Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
TEXTES GÉNÉRAUX
Art. 5. – La première session du brevet de technicien supérieur « travaux publics » organisée conformément
aux dispositions du présent arrêté a lieu en 2025.
La dernière session du brevet de technicien supérieur « travaux publics » organisée conformément aux
dispositions de l’arrêté du 23 juin 2011 précité a lieu en 2024. A l’issue de cette session, l’arrêté du 23 juin 2011
précité est abrogé.
Art. 6. – Le présent arrêté est applicable dans les îles Wallis et Futuna, en Polynésie française et en Nouvelle-
Calédonie.
Pour l’application de l’article 3 du présent arrêté, la référence au recteur de région académique est remplacée par
la référence au vice-recteur.
Art. 7. – La directrice générale de l’enseignement supérieur et de l’insertion professionnelle et les recteurs sont
chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la
République française.
Fait le 22 décembre 2022.
La ministre de l’enseignement supérieur
et de la recherche,
Pour la ministre et par délégation :
La cheffe du service de la stratégie
des formations et de la vie étudiante,
adjointe à la directrice générale,
L. VAGNER-SHAW
Le ministre délégué auprès du ministre de l’intérieur
et des outre-mer, chargé des outre-mer,
Pour le ministre et par délégation :
L’adjoint à la directrice générale des outre-mer,
F. JORAM
ANNEXES
%UHYHWGH7HFKQLFLHQ6XSpULHXU
7UDYDX[3XEOLFV
6200$,5(
$11(;(, 3UpVHQWDWLRQV\QWKpWLTXHGXUpIpUHQWLHOGXGLSO{PH
$11(;(,, 5pIpUHQWLHOGHVDFWLYLWpVSURIHVVLRQQHOOHV
$11(;(,,, 5pIpUHQWLHOGHFRPSpWHQFHV
$11(;(,9 5pIpUHQWLHOG¶pYDOXDWLRQ
,98QLWpVFRQVWLWXWLYHVGXGLSO{PH
,9'LVSHQVHVG¶XQLWpV
,95qJOHPHQWG¶H[DPHQ
,9'pILQLWLRQGHVpSUHXYHV
$11(;(9 2UJDQLVDWLRQGHODIRUPDWLRQ
9*ULOOHKRUDLUH
96WDJHRXSpULRGHG¶DSSUHQWLVVDJHHQPLOLHXSURIHVVLRQQHO
9$FFRPSDJQHPHQWSHUVRQQDOLVpHQ%767UDYDX[SXEOLFV
$11(;(9, 7DEOHDXGHFRUUHVSRQGDQFHHQWUHpSUHXYHVHWXQLWpV
GHO¶DQFLHQHWGXQRXYHDXGLSO{PH
3UpVHQWDWLRQV\QWKpWLTXHGXUpIpUHQWLHOGXGLSO{PH
%UHYHWGHWHFKQLFLHQVXSpULHXU©7UDYDX[SXEOLFVª
%ORFeWXGHHWSUpSDUDWLRQGHFKDQWLHU
&RQFHYRLUOHVPpWKRGHVHWOHVPR\HQVHQLQWpJUDQWODVpFXULWp
3{OH O HQYLURQQHPHQWHWODTXDOLWp 8QLWp8
3UpSDUDWLRQGHFKDQWLHU 3URGXLUHOHVSLqFHVDGPLQLVWUDWLYHVHWWHFKQLTXHVGXSURMHW 3UpSDUDWLRQGHFKDQWLHU
3ODQLILHUOHVWUDYDX[
eWDEOLUOHEXGJHWSUpYLVLRQQHOGHFKDQWLHU
JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
%ORF,PSODQWDWLRQHWFRQWU{OHGHVWUDYDX[
,PSODQWHUHWUHOHYHUGHVRXYUDJHV 8QLWp8
3{OH
$QDO\VHUHWFRQWU{OHUGHVRXYUDJHV ,PSODQWDWLRQHWFRQWU{OH
,PSODQWDWLRQHWFRQWU{OHGHVWUDYDX[
GHVWUDYDX[
Texte 15 sur 70
%ORF&XOWXUHJpQpUDOHHWH[SUHVVLRQ
4 janvier 2023
5HQGUHFRPSWHG¶XQHFXOWXUHDFTXLVHHQFRXUVGHIRUPDWLRQ 8QLWp
$SSUpFLHUXQPHVVDJHRXXQHVLWXDWLRQ &XOWXUHJpQpUDOHHW
&RPPXQLTXHUSDUpFULWRXRUDOHPHQW H[SUHVVLRQ
$SSUpKHQGHUXQPHVVDJH
5pDOLVHUXQPHVVDJH
%ORF$QJODLV
&RPSpWHQFHVGHQLYHDX%GX&(&5/
8QLWp
&RPSUHQGUHGHVSURGXFWLRQVRUDOHVRXGHVGRFXPHQWVHQUHJLVWUpV
6¶H[SULPHUjO¶RUDOHQFRQWLQXHWHQLQWHUDFWLRQ $QJODLV
$VVXUHUXQHYHLOOHGRFXPHQWDLUHGDQVODSUHVVHHWODGRFXPHQWDWLRQ
VSpFLDOLVpHGHODQJXHDQJODLVH
%ORF0DWKpPDWLTXHV
0DvWULVHGHVRSpUDWLRQVDOJpEULTXHVHWDOJRULWKPLTXHVGHEDVH 8QLWp
$LVDQFHjVHUHSpUHUjPHVXUHUjFRQILJXUHU 0DWKpPDWLTXHV
eWXGHGHSKpQRPqQHVFRQWLQXV
&RQQDLVVDQFHGHTXHOTXHVPpWKRGHVVWDWLVWLTXHV
GpPDUFKHRXGXPRGqOH
&RPPXQLTXHUH[SOLTXHUGHVFKRL[HWUHQGUHFRPSWHGHUpVXOWDWV
VRXVIRUPHpFULWHHWRUDOH
%ORFIDFXOWDWLIGHODQJXHYLYDQWH
8QLWpIDFXOWDWLYH
&RPSpWHQFHVGHQLYHDX%GX&(&5/ /DQJXHYLYDQWH
Texte 15 sur 70
6¶H[SULPHURUDOHPHQWHQFRQWLQX
,QWHUDJLUHQODQJXHpWUDQJqUH
4 janvier 2023
&RPSUHQGUHXQGRFXPHQWpFULWUpGLJpHQODQJXHpWUDQJqUH
%ORFIDFXOWDWLIHQJDJHPHQWpWXGLDQW
$SSURIRQGLVVHPHQWGHVFRPSpWHQFHVpYDOXpHVjO¶pSUHXYH(
8QLWpIDFXOWDWLYH
'pYHORSSHPHQWGHFRPSpWHQFHVVSpFLILTXHVjXQGRPDLQHRXjXQH (QJDJHPHQWpWXGLDQW
DFWLYLWpSURIHVVLRQQHOOHSDUWLFXOLqUHHQOLHQDYHFOHUpIpUHQWLHOGX
GLSO{PHHWSOXVSDUWLFXOLqUHPHQWV¶DJLVVDQWGHVFRPSpWHQFHV
pYDOXpHVGDQVO¶pSUHXYH(
$QQH[H,,
5pIpUHQWLHOGHVDFWLYLWpVSURIHVVLRQQHOOHV
%UHYHWGHWHFKQLFLHQVXSpULHXU©7UDYDX[SXEOLFVª
3UpVHQWDWLRQ
/HVRXYUDJHVGHVWUDYDX[SXEOLFVFRQWULEXHQWjO¶DPpQDJHPHQWGHVWHUULWRLUHVHWDXFDGUHGHYLHGHV
XVDJHUV
/HVHQWUHSULVHVGHFHVHFWHXUG¶DFWLYLWpVFRQVWUXLVHQWHWHQWUHWLHQQHQWGHVRXYUDJHVSRXU
Ͳ 6HGpSODFHUHWFRPPXQLTXHU URXWHVYRLHVIHUUpHVDpURSRUWV«
Ͳ $PpQDJHUOHWHUULWRLUH YRLULHVpFODLUDJHSXEOLFVWDGHVpTXLSHPHQWVVSRUWLIV«
Ͳ 3UpVHUYHUO¶HQYLURQQHPHQWHQUpDOLVDQWGHVRXYUDJHVHQJpQLHpFRORJLTXH pFRSRQWFROOHFWH
HWWUDLWHPHQWGHVHDX[XVpHVHWGHVGpFKHWVpTXLSHPHQWVDQWLEUXLWHWDQWLSROOXWLRQ«
Ͳ 3URGXLUHGHO¶pQHUJLH EDUUDJHFHQWUDOHK\GUDXOLTXHHWSKRWRYROWDwTXHSDUFVpROLHQV«
Ͳ $FKHPLQHUOHVIOX[HVVHQWLHOV pQHUJLHVWpOpFRPPXQLFDWLRQVHDXSRWDEOHJD]LQWHUQHWKDXW
GpELW«
&HV RXYUDJHV GRQW OHV IRQFWLRQQDOLWpV V¶LQVFULYHQW GDQV XQ SURFHVVXV G¶LQQRYDWLRQ SHUPDQHQWH
UpSRQGHQWDX[JUDQGVGpILVWHFKQRORJLTXHVHWHQYLURQQHPHQWDX[DFWXHOV
(Q SDUWLFLSDQW j OD UpGXFWLRQ GHV pPLVVLRQV FDUERQH HQ UHVWDXUDQW OHV PLOLHX[ QDWXUHOV HW HQ
UHQIRUoDQW OD UpVLOLHQFH IDFH DX[ DOpDV FOLPDWLTXHV OHV HQWUHSULVHV GH WUDYDX[ SXEOLFV °XYUHQW DX
TXRWLGLHQSRXUDFFRPSDJQHUOHVWHUULWRLUHVGDQVOHXUWUDQVIRUPDWLRQpFRORJLTXH
,QVHUWLRQSURIHVVLRQQHOOHYLVpH
7\SHVG¶HPSORLDFFHVVLEOHV
/HWLWXODLUHGHODVSpFLDOLWpWUDYDX[SXEOLFVGX%76HVWXQGHVDFWHXUVSULQFLSDX[GHODFRQVWUXFWLRQ
GHVRXYUDJHV,OSHXWSUpWHQGUHSULQFLSDOHPHQWjXQHPSORLGHFKHIGHFKDQWLHURXDFFHVVRLUHPHQW
j G¶DXWUHV IRQFWLRQV $SUqV XQH H[SpULHQFH SURIHVVLRQQHOOH HQ HQWUHSULVH GH TXHOTXHV DQQpHV LO
H[HUFHFHWWHIRQFWLRQHQSOHLQHDXWRQRPLH,OSRXUUDpYROXHUYHUVOHVIRQFWLRQVGHFRQGXLWHGHWUDYDX[
GHEXUHDXG¶pWXGHRXDXWUHV
3DUVDSUpVHQFHSHUPDQHQWHVXUOHFKDQWLHUVRQDSWLWXGHDXPDQDJHPHQWVDULJXHXUVDWHFKQLFLWp
VDFDSDFLWpHWVDUDSLGLWpjSUHQGUHGHVGpFLVLRQVVXUOHVLWHLOGLULJHOHFKDQWLHU,OHVWOHUHSUpVHQWDQW
GHO¶HQWUHSULVHVXUOHFKDQWLHUHWjFHWLWUHLOHVWDPHQpjFRPPXQLTXHUDYHFOHVGLIIpUHQWHVSDUWLHV
SUHQDQWHV LQWHUYHQDQWVSURIHVVLRQQHOVLQWHUQHVRXH[WHUQHVULYHUDLQVXVDJHUVFOLHQWV
4XHOTXHVRLWVRQGRPDLQHG¶LQWHUYHQWLRQOHWLWXODLUHGX%76SUHQGVRLQGHVDVDQWpHWGHVDVpFXULWp
,OYHLOOHpJDOHPHQWjSUpVHUYHUODVDQWpHWODVpFXULWpGHVDXWUHVORUVGHVHVFKRL[SULVHVGHGpFLVLRQV
HWLQWHUYHQWLRQV
6HFWHXUVG¶DFWLYLWpV
/HVSULQFLSDX[VHFWHXUVG¶DFWLYLWpVSDURUGUHGpFURLVVDQWGHFKLIIUHG¶DIIDLUHVVRQWOHV
7UDYDX[URXWLHUV
7HUUDVVHPHQWV
5pVHDX[ VHFV RX KXPLGHV pQHUJLHV DGGXFWLRQV G¶HDX DVVDLQLVVHPHQW FKDXIIDJH XUEDLQ
WUDYDX[ pOHFWULTXHV WpOpFRPPXQLFDWLRQV ILEUH RSWLTXH JD] GUDLQDJH DXWUHV
FDQDOLVDWLRQV«
2XYUDJHVG¶DUWHWpTXLSHPHQWLQGXVWULHO
)RQGDWLRQVVSpFLDOHVVRQGDJHVIRUDJHVHWWUDYDX[VRXWHUUDLQV
9RLHVIHUUpHV
7UDYDX[HQVLWHPDULWLPHHWIOXYLDO
&KLIIUHG¶DIIDLUHVGHVSULQFLSDX[VHFWHXUVG¶DFWLYLWpVHQ)UDQFH GRQQpHV
*OREDOHPHQW OHV WUDYDX[ UpDOLVpV FRQFHUQHQW DXWDQW GHV WUDYDX[ QHXIV TXH GHV WUDYDX[
G¶DPpOLRUDWLRQHWG¶HQWUHWLHQ
/HVHFWHXUG¶DFWLYLWpVHVWPDMRULWDLUHPHQWFRPSRVpGH30(HW73(
RQWPRLQVGHVDODULpV
RQWHQWUHHWVDODULpV
RQWSOXVGHVDODULpV
'HVFULSWLRQGHVDFWLYLWpVSURIHVVLRQQHOOHV
3UpVHQWDWLRQGHVS{OHVG¶DFWLYLWpV
3{OHV $FWLYLWpVSURIHVVLRQQHOOHV
$0DQDJHPHQW
0DQDJHPHQWGHSURMHW $&RPPXQLFDWLRQ
$(QFDGUHPHQWGHFKDQWLHU
$$QDO\VHGXSURMHW
&RQFHSWLRQG¶XQRXYUDJH
$3DUWLFLSDWLRQjODFRQFHSWLRQG¶XQRXYUDJHVLPSOH
3UpSDUDWLRQGHFKDQWLHU $3UpSDUDWLRQGHFKDQWLHU
$&RQWU{OHHWUpFHSWLRQGHVWUDYDX[
,PSODQWDWLRQHWFRQWU{OHGHV
WUDYDX[
$$QDO\VHG¶XQHSDWKRORJLHVLPSOH
'pILQLWLRQGHVDFWLYLWpVSURIHVVLRQQHOOHV
3{OH0DQDJHPHQWGHSURMHW
$FWLYLWp$0DQDJHPHQW
Autonomie :
3DUWLFLSH)DLWVRXVFRQWU{OH)DLWHQDXWRQRPLH 3LORWHHWHQFDGUH
0LQLPXPDWWHQGXSRXUO¶REWHQWLRQGXGLSO{PH
&RQGLWLRQVG H[HUFLFH
$SUqVO¶LQWpJUDWLRQHQHQWUHSULVH
Résultats attendus
7*HVWLRQG¶XQHpTXLSHGHSURGXFWLRQ
Ͳ /¶DFFXHLOO¶LQIRUPDWLRQYRLUHODIRUPDWLRQGHVpTXLSHVVRQWUpDOLVpV
Ͳ /DSUpVHQWDWLRQGHVWUDYDX[FRQILpVjO¶pTXLSHHVWSUpSDUpH
Ͳ /HVU{OHVHWUHVSRQVDELOLWpVGHFKDFXQVRQWGpILQLVDWWULEXpVGpOpJXpVVLEHVRLQ
Ͳ /¶DQLPDWLRQGHO¶pTXLSHHVWDVVXUpH
Ͳ /HVUqJOHVGHWUDYDLOGHO¶HQWUHSULVHHWGXFKDQWLHUVRQWPLVHVHQ°XYUH
SURFpGXUHVUHVVRXUFHVKXPDLQHVDFFRUGVUDSSHOV
Ͳ /HVLPSUpYXVGLIILFXOWpVRXFRQIOLWVGHO¶pTXLSHVRQWSULVHQFRPSWHHWVRQWJpUpV
Ͳ /HVLQWHUYHQDQWVH[WpULHXUVjO¶HQWUHSULVHVRQWSULVHQFRPSWH VRXVWUDLWDQW
ORFDWLHU
7&ROODERUDWLRQDYHFOHVDFWHXUVG¶XQSURMHW
Ͳ /HVU{OHVHWUHVSRQVDELOLWpVGHFKDFXQVRQWLGHQWLILpV
Ͳ /DFROODERUDWLRQDXSURFHVVXVG¶HQWUHSULVHHVWDVVXUpH
Ͳ /HVUHODWLRQVHWLQWHUIDFHVDYHFOHVSDUWLHVSUHQDQWHVVRQWSUpSDUpHVHWDVVXUpHV
PDvWUHVG¶RXYUDJHPDvWUHG¶°XYUHULYHUDLQVFRQFHVVLRQQDLUHVJHVWLRQQDLUHVGH
YRLULHHWF
3{OH0DQDJHPHQWGHSURMHW
$FWLYLWp$&RPPXQLFDWLRQ
75HSUpVHQWDWLRQGHO¶HQWUHSULVH
7&RPPXQLFDWLRQRUDOHHWpFULWH
Moyens et ressources :
Ͳ /HVLQWHUORFXWHXUV
Ͳ /HVVXSSRUWVHWOHVPR\HQVGHFRPPXQLFDWLRQGHO¶HQWUHSULVHHWGXFKDQWLHU
Ͳ /HVpOpPHQWVGHUHSUpVHQWDWLRQGHO¶HQWUHSULVH
Ͳ /HVUHJLVWUHVHWMRXUQDX[
Autonomie :
3DUWLFLSH)DLWVRXVFRQWU{OH)DLWHQDXWRQRPLH 3LORWHHWHQFDGUH
&RQGLWLRQVG H[HUFLFH
0LQLPXPDWWHQGXSRXUO¶REWHQWLRQGXGLSO{PH
$SUqVO¶LQWpJUDWLRQHQHQWUHSULVH
Résultats attendus :
75HSUpVHQWDWLRQGHO¶HQWUHSULVH
Ͳ /HVLQWHUORFXWHXUVVRQWLGHQWLILpV
Ͳ /DSRVWXUHGHUHSUpVHQWDQWGHO¶HQWUHSULVHHVWDGDSWpHDX[GLIIpUHQWVFRQWH[WHV
YLVXHODWWLWXGH«
Ͳ /HVUpXQLRQVGHFKDQWLHUVRQWSUpSDUpHVHWDQLPpHV
7&RPPXQLFDWLRQRUDOHHWpFULWH
Ͳ /HFRQWHQXGHODFRPPXQLFDWLRQHVWDGDSWpDXFRQWH[WHHWjO¶LQWHUORFXWHXU
DUJXPHQWVpOpPHQWVGHODQJDJH«
Ͳ /HVPR\HQVGHFRPPXQLFDWLRQVRQWDSSURSULpVDXFRQWH[WH QRQGLJLWDOGLJLWDOpFULW
RUDO
Ͳ /HVFRPPXQLFDWLRQVVRQWSUpSDUpHV
Ͳ /HVLQWHUYHQWLRQVVRQWDVVXUpHVVXLYLHVFRPSULVHVSDUOHVGHVWLQDWDLUHVHW
FRQWU{OpHVDYHFODTXDOLWpDWWHQGXH FODUWpFRQFLVLRQDUJXPHQWDWLRQ
Ͳ /HVDUJXPHQWVGHVLQWHUORFXWHXUVVRQWSULVHQFRPSWH
Ͳ /HVFRPSWHVUHQGXVIRUPHOVHWLQIRUPHOVVRQWDVVXUpVjO¶pFULWRXjO¶RUDOHW
FRQIRUPHVDX[DWWHQGXV W\SHG¶LQIRUPDWLRQFODUWpFRQFLVLRQ
3{OH0DQDJHPHQWGHSURMHW
$FWLYLWp$(QFDGUHPHQWGXFKDQWLHU
Autonomie :
&RQGLWLRQVG H[HUFLFH
3DUWLFLSH)DLWVRXVFRQWU{OH)DLWHQDXWRQRPLH 3LORWHHWHQFDGUH
0LQLPXPDWWHQGXSRXUO¶REWHQWLRQGXGLSO{PH
$SUqVO¶LQWpJUDWLRQHQHQWUHSULVH
Résultats attendus :
72XYHUWXUHGXFKDQWLHU
Ͳ /HVLQYHVWLJDWLRQVFRPSOpPHQWDLUHVVRQWUpDOLVpHVHWH[SORLWpHV VRQGDJHV
Ͳ /HUHSpUDJHHWO¶pWDWGHVOLHX[GXVLWHHWGHVUpVHDX[VRQWUpDOLVpV
Ͳ /¶LQVWDOODWLRQHWODVpFXULVDWLRQGXFKDQWLHUVRQWUpDOLVpHV
Ͳ /DVLJQDOLVDWLRQWHPSRUDLUHHVWUpDOLVpHHWDGDSWpH
Ͳ /¶LPSODQWDWLRQGXFKDQWLHUHVWUpDOLVpHjSDUWLUGHVUpIpUHQFHVGXJpRPqWUH
WRSRJUDSKH
73UpYHQWLRQHWJHVWLRQGHVULVTXHV VDQWpHQYLURQQHPHQWFDGUHGHYLH
TXDOLWp
Ͳ /HVGRFXPHQWVUpJOHPHQWDLUHVVRQWFRQWU{OpVHWDSSOLTXpV KDELOLWDWLRQV
FHUWLILFDWLRQV&$&(6DXWRULVDWLRQV«
Ͳ /HVUqJOHVOHVPR\HQVGHSUpYHQWLRQHWGHSURWHFWLRQVRQWDSSOLTXpV
Ͳ /HVLQIRUPDWLRQVHWOHVIRUPDWLRQVVRQWPLVHVHQ°XYUH TXDUWG¶KHXUHVpFXULWp
QXWULWLRQpYHLOPXVFXODLUHSRVWXUHV
Ͳ /HVVLWXDWLRQVjULVTXHVVRQWLGHQWLILpHVWUDLWpHVHWOHVSDUWLHVSUHQDQWHVHQVRQW
LQIRUPpHV
Ͳ /HVPR\HQVGHSUpYHQWLRQSUpYXVVRQWDGDSWpVHQFRQWLQXDXVLWH
Ͳ /HVVLWXDWLRQVG¶XUJHQFHOHVLQFLGHQWVOHVSUHVTX¶DFFLGHQWVDLQVLTXHOHXUV
IRUPDOLWpVVRQWJpUpHV
Ͳ /HVFRQVLJQHVG¶XWLOLVDWLRQGHWUDYDLOHWGHJXLGDJHGHVSULQFLSDX[HQJLQVVRQW
SULVHVHQFRPSWHFRQWU{OpHVHWDSSOLTXpHV
Ͳ /HVFRQWUDLQWHVHWOHVULVTXHVGHQXLVDQFHVVRQWLGHQWLILpV EUXLWSROOXWLRQ
Ͳ /HVpTXLSHPHQWVVRQWFRQWU{OpV VpFXULWppWDORQQDJH
Ͳ /D9pULILFDWLRQ*pQpUDOH3pULRGLTXH 9*3 GHVpTXLSHPHQWVHVWjMRXUHWOHV
UpVHUYHVVRQWOHYpHV
Ͳ /HVPDUTXDJHVODVLJQDOLVDWLRQGHFKDQWLHUHWOHVSURWHFWLRQVVRQWPDLQWHQXVHQpWDW
HWDGDSWpVjO¶DYDQFHPHQWGXFKDQWLHU
Ͳ /¶HPSUHLQWHHQYLURQQHPHQWDOHGXFKDQWLHUHVWPLQLPLVpH
Ͳ /HVWUDYDX[UpDOLVpVVRQWPDLQWHQXVHQpWDW
7*HVWLRQGHVUHVVRXUFHVKXPDLQHVHWPDWpULHOOHV
Ͳ /HVUHVVRXUFHVVRQWDGDSWpHVHWRSWLPLVpHVHQIRQFWLRQGXFRQWH[WH
7*HVWLRQGHVIRXUQLWXUHVHWFRQVRPPDEOHV
Ͳ /HVOLYUDLVRQVVRQWSURJUDPPpHVUpFHSWLRQQpHVHWOHVVWRFNVVRQWJpUpV
7*HVWLRQGHVVRXVWUDLWDQWV
Ͳ /HVLQWHUYHQWLRQVGHVVRXVWUDLWDQWVVRQWSUpSDUpHVHQFDGUpHVHWFRQWU{OpHV
7*HVWLRQGXSODQQLQJHWGXEXGJHW
Ͳ /¶DFWXDOLWpMRXUQDOLqUHGXFKDQWLHUHVWFRQVLJQpHHWWUDQVPLVH
Ͳ /¶DYDQFHPHQWHWOHPpWUpGHVWUDYDX[VRQWUHOHYpVHWYDORULVpV SUpSDUDWLRQGHV
IDFWXUDWLRQV
Ͳ /HUHOHYpMRXUQDOLHUGHVGpSHQVHVHVWUpDOLVpHWYDORULVp VXLYLEXGJpWDLUHGHV
GpSHQVHV
Ͳ /HVLPSUpYXVVRQWJpUpVHWOHXULQFLGHQFHSDUUDSSRUWDXEXGJHWHWDXSODQQLQJHVW
SULVHHQFRPSWH
Ͳ /DVRXVWUDLWDQFHHWODFRWUDLWDQFHVRQWJpUpHV
Ͳ /HVpFDUWVDYHFOHEXGJHWVRQWDQDO\VpVOHEXGJHWHVWpYHQWXHOOHPHQWUHFDOp
Ͳ /HSODQQLQJHVWDGDSWpHWRSWLPLVp HQFOHQFKHPHQWGHVWkFKHVSOHLQHPSORL
TXRWLGLHQGHVUHVVRXUFHV
70LVHHQ°XYUHGHO¶pFRQRPLHFLUFXODLUH
Ͳ /HVUqJOHVHWOHVUHFRPPDQGDWLRQVGHO¶pFRQRPLHFLUFXODLUHVRQWDSSOLTXpHVVXUOH
FKDQWLHU WULHWVXLYLGHVGpFKHWV59(
Ͳ /¶DWWLWXGHpFRUHVSRQVDEOHHVWLQVWDXUpHHWPDLQWHQXH
3{OH&RQFHSWLRQG¶XQRXYUDJH
$FWLYLWp$$QDO\VHGXSURMHW
Moyens et ressources :
Ͳ /HVSLqFHVGXPDUFKp '&( HWOHGRVVLHUG¶H[pFXWLRQ
Ͳ /HVVFKpPDVG¶RUJDQLVDWLRQGHODGpPDUFKHTXDOLWp 623$4
Ͳ /H3ODQ*pQpUDOGH&RRUGLQDWLRQ 3*&636 RXOH3ODQGH3UpYHQWLRQGHV5LVTXHV
335
Ͳ /HGRVVLHUG¶pWXGHLQLWLDOHWOHGRFXPHQWXQLTXHGHO¶HQWUHSULVH
Ͳ /HVRXWLOVYLVXHOV SKRWRVPDTXHWWHVVXSSRUWVGLJLWDX[
Ͳ /HVSODQVG¶DFFqVGXFKDQWLHUHWpOpPHQWVGHFRQWH[WHGXFKDQWLHU
Autonomie :
3DUWLFLSH)DLWVRXVFRQWU{OH )DLWHQDXWRQRPLH 3LORWHHWHQFDGUH
0LQLPXPDWWHQGXSRXUO¶REWHQWLRQGXGLSO{PH
&RQGLWLRQVG H[HUFLFH
$SUqVO¶LQWpJUDWLRQHQHQWUHSULVH
Résultats attendus :
7$QDO\VHGXGRVVLHUG¶H[pFXWLRQHWGHVSLqFHVGXPDUFKp
Ͳ /HVLQIRUPDWLRQVQpFHVVDLUHVjVRQLQWHUYHQWLRQVXUOHFKDQWLHUVRQWLGHQWLILpHV
Ͳ /HVVSpFLILFLWpVHWOHVFRQWUDLQWHVGXFKDQWLHUVRQWUHSpUpHV\FRPSULVOHVFR
LQWHUYHQWLRQV
Ͳ /HVOLPLWHVGHSUHVWDWLRQVRQWLGHQWLILpHV
Ͳ /HVLQIRUPDWLRQVSUpVHQWHVGDQVOHPDUFKpVRQWFRQWU{OpHVHWOHVLQFRKpUHQFHVVRQW
LGHQWLILpHV
Ͳ /HVFKRL[WHFKQLTXHVOHVVFKpPDVGLUHFWHXUVGXSURMHWHWOHVSURFHVVXVUHWHQXV
VRQWLGHQWLILpVHWDQDO\VpV
7,QWpJUDWLRQGHODGpPDUFKHTXDOLWp
Ͳ /HVSODQVGHFRQWU{OHFRQWU{OHVLQWHUQHVHWH[WHUQHVFRQWU{OHVH[WpULHXUVVRQW
LGHQWLILpV
Ͳ /HVSRLQWVFULWLTXHVHWG¶DUUrWVHWOHXUVOHYpHVVRQWLGHQWLILpV
73ULVHHQFRPSWHGHODSHUIRUPDQFHHQYLURQQHPHQWDOH
Ͳ /HVFRQWUDLQWHVHQYLURQQHPHQWDOHVGXFKDQWLHUHWOHVPR\HQVGHSUpYHQWLRQSUpYXV
VRQWLGHQWLILpV
Ͳ /HVSURFpGpVHWVROXWLRQVSRXUUpGXLUHO¶HPSUHLQWHFDUERQH JD]jHIIHWGHVHUUH
VRQWLGHQWLILpV
Ͳ /HVFDWpJRULHVGHGpFKHWVVRQWLGHQWLILpHVHWOHVSURFHVVXVGHWULUpJOHPHQWDLUHV
VRQWPLVHQ°XYUH
Ͳ /HVUHFRPPDQGDWLRQVVRQWSULVHVHQFRPSWHGDQVOHSURFHVVXV UpGXFWLRQ
UpHPSORLUHF\FODJHYDORULVDWLRQpOLPLQDWLRQ
73ULVHHQFRPSWHGHODSUpYHQWLRQ
Ͳ /HVULVTXHVSRXUODVDQWpHWODVpFXULWpDXWUDYDLORQWpWpLGHQWLILpVHWpYDOXpV
Ͳ /HVPR\HQVGHSUpYHQWLRQSUpYXVVRQWLGHQWLILpV
3{OH&RQFHSWLRQG¶XQRXYUDJH
$FWLYLWp$3DUWLFLSDWLRQjODFRQFHSWLRQG¶XQRXYUDJHVLPSOH
Les études de dimensionnement d’ouvrages pour le BTS Travaux Publics sont limitées à
la liste des ouvrages ci-dessous :
Tout ou partie de réseaux et ouvrages hydrauliques, bassins ;
Ouvrages d’art de type « passages inférieurs à portique ouverts et à cadre
fermés », « passages supérieurs » à une ou à deux travées ;
Murs de soutènement ;
Voirie ou chaussée.
Les études d’ouvrages peuvent contenir des variantes ou des solutions alternatives au
projet initial.
Autonomie :
3DUWLFLSH )DLWVRXVFRQWU{OH )DLWHQDXWRQRPLH3LORWHHWHQFDGUH
0LQLPXPDWWHQGXSRXUO¶REWHQWLRQGXGLSO{PH
$SUqVO¶LQWpJUDWLRQHQHQWUHSULVH
Moyens et ressources :
&DKLHUGHVFKDUJHVGXPDUFKp
(QYLURQQHPHQWQXPpULTXHGHFROODERUDWLRQGHO¶HQWUHSULVHHWGXSURMHW
%DVHVGHGRQQpHVHWFDWDORJXHVIRXUQLVVHXUVHWHQWUHSULVH
Résultats attendus :
7,GHQWLILFDWLRQSURSRVLWLRQHWFKRL[GHVROXWLRQVWHFKQLTXHV
Ͳ /HVVROXWLRQVWHFKQLTXHVFRXUDQWHVVRQWLGHQWLILpHV
Ͳ 8QHVROXWLRQDGDSWpHDXFRQWH[WHHVWUHWHQXH
7&RQFHSWLRQHWGLPHQVLRQQHPHQWG¶XQHVROXWLRQWHFKQLTXHVLPSOH
Ͳ /DVROXWLRQHVWGpILQLH FKRL[FDUDFWpULVWLTXHVHWSRVLWLRQQHPHQWGHVFRPSRVDQWV
7&ROODERUDWLRQjODUpDOLVDWLRQHWODPLVHjMRXUGHVSODQV'RX'RXG¶XQH
PDTXHWWHQXPpULTXH
Ͳ /HVSODQV'HW'VRQWFRQIRUPHVDX[DWWHQGXV FKDUWHLQIRUPDWLRQV
Ͳ /DPDTXHWWH%,0HVWFRPSOpWpHHWPLVHjMRXUGDQVO¶HVSDFHFROODERUDWLI
QXPpULTXH
7&DOFXOGXFRWGHUHYLHQWGHO¶RXYUDJH
Ͳ /¶pWXGHGHSUL[GHO¶RXYUDJHHVWUpDOLVpH PpWKRGHVPpWUpVGpERXUVpVVHFV
Ͳ /HFRWGHUHYLHQWGHO¶RXYUDJHHVWWUDQVPLVjODKLpUDUFKLH
3{OH3UpSDUDWLRQGHFKDQWLHU
$FWLYLWp$3UpSDUDWLRQGHFKDQWLHU
Toutes les tâches doivent intégrer les moyens de prévention des risques, pour la santé et
sécurité, ainsi que pour l’environnement.
