LEXIQUE VOCABULAIRES ARABE/FRANÇAIS/PHONETIQUE

FRANCAIS ARABE PHONETIQUE

Je ne comprends pas ‫أف َهم‬ْ َ ‫ال‬ La afham
Je n’ai pas entendu ‫س ِم ْعت‬ َ ‫َما‬ Ma sami3tou
Répète s'il te plaît ‫ض ِلك‬ ْ َ‫أخ َرى ِمن ف‬ ْ ‫َم ّرة‬ Marratan oukhra min fadlik
Non ‫َال‬ Laa
Oui ‫نَعَم‬ Na3am
D'accord ‫سنًا‬َ ‫َح‬ Hassanane
Un instant s'il te plaît ‫ض ِلك‬ ْ َ‫ظة ِمن ف‬ َ ْ‫لَح‬ Lahdha min fadlik
Ecris (pour un homme) ‫أ ُ ْكتُب‬ ouktoub
Ecris (pour une femme) ‫أ ُ ْكت ُ ِبي‬ ouktoubii
C’est l'heure de la prière ‫َهذَا َو ْقت ُ الصالة‬ Hadha waqtou assalat
Je n'entends pas ‫س َمع‬ ْ ‫ال َ أ‬ La asma3
Je ne vois pas le tableau ‫أرى السبورة‬ َ ‫َال‬ La araa assabouurra
Parle plus lentement (pour un homme) ‫ض ِلك‬ ْ َ‫ت َ َكلّم ْ بِبُ ْطء ٍ ِمن ف‬ Takalam bi bout in min fadlik
Parle plus lentement (pour une femme) ‫ض ِلك‬ ْ َ‫ت َ َكلّ ِمي ِببُ ْطء ٍ ِمن ف‬ Takalami bi bout in min fadliki
J'écris ‫أ ْكتُب‬ Aktoub
J'ai fini ‫أِ ْنت َ َهيْت‬ Intahaytou
Excuse-moi ً ‫َم ْعذ َِرة‬ Ma3dhiratan
Tableau ٌ ‫ورة‬
َ ّ‫سب‬ َ Saboura
Microphone ‫ص ْوت ِمي ْك ُرفُون‬ ّ ‫ُم َكبّر ُ أل‬ Microphone ou moukabirou assawt
Clavier ‫ألَة ُ أل ِكتَابَة‬ Allatou al kitaba
Livre ‫ِكتَاب‬ Kitab
Cahier ‫د َْفتَر‬ Daftar
Tous droits réservés @Merkezattawfiq - +33 6 20 18 37 31 – www.merkezattawfiq.com
Tous droits réservés @Merkezattawfiq - +33 6 20 18 37 31 – www.merkezattawfiq.com