RÉPONSE AUX QUESTIONS – Séance en ligne

Les démarches d’immigration

Vous avez assisté, le 19 juillet 2016, à une séance s'adressant aux personnes qui ont choisi le Québec
pour réaliser leur projet d'immigration et qui souhaitent bien préparer leurs démarches. Elle a traité
principalement de l'immigration permanente ainsi que des séjours temporaires.

Sujets abordés :
• Les étapes du processus de sélection
• Les critères de sélection
• Les exigences documentaires
• Les délais et les coûts
La séance à laquelle vous avez assisté est une présentation officielle du ministère de l’Immigration,
de la Diversité et de l’inclusion du Québec. Les informations contenues dans la présentation sont
disponibles sur notre site internet à l’adresse suivante : http://www.immigration-
quebec.gouv.qc.ca/fr/
En complément, veuillez trouver ci-dessous les réponses aux questions que vous nous avez posées en
lien avec ces thématiques.

Prendre note que l’information relative au marché du travail québécois, à la reconnaissance des
diplômes, ainsi qu’aux secteurs et professions en demande au Québec est abordée dans la séance
le Québec, sa société, son économie. Nous vous invitons à vous y inscrire pour obtenir de
l’information sur ces sujets. http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/fr/biq/paris/seances/

CATÉGORIE DES TRAVAILLEURS QUALIFIÉS –

MODALITÉS DE DÉPÔT DES DEMANDES
Comment puis-je déposer ma demande de Certificat de sélection du Québec (CSQ) pour le programme
régulier des travailleurs qualifiés ?

Le recours à l'espace sécurisé Mon projet Québec est maintenant obligatoire pour toute personne qui
présente une demande de Certificat de sélection du Québec dans le cadre du Programme régulier des
travailleurs qualifiés.

La prochaine période de réception des demandes se tiendra du 16 au 22 août 2016 à partir de 8 h 30

(heure de Montréal). Le Ministère recevra 5 000 demandes de certificat de sélection lors de celle-ci. Soyez
prêt! http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/fr/informations/mon-projet-quebec/index.html

Notez que si vous avez une offre d’emploi validée par le Ministère ou si vous êtes résident
temporaire au Québec et apte à présenter une demande de Certificat de sélection du Québec,
vous pouvez présenter une demande en tout temps.

Quels formulaires doivent utiliser les candidats des autres programmes d’immigration?
Mon projet Québec doit être utilisé uniquement par les candidats qui souhaitent déposer une
demande de certificat de sélection dans le programme régulier des travailleurs qualifiés. Pour savoir
comment remplir une demande dans un autre programme, consulter les hyperliens suivants :

1
Séance du 19 juillet 2016
 RÉPONSE AUX QUESTIONS – Séance en ligne
Les démarches d’immigration

Programme de l’expérience québécoise – Diplômé du Québec :

http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/fr/immigrer-installer/etudiants/demeurer-
quebec/demande-csq/etudiants-peq/index.html
Programme de l’expérience québécoise – travailleur temporaire :
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/fr/immigrer-installer/travailleurs-
temporaires/demeurer-quebec/demande-csq/travailleurs-peq/index.html
Travailleurs temporaires :
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/fr/immigrer-installer/travailleurs-
temporaires/index.html
Étudiants étrangers :
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/fr/immigrer-installer/etudiants/obtenir-
autorisations/index.html
Programmes Entrepreneur et Travailleur autonome :
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/fr/formulaires/formulaire-titre/dcs-gens-
affaires/entrepreneurs-travailleurs-autonomes.html

Quels sont les délais de traitement?

1. Québec (sélection) : Consulter les délais de traitement en fonction des différents programmes
d’immigration à l’adresse suivante : http://www.immigration-
quebec.gouv.qc.ca/fr/informations/delais.html

Les délais de traitement des demandes peuvent varier en tout temps en raison de plusieurs facteurs -
objectifs globaux de sélection par bassins géographiques et par catégorie d'immigration et volume
des demandes de certificat de sélection déposées en provenance des divers pays et territoires.
Priorité de traitement
Les demandes suivantes seront traitées de façon prioritaire :
• les demandes de candidats qui présentent une offre d’emploi validée;
• les demandes de candidats qui obtiennent des points au facteur Domaine de formation.