Autonomie :
3DUWLFLSH)DLWVRXVFRQWU{OH )DLWHQDXWRQRPLH 3LORWHHWHQFDGUH
0LQLPXPDWWHQGXSRXUO¶REWHQWLRQGXGLSO{PH
$SUqVO¶LQWpJUDWLRQHQHQWUHSULVH
Résultats attendus :
7'pILQLWLRQGXSKDVDJHGXFKDQWLHUGpFRXSDJHVVSDWLDOWHPSRUHOHWHQWkFKHV
GXFKDQWLHU
Ͳ /HGpFRXSDJHGXFKDQWLHUHQ]RQHVG¶LQWHUYHQWLRQHVWUpDOLVp
Ͳ /HGpFRXSDJHWHPSRUHOGHVSKDVHVGXFKDQWLHUHVWUpDOLVp
Ͳ /HGpFRXSDJHHQWkFKHVHVWUpDOLVp
7'pILQLWLRQGHVPpWKRGHVG¶H[pFXWLRQHWGHVVROXWLRQVWHFKQLTXHVPLVHVHQ
°XYUH
Ͳ /HVPpWKRGHVG¶H[pFXWLRQHWOHVVROXWLRQVWHFKQLTXHVVRQWDQDO\VpHV
Ͳ /HVPpWKRGHVG¶H[pFXWLRQOHVVROXWLRQVWHFKQLTXHVHWOHSKDVDJHVRQWRSWLPLVpV
Ͳ /HVPR\HQVGHSUpYHQWLRQGHVULVTXHVVRQWGpILQLVHWPLVjMRXUHQIRQFWLRQGHV
pYROXWLRQVGXFKDQWLHU
Ͳ /HVPRGHVRSpUDWRLUHVVRQWUpGLJpVHQWHQDQWFRPSWHGHVSODQVGHSUpYHQWLRQHW
GX33636
Ͳ /HVUHFRPPDQGDWLRQVHQYLURQQHPHQWDOHVVRQWSULVHVHQFRPSWHGDQVOH
SURFHVVXV UpGXFWLRQUpHPSORLUHF\FODJHGHVPDWpULDX[
7,GHQWLILFDWLRQGHVEHVRLQV PDLQG¶°XYUHPDWpULHOVIRXUQLWXUHVVRXV
WUDLWDQFH
Ͳ /HVFRQGLWLRQVG¶DFFqVDXFKDQWLHUHWG¶LQWHUYHQWLRQVRQWLGHQWLILpHV KDELOLWDWLRQV
Ͳ /HVEHVRLQVQpFHVVDLUHVVRQWLGHQWLILpVHWSUpFLVpV
Ͳ /HVEHVRLQVVRQWTXDQWLILpVSRXUFKDTXHSKDVHGXFKDQWLHU
73UpSDUDWLRQGXSODQQLQJFKDQWLHUjSDUWLUGXFDOHQGULHUSUpYLVLRQQHO
Ͳ /HSODQQLQJSUpYLVLRQQHOGXFKDQWLHUHVWSULVHQFRPSWH
Ͳ /HVFDGHQFHVRXUHQGHPHQWVG¶H[pFXWLRQVRQWGpILQLV
Ͳ /HVGXUpHVG¶H[pFXWLRQGHVSKDVHVVRQWGpWHUPLQpHV
Ͳ /HSODQQLQJSDUSKDVHGXFKDQWLHUHVWpODERUp
Ͳ /HVPR\HQVG¶H[pFXWLRQVRQWRSWLPLVpVHQIRQFWLRQGXSODQQLQJ
73UpSDUDWLRQGHVSLqFHVDGPLQLVWUDWLYHVHWUpJOHPHQWDLUHV
Ͳ /HVSLqFHVDGPLQLVWUDWLYHVHWUpJOHPHQWDLUHVVRQWLGHQWLILpHV
Ͳ /HVGpPDUFKHVDGPLQLVWUDWLYHVVRQWUpDOLVpHV ',&7DUUrWpVDXWRULVDWLRQV
Ͳ /HVLQYHVWLJDWLRQVFRPSOpPHQWDLUHVVRQWSURJUDPPpHV
Ͳ /HSODQGHVLJQDOLVDWLRQHWOHSODQG¶LQVWDOODWLRQGHFKDQWLHUVRQWUpDOLVpVHWYDOLGpV
7eODERUDWLRQGXEXGJHWSUpYLVLRQQHO
Ͳ /HVSRVWHVGHGpSHQVHVRQWLGHQWLILpV PDWpULDX[PDWpULHOVDXWUHV
Ͳ /HVFRQVXOWDWLRQVGHIRXUQLVVHXUVVRQWUpDOLVpHVHWDQDO\VpHV/HVGLVSRQLELOLWpV
VRQWLGHQWLILpHV
Ͳ /¶HVWLPDWLRQGHVGpSHQVHVHVWUpDOLVpH
Ͳ /HVUHFHWWHVSUpYLVLRQQHOOHVVRQWLGHQWLILpHV
Ͳ /HVpFDUWVVRQWLGHQWLILpV
Ͳ /HVPR\HQVVRQWRSWLPLVpVHQIRQFWLRQGHVpFDUWV
3{OH,PSODQWDWLRQHWFRQWU{OHGHVWUDYDX[
$FWLYLWp$&RQWU{OHHWUpFHSWLRQGHVWUDYDX[
Moyens et ressources :
Ͳ 3ODQGHFRQWU{OH
Ͳ eTXLSHPHQWVHWDSSDUHLOVGHFRQWU{OHDYHFOHXUVQRWLFHVHWPRGHVRSpUDWRLUHV
Ͳ eTXLSHPHQWVHWDSSDUHLOVGHUHOHYpV
Ͳ 0DTXHWWHQXPpULTXH
Ͳ /HVLWHG¶H[pFXWLRQ
Ͳ (QYLURQQHPHQWQXPpULTXHGHFROODERUDWLRQGHO¶HQWUHSULVHHWGXSURMHW
Autonomie :
&RQGLWLRQVG H[HUFLFH
3DUWLFLSH)DLWVRXVFRQWU{OH)DLWHQDXWRQRPLH 3LORWHHWHQFDGUH
0LQLPXPDWWHQGXSRXUO¶REWHQWLRQGXGLSO{PH
$SUqVO¶LQWpJUDWLRQHQHQWUHSULVH
Résultats attendus :
7$SSOLFDWLRQGXSODQGHFRQWU{OHVXUOHFKDQWLHU
Ͳ /HVIRXUQLWXUHVHWPDWpULDX[VRQWFRQWU{OpV
Ͳ /DFRQIRUPLWpGHVpTXLSHPHQWVHWDSSDUHLOVGHFRQWU{OHHVWYpULILpH
Ͳ /HVFRQWU{OHVLQWHUQHVH[WHUQHVHWH[WpULHXUVVRQWUpDOLVpVHWLQWHUSUpWpVSDUOHV
DFWHXUVKDELOLWpV
Ͳ /HVUpVXOWDWVGHVFRQWU{OHVVRQWFRQVLJQpVHWFRPPXQLTXpV
Ͳ /HVSULQFLSDX[UpVXOWDWVVRQWDQDO\VpVHWFRQIURQWpVDX[UpVXOWDWVDWWHQGXVRX
H[LJpV
Ͳ
77UDLWHPHQWGHVQRQFRQIRUPLWpVHWSURSRVLWLRQG¶DFWLRQVFRUUHFWLYHV
Ͳ /HVQRQFRQIRUPLWpVVRQWLGHQWLILpHVHWDQDO\VpHV
Ͳ /HVFRUUHFWLRQVGHVQRQFRQIRUPLWpVVRQWUpDOLVpHV
Ͳ /HVDFWLRQVFRUUHFWLYHVVXUOHVSURFHVVXVVRQWSURSRVpHV
Ͳ
75HOHYpGHVRXYUDJHV
Ͳ /HVRXYUDJHVH[LVWDQWVVRQWLGHQWLILpVHWUHSpUpV
Ͳ /HVpFDUWVDYHFOHSURMHWVRQWUHOHYpV
Ͳ /HVRXYUDJHVUpDOLVpVVRQWUHOHYpVjO¶DYDQFHPHQW PpWKRGHWUDGLWLRQQHOOH
ODVHUJUDPPpWULHSKRWRJUDPPpWULH
Ͳ /HSODQGHUpFROHPHQWJpRUpIpUHQFpHVWUpDOLVp
Ͳ /DPDTXHWWHQXPpULTXHRXOHMXPHDXQXPpULTXHHVWPLVjMRXU
73UpSDUDWLRQGHODUpFHSWLRQ
$FWLYLWp$$QDO\VHG¶XQHSDWKRORJLHVLPSOH
Autonomie :
3DUWLFLSH)DLWVRXVFRQWU{OH)DLWHQDXWRQRPLH 3LORWHHWHQFDGUH
0LQLPXPDWWHQGXSRXUO¶REWHQWLRQGXGLSO{PH
$SUqVO¶LQWpJUDWLRQHQHQWUHSULVH
Résultats attendus :
7,GHQWLILFDWLRQYLVXHOOHHWUHFRQQDLVVDQFHGHVSDWKRORJLHVSRWHQWLHOOHV
Ͳ /HVSDWKRORJLHVFRXUDQWHVVRQWUHSpUpHVYLVXHOOHPHQWHWFRQVLJQpHVVXUXQ
UDSSRUW YRLULHVUpVHDX[WHUUDVVHPHQWVRXYUDJHV
7$QDO\VHGHVSDWKRORJLHVHWUHFKHUFKHGHVFDXVHV
Ͳ /HVPHVXUHVUpDOLVDEOHVDYHFGHVpTXLSHPHQWVFRXUDQWVGXFKDQWLHUVRQWPLVHV
HQ°XYUH
Ͳ /DIUpTXHQFHHWODFRQFHQWUDWLRQGHODSDWKRORJLHVRQWSULVHVHQFRPSWH
Ͳ /HVSDWKRORJLHVVRQWDQDO\VpHVHWOHVFDXVHVSUREDEOHVVRQWLGHQWLILpHV DUEUHGHV
FDXVHV
Ͳ /HVH[SHUWLVHV LQWHUQHVRXH[WHUQHV VRQWLGHQWLILpHVSRXUYDOLGHUODFDXVHUpHOOH
73URSRVLWLRQGHWUDYDX[GHPDLQWHQDQFH
Ͳ 'HVWUDYDX[GHUpSDUDWLRQGHODSDWKRORJLHVRQWSURSRVpV
Ͳ /HVVROXWLRQVHWWUDYDX[GHPDLQWHQDQFHSUpYHQWLYHVRQWSURSRVpV
ŶŶĞdžĞ///
5pIpUHQWLHOGHFRPSpWHQFHV
%UHYHWGHWHFKQLFLHQVXSpULHXU©7UDYDX[SXEOLFVª
'pILQLWLRQGHVFRQQDLVVDQFHVDWWHQGXHVGHODIRUPDWLRQ
&H UpIpUHQWLHO SUpVHQWH GH PDQLqUH GpWDLOOpH OHV FRPSpWHQFHV j GpYHORSSHU GDQV OD IRUPDWLRQ HW
pYDOXpHV GDQV OHV pSUHXYHV FHUWLILFDWLYHV /HV FRQQDLVVDQFHV DWWHQGXHV VRQW SUpVHQWpHV GDQV
FKDTXHFRPSpWHQFH
/HVOLPLWHVGpWDLOOpHVGHVFRQQDLVVDQFHVDWWHQGXHVVRQWSUpFLVpHVGDQVOHGRFXPHQW
G¶DFFRPSDJQHPHQWGHFHUpIpUHQWLHO
'pILQLWLRQGHVEORFVGHFRPSpWHQFHV
&XOWXUHJpQpUDOHHWH[SUHVVLRQ
2EMHFWLIV
/HEXWGHO¶HQVHLJQHPHQWGXIUDQoDLVGDQVOHVVHFWLRQVGHWHFKQLFLHQVVXSpULHXUVHVWGHGRQQHUDX[
pWXGLDQWVODFXOWXUHJpQpUDOHGRQWLOVDXURQWEHVRLQGDQVOHXUYLHSURIHVVLRQQHOOHHWGDQVOHXUYLHGH
FLWR\HQHWGHOHVUHQGUHDSWHVjXQHFRPPXQLFDWLRQHIILFDFHjO¶RUDOHWjO¶pFULW
&RQWHQXV
&XOWXUHJpQpUDOH
/DFXOWXUHJpQpUDOHHVWGpYHORSSpHSDUODOHFWXUHGHWRXWW\SHGHWH[WHVHWGHGRFXPHQWV SUHVVH
HVVDLV °XYUHV OLWWpUDLUHV GRFXPHQWV LFRQRJUDSKLTXHV ILOPV HQ UHODWLRQ DYHF OHV TXHVWLRQV
G¶DFWXDOLWpUHQFRQWUpHVGDQVOHVPpGLDVOHVSURGXFWLRQVDUWLVWLTXHVOHVOLHX[GHGpEDW
(QSUHPLqUHDQQpHOHFKRL[GHVWKqPHVGHUpIOH[LRQGHVWH[WHVHWGRFXPHQWVG¶pWXGHHVWODLVVpj
O¶LQLWLDWLYHGXSURIHVVHXUTXLV¶LQVSLUHGHVSULQFLSHVVXLYDQWV
FUpHUXQHFXOWXUHFRPPXQHFKH]GHVpWXGLDQWVDUULYDQWG¶KRUL]RQVVFRODLUHVYDULpV
GpYHORSSHUODFXULRVLWpGHVpWXGLDQWVGDQVOHVHQVG¶XQHFXOWXUHJpQpUDOHRXYHUWHVXUOHVSUREOqPHV
GXPRQGHFRQWHPSRUDLQ TXHVWLRQVGHVRFLpWpGHSROLWLTXHG¶pWKLTXHG¶HVWKpWLTXH
GpYHORSSHU OH VHQV GH OD UpIOH[LRQ SUpFLVLRQ GHV LQIRUPDWLRQV HW GHV DUJXPHQWV UHVSHFW GH OD
SHQVpH G¶DXWUXL IRUPDWLRQ j O¶H[SUHVVLRQ G¶XQ MXJHPHQW SHUVRQQHO HQ SURSRVDQW GHV WH[WHV HW
GRFXPHQWVGHTXDOLWpHQDFFRUGDYHFOHVFRPSpWHQFHVGHOHFWXUHGXSXEOLFFRQFHUQp
(QGHX[LqPHDQQpHGHX[WKqPHVVRQWpWXGLpV&HVWKqPHVGRQWO¶XQHVWUHQRXYHOpFKDTXHDQQpH
IRQWO¶REMHWG¶XQHSXEOLFDWLRQDX%2&HWWHSXEOLFDWLRQSUpFLVHXQLQWLWXOpXQHSUREOpPDWLTXHHWGHV
LQGLFDWLRQVELEOLRJUDSKLTXHVTXLRULHQWHQWHWGpOLPLWHQWODSUREOpPDWLTXHGHFKDTXHWKqPH
([SUHVVLRQ
8QHFRPPXQLFDWLRQHIILFDFHjO¶RUDOHWjO¶pFULWVXSSRVHODPDvWULVHG¶XQFHUWDLQQRPEUHGHFDSDFLWpV
HWGHWHFKQLTXHVG¶H[SUHVVLRQ&HWWHPDvWULVHVXSSRVHjVRQWRXUXQHFRQQDLVVDQFHVXIILVDQWHGH
ODODQJXH YRFDEXODLUHHWV\QWD[H HWXQHDSWLWXGHjODV\QWKqVHSRXUVDLVLUDYHFH[DFWLWXGHODSHQVpH
G¶DXWUXLHWH[SULPHUODVLHQQHDYHFSUpFLVLRQ
'HVH[HUFLFHVYDULpVFRQFRXUHQWjFHWWHPDvWULVHGpEDWRUDOH[SRVpRUDODQDO\VHGHVLQWHUDFWLRQV
YHUEDOHV DQDO\VH HW UpVXPp G¶XQ WH[WH FRPSDUDLVRQ GH WH[WHV SOXV RX PRLQV FRQYHUJHQWV RX
RSSRVpVpWXGHORJLTXHG¶XQHDUJXPHQWDWLRQFRQVWLWXWLRQHWDQDO\VHG¶XQHGRFXPHQWDWLRQFRPSWH
UHQGXG¶XQOLYUHOXFRPSRVLWLRQG¶XQHV\QWKqVHjSDUWLUGHWH[WHVHWGHGRFXPHQWVGHWRXWHQDWXUH
UpGDFWLRQG¶XQFRPSWHUHQGXG¶XQHQRWHG¶XQHUpSRQVHSHUVRQQHOOHjXQHTXHVWLRQSRVpHG¶XQH
DUJXPHQWDWLRQSHUVRQQHOOH
$QJODLV
2EMHFWLIV
/ pWXGHGHVODQJXHVYLYDQWHVpWUDQJqUHVFRQWULEXHjODIRUPDWLRQLQWHOOHFWXHOOHHWjO HQULFKLVVHPHQW
FXOWXUHOGHO LQGLYLGX¬FHWLWUHHOOHDSOXVSDUWLFXOLqUHPHQWYRFDWLRQj
IDYRULVHUODFRQQDLVVDQFHGHVSDWULPRLQHVFXOWXUHOVGHVDLUHVOLQJXLVWLTXHVpWXGLpHV
VXVFLWHUOHJRWHWOHSODLVLUGHODSUDWLTXHGHODODQJXH
GRQQHUFRQILDQFHSRXUV¶H[SULPHU
IRUPHUOHVpWXGLDQWHVpWXGLDQWVjLGHQWLILHUOHVVLWXDWLRQV GHFRPPXQLFDWLRQOHVJHQUHVGH
GLVFRXUVDX[TXHOVLOVVRQWH[SRVpVHWTX¶LOVGRLYHQWDSSUHQGUHjPDvWULVHU
IDYRULVHUOHGpYHORSSHPHQWG¶XQHFDSDFLWpUpIOH[LYH
GpYHORSSHUO¶DXWRQRPLH
SUpSDUHUOHVpWXGLDQWHVHWpWXGLDQWVjODPRELOLWpSURIHVVLRQQHOOH
&HWWH pWXGH FRQWULEXH DX GpYHORSSHPHQW GHV FRPSpWHQFHV SURIHVVLRQQHOOHV DWWHQGXHV GH OD
SHUVRQQHWLWXODLUHGX%763DUVHVUHVSRQVDELOLWpVDXVHLQGHVRUJDQLVDWLRQVODSHUVRQQHWLWXODLUHGX
GLSO{PHHVWHQUHODWLRQDYHFOHVSDUWHQDLUHVGHO¶RUJDQLVDWLRQGHFHIDLWODFRPPXQLFDWLRQHQODQJXH
YLYDQWHpWUDQJqUHSHXWVHUpYpOHUGpWHUPLQDQWH$XVHLQPrPHGHO¶RUJDQLVDWLRQODSHUVRQQHWLWXODLUH
GXGLSO{PHSHXWpFKDQJHUDYHFG¶DXWUHVFROODERUDWULFHVHWFROODERUDWHXUVG¶RULJLQHpWUDQJqUH4XHFH
VRLWDYHFGHVSDUWHQDLUHVLQWHUQHVRXH[WHUQHVjO¶RUJDQLVDWLRQODSHUVRQQHWLWXODLUHGXGLSO{PHGRLW
HQRXWUHWHQLUFRPSWHGHVSUDWLTXHVVRFLDOHVHWFXOWXUHOOHVGHVHVLQWHUORFXWULFHVHWLQWHUORFXWHXUVSRXU
XQHFRPPXQLFDWLRQHIILFDFH
/D FRQVROLGDWLRQ GH FRPSpWHQFHV GH FRPPXQLFDWLRQ JpQpUDOH HW SURIHVVLRQQHOOH HQ DQJODLV HW VL
SRVVLEOHGDQVXQHDXWUHODQJXHYLYDQWHHVWGRQFIRQGDPHQWDOHSRXUO¶H[HUFLFHGXPpWLHU
6DQV QpJOLJHU OHV DFWLYLWpV ODQJDJLqUHV GH FRPSUpKHQVLRQ HW GH SURGXFWLRQ j O¶pFULW FRPSUHQGUH
SURGXLUH LQWHUDJLU RQ V DWWDFKHUD SOXV SDUWLFXOLqUHPHQW j GpYHORSSHU OHV FRPSpWHQFHV RUDOHV
FRPSUHQGUHSURGXLUHGLDORJXHU GDQVXQHODQJXHGHFRPPXQLFDWLRQJpQpUDOHWRXWHQVDWLVIDLVDQW
OHVEHVRLQVVSpFLILTXHVjO XWLOLVDWLRQGHODODQJXHYLYDQWHGDQVO H[HUFLFHGXPpWLHUSDUXQHLQVFULSWLRQ
GHV GRFXPHQWV VXSSRUWV HW GHV WkFKHV GDQV OH GRPDLQH SURIHVVLRQQHO HW GDQV O¶DLUH FXOWXUHOOH HW
OLQJXLVWLTXHGHUpIpUHQFH
/HQLYHDXYLVpHQILQGHIRUPDWLRQHVWFHOXLIL[pGDQVOHVSURJUDPPHVSRXUOHF\FOHWHUPLQDOGHV
YRLHV JpQpUDOH HW WHFKQRORJLTXH %XOOHWLQ RIILFLHO VSpFLDO Q GX MDQYLHU HQ UpIpUHQFH DX
Cadre européen commun de référence pour les langues &(&5/ OHQLYHDX%SRXUO¶DQJODLVHW
OHQLYHDX%SRXUODODQJXHYLYDQWHpWUDQJqUHIDFXOWDWLYHGDQVOHVDFWLYLWpVODQJDJLqUHVVXLYDQWHV
FRPSUpKHQVLRQGHGRFXPHQWVpFULWV
SURGXFWLRQHWLQWHUDFWLRQpFULWHV
FRPSUpKHQVLRQGHO¶RUDO
SURGXFWLRQHWLQWHUDFWLRQRUDOHV
'DQVOHCadre européen commun de référence pour les langues &(&5/ OHQLYHDX%HVWGpILQLGH
ODIDoRQVXLYDQWHO¶XWLOLVDWHXU©SHXWFRPSUHQGUHOHFRQWHQXHVVHQWLHOGHVXMHWVFRQFUHWVRXDEVWUDLWV
GDQVXQWH[WHFRPSOH[H\FRPSULVXQHGLVFXVVLRQWHFKQLTXHGDQVVDVSpFLDOLWpSHXWFRPPXQLTXHU
DYHFXQGHJUpGHVSRQWDQpLWpHWG¶DLVDQFHWHOTX¶XQHFRQYHUVDWLRQDYHFXQORFXWHXUQDWLIQHFRPSRUWH
GHWHQVLRQQLSRXUO¶XQQLSRXUO¶DXWUHSHXWV¶H[SULPHUGHIDoRQFODLUHHWGpWDLOOpHVXUXQHODUJHJDPPH
GHVXMHWVpPHWWUHXQDYLVVXUXQVXMHWG¶DFWXDOLWpHWH[SRVHUOHVDYDQWDJHVHWOHVLQFRQYpQLHQWVGH
GLIIpUHQWHVSRVVLELOLWpVª
$XQLYHDX%OH&(&5/SUpYRLWTXHO¶XWLOLVDWHXU©SHXWFRPSUHQGUHOHVSRLQWVHVVHQWLHOVTXDQGXQ
ODQJDJHFODLUHWVWDQGDUGHVWXWLOLVpHWV LOV DJLWGHFKRVHVIDPLOLqUHVGDQVOHWUDYDLOjO pFROHGDQVOHV
ORLVLUVHWFSHXWVHGpEURXLOOHUGDQVODSOXSDUWGHVVLWXDWLRQVUHQFRQWUpHVHQYR\DJHGDQVXQHUpJLRQ
RODODQJXHFLEOHHVWSDUOpHSHXWSURGXLUHXQGLVFRXUVVLPSOHHWFRKpUHQWVXUGHVVXMHWVIDPLOLHUVHW
GDQVVHVGRPDLQHVG LQWpUrWSHXWUDFRQWHUXQpYpQHPHQWXQHH[SpULHQFHRXXQUrYHGpFULUHXQ
HVSRLURXXQEXWHWH[SRVHUEULqYHPHQWGHVUDLVRQVRXH[SOLFDWLRQVSRXUXQSURMHWRXXQHLGpHª
&RQWHQXV
*UDPPDLUH
$XQLYHDX%XQpWXGLDQWSHXWVHVHUYLUDYHFXQHFRUUHFWLRQVXIILVDQWHG¶XQUpSHUWRLUHGHWRXUQXUHV
HWH[SUHVVLRQVIUpTXHPPHQWXWLOLVpHVHWDVVRFLpHVjGHVVLWXDWLRQVSOXW{WSUpYLVLEOHV
$XQLYHDX%XQpWXGLDQWDXQDVVH]ERQFRQWU{OHJUDPPDWLFDOHWQHIDLWSDVGHIDXWHVFRQGXLVDQWj
GHVPDOHQWHQGXV
/D PDvWULVH RSpUDWRLUH GHV pOpPHQWV PRUSKRORJLTXHV V\QWD[LTXHV HW SKRQRORJLTXHV ILJXUDQW DX
SURJUDPPHGHVFODVVHVGXF\FOHWHUPLQDOGHVYRLHVJpQpUDOHHWWHFKQRORJLTXHFRQVWLWXHXQREMHFWLI
UDLVRQQDEOH,OFRQYLHQGUDG¶HQDVVXUHUODFRQVROLGDWLRQHWO¶DSSURIRQGLVVHPHQW
/H[LTXH
/DFRPSpWHQFHOH[LFDOHG¶XQpWXGLDQWDXQLYHDX%HVWFDUDFWpULVpHGHODIDoRQVXLYDQWH
x eWHQGXH SRVVqGH XQ YRFDEXODLUH VXIILVDQW SRXU V¶H[SULPHU j O¶DLGH GH SpULSKUDVHV VXU OD
SOXSDUW GHV VXMHWV UHODWLIV j VD YLH TXRWLGLHQQH WHOV TXH OD IDPLOOH OHV ORLVLUV HW OHV FHQWUHV
G¶LQWpUrWOHWUDYDLOOHVYR\DJHVHWO¶DFWXDOLWp
x 0DvWULVHPRQWUHXQHERQQHPDvWULVHGXYRFDEXODLUHpOpPHQWDLUHPDLVGHVHUUHXUVVpULHXVHV
VHSURGXLVHQWHQFRUHTXDQGLOV¶DJLWG¶H[SULPHUXQHSHQVpHSOXVFRPSOH[H
&HOOHG¶XQpWXGLDQWDXQLYHDX%HVWFDUDFWpULVpHGHODIDoRQVXLYDQWH
x eWHQGXHSRVVqGHXQHERQQHJDPPHGHYRFDEXODLUHSRXUGHVVXMHWVUHODWLIVjVRQGRPDLQH
HW OHV VXMHWV OHV SOXV JpQpUDX[ SHXW YDULHU VD IRUPXODWLRQ SRXU pYLWHU GHV UpSpWLWLRQV
IUpTXHQWHVPDLVGHVODFXQHVOH[LFDOHVSHXYHQWHQFRUHSURYRTXHUGHVKpVLWDWLRQVHWO¶XVDJH
GHSpULSKUDVHV
x 0DvWULVHO¶H[DFWLWXGHGXYRFDEXODLUHHVWJpQpUDOHPHQWpOHYpHELHQTXHGHVFRQIXVLRQVHWOH
FKRL[GHPRWVLQFRUUHFWVVHSURGXLVHQWVDQVJrQHUODFRPPXQLFDWLRQ
'DQVFHWWHSHUVSHFWLYHRQUpDFWLYHUDOHYRFDEXODLUHpOpPHQWDLUHGHODODQJXHGHFRPPXQLFDWLRQDILQ
GHGRWHUOHVpWXGLDQWVGHVPR\HQVLQGLVSHQVDEOHVSRXUDERUGHUGHVVXMHWVJpQpUDX[
&¶HVW j SDUWLU GH FHWWH EDVH FRQVROLGpH TXH O¶RQ SRXUUD GLYHUVLILHU OHV FRQQDLVVDQFHV HQ IRQFWLRQ
QRWDPPHQW GHV EHVRLQV VSpFLILTXHV GH OD SURIHVVLRQ VDQV TXH FHV GHUQLHUV Q¶RFFXOWHQW OH WUDYDLO
LQGLVSHQVDEOHFRQFHUQDQWO¶DFTXLVLWLRQGXOH[LTXHSOXVJpQpUDOOLpjODFRPPXQLFDWLRQFRXUDQWH
eOpPHQWVFXOWXUHOV
/DSULVHHQFRPSWHGHODODQJXHYLYDQWHpWUDQJqUHGDQVOHFKDPSSURIHVVLRQQHOQpFHVVLWHG¶DOOHUELHQ
DXGHOjG¶XQDSSUHQWLVVDJHG¶XQHFRPPXQLFDWLRQXWLOLWDLUHUpGXLWHjTXHOTXHVIRUPXOHVVWpUpRW\SpHV
GDQV OH PRQGH pFRQRPLTXH RX DX VHXO DFFRPSOLVVHPHQW GH WkFKHV SURIHVVLRQQHOOHV 2XWUH OHV
SDUWLFXODULWpVFXOWXUHOOHVOLpHVDXGRPDLQHSURIHVVLRQQHO pFULWXUHGHVGDWHVXQLWpVPRQpWDLUHVXQLWpV
GH PHVXUH VLJOHV DEUpYLDWLRQV KHXUH FRGH YHVWLPHQWDLUH PRGHV GH FRPPXQLFDWLRQ SULYLOpJLpV
JHVWXHOOH HWF OD FRQQDLVVDQFH GHV SUDWLTXHV VRFLDOHV HW GHV FRQWH[WHV FXOWXUHOV DX VHLQ GH
O¶RUJDQLVDWLRQHWGHVRQHQYLURQQHPHQWFRQVWLWXHXQDSSRUWLQGLVSHQVDEOHSRXUODSHUVRQQHWLWXODLUH
GXGLSO{PH
2QV DWWDFKHUDGRQFjGpYHORSSHUFKH]OHVpWXGLDQWHVpWXGLDQWVODFRQQDLVVDQFHGHVSD\VGRQWOD
ODQJXHHVWpWXGLpH FRQWH[WHVRFLRFXOWXUHOXVHWFRXWXPHVVLWXDWLRQpFRQRPLTXHSROLWLTXHYLHGHV
HQWUHSULVHV FRPSRUWHPHQW GDQV OHPRQGH GHVDIIDLUHV QRUPHV GH FRXUWRLVLH HWF FRQQDLVVDQFH
LQGLVSHQVDEOHjXQHFRPPXQLFDWLRQHIILFDFHTX HOOHVRLWOLPLWpHRXQRQDXGRPDLQHSURIHVVLRQQHO
/HV WDEOHDX[ j GX GRFXPHQW G¶DFFRPSDJQHPHQW PHWWHQW HQ SDUDOOqOH GHV WkFKHV GH OD YLH
SURIHVVLRQQHOOHDX[TXHOOHVODSHUVRQQHWLWXODLUHGXGLSO{PHSRXUUDrWUHFRQIURQWpHGDQVO¶H[HUFLFHGH
VRQPpWLHUOHVQLYHDX[DWWHQGXVSRXUODUpDOLVDWLRQGHFHVWkFKHVHQODQJXHpWUDQJqUH
0DWKpPDWLTXHV
/ HQVHLJQHPHQWGHVPDWKpPDWLTXHVGDQVOHVVHFWLRQVGHWHFKQLFLHQVVXSpULHXUV7UDYDX[3XEOLFV
VHUpIqUHDX[GLVSRVLWLRQVILJXUDQWDX[DQQH[HV,HW,,GHO¶DUUrWpGXMXLQIL[DQWOHVREMHFWLIV
FRQWHQXVGHO¶HQVHLJQHPHQWHWUpIpUHQWLHOGHVFDSDFLWpVGXGRPDLQHGHVPDWKpPDWLTXHVSRXUOH
EUHYHWGHWHFKQLFLHQVXSpULHXU
&HV GLVSRVLWLRQV VRQW SUpFLVpHV SRXU FH %76 GH OD IDoRQ
VXLYDQWH
/LJQHVGLUHFWULFHV
Objectifs spécifiques à la section
8QH vision géométrique GHV SUREOqPHV GRLW LPSUpJQHU O¶HQVHPEOH GH O¶HQVHLJQHPHQW FDU OHV
PpWKRGHVGHODJpRPpWULHMRXHQWXQU{OHFDSLWDOHQDQDO\VHHWGDQVOHXUVGRPDLQHVG¶LQWHUYHQWLRQ
DSSRUWVGXODQJDJHJpRPpWULTXHHWGHVPRGHVGHUHSUpVHQWDWLRQ
(QILQ OD connaissance de quelques méthodes statistiques SRXU FRQWU{OHU OD TXDOLWp G¶XQ
pTXLSHPHQWVXUXQFKDQWLHURXHQODERUDWRLUHHVWHVVHQWLHOOHjXQWHFKQLFLHQVXSpULHXUHQ7UDYDX[
SXEOLFV
& HVW HQ IRQFWLRQ GH FHV REMHFWLIV TXH O HQVHLJQHPHQW GHV PDWKpPDWLTXHV HVW FRQoX LO SHXW
V RUJDQLVHUDXWRXUGHsix pôles
/¶KRUDLUH HVW GH KHXUHV FODVVH HQWLqUH KHXUH GH WUDYDX[ GLULJpV KHXUH GH FR
HQVHLJQHPHQW PDWKpPDWLTXHV HQVHLJQHPHQW SURIHVVLRQQHO HQ SUHPLqUH FRPPH HQ
VHFRQGHDQQpH
3URJUDPPH
/HSURJUDPPHGHPDWKpPDWLTXHVHVWFRQVWLWXpGHVPRGXOHVVXLYDQWVGRQWODYHQWLODWLRQVXUOHVGHX[
DQQpHVHWODPRGDOLWpGHFRHQVHLJQHPHQWVRQWDPpQDJHDEOHVjODPDUJHHWHQFRQFHUWDWLRQDXVHLQGH
O¶pTXLSHSpGDJRJLTXH
(QSUHPLqUHDQQpH
(QVHFRQGHDQQpH
&DOFXOLQWpJUDO
eTXDWLRQVGLIIpUHQWLHOOHV
3UREDELOLWpV HQFRHQVHLJQHPHQWSDUWLHO
3UREDELOLWpV HQFRHQVHLJQHPHQWSDUWLHO
6WDWLVWLTXHVLQIpUHQWLHOOHV HQFRHQVHLJQHPHQWSDUWLHO
&DOFXOPDWULFLHO
eOpPHQWVG¶DOJRULWKPLTXHHWGHSURJUDPPDWLRQ %DVHVGHGRQQpHV HQFRHQVHLJQHPHQWWRWDO
2Q YHLOOHUD j H[SORLWHU LPSRUWHU H[SRUWHU GHV GRQQpHV LVVXHV GH FRQWH[WHV SURIHVVLRQQHOV
UHODWLIVDX[SURMHWVGHWUDYDX[SXEOLFVjO¶DLGHG¶XQWDEOHXUG¶XQODQJDJHGHSURJUDPPDWLRQGH
KDXWQLYHDXHWGHORJLFLHOVGpGLpVjODJHVWLRQGHEDVHVGHGRQQpHV
02'8/(&$/&8/(7180e5$7,21
&HPRGXOHYLVHjUpDFWLYHUOHVVDYRLUVFDOFXODWRLUHVIRQGDPHQWDX[HQPDWKpPDWLTXHV
IUDFWLRQV HW VRQWpJDOHV
ௗ
TXDQGܽ݀ ൌ ܾܿ
eYROXWLRQ
7DX[G¶pYROXWLRQ &RQQDLVVDQWGHX[WDX[ )DLUHYDULHUXQHJUDQGHXUGHݔΨ
9DULDWLRQDEVROXH G¶pYROXWLRQVXFFHVVLIV UHYLHQWjODPXOWLSOLHUSDUቀͳ
YDULDWLRQUHODWLYH GpWHUPLQHUOHWDX[G¶pYROXWLRQ ௫
JOREDOHWOHWDX[G¶pYROXWLRQ ቁ0XOWLSOLHUXQHJUDQGHXUSDU
ଵ
PR\HQ&RQQDLVVDQWXQWDX[ XQFRHIILFLHQWݐUHYLHQWjOXL
G¶pYROXWLRQGpWHUPLQHUOHWDX[ DSSOLTXHUXQHYDULDWLRQHQ
G¶pYROXWLRQUpFLSURTXH SRXUFHQWDJHGHሺ ݐെ ͳሻ ൈ ͳͲͲ
'HX[KDXVVHVVXFFHVVLYHVGH
eYROXWLRQVVXFFHVVLYHV 3DVVHUGHO¶LQGLFHDXWDX[ QHGRXEOHQWSDVXQSUL[
eYROXWLRQUpFLSURTXH G¶pYROXWLRQHWUpFLSURTXHPHQW 'HX[EDLVVHVVXFFHVVLYHVGH
Q¶RIIUHQWSDVODJUDWXLWp
8QHDXJPHQWDWLRQGHVXLYLH
G¶XQHEDLVVHGHQ¶HVWSDV
QHXWUH
,QGLFH
,QGLFHVLPSOHHQEDVH $FTXpULUGHVUHSqUHVFXOWXUHOV /HFDOFXOG¶XQLQGLFHV\QWKpWLTXH
