Questionnaire H.A.

D (Hospital Anxiety and Depression scale)

D’après Zigmund AS, Snaith RT. The hospital anxiety depression scale. Acta Psycho Scand 1983 ; 67 :361‐70

A. Je me sens tendu ou énervé : D. Jʹai lʹimpression de fonctionner au ralenti :

La plupart du temps 3 Pratiquement tout le temps 3
Souvent 2 Très souvent 2
De temps en temps 1 Quelquefois 1
Jamais 0 Jamais 0
D. J’ai toujours autant de plaisir à faire les choses A. Jʹéprouve des sensations de peur et jʹai comme
qui me plaisent habituellement : une boule dans la gorge :
Oui, tout autant 0 Très souvent 3
Pas autant 1 Assez souvent 2
Un peu seulement 2 Parfois 1
Presque plus du tout 3 Jamais 0
A. Jʹai une sensation de peur comme si quelque D. Je ne mʹintéresse plus à mon apparence :
chose dʹhorrible allait mʹarriver : Totalement 3
Oui, très nettement 3 Je nʹy fais plus attention 2
Oui, mais ce nʹest pas trop grave 2 Je nʹy fais plus assez attention 1
Un peu, mais cela ne mʹinquiète pas 1 Jʹy fais attention comme d’habitude 0
Pas du tout 0 A. Je ne tiens pas en place :
D. Je sais rire et voir le côté amusant des choses : Oui, cʹest tout à fait le cas 3
Toujours autant 0 Un peu 2
Plutôt moins 1 Pas tellement 1
Nettement moins 2 Pas du tout 0
Plus du tout 3 D. Je me réjouis à l’avance de faire certaines choses :
A. Je me fais du souci : Comme d’habitude 0
Très souvent 3 Plutôt moins quʹavant 1
Assez souvent 2 Beaucoup moins quʹavant 2
Occasionnellement 1 Pas du tout 3
Très occasionnellement 0
D. Je me sens gai et de bonne humeur : A. Jʹéprouve des sensations soudaines de panique :
Jamais 3 Très souvent 3
Rarement 2 Assez souvent 2
Assez souvent 1 Rarement 1
La plupart du temps 0 Jamais 0
A. Je peux rester tranquillement assis au repos et D. Je peux prendre plaisir à un bon livre ou à une
me sentir détendu : bonne émission de radio ou de télévision :
Jamais 3 Souvent 0
Rarement 2 Parfois 1
Oui, en général 1 Rarement 2
Oui, toujours 0 Pratiquement jamais 3

Total anxiété : ................ Total dépression : .............

Sont considérées comme valeurs seuils pour chaque sous-échelle :

- 10 dans un objectif de spécificité
- 8 dans un objectif de sensibilité

Un score global de 19 ou plus traduit un épisode dépressif majeur.

Un score global de 13 correspond à des dépressions mineures.