Stage Master 1 et Master 2 « Ingénierie de la Santé » - 04/04/2024 1

Wafaa Farhat ép. AGOUMI Béatrice BAÑULS

Directrice de l’ESISMP Professeur Responsable des Stages
Tel : +212 522 36 29 85 Tel : +334 67 54 80 72
Courriel : wafaa.agoumi@gmail.com Courriel : beatrice.banuls@univ-montp1.fr
24, rue La Fontaine, quartier Racine- Faculté de Pharmacie
20100 Casablanca 15, avenue Charles Flahault BP :14491
34093 Montpellier cedex 5

RECOMMANDATIONS POUR
LE MEMOIRE DU MASTER 1 ET MASTER 2
SPECIALITE «INGÉNIERIE DE LA SANTÉ »

I - PRESENTATION

1) Généralités

- Le mémoire doit être dactylographié au recto seulement de chaque

feuille (format 21 X 29,7 de préférence).

- 30 pages maximum.

- 2 exemplaires sont nécessaires.

Remarque : Pour les stages confidentiels, il faut fournir également ces 2

exemplaires qui vous seront restitués après l’examen oral.

- Chaque feuille sera numérotée. Les tableaux importants et les figures

seront présentés séparément.

- Les tableaux et figures (graphiques, dessins, croquis, photos) doivent

faire l'objet de deux numérotations distinctes, en chiffres arabes, l'un et l'autre.

Ex. : Tableau 5 : Influence du médicament sur l'allongement de la durée moyenne de

vie.

- Les légendes et les énoncés des tableaux et des figures doivent être
formulés de manière que le sens puisse être compris sans avoir besoin de se référer
au texte.

2) Sur la couverture et la page de garde figureront :

- Le nom du Master et son parcours : Master en Ingénierie de la

Santé : ex : option Conception et production des produits de santé
- Le nom de l'enseignant - tuteur du stage.

- Le titre du mémoire qui ne devra comporter aucune abréviation ou

formule chimique (seulement symboles chimiques pour les isotopes).
Stage Master 1 et Master 2 « Ingénierie de la Santé » - 04/04/2024 2

- Le nom de l'étudiant stagiaire précédé du prénom.

- La date de l’épreuve orale du mémoire, ex. : septembre 2013,

- L'entreprise, l’hôpital ou le laboratoire où a été effectué le travail et

l'adresse complète de cette entreprise ou de ce laboratoire.

- La durée du stage.

- Le nom du maître de stage et sa fonction dans l'entreprise, l’hôpital

ou le laboratoire.

3) Dans la rédaction même du mémoire, faites attention :

- au style : éviter les phrases trop longues, réduire le nombre de

subordonnées, harmoniser les temps (imparfait, présent, ...) Il faut avoir pour objectif
l’unité du style.

- à la ponctuation, aux fautes d'orthographe et aux fautes de

dactylographie,

- à la disposition logique et à la hiérarchisation des titres et des sous-

titres,

- à l'emploi des abréviations. Elles ne doivent pas être utilisées dans

l'introduction. Dans le texte, toute abréviation arbitraire ou peu usitée ne sera
employée qu'après avoir été expliquée. Une liste doit être donnée au début ou en fin
de mémoire.

- à l'emploi judicieux des italiques et capitales. Les noms propres seront

toujours écrits en capitales. Les noms latins et les noms de souches de
microorganismes seront soulignés ou écrits en italique.

- La loi n° 94 - 665 du 4 août 1994 relative à l’emploi de la langue

française rend obligatoire la rédaction en français des thèses, mémoires et
travaux d’étudiants. S’ils sont rédigés en langue étrangère, ils doivent
obligatoirement faire l’objet d’une traduction.
Mais, il est possible, après accord de l’enseignant – tuteur et du
maître de stage, de remettre un rapport en anglais (2 exemplaires) et de faire
un résumé en français.

II - PLAN DU MEMOIRE

Etant donné la très grande diversité des sujets traités, il est impossible de
donner un plan rigide. Néanmoins, il devra comporter :

1) Une page spéciale où vous présentez vos remerciements aux diverses

personnes qui vous ont aidé ou qui ont dirigé vos travaux.

2) Un sommaire : 1 à 2 pages maximum.

Stage Master 1 et Master 2 « Ingénierie de la Santé » - 04/04/2024 3

3) Une introduction dans laquelle vous indiquerez l'objet du travail

entrepris, son intérêt économique et scientifique, le contexte dans lequel il se place.

4) Si vous avez effectué une étude bibliographique, elle ne doit pas être
une simple énumération des résultats des différents auteurs, mais elle doit
synthétiser de façon claire et précise les apports des auteurs. Après lecture de la
bibliographie, le lecteur non averti doit connaître les principaux aspects
définitivement admis et acquis, les résultats controversés et les points qui paraissent
obscurs et qui méritent d'être étudiés.

5) Lorsque le mémoire comporte une partie expérimentale, elle doit se

diviser en :

- Méthodes expérimentales et matériel utilisé : donnant sous forme

concise tous les détails nécessaires pour que le lecteur puisse répéter les
expériences.

- Résultats : à présenter clairement. Les longs tableaux de résultats

seront résumés dans le texte, mais pourront figurer intégralement dans les annexes.

- Discussion et conclusion : montrer les principales acquisitions qui

ressortent de vos résultats et les confronter avec les données de la bibliographie,
voir les points de convergence et essayer d'expliquer les divergences.

6) Conclusion générale : elle doit résumer la totalité de votre mémoire,

en faisant ressortir les données principales et les résultats acquis par votre travail.