KLVWRULTXHVHWVFLHQWLILTXHV FRPPHSDUH[HPSOHO¶LQGLFHGHV
&RPSUHQGUHO¶LQWpUrWGHVEDVHV SUL[Q¶HVWSDVDXSURJUDPPH
HW
1XPpUDWLRQ
/HVV\VWqPHV $GGLWLRQQHUHQELQDLUHVXUGHV /HV\VWqPHGpFLPDOHVWUpJXOLHU
SRVLWLRQQHOVXVXHOV H[HPSOHVVLPSOHV WDLOOHOLPLWpHj jO¶pFULWLUUpJXOLHUjO¶RUDOHQ
O¶RFWHW 5pDOLVHUGHVFRQYHUVLRQV IUDQoDLV2QSRXUUDUpWDEOLU
VLPSOHVHQWUHV\VWqPHV TXHOTXHVFULWqUHVGHGLYLVLELOLWp
SRVLWLRQQHOVGpFLPDX[ELQDLUHV FODVVLTXHV SDU«
KH[DGpFLPDX[
/HVV\VWqPHV /HFRGDJHELQDLUHG¶XQHQWLHU
SRVLWLRQQHOVELQDLUHVHW &RGHUTXHOTXHVQRPEUHVHQWLHUV QpJDWLIRXG¶XQQRPEUHUpHOVRQW
KH[DGpFLPDX[ Q¶H[FpGDQWSDV KRUVSURJUDPPH/¶H[LVWHQFHGH
FRGHVELQDLUHV©QRQQDWXUHOVª
%&'*UD\ SHXWrWUHpYRTXpH
&HV\VWqPHQHSHUPHWSDVGH
/HV\VWqPHDGGLWLRQQHO FDOFXOHUIDFLOHPHQW
GpFLPDOURPDLQ
e/e0(176'¶$/*25,7+0,48((7'(352*5$00$7,21
$OJRULWKPLTXH &KRLVLURXGpWHUPLQHUOH &HWWHSDUWLHG¶DOJRULWKPLTXHQHVH
W\SHG¶XQHYDULDEOH FRQoRLWSDVVpSDUpPHQWGHODSDUWLH
9DULDEOHVW\SHVVFDODLUHV SURJUDPPDWLRQTXLSHUPHWGHPHWWUHHQ
FKDLQHVGHFDUDFWqUHV &RPSUHQGUHODFKURQRORJLH °XYUHHWGHGRQQHUGXVHQVDX[
WDEOHDX[RXOLVWHV GHVpWDWVPpPRLUHVGXUDQW QRWLRQVTXLODFRPSRVHQW
O¶H[pFXWLRQG¶XQDOJRULWKPH
([SUHVVLRQVDULWKPpWLTXHV
,QVWUXFWLRQVDIIHFWDWLRQ
LQVWUXFWLRQVFRQGLWLRQQHOOHV
ERXFOHVERUQpHVERXFOHV
QRQERUQpHV
)RQFWLRQVDUJXPHQWV /DUpFXUVLYLWpQ¶HVWSDVH[LJLEOH
YDOHXUVUHQYR\pHV
3URJUDPPDWLRQ &RQFHYRLUHWpFULUHGHV 2QDWWHQGGHVpWXGLDQWHVHWGHV
VpTXHQFHVG¶LQVWUXFWLRQV pWXGLDQWVXQHFDSDFLWpjFRQFHYRLUGHV
8WLOLVDWLRQG¶XQ 3URJUDPPHUXQHLQVWUXFWLRQ SURJUDPPHVVLPSOHVHWjFRPSUHQGUH
HQYLURQQHPHQWGH FRQGLWLRQQHOOHXQHERXFOH RXPRGLILHUGHVSURJUDPPHVSOXV
SURJUDPPDWLRQ ERUQpHXQHERXFOHQRQ FRPSOH[HV
ERUQpH
3URJUDPPHUGHVIRQFWLRQV
VLPSOHV
/¶XWLOLVDWLRQGHELEOLRWKqTXHVHVWHQ
8WLOLVDWLRQGHELEOLRWKqTXHV $YRLUUHQFRQWUpHWPDQLSXOp SDUWLFXOLHUO¶RFFDVLRQGHGpYHORSSHUOH
TXHOTXHVELEOLRWKqTXHVGRQW FDOFXOQXPpULTXHHWG¶pWXGLHUGHV
DXPRLQVXQHSHUPHWWDQWGH SUREOqPHVHQUHODWLRQDYHFOHVREMHWV
SURGXLUHGHVJUDSKLTXHV G¶pWXGHGHOD676
6SpFLILFDWLRQHW 'pYHORSSHUGHVKDELWXGHV
GRFXPHQWDWLRQG¶XQ GHULJXHXUHWXQHSUDWLTXH
SURJUDPPH V\VWpPDWLTXHGHYpULILFDWLRQ
HWGHFRQWU{OH
%DVHVGHGRQQpHV
/HV\PEROLVPHHWOHIRUPDOLVPHGH
3ULQFLSHVG¶XQV\VWqPHGHJHVWLRQGHEDVHGHGRQQpHV O¶DOJqEUHUHODWLRQQHOOHVRQWKRUV
SURJUDPPH
2UJDQLVDWLRQHQWDEOHV 8WLOLVHUHWPDQLSXOHUXQH 2QWUDYDLOOHUDGDQVGHVEDVHV
QRWLRQGHFOpVSULPDLUHVHW EDVHGHGRQQpHVGDQVXQ H[LVWDQWHVOHVLQVWUXFWLRQVGHFUpDWLRQ
pWUDQJqUHV FRQWH[WHOLpjODVSpFLDOLWp GHEDVHGHGRQQpHVQ¶pWDQWSDVDX
GHOD676 SURJUDPPH
8WLOLVDWLRQG¶XQXWLOLWDLUHGH ,PSRUWHUXQILFKLHUWDEOHXU
JHVWLRQGHEDVHGHGRQQpHV SRXUFUpHUXQHWDEOHG¶XQH
EDVHGHGRQQpHV
5HTXrWHV64/6(/(&7 3URGXLUHGHVUHTXrWHVj
)520:+(5(25'(5 O¶DLGHGHVRSpUDWHXUV
%<MRLQWXUHVV\PpWULTXHV ERROpHQV
3K\VLTXH&KLPLH
2EMHFWLIV
/¶HQVHLJQHPHQWGHODSK\VLTXHHWGHODFKLPLHHQ%767UDYDX[3XEOLFVV¶LQVFULWGDQVODFRQWLQXLWpGH
ODIRUPDWLRQVFLHQWLILTXHGXVHFRQGGHJUp,OYLVHjUHQIRUFHUODPDvWULVHGHODGpPDUFKHVFLHQWLILTXH
DILQGHGRQQHUjO¶pWXGLDQWO¶DXWRQRPLHQpFHVVDLUHSRXUUpDOLVHUOHVWkFKHVSURIHVVLRQQHOOHVTXLOXL
VHURQWSURSRVpHVGDQVO¶H[HUFLFHGHVRQIXWXUPpWLHUHWSRXUDJLUHQFLWR\HQUHVSRQVDEOHFRQVFLHQW
GHV HQMHX[ HQYLURQQHPHQWDX[ HW FOLPDWLTXHV QRWDPPHQW SDU DSSOLFDWLRQ GHV SULQFLSHV GX
GpYHORSSHPHQWGXUDEOH
&HWHQVHLJQHPHQWYLVHpJDOHPHQWO¶DFTXLVLWLRQRXOHUHQIRUFHPHQWFKH]OHIXWXUWHFKQLFLHQVXSpULHXU
GHVFRQQDLVVDQFHVGHSK\VLTXHHWGHFKLPLHHWGHVFDSDFLWpVjOHVPRELOLVHUGDQVOHFDGUHGHVRQ
H[HUFLFH SURIHVVLRQQHO ,O GRLW OXL SHUPHWWUH GH IDLUH IDFH DX[ pYROXWLRQV WHFKQRORJLTXHV TX¶LO
UHQFRQWUHUDGDQVVDFDUULqUHHWGHV¶LQVFULUHGDQVOHFDGUHG¶XQHIRUPDWLRQWRXWDXORQJGHODYLH
/DGpPDUFKHH[SpULPHQWDOH
/HVDFWLYLWpVH[SpULPHQWDOHVPLVHVHQ°XYUHGDQVOHFDGUHG¶XQHGpPDUFKHVFLHQWLILTXHPRELOLVHQW
OHVFRPSpWHQFHVTXLILJXUHQWGDQVOHWDEOHDXVXLYDQW'HVFDSDFLWpVDVVRFLpHVVRQWH[SOLFLWpHVDILQ
GH SUpFLVHU OHV FRQWRXUV GH FKDTXH FRPSpWHQFH HOOHV QH FRQVWLWXHQW SDV XQH OLVWH H[KDXVWLYH HW
SHXYHQW SDUIRLV UHOHYHU GH SOXVLHXUV GRPDLQHV GH FRPSpWHQFHV /HV FRPSpWHQFHV GRLYHQW rWUH
DFTXLVHVjO¶LVVXHGHODIRUPDWLRQHQ%767UDYDX[3XEOLFVOHQLYHDXG¶H[LJHQFHpWDQWQDWXUHOOHPHQW
j PHWWUH HQ SHUVSHFWLYH DYHF FHOXL GHV DXWUHV FRPSRVDQWHV GX UpIpUHQWLHO (OOHV GRLYHQW rWUH
UpJXOLqUHPHQWPRELOLVpHVSDUOHVpWXGLDQWVHWSHXYHQWrWUHpYDOXpHVHQV¶DSSX\DQWVXUO¶XWLOLVDWLRQGH
JULOOHVG¶pYDOXDWLRQ&HODQpFHVVLWHGRQFXQHSURJUDPPDWLRQHWXQVXLYLGDQVODGXUpH
&RPSUHQGUHODSUREOpPDWLTXHGXWUDYDLOjUpDOLVHU
$GRSWHUXQHDWWLWXGHFULWLTXHYLVjYLVGHO¶LQIRUPDWLRQ
6¶DSSURSULHU 5HFKHUFKHUH[WUDLUHHWRUJDQLVHUO¶LQIRUPDWLRQHQOLHQDYHFOD
SUREOpPDWLTXH
&RPSUHQGUHOHYRFDEXODLUHOHVV\PEROHVHWOHVXQLWpVXWLOLVpV
&KRLVLUXQSURWRFROHHWXQGLVSRVLWLIH[SpULPHQWDO
5HSUpVHQWHURXFRPSOpWHUXQVFKpPDGHGLVSRVLWLIH[SpULPHQWDO
$QDO\VHU
)RUPXOHUXQHK\SRWKqVH
5DLVRQQHU
3URSRVHUXQHVWUDWpJLHSRXUUpSRQGUHjODSUREOpPDWLTXH
0RELOLVHUGHVFRQQDLVVDQFHVGDQVOHGRPDLQHGLVFLSOLQDLUH
2UJDQLVHUOHSRVWHGHWUDYDLO
5pJOHUOHPDWpULHORXOHGLVSRVLWLIFKRLVLRXPLVjGLVSRVLWLRQ
0HWWUHHQ°XYUHXQSURWRFROHH[SpULPHQWDO
5pDOLVHU
(IIHFWXHUGHVUHOHYpVH[SpULPHQWDX[
0DQLSXOHUDYHFDVVXUDQFHGDQVOHUHVSHFWGHVUqJOHVGHVpFXULWp
8WLOLVHUOHPDWpULHOHWOHVSURGXLWVGHPDQLqUHDGDSWpH
&ULWLTXHUXQUpVXOWDWXQSURWRFROHRXXQHPHVXUH
([SORLWHUHWLQWHUSUpWHUGHVREVHUYDWLRQVGHVPHVXUHV
9DOLGHU
9DOLGHURXLQILUPHUXQHLQIRUPDWLRQXQHK\SRWKqVHXQHSURSULpWpXQHORL
8WLOLVHUOHVV\PEROHVHWXQLWpVDGpTXDWV
5HQGUHFRPSWHG¶REVHUYDWLRQVHWGHVUpVXOWDWVGHVWUDYDX[UpDOLVpV
&RPPXQLTXHU 3UpVHQWHUIRUPXOHUXQHFRQFOXVLRQ
([SOLTXHUUHSUpVHQWHUDUJXPHQWHUFRPPHQWHU
&RQFHUQDQW OD FRPSpWHQFH ©&RPPXQLTXHUª OD UpGDFWLRQ G¶XQ FRPSWH UHQGX pFULW FRQVWLWXH XQ
REMHFWLIGHODIRUPDWLRQ/HVDFWLYLWpVH[SpULPHQWDOHVVRQWDXVVLO¶RFFDVLRQGHWUDYDLOOHUO¶H[SUHVVLRQ
RUDOHORUVG¶XQSRLQWGHVLWXDWLRQRXG¶XQHV\QWKqVHILQDOH/HEXWHVWGHSRXUVXLYUHODSUpSDUDWLRQGHV
pWXGLDQWVGH%76jODSUpVHQWDWLRQGHVWUDYDX[HWSURMHWVTX¶LOVDXURQWjFRQGXLUHHWjH[SRVHUDX
FRXUVGHOHXUIRUPDWLRQHWSOXVJpQpUDOHPHQWGDQVOHFDGUHGHOHXUPpWLHU/¶XWLOLVDWLRQG¶XQFDKLHU
GH ODERUDWRLUH DX VHQV ODUJH GX WHUPH FH TXL LQFOXW OH QXPpULTXH FRQVWLWXH XQ RXWLO HIILFDFH
G¶DSSUHQWLVVDJH
'RPDLQHVG¶DSSUHQWLVVDJH
/HV QRWLRQV FRQWHQXV HW FDSDFLWpV H[LJLEOHV VRQW H[SOLFLWpV GDQV OH GRFXPHQW
G¶DFFRPSDJQHPHQWGHFHUpIpUHQWLHO,OVFRQFHUQHQWOHVGRPDLQHVG¶DSSUHQWLVVDJHVXLYDQWV
0HVXUHVHWLQFHUWLWXGHV
0DWpULDX[WUDQVIRUPDWLRQGHODPDWLqUHYDORULVDWLRQ
0pFDQLTXHGXVROLGH
0pFDQLTXHGHVIOXLGHV
7KHUPLTXH
9LEUDWLRQVHWRQGHV
eOHFWULFLWp
/LVWHGHVFRPSpWHQFHVSURIHVVLRQQHOOHV
& 0$1$*(0(17'(352-(7
& &21&(37,21'¶812895$*(
&$QDO\VHUXQRXYUDJHHWVDUpDOLVDWLRQ
&&RQFHYRLUXQRXYUDJHVLPSOH
& e78'((735e3$5$7,21'(&+$17,(5
&&RQFHYRLUOHVPpWKRGHVHWOHVPR\HQVHQLQWpJUDQWODVpFXULWpO HQYLURQQHPHQWHWOD
TXDOLWp
&3URGXLUHOHVSLqFHVDGPLQLVWUDWLYHVHWWHFKQLTXHVGXSURMHW
&3ODQLILHUOHVWUDYDX[
&eWDEOLUOHEXGJHWSUpYLVLRQQHOGHFKDQWLHU
& ,03/$17$7,21(7&2175Ð/('(675$9$8;
&,PSODQWHUHWUHOHYHUGHVRXYUDJHV
&$QDO\VHUHWFRQWU{OHUGHVRXYUDJHV
%ORFVGHFRPSpWHQFHVSURIHVVLRQQHOOHV
%ORFVGHFRPSpWHQFHVSURIHVVLRQQHOOHV
$FWLYLWpVSURIHVVLRQQHOOHV
$0DQDJHPHQW
0DQDJHPHQW
$&RPPXQLFDWLRQ ;
GHSURMHW
$(QFDGUHPHQWGXFKDQWLHU
$$QDO\VHGXSURMHW
&RQFHSWLRQ
;
G¶XQRXYUDJH $±3DUWLFLSDWLRQjOD
FRQFHSWLRQG¶XQRXYUDJHVLPSOH
3UpSDUDWLRQ
$3UpSDUDWLRQGXFKDQWLHU ;
GHFKDQWLHU
$&RQWU{OHVHWUpFHSWLRQ
,PSODQWDWLRQ GHVWUDYDX[
HWFRQWU{OH ;
GHVWUDYDX[ $$QDO\VHG¶XQHSDWKRORJLH
VLPSOH
8QLWpVFHUWLILFDWLYHV
8 $QDO\VHHWFRQFHSWLRQG¶RXYUDJH ;
8 3UpSDUDWLRQGHFKDQWLHU ;
8 ,PSODQWDWLRQHWFRQWU{OHGHVWUDYDX[ ;
1LYHDX[WD[RQRPLTXHVDWWHQGXV
'pILQLWLRQGHVQLYHDX[WD[RQRPLTXHV
&KDTXH FRPSpWHQFH PRELOLVH GHV FRQQDLVVDQFHV 3RXU FKDTXH FRQQDLVVDQFH XQ QLYHDX
WD[RQRPLTXHHVWLQGLTXpSHUPHWWDQWGHSUpFLVHUOHVOLPLWHVGHFRQQDLVVDQFHVDWWHQGXHV
/HVQLYHDX[WD[RQRPLTXHVXWLOLVHQWXQHpFKHOOHjTXDWUHQLYHDX[
ā1LYHDXQLYHDXG¶LQIRUPDWLRQ
ā1LYHDXQLYHDXG¶H[SUHVVLRQ
ā1LYHDXQLYHDXGHODPDvWULVHG¶RXWLOV
ā1LYHDXQLYHDXGHPDvWULVHPpWKRGRORJLTXH
&RQQDLVVDQFHVSURIHVVLRQQHOOHVGXGLSO{PH
&RQQDLVVDQFHVSURIHVVLRQQHOOHVGXUpIpUHQWLHOGH%7675$9$8; 1LYHDXYLVp
38%/,&6
'pYHORSSHPHQWGXUDEOH
eFRQRPLHGHODFRQVWUXFWLRQ
*HVWLRQQXPpULTXHG XQHRSpUDWLRQ
,PSODQWDWLRQVHVVDLVHWFRQWU{OHVGHVRXYUDJHV
3URFpGXUHVHWHQYLURQQHPHQWVDGPLQLVWUDWLIVHWUpJOHPHQWDLUHV
4XDOLWp
6FLHQFHVGHODFRQVWUXFWLRQ
&RPPXQLFDWLRQWHFKQLTXH
0DQDJHPHQW
5HVVRXUFHVHWSODQLILFDWLRQ
6DQWpHWVpFXULWpDXWUDYDLO
7HFKQRORJLHGHVRXYUDJHVHWGHVSURFpGpVGHUpDOLVDWLRQ
/LPLWHVGHFRQQDLVVDQFHV
/HGRFXPHQWG¶DFFRPSDJQHPHQWGXUpIpUHQWLHOSUpFLVHSRXUFKDFXQGHVFKDSLWUHVFLGHVVXV
OHGpWDLOGHVFRQQDLVVDQFHVDWWHQGXHV
OHVOLPLWHVGHVFRQQDLVVDQFHVDWWHQGXHV
/HQLYHDXDWWHQGXGDQVOHGRFXPHQWG¶DFFRPSDJQHPHQWSRXUFHUWDLQHVFRQQDLVVDQFHVSHXWGLIIpUHU
GHVYDOHXUV LQGLTXpHVFLGHVVXVGDQVOHFDVG¶XQHGLPLQXWLRQRXG¶XQHDXJPHQWDWLRQVSpFLILTXH
GHO¶DWWHQGXSRXUFHUWDLQHVQRWLRQV
5HODWLRQVHQWUHFRPSpWHQFHVHWFRQQDLVVDQFHV
4XDOLWp
%7675$9$8;38%/,&6
FRQVWUXFWLRQ
0DQDJHPHQW
GHVRXYUDJHV
SURFpGpVGHUpDOLVDWLRQ
'pYHORSSHPHQWGXUDEOH
*HVWLRQQXPpULTXHGHOD
&RPPXQLFDWLRQWHFKQLTXH
6DQWpHWVpFXULWpDXWUDYDLO
5HVVRXUFHVHWSODQLILFDWLRQ
6FLHQFHVGHODFRQVWUXFWLRQ
eFRQRPLHGHODFRQVWUXFWLRQ
DGPLQLVWUDWLIVHWUpJOHPHQWDLUHV
,PSODQWDWLRQVHVVDLVHWFRQWU{OHV
3URFpGXUHVHWHQYLURQQHPHQWV
7HFKQRORJLHGHVRXYUDJHVHWGHV
&±0DQDJHPHQWGHSURMHW
&&RPPXQLTXHUjO pFULWHWjO RUDO ; ; ;
&&ROODERUHUHWHQFDGUHUODUpDOLVDWLRQGHVWUDYDX[ ; ; ; ; ; ; ;
&$QDO\VHUSUpYHQLUHWJpUHUOHVULVTXHVSRXUODVDQWpHWODVpFXULWp ;
&$QDO\VHUOHVHQMHX[HWOHVSURFHVVXVOLpVDXGpYHORSSHPHQWGXUDEOH ;
&$QDO\VHUOHVHQMHX[HWOHVSURFpGXUHVGHODTXDOLWp ;
&$QDO\VHUODJHVWLRQGXSODQQLQJHWGXEXGJHWGHFKDQWLHU ; ;
&3URGXLUHOHVSLqFHVDGPLQLVWUDWLYHVHWWHFKQLTXHVGXSURMHW ; ; ; ; ;
&3ODQLILHUOHVWUDYDX[ ; ;
&eWDEOLUOHEXGJHWSUpYLVLRQQHOGHFKDQWLHU ; ; ; ; ;
&,PSODQWDWLRQHWFRQWU{OHGHVWUDYDX[
&,PSODQWHUHWUHOHYHUGHVRXYUDJHV ; ; ; ; ;
&$QDO\VHUHWFRQWU{OHUGHVRXYUDJHV [ ; ; ; ;
Texte 15 sur 70
4 janvier 2023 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 15 sur 70
'pILQLWLRQGHVFRPSpWHQFHVHWFRQQDLVVDQFHVDVVRFLpHV
& 0$1$*(0(17'(352-(7
3ULQFLSDOHVDFWLYLWpVRXWkFKHVPHWWDQWHQ°XYUHODFRPSpWHQFH
$&RPPXQLFDWLRQ
Ͳ 75HSUpVHQWDWLRQGHO¶HQWUHSULVH
Ͳ 7&RPPXQLFDWLRQRUDOHHWpFULWH
$(QFDGUHPHQWGHFKDQWLHU
Ͳ 72XYHUWXUHGXFKDQWLHU
Ͳ 73UpYHQWLRQHWJHVWLRQGHVULVTXHV VDQWpHQYLURQQHPHQWFDGUHGHYLHTXDOLWp
Ͳ 7*HVWLRQGHVUHVVRXUFHVKXPDLQHVHWPDWpULHOOHV
Ͳ 7*HVWLRQGHVVRXVWUDLWDQWV
$3DUWLFLSDWLRQjODFRQFHSWLRQG¶XQRXYUDJHVLPSOH
Ͳ 7&ROODERUDWLRQjODUpDOLVDWLRQHWODPLVHjMRXUGHVSODQV'RX'RXG¶XQHPDTXHWWH
QXPpULTXH
$3UpSDUDWLRQGHFKDQWLHU
Ͳ 73UpSDUDWLRQGHVSLqFHVDGPLQLVWUDWLYHVHWUpJOHPHQWDLUHV
$&RQWU{OHHWUpFHSWLRQGHVWUDYDX[
Ͳ 73UpSDUDWLRQGHODUpFHSWLRQ
&RQQDLVVDQFHVDVVRFLpHVHWQLYHDX[WD[RQRPLTXHVYLVpV
Ͳ 3URFpGXUHVHWHQYLURQQHPHQWVDGPLQLVWUDWLIVHWUpJOHPHQWDLUHV 1LYHDX
Ͳ &RPPXQLFDWLRQWHFKQLTXH
1LYHDX
Ͳ 0DQDJHPHQW
&ULWqUHVG¶pYDOXDWLRQGHODFRPSpWHQFH
&ULWqUHV $WWHQGXV
Ͳ /HVPRGDOLWpVHWSURWRFROHVGHFRPPXQLFDWLRQVRQW eFULWRUDOYHUEDOQRQYHUEDOIRUPHOHW
FKRLVLVHWDGDSWpVjODVLWXDWLRQRXjO¶LQWHUORFXWHXU LQIRUPHO
Ͳ /DFRPPXQLFDWLRQVSpFLILTXHGXFKDQWLHUHVWLGHQWLILpH 0HVVDJHVHWVLJQDX[YLVXHOVHWVRQRUHV
HWDQDO\VpH FRGHVGHJXLGDJHGHVHQJLQVDIILFKDJHV
TXDUWG¶KHXUHVpFXULWp«
Ͳ /HFRPSWHUHQGXG¶XQHUpXQLRQHVWUpGLJpLOHVWFODLU &RPSWHUHQGXGHUpXQLRQHWG¶pYqQHPHQWV
V\QWKpWLTXHHWH[SORLWDEOH
Ͳ /HVSURWRFROHVHWDWWHQGXVGHODFRPPXQLFDWLRQpFULWH 5HJLVWUHRUWKRJUDSKHFKDUWHVJUDSKLTXHV
VRQWUHVSHFWpV
Ͳ /HVSURWRFROHVHWDWWHQGXVGHODFRPPXQLFDWLRQRUDOH 5HJLVWUHWRQSRVWXUHWHQXH
VRQWUHVSHFWpVHWDGDSWpVjO¶LQWHUORFXWHXU
Ͳ /HVRXWLOVGHEXUHDXWLTXHSURIHVVLRQQHOOHWUDLWHPHQWGH )RQFWLRQQDOLWpVGHJHVWLRQGXFRQWHQXGH
WH[WHWDEOHXUHWSUpVHQWDWLRQVRQWXWLOLVpVHWPDLWULVpV PLVHHQIRUPHHWG¶DXWRPDWLVDWLRQ VW\OHV
VRPPDLUHVSDJLQDWLRQV«
& 0$1$*(0(17'(352-(7
&&ROODERUHUHWHQFDGUHUODUpDOLVDWLRQGHVWUDYDX[
3ULQFLSDOHVDFWLYLWpVRXWkFKHVPHWWDQWHQ°XYUHODFRPSpWHQFH
Ͳ 7RXWHVOHVDFWLYLWpVHWWkFKHVSURIHVVLRQQHOOHVVRQWFRQFHUQpHVSDUODFRPSpWHQFH©FROODERUHUª
Ͳ 7RXWHVOHVDFWLYLWpVHWWkFKHVSURIHVVLRQQHOOHVVRQWFRQFHUQpHVSDUODFRPSpWHQFH©HQFDGUHUOD
UpDOLVDWLRQGHVWUDYDX[ªVDXIODWkFKH©$3DUWLFLSDWLRQjODFRQFHSWLRQG¶XQRXYUDJHVLPSOHª
&RQQDLVVDQFHVDVVRFLpHVHWQLYHDX[WD[RQRPLTXHVYLVpV
Ͳ 0DQDJHPHQW
Ͳ 3URFpGXUHVHWHQYLURQQHPHQWVDGPLQLVWUDWLIVHWUpJOHPHQWDLUHV
Ͳ 4XDOLWp 1LYHDX
Ͳ 5HVVRXUFHVHWSODQLILFDWLRQ
Ͳ *HVWLRQQXPpULTXHGHODFRQVWUXFWLRQ
Ͳ &RPPXQLFDWLRQWHFKQLTXH
1LYHDX
Ͳ 6DQWpHWVpFXULWpDXWUDYDLO
&ULWqUHVG¶pYDOXDWLRQGHODFRPSpWHQFH
&ULWqUHV $WWHQGXV
Ͳ /DSDUWLFLSDWLRQDX[WUDYDX[DXVHLQGHO pTXLSHHVW
$XWRQRPLHHQJDJHPHQWFROODERUDWLRQ
HIIHFWXpHDYHFDXWRQRPLH
eTXLSHVOLYUDLVRQVVRXVWUDLWDQWVPDWpULHO
Ͳ /¶RUJDQLVDWLRQGXFKDQWLHUHVWDQDO\VpH
GXFKDQWLHUSLqFHVDGPLQLVWUDWLYHV
,GHQWLILFDWLRQGHVpFDUWVSDUUDSSRUWDX[
Ͳ /HVPpWKRGHVGHUpDOLVDWLRQVRQWDQDO\VpHV
PpWKRGHVSURFHVVXVGHUpDOLVDWLRQ
& 0$1$*(0(17'(352-(7
&$QDO\VHUSUpYHQLUHWJpUHUOHVULVTXHVSRXUODVDQWpHWODVpFXULWp
3ULQFLSDOHVDFWLYLWpVRXWkFKHVPHWWDQWHQ°XYUHODFRPSpWHQFH
/DSUpYHQWLRQGHVULVTXHVSRXUODVDQWpHWODVpFXULWpHVWSULVHHQFRPSWHGDQVO¶LQWpJUDOLWpGHVWkFKHV
HWVLWXDWLRQVSURIHVVLRQQHOOHVGXGLSO{PH
&RQQDLVVDQFHVDVVRFLpHVHWQLYHDX[WD[RQRPLTXHVYLVpV
Ͳ 6DQWpHWVpFXULWpDXWUDYDLO 1LYHDX
&ULWqUHVG¶pYDOXDWLRQGHODFRPSpWHQFH
&ULWqUHV $WWHQGXV
Ͳ /HVHQMHX[GHODSUpYHQWLRQGHVULVTXHVSURIHVVLRQQHOV
(QMHX[FRQVpTXHQFHV
VRQWLGHQWLILpVHWSUpVHQWpV
Ͳ /DSUpVHQFHG¶XQHGpPDUFKHGHSUpYHQWLRQGHVULVTXHV 2UJDQLVDWLRQGHODGpPDUFKHSURWRFROHV
HWVHVSULQFLSDX[SURFHVVXVHVWLGHQWLILpHHWDQDO\VpH DYHFRXVDQVFHUWLILFDWLRQ
Ͳ /HVVLWXDWLRQVGHWUDYDLOVSpFLILTXHVDXSURMHWVRQW
6LWXDWLRQVGXSURMHW
LGHQWLILpHVHWDQDO\VpHV
& 0$1$*(0(17'(352-(7
&$QDO\VHUOHVHQMHX[HWOHVSURFHVVXVOLpVDXGpYHORSSHPHQWGXUDEOH
3ULQFLSDOHVDFWLYLWpVRXWkFKHVPHWWDQWHQ°XYUHODFRPSpWHQFH
/DSUpYHQWLRQGHVLPSDFWVHQYLURQQHPHQWDX[HWOHGpYHORSSHPHQWGXUDEOHVRQWSULVHQFRPSWHGDQV
O¶LQWpJUDOLWpGHVWkFKHVHWVLWXDWLRQVSURIHVVLRQQHOOHVGXGLSO{PH
&RQQDLVVDQFHVDVVRFLpHVHWQLYHDX[WD[RQRPLTXHVYLVpV
Ͳ 'pYHORSSHPHQWGXUDEOH 1LYHDX
&ULWqUHVG¶pYDOXDWLRQGHODFRPSpWHQFH
&ULWqUHV $WWHQGXV
Ͳ /HVHQMHX[GXGpYHORSSHPHQWGXUDEOHVRQWLGHQWLILpVHW
(QMHX[FRQVpTXHQFHV
SUpVHQWpV
Ͳ /DSUpVHQFHG¶XQHGpPDUFKHGHGpYHORSSHPHQW
2UJDQLVDWLRQGHODGpPDUFKHSURWRFROHV
GXUDEOHHWVHVSULQFLSDX[SURFHVVXVVRQWLGHQWLILpVHW
DYHFRXVDQVFHUWLILFDWLRQ
SUpVHQWpV
Ͳ /HVVLWXDWLRQVGHWUDYDLOVSpFLILTXHVDXSURMHWVRQW
LGHQWLILpHVHWDQDO\VpHVGXSRLQWGHYXHGX 6LWXDWLRQVGXSURMHW
GpYHORSSHPHQWGXUDEOH
& 0$1$*(0(17'(352-(7
&$QDO\VHUOHVHQMHX[HWOHVSURFpGXUHVGHODTXDOLWp
3ULQFLSDOHVDFWLYLWpVRXWkFKHVPHWWDQWHQ°XYUHODFRPSpWHQFH
/DSUREOpPDWLTXHGHODTXDOLWpHVWSULVHHQFRPSWHGDQVO¶LQWpJUDOLWpGHVWkFKHVHWVLWXDWLRQV
SURIHVVLRQQHOOHVGXGLSO{PH
&RQQDLVVDQFHVDVVRFLpHVHWQLYHDX[WD[RQRPLTXHVYLVpV
Ͳ 4XDOLWp 1LYHDX
&ULWqUHVG¶pYDOXDWLRQGHODFRPSpWHQFH
&ULWqUHV $WWHQGXV
Ͳ /HVHQMHX[GHODTXDOLWpVRQWLGHQWLILpVHWSUpVHQWpV (QMHX[FRQVpTXHQFHV
Ͳ /DSUpVHQFHG¶XQHGpPDUFKHGHTXDOLWpHWVHV 2UJDQLVDWLRQGHODTXDOLWpSURWRFROHVDYHF
SULQFLSDX[SURFHVVXVVRQWLGHQWLILpVHWDQDO\VpV RXVDQVFHUWLILFDWLRQ
Ͳ /HVVLWXDWLRQVGHWUDYDLOVSpFLILTXHVDXSURMHWVRQW
6LWXDWLRQVGXSURMHW
LGHQWLILpHVHWDQDO\VpHVGXSRLQWGHYXHGHODTXDOLWp
& 0$1$*(0(17'(352-(7
&$QDO\VHUODJHVWLRQGXSODQQLQJHWGXEXGJHWGHFKDQWLHU
3ULQFLSDOHVDFWLYLWpVRXWkFKHVPHWWDQWHQ°XYUHODFRPSpWHQFH
$(QFDGUHPHQWGXFKDQWLHU
Ͳ 7*HVWLRQGHVUHVVRXUFHVKXPDLQHVHWPDWpULHOOHV
Ͳ 7*HVWLRQGHVIRXUQLWXUHVHWFRQVRPPDEOHV
Ͳ 7*HVWLRQGHVVRXVWUDLWDQWV
Ͳ 7*HVWLRQGXSODQQLQJHWGXEXGJHW
Ͳ 70LVHHQ°XYUHGHO¶pFRQRPLHFLUFXODLUH
$&RQWU{OHHWUpFHSWLRQGHVWUDYDX[
Ͳ 77UDLWHPHQWGHVQRQFRQIRUPLWpV
&RQQDLVVDQFHVDVVRFLpHVHWQLYHDX[WD[RQRPLTXHVYLVpV
Ͳ eFRQRPLHGHODFRQVWUXFWLRQ
1LYHDX
Ͳ 5HVVRXUFHVHWSODQLILFDWLRQ
&ULWqUHVG¶pYDOXDWLRQGHODFRPSpWHQFH
&ULWqUHV $WWHQGXV
Ͳ 8QUDSSRUWGHFKDQWLHUHVWDQDO\Vp8QHUHFHWWHHWXQH 8QUDSSRUWSpULRGLTXHXQHUHFHWWHHWXQH
GpSHQVHVRQWFDOFXOpHVHWDQDO\VpHV GpSHQVHGHFKDQWLHU
Ͳ 'HVpFDUWVDYHFOHEXGJHWHWOHXUVFDXVHVVRQW
3ULVHHQFRPSWHGHVpFDUWV
DQDO\VpV
3ULVHHQFRPSWHGHVDOpDVHWGHVFRUUHFWLRQV
Ͳ /HSODQQLQJHVWDQDO\VpDLQVLTXHVHVPLVHVjMRXU
DSSRUWpHV
5HVVRXUFHKXPDLQHPDWpULHOOHIRXUQLWXUHV
Ͳ 8QDSSURYLVLRQQHPHQWHVWRUJDQLVp
FRQVRPPDEOH«
& 0$1$*(0(17'(352-(7
&$QDO\VHUODOLYUDLVRQGHVRXYUDJHV
3ULQFLSDOHVDFWLYLWpVRXWkFKHVPHWWDQWHQ°XYUHODFRPSpWHQFH
$&RQWU{OHHWUpFHSWLRQGHVWUDYDX[
Ͳ 77UDLWHPHQWGHVQRQFRQIRUPLWpV
Ͳ 75HOHYpGHVRXYUDJHV
Ͳ 73UpSDUDWLRQGHODUpFHSWLRQ
&RQQDLVVDQFHVDVVRFLpHVHWQLYHDX[WD[RQRPLTXHVYLVpV
Ͳ 3URFpGXUHVHWHQYLURQQHPHQWVDGPLQLVWUDWLIVHWUpJOHPHQWDLUHV
1LYHDX
Ͳ *HVWLRQQXPpULTXHGHODFRQVWUXFWLRQ
Ͳ &RPPXQLFDWLRQWHFKQLTXH 1LYHDX
&ULWqUHVG¶pYDOXDWLRQGHODFRPSpWHQFH
&ULWqUHV $WWHQGXV
Ͳ /HSODQGHUpFROHPHQWHVWILQDOLVpHWWUDQVPLV
Ͳ /HVQRQFRQIRUPLWpVVRQWLGHQWLILpHVHWDQDO\VpHV
([HPSOHVLVVXVGXSURMHW
Ͳ 8QHVLWXDWLRQGXFKDQWLHUHVWpWXGLpHHWXQUHWRXU
G¶H[SpULHQFHHVWSURSRVp
& &21&(37,21'¶812895$*(
&$QDO\VHUXQRXYUDJHHWVDUpDOLVDWLRQ
Les limites des études d’analyse d’ouvrages du BTS Travaux Publics sont précisées dans le document
d’accompagnement du référentiel.
Les analyses d’ouvrages peuvent constituer des études de solutions alternatives à un projet initial.
