré, et leur rivalité symbolise le conflit
entre les générations et les valeurs culturelles traditionnelles.

4. Doukouré : Doukouré est l'homme plus âgé que N'Dougou choisit pour être le
mari de Kany. Il incarne les traditions et les attentes de la société africaine, mais
il est également influencé par les idées coloniales. Doukouré est en quête de
respectabilité et de statut social, et il voit le mariage avec Kany comme une
opportunité d'améliorer sa position dans la société.

Ces personnages principaux représentent différentes perspectives et conflits au

sein de la société africaine confrontée à la colonisation. Leurs interactions et
leurs choix individuels offrent une exploration profonde des tensions entre les
générations, les traditions et les influences culturelles étrangères. Ils reflètent les
dilemmes auxquels sont confrontés les individus lorsqu'ils cherchent à naviguer
entre les attentes de la société et leurs propres aspirations et désirs.

EXPOSE SOUS L’ORAGE DE SEYDOU BADIAN---2023/2024 4

 III. Conflits générationnels et culturels:
a. Contexte historique:
Le roman se situe à l'époque de la colonisation française en Afrique,
probablement au début du XXe siècle. À cette époque, de nombreux pays
africains étaient sous le contrôle des puissances coloniales européennes,
notamment la France.
La colonisation française visait à étendre l'influence politique, économique et
culturelle de la France en Afrique. Les territoires colonisés étaient administrés
par des fonctionnaires et des militaires français, qui imposaient leurs lois et leurs
coutumes aux populations locales.
L'intrigue de "Sous l'orage" se déroule dans un village africain, où les traditions
et les modes de vie africains sont confrontés à l'influence croissante de la culture
et des valeurs occidentales imposées par les colons.
Le roman aborde les tensions résultant de cette confrontation entre les traditions
africaines et l'influence coloniale. Il explore les conflits entre les générations, les
dilemmes individuels et la remise en question des normes culturelles
traditionnelles.
Il est important de noter que Seydou Badian lui-même était originaire du Mali,
qui faisait partie de l'Afrique-Occidentale française pendant la période coloniale.
Son œuvre "Sous l'orage" est donc influencée par son expérience personnelle
des conséquences de la colonisation sur la société africaine.
En résumé, le contexte historique de "Sous l'orage" est celui de la colonisation
française en Afrique de l'Ouest au début du XXe siècle. Le roman explore les
tensions culturelles et les conflits résultant de l'imposition des valeurs et des
pratiques occidentales sur les traditions africaines.

b. Contexte socio-culturel:
 La société traditionnelle africaine : Le roman présente la vie quotidienne
et la structure sociale d'un village africain. La société est généralement
organisée autour de valeurs communautaires fortes, avec des rôles et des
responsabilités définis pour chaque membre. Les traditions orales, les
rituels, les croyances spirituelles et les pratiques culturelles jouent un rôle
central dans la vie des personnages.

EXPOSE SOUS L’ORAGE DE SEYDOU BADIAN---2023/2024 5

  Les conflits générationnels : Le roman explore les tensions entre les
générations, où les jeunes remettent souvent en question les traditions et
les normes établies par leurs aînés. Les personnages plus âgés
représentent souvent les valeurs et les coutumes traditionnelles, tandis que
les jeunes sont influencés par les changements sociaux et culturels en
cours.

 L'influence de la colonisation : Le roman se déroule pendant la période de

la colonisation française en Afrique de l'Ouest. L'influence coloniale a un
impact significatif sur la société africaine, remettant souvent en question
les traditions et les structures sociales existantes. Les personnages sont
confrontés à des choix difficiles entre la préservation de leur culture et
l'adoption des nouvelles normes imposées par les colons.

 Les tensions culturelles : Le roman explore les conflits culturels entre les
traditions africaines et les influences occidentales. Les personnages sont
confrontés à des dilemmes entre les attentes de la société et leurs propres
aspirations individuelles. La quête d'identité culturelle et la préservation
de la culture africaine face à l'assimilation culturelle sont des thèmes
importants dans le roman.