7) Une page spéciale récapitulant les annexes (titres et numéro d'annexe)

est placée avant les annexes. Vous devez numéroter toutes les annexes, ceci vous
permet d'en faire référence dans le texte.

8) Les références bibliographiques sont citées par ordre alphabétique

des noms d’auteurs et par ordre de date pour un même auteur ou groupe d’auteurs.
Les références bibliographiques sont numérotées.
Stage Master 1 et Master 2 « Ingénierie de la Santé » - 04/04/2024 4

9) Au verso de la dernière page de couverture, vous donnerez un résumé

ainsi qu’une liste des mots clés de votre rapport.

Nom – Prénom
Année universitaire
Diplôme + Parcours

Entreprise
Adresse

Responsable de stage
Fonction
Téléphone / Fax
E- mail

Mots - clés : *
*
*
*
*

Résumé

REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

Les références bibliographiques sont citées dans le texte de la manière

suivante : le NOM suivi de la date de publication.
Stage Master 1 et Master 2 « Ingénierie de la Santé » - 04/04/2024 5

Exemple : DUPONT et DURAND, 1992.

Il est nécessaire pour vérifier les sources et pour aller plus loin d’indiquer les
références des ouvrages utilisés.

1 - Que doit contenir la bibliographie ?

La bibliographie doit contenir :

- tous les documents publiés (livres, revues, dossiers, rapports, textes de

loi, ...) que vous avez cités dans votre rapport.

- des études d’intérêt général qui ont marqué votre réflexion ou qui ont trait à
votre analyse.

2 - Où la placer ?

- Si elle comporte moins de 20 titres, en fin de mémoire.

Vous pouvez opter aussi pour cette solution si elle est plus fournie.

- Certains auteurs établissent une bibliographie par thème à la fin de chaque

chapitre correspondant au thème qui y est traité et placent une bibliographie
générale en fin d’ouvrage.

- Pensez surtout à la clarté et à la cohérence de votre ouvrage.

3 - L’organisation de la bibliographie

On peut adopter plusieurs méthodes de présentation.

- Classement par ordre alphabétique d’auteurs

Une liste unique
Le contenu du texte n’est pas un critère.

- Classement par catégorie de documents

Livres, articles, rapports, textes de loi, Internet, ...
Cela peut présenter un intérêt pour des travaux relativement technique.

- Classement par thème

On définit un certain nombre de thèmes centraux qui deviennent principes
d’organisation de l’ensemble des références. Dans ce cas, la bibliographie
commence par une catégorie intitulée : “ouvrages généraux”.
Au sein de chaque thème, les ouvrages sont distribués par ordre
alphabétique. A adopter si une bibliographie comporte plus de 30 documents.
4 - Règles de présentation

Numéroter toutes les références bibliographiques.

- Pour un ouvrage
Stage Master 1 et Master 2 « Ingénierie de la Santé » - 04/04/2024 6

NOM Prénom ou son initiale, Titre de l’ouvrage, Editeur, Lieu de publication,

Année de publication.

- Pour un article périodique

NOM Prénom ou son initiale, “Titre de l’article”, Nom du périodique, Date
exacte et numéro du volume, Editeur, Pages de début et fin d’article.

- Pour un article publié dans un ouvrage collectif

NOM Prénom ou son initiale, “Titre de l’article”, Nom de l’ouvrage collectif
(Encyclopédie, Actes de congrès), Editeur, Lieu de publication, Année de publication,
Pages de début et fin d’article.

Remarques :
1 - Si vous le pouvez, remplacer le soulignement par l’italique.

2 - Lorsque la référence comporte plus de trois noms, seul le premier auteur

est mentionné, suivi de : et al.
Exemple : Dupont et al (pour : Dupont, Durand, Martin et Fabre).

3 - Les titres nobiliaires sont toujours rejetés.

Exemple : GAULLE (Charles de)

4 - Les noms composés anglo-américains sont pris au dernier nom.

Exemple : MILL (John Stuart).

5 - La mention de “communications personnelles” ou “données non publiées”

doit être faite entre parenthèses.

EN CE QUI CONCERNE LE DEROULEMENT DU STAGE

ET DE L’EPREUVE ORALE DU
MASTER 1 et MASTER 2 « Ingénierie de la Santé »

Date limite d’envoi des rapports de stage format papier à Mme

Béatrice BAÑULS par courrier en 1 exemplaire
Le lundi 23 Septembre 2014*

Date limite de dépôt des rapports de stage au Secrétariat ESISMP :

Le mardi 1 octobre 2014
en 2 exemplaires

* : Il vous est recommandé d’envoyer une version électronique en PDF

directement à vos tuteurs le 23 septembre 2013
Stage Master 1 et Master 2 « Ingénierie de la Santé » - 04/04/2024 7

Date limite d’envoi des fiches d’appréciation de stage remplies

par l’entreprise à l’ESISMP:
Mardi 1 octobre 2014

Les épreuves orales du stage débuteront à partir du :

7 octobre 2014
(Les dates de passage vous seront précisées ultérieurement par email)

Elles se dérouleront de la façon suivante :

- 20 minutes d’exposé oral où le candidat rapporte le travail effectué, les

conclusions auxquelles il a abouti et l’expérience acquise.

ATTENTION : Le candidat ne dispose que de :

- 20 minutes et pourra être sanctionné par le jury si son

temps d’exposé est supérieur,
- 10 minutes de questions,
- 5 minutes de délibération pour le jury.