3ULQFLSDOHVDFWLYLWpVRXWkFKHVPHWWDQWHQ°XYUHODFRPSpWHQFH
$$QDO\VHGXSURMHW
$3DUWLFLSDWLRQjODFRQFHSWLRQG¶XQRXYUDJHVLPSOH
$$QDO\VHG¶XQHSDWKRORJLHVLPSOH
Ͳ 73URSRVLWLRQGHWUDYDX[GHPDLQWHQDQFH
&RQQDLVVDQFHVDVVRFLpHVHWQLYHDX[WD[RQRPLTXHVYLVpV
Ͳ eFRQRPLHGHODFRQVWUXFWLRQ
Ͳ *HVWLRQQXPpULTXHGHODFRQVWUXFWLRQ 1LYHDX
Ͳ 6FLHQFHVGHODFRQVWUXFWLRQ
Ͳ 6DQWpHWVpFXULWpDXWUDYDLO
1LYHDX
Ͳ 7HFKQRORJLHGHVRXYUDJHVHWGHVSURFpGpVGHUpDOLVDWLRQ
&ULWqUHVG¶pYDOXDWLRQGHODFRPSpWHQFH
&ULWqUHV $WWHQGXV
Ͳ /¶RXYUDJHjFRQFHYRLUHWVHVFRQWUDLQWHVVRQWLGHQWLILpV )RQFWLRQVFDUDFWpULVWLTXHVFRQWH[WH
HWDQDO\VpV DGPLQLVWUDWLIHQYLURQQHPHQW«
Ͳ /¶RXYUDJHHWVDUpDOLVDWLRQVRQWDQDO\VpVGXSRLQWGH
&DUDFWpULVWLTXHVVROXWLRQVGHUpDOLVDWLRQ
YXHGHVDWWHQWHVWHFKQLTXHVHWGHVFRQWUDLQWHV
Ͳ /¶RXYUDJHHWVDUpDOLVDWLRQVRQWDQDO\VpVGXSRLQWGH
(QMHX[ULVTXHVHWPR\HQVGHSUpYHQWLRQ
YXHGHODSUpYHQWLRQGHVULVTXHV
Ͳ /¶RXYUDJHHWVDUpDOLVDWLRQVRQWDQDO\VpVG¶XQSRLQWGH
(QMHX[ULVTXHVHWPR\HQVG¶DFWLRQ
YXHGXGpYHORSSHPHQWGXUDEOH
&DOFXOG¶XQGpERXUVpVHFFDOFXOGDQVXQ
Ͳ /¶pWXGHGHSUL[G¶XQHSDUWLHGHO¶RXYUDJHHVWDQDO\VpH
%38RXXQ'3*)
& &21&(37,21'¶812895$*(
&&RQFHYRLUXQRXYUDJHVLPSOH
&RQQDLVVDQFHVDVVRFLpHVHWQLYHDX[WD[RQRPLTXHVYLVpV
Ͳ eFRQRPLHGHODFRQVWUXFWLRQ
1LYHDX
Ͳ 6FLHQFHVGHODFRQVWUXFWLRQ
Ͳ 6DQWpHWVpFXULWpDXWUDYDLO
Ͳ &RPPXQLFDWLRQWHFKQLTXH 1LYHDX
Ͳ 7HFKQRORJLHGHVRXYUDJHVHWGHVSURFpGpVGHUpDOLVDWLRQ
&ULWqUHVG¶pYDOXDWLRQGHODFRPSpWHQFH
&ULWqUHV $WWHQGXV
Ͳ /HVVROXWLRQVWHFKQLTXHVSRWHQWLHOOHVVRQWLGHQWLILpHVHW
8WLOLVDWLRQGHFULWqUHVGHFKRL[
XQHVROXWLRQWHFKQLTXHRSWLPDOHHVWUHWHQXH
&RPSRVDQWVFDUDFWpULVWLTXHV
Ͳ /DVROXWLRQWHFKQLTXHHVWGpILQLH
GLPHQVLRQQHPHQWVSRVLWLRQQHPHQWV«
Ͳ /DVROXWLRQWHFKQLTXHUpSRQGDX[DWWHQWHVGHSUpYHQWLRQ
0R\HQVGHSUpYHQWLRQHWG¶DFWLRQ
GHVULVTXHVHWGpYHORSSHPHQWGXUDEOH
3ODQVQRWLFHGHVFULSWLYHSKDVDJHGH
Ͳ /DVROXWLRQWHFKQLTXHHVWGpFULWHWHFKQLTXHPHQW
UpDOLVDWLRQ«
& e78'((735e3$5$7,21'(&+$17,(5
&&RQFHYRLUOHVPpWKRGHVHWOHVPR\HQVHQLQWpJUDQWODVpFXULWpO HQYLURQQHPHQWHWODTXDOLWp
3ULQFLSDOHVDFWLYLWpVRXWkFKHVPHWWDQWHQ°XYUHODFRPSpWHQFH
$$QDO\VHGXSURMHW
Ͳ 7,QWpJUDWLRQGHODGpPDUFKHTXDOLWp
Ͳ 73ULVHHQFRPSWHGHODSHUIRUPDQFHHQYLURQQHPHQWDOH
Ͳ 73ULVHHQFRPSWHGHODSUpYHQWLRQ
$3UpSDUDWLRQGHFKDQWLHU
Ͳ 7'pILQLWLRQGXSKDVDJHGXFKDQWLHUGpFRXSDJHVVSDWLDOWHPSRUHOHQWkFKHV
Ͳ 7'pILQLWLRQGHVPpWKRGHVG¶H[pFXWLRQHWOHVVROXWLRQVWHFKQLTXHVPLVHVHQ°XYUH
Ͳ 7,GHQWLILFDWLRQGHVEHVRLQV PDLQG¶°XYUHPDWpULHOVIRXUQLWXUHVVRXVWUDLWDQFH
Ͳ 73UpSDUDWLRQGXSODQQLQJFKDQWLHUjSDUWLUGXFDOHQGULHUSUpYLVLRQQHO
Ͳ 73UpSDUDWLRQGHVSLqFHVDGPLQLVWUDWLYHVHWUpJOHPHQWDLUHV
Ͳ 7eODERUDWLRQGXEXGJHWSUpYLVLRQQHO
$$QDO\VHG¶XQHSDWKRORJLHVLPSOH
Ͳ 73URSRVLWLRQGHWUDYDX[GHPDLQWHQDQFH
&RQQDLVVDQFHVDVVRFLpHVHWQLYHDX[WD[RQRPLTXHVYLVpV
Ͳ 3URFpGXUHVHWHQYLURQQHPHQWVDGPLQLVWUDWLIVHWUpJOHPHQWDLUHV
Ͳ 'pYHORSSHPHQWGXUDEOH
Ͳ 4XDOLWp
1LYHDX
Ͳ eFRQRPLHGHODFRQVWUXFWLRQ
Ͳ *HVWLRQQXPpULTXHGHODFRQVWUXFWLRQ
Ͳ 6FLHQFHVGHODFRQVWUXFWLRQ
Ͳ &RPPXQLFDWLRQWHFKQLTXH
Ͳ 6DQWpHWVpFXULWpDXWUDYDLO 1LYHDX
Ͳ 7HFKQRORJLHGHVRXYUDJHVHWGHVSURFpGpVGHUpDOLVDWLRQ
&ULWqUHVG¶pYDOXDWLRQGHODFRPSpWHQFH
&ULWqUHV $WWHQGXV
2UJDQLVDWLRQHWSODQLILFDWLRQG¶pTXLSH
Ͳ /DSUpSDUDWLRQGXFKDQWLHUHVWRUJDQLVpHGHPDQLqUH
UpSDUWLWLRQpTXLOLEUpHGHVWkFKHVFODUWp
FROOHFWLYHHWSUpVHQWpH
SUpFLVLRQ
Ͳ /HVPpWKRGHVGHUpDOLVDWLRQGHVRXYUDJHVVRQWGpILQLHV ,QWpJUDWLRQGHODSUpYHQWLRQGHVULVTXHVGX
HWMXVWLILpHV GpYHORSSHPHQWGXUDEOHHWGHODTXDOLWp
/LVWHGpWDLOOpHGHVPR\HQVDYHFOHXUV
Ͳ /HVPR\HQVKXPDLQVHWPDWpULHOVVRQWGpILQLV
SULQFLSDOHVFDUDFWpULVWLTXHV
Ͳ /HVSURFpGXUHVDGPLQLVWUDWLYHVVRQWWUDLWpHV ',&7«
& e78'((735e3$5$7,21'(&+$17,(5
&3URGXLUHOHVSLqFHVDGPLQLVWUDWLYHVHWWHFKQLTXHVGXSURMHW
/HVSLqFHVDGPLQLVWUDWLYHVVRQWOHVGRFXPHQWVLPSRVpVSDUODUpJOHPHQWDWLRQSDUOHPDUFKpHWSDUOH
IRQFWLRQQHPHQWGHO¶HQWUHSULVH RXYHUWXUHGHFKDQWLHUSODQGHUHWUDLWDPLDQWH3$433636«
3ULQFLSDOHVDFWLYLWpVRXWkFKHVPHWWDQWHQ°XYUHODFRPSpWHQFH
$±&RPPXQLFDWLRQ
Ͳ 7&RPPXQLFDWLRQRUDOHHWpFULWH
$$QDO\VHGXSURMHW
Ͳ 7$QDO\VHGXGRVVLHUG¶H[pFXWLRQHWGHVSLqFHVGXPDUFKp
Ͳ 7,QWpJUDWLRQGHODGpPDUFKHTXDOLWp
Ͳ 73ULVHHQFRPSWHGHODSHUIRUPDQFHHQYLURQQHPHQWDOH
Ͳ 73ULVHHQFRPSWHGHODSUpYHQWLRQ
$3UpSDUDWLRQGHFKDQWLHU
Ͳ 73UpSDUDWLRQGHVSLqFHVDGPLQLVWUDWLYHVHWUpJOHPHQWDLUHV
$&RQWU{OHHWUpFHSWLRQGHVWUDYDX[
Ͳ 7$SSOLFDWLRQGXSODQGHFRQWU{OH
Ͳ 75HOHYpGHVRXYUDJHV
Ͳ 73UpSDUDWLRQGHODUpFHSWLRQ
&RQQDLVVDQFHVDVVRFLpHVHWQLYHDX[WD[RQRPLTXHVYLVpV
Ͳ 3URFpGXUHVHWHQYLURQQHPHQWVDGPLQLVWUDWLIVHWUpJOHPHQWDLUHV
Ͳ *HVWLRQQXPpULTXHGHODFRQVWUXFWLRQ 1LYHDX
Ͳ 6FLHQFHVGHODFRQVWUXFWLRQ
Ͳ &RPPXQLFDWLRQWHFKQLTXH
1LYHDX
Ͳ 7HFKQRORJLHGHVRXYUDJHVHWGHVSURFpGpVGHUpDOLVDWLRQ
&ULWqUHVG¶pYDOXDWLRQGHODFRPSpWHQFH
&ULWqUHV $WWHQGXV
&DGUHHWFRQWUDLQWHVWHFKQLTXHV
DGPLQLVWUDWLYHVHWHQYLURQQHPHQWDOHV
Ͳ /HSURMHWHVWSUpVHQWpGDQVVDJOREDOLWp
DFWHXUVGXSURMHWSDUWLFXODULWpVQDWXUHGHV
WUDYDX[HWVSpFLILFLWpV
,GHQWLILFDWLRQHWSUpVHQWDWLRQGHV
Ͳ /HSURMHWHVWDQDO\Vp LQFRKpUHQFHVHWSRLQWVjULVTXH)RUPXODWLRQ
GHVK\SRWKqVHV
2XYHUWXUHGHFKDQWLHUSODQGHUHWUDLW
Ͳ /HVSLqFHVDGPLQLVWUDWLYHVVRQWUpGLJpHVHWWUDQVPLVHV
DPLDQWH3$433636«
Ͳ /HVQRWHVGHFDOFXOVGHGLPHQVLRQQHPHQWVRQW +\SRWKqVHVPpWKRGHVXWLOLVpHVUpVXOWDWV
pODERUpHV DQDO\VHVHWFRQFOXVLRQV
3ODQVG LQVWDOODWLRQGHFKDQWLHUSKDVDJHV
Ͳ /HVGRFXPHQWVGHSUpSDUDWLRQGHFKDQWLHUVRQW
FLQpPDWLTXHVPRGHVRSpUDWRLUHVHW
pODERUpV
SURFpGXUHV
0RGpOLVDWLRQVSDUDPpWUDJHVLQIRUPDWLRQV
Ͳ /DPDTXHWWHQXPpULTXHGHO RXYUDJHHVWILQDOLVpHHW
SUpVHQWHVHWH[SORLWDEOHVSRXUODSUpSDUDWLRQ
H[SORLWDEOH
GHFKDQWLHU
Ͳ /DTXDQWLILFDWLRQGHVWUDYDX[HVWUpDOLVpH 0pWUpVTXDQWLWDWLIVFXEDWXUHV
0pPRLUHGHSUpSDUDWLRQGHFKDQWLHU SODQV
Ͳ /HGRVVLHUGHSUpSDUDWLRQGHFKDQWLHUHVWUpDOLVpVRXV
FDOFXOVH[SOLFDWLRQV HWSUpVHQWDWLRQRUDOHGX
IRUPHQXPpULTXH,OHVWSUpVHQWpjO¶RUDO
PpPRLUH
& e78'((735e3$5$7,21'(&+$17,(5
&3ODQLILHUOHVWUDYDX[
3ULQFLSDOHVDFWLYLWpVRXWkFKHVPHWWDQWHQ°XYUHODFRPSpWHQFH
$3UpSDUDWLRQGHFKDQWLHU
Ͳ 73UpSDUDWLRQGXSODQQLQJFKDQWLHUjSDUWLUGXFDOHQGULHUSUpYLVLRQQHO
&RQQDLVVDQFHVDVVRFLpHVHWQLYHDX[WD[RQRPLTXHVYLVpV
Ͳ 5HVVRXUFHVHWSODQLILFDWLRQ
1LYHDX
Ͳ 7HFKQRORJLHGHVRXYUDJHVHWGHVSURFpGpVGHUpDOLVDWLRQ
&ULWqUHVG¶pYDOXDWLRQGHODFRPSpWHQFH
&ULWqUHV $WWHQGXV
Ͳ /HVGXUpHVG¶H[pFXWLRQGHVWkFKHVVRQWpWDEOLHVHW -XVWLILFDWLRQGHVFDGHQFHVUDWLRV
MXVWLILpHV UHQGHPHQWVUHWHQXVHWGXUpHVGHVWkFKHV
Ͳ /¶HQFOHQFKHPHQWGHVWkFKHVHWO¶RFFXSDWLRQGHV 2FFXSDWLRQGHODPDLQG¶°XYUHHWGHV
UHVVRXUFHVVRQWMXVWLILpVHWRSWLPLVpV PDWpULHOV
3ODQQLQJSUpFLVOpJHQGpHWH[SORLWDEOHHQ
Ͳ /HSODQQLQJHVWpWDEOLVXUXQORJLFLHOGpGLp
FRKpUHQFHDYHFOHVK\SRWKqVHVUHWHQXHV
Ͳ /HVLQWHUYHQWLRQVH[WpULHXUHVVRQWLQGLTXpHVVXUOH $SSURYLVLRQQHPHQWVHWLQWHUYHQWLRQVGHV
SODQQLQJ VRXVWUDLWDQWV
& e78'((735e3$5$7,21'(&+$17,(5
&eWDEOLUOHEXGJHWSUpYLVLRQQHOGHFKDQWLHU
3ULQFLSDOHVDFWLYLWpVRXWkFKHVPHWWDQWHQ°XYUHODFRPSpWHQFH
$3UpSDUDWLRQGHFKDQWLHU
7'pILQLWLRQGHVPpWKRGHVG¶H[pFXWLRQHWOHVVROXWLRQVWHFKQLTXHVPLVHVHQ°XYUH
7,GHQWLILFDWLRQGHVEHVRLQV PDLQG¶°XYUHPDWpULHOVIRXUQLWXUHVVRXVWUDLWDQFH
7eODERUDWLRQGXEXGJHWSUpYLVLRQQHO
&RQQDLVVDQFHVDVVRFLpHVHWQLYHDX[WD[RQRPLTXHVYLVpV
Ͳ eFRQRPLHGHODFRQVWUXFWLRQ
Ͳ *HVWLRQQXPpULTXHGHODFRQVWUXFWLRQ
1LYHDX
Ͳ 5HVVRXUFHVHWSODQLILFDWLRQ
Ͳ 6FLHQFHVGHODFRQVWUXFWLRQ
Ͳ 7HFKQRORJLHGHVRXYUDJHVHWGHVSURFpGpVGHUpDOLVDWLRQ 1LYHDX
&ULWqUHVG¶pYDOXDWLRQGHODFRPSpWHQFH
&ULWqUHV $WWHQGXV
0DLQG¶°XYUHPDWpULDX[PDWpULHOV
Ͳ /HVEHVRLQVHQUHVVRXUFHVVRQWGpILQLV
IRXUQLWXUHVVRXVWUDLWDQFH
Ͳ /HEXGJHWSUpYLVLRQQHOGXFKDQWLHUHVWpODERUpHW
3URSRVLWLRQVGHSRVVLELOLWpVG¶RSWLPLVDWLRQ
GpWDLOOp
& ,03/$17$7,21(7&2175Ð/('(675$9$8;
&,PSODQWHUHWUHOHYHUGHVRXYUDJHV
&HWWHFRPSpWHQFHV¶DSSOLTXHDX[SUDWLTXHVGHWRSRJUDSKLHVXUOHVRXYUDJHVH[LVWDQWVjUpDOLVHURXGpMj
UpDOLVpV
3ULQFLSDOHVDFWLYLWpVRXWkFKHVPHWWDQWHQ°XYUHODFRPSpWHQFH
$±0DQDJHPHQW
Ͳ 7&ROODERUDWLRQDYHFOHVDFWHXUVG¶XQSURMHW
$±&RPPXQLFDWLRQ
Ͳ 7&RPPXQLFDWLRQRUDOHHWpFULWH
$$QDO\VHGXSURMHW
Ͳ 7$QDO\VHGXGRVVLHUG¶H[pFXWLRQHWGHVSLqFHVGXPDUFKp
Ͳ 7,QWpJUDWLRQGHODGpPDUFKHTXDOLWp
Ͳ 73ULVHHQFRPSWHGHODSUpYHQWLRQ
$3DUWLFLSDWLRQjODFRQFHSWLRQG¶XQRXYUDJHVLPSOH
Ͳ 7&ROODERUDWLRQjODUpDOLVDWLRQHWODPLVHjMRXUGHVSODQV'RX'RXG¶XQHPDTXHWWH
QXPpULTXH
$&RQWU{OHHWUpFHSWLRQGHVWUDYDX[
Ͳ 7$SSOLFDWLRQGXSODQGHFRQWU{OHVXUOHFKDQWLHU
Ͳ 77UDLWHPHQWGHVQRQFRQIRUPLWpV
Ͳ 75HOqYHPHQWGHVRXYUDJHV
Ͳ 73UpSDUDWLRQGHODUpFHSWLRQ
$$QDO\VHG¶XQHSDWKRORJLHVLPSOH
Ͳ 7,GHQWLILFDWLRQYLVXHOOHHWUHFRQQDLVVDQFHGHVSDWKRORJLHVSRWHQWLHOOHV URXWHUpVHDX[
WHUUDVVHPHQWVRXYUDJHV
&RQQDLVVDQFHVDVVRFLpHVHWQLYHDX[WD[RQRPLTXHVYLVpV
Ͳ 3URFpGXUHVHWHQYLURQQHPHQWVDGPLQLVWUDWLIVHWUpJOHPHQWDLUHV
Ͳ *HVWLRQQXPpULTXHGHODFRQVWUXFWLRQ 1LYHDX
Ͳ 6FLHQFHVGHODFRQVWUXFWLRQ
Ͳ &RPPXQLFDWLRQWHFKQLTXH
1LYHDX
Ͳ ,PSODQWDWLRQVHVVDLVHWFRQWU{OHVGHVRXYUDJHV
&ULWqUHVG¶pYDOXDWLRQGHODFRPSpWHQFH
&ULWqUHV $WWHQGXV
3ULVHHQFRPSWHGHVFRQWUDLQWHVGXSURMHWHW
Ͳ /DPLVVLRQWRSRJUDSKLTXHHVWSUpSDUpHHWGpILQLH
GHVH[LJHQFHVGHSUpYHQWLRQGHVULVTXHV
Ͳ /HVpTXLSHPHQWVVRQWFKRLVLVHWFRQWU{OpV eTXLSHPHQWVG¶LPSODQWDWLRQHWGHUHOHYp
Ͳ /¶LPSODQWDWLRQHWOHUHOHYpGHVRXYUDJHVVRQWUpDOLVpV
&RQIRUPpPHQWDXFDGUHUpJOHPHQWDLUHHW
Ͳ /HSODQGHFRQWU{OHHVWDSSOLTXp
FDGUHGXPDUFKp
Ͳ /HVpFDUWVG¶LPSODQWDWLRQRXGHUHOHYpVRQWLGHQWLILpVHW
WUDLWpV
Ͳ /HVSODQVRXOHVPLQXWHVGHUpFROHPHQWVRQWpODERUpV &RQIRUPHVDX[RXYUDJHVUpHOVDX[
OHVPDTXHWWHVQXPpULTXHVGHO¶H[LVWDQWVRQWPLVHVj FRQYHQWLRQVGHUHSUpVHQWDWLRQHWDX[FDKLHUV
MRXU GHVFKDUJHVGXPDUFKp
& ,03/$17$7,21(7&2175Ð/('(675$9$8;
&$QDO\VHUHWFRQWU{OHUGHVRXYUDJHV
&HWWHFRPSpWHQFHV¶DSSOLTXHDX[SUDWLTXHVGHFRQWU{OHTXDOLWpGHVRXYUDJHVH[LVWDQWVRXUpDOLVpV KRUV
WRSRJUDSKLH /HVOLPLWHVGHFRQQDLVVDQFHGHVHVVDLVHWFRQWU{OHVGHODTXDOLWpVRQWSUpFLVpHVGDQV
OHGRFXPHQWG¶DFFRPSDJQHPHQWGXUpIpUHQWLHO
3ULQFLSDOHVDFWLYLWpVRXWkFKHVPHWWDQWHQ°XYUHODFRPSpWHQFH
$±0DQDJHPHQW
Ͳ 7&ROODERUDWLRQDYHFOHVDFWHXUVG¶XQSURMHW
$±&RPPXQLFDWLRQ
Ͳ 7&RPPXQLFDWLRQRUDOHHWpFULWH
$(QFDGUHPHQWGXFKDQWLHU
Ͳ 72XYHUWXUHGXFKDQWLHU
Ͳ 7*HVWLRQGHVIRXUQLWXUHVHWFRQVRPPDEOHV
Ͳ 70LVHHQ°XYUHGHO¶pFRQRPLHFLUFXODLUH
$$QDO\VHGXSURMHW
Ͳ 7$QDO\VHGXGRVVLHUG¶H[pFXWLRQHWGHVSLqFHVGXPDUFKp
Ͳ 7,QWpJUDWLRQGHODGpPDUFKHTXDOLWp
Ͳ 73ULVHHQFRPSWHGHODSHUIRUPDQFHHQYLURQQHPHQWDOH
Ͳ 73ULVHHQFRPSWHGHODSUpYHQWLRQ
$3DUWLFLSDWLRQjODFRQFHSWLRQG¶XQRXYUDJHVLPSOH
Ͳ 7&RQFHSWLRQHWGLPHQVLRQQHPHQWG¶XQHVROXWLRQWHFKQLTXHVLPSOH
$&RQWU{OHHWUpFHSWLRQGHVWUDYDX[
Ͳ 7$SSOLFDWLRQGXSODQGHFRQWU{OH
Ͳ 75HOqYHPHQWGHVRXYUDJHV
Ͳ 73UpSDUDWLRQGHODUpFHSWLRQ
$$QDO\VHG¶XQHSDWKRORJLHVLPSOH
Ͳ 7,GHQWLILFDWLRQYLVXHOOHHWUHFRQQDLVVDQFHGHVSDWKRORJLHVSRWHQWLHOOHV URXWHUpVHDX[
WHUUDVVHPHQWVRXYUDJHV
&RQQDLVVDQFHVDVVRFLpHVHWQLYHDX[WD[RQRPLTXHVYLVpV
Ͳ 3URFpGXUHVHWHQYLURQQHPHQWVDGPLQLVWUDWLIVHWUpJOHPHQWDLUHV
Ͳ 4XDOLWp 1LYHDX
Ͳ *HVWLRQQXPpULTXHGHODFRQVWUXFWLRQ
Ͳ ,PSODQWDWLRQVHVVDLVHWFRQWU{OHVGHVRXYUDJHV 1LYHDX
&ULWqUHVG¶pYDOXDWLRQGHODFRPSpWHQFH
&ULWqUHV $WWHQGXV
Ͳ /DPLVVLRQGHFRQWU{OHGHVRXYUDJHVHVWSUpSDUpHHW 3ULVHHQFRPSWHGHVFRQWUDLQWHVGXSURMHWHW
GpILQLH GHODSUpYHQWLRQGHVULVTXHV
Ͳ /HVpTXLSHPHQWVGHFRQWU{OHGHVRXYUDJHVVRQWFKRLVLV eTXLSHPHQWVDGDSWpV
Ͳ /HVHVVDLVHWFRQWU{OHVVRQWUpDOLVpV &RQIRUPpPHQWDXFDGUHUpJOHPHQWDLUHHW
Ͳ /HSODQGHFRQWU{OHHVWDSSOLTXp FDGUHGXPDUFKp
/HVUpVXOWDWVVRQWDQDO\VpVOHVFRQFOXVLRQV
Ͳ /HVRXYUDJHVVRQWFRQWU{OpV
VRQWWUDQVPLVHV
Ͳ /HVSDWKRORJLHVVRQWLGHQWLILpHVHWDQDO\VpHV ,GHQWLILFDWLRQVYLVXHOOHV
$QQH[H,9
5pIpUHQWLHOG¶pYDOXDWLRQ
%UHYHWGHWHFKQLFLHQVXSpULHXU©7UDYDX[SXEOLFVª
$QQH[H,9
8QLWpVFRQVWLWXWLYHVGXGLSO{PH
81,7e±&8/785(*e1e5$/((7(;35(66,21
/HFRQWHQXGHFHWWHXQLWpHVWSUpFLVpGDQVO¶DQQH[H,,,GXSUpVHQWUpIpUHQWLHOGDQVODVHFWLRQ,,,
GpFULYDQWOHSURJUDPPHGHFXOWXUHJpQpUDOHHWH[SUHVVLRQ
81,7e±$1*/$,6
/HFRQWHQXGHFHWWHXQLWpHVWSUpFLVpGDQVO¶DQQH[H,,,GXSUpVHQWUpIpUHQWLHOGDQVODVHFWLRQ,,,
GpFULYDQWOHSURJUDPPHG¶DQJODLV
81,7e±0$7+e0$7,48(6
/HFRQWHQXGHFHWWHXQLWpHVWSUpFLVpGDQVO¶DQQH[H,,,GXSUpVHQWUpIpUHQWLHOGDQVODVHFWLRQ,,,
GpFULYDQWOHSURJUDPPHGHPDWKpPDWLTXHV
81,7e±3+<6,48(&+,0,(
/HFRQWHQXGHFHWWHXQLWpHVWSUpFLVpGDQVO¶DQQH[H,,,GXSUpVHQWUpIpUHQWLHOGDQVODVHFWLRQ,,,
GpFULYDQWOHSURJUDPPHGH3K\VLTXH&KLPLH
81,7e±$1$/<6((7&21&(37,21'¶812895$*(
&RPSpWHQFHVpYDOXpHV
&HWWHXQLWpFRQFHUQHWRXWRXSDUWLHGHVFRPSpWHQFHVGpWDLOOpHVVXLYDQWHV
%ORFGHFRPSpWHQFHV©&21&(37,21'¶812895$*(ª
&RPSpWHQFH &RPSpWHQFHGpWDLOOpH
& $QDO\VHUXQRXYUDJHHWVDUpDOLVDWLRQ
& &RQFHYRLUXQRXYUDJH
& &RQFHYRLUXQRXYUDJHVLPSOH
&RQWH[WHSURIHVVLRQQHO
/HFRQWH[WHSURIHVVLRQQHOGHFHWWHXQLWpVHVLWXHGDQVOHFDGUHG¶XQSURMHWUpHOGHWUDYDX[
SXEOLFVHQSKDVHGHFRQFHSWLRQ/HVDFWLYLWpVSURIHVVLRQQHOOHVUHODWLYHVjFHWWHXQLWpVHURQW
FLEOpHVDXWRXUGHOµDQDO\VHG¶XQSURMHWGHODFRQFHSWLRQHWGXFKLIIUDJHG¶XQRXYUDJH
7kFKHVSURIHVVLRQQHOOHVDVVRFLpHV
¬FHWWHXQLWpVRQWDVVRFLpHVOHVWkFKHVSURIHVVLRQQHOOHVVXLYDQWHV
$FWLYLWp$$QDO\VHGX 7$QDO\VHGXGRVVLHUG¶H[pFXWLRQHWGHVSLqFHVGXPDUFKp
SURMHW 7,QWpJUDWLRQGHODGpPDUFKHTXDOLWp
73ULVHHQFRPSWHGHODSHUIRUPDQFHHQYLURQQHPHQWDOH
73ULVHHQFRPSWHGHODSUpYHQWLRQ
$FWLYLWp$3DUWLFLSDWLRQjOD 7,GHQWLILFDWLRQSURSRVLWLRQHWFKRL[GHVROXWLRQV
FRQFHSWLRQG¶XQRXYUDJH WHFKQLTXHV
VLPSOH 7&RQFHSWLRQHWGLPHQVLRQQHPHQWG¶XQHVROXWLRQ
WHFKQLTXHVLPSOH
7&ROODERUDWLRQjODUpDOLVDWLRQHWjODPLVHjMRXUGHV
SODQV'RX'RXG¶XQHPDTXHWWHQXPpULTXH
7&DOFXOGXFRWGHUHYLHQWGHO¶RXYUDJH
$FWLYLWp$$QDO\VHG¶XQH 73URSRVLWLRQGHWUDYDX[GHPDLQWHQDQFH
SDWKRORJLHVLPSOH
81,7e±35e3$5$7,21'(&+$17,(5
&RPSpWHQFHVpYDOXpHV
&HWWHXQLWpFRQFHUQHWRXWRXSDUWLHGHVFRPSpWHQFHVGpWDLOOpHVVXLYDQWHV
%ORFGHFRPSpWHQFHV©e78'((735e3$5$7,21'(&+$17,(5ª
&RPSpWHQFH &RPSpWHQFHGpWDLOOpH
&RQFHYRLUOHVPpWKRGHVHWOHVPR\HQVHQLQWpJUDQWOD
&
VpFXULWpO HQYLURQQHPHQWHWODTXDOLWp
eWXGLHUHWSUpSDUHUOH & 3URGXLUHOHVSLqFHVDGPLQLVWUDWLYHVHWWHFKQLTXHVGXSURMHW
&
FKDQWLHU
& 3ODQLILHUOHVWUDYDX[
& eWDEOLUOHEXGJHWSUpYLVLRQQHOGHFKDQWLHU
&RQWH[WHSURIHVVLRQQHO
/HFRQWH[WHSURIHVVLRQQHOGHFHWWHXQLWpVHVLWXHGDQVOHFDGUHG¶XQSURMHWUpHOGHWUDYDX[SXEOLFV
HQSKDVHGHSUpSDUDWLRQGHFKDQWLHU/HVDFWLYLWpVSURIHVVLRQQHOOHVUHODWLYHVjFHWWHXQLWpVHURQW
FLEOpHV DXWRXU GX FKRL[ GHV PpWKRGHV HW PR\HQV FRQGXLVDQW j OD SODQLILFDWLRQ HW OH EXGJHW
SUpYLVLRQQHOGXFKDQWLHUWRXWHQLQWpJUDQWODVpFXULWpO¶HQYLURQQHPHQWHWODTXDOLWp
7kFKHVSURIHVVLRQQHOOHVDVVRFLpHV
Toutes les tâches doivent intégrer les moyens de prévention des risques, pour la santé et
sécurité, ainsi que l’environnement.
¬FHWWHXQLWpVRQWDVVRFLpHVOHVWkFKHVSURIHVVLRQQHOOHVVXLYDQWHV
$±&RPPXQLFDWLRQ 7&RPPXQLFDWLRQRUDOHHWpFULWH
$$QDO\VHGXSURMHW 7$QDO\VHGXGRVVLHUG¶H[pFXWLRQHWGHVSLqFHVGXPDUFKp
7,QWpJUDWLRQGHODGpPDUFKHTXDOLWp
73ULVHHQFRPSWHGHODSHUIRUPDQFHHQYLURQQHPHQWDOH
73ULVHHQFRPSWHGHODSUpYHQWLRQ
$3UpSDUDWLRQGXFKDQWLHU 7'pILQLWLRQGXSKDVDJHGXFKDQWLHUGpFRXSDJHVVSDWLDO
WHPSRUHOHQWkFKHV
7'pILQLWLRQGHVPpWKRGHVG¶H[pFXWLRQHWOHVVROXWLRQV
WHFKQLTXHVPLVHVHQ°XYUH
7,GHQWLILFDWLRQGHVEHVRLQV PDLQG¶°XYUHPDWpULHOV
IRXUQLWXUHVVRXVWUDLWDQFH
73UpSDUDWLRQGXSODQQLQJFKDQWLHUjSDUWLUGXFDOHQGULHU
SUpYLVLRQQHO
73UpSDUDWLRQGHVSLqFHVDGPLQLVWUDWLYHVHWUpJOHPHQWDLUHV
7eODERUDWLRQGXEXGJHWSUpYLVLRQQHO
$$QDO\VHG¶XQH 73URSRVLWLRQGHWUDYDX[GHPDLQWHQDQFH
SDWKRORJLHVLPSOH
%ORFGHFRPSpWHQFHV©0$1$*(0(17'(352-(7ª
&RPSpWHQFH &RPSpWHQFHGpWDLOOpH
& &RPPXQLTXHUjO pFULWHWjO RUDO
& &ROODERUHUHWHQFDGUHUODUpDOLVDWLRQGHVWUDYDX[
$QDO\VHUSUpYHQLUHWJpUHUOHVULVTXHVSRXUODVDQWpHWOD
&
VpFXULWp
& 0DQDJHUOHSURMHW $QDO\VHUOHVHQMHX[HWOHVSURFHVVXVOLpVDXGpYHORSSHPHQW
&
GXUDEOH
& $QDO\VHUOHVHQMHX[HWOHVSURFpGXUHVGHODTXDOLWp
& $QDO\VHUODJHVWLRQGXSODQQLQJHWGXEXGJHWGHFKDQWLHU
& $QDO\VHUODOLYUDLVRQGHVRXYUDJHV
&RQWH[WHSURIHVVLRQQHO
/HFRQWH[WHSURIHVVLRQQHOGHFHWWHXQLWpVHVLWXHGDQVOHFDGUHG¶XQSURMHWUpHOGHWUDYDX[SXEOLFV
REVHUYp SHQGDQW OD SpULRGH UpDOLVpH HQ HQWUHSULVH FRQWUDW G¶DSSUHQWLVVDJH RX VWDJH /HV
DFWLYLWpVSURIHVVLRQQHOOHVUHODWLYHVjFHWWHXQLWpVHURQWFLEOpHVDXWRXUGXSLORWDJHGXSURMHWHWGX
PDQDJHPHQWGHVpTXLSHVVXUFKDQWLHU
7kFKHVSURIHVVLRQQHOOHVDVVRFLpHV
Toutes les tâches doivent intégrer les moyens de prévention des risques, pour la santé et
sécurité, ainsi que l’environnement.
¬FHWWHXQLWpVRQWDVVRFLpHVOHVWkFKHVSURIHVVLRQQHOOHVVXLYDQWHV
$±0DQDJHPHQW 7&ROODERUDWLRQDYHFOHVDFWHXUVG¶XQSURMHW
$±&RPPXQLFDWLRQ 7&RPPXQLFDWLRQRUDOHHWpFULWH
$(QFDGUHPHQWGX 7*HVWLRQGHVUHVVRXUFHVKXPDLQHVHWPDWpULHOOHV
FKDQWLHU 7*HVWLRQGHVIRXUQLWXUHVHWFRQVRPPDEOHV
7*HVWLRQGHVVRXVWUDLWDQWV
7*HVWLRQGXSODQQLQJHWGXEXGJHW
70LVHHQ°XYUHGHO¶pFRQRPLHFLUFXODLUH
$$QDO\VHGXSURMHW 7$QDO\VHGXGRVVLHUG¶H[pFXWLRQHWGHVSLqFHVGXPDUFKp
7,QWpJUDWLRQGHODGpPDUFKHTXDOLWp
73ULVHHQFRPSWHGHODSUpYHQWLRQ
$3DUWLFLSDWLRQjOD 7&ROODERUDWLRQjODUpDOLVDWLRQHWODPLVHjMRXUGHVSODQV
FRQFHSWLRQG¶XQRXYUDJH 'RX'RXG¶XQHPDTXHWWHQXPpULTXH
VLPSOH
$&RQWU{OHHWUpFHSWLRQ 7$SSOLFDWLRQGXSODQGHFRQWU{OHVXUOHFKDQWLHU
GHVWUDYDX[ 77UDLWHPHQWGHVQRQFRQIRUPLWpV
75HOqYHPHQWGHVRXYUDJHV
73UpSDUDWLRQGHODUpFHSWLRQ
$$QDO\VHG¶XQH 7,GHQWLILFDWLRQYLVXHOOHHWUHFRQQDLVVDQFHGHVSDWKRORJLHV
SDWKRORJLHVLPSOH SRWHQWLHOOHV URXWHUpVHDX[WHUUDVVHPHQWVRXYUDJHV
81,7e±,03/$17$7,21(7&2175Ð/('(675$9$8;
&RQWHQX
&HWWHXQLWpFRQFHUQHWRXWRXSDUWLHGHVFRPSpWHQFHVGpWDLOOpHVVXLYDQWHV
%ORFGHFRPSpWHQFHV©,03/$17$7,21(7&2175Ð/('(675$9$8;ª
&RPSpWHQFH &RPSpWHQFHGpWDLOOpH
&RQWH[WHSURIHVVLRQQHO
/HVDFWLYLWpVSURIHVVLRQQHOOHVUHODWLYHVjFHWWHXQLWpVHURQWFLEOpHVDXWRXUGHO¶LPSODQWDWLRQHWOH
FRQWU{OHGHVWUDYDX[VRLWVXUGHVRXYUDJHVH[LVWDQWVVRLWVXUGHVRXYUDJHVjUpDOLVHURXPRGLILHU
GDQVOHFDGUHGHWUDYDX[GHFRQWU{OHRXGHPDLQWHQDQFH
/HVpWXGHVSHXYHQWFRQWHQLUGHVYDULDQWHVRXGHVVROXWLRQVDOWHUQDWLYHVDXSURMHWLQLWLDO
7kFKHVSURIHVVLRQQHOOHVDVVRFLpHV
¬FHWWHXQLWpVRQWDVVRFLpHVOHVWkFKHVSURIHVVLRQQHOOHVVXLYDQWHV
$FWLYLWp$±0DQDJHPHQW 7&ROODERUDWLRQDYHFOHVDFWHXUVG¶XQSURMHW
$FWLYLWp$±&RPPXQLFDWLRQ 7&RPPXQLFDWLRQRUDOHHWpFULWH
$FWLYLWp$$QDO\VHGX 7$QDO\VHGXGRVVLHUG¶H[pFXWLRQHWGHVSLqFHVGXPDUFKp
SURMHW 7,QWpJUDWLRQGHODGpPDUFKHTXDOLWp
73ULVHHQFRPSWHGHODSUpYHQWLRQ
$FWLYLWp$3DUWLFLSDWLRQjOD 7&ROODERUDWLRQjODUpDOLVDWLRQHWODPLVHjMRXUGHVSODQV
FRQFHSWLRQG¶XQRXYUDJH 'RX'RXG¶XQHPDTXHWWHQXPpULTXH
VLPSOH
$FWLYLWp$&RQWU{OHHW 7$SSOLFDWLRQGXSODQGHFRQWU{OHVXUOHFKDQWLHU
UpFHSWLRQGHVWUDYDX[ 77UDLWHPHQWGHVQRQFRQIRUPLWpV
75HOqYHPHQWGHVRXYUDJHV
73UpSDUDWLRQGHODUpFHSWLRQ
$FWLYLWp$$QDO\VHG¶XQH 7,GHQWLILFDWLRQYLVXHOOHHWUHFRQQDLVVDQFHGHVSDWKRORJLHV
SDWKRORJLHVLPSOH SRWHQWLHOOHV URXWHUpVHDX[WHUUDVVHPHQWVRXYUDJHV
$QQH[H,9
'LVSHQVHVG¶XQLWpV
81,7e&8/785(*(1(5$/((7(;35(66,21
/HVFDQGLGDWVjO¶H[DPHQG¶XQHVSpFLDOLWpGHEUHYHWGHWHFKQLFLHQVXSpULHXUWLWXODLUHVG¶XQEUHYHWGH
WHFKQLFLHQVXSpULHXUG¶XQHDXWUHVSpFLDOLWpG¶XQGLSO{PHXQLYHUVLWDLUHGHWHFKQRORJLHRXG¶XQGLSO{PH
QDWLRQDO GH QLYHDX RX VXSpULHXU VRQW j OHXU GHPDQGH GLVSHQVpV GH VXELU O¶XQLWp GH © &XOWXUH
JpQpUDOHHWH[SUHVVLRQª
/HVEpQpILFLDLUHVGHO¶XQLWpGH©)UDQoDLVª©([SUHVVLRQIUDQoDLVHªRXGH©&XOWXUHJpQpUDOHHW
H[SUHVVLRQªDXWLWUHG¶XQHDXWUHVSpFLDOLWpGH%76VRQWjOHXUGHPDQGHSHQGDQWODGXUpHGHYDOLGLWp
GXEpQpILFHGLVSHQVpVGHVpSUHXYHVFRUUHVSRQGDQWjO¶XQLWp8©&XOWXUHJpQpUDOHHWH[SUHVVLRQª
81,7e$1*/$,6
/HVEpQpILFLDLUHVGHO¶XQLWp©/DQJXHYLYDQWHpWUDQJqUHDQJODLVªRX©$QJODLVªDXWLWUHGHO¶XQH
GHVVSpFLDOLWpVGX%76VRQWjOHXUGHPDQGHGLVSHQVpVGHO¶XQLWp8©$QJODLVª
'¶DXWUHSDUWOHVWLWXODLUHVG¶XQGLSO{PHQDWLRQDOGHQLYHDXRXVXSpULHXUD\DQWpWppYDOXpVHQODQJXH
YLYDQWHHQDQJODLVSRXUREWHQLUFHGLSO{PHVRQWjOHXUGHPDQGHGLVSHQVpVGHVXELUO¶XQLWp8©
$QJODLVª
81,7e0$7+e0$7,48(6
/HVWLWXODLUHVG¶XQGLSO{PHQDWLRQDOVFLHQWLILTXHRXWHFKQRORJLTXHGHQLYHDXRXVXSpULHXUD\DQWpWp
pYDOXpVHQPDWKpPDWLTXHVSRXUREWHQLUFHGLSO{PHVRQWjOHXUGHPDQGHGLVSHQVpVGHVXELUO¶XQLWp
8©0DWKpPDWLTXHVªGXEUHYHWGHWHFKQLFLHQVXSpULHXU©7UDYDX[SXEOLFVª
81,7e3+<6,48(&+,0,(
/HVWLWXODLUHVG¶XQGLSO{PHQDWLRQDOVFLHQWLILTXHRXWHFKQRORJLTXHGHQLYHDXRXVXSpULHXUD\DQWpWp
pYDOXpVHQSK\VLTXHHWFKLPLHSRXUREWHQLUFHGLSO{PHVRQWj OHXUGHPDQGHGLVSHQVpVGHVXELU
O¶XQLWp8©3K\VLTXH&KLPLHªGXEUHYHWGHWHFKQLFLHQVXSpULHXU©7UDYDX[SXEOLFVª
$QQH[H,9
5qJOHPHQWG¶H[DPHQ
&$1','$76
Nature des épreuves Unité Coef. Forme Durée Forme Durée Forme Durée
&&)
(SUHXYHJpQpUDOH(±&XOWXUH 3RQFWXHOOH 3RQFWXHOOH
JpQpUDOHHWH[SUHVVLRQ
8 K K
eFULWH pFULWH
(SUHXYHJpQpUDOH(±
0DWKpPDWLTXHVHW
3K\VLTXH&KLPLH
6RXVpSUHXYH8 8 &&) &&) 3RQFWXHOOH K
0DWKpPDWLTXHV pFULWH
6RXVpSUHXYH83K\VLTXH 8 &&) &&) 3RQFWXHOOH K
&KLPLH SUDWLTXH
(SUHXYHSURIHVVLRQQHOOH(± 3RQFWXHOOH 3RQFWXHOOH 3RQFWXHOOH
$QDO\VHHWFRQFHSWLRQ 8 K K K
G¶RXYUDJH
pFULWH pFULWH pFULWH
PLQ
(SUHXYHSURIHVVLRQQHOOH(± 3RQFWXHOOH 3RQFWXHOOH 3RQFWXHOOH
3UpSDUDWLRQGHFKDQWLHU
8 PLQXWHV PLQ
RUDOH RUDOH RUDOH
(SUHXYHSURIHVVLRQQHOOH(±
&RQGXLWHGH3URMHW
&&) &&)
6RXVpSUHXYH8$QDO\VHGH 3RQFWXHOOH
O¶HQFDGUHPHQWG¶XQSURMHW
8 PLQ
RUDOH
(SUHXYHIDFXOWDWLYH 3RQFWXHOOH
G¶HQJDJHPHQWpWXGLDQW
8) &&) &&) PLQXWHV
RUDOH
/DODQJXHYLYDQWHFKRLVLHDXWLWUHGHO¶pSUHXYHIDFXOWDWLYHQHSHXWSDVrWUHO¶DQJODLVODQJXHGHO¶pSUHXYHREOLJDWRLUH(
6HXOVOHVSRLQWVDXGHVVXVGHVRQWSULVHQFRPSWH
$QQH[H,9
'pILQLWLRQGHVpSUHXYHV
e35(89((&8/785(*(1(5$/((7(;35(66,21
&RHIILFLHQW
8
2EMHFWLIGHO¶pSUHXYH
/¶REMHFWLIYLVpHVWGHFHUWLILHUO¶DSWLWXGHGHVFDQGLGDWVjFRPPXQLTXHUDYHFHIILFDFLWpGDQV
ODYLHFRXUDQWHHWODYLHSURIHVVLRQQHOOH
/¶pYDOXDWLRQDGRQFSRXUEXWGHYpULILHUOHVFDSDFLWpVGXFDQGLGDWj
WLUHUSDUWLGHVGRFXPHQWVOXVGDQVO¶DQQpHHWGHODUpIOH[LRQPHQpHHQFRXUV
UHQGUHFRPSWHG¶XQHFXOWXUHDFTXLVHHQFRXUVGHIRUPDWLRQ
DSSUpFLHUXQPHVVDJHRXXQHVLWXDWLRQ
FRPPXQLTXHUSDUpFULWRXRUDOHPHQW
DSSUpKHQGHUXQPHVVDJH
UpDOLVHUXQPHVVDJH
(cf. annexe III de l’arrêté du 17 janvier 2005 – BO n° 7 du 17 février 2005)
)RUPHVGHO¶pYDOXDWLRQ
)RUPHSRQFWXHOOHpSUHXYHpFULWHGXUpHKHXUHV
2QSURSRVHWURLVjTXDWUHGRFXPHQWVGHQDWXUHGLIIpUHQWH WH[WHVOLWWpUDLUHVWH[WHVQRQOLWWpUDLUHV
GRFXPHQWV LFRQRJUDSKLTXHV WDEOHDX[ VWDWLVWLTXHV HWF FKRLVLV HQ UpIpUHQFH j O¶XQ GHV GHX[
WKqPHVLQVFULWVDXSURJUDPPHGHODGHX[LqPHDQQpHGH%76&KDFXQG¶HX[HVWGDWpHWVLWXp
GDQVVRQFRQWH[WH
3UHPLqUHSDUWLHV\QWKqVH QRWpHVXU
/HFDQGLGDWUpGLJHXQHV\QWKqVHREMHFWLYHHQFRQIURQWDQWOHVGRFXPHQWVIRXUQLV
'HX[LqPHSDUWLHpFULWXUHSHUVRQQHOOH QRWpHVXU
/HFDQGLGDWUpSRQGGHIDoRQDUJXPHQWpHjXQHTXHVWLRQUHODWLYHDX[GRFXPHQWVSURSRVpV/D
TXHVWLRQ SRVpH LQYLWH j FRQIURQWHU OHV GRFXPHQWV SURSRVpV HQ V\QWKqVH HW OHV pWXGHV GH
GRFXPHQWVPHQpHVGDQVO¶DQQpHHQFRXUVGH³&XOWXUHJpQpUDOHHWH[SUHVVLRQ´
/DQRWHJOREDOHHVWUDPHQpHjXQHQRWHVXUSRLQWV &IDQQH[H,,,GHO¶DUUrWpGXMDQYLHU
±%2QRGXIpYULHU
&RQWU{OHHQFRXUVGHIRUPDWLRQ
/¶XQLWpGH©&XOWXUHJpQpUDOHHWH[SUHVVLRQªHVWFRQVWLWXpHGHGHX[VLWXDWLRQVG¶pYDOXDWLRQ&HV
GHX[ VLWXDWLRQV GH SRLGV LGHQWLTXHV VRQW UHODWLYHV j O¶pYDOXDWLRQ GH OD FDSDFLWp GX FDQGLGDW j
DSSUpKHQGHUHWjUpDOLVHUXQPHVVDJHpFULW
3UHPLqUHVLWXDWLRQG¶pYDOXDWLRQ GXUpHLQGLFDWLYHKHXUHV
D 2EMHFWLIJpQpUDOpYDOXDWLRQGHODFDSDFLWpGXFDQGLGDWjDSSUpKHQGHUHWUpDOLVHUXQPHVVDJH
pFULW
E &RPSpWHQFHVjpYDOXHU
Ͳ UHVSHFWHUOHVFRQWUDLQWHVGHODODQJXHpFULWH
Ͳ V\QWKpWLVHU GHV LQIRUPDWLRQV ILGpOLWp j OD VLJQLILFDWLRQ GHV GRFXPHQWV H[DFWLWXGH HW
SUpFLVLRQGDQVOHXUFRPSUpKHQVLRQHWOHXUPLVHHQUHODWLRQSHUWLQHQFHGHVFKRL[RSpUpV
HQ IRQFWLRQ GX SUREOqPH SRVp HW GH OD SUREOpPDWLTXH FRKpUHQFH GH OD SURGXFWLRQ
FODVVHPHQW HW HQFKDvQHPHQW GHV pOpPHQWV pTXLOLEUH GHV SDUWLHV GHQVLWp GX SURSRV
HIILFDFLWpGXPHVVDJH
F ([HPSOHGHVLWXDWLRQ
5pDOLVDWLRQG¶XQHV\QWKqVHGHGRFXPHQWVjSDUWLUGHjGRFXPHQWVGHQDWXUHGLIIpUHQWH WH[WHV
OLWWpUDLUHV WH[WHV QRQ OLWWpUDLUHV GRFXPHQWV LFRQRJUDSKLTXHV WDEOHDX[ VWDWLVWLTXHV HWF GRQW
FKDFXQHVWGDWpHWVLWXpGDQVVRQFRQWH[WH&HVGRFXPHQWVIRQWUpIpUHQFHDXGHX[LqPHWKqPH
GXSURJUDPPHGHODGHX[LqPHDQQpHGH676
&HWWHVLWXDWLRQHVWQRWpHVXUSRLQWV/DQRWHJOREDOHHVWUDPHQpHjXQHQRWHVXU
'HX[LqPHVLWXDWLRQG¶pYDOXDWLRQ GXUpHLQGLFDWLYHKHXUHV
D 2EMHFWLIJpQpUDOpYDOXDWLRQGHODFDSDFLWpGXFDQGLGDWjDSSUpKHQGHUHWUpDOLVHUXQPHVVDJH
pFULW
E &RPSpWHQFHVjpYDOXHU
Ͳ UHVSHFWHUOHVFRQWUDLQWHVGHODODQJXHpFULWH
Ͳ UpSRQGUH GH IDoRQ DUJXPHQWpH j XQH TXHVWLRQ SRVpH HQ UHODWLRQ DYHF OHV GRFXPHQWV
SURSRVpVHQOHFWXUH
F ([HPSOHGHVLWXDWLRQ
$SDUWLUG¶XQGRVVLHUGRQQpjOLUHGDQVOHVMRXUVTXLSUpFqGHQWODVLWXDWLRQG¶pYDOXDWLRQHWFRPSRVp
GH j GRFXPHQWV GH QDWXUH GLIIpUHQWH WH[WHV OLWWpUDLUHV WH[WHV QRQ OLWWpUDLUHV GRFXPHQWV
LFRQRJUDSKLTXHVWDEOHDX[VWDWLVWLTXHVHWF UHOLpVSDUXQHSUREOpPDWLTXHH[SOLFLWHHQUpIpUHQFH
j XQ GHV GHX[ WKqPHV LQVFULWV DX SURJUDPPH GH OD GHX[LqPH DQQpH GH 676 HW GRQW FKDTXH
GRFXPHQW HVW GDWp HW VLWXp GDQV VRQ FRQWH[WH UpGDFWLRQ G¶XQH UpSRQVH DUJXPHQWpH j XQH
TXHVWLRQSRUWDQWVXUODSUREOpPDWLTXHGXGRVVLHU
&HWWHVLWXDWLRQHVWQRWpHVXUSRLQWV/DQRWHJOREDOHHVWUDPHQpHjXQHQRWHVXU
7URLVLqPHVLWXDWLRQG¶pYDOXDWLRQ
D2EMHFWLIJpQpUDO(YDOXDWLRQGHODFDSDFLWpGXFDQGLGDWjFRPPXQLTXHURUDOHPHQW
E&RPSpWHQFHVjpYDOXHU
Ͳ 6¶DGDSWHU j OD VLWXDWLRQ PDvWULVH GHV FRQWUDLQWHV GH WHPSV GH OLHX G¶REMHFWLIV HW
G¶DGDSWDWLRQDXGHVWLQDWDLUHFKRL[GHVPR\HQVG¶H[SUHVVLRQDSSURSULpVSULVHHQFRPSWH
GHO¶DWWLWXGHHWGHVTXHVWLRQVGXRXGHVLQWHUORFXWHXUV
Ͳ 2UJDQLVHUXQPHVVDJHRUDOUHVSHFWGXVXMHWVWUXFWXUHLQWHUQHGXPHVVDJH LQWHOOLJLELOLWp
SUpFLVLRQ HW SHUWLQHQFH GHV LGpHV YDOHXU GH O¶DUJXPHQWDWLRQ QHWWHWp GH OD FRQFOXVLRQ
SHUWLQHQFHGHVUpSRQVHV
e35(89(($1*/$,6
&RHIILFLHQW
8
)LQDOLWpVHWREMHFWLIV
/¶pSUHXYHDSRXUEXWG¶pYDOXHUDXQLYHDX%OHVDFWLYLWpVODQJDJLqUHVVXLYDQWHV
D &RPSUpKHQVLRQGHO¶RUDO
E 3URGXFWLRQHWLQWHUDFWLRQRUDOHV
)RUPHVGHO¶pYDOXDWLRQ
&RQWU{OHHQFRXUVGHIRUPDWLRQGHX[VLWXDWLRQVG¶pYDOXDWLRQGHSRLGVpTXLYDOHQW
2.1.1. Première situation d’évaluation : évaluation de la compréhension de l’oral –
durée 30 minutes maximum sans temps de préparation, au cours du deuxième
trimestre (ou avant la fin du premier semestre) de la deuxième année.
