Transformez les phrases suivantes au discours direct ou indirect selon le cas.

1. Marise a affirmé : « Les voleurs sont partis avec ma voiture.»

.........................................................................................................................................................
2. Il me promet qu’il viendra l’été prochain.....................................................................................
3. Le médecin me conseille : « Arrêtez immédiatement de fumer ! »
.........................................................................................................................................................
4. Joseph a demandé aux garçons s'ils avaient encore faim.
.........................................................................................................................................................
5. Elle m'a demandé : "Qu'est-ce que tu veux ?".............................................................................
IV. Transformez ces phrases au dicours direct ou indirect (0,5 point)
1. “La secrétaire va afficher les résultats lundi prochain.”
 Il a dit ………………………………………………………………………………
2. Luc a avoué à sa mère que c’est lui qui avait cassé le vase la veille.
 ………………………………………………………………………………………
3. “Sylvie a eu un autre enfant il y a trois mois”.
 Je ne savais pas ……………………………………………………………………..
4. “Que faut-il emporter?”
 Marianne a demandé ……………………………………………………………….
5. Pierre a admis que ce n’était pas Michel et qu’il avait dû se tromper.
 ………………………………………………………………………………………
Mettez les phrases suivantes au discours direct ou indirect.
1. Jean nous a dit :“J’y retournerais si on me proposait un travail intéressant.”
……………………………………………………………………....………………
2. Elle a vivement expliqué: « Ce n’est pas moi qui ai fait cela, et vous le savez très bien. »
……………………………………………………………………....………………
3. Paul demande à son professeur à refaire son devoir.
……………………………………………………………………....………………
4. Elle m'a demandé : “ Tu peux m'aider? ”
……………………………………………………………………....………………
5. Elle a demandé à Pierre : “Tu as pris le train pour arriver à Nantes, hier matin ?
……………………………………………………………………....………………
Transformez le discours direct en discours rapporté. (0,5 pt)
1. Le vieux marin nous dit : « Vous pouvez faire de la voile, il va faire beau toute la journée. »
……………………………………………………………………………………………
2. Le professeur annonce : « J’annule le cours car je suis malade. »
……………………………………………………………………………………………
3. Le témoin a expliqué : « J’ai fermé le magasin à 20 heures et je n’ai rien vu. »
……………………………………………………………………………………………
4. Ses parents lui répètent sans cesse : « Tu dois choisir un métier qui te plaît. »
……………………………………………………………………………………………
5. Très heureux, le nouveau papa a déclaré : « Ma fille me ressemble. »
……………………………………………………………………………………………
Transformez le Discours Direct en Discours Indirect :
1 ) Maman annonce : " Le dîner est prêt. "
…………………………………………………………………………………………………………
2 ) Le maître demande à l'élève : " Quand rendras-tu ton devoir? "
…………………………………………………………………………………………………………
3 ) Mon frère me demande : " A-t-on déjà une idée pour les vacances? "
…………………………………………………………………………………………………………
4 ) Les professeurs disent aux parents : " Nous vous tiendrons au courant pour votre enfant. "
…………………………………………………………………………………………………………
5 ) Mon amie annonce : " Je viens de recevoir un courrier de mon frère. "
…………………………………………………………………………………………………………
Les préfixes négatifs

im ir més dés
mal-
mé dé
in il

Mets le prefixe négative

1. Nina est .......... contente de son nouveau travail.
2. Les concerts de musique classique me ...........plaisent.
3. Tu as fait des efforts .........suffisants à l'écrit pour participer au concours de poésie.
4. 55% des gens ...... approuvent la politique du gouvernement.
5. Ma sœur est ........capable de garder un secret.
6. Il est .........heureux loin de sa famille.
7. Le facteur est .........organisé quand il distribue le courrier.
8. Les enfants ont ........ rangé toutes mes affaires.
Mets la forme négative
Souciant: attentif.
ordre: poli :
entente: actif :
efficace: patient :
obéissant: responsable :
avantage: probable :
croyable: régulier :
conseiller: avantage :
acceptable: se fier :
faire : respirable :
mobile : legal :
dire : réel :
Compréhension écrite (11 points)
Une lettre
Paris, le 23 mars 2003
Le Club des Acteurs Sans Talents
320 avenue Mozart
75016 Paris

