UNIQUEMENT

100 % FAITS - 0 % OPINIONS PAR

Second cahier ABONNEMENT
REPORTAGE

www.monquotidien.fr
lundi

Découvre des lieux où

3
ISSN 1258 - 6447 ISSN 2491 - 5890 On en apprend tous les jours !
avril
Pour les 10-13 ans : 10 minutes de lecture chaque jour - 2,50 euros 2023

ont été tournés les films

n° 8028 – 8029

«Harry Potter»

O. Gasselin
Le bureau du professeur Dumbledore, aux studios Warner Bros., près de Londres, avec ses télescopes, ses microscopes, ses étagères de livres et ses nombreuses fioles.
page 2 • Lundi 3 avril 2023 – second cahier (2/2)

Dans les coulisses du tournage

d’Harry Potter

BIENVENUE À POUDLARD !
Aux studios Warner Bros., au Royaume-Uni (Europe), le 25 février 2023

V
oici le chef-d’œuvre de l’équipe de décorateurs des films Harry Potter : la maquette géante du château de Poudlard, qui accueille l’école des sorciers dans la célèbre saga. Elle
trône dans une grande salle des studios Warner Bros., près de Londres. Ouvert en 2012, un an après la sortie de Harry Potter et les Reliques de la mort, partie 2, cet endroit
immense et spectaculaire abrite des décors ayant servi au tournage des films durant 10 ans. On entre dans la forêt interdite, le bureau de Dumbledore, la cabane d’Hagrid, la
salle commune de Gryffondor... Ce château est une reproduction à l’échelle 1:24 : cela signifie qu’il est 24 fois plus petit que le château vu à l’écran. Plus de 80 artistes (sculpteurs,
peintres...) ont travaillé sur cette maquette, créant des tours, des tourelles, des cours... Un petit film montre en accéléré la construction de ce château. On voit des techniciens, à genoux,
bâtissant le plus gros décor du film, découvert dans Harry Potter à l’école des sorciers (2001). Pour donner une comparaison, si un homme seul l’avait bâti, il lui aurait fallu 74 ans de

Warner Bros.
travail ! Les maquettistes ont installé plus de 2500 ampoules pour recréer les lanternes et les torches : à l’écran, cela donne l’illusion que les élèves marchent dans les couloirs. Dans le
film, le château est inséré dans un paysage sauvage de montagnes et de lacs des Highlands, en Écosse, au Royaume-Uni. Reportage d’Olivier Gasselin
Infos sur : www.wbstudiotour.co.uk/fr/
 LA MAISON DES DURSLEY ET LE MAGICOBUS
Aux studios Warner Bros., le 25 février 2023
T
u les reconnais sûrement ! Voici la maison
des Dursley, l’horrible famille qui héberge
à contrecœur le plus célèbre des sorciers,
et le Magicobus, qui roule à toute allure dans les
rues de Londres. Pour le tournage du premier
film de la saga (Harry Potter à l’école des sorciers),
l’équipe avait trouvé une «vraie» maison pour
tourner les scènes avec les Dursley. Pour les
épisodes suivants, afin que le tournage soit plus
facile, les techniciens ont recréé en studio la
maison et sa rue : maintenant, elles se visitent !
Le minuscule placard sous l’escalier, qui sert de
chambre à Harry Potter, est lui aussi visible. Près
de la maison, le visiteur découvre le Magicobus :
Lundi 3 avril 2023 – second cahier (2/2) • page 3
Dans les coulisses du tournage d’Harry Potter
il mesure sept mètres de haut ! Dans la saga, ce
bus violet à double impériale (trois étages) fonce
à 200 km/h dans les rues de Londres et bondit
par magie d’un lieu à un autre. Pour l’appeler,
il suffit de se poster sur un trottoir et de lui faire
signe avec sa baguette magique. Il n’est pas
visible par les Moldus (les personnes sans
pouvoirs magiques). Construire ce véhicule a été
un véritable casse-tête. L’équipe l’a créé à partir
de plusieurs bus, afin qu’il ait trois étages. Comme
il était trop haut et ne passait pas sous les
nombreux ponts de Londres, le bus était «coupé»
en deux morceaux pour être transporté. Il était
ensuite réassemblé sur les lieux de tournage !
O. Gasselin
page 4 • Lundi 3 avril 2023 – second cahier (2/2)