2UJDQLVDWLRQGHO¶pSUHXYH
/HVHQVHLJQDQWVRUJDQLVHQWFHWWHVLWXDWLRQG¶pYDOXDWLRQDXFRXUVGXGHX[LqPHWULPHVWUH RXDYDQWOD
ILQGXSUHPLHUVHPHVWUH GHODGHX[LqPHDQQpHDXPRPHQWRLOVMXJHQWTXHOHVpWXGLDQWVVRQWSUrWV
HWVXUGHVVXSSRUWVTX¶LOVVpOHFWLRQQHQW&HWWHVLWXDWLRQG¶pYDOXDWLRQHVWRUJDQLVpHIRUPHOOHPHQWSRXU
FKDTXHpWXGLDQWRXSRXUXQJURXSHG¶pWXGLDQWVVHORQOHU\WKPHG¶DFTXLVLWLRQHQWRXWpWDWGHFDXVH
DYDQW OD ILQ GX VHFRQG WULPHVWUH RX GX SUHPLHU VHPHVWUH /HV QRWHV REWHQXHV QH VRQW SDV
FRPPXQLTXpHVDX[pWXGLDQWV
'pURXOHPHQWGHO¶pSUHXYH
/HWLWUHGHO¶HQUHJLVWUHPHQWHVWFRPPXQLTXpDXFDQGLGDW2QYHLOOHUDjFHTX¶LOQHSUpVHQWHSDVGH
GLIILFXOWp SDUWLFXOLqUH 7URLV pFRXWHVHVSDFpHV GH PLQXWHV G¶XQ GRFXPHQW DXGLR RX YLGpR GRQW OH
FDQGLGDWUHQGUDFRPSWHSDUpFULWRXRUDOHPHQWHQIUDQoDLV
/RQJXHXUGHVHQUHJLVWUHPHQWV
/D GXUpH GH O¶HQUHJLVWUHPHQW Q¶H[FqGHUD SDV PLQXWHV PD[LPXP /H UHFRXUV j GHV GRFXPHQWV
DXWKHQWLTXHVQpFHVVLWHSDUIRLVGHVpOHFWLRQQHUGHVH[WUDLWVXQSHXORQJV G¶RODOLPLWHVXSpULHXUH
IL[pH j PLQXWHV DILQ GH QH SDV SURFpGHU j OD FRXSXUH GH FHUWDLQV pOpPHQWV TXL IDFLOLWHQW OD
FRPSUpKHQVLRQ SOXV TX¶LOV QH OD FRPSOLTXHQW /H SURIHVVHXU SHXW pJDOHPHQW FKRLVLU G¶pYDOXHU OHV
pWXGLDQWVjSDUWLUGHGHX[GRFXPHQWV'DQVFHFDVODORQJXHXUQ¶H[FpGHUDSDVPLQXWHVSRXUOHV
GHX[GRFXPHQWVHWRQYHLOOHUDjFHTX¶LOVVRLHQWGHQDWXUHGLIIpUHQWHGLDORJXHHWPRQRORJXH
1DWXUHGHVVXSSRUWV
/HVGRFXPHQWVHQUHJLVWUpVDXGLRRXYLGpRVHURQWGHQDWXUHjLQWpUHVVHUXQpWXGLDQWHQ%76VDQV
WRXWHIRLVSUpVHQWHUXQHWHFKQLFLWpH[FHVVLYH2QSHXWFLWHUjWLWUHG¶H[HPSOHOHVGRFXPHQWVUHODWLIV
j O¶HPSORL UHFKHUFKH UHFUXWHPHQW UHODWLRQV SURIHVVLRQQHOOHV HWF j OD VpFXULWp HW j OD VDQWp DX
WUDYDLOjODYLHHQHQWUHSULVHjODIRUPDWLRQSURIHVVLRQQHOOHjODSULVHHQFRPSWHSDUO¶LQGXVWULHGHV
TXHVWLRQVUHODWLYHVjO¶HQYLURQQHPHQWDXGpYHORSSHPHQWGXUDEOHHWF,OSRXUUDV¶DJLUGHPRQRORJXHV
GLDORJXHVGLVFRXUVGLVFXVVLRQVpPLVVLRQVGHUDGLRH[WUDLWVGHGRFXPHQWDLUHVGHILOPVGHMRXUQDX[
WpOpYLVpV ,O QH V¶DJLUD HQ DXFXQH IDoRQ G¶pFULW RUDOLVp QL G¶HQUHJLVWUHPHQWV LVVXV GH PDQXHOV 2Q
pYLWHUDOHVDUWLFOHVGHSUHVVHRXWRXWDXWUHGRFXPHQWFRQoXSRXUrWUHOX(QHIIHWFHVGHUQLHUVSDUFH
TX¶LOVVRQWUpGLJpVGDQVXQHODQJXHpFULWHFRPSOLTXHQWFRQVLGpUDEOHPHQWODWkFKHGHO¶DXGLWHXU'H
SOXV OD FRPSUpKHQVLRQ G¶XQ DUWLFOH HQUHJLVWUp QH FRUUHVSRQG j DXFXQH VLWXDWLRQ GDQV OD YLH
SURIHVVLRQQHOOH
eSUHXYH(0DWKpPDWLTXHV±3K\VLTXH&KLPLH
6286e35(89(80$7+e0$7,48(6
&RHIILFLHQW
)LQDOLWpVHWREMHFWLIV
/DVRXVpSUHXYHGHPDWKpPDWLTXHVDSRXUREMHFWLIVG¶pYDOXHU
± OD VROLGLWp GHV FRQQDLVVDQFHV HW GHV FRPSpWHQFHV GHV pWXGLDQWHV HW GHV pWXGLDQWV HW OHXU
FDSDFLWpjOHVPRELOLVHUGDQVGHVVLWXDWLRQVYDULpHV
± OHXUVFDSDFLWpVG¶LQYHVWLJDWLRQRXGHSULVHG¶LQLWLDWLYHV¶DSSX\DQWQRWDPPHQWVXUO¶XWLOLVDWLRQ
GHODFDOFXODWULFHRXGHORJLFLHOV
± OHXUDSWLWXGHDXUDLVRQQHPHQWHWOHXUFDSDFLWpjDQDO\VHUFRUUHFWHPHQWXQSUREOqPHjMXVWLILHU
OHVUpVXOWDWVREWHQXVHWjDSSUpFLHUOHXUSRUWpH
± OHXUVTXDOLWpVG¶H[SUHVVLRQpFULWHHWRXRUDOH
&RQWHQXGHO¶pYDOXDWLRQ
/¶pYDOXDWLRQ HVW FRQoXH FRPPH XQ VRQGDJH SUREDQW VXU GHV FRQWHQXV HW GHV FDSDFLWpV GX
SURJUDPPHGHPDWKpPDWLTXHV
/HVVXMHWVSRUWHQWSULQFLSDOHPHQWVXUOHVGRPDLQHVPDWKpPDWLTXHVOHVSOXVXWLOHVSRXUUpVRXGUH
XQ SUREOqPH HQ OLDLVRQ DYHF OHV GLVFLSOLQHV WHFKQRORJLTXHV /RUVTXH OD VLWXDWLRQ V¶DSSXLH VXU
G¶DXWUHVGLVFLSOLQHVDXFXQHFRQQDLVVDQFHUHODWLYHjFHVGLVFLSOLQHVQ¶HVWH[LJLEOHGHVFDQGLGDWHV
HWGHVFDQGLGDWVHWWRXWHVOHVLQGLFDWLRQVXWLOHVGRLYHQWrWUHIRXUQLHV
)RUPHVGHO¶pYDOXDWLRQ
&RQWU{OHHQFRXUVGHIRUPDWLRQ &&)
/H FRQWU{OH HQ FRXUV GH IRUPDWLRQ FRPSRUWH VLWXDWLRQV G¶pYDOXDWLRQ &KDTXH VLWXDWLRQ
G¶pYDOXDWLRQ G¶XQH GXUpH GH FLQTXDQWHFLQT PLQXWHV IDLW O¶REMHW G¶XQH QRWH VXU SRLQWV
/¶HQVHPEOHIRXUQLWXQHQRWHVXUSRLQWV
&KDFXQH GHV GHX[ VLWXDWLRQV VH GpURXOH ORUVTXH OH FDQGLGDW HVW FRQVLGpUp FRPPH SUrW j rWUH
pYDOXpjSDUWLUGHVFDSDFLWpVGXSURJUDPPH7RXWHIRLVODSUHPLqUHVLWXDWLRQGRLWrWUHRUJDQLVpH
DYDQWODILQGHODSUHPLqUHDQQpHRXGDQVFHUWDLQVFDVSDUWLFXOLHUVDXSOXVWDUGDYDQWOHPRLVGH
MDQYLHUGHODGHX[LqPHDQQpH/DVHFRQGHVLWXDWLRQGRLWVHGpURXOHUDXFRXUVHWDYDQWODILQGHOD
GHX[LqPHDQQpH
&KDTXH VLWXDWLRQ G¶pYDOXDWLRQ FRPSRUWH XQ RX GHX[ H[HUFLFHV DYHF GHV TXHVWLRQV GH GLIILFXOWp
SURJUHVVLYH,OV¶DJLWG¶pYDOXHUOHVDSWLWXGHVjPRELOLVHUOHVFRQQDLVVDQFHVHWFRPSpWHQFHVSRXU
UpVRXGUHGHVSUREOqPHVHQSDUWLFXOLHU
± V¶LQIRUPHU
± FKHUFKHU
± PRGpOLVHU
± UDLVRQQHUDUJXPHQWHU
± FDOFXOHULOOXVWUHUPHWWUHHQ°XYUHXQHVWUDWpJLH
± FRPPXQLTXHU
/¶XQ DX PRLQV GHV H[HUFLFHV GH FKDTXH VLWXDWLRQ FRPSRUWH XQH RX GHX[ TXHVWLRQV GRQW OD
UpVROXWLRQ QpFHVVLWH O¶XWLOLVDWLRQ GH ORJLFLHOV LPSODQWpV VXU RUGLQDWHXU RX FDOFXODWULFH /D
SUpVHQWDWLRQGHODUpVROXWLRQGHODTXHVWLRQRXGHVTXHVWLRQVXWLOLVDQWOHVRXWLOVQXPpULTXHVVHIDLW
HQ SUpVHQFH GH O¶H[DPLQDWHXU RX GH O¶H[DPLQDWULFH &H W\SH GH TXHVWLRQ SHUPHW G¶pYDOXHU OHV
FDSDFLWpV j LOOXVWUHU FDOFXOHU H[SpULPHQWHU VLPXOHU SURJUDPPHU pPHWWUH GHV FRQMHFWXUHV RX
FRQWU{OHUOHXUYUDLVHPEODQFH/HFDQGLGDWRXODFDQGLGDWHSRUWHHQVXLWHSDUpFULWVXUXQHILFKHj
FRPSOpWHUOHVUpVXOWDWVREWHQXVGHVREVHUYDWLRQVRXGHVFRPPHQWDLUHV
¬O¶LVVXHGHFKDTXHVLWXDWLRQG¶pYDOXDWLRQO¶pTXLSHSpGDJRJLTXHGHO¶pWDEOLVVHPHQWGHIRUPDWLRQ
FRQVWLWXHSRXUFKDTXHFDQGLGDWRXFDQGLGDWHXQGRVVLHUFRPSUHQDQW
± ODVLWXDWLRQG¶pYDOXDWLRQ
± OHVFRSLHVUpGLJpHVSDUOHFDQGLGDWRXODFDQGLGDWHjFHWWHRFFDVLRQ
± OD JULOOH G¶pYDOXDWLRQ GH OD VLWXDWLRQ GRQW OH PRGqOH HVW IRXUQL GDQV OD FLUFXODLUH QDWLRQDOH
G¶RUJDQLVDWLRQGHO¶H[DPHQDYHFXQHSURSRVLWLRQGHQRWHVXUSRLQWV
3UHPLqUHVLWXDWLRQG¶pYDOXDWLRQ
(OOHSHUPHWO¶pYDOXDWLRQSDUVRQGDJHGHVFRQWHQXVHWGHVFDSDFLWpVDVVRFLpVDX[PRGXOHV
GX SURJUDPPH GH PDWKpPDWLTXHV VXLYDQWV HW DX[ DPpQDJHPHQWV SUqV GDQV OD GLVWULEXWLRQ
GHVPRGXOHVGHSUHPLqUHHWVHFRQGHDQQpH
)RQFWLRQVG¶XQHYDULDEOHUpHOOHà l’exception du paragraphe « Courbes paramétrées » ;
&RQILJXUDWLRQVJpRPpWULTXHV
&DOFXOYHFWRULHO
6WDWLVWLTXHVGHVFULSWLYHV
&DOFXOHWQXPpUDWLRQ
eOpPHQWVG¶DOJRULWKPLTXHHWGHSURJUDPPDWLRQ $OJRULWKPLTXHHW3URJUDPPDWLRQ
'HX[LqPHVLWXDWLRQG¶pYDOXDWLRQ
(OOHSHUPHWO¶pYDOXDWLRQSDUVRQGDJHGHVFRQWHQXVHWGHVFDSDFLWpVDVVRFLpHVDX[PRGXOHV
GXSURJUDPPHGHPDWKpPDWLTXHVVXLYDQWVDX[DPpQDJHPHQWVSUqVGDQVODGLVWULEXWLRQGHV
PRGXOHVGHSUHPLqUHHWVHFRQGHDQQpH
±&DOFXOLQWpJUDO
±eTXDWLRQVGLIIpUHQWLHOOHV
±3UREDELOLWpV
±3UREDELOLWpV
±6WDWLVWLTXHVLQIpUHQWLHOOHV
±&DOFXOPDWULFLHO
±eOpPHQWVG¶DOJRULWKPLTXHHWGHSURJUDPPDWLRQ %DVHVGHGRQQpHV
¬ O¶LVVXH GH OD VHFRQGH VLWXDWLRQ G¶pYDOXDWLRQ O¶pTXLSH SpGDJRJLTXH DGUHVVH DX MXU\ OD
SURSRVLWLRQGHQRWHVXUSRLQWVDFFRPSDJQpHGHVGHX[JULOOHVG¶pYDOXDWLRQ/HVGRVVLHUV
GpFULWVFLGHVVXVUHODWLIVDX[VLWXDWLRQVG¶pYDOXDWLRQVRQWWHQXVjODGLVSRVLWLRQGXMXU\HWGHV
DXWRULWpVDFDGpPLTXHVMXVTX¶jODVHVVLRQVXLYDQWH/HMXU\SHXWHQH[LJHUODFRPPXQLFDWLRQ
HWjODVXLWHG¶XQH[DPHQDSSURIRQGLSHXWIRUPXOHUWRXWHVUHPDUTXHVHWREVHUYDWLRQVTX¶LO
MXJHXWLOHSRXUDUUrWHUODQRWH
eSUHXYHSRQFWXHOOH
eSUHXYHpFULWHG¶XQHGXUpHGHGHX[KHXUHV
/HV VXMHWV FRPSRUWHQW GHX[ H[HUFLFHV GH PDWKpPDWLTXHV &HV H[HUFLFHV SRUWHQW VXU GHV
SDUWLHV GLIIpUHQWHV GX SURJUDPPH HW GRLYHQW UHVWHU SURFKHV GH OD UpDOLWp SURIHVVLRQQHOOH ,O
FRQYLHQWG¶pYLWHUWRXWHGLIILFXOWpWKpRULTXHHWWRXWHWHFKQLFLWpPDWKpPDWLTXHH[FHVVLYHV
/¶XWLOLVDWLRQ GHV FDOFXODWULFHV SHQGDQW O¶pSUHXYH HVW DXWRULVpH HW GpILQLH SDU OD FLUFXODLUH HQ
YLJXHXU
eSUHXYH(0DWKpPDWLTXHV±3K\VLTXH&KLPLH
6286e35(89(83+<6,48(&+,0,(
&RHIILFLHQW
2EMHFWLIVGHO¶pSUHXYH
/DVRXVpSUHXYHGHSK\VLTXHFKLPLHSHUPHWG¶pYDOXHU
± OHQLYHDXGHPDvWULVHGHVFRQQDLVVDQFHVHWFDSDFLWpVWKpRULTXHVYLVpHVSDUOHSURJUDPPH
± ODPDvWULVHGHVGLIIpUHQWHVpWDSHVGHODGpPDUFKHH[SpULPHQWDOH
± O¶DSWLWXGHjPHWWUHHQ°XYUHFHWWHGpPDUFKHHQDXWRQRPLH
&RQWHQXVGHO¶pYDOXDWLRQ
/¶pYDOXDWLRQ HVW FRQoXH FRPPH XQ VRQGDJH SUREDQW VXU OHV FRQQDLVVDQFHV HW FDSDFLWpV GX
SURJUDPPHGHSK\VLTXHFKLPLH
/HV VXMHWV SRUWHQW SULQFLSDOHPHQW VXU OHV GRPDLQHV GH VDYRLUV OHV SOXV XWLOHV SRXU UpVRXGUH XQ
SUREOqPHWHFKQLTXHHQOLDLVRQDYHFOHVGLVFLSOLQHVWHFKQRORJLTXHVHWSURIHVVLRQQHOOHV
0RGHVG¶pYDOXDWLRQ
&RQWU{OHHQFRXUVGHIRUPDWLRQ &&)
/H &&) D SRXU REMHFWLI G pYDOXHU O¶pWXGLDQW GDQV OH FDGUH G XQH GpPDUFKH VFLHQWLILTXH PHQpH HQ
ODERUDWRLUHRXVXUSODWHDXWHFKQLTXHHQOLHQDYHFOHVHQVHLJQHPHQWVHWWkFKHVSURIHVVLRQQHOV,OV¶DJLW
G¶XQHpYDOXDWLRQFHUWLILFDWLYHTXLVHUWjYDOLGHUODPDvWULVHGHVFRPSpWHQFHVYLVpHVDXVWDGHILQDOG¶XQ
GRPDLQHGHIRUPDWLRQG¶XQpWXGLDQWVDQVTX¶LOVRLWIRUFpPHQWQpFHVVDLUHG¶DWWHQGUHODILQGHWRXWHOD
IRUPDWLRQ
/H&&)HVWFRQVWLWXpGHGHX[VLWXDWLRQVG¶pYDOXDWLRQXQHSDUDQQpHGRQWO¶RUJDQLVDWLRQUHOqYHGHOD
UHVSRQVDELOLWp GHV SURIHVVHXUV VRXV FRQWU{OH GHV FRUSV G¶LQVSHFWLRQ &HV VLWXDWLRQV GRLYHQW
SHUPHWWUHG¶pYDOXHUO¶pWXGLDQWVXUOHVFLQTFRPSpWHQFHVLQGLTXpHVGDQVOHWDEOHDXVXLYDQWFHGHUQLHU
H[SOLFLWDQWDXVVLHQFRUUHVSRQGDQFHOHVFRQGLWLRQVGHPLVHHQ°XYUHHWGHVH[HPSOHVGHFDSDFLWpV
HWG¶DWWLWXGHVVRQGpHV
([HPSOHVGHFDSDFLWpVHW
&RPSpWHQFH &RQGLWLRQVGHPLVHHQ°XYUH G¶DWWLWXGHV
OLVWHQRQH[KDXVWLYH
6¶DSSURSULHU /DVLWXDWLRQG¶pYDOXDWLRQHVW eQRQFHUXQHSUREOpPDWLTXHj
O¶pWXGLDQWV¶DSSURSULHOD FRQWH[WXDOLVpHF¶HVWjGLUH FDUDFWqUHVFLHQWLILTXHRX
SUREOpPDWLTXHGXWUDYDLO IRQGpHVXUXQV\VWqPHRXVXU WHFKQRORJLTXH
jHIIHFWXHUHW XQHSUREOpPDWLTXHHQUHODWLRQ 'pILQLUGHVREMHFWLIVTXDOLWDWLIVRX
O¶HQYLURQQHPHQWPDWpULHO DYHFOHVWUDYDX[SXEOLFV TXDQWLWDWLIV
jO¶DLGHG¶XQH 'HVGRFXPHQWDWLRQVGLYHUVHV 5HFKHUFKHUH[WUDLUHHWRUJDQLVHU
GRFXPHQWDWLRQ FRQFHUQDQWO¶REMHWGHO¶pWXGHHW O¶LQIRUPDWLRQHQOLHQDYHFXQH
OHPDWpULHOVFLHQWLILTXHVRQW VLWXDWLRQ
IRXUQLHVHQYROXPH
UDLVRQQDEOH
&KDTXHVLWXDWLRQG¶pYDOXDWLRQHVWXQHWkFKHFRPSOH[HTX¶XQpWXGLDQWGHQLYHDXPR\HQGRLWPHQHU
HQPRELOLVDQWGHVFRQQDLVVDQFHVGHVFDSDFLWpVHWGHVDWWLWXGHVIDFHjXQHVLWXDWLRQTXLQpFHVVLWH
SRXUrWUHWUDLWpHO¶XVDJHGHPDWpULHOGHODERUDWRLUHRXG¶XQRUGLQDWHXU
7RXW HQ UHVWDQW GDQV OH GRPDLQH G¶DSSOLFDWLRQ GHV QRWLRQV DERUGpHV GXUDQW OD IRUPDWLRQ FKDTXH
pSUHXYHGX&&)V¶DSSXLHVXUXQHVLWXDWLRQFRQFUqWHRXVXUXQHSUREOpPDWLTXHUHSUpVHQWDWLYHG¶XQH
UpDOLWpWHFKQRORJLTXHHQOLHQDYHFOHGRPDLQHSURIHVVLRQQHOGHOD676/¶pQRQFpFRPPHQFHSDUXQH
FRXUWH GHVFULSWLRQ GH FHOOHFL HW SURSRVH RX LQYLWH j XQ TXHVWLRQQHPHQW 'HV LQIRUPDWLRQV
FRPSOpPHQWDLUHV OLVWHVGHSOXVLHXUVSURWRFROHVUpVXOWDWVH[SpULPHQWDX[« SHXYHQWrWUHIRXUQLHVGH
PDQLqUHjFLUFRQVFULUHOHFKDPSGHO¶pWXGHRXGHO¶H[SpULPHQWDWLRQ
7RXWDXORQJGHVVLWXDWLRQVG¶pYDOXDWLRQO¶pWXGLDQWGRLWDJLUHQDXWRQRPLHHWIDLUHSUHXYHG¶LQLWLDWLYH
/RUV GHV DSSHOV O¶H[DPLQDWHXU SHXW FRQIRUWHU O¶pWXGLDQW GDQV VHV FKRL[ RX OXL DSSRUWHU XQH DLGH
DGDSWpHGHPDQLqUHjpYDOXHUOHVFRPSpWHQFHVPRELOLVpHVSDUOHVXMHWPrPHTXDQGO¶pWXGLDQWQ¶HVW
SDVSDUYHQXjUpDOLVHUFHUWDLQHVWkFKHV&HVDLGHVSHXYHQWrWUHIRUPDOLVpHVORUVGHODFRQFHSWLRQGH
O¶pSUHXYH/DQDWXUHGHO¶DLGHDSSRUWpHLQIOXHVXUOHQLYHDXG¶pYDOXDWLRQGHODFRPSpWHQFH
/¶LQIRUPDWLTXH GRLW IRXUQLU DX[ pWXGLDQWV OHV RXWLOV QpFHVVDLUHV DX WUDLWHPHQW GHV GRQQpHV HW j
O¶pYDOXDWLRQ GHV LQFHUWLWXGHV VDQV TX¶LOV VRLHQW FRQGXLWV j HQWUHU GDQV OH GpWDLO GHV RXWLOV
PDWKpPDWLTXHVXWLOLVpV
)RUPHSRQFWXHOOH
Épreuve ponctuelle expérimentale : durée de 2 heures – coefficient 2
/¶pSUHXYHSRQFWXHOOHFRUUHVSRQGjXQHWkFKHFRPSOH[HPRELOLVDQWGHVFRQQDLVVDQFHVGHVFDSDFLWpV
HW GHV DWWLWXGHV DVVRFLpHV j XQ RX SOXVLHXUV REMHFWLIV GH OD IRUPDWLRQ GLVSHQVpH HQ %76 7UDYDX[
SXEOLFV /HV REMHFWLIV YLVpV SDU O¶pSUHXYH VRQW LGHQWLTXHV j FHX[ TXL SUpYDOHQW GDQV OHV pSUHXYHV
SURSRVpHVDX[FDQGLGDWVVRXVVWDWXWVFRODLUHORUVGHODYDOLGDWLRQSDUFRQWU{OHFRQWLQXHQFRXUVGH
IRUPDWLRQWHOOHVTXHGpFULWHVDXSDUDJUDSKHFLGHVVXV
/¶XVDJHGHPDWpULHOGHODERUDWRLUHHWG¶XQRUGLQDWHXUHVWUHTXLVSRXUWUDLWHUODWkFKHSURSRVpH
/HMXU\HVWFRQVWLWXpG¶XQHQVHLJQDQWGHSK\VLTXHFKLPLHHQFKDUJHGHFHWHQVHLJQHPHQWHQ%76
7UDYDX[SXEOLFV
/¶pSUHXYHSRQFWXHOOHHVWRUJDQLVpHSDUXQpWDEOLVVHPHQWSXEOLFSURSRVDQWOH%767UDYDX[SXEOLFV
e35(89(($1$/<6((7&21&(37,21'¶812895$*(
&RHIILFLHQW
8
2EMHFWLIGHO¶pSUHXYH
/¶pSUHXYHDSRXUREMHFWLIGHFRQWU{OHUREOLJDWRLUHPHQWOHVGHX[FRPSpWHQFHVGpWDLOOpHVFL
GHVVRXV
%ORFGHFRPSpWHQFHV©&21&(37,21'¶812895$*(ª
&RPSpWHQFH &RPSpWHQFHGpWDLOOpH
& $QDO\VHUXQRXYUDJHHWVDUpDOLVDWLRQ
& &RQFHYRLUXQRXYUDJH
& &RQFHYRLUXQRXYUDJHVLPSOH
&HWWH pSUHXYH SHUPHW G¶DSSUpFLHU O¶DSWLWXGH GX FDQGLGDW j PRELOLVHU VHV FRQQDLVVDQFHV
VFLHQWLILTXHVHWWHFKQLTXHVSRXU
Ͳ DQDO\VHUOHFRQWH[WHG¶XQHRXSOXVLHXUVVLWXDWLRQVGHWUDYDX[
Ͳ SDUWLFLSHUjODFRQFHSWLRQG¶XQRXYUDJHVLPSOH
7kFKHVSURIHVVLRQQHOOHVDVVRFLpHVjO¶pSUHXYH
¬FHWWHXQLWpVRQWDVVRFLpHVOHVWkFKHVSURIHVVLRQQHOOHVVXLYDQWHV
$FWLYLWp$$QDO\VHGX 7$QDO\VHGXGRVVLHUG¶H[pFXWLRQHWGHVSLqFHVGXPDUFKp
SURMHW 7,QWpJUDWLRQGHODGpPDUFKHTXDOLWp
73ULVHHQFRPSWHGHODSHUIRUPDQFHHQYLURQQHPHQWDOH
73ULVHHQFRPSWHGHODSUpYHQWLRQ
$FWLYLWp$3DUWLFLSDWLRQjOD 7,GHQWLILFDWLRQSURSRVLWLRQHWFKRL[GHVROXWLRQV
FRQFHSWLRQG¶XQRXYUDJH WHFKQLTXHV
VLPSOH 7&RQFHSWLRQHWGLPHQVLRQQHPHQWG¶XQHVROXWLRQ
WHFKQLTXHVLPSOH
7&ROODERUDWLRQjODUpDOLVDWLRQHWjODPLVHjMRXUGHV
SODQV'RX'RXG¶XQHPDTXHWWHQXPpULTXH
7&DOFXOGXFRWGHUHYLHQWGHO¶RXYUDJH
$FWLYLWp$$QDO\VHG¶XQH 73URSRVLWLRQGHWUDYDX[GHPDLQWHQDQFH
SDWKRORJLHVLPSOH
&ULWqUHVG¶pYDOXDWLRQGHODFRPSpWHQFH
&ULWqUHV $WWHQGXV
& /¶RXYUDJHjFRQFHYRLUHWVHVFRQWUDLQWHV )RQFWLRQVFDUDFWpULVWLTXHV
$QDO\VHUXQ VRQWLGHQWLILpVHWDQDO\VpV FRQWH[WHDGPLQLVWUDWLI
RXYUDJHHW HQYLURQQHPHQW«
VD /¶RXYUDJHHWVDUpDOLVDWLRQVRQWDQDO\VpVGX &DUDFWpULVWLTXHVVROXWLRQVGH
UpDOLVDWLRQ SRLQWGHYXHGHVDWWHQWHVWHFKQLTXHVHWGHV UpDOLVDWLRQ
FRQWUDLQWHV
/¶RXYUDJHHWVDUpDOLVDWLRQVRQWDQDO\VpVGX (QMHX[ULVTXHVHWPR\HQVGH
SRLQWGHYXHGHODSUpYHQWLRQGHVULVTXHV SUpYHQWLRQ
/¶RXYUDJHHWVDUpDOLVDWLRQVRQWDQDO\VpV (QMHX[ULVTXHVHWPR\HQV
G¶XQSRLQWGHYXHGXGpYHORSSHPHQW G¶DFWLRQ
GXUDEOH
/¶pWXGHGHSUL[G¶XQHSDUWLHGHO¶RXYUDJHHVW 'pERXUVpVVHFV
DQDO\VpH
e35(89((35e3$5$7,21'(&+$17,(5
&RHIILFLHQW
8
2EMHFWLIGHO¶pSUHXYH
/¶pSUHXYHDSRXUREMHFWLIGHFRQWU{OHUREOLJDWRLUHPHQWWRXWHVOHVFRPSpWHQFHVGpWDLOOpHV
FLGHVVRXV
%ORFGHFRPSpWHQFHV©e78'((735e3$5$7,21'(&+$17,(5ª
&RPSpWHQFH &RPSpWHQFHGpWDLOOpH
&RQFHYRLUOHVPpWKRGHVHWOHVPR\HQVHQLQWpJUDQWOD
&
VpFXULWpO HQYLURQQHPHQWHWODTXDOLWp
eWXGLHUHWSUpSDUHUOH & 3URGXLUHOHVSLqFHVDGPLQLVWUDWLYHVHWWHFKQLTXHVGXSURMHW
&
FKDQWLHU
& 3ODQLILHUOHVWUDYDX[
& eWDEOLUOHEXGJHWSUpYLVLRQQHOGHFKDQWLHU
&HWWH pSUHXYH SHUPHW G¶DSSUpFLHU O¶DSWLWXGH GX FDQGLGDW j PRELOLVHU VHV FRQQDLVVDQFHV
VFLHQWLILTXHVHWWHFKQLTXHVSRXU
Ͳ H[SORLWHUXQGRVVLHUWHFKQLTXHUpHO
Ͳ SURSRVHUGHVVROXWLRQVWHFKQLTXHVGHUpDOLVDWLRQGHVWUDYDX[DGDSWpHVDXFRQWH[WH
Ͳ GpILQLU OHV EHVRLQV HW pODERUHU OHV GRFXPHQWV GH SUpSDUDWLRQ GH FKDQWLHU SODQQLQJ PRGHV
RSpUDWRLUHV«
Ͳ XWLOLVHUGHVORJLFLHOVGHODSURIHVVLRQ
Ͳ pODERUHUXQEXGJHW
7kFKHVSURIHVVLRQQHOOHVDVVRFLpHV
¬FHWWHXQLWpVRQWDVVRFLpHVOHVWkFKHVSURIHVVLRQQHOOHVVXLYDQWHV
Toutes les tâches doivent intégrer les moyens de prévention des risques, pour la santé et
sécurité, ainsi que l’environnement.