Monsieur le Directeur
Opéra Bastille
Place de la Bastille
75008 Paris

Monsieur le Directeur,
Je vous remercie de votre réponse datée du 16 mars 2003, nous autorisant à présenter dans la
Grande Salle de l'Opéra Bastille, un opéra basé sur la pièce de théâtre « Sans Talent, Trop d'Argent » de
l’écrivain célèbre, Richard de Champagne, pendant les vacances d'été cette année.
Comme vous le savez, pour monter cette opéra, nous finançons 10% du budget de 100.000
euros. Au départ, nous croyions avoir de la chance car Monsieur Dufric, un millionaire, venait de mourir
à quatre-vingt dix ans en nous laissant sa fortune personnelle de 10 millions d'euros.
Cependant, il s'est passé quelque chose de difficile à croire. Miou Miou, le chat de Monsieur
Dufric, n'était pas content car il n'avait reçu que dix mille euros. Selon l'avocat* de Miou Miou, dix mille
euros n'étaient assez que pour acheter du lait de bonne qualité pour un an. Il a précisé que Miou Miou
ne boit que du Bonlacto qui coûte très cher. Alors, Miou Miou a révélé que Monsieur Dufric n'avait pas
toute sa raison au moment où il avait décidé de la répartition de son héritage.
Malheureusement pour nous, le juge a été d'accord avec Miou Miou car Monsieur Dufric ne
connaissait pas du tout notre club ni nos acteurs sans talent.
N'ayant plus l'argent de Monsieur Dufric, nous sommes obligés de vous demander de l'aide car il
nous en faut beaucoup. Sans votre aide, nous aurons besoin de changer de pièce. Avec un budget limité,
nous serons obligés de la remplacer par « Sans Talent Ni Argent », un petit sketch satirique écrit par
mon frère.
Je vous prie d'agréer, Monsieur le Directeur, l'expression de mes sentiments les meilleurs.
Le président du Club des Acteurs Sans Talent
Raoul Deschiens
(texte de René Yong)
1 Est-ce que c’est la première fois que le Président du Club des Acteurs Sans Talent a écrit au [1,5]
Directeur de l'Opéra Bastille ? Comment le savez-vous ?

2 Est-ce que le Directeur de la Bastille a permis au Club des Acteurs Sans Talent de présenter [1,5]
leur opéra ? Comment est-ce que vous le savez ?

3 Le Club des Acteurs Sans Talent voulait monter sa pièce _________. [1]
(Cochez une réponse.)
 en janvier-février  en juillet-août  en octobre-novembre
4 Monsieur Dufric avait ____ ans quand il est mort. [1]
5 A votre avis, qu'est-ce que c'est Bonlacto ? [1]
___________________________________
 6 L'expression "ne pas avoir toute sa raison" veut dire __________ . [1]
(Cochez une réponse.)
 être sans tête  pouvoir bien réfléchir  être fou
7 Finalement, où sont partis les 10 millions d'euros ? [1]
____________________________________
8 En ce moment, quel est le problème rencontré par le Club ? [1]

9 À votre avis, quelle est la différence entre les deux pièces mentionnés ? [1]
(a)

(b)
10 À votre avis, combien est-ce que cela coûterait de monter « Sans Talent Ni Argent » ? [1]
Justifiez votre réponse.

Expression de la durée (5 points)

Complétez le dialogue avec ‘depuis’, ‘en’, ‘dans’, ‘pendant’, ‘pour’, ‘ça fait’, jusqu’au’ et ‘quand’. Il faut
utiliser chaque expression au moins une fois.
Marie: ___________________ longtemps que je t’ai pas vu.
Pierre: C’est vrai. Je n’habite plus à Singapour ________________ décembre dernier.
__________________ les vacances de décembre, j’ai fait le tour de l’Asie ________________ trois
semaines avant de quitter Singapour.
Maire: Alors, tu restes encore à Singapour _________________ combien de temps ?
Pierre: Je dois partir pour la Nouvelle Calédonie ________________ une semaine. Puis, je vais y rester
_________________ 7 septembre. ___________ j’aurai fini l’article sur le pays, je pourrai me
détendre.
Marie: D’habitude, combien de temps te faut-il pour écrire un article ?
Pierre: Bon...Je peux le faire ________________ trois jours. Tu sais, je suis journaliste ________________
vingt ans.
Complétez avec en, dans, à, le, du, au, depuis, pendant, il y a. [4,5 points]
1. J'ai très faim. Je n'ai rien mangé _________ ce matin.
2. Nous allons commencer à manger ________ cinq minutes.
3. Elle a téléphoné à sa mère _________ midi.
4. J’ai vu la Tour Eiffel à Paris ________ une semaine.
5. Singapour est devenu indépendant ________ 1965.
6. Il a fait du tennis ________ dix ans mais maintenant, il ne joue plus.
7. Le président français J. Chirac est arrivé à Singapour __________ 28 février 1996.
8. Pierre est fatigué : il a travaillé _________ lundi ___________ dimanche.
Complétez les blancs avec le, en, à, du, au, jusqu’en, pendant, depuis, longtemps.[5 points]
1. Nous sommes partis _______________ 3 décembre.
2. _______________ quelle heure êtes-vous partie ?
3. De trois heures _______________ six heures, elle travaille au bureau.
4. George W.Bush est président _________________ 2008.
5. Tu es venue _______________ 1980.
6. Il est resté _______________ quelques jours en Italie, puis il est allé en Suisse.
7. Vous avez marché _______________, vous devez vous reposer maintenant.
8. _______________ trois ans, Marc ne parle plus* à Sophie.
9. Le grand magasin Carrefour est ouvert tous les jours, _________ lundi ___________ dimanche.