Dans les coulisses du tournage d’Harry Potter

LE SOUFFLE DU DRAGON
Aux studios Warner Bros., le 25 février 2023

L
’un des temps forts de la visite est la destruction
spectaculaire du grand hall de Gringotts (la banque
des sorciers) par le dragon, telle qu’on la voit dans
le dernier film, Harry Potter et les Reliques de la mort,
partie 2. Le spectateur est vraiment en immersion*. Juste
avant cette salle, on découvre les magnifiques décors de
la banque. Le sol semble recouvert de marbre : l’équipe
technique a beaucoup travaillé pour donner cette impres-
sion. Les gobelins, derrière les guichets, semblent plus
vrais que nature. On voit une partie des trois immenses
lustres** de cristal. Pour être encore plus beaux à l’écran,
des effets spéciaux ont été ajoutés. 210000 pièces de
monnaie ont été créées pour les besoins de la saga. Dans
la salle suivante, on assiste à un véritable tremblement
de terre. On entend au loin les pas du dragon, puis son
souffle. Soudain, il apparaît en trois dimensions et détruit
tout en crachant du feu. L’effet est saisissant. Pour cette
scène de la banque dévastée, l’équipe du film n’a pas
utilisé le décor sompteux de la banque. Elle a été obligée
de recréer une autre salle ! Et, notamment, de fabriquer
d’autres majestueuses colonnes de marbre.

*Ici, plongé.

O. Gasselin
**Ici, grands luminaires suspendus au plafond.
 Dans les coulisses du tournage d’Harry Potter
UNE GRANDE SALLE MAJESTUEUSE
À Oxford, au Royaume-Uni (Europe), le 24 février 2023

L
a Grande Salle de Poudlard, où les élèves se
retrouvent pour les repas et les fêtes, est sans
doute la pièce la plus célèbre de la saga Harry
Potter. Elle a été inspirée par deux salles de la célèbre
et très ancienne université d’Oxford, une ville située
à 100 km de Londres. Il s’agit de la salle à manger de
Christ Church (photo) et de celle du New College.
Celle de Christ Church, impressionnante, a été
construite il y a 500 ans. Elle est immense. Ses
plafonds sont très hauts, de belles lampes sont posées
sur de longues tables en bois... La salle mesure 45 m
de long. 300 personnes (étudiants et enseignants)
peuvent y déjeuner ou y dîner en même temps. Les
professeurs disposent d’une grande table séparée au
fond de la pièce. Comme dans le film, de nombreux
tableaux, dont beaucoup de portraits d’anciens
responsables de l’université et de professeurs, y sont
accrochés aux murs. Dans les films, la Grande Salle
sert de décor au bal de Noël, à la bataille de Poudlard...
Des scènes de la saga ont été tournées à l’université
de Christ Church, notamment celles où l’on voit le
grand escalier du hall d’entrée. Dans les studios
Warner Bros., une exposition spéciale (À la découverte
de Poudlard, du 2 mai au 4 septembre) mettra à
l’honneur la Grande Salle. Pour la première fois depuis
le tournage du premier film, plus de 400 bougies
Lundi 3 avril 2023 – second cahier (2/2) • page 5

orneront son plafond, comme il y a plus de 20 ans,

lorsque les jeunes acteurs ont découvert ce décor.
Pour Harry Potter à l’école des sorciers, 400 bougies
avaient été allumées une à une. Mais la chaleur des
flammes avait cassé les fils les soutenant, provoquant
leur chute sur les tables ! Pour les autres épisodes,
pour des raisons de sécurité, les bougies flottantes
ont donc été ajoutées par ordinateur.