$±&RPPXQLFDWLRQ 7&RPPXQLFDWLRQRUDOHHWpFULWH
$$QDO\VHGXSURMHW 7$QDO\VHGXGRVVLHUG¶H[pFXWLRQHWGHVSLqFHVGXPDUFKp
7,QWpJUDWLRQGHODGpPDUFKHTXDOLWp
73ULVHHQFRPSWHGHODSHUIRUPDQFHHQYLURQQHPHQWDOH
73ULVHHQFRPSWHGHODSUpYHQWLRQ
$3UpSDUDWLRQGXFKDQWLHU 7'pILQLWLRQGXSKDVDJHGXFKDQWLHUGpFRXSDJHVVSDWLDO
WHPSRUHOHQWkFKHV
7'pILQLWLRQGHVPpWKRGHVG¶H[pFXWLRQHWOHVVROXWLRQV
WHFKQLTXHVPLVHVHQ°XYUH
7,GHQWLILFDWLRQGHVEHVRLQV PDLQG¶°XYUHPDWpULHOV
IRXUQLWXUHVVRXVWUDLWDQFH
73UpSDUDWLRQGXSODQQLQJFKDQWLHUjSDUWLUGXFDOHQGULHU
SUpYLVLRQQHO
73UpSDUDWLRQGHVSLqFHVDGPLQLVWUDWLYHVHWUpJOHPHQWDLUHV
7eODERUDWLRQGXEXGJHWSUpYLVLRQQHO
$$QDO\VHG¶XQH 73URSRVLWLRQGHWUDYDX[GHPDLQWHQDQFH
SDWKRORJLHVLPSOH
&ULWqUHVG¶pYDOXDWLRQGHODFRPSpWHQFH
&ULWqUHV $WWHQGXV
&&RQFHYRLU /DSUpSDUDWLRQGXFKDQWLHUHVW 3UpVHQWDWLRQH[SOLFLWHHWMXVWLILpH
OHVPpWKRGHVHWOHV RUJDQLVpHGHPDQLqUHFROOHFWLYHHW
PR\HQVHQ SUpVHQWpH
LQWpJUDQWOD /HVPpWKRGHVGHUpDOLVDWLRQGHV ,QWpJUDWLRQGHODSUpYHQWLRQGHV
VpFXULWp RXYUDJHVVRQWGpILQLHVHWMXVWLILpHV ULVTXHVGXGpYHORSSHPHQW
O HQYLURQQHPHQWHW GXUDEOHHWGHODTXDOLWp
ODTXDOLWp
/HVPR\HQVKXPDLQVHWPDWpULHOV /LVWHGpWDLOOpHGHVPR\HQVDYHF
VRQWGpILQLV OHXUVSULQFLSDOHV
FDUDFWpULVWLTXHV
/HVSURFpGXUHVDGPLQLVWUDWLYHVVRQW ',&7«
WUDLWpHV
&3URGXLUHOHV /HSURMHWHVWSUpVHQWpGDQVVD &DGUHHWFRQWUDLQWHVWHFKQLTXHV
SLqFHV JOREDOLWp DGPLQLVWUDWLYHVHW
DGPLQLVWUDWLYHVHW HQYLURQQHPHQWDOHVDFWHXUVGX
WHFKQLTXHVGX SURMHWSDUWLFXODULWpVQDWXUHGHV
SURMHW WUDYDX[HWVSpFLILFLWpV
/HSURMHWHVWDQDO\Vp ,GHQWLILFDWLRQHWSUpVHQWDWLRQGHV
LQFRKpUHQFHVHWSRLQWVjULVTXH
)RUPXODWLRQGHVK\SRWKqVHV
/HVSLqFHVDGPLQLVWUDWLYHVVRQW 2XYHUWXUHGHFKDQWLHUSODQGH
UpGLJpHVHWWUDQVPLVHV UHWUDLWDPLDQWH3$433636«
/HVQRWHVGHFDOFXOVGH +\SRWKqVHVPpWKRGHVXWLOLVpHV
GLPHQVLRQQHPHQWVRQWpODERUpHV UpVXOWDWVDQDO\VHVHW
FRQFOXVLRQV
/HVGRFXPHQWVGHSUpSDUDWLRQGH 3ODQG LQVWDOODWLRQGHFKDQWLHU
FKDQWLHUVRQWpODERUpV SKDVDJHFLQpPDWLTXHVPRGHV
RSpUDWRLUHVHWSURFpGXUHV
/DPDTXHWWHQXPpULTXHGHO RXYUDJH 0RGpOLVDWLRQVSDUDPpWUDJHV
HVWILQDOLVpHHWH[SORLWDEOH LQIRUPDWLRQVSUpVHQWHVHW
H[SORLWDEOHVSRXUODSUpSDUDWLRQ
GHFKDQWLHU
/DTXDQWLILFDWLRQGHVWUDYDX[HVW 0pWUpVTXDQWLWDWLIVFXEDWXUHV
UpDOLVpH
/HGRVVLHUGHSUpSDUDWLRQGHFKDQWLHU 0pPRLUHGHSUpSDUDWLRQGH
HVWUpDOLVpVRXVIRUPHQXPpULTXH,O FKDQWLHU SODQVFDOFXOV
HVWSUpVHQWpjO¶RUDO H[SOLFDWLRQV HWSUpVHQWDWLRQ
RUDOHGXPpPRLUH
&3ODQLILHUOHV /HVGXUpHVG¶H[pFXWLRQGHVWkFKHV -XVWLILFDWLRQGHVFDGHQFHV
WUDYDX[ VRQWpWDEOLHVHWMXVWLILpHV UDWLRVUHQGHPHQWVUHWHQXVHW
GXUpHVGHVWkFKHV
/¶HQFOHQFKHPHQWGHVWkFKHVHW 2FFXSDWLRQGHODPDLQG¶°XYUH
O¶RFFXSDWLRQGHVUHVVRXUFHVVRQW HWGHVPDWpULHOV
MXVWLILpVHWRSWLPLVpV
/HSODQQLQJHVWpWDEOLVXUXQORJLFLHO 3ODQQLQJSUpFLVOpJHQGpHW
GpGLp H[SORLWDEOHHQFRKpUHQFHDYHF
OHVK\SRWKqVHVUHWHQXHV
/HVLQWHUYHQWLRQVH[WpULHXUHVVRQW $SSURYLVLRQQHPHQWVHW
LQGLTXpHVVXUOHSODQQLQJ LQWHUYHQWLRQVGHVVRXVWUDLWDQWV
&eWDEOLUOH /HVEHVRLQVHQUHVVRXUFHVVRQW 0DLQG¶°XYUHPDWpULDX[
EXGJHWSUpYLVLRQQHO GpILQLV PDWpULHOVIRXUQLWXUHVVRXV
GHFKDQWLHU WUDLWDQFH
/HEXGJHWSUpYLVLRQQHOGXFKDQWLHUHVW 3URSRVLWLRQVGHSRVVLELOLWpV
pODERUpHWGpWDLOOp G¶RSWLPLVDWLRQ
&RQWH[WHHWGHVFULSWLRQGHO¶pSUHXYH
/HFRQWH[WHSURIHVVLRQQHOGHFHWWHXQLWpVHVLWXHGDQVOHFDGUHGHO¶pWXGHG¶XQSURMHWGHWUDYDX[
SXEOLFV HQ SKDVH GH SUpSDUDWLRQ G¶XQ FKDQWLHU /HV DFWLYLWpV SURIHVVLRQQHOOHV UHODWLYHV j FHWWH
XQLWpVHURQWFLEOpHVDXWRXUGHODGpILQLWLRQHWODFRQFHSWLRQGHVPR\HQVGHUpDOLVDWLRQGXFKDQWLHU
6XSSRUWGHO¶pSUHXYH
/¶pYDOXDWLRQUHSRVHVXUODUpGDFWLRQSDUOHFDQGLGDWG¶XQPpPRLUHWHFKQLTXHLQGLYLGXHOHWVXU
VDVRXWHQDQFHLQGLYLGXHOOHRUDOH
/H FDQGLGDW FRPSRVH VRQ PpPRLUH WHFKQLTXH j SDUWLU G¶XQ GRVVLHU WHFKQLTXH HW G¶XQ
TXHVWLRQQHPHQWTXLOXLVRQWUHPLVHQGpEXWG¶pSUHXYH
/H FDQGLGDW GRLW PHQHU XQH pWXGH FRPSRUWDQW WRXW RX SDUWLH GHV GRFXPHQWV QpFHVVDLUHV j OD
SUpSDUDWLRQGHFKDQWLHU
'RVVLHUWHFKQLTXHHWTXHVWLRQQHPHQW
/HGRVVLHUWHFKQLTXHHVWUHODWLIjXQRXYUDJHGXVHFWHXUGHVWUDYDX[SXEOLFV
/HTXHVWLRQQHPHQWHVWUHODWLIjGHVSUREOqPHVWHFKQLTXHVUpHOVGHSUpSDUDWLRQHWG¶RUJDQLVDWLRQ
GHFKDQWLHU
/HGRVVLHUWHFKQLTXHHWOHTXHVWLRQQHPHQWVRQWSURSRVpVSDUOHVpTXLSHVSpGDJRJLTXHVGHWRXV
OHVFHQWUHVGHIRUPDWLRQ8QVXSSRUWQXPpULTXHGXSURMHWHVWQpFHVVDLUH
&HVGRVVLHUVGRLYHQWrWUHYDOLGpVSDUXQHFRPPLVVLRQLQWHUDFDGpPLTXHSUpVLGpHSDUXQ,$,35
67,SUpVLGHQWGXMXU\TXLHQGpILQLWO¶RUJDQLVDWLRQ
&HWWHFRPPLVVLRQpWXGLHHWYDOLGHOHVGRVVLHUVWHFKQLTXHVHWOHVTXHVWLRQQHPHQWV
0RGDOLWpVG¶RUJDQLVDWLRQGHO¶pSUHXYH
&DQGLGDWVHQIRUPDWLRQGDQVXQpWDEOLVVHPHQWO¶DQQpHGHO¶H[DPHQ
'pURXOHPHQWGHO¶pSUHXYH
/¶pSUHXYHHVWUpDOLVpHVXUXQHGXUpHGHKHXUHVUpDOLVpHREOLJDWRLUHPHQWHQFHQWUHGH
IRUPDWLRQ
(OOH VH GpURXOH GDQV XQH VDOOH pTXLSpH GX PDWpULHO LQIRUPDWLTXH HW GHV ORJLFLHOV
VSpFLILTXHV PpWLHUV UHTXLV SRXU O¶pSUHXYH /HV GDWHV GH UpDOLVDWLRQ GH O¶pSUHXYH VRQW
GpILQLHVSDUODFLUFXODLUHQDWLRQDOH
&KDTXHGRVVLHUWHFKQLTXHHWTXHVWLRQQHPHQWHVWFRQILpjXQHpTXLSHGHRXFDQGLGDWV
H[FHSWLRQQHOOHPHQWVHORQOHVHIIHFWLIV &HGRVVLHUFRPSUHQG
Ͳ XQHSDUWLHFRPPXQHUpDOLVpHFROOpJLDOHPHQWjGLIIpUHQWHVpWDSHVHWTXLUHSUpVHQWH
GXWHPSVHQYLURQKHXUHV
Ͳ XQHSDUWLHLQGLYLGXHOOHTXLUHSUpVHQWHGXWHPSVHQYLURQKHXUHV
/DFRQVWLWXWLRQGHVpTXLSHVHVWSODFpHVRXVODUHVSRQVDELOLWpGHVSURIHVVHXUVFKDUJpVGHV
HQVHLJQHPHQWV WHFKQRORJLTXHV GX %76 HW UpSRQG DX[ PRGDOLWpV IL[pHV SDU OD FLUFXODLUH
QDWLRQDOHG¶RUJDQLVDWLRQ
&HWWH pSUHXYH GH KHXUHV FRQWULEXH j OD IRUPDWLRQ GHV FDQGLGDWV HOOH HVW HQFDGUpH
SHQGDQWFHWWHGXUpHSDUO¶pTXLSHSpGDJRJLTXHHQFKDUJHGHODIRUPDWLRQ
/D SUpVHQFH GX FDQGLGDW HQ FHQWUH GH IRUPDWLRQ SHQGDQW OD GXUpH GHV KHXUHV HVW
REOLJDWRLUH8QGRFXPHQWGHVXLYLGHSURMHWFRPSOpWpSDUO¶pTXLSHSpGDJRJLTXHHWFHUWLILpSDU
O¶pWDEOLVVHPHQWHVWDQQH[pDXPpPRLUHGXFDQGLGDW
$XSOXVWDUGOHGHUQLHUMRXUGHODSKDVHGHSUpSDUDWLRQO¶pTXLSHGHVFDQGLGDWVUHPHWDXFHQWUH
G¶H[DPHQXQH[HPSODLUHGHFKDTXHPpPRLUHWHFKQLTXHVHORQOHVPRGDOLWpVSUpFLVpHVGDQV
ODFLUFXODLUHQDWLRQDOH
&H PpPRLUH HVW UHQGX VRXV IRUPH LQWpJUDOHPHQW QXPpULTXH FRPSUHQDQW OD SDUWLH
FRPPXQH HW OHV SDUWLHV LQGLYLGXHOOHV ,O HVW VWUXFWXUp VHORQ XQ IRUPDW LPSRVp SDU O¶DXWRULWp
LQWHUDFDGpPLTXH
eYDOXDWLRQGXFDQGLGDW
/¶pYDOXDWLRQVHIDLWHQGHX[SDUWLHVDYHFG¶DERUGXQHUHYXHFROOHFWLYHGXSURMHW©53ªSXLV
XQHVRXWHQDQFHRUDOHLQGLYLGXHOOHGXPpPRLUHWHFKQLTXH©63ª
8QHJULOOHGHQRWDWLRQQXPpULTXHUpFDSLWXODWLYH UHYXHVHWVRXWHQDQFH HVWGRQQpHSDUOD
FLUFXODLUH G¶RUJDQLVDWLRQ QDWLRQDOH GH O¶H[DPHQ (OOH HVW IRXUQLH DX[ pYDOXDWHXUV SRXU rWUH
FRPSOpWpH/DSURSRVLWLRQGHQRWHHVWWUDQVPLVHDX[VHUYLFHVUHFWRUDX[/HWDEOHDXFLGHVVRXV
GpFULW OD UpSDUWLWLRQ GHV FULWqUHV G¶pYDOXDWLRQ HQWUH OD UHYXH FROOHFWLYH GX SURMHW 53 HW OD
VRXWHQDQFHRUDOHLQGLYLGXHOOHGXPpPRLUHWHFKQLTXH 63
/HGRVVLHUGHSUpSDUDWLRQGHFKDQWLHUHVWUpDOLVpVRXVIRUPH ;
QXPpULTXH,OHVWSUpVHQWpjO¶RUDO
&3ODQLILHUOHV /HVGXUpHVG¶H[pFXWLRQGHVWkFKHVVRQWpWDEOLHVHWMXVWLILpHV ;
WUDYDX[
/¶HQFOHQFKHPHQWGHVWkFKHVHWO¶RFFXSDWLRQGHVUHVVRXUFHVVRQW ;
MXVWLILpVHWRSWLPLVpV
/HSODQQLQJHVWpWDEOLVXUXQORJLFLHOGpGLp ;
/HVLQWHUYHQWLRQVH[WpULHXUHVVRQWLQGLTXpHVVXUOHSODQQLQJ ;
&eWDEOLUOH /HVEHVRLQVHQUHVVRXUFHVVRQWGpILQLV ;
EXGJHW
SUpYLVLRQQHOGH /HEXGJHWSUpYLVLRQQHOGXFKDQWLHUHVWpODERUpHWGpWDLOOp ;
FKDQWLHU
ODPDTXHWWHQXPpULTXHGXSURMHWDLQVLTXHGHVSRVVLELOLWpVG¶H[SORLWDWLRQVVRQWSUpVHQWpHV
jODGHPDQGHGXMXU\SHQGDQWODVHFRQGHSDUWLHGHODVRXWHQDQFHGXSURMHW
Partie 1 : Revue de projet collective « RP »
8QHUHYXHGHSURMHWG¶XQHGXUpHGHKPD[LPXPHVWRUJDQLVpHDXVHLQGHFKDTXHpTXLSH
SRXUpYDOXHU
Ͳ ODSUpVHQWDWLRQGXSURMHWVHVFRQWUDLQWHV
Ͳ O¶RUJDQLVDWLRQPLVHHQSODFHSDUOHJURXSHSRXUWUDLWHUOHSURMHW
/RUVGHFHWWHUHYXHO¶pTXLSHGRLW
Ͳ SUpVHQWHUOHSURMHWVHVFRQWUDLQWHVOHVSULQFLSDX[SUREOqPHVUHQFRQWUpVHWSUpVHQWHU
OHVFKRL[HIIHFWXpVFROOHFWLIVHWLQGLYLGXHOV
Ͳ UpGLJHU XQH QRWH GH V\QWKqVH FROOHFWLYH j LQFOXUH REOLJDWRLUHPHQW GDQV OH PpPRLUH
WHFKQLTXHGHFKDTXHFDQGLGDW
/D FRPPLVVLRQ G¶pYDOXDWLRQ GH FHWWH UHYXH HVW FRPSRVpH G¶XQ RX GHX[ HQVHLJQDQWV TXL
DVVXUHQWO¶HQFDGUHPHQW
/D FRPPLVVLRQ G¶pYDOXDWLRQ GH OD UHYXH UHQVHLJQH OD ILFKH G¶pYDOXDWLRQ GRQQpH GDQV OD
FLUFXODLUHG¶RUJDQLVDWLRQQDWLRQDOHGHO¶H[DPHQ
Partie 2 : Soutenance individuelle « SP » pSUHXYHRUDOHG¶XQHGXUpHGHPLQXWHV
eYDOXDWLRQGXPpPRLUHWHFKQLTXH
/H PpPRLUH WHFKQLTXHGX FDQGLGDW HVW pYDOXpSDU OD FRPPLVVLRQ SUpDODEOHPHQW j O¶RUDO GX
FDQGLGDW FRQIRUPpPHQW j OD SURFpGXUH IL[pH SDU OD FLUFXODLUH QDWLRQDOH G¶RUJDQLVDWLRQ GH
O¶H[DPHQ&HWWHpYDOXDWLRQHVWSULVHHQFRPSWHGDQVODJULOOHG¶pYDOXDWLRQGHODVRXWHQDQFH
LQGLYLGXHOOH©63ª
'pURXOHPHQWGHO¶RUDO
3HQGDQWPLQXWHVPD[LPXPUpVHUYpHVjO¶H[SRVpGXFDQGLGDWFHGHUQLHUSUpVHQWHOHWUDYDLO
GHO¶pTXLSHHWVRQWUDYDLOSHUVRQQHO,OQ¶HVWSDVLQWHUURPSXGXUDQWVDVRXWHQDQFH
&HWH[SRVpHVWVXLYLG¶XQHQWUHWLHQG¶XQHGXUpHGHPLQXWHVPD[LPXPDYHFODFRPPLVVLRQ
G¶LQWHUURJDWLRQ
$X FRXUV GH O¶HQWUHWLHQ GH PLQXWHV OH MXU\ SHXW GHPDQGHU DX FDQGLGDW GH SUpVHQWHU OD
PDTXHWWHQXPpULTXHGHVRQSURMHWDLQVLTX¶XQH[HPSOHGHVRQH[SORLWDWLRQVXUOHORJLFLHOXWLOLVp
SHQGDQWO¶pSUHXYH
&DQGLGDWVLQGLYLGXHOV
'pURXOHPHQWGHO¶pSUHXYH
/¶pSUHXYHHVWUpDOLVpHVXUXQHGXUpHGHKHXUHVUpDOLVpHHQGHKRUVGXFHQWUHGHIRUPDWLRQ
/HVGDWHVGHUpDOLVDWLRQGHO¶pSUHXYHVRQWGpILQLHVSDUODFLUFXODLUHQDWLRQDOH
8Q GRVVLHU WHFKQLTXH HW TXHVWLRQQHPHQW YDOLGp SDU XQH FRPPLVVLRQ LQWHUDFDGpPLTXH
SUpVLGpH SDU XQ ,$,35 67, SUpVLGHQW GX MXU\ HVW FRQILp jXQ FDQGLGDW XQLTXH /HFDQGLGDW
UpDOLVHVRQPpPRLUHWHFKQLTXHHQDXWRQRPLHDYHFOHVPR\HQVGRQWLOGLVSRVH/HFDQGLGDW
Q¶HVWSDVDXWRULVpjIDLUHDSSHOjXQHHQWUHSULVHD\DQWSDUWLFLSpDXSURMHWGHO¶pWXGH
/H FDQGLGDW UHPHW XQ H[HPSODLUH GH VRQ PpPRLUH WHFKQLTXH DX IRUPDW LQWpJUDOHPHQW
QXPpULTXHVWUXFWXUpVHORQXQIRUPDWLPSRVpSDUO¶DXWRULWpDFDGpPLTXHDXFHQWUHG¶H[DPHQ
DXTXHOLOHVWUDWWDFKpDXSOXVWDUGOHGHUQLHUMRXUGHODSKDVHGHSUpSDUDWLRQ
eYDOXDWLRQGXFDQGLGDW
/DFRPPLVVLRQG¶pYDOXDWLRQHVWFRQYRTXpHGDQVOHFHQWUHG¶H[DPHQODPrPHMRXUQpHTXH
O¶RUDOGHODVRXWHQDQFHSRXUSUHQGUHFRQQDLVVDQFHGXGRVVLHUWHFKQLTXHVRQTXHVWLRQQHPHQW
HWpWXGLHUOHVPpPRLUHVGHVFDQGLGDWV
8QH JULOOH GH QRWDWLRQ QXPpULTXH VSpFLILTXH HVW GRQQpH SDU OD FLUFXODLUH G¶RUJDQLVDWLRQ
QDWLRQDOHGHO¶H[DPHQ(OOHHVWIRXUQLHDX[pYDOXDWHXUVSRXUrWUHFRPSOpWpH/DSURSRVLWLRQ
GHQRWHHVWWUDQVPLVHDX[VHUYLFHVUHFWRUDX[
/D FRPPLVVLRQ G¶pYDOXDWLRQ GH UHYXHV UHQVHLJQH OD ILFKH G¶pYDOXDWLRQ GRQQpH GDQV OD
FLUFXODLUHG¶RUJDQLVDWLRQQDWLRQDOHGHO¶H[DPHQ
6RXWHQDQFHpSUHXYHRUDOHG¶XQHGXUpHGHPLQXWHV
/¶pSUHXYHRUDOHVHGpFRPSRVHHQ
Ͳ PLQXWHVPD[LPXPUpVHUYpHVjO¶H[SRVpGXFDQGLGDW,OQ¶HVWSDVLQWHUURPSXSHQGDQW
VDVRXWHQDQFH
Ͳ PLQXWHVG¶HQWUHWLHQPD[LPXPDYHFODFRPPLVVLRQG¶LQWHUURJDWLRQ
&RPSRVLWLRQGHODFRPPLVVLRQG¶LQWHUURJDWLRQGHVRXWHQDQFH
3RXUWRXVOHVFDQGLGDWVODFRPPLVVLRQG¶LQWHUURJDWLRQHVWFRPSRVpHGH
Ͳ 8QSURIHVVLRQQHOLVVXGXFKDPSG¶DFWLYLWpVGXGLSO{PHREOLJDWRLUHPHQWFRQYRTXp
Ͳ 'HX[ SURIHVVHXUV G¶HQVHLJQHPHQW WHFKQLTXH LQGXVWULHO LQWHUYHQDQW GDQV OHV
HQVHLJQHPHQWVWHFKQRORJLTXHVGHODIRUPDWLRQGX%76Q¶D\DQWSDVVXLYLOHFDQGLGDWHQ
IRUPDWLRQ
(Q FDV G¶DEVHQFH GX SURIHVVLRQQHO OD FRPPLVVLRQ SHXW YDODEOHPHQW H[HUFHU VD WkFKH
G¶pYDOXDWLRQ
&RQWU{OHGHFRQIRUPLWpGHVPpPRLUHVWHFKQLTXHV
/HPpPRLUHWHFKQLTXHUpDOLVpSDUOHFDQGLGDWHVWWUDQVPLVVHORQXQHSURFpGXUHPLVHHQSODFHSDU
FKDTXH JURXSHPHQW LQWHUDFDGpPLTXH HW j XQH GDWH IL[pH GDQV OD FLUFXODLUH G¶RUJDQLVDWLRQ GH
O¶H[DPHQ
/HFRQWU{OHGHFRQIRUPLWpGXGRVVLHUHVWHIIHFWXpVHORQGHVPRGDOLWpVGpILQLHVSDUOHVDXWRULWpV
LQWHUDFDGpPLTXHV
/D QRQFRQIRUPLWp GX PpPRLUH WHFKQLTXH SHXW rWUH SURQRQFpH GqV ORUV TX¶XQH GHV VLWXDWLRQV
VXLYDQWHVHVWFRQVWDWpH
Ͳ $EVHQFHGHGpS{WGXPpPRLUHWHFKQLTXHUpDOLVpSDUOHFDQGLGDW
Ͳ 'pS{WGXPpPRLUHWHFKQLTXHUpDOLVpSDUOHFDQGLGDWDXGHOjGHODGDWHIL[pHSDUODFLUFXODLUH
G¶RUJDQLVDWLRQGHO¶H[DPHQRXGHO¶DXWRULWpRUJDQLVDWULFH
/DFRQVWDWDWLRQGHQRQFRQIRUPLWpGXGRVVLHUHQWUDLQHO¶DWWULEXWLRQGHODPHQWLRQ©QRQYDOLGHªj
O¶pSUHXYHFRUUHVSRQGDQWH(QFRQVpTXHQFHOHGLSO{PHQHSHXWSDVOXLrWUHGpOLYUp
(QFDVGHGRXWHVXUODFRQIRUPLWpGXGRVVLHU
Ͳ OHMXU\LQWHUURJHGDQVWRXVOHVFDVOHFDQGLGDW
Ͳ ODYDOLGLWpGXPpPRLUHWHFKQLTXHVHUDYpULILpHXOWpULHXUHPHQW
/¶DWWULEXWLRQ GH OD QRWH HVW UpVHUYpH GDQV O¶DWWHQWH G¶XQH YpULILFDWLRQ PLVH HQ °XYUH VHORQ GHV
PRGDOLWpVGpILQLHVSDUOHVDXWRULWpVDFDGpPLTXHV6LDSUqVYpULILFDWLRQOHPpPRLUHWHFKQLTXHHVW
GpFODUpQRQFRQIRUPHODPHQWLRQ©QRQYDOLGHªHVWSRUWpHjO¶pSUHXYH
+DUPRQLVDWLRQLQWHUDFDGpPLTXHGHVpYDOXDWLRQV
8QH FRPPLVVLRQ LQWHUDFDGpPLTXH SHXW VH UpXQLU j O¶LVVXH GHV VRXWHQDQFHV GH SURMHW SRXU
KDUPRQLVHU OHV QRWDWLRQV GH O¶pSUHXYH 8 SURSRVpHV SDU OHV GLIIpUHQWV MXU\V G¶XQ PrPH
UHJURXSHPHQWHWH[DPLQHUOHVpYHQWXHOVFDVOLWLJLHX[
/D FRPPLVVLRQ LQWHUDFDGpPLTXH HVW SUpVLGpH SDU O¶,$,35 67, SUpVLGHQW GX MXU\ TXL HQ GpILQLW
O¶RUJDQLVDWLRQ
eSUHXYH(&RQGXLWHGHSURMHW
6286e35(89(($1$/<6('(/¶(1&$'5(0(17'¶81352-(7
&RHIILFLHQW
8
2EMHFWLIGHO¶pSUHXYH
&HWWH pSUHXYH V¶DSSXLH VXU XQH SpULRGH HQ HQWUHSULVH UpDOLVpH GDQV OH FDGUH G¶XQ VWDJH G¶XQ
FRQWUDW G¶DSSUHQWLVVDJHRX G¶XQH SpULRGH GH IRUPDWLRQ SURIHVVLRQQHOOH /D SpULRGH GH VWDJH HQ
PLOLHXSURIHVVLRQQHOHVWSUpVHQWpHHQDQQH[H9
&HWWHSpULRGHGRLWSHUPHWWUHG¶DSSUpKHQGHUO¶HQWUHSULVHHWODFRQGXLWHG¶XQSURMHWGHWUDYDX[SXEOLFV
GXSRLQWGHYXH
x GXSLORWDJHHWGHO¶HQFDGUHPHQWGXSURMHW
x GXPDQDJHPHQWGHVpTXLSHV
x GHODFRPPXQLFDWLRQLQWHUQHHWH[WHUQH
/¶pSUHXYHDSRXUREMHFWLIGHFRQWU{OHUOHVFRPSpWHQFHVFLGHVVRXV
6L WRXWHV OHV FRPSpWHQFHV GpWDLOOpHV VRQW PRELOLVDEOHV SRXU UpDOLVHU O¶pSUHXYH FRQILpH DX
FDQGLGDWVHXOHXQHSDUWLHGHVFRPSpWHQFHVSHXWrWUHpYDOXpH/DFLUFXODLUHQDWLRQDOHSUpFLVH
OHVPRGDOLWpVGHFHWWHpYDOXDWLRQ
%ORFGHFRPSpWHQFHV©0$1$*(0(17'(352-(7ª
&RPSpWHQFHV &RPSpWHQFHVGpWDLOOpHV
&0DQDJHUOH &&RPPXQLTXHUjO pFULWHWjO RUDO
SURMHW &&ROODERUHUHWHQFDGUHUODUpDOLVDWLRQGHVWUDYDX[
&$QDO\VHUSUpYHQLUHWJpUHUOHVULVTXHVSRXUODVDQWpHWOD
VpFXULWp
&$QDO\VHUOHVHQMHX[HWOHVSURFHVVXVOLpVDXGpYHORSSHPHQW
GXUDEOH
&$QDO\VHUOHVHQMHX[HWOHVSURFpGXUHVGHODTXDOLWp
&$QDO\VHUODJHVWLRQGXSODQQLQJHWGXEXGJHWGHFKDQWLHU
&$QDO\VHUODOLYUDLVRQGHVRXYUDJHV
7kFKHVSURIHVVLRQQHOOHVDVVRFLpHV
¬FHWWHXQLWpVRQWDVVRFLpHVOHVWkFKHVSURIHVVLRQQHOOHVVXLYDQWHV
$±0DQDJHPHQW 7&ROODERUDWLRQDYHFOHVDFWHXUVG¶XQSURMHW
$±&RPPXQLFDWLRQ 7&RPPXQLFDWLRQRUDOHHWpFULWH
$(QFDGUHPHQWGX 7*HVWLRQGHVUHVVRXUFHVKXPDLQHVHWPDWpULHOOHV
FKDQWLHU 7*HVWLRQGHVIRXUQLWXUHVHWFRQVRPPDEOHV
7*HVWLRQGHVVRXVWUDLWDQWV
7*HVWLRQGXSODQQLQJHWGXEXGJHW
70LVHHQ°XYUHGHO¶pFRQRPLHFLUFXODLUH
$$QDO\VHGXSURMHW 7$QDO\VHGXGRVVLHUG¶H[pFXWLRQHWGHVSLqFHVGXPDUFKp
7,QWpJUDWLRQGHODGpPDUFKHTXDOLWp
73ULVHHQFRPSWHGHODSUpYHQWLRQ
$3DUWLFLSDWLRQjOD 7&ROODERUDWLRQjODUpDOLVDWLRQHWODPLVHjMRXUGHVSODQV
FRQFHSWLRQG¶XQRXYUDJH 'RX'RXG¶XQHPDTXHWWHQXPpULTXH
VLPSOH
$&RQWU{OHHWUpFHSWLRQ 7$SSOLFDWLRQGXSODQGHFRQWU{OHVXUOHFKDQWLHU
GHVWUDYDX[ 77UDLWHPHQWGHVQRQFRQIRUPLWpV
75HOqYHPHQWGHVRXYUDJHV
73UpSDUDWLRQGHODUpFHSWLRQ
$$QDO\VHG¶XQH 7,GHQWLILFDWLRQYLVXHOOHHWUHFRQQDLVVDQFHGHVSDWKRORJLHV
SDWKRORJLHVLPSOH SRWHQWLHOOHV URXWHUpVHDX[WHUUDVVHPHQWVRXYUDJHV
&RQWH[WHHWGHVFULSWLRQGHO¶pSUHXYH
/HFRQWH[WHSURIHVVLRQQHOGHFHWWHXQLWpVHVLWXHGDQVOHFDGUHGHO¶pWXGHG¶XQSURMHWGHWUDYDX[
SXEOLFVHQSKDVHGHUpDOLVDWLRQ/HVDFWLYLWpVSURIHVVLRQQHOOHVUHODWLYHVjFHWWHXQLWpVHURQWFLEOpHV
DXWRXUGHODSUpSDUDWLRQHWODUpDOLVDWLRQGHVSURMHWVGHWUDYDX[SXEOLFV
6XSSRUWGHO¶pSUHXYH
/¶pYDOXDWLRQUHSRVHVXUXQHSpULRGHGHIRUPDWLRQHQHQWUHSULVH VWDJHDSSUHQWLVVDJHDOWHUQDQFH
SDUFRXUVSURIHVVLRQQHO« ODUpGDFWLRQG¶XQPpPRLUHHWVDVRXWHQDQFHGHYDQWXQMXU\
&ULWqUHVG¶pYDOXDWLRQGHODFRPSpWHQFH
&ULWqUHV $WWHQGXV
& /HVPRGDOLWpVHWSURWRFROHVGH eFULWRUDOYHUEDOQRQYHUEDOIRUPHO
&RPPXQLTXHU FRPPXQLFDWLRQVRQWFKRLVLVHWDGDSWpV HWLQIRUPHO
jO pFULWHWj jODVLWXDWLRQRXjO¶LQWHUORFXWHXU
O RUDO /DFRPPXQLFDWLRQVSpFLILTXHGX 0HVVDJHVHWVLJQDX[YLVXHOVHW
FKDQWLHUHVWLGHQWLILpHHWDQDO\VpH VRQRUHVFRGHVGHJXLGDJHGHV
HQJLQVDIILFKDJHVTXDUWG¶KHXUH
VpFXULWp«
/HFRPSWHUHQGXG¶XQHUpXQLRQHVW &RPSWHUHQGXGHUpXQLRQHW
UpGLJpLOHVWFODLUV\QWKpWLTXHHW G¶pYqQHPHQWV
H[SORLWDEOH
/HVSURWRFROHVHWDWWHQGXVGHOD 5HJLVWUHRUWKRJUDSKHFKDUWHV
FRPPXQLFDWLRQpFULWHVRQWUHVSHFWpV
/HVSURWRFROHVHWDWWHQGXVGHOD 5HJLVWUHWRQSRVWXUHWHQXH
FRPPXQLFDWLRQRUDOHVRQWUHVSHFWpVHW
DGDSWpVjO¶LQWHUORFXWHXU
/HVRXWLOVGHEXUHDXWLTXH )RQFWLRQQDOLWpVGHJHVWLRQGX
SURIHVVLRQQHOOHWUDLWHPHQWGHWH[WH FRQWHQXGHPLVHHQIRUPHHW
G¶DXWRPDWLVDWLRQ VW\OHVVRPPDLUHV
WDEOHXUHWSUpVHQWDWLRQVRQWXWLOLVpVHW
PDLWULVpV SDJLQDWLRQV«
& /DSDUWLFLSDWLRQDX[WUDYDX[DXVHLQGH $XWRQRPLHHQJDJHPHQW
&ROODERUHUHW O pTXLSHHVWHIIHFWXpHDYHFDXWRQRPLH FROODERUDWLRQ
HQFDGUHUOD /¶RUJDQLVDWLRQGXFKDQWLHUHVWDQDO\VpH eTXLSHVOLYUDLVRQVVRXVWUDLWDQWV
UpDOLVDWLRQGHV PDWpULHOGXFKDQWLHUSLqFHV
WUDYDX[ DGPLQLVWUDWLYHV
/HVPpWKRGHVGHUpDOLVDWLRQVRQW ,GHQWLILFDWLRQGHVpFDUWVSDUUDSSRUW
DQDO\VpHV DX[PpWKRGHVSURFHVVXVGH
UpDOLVDWLRQ
& /HVHQMHX[GHODSUpYHQWLRQGHVULVTXHV (QMHX[FRQVpTXHQFHV
$QDO\VHU SURIHVVLRQQHOVVRQWLGHQWLILpVHW
SUpYHQLUHW SUpVHQWpV
Ͳ /HVVLWXDWLRQVGHWUDYDLOVSpFLILTXHV
DXSURMHWVRQWLGHQWLILpHVHW
;
DQDO\VpHVGXSRLQWGHYXHGHOD
TXDOLWp
& $QDO\VHUOD Ͳ 8QUDSSRUWGHFKDQWLHUHVWDQDO\Vp
JHVWLRQGX 8QHUHFHWWHHWXQHGpSHQVHVRQW ;
SODQQLQJHWGX FDOFXOpHVHWDQDO\VpHV
EXGJHWGH Ͳ 'HVpFDUWVDYHFOHEXGJHWHWOHXUV
;
FKDQWLHU FDXVHVVRQWDQDO\VpV
Ͳ /HSODQQLQJHVWDQDO\VpDLQVLTXHVHV
;
PLVHVjMRXU
Ͳ 8QDSSURYLVLRQQHPHQWHVWRUJDQLVp ;
& $QDO\VHUOD Ͳ /HSODQGHUpFROHPHQWHVWILQDOLVpHW
;
OLYUDLVRQGHV WUDQVPLV
RXYUDJHV Ͳ /HVQRQFRQIRUPLWpVVRQWLGHQWLILpHV
;
HWDQDO\VpHV
Ͳ 8QHVLWXDWLRQGXFKDQWLHUHVWpWXGLpH
;
HWXQUHWRXUG¶H[SpULHQFHHVWSURSRVp
)RUPHVG¶pYDOXDWLRQ
eWDEOLVVHPHQWVSXEOLFVRXSULYpVVRXVFRQWUDW&)$RXVHFWLRQVG DSSUHQWLVVDJH
KDELOLWpV )RUPDWLRQ SURIHVVLRQQHOOH FRQWLQXH GDQV OHV pWDEOLVVHPHQWV SXEOLFV
KDELOLWpV
/¶pSUHXYHVHGpURXOHHQGHX[VLWXDWLRQVG¶pYDOXDWLRQ&&)
Première situation : en entreprise pendant le stage, en co-évaluation avec le tuteur
d’entreprise
&HWWHVLWXDWLRQHVWRUJDQLVpHSDUO¶HQVHLJQDQWUHVSRQVDEOHGXVXLYLGXVWDJHHWOH
WXWHXUGHO¶HQWUHSULVH/DILFKHGHQRWDWLRQHVWSURSRVpHSDUODFLUFXODLUHQDWLRQDOHTXL
IL[HG¶XQHDQQpHVXUO¶DXWUHOHVPRGDOLWpVGHO¶pYDOXDWLRQ&HWWHILFKHHVWVLJQpHSDUOH
WXWHXUHWO¶HQVHLJQDQW
/¶pYDOXDWLRQVHGpURXOH DXFRXUVGHVWURLVGHUQLqUHVVHPDLQHVGHODSpULRGHGH
VWDJHSRXUOHVFDQGLGDWVVFRODLUHVHWHQILQGHVHFRQGVHPHVWUHGHODSUHPLqUHDQQpH
G¶DSSUHQWLVVDJHSRXUOHVFDQGLGDWVDSSUHQWLVRXDOWHUQDQWV
/H FDQGLGDW SUpVHQWH VHV DFWLYLWpV UpDOLVpHV GHSXLV OH GpEXW GH VRQ VWDJH HW OHV
DWWHQGXV LGHQWLILpV GDQV OD FRORQQH ©&&)ª GX WDEOHDX SUpFpGHQW /D FLUFXODLUH