 Les rôles de genre : Le roman aborde également les rôles de genre dans la
société africaine. Les attentes traditionnelles envers les hommes et les
femmes, les mariages arrangés et les contraintes sociales liées aux
relations amoureuses sont des éléments abordés dans le récit.

En résumé, le contexte socio-culturel de "Sous l'orage" est celui d'une société

africaine traditionnelle confrontée aux influences de la colonisation et aux
changements culturels qui en découlent. Le roman explore les conflits
générationnels, les tensions culturelles et les questions d'identité dans ce
contexte socio-culturel riche et complexe

EXPOSE SOUS L’ORAGE DE SEYDOU BADIAN---2023/2024 6

 IV. Étude critique:
Voici une analyse des points forts et des points faibles du roman :

Points forts :

 Exploration des conflits culturels : L'un des aspects les plus puissants de
"Sous l'orage" est sa capacité à explorer les conflits culturels qui
découlent de la colonisation. Le roman présente de manière nuancée les
tensions entre les traditions africaines et les influences occidentales. Il
démontre comment ces conflits peuvent affecter les individus et les
communautés, et met en lumière les dilemmes auxquels sont confrontés
les personnages principaux.

 Caractérisation réaliste : Les personnages de "Sous l'orage" sont

présentés de manière réaliste et complexe. Ils sont dotés de motivations,
de désirs et de conflits internes crédibles. Cela permet aux lecteurs de
s'engager émotionnellement avec les personnages et de comprendre les
choix difficiles auxquels ils sont confrontés.

 Description des traditions africaines : Seydou Badian offre une

représentation détaillée des traditions africaines, de la structure sociale et
de la vie quotidienne dans le village. Il dépeint les cérémonies, les
coutumes et les rituels avec une grande précision, offrant ainsi aux
lecteurs un aperçu authentique de la culture africaine.

 Style d'écriture fluide : Le style d'écriture de Badian est fluide et

captivant. Son utilisation du langage est poétique et évocatrice, créant des
images vivantes et des atmosphères riches. Cela rend la lecture du roman
agréable et immersive.

EXPOSE SOUS L’ORAGE DE SEYDOU BADIAN---2023/2024 7

 Points faibles :

 Manque de développement des personnages secondaires : Bien que les

personnages principaux soient bien développés, certains personnages
secondaires auraient pu bénéficier d'une plus grande profondeur. Leurs
motivations et leurs rôles dans l'histoire restent parfois superficiels, ce qui
limite leur impact dans le récit.

 Structure narrative prévisible : L'intrigue de "Sous l'orage" suit une

structure narrative assez prévisible, avec des événements qui se déroulent
de manière linéaire. Cela peut rendre certains éléments de l'histoire
prévisibles et réduire la tension dramatique.

 Manque de nuances dans la représentation des personnages coloniaux :

Les personnages coloniaux dans le roman sont souvent dépeints de
manière stéréotypée, sans beaucoup de nuances. Ils sont principalement
présentés comme des figures d'autorité oppressantes, ce qui peut réduire la
complexité de la représentation de la colonisation.

En somme, "Sous l'orage" de Seydou Badian est un roman qui aborde de

manière convaincante les conflits culturels et les dilemmes individuels dans le
contexte de la colonisation en Afrique. Malgré quelques points faibles, le roman
offre une exploration profonde des thèmes pertinents et une représentation
vivante de la vie dans un village africain. C'est une lecture recommandée pour
ceux qui s'intéressent à l'histoire et à la culture africaine.

Conclusion
"Sous l'orage" de Seydou Badian est un roman essentiel de la littérature
africaine qui explore les conflits générationnels et culturels dans le contexte de
la colonisation. Il offre une réflexion profonde sur l'identité, la résistance et la
quête de liberté individuelle. L'œuvre de Badiane continue d'être étudiée et
appréciée pour sa contribution à la compréhension de l'histoire et de la
culture africaines.

EXPOSE SOUS L’ORAGE DE SEYDOU BADIAN---2023/2024 8