O. Gasselin
page 6 • Lundi 3 avril 2023 – second cahier (2/2)

Dans les coulisses du tournage d’Harry Potter

SUIVEZ LE GUIDE !
À Oxford, au Royaume-Uni (Europe), le 23 février 2023

I
l nous accueille avec son chapeau devant la biblio-
thèque de Bodley de la Divinity School. «Bonjour, je
suis Michiel, votre guide pour cette visite. C’est dans
cette salle, derrière moi, qu’ont été tournées les scènes de
l’infirmerie de Poudlard, dans la saga Harry Potter.» Nous
le suivons à l’intérieur d’une pièce richement sculptée qui
a aussi servi de décor à une leçon de danse de la profes-
seure McGonagall, dans Harry Potter et la Coupe de feu.
«Dans la bibliothèque, les jeunes acteurs du film ont eu
des autorisations exceptionnelles pour tenir des livres rares
et très anciens !» Durant près de deux heures, Michiel nous
fait découvrir des lieux de tournage du film et nous raconte
quelques anecdotes. «L’autrice de la saga, J.K. Rowling,
voulait être étudiante ici, mais elle n’a pas été prise. Comme
elle connaît bien cette ville, elle s’en est beaucoup inspirée
pour écrire Harry Potter.» Emma Watson (Hermione dans
la saga), elle, a étudié à Oxford. Sur des détails de façades,
Michiel nous montre des sculptures de centaures*, des
créatures présentes dans les livres. J.K. Rowling s’est aussi
inspirée de la mythologie**, comme l’ont fait avant elle
deux autres écrivains célèbres ayant vécu à Oxford : J.R.R.
Tolkien, l’auteur du Seigneur des anneaux, et C.S. Lewis,
le créateur de la saga Le Monde de Narnia.
*

O. Gasselin
* Chevaux à torse et tête d’homme.
**Légendes.
 Dans les coulisses du tournage d’Harry Potter
LE VIEUX CHÊNE ET LE FURET
À Oxford, au Royaume-Uni, le 17 septembre 2022

V
oici l’un des jardins du New College d’Oxford :
contrairement à ce que semble indiquer son nom,
il s’agit d’une très ancienne université (elle a plus de
600 ans !). C’est ici qu’a été tournée l’une des scènes les plus
drôles et les plus marquantes de Harry Potter et la Coupe de
feu. Il s’agit d’une dispute entre Harry et son ennemi, Drago
Malefoy. Drago est installé dans un grand et vieux chêne du
jardin. Il en descend et veut jeter un sort à Harry... mais il se
retrouve transformé en furet blanc par le professeur Alastor
Maugrey (surnommé Fol Œil). Cela fait beaucoup rire Harry et
les autres élèves. Mike Newell, le réalisateur de cet épisode, a
choisi cet endroit car il cherchait de beaux lieux extérieurs
d’université. Ici, il y a des jardins, un grand arbre et un cloître*
à la très belle architecture, dans lequel les élèves de Poudlard
déambulent et discutent.

*Lieu de promenade à colonnes qui encadre une cour

ou un jardin carré d’un bâtiment religieux.
Lundi 3 avril 2023 – second cahier (2/2) • page 7

O. Gasselin
Lequel de ces 27 sujets de une de Mon Quotidien t’a le plus intéressé(e) en mars ?

Ton avis nous intéresse ! Voici la une préférée

Play Bac Presse SARL*, 14 bis, rue des Minimes,

Réponds (avant le 15 du mois) à l’enquête des lecteurs 75140 Paris CEDEX 03

SERVICE ABONNEMENTS :

mensuelle que nous proposons sur Internet. en février : PLAYBAC PRESSE CS 90006, 59718 LILLE CEDEX 9
TÉL. : 0825 093 393 (0,15 € TTC/MIN)
Un hôpital DU LUNDI AU VENDREDI DE 9H À 18H

Connecte-toi vite sur : CONTACT@ABO.PLAYBAC.FR

pour animaux Dir. de la publication : J. Saltet – Dir. de la diffusion

www.playbacpresse.fr/top-couvertures-mq et du marketing : M. Jalans – Réd. en chef : F. Dufour

a été installé... CIC : 30066 10808 00010601001 31- *gérant Jérôme Saltet.

Merci ! dans une école

Groupe Play Bac, François-Jérôme, Financière G. Burrus.
Dépôt légal : novembre 1994. Commission paritaire : 0925C87062.
C. de direction : F. Dufour, J. Saltet, M. Jalans.

Le rédacteur en chef (n° 7996).

Loi n° 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées
à la jeunesse. Imprimerie : IPS – Origine du papier: Suisse – Taux
de fibres recyclées: 89% – Eutrophisation des eaux : Ptot 1.12 mg/l