QDWLRQDOHG¶RUJDQLVDWLRQSUpFLVHOHVPRGDOLWpVG¶pYDOXDWLRQGHFHWWHSUHPLqUHVLWXDWLRQ
GH&&)
Seconde situation de CCF : épreuve orale individuelle d’une durée maximale de 40
minutes
Ͳ O¶HQVHPEOHGHVGRFXPHQWVUHPLVRXSUpVHQWpVSDUOHFDQGLGDWSRXUFRQGXLUHOHWUDYDLO
GHPDQGpSHQGDQWODVLWXDWLRQG¶pYDOXDWLRQ PpPRLUHGLDSRUDPDSUpVHQWp«
Ͳ ODJULOOHG¶pYDOXDWLRQGHODVLWXDWLRQDYHFOHQRPHWODVLJQDWXUHGHO¶pYDOXDWHXUGRQW
OHPRGqOHHVWIRXUQLGDQVODFLUFXODLUHQDWLRQDOHG¶RUJDQLVDWLRQGHO¶H[DPHQDYHFXQH
SURSRVLWLRQGHQRWHVXUSRLQWV
¬O¶LVVXHGHODVLWXDWLRQG¶pYDOXDWLRQO¶pTXLSHSpGDJRJLTXHDGUHVVHDXMXU\ODSURSRVLWLRQGH
QRWHVXUSRLQWVDFFRPSDJQpHGHODJULOOHG¶pYDOXDWLRQ
Ͳ /HV GRVVLHUV GpFULWV FLGHVVXV UHODWLIV DX[ VLWXDWLRQV G¶pYDOXDWLRQ VRQW WHQXV j OD
GLVSRVLWLRQGXMXU\HWGHVDXWRULWpVDFDGpPLTXHVMXVTX¶jODVHVVLRQVXLYDQWH/HMXU\
SHXWHQH[LJHUODFRPPXQLFDWLRQHWjODVXLWHG¶XQH[DPHQDSSURIRQGLSHXWIRUPXOHU
WRXWHVUHPDUTXHVHWREVHUYDWLRQVTX¶LOMXJHXWLOHSRXUDUUrWHUODQRWH
eWDEOLVVHPHQWV SULYpV KRUV FRQWUDW &)$ RX FHQWUHV GH IRUPDWLRQ FRQWLQXH QRQ
KDELOLWpVDX&&)FDQGLGDWVLQGLYLGXHOV
/¶pYDOXDWLRQVHGpURXOHVRXVODIRUPHG¶XQHVRXWHQDQFHRUDOHLQGLYLGXHOOHG¶XQHGXUpH
PD[LPDOHGHPLQXWHV
Exposé devant la commission : 20 minutes maximum
Entretien avec la commission : 20 minutes maximum
'pURXOHPHQWGHO¶RUDO
/¶pSUHXYH VH GpURXOHUD FRQIRUPpPHQW DX[ GDWHV LPSRVpHV SDU OHV FLUFXODLUHV
G¶RUJDQLVDWLRQGHO¶H[DPHQ
$SUqVDYRLUSUpVHQWpOHGpURXOHPHQWGHVRQVWDJHjO¶DLGHG¶XQVXSSRUWQXPpULTXHTX¶LO
DpODERUpOHFDQGLGDWH[SRVH
Ͳ OHVWkFKHVTXLOXLRQWpWpFRQILpHV
Ͳ OHV MXVWLILFDWLRQV GHV FRPSpWHQFHV GpYHORSSpHV SHQGDQW OH VWDJH DX
UHJDUG GHV DWWHQGXV GH O¶pSUHXYH 'XUDQW OHV PLQXWHV PD[LPXP
FRQVDFUpHVjFHWH[SRVpOHFDQGLGDWQ¶HVWSDVLQWHUURPSX
&HW H[SRVp HVW VXLYL G¶XQ HQWUHWLHQ G¶XQH GXUpH GH PLQXWHV PD[LPXP DYHF OD
FRPPLVVLRQG¶LQWHUURJDWLRQ
6XSSRUWGHO¶pSUHXYH
$X FRXUV GH OD SpULRGH HQ HQWUHSULVH OH FDQGLGDW UpGLJH XQ PpPRLUH WHFKQLTXH
LQGLYLGXHOGDFW\ORJUDSKLpG¶XQHTXDUDQWDLQHGHSDJHV KRUVDQQH[HV /¶pSUHXYH8
V¶DSSXLH VXU OD SUpVHQWDWLRQ GX PpPRLUH WHFKQLTXH LQGLYLGXHO HW VRQ DQDO\VH SDU OH
FDQGLGDWHWVXUO¶HQWUHWLHQDYHFODFRPPLVVLRQG¶pYDOXDWLRQ
/HPpPRLUHWHFKQLTXHLQGLYLGXHOHVWUHPLVDXFHQWUHG¶H[DPHQSDUOHFDQGLGDWHVWWUDQVPLV
VHORQXQHSURFpGXUHHWXQHGDWHIL[pHGDQVODFLUFXODLUHG RUJDQLVDWLRQGHO H[DPHQ
&RPSRVLWLRQGHODFRPPLVVLRQG¶LQWHUURJDWLRQ
/DFRPPLVVLRQG¶LQWHUURJDWLRQHVWFRPSRVpHGH
x 8QSURIHVVLRQQHOLVVXGXFKDPSG¶DFWLYLWpVGXGLSO{PH
x 'HX[SURIHVVHXUVGHVFLHQFHVLQGXVWULHOOHVLQWHUYHQDQWGDQVOH%76
7UDYDX[3XEOLFVQ¶LQWHUYHQDQWSDVGDQVOHFHQWUHGHIRUPDWLRQ
(QFDVG¶DEVHQFHGXSURIHVVLRQQHOODFRPPLVVLRQSHXWYDODEOHPHQWH[HUFHUVDWkFKH
G¶pYDOXDWLRQ
&RQWU{OHGHFRQIRUPLWpGHVPpPRLUHVWHFKQLTXHV
/HPpPRLUHWHFKQLTXHUpDOLVpSDUOHFDQGLGDWHVWWUDQVPLVVHORQXQHSURFpGXUHPLVHHQSODFHSDU
FKDTXH JURXSHPHQW LQWHUDFDGpPLTXH HW j XQH GDWH IL[pH GDQV OD FLUFXODLUH G¶RUJDQLVDWLRQ GH
O¶H[DPHQ
/HFRQWU{OHGHFRQIRUPLWpGXGRVVLHUHVWHIIHFWXpVHORQGHVPRGDOLWpVGpILQLHVSDUOHVDXWRULWpV
LQWHUDFDGpPLTXHV
/D QRQFRQIRUPLWp SHXW rWUH GX PpPRLUH WHFKQLTXH SHXW rWUH SURQRQFpH GqV ORUV TX¶XQH GHV
VLWXDWLRQVVXLYDQWHVHVWFRQVWDWpH
Ͳ $EVHQFHGHGpS{WGXPpPRLUHWHFKQLTXHUpDOLVpSDUOHFDQGLGDW
Ͳ 'pS{WGXPpPRLUHWHFKQLTXHUpDOLVpSDUOHFDQGLGDWDXGHOjGHODGDWHIL[pHSDUODFLUFXODLUH
G¶RUJDQLVDWLRQGHO¶H[DPHQRXGHO¶DXWRULWpRUJDQLVDWULFH
/DFRQVWDWDWLRQGHQRQFRQIRUPLWpGXGRVVLHUHQWUDLQHO¶DWWULEXWLRQGHODPHQWLRQ©QRQYDOLGHªj
O¶pSUHXYHFRUUHVSRQGDQWH(QFRQVpTXHQFHOHGLSO{PHQHSHXWSDVOXLrWUHGpOLYUp
(QFDVGHGRXWHVXUODFRQIRUPLWpGXGRVVLHU
Ͳ OHMXU\LQWHUURJHGDQVWRXVOHVFDVOHFDQGLGDW
Ͳ ODYDOLGLWpGXPpPRLUHWHFKQLTXHVHUDYpULILpHXOWpULHXUHPHQW
/¶DWWULEXWLRQ GH OD QRWH HVW UpVHUYpH GDQV O¶DWWHQWH G¶XQH YpULILFDWLRQ PLVH HQ °XYUH VHORQ GHV
PRGDOLWpVGpILQLHVSDUOHVDXWRULWpVDFDGpPLTXHV6LDSUqVYpULILFDWLRQOHPpPRLUHWHFKQLTXHHVW
GpFODUpQRQFRQIRUPHODPHQWLRQ©QRQYDOLGHªHVWSRUWpHjO¶pSUHXYH
+DUPRQLVDWLRQLQWHUDFDGpPLTXHGHVpYDOXDWLRQV
8QHFRPPLVVLRQLQWHUDFDGpPLTXHSHXWVHUpXQLUjO¶LVVXHGHVVRXWHQDQFHVGHSURMHWSRXUKDUPRQLVHU
OHVQRWDWLRQVGHO¶pSUHXYH8SURSRVpHVSDUOHVGLIIpUHQWVMXU\VG¶XQPrPHUHJURXSHPHQWHWH[DPLQHU
OHVpYHQWXHOVFDVOLWLJLHX[/DFRPPLVVLRQLQWHUDFDGpPLTXHHVWSUpVLGpHSDUO¶,$,3567,SUpVLGHQW
GXMXU\TXLHQGpILQLWO¶RUJDQLVDWLRQ
eSUHXYH(±&RQGXLWHGH3URMHW
6286e35(89((,03/$17$7,21(7&2175Ð/('(675$9$8;
&RHIILFLHQW
2EMHFWLIVGHO¶pSUHXYH
&HWWHVRXVpSUHXYHSHUPHWG¶DSSUpFLHUO¶DSWLWXGHGXFDQGLGDWjPRELOLVHUVHVFRQQDLVVDQFHV
VFLHQWLILTXHVHWWHFKQLTXHVSRXUUpDOLVHUGHVDFWLYLWpVSUDWLTXHVG¶LPSODQWDWLRQGHYpULILFDWLRQ
GH FRQWU{OH G¶H[SpULPHQWDWLRQ GH YDOLGDWLRQ VXU WRXW RX SDUWLH G¶XQ RXYUDJH GH WUDYDX[
SXEOLFV
/¶pSUHXYHDSRXUREMHFWLIGHFRQWU{OHUOHVFRPSpWHQFHVFLGHVVRXV
%ORFGHFRPSpWHQFHV©,03/$17$7,21(7&2175Ð/('(675$9$8;ª
&RPSpWHQFH &RPSpWHQFHGpWDLOOpH
& ,PSODQWHUHWUHOHYHUGHVRXYUDJHV
,PSODQWHUHWFRQWU{OHU
&
OHVWUDYDX[
& $QDO\VHUHWFRQWU{OHUGHVRXYUDJHV
7kFKHVSURIHVVLRQQHOOHVDVVRFLpHV
¬FHWWHXQLWpVRQWDVVRFLpHVOHVWkFKHVSURIHVVLRQQHOOHVVXLYDQWHV
$FWLYLWp$±0DQDJHPHQW 7&ROODERUDWLRQDYHFOHVDFWHXUVG¶XQSURMHW
$FWLYLWp$±&RPPXQLFDWLRQ 7&RPPXQLFDWLRQRUDOHHWpFULWH
$FWLYLWp$$QDO\VHGX 7$QDO\VHGXGRVVLHUG¶H[pFXWLRQHWGHVSLqFHVGXPDUFKp
SURMHW
7,QWpJUDWLRQGHODGpPDUFKHTXDOLWp
73ULVHHQFRPSWHGHODSUpYHQWLRQ
$FWLYLWp$3DUWLFLSDWLRQjOD 7&ROODERUDWLRQjODUpDOLVDWLRQHWODPLVHjMRXUGHVSODQV
FRQFHSWLRQG¶XQRXYUDJH 'RX'RXG¶XQHPDTXHWWHQXPpULTXH
VLPSOH
$FWLYLWp$&RQWU{OHHW 7$SSOLFDWLRQGXSODQGHFRQWU{OHVXUOHFKDQWLHU
UpFHSWLRQGHVWUDYDX[
77UDLWHPHQWGHVQRQFRQIRUPLWpV
75HOqYHPHQWGHVRXYUDJHV
73UpSDUDWLRQGHODUpFHSWLRQ
$FWLYLWp$$QDO\VHG¶XQH 7,GHQWLILFDWLRQYLVXHOOHHWUHFRQQDLVVDQFHGHVSDWKRORJLHV
SDWKRORJLHVLPSOH SRWHQWLHOOHV URXWHUpVHDX[WHUUDVVHPHQWVRXYUDJHV
&ULWqUHVG¶pYDOXDWLRQGHODFRPSpWHQFH
&ULWqUHV $WWHQGXV
& /DPLVVLRQWRSRJUDSKLTXHHVW 3ULVHHQFRPSWHGHVFRQWUDLQWHVGXSURMHW
,PSODQWHUHW SUpSDUpHHWGpILQLH HWGHVH[LJHQFHVGHSUpYHQWLRQGHV
ULVTXHV
3RXU OD IRUPH SRQFWXHOOH FRPPH SRXU OD IRUPH HQ FRQWU{OH HQ FRXUV GH IRUPDWLRQ OD
VLWXDWLRQG¶pYDOXDWLRQV¶DSSXLHVXUXQVXSSRUWWHFKQLTXHGXFKDPSGHVWUDYDX[SXEOLFV
8QHOLVWHPLQLPDOHGHVXSSRUWVHWPDQLSXODWLRQVH[SpULPHQWDOHVLPSRVpVjWRXVOHVFHQWUHV
G¶H[DPHQHVWpODERUpHHWGLIIXVpHFKDTXHDQQpHSDUO¶DFDGpPLHSLORWHGHO¶H[DPHQ
/HV FHQWUHV G¶H[DPHQ VRQW FKDUJpV GH PHWWUH HQ °XYUH OHV VXSSRUWV HW PDQLSXODWLRQV
LPSRVpHVGDQVODOLVWHG¶H[DPHQHWG¶\DMRXWHUOHXUVSURSUHVVXSSRUWVH[SpULPHQWDX[
)RUPHVG¶pYDOXDWLRQ
eWDEOLVVHPHQWVSXEOLFVRXSULYpVVRXVFRQWUDW&)$RXVHFWLRQVG DSSUHQWLVVDJH
KDELOLWpV )RUPDWLRQ SURIHVVLRQQHOOH FRQWLQXH GDQV OHV pWDEOLVVHPHQWV SXEOLFV
KDELOLWpV
/¶pYDOXDWLRQV¶HIIHFWXHVXUODEDVHGHGHX[VLWXDWLRQVG pYDOXDWLRQRUJDQLVpHVVRXVIRUPH
G¶pSUHXYHVSUDWLTXHVSDUO pTXLSHSpGDJRJLTXHFKDUJpHGHVHQVHLJQHPHQWVWHFKQRORJLTXHV
HWSURIHVVLRQQHOV
&RPSpWHQFHV
6LWXDWLRQGH 3UREOpPDWLTXHGHOD
3pULRGH REOLJDWRLUHPHQW
&&) VLWXDWLRQG¶H[DPHQ
pYDOXpHV
3UHPLqUH ,PSODQWDWLRQUHOHYp
&,PSODQWHUHW
VLWXDWLRQ FRQWU{OHGHSRVLWLRQGHV
UHOHYHUGHVRXYUDJHV
©WRSRJUDSKLHª RXYUDJHV
3HQGDQWOHVHFRQG
6HFRQGH VHPHVWUHGHOD
VLWXDWLRQ $QDO\VHHWFRQWU{OHGHV VHFRQGHDQQpH &$QDO\VHUHW
RXYUDJHVLQVLWXRXHQ
©GLDJQRVWLFHW ODERUDWRLUH FRQWU{OHUGHVRXYUDJHV
ODERUDWRLUHª
/¶RUJDQLVDWLRQGHFHVpYDOXDWLRQVUHOqYHGHODUHVSRQVDELOLWpGHO pTXLSHSpGDJRJLTXH
'XUpHGHO¶pSUHXYHFKDTXHVLWXDWLRQVHGpURXOHVXUXQHGXUpHGHKHXUHV
$UFKLYDJHGHVVLWXDWLRQVGH&&)
¬ O¶LVVXH GH OD VLWXDWLRQ G¶pYDOXDWLRQ O¶pTXLSH SpGDJRJLTXH GH O¶pWDEOLVVHPHQW GH
IRUPDWLRQFRQVWLWXHSRXUFKDTXHFDQGLGDWXQGRVVLHUFRPSUHQDQW
± O¶HQVHPEOH GHV GRFXPHQWV UHPLV RX SUpVHQWpV SDU OH FDQGLGDW SRXU FRQGXLUH OH
WUDYDLOGHPDQGpSHQGDQWODVLWXDWLRQG¶pYDOXDWLRQ PpPRLUHGLDSRUDPDSUpVHQWp
«
± ODJULOOHG¶pYDOXDWLRQGHODVLWXDWLRQDYHFOHQRPHWODVLJQDWXUHGHO¶pYDOXDWHXUGRQW
OHPRGqOHHVWIRXUQLGDQVODFLUFXODLUHQDWLRQDOHG¶RUJDQLVDWLRQGHO¶H[DPHQDYHF
XQHSURSRVLWLRQGHQRWHVXUSRLQWV
¬O¶LVVXHGHODVLWXDWLRQG¶pYDOXDWLRQO¶pTXLSHSpGDJRJLTXHDGUHVVHDXMXU\ODSURSRVLWLRQGH
QRWHVXUSRLQWVDFFRPSDJQpHGHODJULOOHG¶pYDOXDWLRQHWGXVXSSRUWpFULWGX&&)
/HV GRVVLHUV GpFULWV FLGHVVXV UHODWLIV DX[ VLWXDWLRQV G¶pYDOXDWLRQ VRQW WHQXV j OD
GLVSRVLWLRQGXMXU\HWGHVDXWRULWpVDFDGpPLTXHVMXVTX¶jODVHVVLRQVXLYDQWH/HMXU\
SHXWHQH[LJHUODFRPPXQLFDWLRQHWjODVXLWHG¶XQH[DPHQDSSURIRQGLSHXWIRUPXOHU
WRXWHVUHPDUTXHVHWREVHUYDWLRQVTX¶LOMXJHXWLOHSRXUDUUrWHUODQRWH
eWDEOLVVHPHQWV SULYpV KRUV FRQWUDW &)$ RX FHQWUHV GH IRUPDWLRQ FRQWLQXH QRQ
KDELOLWpVDX&&)FDQGLGDWVLQGLYLGXHOV
/¶pYDOXDWLRQVHGpURXOHVRXVODIRUPHG¶XQHpSUHXYHSUDWLTXHLQGLYLGXHOOHG¶XQHGXUpH
GHWURLVKHXUHVFRPSUHQDQW
Une épreuve pratique de « topographie » d’une durée de 3h
Une épreuve pratique de « diagnostic et laboratoire » d’une durée de 3h
'pURXOHPHQWGHO¶pSUHXYH
/¶pSUHXYH SUDWLTXH VH GpURXOH HQ V¶DSSX\DQW VXU OHV VXMHWV pODERUpV SDU O¶pTXLSH
SpGDJRJLTXHGHFKDTXHpWDEOLVVHPHQWSUpVHQWDQWGHVFDQGLGDWV&HVVXMHWVVRQWYDOLGpV
SUpDODEOHPHQW SDU XQH FRPPLVVLRQ LQWHUDFDGpPLTXH SODFpH VRXV OD UHVSRQVDELOLWp GX
SUpVLGHQWGXMXU\
&RPPLVVLRQG¶pYDOXDWLRQ
/DFRPPLVVLRQG¶LQWHUURJDWLRQHVWFRPSRVpHGHGHX[HQVHLJQDQWVWHFKQLTXHVLQWHUYHQDQWV
GDQV OHV HQVHLJQHPHQWV SURIHVVLRQQHOV GH OD IRUPDWLRQ GX %76 7UDYDX[ 3XEOLFV Q¶D\DQW
SDV VXLYL OH FDQGLGDW HQ IRUPDWLRQ XQ HQVHLJQDQW FKDUJp G¶pYDOXHU OD SDUWLH
©WRSRJUDSKLHª HW XQ HQVHLJQDQW FKDUJp G¶pYDOXHU OD SDUWLH ©GLDJQRVWLF HW FRQWU{OH GHV
RXYUDJHVª
6DXIFDVGHIRUFHPDMHXUHHQWUDLQDQWXQHGpURJDWLRQGHO¶,$,3567,SUpVLGHQWGXMXU\FHV
pYDOXDWHXUV Q¶HQVHLJQHQW SDV GDQV OH PrPH FHQWUH GH IRUPDWLRQ TXH OHV FDQGLGDWV
pYDOXpV
/D FRPPLVVLRQ G¶LQWHUURJDWLRQ UHQVHLJQH OD JULOOH G¶pYDOXDWLRQ GRQQpH GDQV OD
FLUFXODLUHG¶RUJDQLVDWLRQQDWLRQDOHGHO¶H[DPHQ HWSURSRVHXQHQRWH
+DUPRQLVDWLRQLQWHUDFDGpPLTXHGHVpYDOXDWLRQV
8QHFRPPLVVLRQLQWHUDFDGpPLTXHSHXWVHUpXQLUjO¶LVVXHGHVpSUHXYHVSRXUKDUPRQLVHU
OHVQRWDWLRQVSURSRVpHVSDUOHVGLIIpUHQWVMXU\VG¶XQPrPHUHJURXSHPHQWHWH[DPLQHUOHV
pYHQWXHOV FDV OLWLJLHX[ /D FRPPLVVLRQ LQWHUDFDGpPLTXH HVW SUpVLGpH SDU O¶,$,35 67,
SUpVLGHQWGXMXU\TXLHQGpILQLWO¶RUJDQLVDWLRQ
e35(89(()/$1*8(9,9$17()$&8/7$7,9(
&RHIILFLHQW
Seuls les points au-dessus de 10 sont pris en compte
)LQDOLWpVHWREMHFWLIV
/DODQJXHYLYDQWHpWUDQJqUHFKRLVLHDXWLWUHGHO¶pSUHXYHIDFXOWDWLYHHVWREOLJDWRLUHPHQWGLIIpUHQWHGH
O¶DQJODLVODQJXHYLYDQWHREOLJDWRLUH
,OV DJLWGHYpULILHUODFDSDFLWpGXFDQGLGDWjSUpVHQWHUXQFRXUWSURSRVRUJDQLVpHWSUHQGUHSDUWjXQ
GLDORJXHjFRQWHQXSURIHVVLRQQHOGDQVODODQJXHFKRLVLH
/¶pYDOXDWLRQVHIRQGHVXUXQHPDvWULVHGXQLYHDX%GXFDGUHHXURSpHQFRPPXQGHUpIpUHQFHSRXU
OHV ODQJXHV &(&5/ GHV DFWLYLWpV ODQJDJLqUHV GH UpFHSWLRQ HW GH SURGXFWLRQ RUDOH GH OD ODQJXH
FRQFHUQpH
)RUPHVGHO¶pYDOXDWLRQ
&RQWU{OHHQFRXUVGHIRUPDWLRQ
/¶pSUHXYH FRQVLVWH HQ XQ RUDO G¶XQH GXUpH PD[LPDOH GH PLQXWHV SUpFpGp GH PLQXWHV GH
SUpSDUDWLRQ
/¶pSUHXYHV¶DSSXLHVXUXQRXSOXVLHXUVGRFXPHQWV WH[WHGRFXPHQWLFRQRJUDSKLTXHGRFXPHQWDXGLR
RXYLGpR GDQVODODQJXHYLYDQWHpWUDQJqUHFKRLVLHHQUHODWLRQDYHFOHGRPDLQHSURIHVVLRQQHO
'DQV XQ SUHPLHU WHPSV OH FDQGLGDW UHQG FRPSWH GX RX GHV GRFXPHQWV HW UpDJLW DX [ WKqPHV
DERUGp V 6¶HQVXLWXQpFKDQJHDYHFO¶H[DPLQDWHXUTXLSUHQGDSSXLVXUOHVSURSRVGXFDQGLGDWHQ
pODUJLVVDQW j GHV TXHVWLRQV SOXV JpQpUDOHV RX UHOHYDQW GX GRPDLQH SURIHVVLRQQHO$X ILO GH FHW
pFKDQJHOHFDQGLGDWHVWLQYLWpjUpDJLUGpFULUHUHIRUPXOHUMXVWLILHUVRQSURSRVRXHQFRUHDSSRUWHU
GHVH[SOLFDWLRQV
)RUPHSRQFWXHOOH
/HV PRGDOLWpV GH SDVVDWLRQ GH O¶pSUHXYH OD QDWXUH GHV VXSSRUWV DLQVL TXH OH FRHIILFLHQW VRQW
LGHQWLTXHVjFHX[GXFRQWU{OHHQFRXUVGHIRUPDWLRQ
e35(89(()(1*$*(0(17(78',$17
&RHIILFLHQW
Seuls les points au-dessus de 10 sont pris en compte
)LQDOLWpVHWREMHFWLIV
/¶pSUHXYH YLVH j LGHQWLILHU OHV FRPSpWHQFHV FRQQDLVVDQFHV HW DSWLWXGHV DFTXLVHV SDU OH FDQGLGDW
GDQVO H[HUFLFHGHVDFWLYLWpVPHQWLRQQpHVjO DUWLFOH/GX&RGHGHO pGXFDWLRQHWTXLUHOqYHQWGH
FHOOHVSUpYXHVSDUOHUpIpUHQWLHOGXEUHYHWGHWHFKQLFLHQVXSpULHXUVSpFLDOLWp7UDYDX[3XEOLFV
&HODSHXWFRQFHUQHU
O DSSURIRQGLVVHPHQWGHVFRPSpWHQFHVpYDOXpHVjO pSUHXYH(
OHGpYHORSSHPHQWGHFRPSpWHQFHVVSpFLILTXHVjXQGRPDLQHRXjXQHDFWLYLWpSURIHVVLRQQHOOH
SDUWLFXOLqUH HQ OLHQ DYHF OH UpIpUHQWLHO GX %76 7UDYDX[ 3XEOLFV HW SOXV SDUWLFXOLqUHPHQW
V DJLVVDQWGHVFRPSpWHQFHVpYDOXpHVGDQVO pSUHXYH(
)RUPHVGHO¶pYDOXDWLRQ
/HVFULWqUHVG pYDOXDWLRQVRQW
O DSSURSULDWLRQGHVFRPSpWHQFHVOLpHVDXGRPDLQHSURIHVVLRQQHO
ODFDSDFLWpjPHWWUHHQ°XYUHOHVPpWKRGHVHWRXWLOV
ODTXDOLWpGHO DQDO\VH
ODTXDOLWpGHODFRPPXQLFDWLRQ
&RQWU{OHHQFRXUVGHIRUPDWLRQ
,OV DJLWG XQHVLWXDWLRQG pYDOXDWLRQRUDOHG XQHGXUpHGHYLQJWPLQXWHVTXLSUHQGODIRUPHG XQ
H[SRVp GL[PLQXWHV SXLVG XQHQWUHWLHQDYHFODFRPPLVVLRQG pYDOXDWLRQ GL[PLQXWHV
&HWWHpSUHXYHSUHQGDSSXLVXUXQHILFKHG HQJDJHPHQWpWXGLDQWVHUYDQWGHVXSSRUWG pYDOXDWLRQ
DXMXU\SUpVHQWDQWXQHRXSOXVLHXUVDFWLYLWpVFRQGXLWHVSDUOHFDQGLGDW(QO DEVHQFHGHFHWWH
ILFKHO pSUHXYHQHSHXWSDVVHGpURXOHU/HVPRGDOLWpVGHPLVHHQ°XYUH SURFpGXUHFDOHQGULHU
HWF HVWSUpFLVpHGDQVODFLUFXODLUHQDWLRQDOHG RUJDQLVDWLRQGHO¶H[DPHQ
/ H[SRVpGRLWLQWpJUHU
ODSUpVHQWDWLRQGXFRQWH[WH
ODGHVFULSWLRQHWO DQDO\VHGHRXGHVDFWLYLWpV
ODSUpVHQWDWLRQGHVGpPDUFKHVHWGHVRXWLOV
OHELODQGHRXGHVDFWLYLWpV
OHELODQGHVFRPSpWHQFHVDFTXLVHV
/DFRPSRVLWLRQGHODFRPPLVVLRQG pYDOXDWLRQHVWODPrPHTXHFHOOHGHO pSUHXYH(
)RUPHSRQFWXHOOH
,OV DJLWG XQHVLWXDWLRQG pYDOXDWLRQRUDOHG XQHGXUpHGHPLQXWHVTXLSUHQGODIRUPHG XQH[SRVp
GL[PLQXWHV SXLVG XQHQWUHWLHQDYHFODFRPPLVVLRQG pYDOXDWLRQ GL[PLQXWHV
/ H[SRVpGRLWLQWpJUHU
ODSUpVHQWDWLRQGXFRQWH[WH
ODGHVFULSWLRQHWO DQDO\VHGHRXGHVDFWLYLWpV
ODSUpVHQWDWLRQGHVGpPDUFKHVHWGHVRXWLOV
OHELODQGHRXGHVDFWLYLWpV
OHELODQGHVFRPSpWHQFHVDFTXLVHV
$QQH[H9
2UJDQLVDWLRQGHODIRUPDWLRQ
%UHYHWGHWHFKQLFLHQVXSpULHXU©7UDYDX[SXEOLFVª
$QQH[H9
*ULOOHKRUDLUH
&\FOHGH
+RUDLUHGHqUHDQQpH +RUDLUHGHHDQQpH GHX[DQV
%76
75$9$8;38%/,&6
7RWDO
6HPDLQH D E F 6HPDLQH D E F
KHXUHV
&XOWXUHJpQpUDOHHWH[SUHVVLRQ
/DQJXHYLYDQWHpWUDQJqUHDQJODLV
0DWKpPDWLTXHV
3K\VLTXH&KLPLH
(QVHLJQHPHQWSURIHVVLRQQHO (3 HW
JpQpUDX[DVVRFLpV
EP et
mathématiques en 1 1(5) 0 0 1 1(5) 0 0 60
co-enseignement
$FFRPSDJQHPHQWSHUVRQQDOLVp
Total heures-enseignant 34 12 9 13 34 12 9 13
(QVHLJQHPHQWIDFXOWDWLI
/DQJXHYLYDQWH
&RPSWHWHQXGXVWDJHHWGHODSpULRGHG¶H[DPHQOHYROXPHKRUDLUHGXF\FOHSRXUO¶pWXGLDQWHVWFDOFXOpVXUXQHEDVHWKpRULTXHGH
VHPDLQHVGHFRXUVHIIHFWLI
DFRXUVHQFODVVHHQWLqUHESURMHWVHWWUDYDX[GLULJpVHQEXUHDXG¶pWXGHVFWUDYDX[SUDWLTXHVGHODERUDWRLUHHWG¶DWHOLHU
/HWRWDOGHVKHXUHVpWXGLDQWVXUODGXUpHGXF\FOHHVWIRXUQLjWLWUHLQGLFDWLI
&HVHQVHLJQHPHQWV DEF VRQWHIIHFWXpVHQVDOOHGHSURMHWHQODERUDWRLUHHQDWHOLHURXVXUVLWHH[WpULHXU
3ULVHHQFKDUJHSDUXQHQVHLJQDQWGH67,HWXQHQVHLJQDQWGHPDWKpPDWLTXHV&HWWHKHXUHGHFRHQVHLJQHPHQWKHEGRPDGDLUHHVW
FHQWUpHVXUGHVPLVHVHQVLWXDWLRQSURIHVVLRQQHOOHVGX%76
/HVGHX[KHXUHVG¶DFFRPSDJQHPHQWSHUVRQQDOLVpVRQWSULRULWDLUHPHQWFRQILpHVDX[SURIHVVHXUVGHO¶HQVHLJQHPHQWSURIHVVLRQQHO
LQGXVWULHO(OOHVSHXYHQWrWUHFXPXOpHVVXUOHF\FOHGHGHX[DQVHWUpSDUWLHVGLIIpUHPPHQWHQIRQFWLRQGXSURMHWSpGDJRJLTXHYDOLGpDX
QLYHDXGHO¶pWDEOLVVHPHQW
$QQH[H9
6WDJHRXSpULRGHG¶DSSUHQWLVVDJHHQPLOLHXSURIHVVLRQQHO
2EMHFWLIV
8QHSpULRGHGHVWDJHREOLJDWRLUHHQPLOLHXSURIHVVLRQQHOHVWRUJDQLVpHSRXUOHFDQGLGDWDXEUHYHW
GHWHFKQLFLHQVXSpULHXU7UDYDX[3XEOLFV&HVWDJHHVWXQWHPSVG¶LQIRUPDWLRQHWGHIRUPDWLRQ
YLVDQWj
Ё GpFRXYULU HQ SURIRQGHXU OH PRQGH GH O¶HQWUHSULVH HQ SDUWLFLSDQW SOHLQHPHQW j VHV
DFWLYLWpV HQ REVHUYDQW SRXU OHV FRPSUHQGUH OHV PRGHV G¶RUJDQLVDWLRQ HW OHV UHODWLRQV
KXPDLQHVTXLO¶DQLPHQWDLQVLTXHOHVDWRXWVHWOHVFRQWUDLQWHV
Ё GpFRXYULUODUpDOLWpGXFKDQWLHUGHWUDYDX[SXEOLFVVRQRUJDQLVDWLRQSUpDODEOH SUpSDUDWLRQ
GHFKDQWLHU VDFRQGXLWHVXUOHWHUUDLQ
Ё DSSURIRQGLU HW PHWWUH HQ SUDWLTXH GHV FRPSpWHQFHV WHFKQLTXHV HW SURIHVVLRQQHOOHV
DFTXLVHVRXHQFRXUVG¶DFTXLVLWLRQHQpWDQWDVVRFLpDX[WkFKHVWHFKQLTXHVDX[SURMHWVHQ
FRXUVHWHQGpFRXYUDQWOHVVSpFLILFLWpVGHO¶HQWUHSULVH
Ё V¶LQIRUPHULQIRUPHUHWUHQGUHFRPSWHSDUpFULWHWRUDOHPHQWGDQVOHFDGUHGHODUpGDFWLRQ
G¶XQUDSSRUWGHVWDJHVWUXFWXUpHWGHVDVRXWHQDQFHIDFHjXQMXU\GDQVOHEXWGHGpPRQWUHU
VHV FDSDFLWpV G¶DQDO\VH GH VLWXDWLRQV SURIHVVLRQQHOOHV HW GH PHWWUH HQ °XYUH OHV
FRPSpWHQFHVDFTXLVHVHQFRPPXQLFDWLRQ
6LOHVWDJHHQPLOLHXSURIHVVLRQQHOQ¶HVWSDVDXVHQVUpJOHPHQWDLUHGXWHUPHXQHSpULRGHGH
IRUPDWLRQHQHQWUHSULVHYDOLGpHSDUODYpULILFDWLRQGHQRXYHOOHVFRPSpWHQFHVDFTXLVHVLOHVWOH
OLHX SULYLOpJLp SRXU GpFRXYULU REVHUYHU HW FRPSUHQGUH GHV VLWXDWLRQV HW SUREOpPDWLTXHV
SURIHVVLRQQHOOHVTXLVRQWpWXGLpHVGHPDQLqUHSOXVWKpRULTXHVHQpWDEOLVVHPHQWGHIRUPDWLRQ
FRPPH
Ё ODPLVHHQ°XYUHGHPR\HQVGHFRQFHSWLRQGHSURGXFWLRQHWGHFRQWU{OHSDUWLFXOLHUVGHWRXW
RXSDUWLHGHVRXYUDJHV
Ё O¶XWLOLVDWLRQGHV\VWqPHVGHJHVWLRQG¶RUGRQQDQFHPHQWHWGHVXLYLGHUpDOLVDWLRQ
Ё ODPLVHHQ°XYUHGHSODQVG¶DPpOLRUDWLRQGHODTXDOLWpGHJHVWLRQVGHVUHVVRXUFHVKXPDLQHV
GHIRUPDWLRQ
Ё OH UHVSHFW GH SROLWLTXHV GH SUpYHQWLRQ GHV ULVTXHV G¶DPpOLRUDWLRQ GH OD VpFXULWp GH
GpYHORSSHPHQWGXUDEOH
4XHOOHVTXHVRLWOHXUW\SHHWOHXUFRPSOH[LWpDSSDUHQWHOHVVLWXDWLRQVSURIHVVLRQQHOOHVSUpVHQWHV
GDQV O¶HQWUHSULVH SHUPHWWHQW DORUV G¶LOOXVWUHU FRQFUqWHPHQW OHV IRQFWLRQV GX UpIpUHQWLHO pWXGHV
SUpSDUDWLRQHWFRQGXLWHGHIDEULFDWLRQHWGHFKDQWLHUDLQVLTXHOHVSUpRFFXSDWLRQVWUDQVYHUVDOHV
UHSpUpHVVpFXULWpDQLPDWLRQFRRUGLQDWLRQTXDOLWpHWLQIRUPDWLRQ
/HVWDJHHQPLOLHXSURIHVVLRQQHOGRLWrWUHHQYLVDJpFRPPHXQHFRPSRVDQWHHVVHQWLHOOHG¶XQH
IRUPDWLRQGHEUHYHWGHWHFKQLFLHQVXSpULHXU
/HVSUREOpPDWLTXHVREVHUYpHVDQDO\VpHVHWSUpVHQWpHVSDUOHFDQGLGDWjO¶pSUHXYHRUDOH
QHGRLYHQWSDVVHOLPLWHUDX[SUREOpPDWLTXHVG¶H[pFXWLRQPDLVGRLYHQWSULQFLSDOHPHQWrWUH
FHQWUpHVVXUODFRQGXLWHGXFKDQWLHU
1DWXUHGHVDFWLYLWpVHQSpULRGHGHVWDJH
/DSpULRGHGHVWDJHHQPLOLHXSURIHVVLRQQHOSHXWDPHQHUOHVWDJLDLUHjpYROXHUGDQVO¶HQVHPEOH
GHVDFWLYLWpVSURIHVVLRQQHOOHVGXUpIpUHQWLHOG¶DFWLYLWpVGXGLSO{PH 5$3
'DQV OD PHVXUH GX SRVVLEOH FRPSWHWHQX GX FRQWH[WH SURIHVVLRQQHO HW GHV SRVVLELOLWpV GH
O¶HQWUHSULVH OH VWDJH DPqQHUD OH VWDJLDLUH j GpFRXYULU XQH SDOHWWH YDULpH G¶DFWLYLWpV
SURIHVVLRQQHOOHVOXLSHUPHWWDQWG¶REWHQLUXQHYLVLRQODUJHGHVWkFKHVSRXYDQWOXLrWUHFRQILpHV
DSUqVVDIRUPDWLRQ
4XHOTXHVRLWOHVWDJHUpDOLVpLOGHYUDSHUPHWWUHXQHFRQIURQWDWLRQPLQLPDOHDX[SUREOpPDWLTXHV
GHFRQGXLWHGHVFKDQWLHUVGHWUDYDX[SXEOLFV
67$*(2%/,*$72,5(28$335(17,66$*((1%7675$9$8;38%/,&6
/HVWDJHRXOHFRQWUDWG¶DSSUHQWLVVDJHSHXWVHGpURXOHUGDQVOHVGLIIpUHQWVFRQWH[WHV
SURIHVVLRQQHOVSUpYXVGDQVOHUpIpUHQWLHOGHVDFWLYLWpVSURIHVVLRQQHOOHV
&HSHQGDQWTXHOTXHVRLWOHFRQWH[WHOHVWDJHRXO¶DSSUHQWLVVDJHGRLWREOLJDWRLUHPHQW
LQFOXUHXQHSpULRGHGHSUpVHQFHVXUFKDQWLHUSHUPHWWDQWG¶pYDOXHUOHVFRPSpWHQFHVGH
O¶pSUHXYH(
/DGXUpHGHVWDJHPLQLPDOHHWREOLJDWRLUHVXUFKDQWLHUHVWIL[pHSRXUWRXVOHVFRQWH[WHVj
'(8;6(0$,1(6
2UJDQLVDWLRQ
9RLHVFRODLUH
5pJOHPHQWDWLRQUHODWLYHDX[VWDJHVHQPLOLHXSURIHVVLRQQHO
/HVWDJHRUJDQLVpDYHFOHFRQFRXUVGHVPLOLHX[SURIHVVLRQQHOVHVWSODFpVRXVOHFRQWU{OH
GHVDXWRULWpVDFDGpPLTXHVGRQWUHOqYHO¶pWXGLDQWHWOHFDVpFKpDQWGHVVHUYLFHVGXFRQVHLOOHU
FXOWXUHODXSUqVGHO¶DPEDVVDGHGH)UDQFHGXSD\VG¶DFFXHLOSRXUXQVWDJHjO¶pWUDQJHU
&KDTXH SpULRGH GH VWDJH HQ HQWUHSULVH IDLW O¶REMHW G¶XQH FRQYHQWLRQ HQWUH O¶pWDEOLVVHPHQW
IUpTXHQWp SDU O¶pWXGLDQW HW OD RX OHV HQWUHSULVH V G¶DFFXHLO &HWWH FRQYHQWLRQ HVW pWDEOLH
FRQIRUPpPHQWDX[GLVSRVLWLRQVUpJOHPHQWDLUHVHQYLJXHXU7RXWHIRLVFHWWHFRQYHQWLRQSRXUUD
rWUHDGDSWpHSRXUWHQLUFRPSWHGHVFRQWUDLQWHVLPSRVpHVSDUODOpJLVODWLRQGXSD\VG¶DFFXHLO
3HQGDQWOHVWDJHHQHQWUHSULVHO¶pWXGLDQWDREOLJDWRLUHPHQWODTXDOLWpG¶pWXGLDQWVWDJLDLUHHW
QRQGHVDODULp/DFRQYHQWLRQGHVWDJHGRLWQRWDPPHQW
IL[HU OHV PRGDOLWpV GH FRXYHUWXUH HQ PDWLqUH G DFFLGHQW GX WUDYDLO HW GH UHVSRQVDELOLWp
FLYLOH
SUpFLVHUOHVREMHFWLIVHWOHVPRGDOLWpVGHIRUPDWLRQ GXUpHFDOHQGULHU
SUpFLVHUOHVPRGDOLWpVGHVXLYLGXVWDJLDLUHSDUOHVSURIHVVHXUVGHO¶pTXLSHSpGDJRJLTXH
UHVSRQVDEOHGHODIRUPDWLRQHWO¶pWXGLDQW
0LVHHQSODFHHWVXLYLGXVWDJH
$ILQ G¶HQ DVVXUHU OH FDUDFWqUH IRUPDWHXU OHV SpULRGHV GH VWDJH VRQW SODFpHV VRXV OD
UHVSRQVDELOLWpGHO¶pTXLSHSpGDJRJLTXHGDQVVRQHQVHPEOHTXLHVWUHVSRQVDEOHGHOHXUPLVH
HQSODFHGHOHXUVXLYLGHO¶H[SORLWDWLRQTXLHQHVWIDLWH
'XUDQWODIRUPDWLRQO¶pTXLSHpGXFDWLYHGDQVVRQHQVHPEOH HQVHLJQDQWVGHVGLVFLSOLQHV
JpQpUDOHVHWSURIHVVLRQQHOOHV RUJDQLVHREOLJDWRLUHPHQWGHX[VWDJHV
Ё 8QSUHPLHUVWDJHGH©VHQVLELOLVDWLRQjODUpDOLWpGHVFKDQWLHUVGHVWUDYDX[SXEOLFV
ª
'¶XQHGXUpHFRPSULVHHQWUHXQHHWGHX[VHPDLQHVFHVWDJHGHGpFRXYHUWHGXPLOLHX
SURIHVVLRQQHOV¶HIIHFWXHREOLJDWRLUHPHQWHQHQWUHSULVHGXGRPDLQHGHVWUDYDX[SXEOLFVHW
DPqQHjGpFRXYULUODUpDOLWpGHVFKDQWLHUVGHODSUpSDUDWLRQjO¶H[pFXWLRQ
&H SUHPLHU VWDJH V¶DGUHVVH j WRXV OHV pWXGLDQWV SDUWLFXOLqUHPHQW FHX[ Q¶D\DQW MDPDLV
HIIHFWXp GH SpULRGH HQ HQWUHSULVH GH FH VHFWHXU ,O GRLW SHUPHWWUH GH GpFRXYULU
O¶HQYLURQQHPHQW SURIHVVLRQQHO GHV HQWUHSULVHV GX VHFWHXU GHV WUDYDX[ SXEOLFV OHV
IRQFWLRQVHWPpWLHUVVXVFHSWLEOHVG¶rWUHUHQFRQWUpVSDUOHWLWXODLUHGXGLSO{PHGH%76
/HVWDJHV¶LQVFULWSHQGDQWOHSUHPLHUWULPHVWUHGHODSUHPLqUHDQQpHGHODIRUPDWLRQ
/HVWDJHSHXWSUHQGUHODIRUPHG¶XQHjGHX[VHPDLQHVEDQDOLVpHVHQGpEXWGHIRUPDWLRQ
HW GpGLpHV j OD GpFRXYHUWH GX PLOLHX SURIHVVLRQQHO YLVLWHV FRQIpUHQFHV LPPHUVLRQ HQ
HQWUHSULVH « RX G¶DXWUHV IRUPHV FRPPH j MRXUQpHV EDQDOLVpHV UpSDUWLHV VXU
SOXVLHXUVVHPDLQHVGXSUHPLHUWULPHVWUH
Ё 8QVHFRQGVWDJH©$QDO\VHGHO HQFDGUHPHQWG XQSURMHWª'¶XQHGXUpHFRQVHLOOpH
GHVHPDLQHVFRQVpFXWLYHV PLQLPXPREOLJDWRLUHGHVHPDLQHVFRQVpFXWLYHVRXQRQ
FHVWDJHV¶DGUHVVHjWRXVOHVpWXGLDQWVHQILQGHSUHPLqUHDQQpHGHIRUPDWLRQ
/HVSpULRGHVGHVWDJHVRQWSRVLWLRQQpHVHQIRQFWLRQGXFRQWH[WHORFDOGHO¶pWDEOLVVHPHQWGH
IRUPDWLRQHWHQDFFRUGDYHFO¶LQVSHFWHXUFKDUJpGHODVSpFLDOLWp
/DUHFKHUFKHGHVHQWUHSULVHVG¶DFFXHLOHVWDVVXUpHSDUOHVpWXGLDQWVVRXVODUHVSRQVDELOLWp
GXFKHIG¶pWDEOLVVHPHQW/HVWDJHV¶HIIHFWXHGDQVGHVHQWUHSULVHVH[HUoDQWGHVDFWLYLWpVGDQV
OHGRPDLQHGHVWUDYDX[SXEOLFV
/H VWDJH GRLW rWUH SUpSDUp DYHF VRLQ SDU O¶HQVHPEOH GH O pTXLSH SpGDJRJLTXH HQWLqUHPHQW
FRQFHUQpHSDUODSpULRGHGHVWDJH
/HVWDJHHQPLOLHXSURIHVVLRQQHOWLHQWXQHSODFHLPSRUWDQWHGDQVODIRUPDWLRQSRXUO¶DFTXLVLWLRQ
GHFRPSpWHQFHVSURIHVVLRQQHOOHV&¶HVWOHOLHXSRXUREVHUYHUHWPRELOLVHUOHVFRPSpWHQFHV
OLpHVDX[DFWLYLWpVGHUpDOLVDWLRQHWGHFRQFHSWLRQ
/HVWDJHSHXWrWUHOHOLHXGXGpYHORSSHPHQWGHVFRPSpWHQFHVOLQJXLVWLTXHVGHVpWXGLDQWV,O
HVWVRXKDLWDEOHGHIDYRULVHUGHVOLHX[GHVWDJHGDQVGHVHQWUHSULVHVjO¶pWUDQJHURFKDTXH
pWXGLDQWSRXUUDGpYHORSSHUVHVFRPSpWHQFHVHQDQJODLV
8WLOLVDWLRQ GH OD ILFKH QDWLRQDOH GH ©VXLYL GH VWDJHG¶DQDO\VH GH O HQFDGUHPHQW G XQ
SURMHWª
(QGpEXWGHVWDJH
/RUVGXGpEXWGHVWDJHOHVVWDJLDLUHVHWOHXUHQWUHSULVH VHFRQGpVSDUOHVSURIHVVHXUV
WXWHXUVHQpWDEOLVVHPHQWGHIRUPDWLRQ YHLOOHURQWjpFKDQJHUSRXUGpILQLUO¶HVVHQWLHOGHV
DFWLYLWpVGHO¶pWXGLDQW
/HVWDJLDLUHHWVRQWXWHXUFRPSOqWHQWODILFKHQDWLRQDOHGHVXLYLGHVWDJHIRXUQLHSDU
ODFLUFXODLUHQDWLRQDOHGHO¶H[DPHQ
&HWWH ILFKH EDVpH VXU OH UpIpUHQWLHO G¶DFWLYLWpV SURIHVVLRQQHOOHV GX GLSO{PH HVW
DQQH[pH j OD FRQYHQWLRQ GH VWDJH HW SUpFLVH GqV OH GpEXW GX VWDJH OHV WDFKHV
VXVFHSWLEOHVG¶rWUHFRQILpHVjO¶pWXGLDQW
/DILFKHHVWVLJQpHHQGpEXWGHVWDJHSDUOHVWDJLDLUHHWSDUVRQWXWHXUHWHVWFRQVHUYpH
SDUO¶HQWUHSULVHGXVWDJLDLUHSHQGDQWVRQVWDJH /HVWDJLDLUHUHoRLWGHO¶HQWUHSULVH
XQHFRSLHGHFHWWHILFKHFRPSOpWpH8QHVHFRQGHFRSLHGHFHWWHILFKHHVWUHWRXUQpH
SDU O¶HQWUHSULVH DX FHQWUH GH IRUPDWLRQ GDQV XQ GpODL PD[LPDO GH MRXUV DSUqV OH
GpEXWGXVWDJH
(QILQGHVWDJH
(QILQGHVWDJHFHWWHILFKHHVWXWLOLVpHSRXUHIIHFWXHUOHELODQGHILQGHVWDJH
/HVDFWLYLWpVSURIHVVLRQQHOOHVUpDOLVpHVRXREVHUYpHVSDUOHVWDJLDLUHVRQWLGHQWLILpHV
HWYDOLGpHVSDUOHWXWHXU
/DILFKHGHVXLYLGHVWDJHHVWVLJQpHSDUOHWXWHXUSDUOHVWDJLDLUHHWUHWRXUQpHSDU
O¶HQWUHSULVHDXFHQWUHGHIRUPDWLRQ(OOHFRQVWLWXHOHFHUWLILFDWG¶DFWLYLWpHQHQWUHSULVH
&HWWH ILFKH GH VXLYL GH VWDJH HVW REOLJDWRLUHPHQW DQQH[pH DX UDSSRUW GH VWDJH GH
O¶pWXGLDQW
3RXUOHVFDQGLGDWVHQIRUPDWLRQVFRODLUHRXGDQVGHVFHQWUHVKDELOLWpVDX&&)SHQGDQW
OH VWDJH©G¶DQDO\VH GH O HQFDGUHPHQW G XQ SURMHW ª eYDOXDWLRQ GH OD FRPSpWHQFH
©&0DQDJHUOHSURMHWª
/¶pWXGLDQWHVWpYDOXpSHQGDQWVRQVWDJHORUVG¶XQHVLWXDWLRQGH&&)FRpYDOXpHSDUOHWXWHXU
G¶HQWUHSULVHHWXQSURIHVVHXUFKDUJpGHODIRUPDWLRQSURIHVVLRQQHOOHGXFDQGLGDW/HWXWHXU
G¶HQWUHSULVHpYDOXHODTXDOLWpGXFRPSWHUHQGXGHUpXQLRQDLQVLTXHOHVDXWUHVLQGLFDWHXUVGH
ODFRORQQH&&)GXWDEOHDXIRXUQLFLDSUqV
'DQVOHFDGUHGHVRQVWDJHOHVWDJLDLUH
DVVLVWH FRPPH REVHUYDWHXU j DX PRLQV XQH UpXQLRQ G¶HQWUHSULVH j O¶LVVXH GH ODTXHOOH LO
SURGXLWXQFRPSWHUHQGXGHUpXQLRQ&HFRPSWHUHQGXGHUpXQLRQHVWVLJQpSDUO¶pWXGLDQWHW
SDUOHWXWHXUG¶HQWUHSULVHHWFRQWULEXHjpYDOXHUODFRPSpWHQFH©&0DQDJHUOHSURMHWª
HVWpYDOXpSDUVRQWXWHXUHWOHSURIHVVHXUVXUOHVLQGLFDWHXUVSUpFLVpVGDQVOHWDEOHDX
IRXUQLFLDSUqV
&RPSpWHQFHVpYDOXpHVHQFRpYDOXDWLRQSHQGDQWODVLWXDWLRQ&&)
ϭͲϭ͗ŽŵŵƵŶŝƋƵĞƌăůΖĠĐƌŝƚĞƚăůΖŽƌĂů
/DFRPPXQLFDWLRQVSpFLILTXHGXFKDQWLHUHVWLGHQWLILpHHWDQDO\VpH
/HFRPSWHUHQGXG¶XQHUpXQLRQHVWUpGLJpLOHVWFODLUV\QWKpWLTXHHWH[SORLWDEOH
/HVSURWRFROHVHWDWWHQGXVGHODFRPPXQLFDWLRQRUDOHVRQWUHVSHFWpVHWDGDSWpVj
O¶LQWHUORFXWHXU
ϭͲϮ͗ŽůůĂďŽƌĞƌĞƚĞŶĐĂĚƌĞƌůĂƌĠĂůŝƐĂƚŝŽŶĚĞƐƚƌĂǀĂƵdž
/DSDUWLFLSDWLRQDX[WUDYDX[DXVHLQGHO pTXLSHHVWHIIHFWXpHDYHFDXWRQRPLH
ϭͲϯ͗ŶĂůLJƐĞƌ͕ƉƌĠǀĞŶŝƌĞƚŐĠƌĞƌůĞƐƌŝƐƋƵĞƐƉŽƵƌůĂƐĂŶƚĠĞƚůĂƐĠĐƵƌŝƚĠ
/HVVLWXDWLRQVGHWUDYDLOVSpFLILTXHVDXSURMHWVRQWLGHQWLILpHVHWDQDO\VpHV
ϭͲϰ͗ŶĂůLJƐĞƌůĞƐĞŶũĞƵdžĞƚƉƌŽĐĞƐƐƵƐůŝĠƐĂƵĚĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚĚƵƌĂďůĞ
/HVVLWXDWLRQVGHWUDYDLOVSpFLILTXHVDXSURMHWVRQWLGHQWLILpHVHWDQDO\VpHVGXSRLQW
GHYXHGXGpYHORSSHPHQWGXUDEOH
ϭͲϱ͗ŶĂůLJƐĞƌůĞƐĞŶũĞƵdžĞƚůĞƐƉƌŽĐĠĚƵƌĞƐĚĞůĂƋƵĂůŝƚĠ
/HVVLWXDWLRQVGHWUDYDLOVSpFLILTXHVDXSURMHWVRQWLGHQWLILpHVHWDQDO\VpHVGXSRLQW
GHYXHGHODTXDOLWp
ϭͲϲ͗ŶĂůLJƐĞƌůĂŐĞƐƚŝŽŶĚƵƉůĂŶŶŝŶŐĞƚĚƵďƵĚŐĞƚĚĞĐŚĂŶƚŝĞƌ
8QUDSSRUWGHFKDQWLHUHVWDQDO\Vp8QHUHFHWWHHWXQHGpSHQVHVRQWFDOFXOpHVHW
DQDO\VpHV
'HVpFDUWVDYHFOHEXGJHWHWOHXUVFDXVHVVRQWDQDO\VpV
ϭͲϳ͗ŶĂůLJƐĞƌůĂůŝǀƌĂŝƐŽŶĚĞƐŽƵǀƌĂŐĞƐ
/HSODQGHUpFROHPHQWHVWILQDOLVpHWWUDQVPLV
8QHVLWXDWLRQGXFKDQWLHUHVWpWXGLpHHWXQUHWRXUG¶H[SpULHQFHHVWSURSRVp
/H GRFXPHQW G¶DFFRPSDJQHPHQW GX GLSO{PH HW OD FLUFXODLUH QDWLRQDOH G¶RUJDQLVDWLRQ
SUpFLVHQW OHV DWWHQGXVVSpFLILTXHVOLpV j FHWWHVLWXDWLRQ G¶pYDOXDWLRQ UpDOLVpH VXUOH OLHX GX
VWDJHHQSUpVHQFHGXSURIHVVHXUHWGXWXWHXU
/HWXWHXUG¶HQWUHSULVHHWOHSURIHVVHXUFRPSOqWHQWODJULOOHG¶pYDOXDWLRQIRXUQLHSDUODFLUFXODLUH
QDWLRQDOHGHO¶H[DPHQ
/HV FRPSWHVUHQGXV GH UpXQLRQ OHV SURGXFWLRQV GX FDQGLGDW UHODWLYH j FHWWH pYDOXDWLRQ HW
O¶pYDOXDWLRQGXWXWHXUHWGXSURIHVVHXUVRQWMRLQWVHQDQQH[HGXUDSSRUWGHVWDJHGHO¶pWXGLDQW
&HWWH pYDOXDWLRQ HVW SULVH HQ FRPSWH SDU OH MXU\ GH OD VRXWHQDQFH RUDOH GDQV OD JULOOH
G¶pYDOXDWLRQGHO¶pSUHXYH8
&RPSpWHQFHVpYDOXpHVSHQGDQWOHVGHX[VLWXDWLRQVGH&&)
SURFpGXUHVGH Ͳ /DSUpVHQFHG¶XQHGpPDUFKHGH ;
ODTXDOLWp TXDOLWpHWVHVSULQFLSDX[SURFHVVXV
VRQWLGHQWLILpVHWDQDO\VpV
Ͳ /HVVLWXDWLRQVGHWUDYDLOVSpFLILTXHVDX ;
SURMHWVRQWLGHQWLILpHVHWDQDO\VpHVGX
SRLQWGHYXHGHODTXDOLWp
& $QDO\VHUOD Ͳ 8QUDSSRUWGHFKDQWLHUHVWDQDO\Vp ;
JHVWLRQGX 8QHUHFHWWHHWXQHGpSHQVHVRQW
SODQQLQJHWGX FDOFXOpHVHWDQDO\VpHV
EXGJHWGH Ͳ 'HVpFDUWVDYHFOHEXGJHWHWOHXUV ;
FKDQWLHU FDXVHVVRQWDQDO\VpV
Ͳ /HSODQQLQJHVWDQDO\VpDLQVLTXHVHV ;
PLVHVjMRXU
Ͳ 8QDSSURYLVLRQQHPHQWHVWRUJDQLVp ;
& $QDO\VHUOD Ͳ /HSODQGHUpFROHPHQWHVWILQDOLVpHW ;
OLYUDLVRQGHV WUDQVPLV
RXYUDJHV Ͳ /HVQRQFRQIRUPLWpVVRQWLGHQWLILpHVHW ;
DQDO\VpHV
Ͳ 8QHVLWXDWLRQGXFKDQWLHUHVWpWXGLpHHWXQ ;
UHWRXUG¶H[SpULHQFHHVWSURSRVp
(QILQGHVWDJH©G¶DQDO\VHGHO HQFDGUHPHQWG XQSURMHWª
(Q ILQ GH VWDJH XQ FHUWLILFDW HVW UHPLV DX VWDJLDLUH SDU OH UHVSRQVDEOH GH O¶HQWUHSULVH RX VRQ
UHSUpVHQWDQWDWWHVWDQWODSUpVHQFHGHO¶pWXGLDQW8QFDQGLGDWTXLQ¶DXUDSDVSUpVHQWpFHWWHSLqFH
QHSRXUUDrWUHDGPLVjVXELUOD6RXVpSUHXYHGHFHUWLILFDWLRQ GHO¶XQLWp88QFDQGLGDWTXL
SRXUXQHUDLVRQGHIRUFHPDMHXUHGPHQWFRQVWDWpHQ¶HIIHFWXHTX¶XQHSDUWLHGXVWDJHREOLJDWRLUH
SHXW rWUH DXWRULVp SDU OH UHFWHXU j VH SUpVHQWHU j O¶H[DPHQ OH MXU\ pWDQW WHQX LQIRUPp GH VD
VLWXDWLRQ&HFHUWLILFDWDWWHVWHpJDOHPHQWTXHOHVDFWLYLWpVSURIHVVLRQQHOOHVGpYHORSSpHVGDQVOH
UDSSRUW FRUUHVSRQGHQW j FHOOHV FRQILpHV j O¶pWXGLDQW SDU O¶HQWUHSULVH GXUDQW OH VWDJH HQ PLOLHX
SURIHVVLRQQHO
/¶HQWUHSULVH MRLQW j FH FHUWLILFDW XQ GRFXPHQW UpFDSLWXODWLI GHV DFWLYLWpV HIIHFWLYHPHQW FRQGXLWHV
SHQGDQWOHVWDJHHWOHGHJUpGHUHVSRQVDELOLWpGHO¶pWXGLDQWGDQVOHXUUpDOLVDWLRQ&HGRFXPHQWHVW
WUDQVPLVDX[pYDOXDWHXUVDXPRPHQWGHODOHFWXUHGHVUDSSRUWV
9RLHGHO¶DSSUHQWLVVDJH
3RXUOHVDSSUHQWLVOHVFHUWLILFDWVGHVWDJHVRQWUHPSODFpVSDUODFRSLHGXFRQWUDWGHWUDYDLORXSDU
XQH DWWHVWDWLRQ GH O¶HPSOR\HXU FRQILUPDQW OH VWDWXW GX FDQGLGDW FRPPH DSSUHQWL GDQV VRQ
HQWUHSULVH
/HVREMHFWLIVSpGDJRJLTXHVVRQWOHVPrPHVTXHFHX[GHVFDQGLGDWVGHODYRLHVFRODLUH
/DILFKHGHVXLYLGHVWDJHHVWFRPSOpWpHSDUOHWXWHXUHQGpEXWG¶DSSUHQWLVVDJHHWDYDQWO¶H[DPHQ
(OOHHVWLQVpUpHHQDQQH[HDXUDSSRUWGHVWDJHGHO¶DSSUHQWL
9RLHGHODIRUPDWLRQFRQWLQXH
/HVFDQGLGDWVTXLVHSUpSDUHQWDXEUHYHWGHWHFKQLFLHQVXSpULHXU7UDYDX[3XEOLFVSDUODYRLH
GHODIRUPDWLRQFRQWLQXHUpGLJHQWXQUDSSRUWVXUOHXUVDFWLYLWpVSURIHVVLRQQHOOHVGDQVOHPrPH
HVSULW TXH OH UDSSRUW GH VWDJH /HV REMHFWLIV SpGDJRJLTXHV VRQW OHV PrPHV TXH FHX[ GHV
FDQGLGDWVVFRODLUHV
/D SUHPLqUH VLWXDWLRQ G¶pYDOXDWLRQ &&) HVW pJDOHPHQW UpDOLVpH SHQGDQW OD SpULRGH
G¶DSSUHQWLVVDJH VXLYDQW OD PrPH SURFpGXUH TXH OHV FDQGLGDWV VFRODLUHV &HWWH pYDOXDWLRQ VH
GpURXOHSHQGDQWOHGHUQLHUVHPHVWUHGHODIRUPDWLRQ
&DQGLGDWV HQ VLWXDWLRQ GH SUHPLqUH IRUPDWLRQ RX HQ VLWXDWLRQ GH
UHFRQYHUVLRQ
/D GXUpH GH FH VWDJH HVW G¶DX PRLQV 6 semaines +XLW VHPDLQHV VRQW FHSHQGDQW
UHFRPPDQGpHV(OOHV¶DMRXWHjODGXUpHGHIRUPDWLRQGLVSHQVpHGDQVOHFHQWUHGHIRUPDWLRQ
FRQWLQXH HQ DSSOLFDWLRQ GH O¶DUWLFOH GX GpFUHW Q GX PDL PRGLILp SRUWDQW
UqJOHPHQWJpQpUDOGXEUHYHWGHWHFKQLFLHQVXSpULHXU
/¶RUJDQLVPHGHIRUPDWLRQSHXWFRQFRXULUjODUHFKHUFKHGHO¶HQWUHSULVHG¶DFFXHLO/HVWDJLDLUH
SHXWDYRLUODTXDOLWpGHVDODULpG¶XQDXWUHVHFWHXUSURIHVVLRQQHO
/RUVTXHFHWWHSUpSDUDWLRQV¶HIIHFWXHGDQVOHFDGUHG¶XQFRQWUDWGHWUDYDLOGHW\SHSDUWLFXOLHU
OHVWDJHREOLJDWRLUHHVWLQFOXVGDQVODSpULRGHGHIRUPDWLRQGLVSHQVpHHQPLOLHXSURIHVVLRQQHO
/HV DFWLYLWpV HIIHFWXpHV VRQW HQ FRKpUHQFH DYHF OHV H[LJHQFHV GX UpIpUHQWLHO /HV DFWLYLWpV
VRQWFRQIRUPHVDX[REMHFWLIVHWDX[PRGDOLWpVJpQpUDOHVGpILQLVFLGHVVXV
&DQGLGDWVHQVLWXDWLRQGHSHUIHFWLRQQHPHQW
/HFHUWLILFDWGHVWDJHSHXWrWUHUHPSODFpSDUXQRXSOXVLHXUVFHUWLILFDWVGHWUDYDLODWWHVWDQWTXH
O¶LQWpUHVVpDHIIHFWXpGHVDFWLYLWpVHQFRKpUHQFHDYHFOHVH[LJHQFHVGXUpIpUHQWLHOHQTXDOLWp
GHVDODULpjWHPSVSOHLQSHQGDQWVL[PRLVDXFRXUVGHO¶DQQpHSUpFpGDQWO¶H[DPHQRXjWHPSV
SDUWLHOSHQGDQWXQDQDXFRXUVGHVGHX[DQQpHVSUpFpGDQWO¶H[DPHQ/HVDFWLYLWpVHIIHFWXpHV
GRLYHQWrWUHFRQIRUPHVDX[REMHFWLIVHWDX[PRGDOLWpVGpILQLVFLGHVVXV
&DQGLGDWVHQIRUPDWLRQjGLVWDQFH
/HVFDQGLGDWVUHOqYHQWVHORQOHXUVWDWXW VFRODLUHDSSUHQWLIRUPDWLRQFRQWLQXH GHO¶XQGHVFDV
SUpFpGHQWV
&DQGLGDWVTXLVHSUpVHQWHQWDXWLWUHGHOHXUH[SpULHQFHSURIHVVLRQQHOOH
/HFHUWLILFDWGHVWDJHSHXWrWUHUHPSODFpSDUXQRXSOXVLHXUVFHUWLILFDWVGHWUDYDLOMXVWLILDQWODQDWXUH
HWODGXUpHGHO¶HPSORLRFFXSp
&HVFDQGLGDWVUpGLJHQWXQUDSSRUWVXUOHXUVDFWLYLWpVSURIHVVLRQQHOOHVGDQVOHPrPHHVSULWTXHOH
UDSSRUWGHVWDJH/HVREMHFWLIVSpGDJRJLTXHVVRQWOHVPrPHVTXHFHX[GHVFDQGLGDWVVFRODLUHV
&DQGLGDWVVFRODLUHVD\DQWpFKRXpjXQHVHVVLRQDQWpULHXUHGHO¶H[DPHQ
/HVFDQGLGDWVD\DQWpFKRXpjXQHVHVVLRQDQWpULHXUHGHO¶H[DPHQRQWOHFKRL[HQWUHSUpVHQWHUOH
SUpFpGHQWUDSSRUWGHVWDJHPRGLILHUFHUDSSRUWRXHQpODERUHUXQDXWUHDSUqVDYRLUHIIHFWXpXQ
DXWUHVWDJH
/HVFDQGLGDWVDSSUHQWLVUHGRXEODQWVSHXYHQWSUpVHQWHUjODVHVVLRQVXLYDQWHFHOOHDXFRXUVGH
ODTXHOOHLOVQ¶RQWSDVpWpDGPLV
x VRLWOHXUFRQWUDWG¶DSSUHQWLVVDJHLQLWLDOSURURJpG¶XQDQ
x VRLW XQ QRXYHDX FRQWUDW FRQFOX DYHF XQ DXWUH HPSOR\HXU HQ DSSOLFDWLRQ GHV
GLVSRVLWLRQVGHO¶DUWLFOH/GXFRGHGXWUDYDLO
$PpQDJHPHQWGHODGXUpHGXVWDJH©G¶DQDO\VHGHO HQFDGUHPHQWG XQSURMHWª
/DGXUpHFRQVHLOOpHGXVWDJHHVWGHVHPDLQHVODGXUpHPLQLPDOHGXVWDJHHVWGHVHPDLQHV
7RXWHIRLVOHVFDQGLGDWVTXLSURGXLVHQWXQHGLVSHQVH QRWDPPHQWDXWLWUHGHODYDOLGDWLRQGHV
DFTXLVGHO H[SpULHQFH QHVRQWSDVWHQXVG¶HIIHFWXHUFHVWDJH
/HUHFWHXUG¶DFDGpPLHHVWVHXODXWRULVpjYDOLGHUOHVDPpQDJHPHQWVGHODGXUpHGHVWDJHRXOHV
GLVSHQVHV
$QQH[H9
$FFRPSDJQHPHQWSHUVRQQDOLVpHQ%767UDYDX[3XEOLFV
3UpVHQWDWLRQ
/¶DFFRPSDJQHPHQWSHUVRQQDOLVpHQ%767UDYDX[HVWXQHSODJHGHIRUPDWLRQREOLJDWRLUHGHGHX[
KHXUHVKHEGRPDGDLUHV PRGXODEOHVXUOHVGHX[DQQpHV &HWWHDFWLYLWpGHIRUPDWLRQHVWVXLYLH
SDUWRXVOHVpWXGLDQWV
2EMHFWLIV
/¶DFFRPSDJQHPHQW SHUVRQQDOLVp YLVH j IDYRULVHU OD UpXVVLWH GHV pWXGLDQWV GDQV WRXV OHV
HQVHLJQHPHQWV GH OD IRUPDWLRQ GRQQHU GX VHQV GpYHORSSHU OD FRQILDQFH HQ VRL HW HQ DXWUXL
IDYRULVHU O¶DFFURFKDJH HW OD PRWLYDWLRQ DLQVL TXH O¶HQJDJHPHQW GDQV OD IRUPDWLRQ DVVXUHU OD
UpXVVLWHHWO¶pSDQRXLVVHPHQWGHWRXVOHVpWXGLDQWVHWOXWWHUFRQWUHOHVULVTXHVGHGpFURFKDJH
/¶DFFRPSDJQHPHQWSHUVRQQDOLVpHVWG¶DERUGGHVWLQpjWUDYDLOOHUODFRPSUpKHQVLRQGHVREMHFWLIV
HW GHV GpPDUFKHV WUDQVYHUVDOHV GH OD IRUPDWLRQ DVVXUHU OHXU PLVH HQ DSSOLFDWLRQ SUHQGUH HQ
FRPSWHOHVDFTXLVSURJUqVHWOHEHVRLQGHUHQIRUFHPHQWGHVSULQFLSDX[SRLQWVIDLEOHV&HWHPSV
SHUPHW j O¶pTXLSH SpGDJRJLTXH FRPSOqWH GH GpILQLU GHV REMHFWLIV G¶DFFRPSDJQHPHQW HQ OHV
UpDMXVWDQWUpJXOLqUHPHQWDXFRXUVGHODIRUPDWLRQ
8Q SURMHW G¶DFFRPSDJQHPHQW SHUVRQQDOLVp GRLW rWUH pWDEOLW FKDTXH DQQpH SDU O¶pTXLSH
SpGDJRJLTXH HW GRLW rWUH PLV HQ °XYUH FROOHFWLYHPHQW ,O GRLW rWUH DGDSWp DX[ VSpFLILFLWpV HW
EHVRLQVGHFKDTXHpWXGLDQW
/¶DFFRPSDJQHPHQW SHUVRQQDOLVp QH GRLW GRQF SDV rWUH SUHPLqUHPHQW FRQVLGpUp FRPPH XQ
XQLTXHWHPSVGHVRXWLHQRXGHUHQIRUFHPHQWGHVFRPSpWHQFHVGLVFLSOLQDLUHVjGLVSRVLWLRQSRXU
FRPEOHUFHUWDLQHVODFXQHV
3ULQFLSDX[REMHFWLIVjYLVHUHWVWUXFWXUHUGDQVOHSURMHWDQQXHOG¶DFFRPSDJQHPHQWSHUVRQQDOLVp
'pILQLU HW DVVXUHU OD FRPSUpKHQVLRQ GHV REMHFWLIV GH OD IRUPDWLRQ HW GX SURMHW
G¶DFFRPSDJQHPHQWSHUVRQQDOLVp
0HWWUHHQSODFHXQHVWUDWpJLHHWGHVRXWLOVGHVXLYLGHVREMHFWLIVGHVSURJUqVHWGHV
EHVRLQV VXLYLGHVFRPSpWHQFHVGHODPRWLYDWLRQGHO¶HQJDJHPHQW«
'RQQHU GX VHQV j OD IRUPDWLRQ HQ H[SOLFLWDQW OHV PRGDOLWpV GH OD IRUPDWLRQ WDQW HQ
HQVHLJQHPHQWJpQpUDOTXHSURIHVVLRQQHOHWHQSUpVHQWDQWOHVGpERXFKpVOHVPpWLHUVOHV
SRXUVXLWHVG¶pWXGHJUkFHDX[FRQWDFWVDYHFOHVSURIHVVLRQQHOVGHODVSpFLDOLWp
'pYHORSSHU O¶DXWRQRPLH OD UHVSRQVDELOLVDWLRQ GHV pWXGLDQWHV HW pWXGLDQWV HQ %76
7UDYDX[3XEOLFVHWO¶LQWpUrWSRXUODIRUPDWLRQHWOHVPpWLHUVDWWHQDQWV
6XLYUHOHVEHVRLQVGHVpWXGLDQWHVHWpWXGLDQWVSDUXQGLDJQRVWLFHQFRQWLQXLPSOLTXDQW
REOLJDWRLUHPHQWO¶DXWRpYDOXDWLRQHWOHVXLYLVLPXOWDQpSDUO¶pTXLSHSpGDJRJLTXH
0HWWUH HQ SODFH XQH DSSURFKH LQWHUGLVFLSOLQDLUH GHV DFWLYLWpV GH VRXWLHQ HW
G¶DSSURIRQGLVVHPHQW IDLVDQW LQWHUYHQLU O¶HQVHLJQHPHQW JpQpUDO HW O¶HQVHLJQHPHQW
SURIHVVLRQQHO
)DYRULVHU OD FRPPXQLFDWLRQ HQ IUDQoDLV HW HQ DQJODLV O¶LQWpJUDWLRQ HW
O¶pSDQRXLVVHPHQWGHVSXEOLFVHQIRUPDWLRQGDQVODIRUPDWLRQGH%767UDYDX[3XEOLFV
QRWDPPHQWHQYDORULVDQWOHVH[SpULHQFHVHWFRPSpWHQFHVDFTXLVHVGHVGLIIpUHQWVSXEOLFVHQ
IRUPDWLRQ IRUPDWLRQVDQWpULHXUHVH[SpULHQFHVHQHQWUHSULVHFRPSpWHQFHVVSpFLILTXHVGHV
GLIIpUHQWVSXEOLFV
$FFRPSDJQHUOHVSXEOLFVHQIRUPDWLRQDX[pWDSHVLPSRUWDQWHVHQWUpHHQIRUPDWLRQ
UHFKHUFKH GH VWDJH UpDOLVDWLRQ GX VWDJH SUpSDUDWLRQ GHV H[DPHQV HW GHV pYHQWXHOOHV
SRXUVXLWHVG¶pWXGHV«
1DWXUHGHVDFWLYLWpV
/HSURMHWG¶DFFRPSDJQHPHQWSpGDJRJLTXHHVWODLVVpjO¶LQLWLDWLYHGHVpTXLSHVSpGDJRJLTXHV,O
HVWpODERUpVXUODGpILQLWLRQG¶REMHFWLIVSUpFLVDGDSWpVDX[GLIIpUHQWVEHVRLQVGHVDSSUHQDQWV,O
QpFHVVLWHOHFKRL[GHVWUDWpJLHVHWG¶DFWLRQVGHVXLYLGHVSURJUqVODPLVHHQSODFHLPSpUDWLYH
G¶XQWDEOHDXGHERUGGHVXLYLGXSURMHWG¶DFFRPSDJQHPHQWSHUVRQQDOLVp
(QILQOHVWDJHGH©VHQVLELOLVDWLRQjODUpDOLWpGHVFKDQWLHUVGHVWUDYDX[SXEOLFVªGRLWrWUH
LQWpJUpDXSURMHWDQQXHOG¶DFFRPSDJQHPHQWSHUVRQQDOLVp
/H VWDJH GH VHQVLELOLVDWLRQ HVW UpDOLVp HQ VXSSOpPHQW GHV KHXUHV G¶DFFRPSDJQHPHQW
SHUVRQQDOLVpSUpYXHVGDQVODIRUPDWLRQ
$QQH[H9,
7DEOHDXGHFRUUHVSRQGDQFHHQWUHpSUHXYHVHWXQLWpVGHO¶DQFLHQHWGX
QRXYHDXGLSO{PH
%UHYHWGHWHFKQLFLHQVXSpULHXU©7UDYDX[SXEOLFVª
%767UDYDX[3XEOLFV %767UDYDX[3XEOLFV
&UppSDUDUUrWpGXVHSWHPEUHPRGLILp &UppSDUOHSUpVHQWDUUrWp
'HUQLqUHVHVVLRQ 3UHPLqUHVHVVLRQ
eSUHXYH(0DWKpPDWLTXHV±6FLHQFHV3K\VLTXHV
eSUHXYH(0DWKpPDWLTXHV±3K\VLTXH&KLPLH
DSSOLTXpHV
eSUHXYH(eWXGH7HFKQLTXHHWeFRQRPLTXH
6RXVpSUHXYHeWXGHVGHFRQFHSWLRQHW
UpDOLVDWLRQHQPDvWULVHG¶°XYUH 8
eSUHXYH($QDO\VHHWFRQFHSWLRQ
8
6RXVpSUHXYHeWXGHVGHSUL[GHPpWKRGHVHW G¶XQRXYUDJH
G¶H[pFXWLRQ 8
eSUHXYH(eSUHXYHSURIHVVLRQQHOOHGHV\QWKqVH eSUHXYH(&RQGXLWHGHSURMHW
6RXVpSUHXYH$QDO\VHGHO¶HQFDGUHPHQWG¶XQ
6RXVpSUHXYH&RQGXLWHGHFKDQWLHU 8 8
SURMHW
6RXVpSUHXYH,PSODQWDWLRQHWFRQWU{OHGHV
6RXVpSUHXYH,PSODQWDWLRQHWFRQWU{OH 8 8
WUDYDX[
eSUHXYHIDFXOWDWLYH()/DQJXHYLYDQWH eSUHXYHIDFXOWDWLYH()/DQJXHYLYDQWH
() ()
IDFXOWDWLYH IDFXOWDWLYH
eSUHXYHIDFXOWDWLYH()(QJDJHPHQW
() eSUHXYHIDFXOWDWLYH()(QJDJHPHQWpWXGLDQW ()
pWXGLDQW