2. Canada (admission) : Voici également le lien vers les délais de traitement d’Immigration,
Réfugiés et Citoyenneté Canada. Il faut additionner les deux pour obtenir le délai complet :
http://www.cic.gc.ca/francais/information/delais/

Mon projet Québec : Pourrais-je modifier ma demande en ligne une fois qu’elle aura été soumise?
Après que vous aurez soumis votre demande, un message sera déposé dans votre boîte de
messagerie pour vous aviser du moment où il sera possible de modifier votre demande en ligne.
Ainsi, à la réception de ce message vous pourrez :
• Ajouter ou retirer un conjoint ou un enfant à charge;
• Ajouter de nouveaux renseignements sur le séjour au Québec;
• Ajouter un ou des tests de langues;
• Modifier l’information sur les membres de la famille qui résident au Québec.
Si on vous informe que votre demande n’est pas en traitement, vous pourrez retourner en tout
temps dans votre compte pour mettre à jour votre formulaire.

2
Séance du 19 juillet 2016
 RÉPONSE AUX QUESTIONS – Séance en ligne
Les démarches d’immigration

J’ai réussi à soumettre ma demande, mais je n’ai pas encore acquitté les frais. Est-ce que ma
demande sera traitée?
Vous disposez de 30 jours pour payer les frais relatifs à votre demande, et ce, quel que soit le mode
de paiement utilisé. Si votre paiement est effectué par la poste, le montant exigé devra être envoyé
en un seul envoi sans quoi votre paiement sera retourné et votre demande sera supprimée.
De plus, le traitement de votre demande débutera seulement au moment où les frais auront été
acquittés. Une fois le délai de 30 jours écoulé, la demande sera supprimée. Ainsi, tout paiement reçu
par la poste après ce délai sera retourné au candidat. Pour connaitre les frais et modalités de
paiement d’une demande d’immigration, consultez le lien suivant : http://www.immigration-
quebec.gouv.qc.ca/fr/immigrer-installer/travailleurs-permanents/demande-immigration-
general/couts-projet/frais-paiement.html

Pour les autres questions concernant Mon projet Québec, nous vous invitons à consulter la Foire
aux questions sur notre site : http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/fr/informations/mon-
projet-quebec/faq.html

CATÉGORIE DES TRAVAILLEURS QUALIFIÉS – CRITÈRES DE SÉLECTION

Quels sont les membres de la famille qui peuvent faire partie d’une même demande ?
Les membres de la famille pouvant faire partie d’une même demande sont :
• l’époux ou le conjoint de fait âgé d’au moins 16 ans;
• l’enfant à charge et, le cas échéant, de l’enfant à charge issu de cet enfant.
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/fr/immigrer-installer/refugies-autres/immigration-
humanitaire/definitions.html

Qui doit être le requérant principal dans la demande de Certificat de sélection du Québec si nous
sommes conjoints de fait?
Vous devez déterminer qui a le profil donnant le plus de points à la grille de sélection. La personne
qui obtient le meilleur pointage à la grille devrait être le requérant principal. L’Évaluation
préliminaire d’immigration peut vous aider à cet égard.

Quels sont les critères exigés pour qualifier une personne de conjoint de fait ?
Une personne âgée d'au moins 16 ans, de même sexe ou de sexe différent :
• qui vit maritalement depuis au moins un an avec le garant ou le parrainé principal;
• qui a une relation maritale depuis au moins un an avec le garant ou le parrainé principal, mais qui
ne peut vivre avec lui parce qu'elle est persécutée ou est l'objet d'un contrôle pénal.
Deux preuves de vie commune (ex : bail, facture d’électricité, etc.) devront être soumises au dossier
lorsque requises.
Attention le PACS(France) n’est pas une preuve de vie commune suffisante.

Où puis-je trouver la grille de sélection mentionnant chacun des critères et les points qui y sont
associés ? La grille de sélection est disponible sur notre site internet à l’Adresse suivante :
https://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/fr/immigrer-installer/travailleurs-
permanents/conditions-requises/index.html

3
Séance du 19 juillet 2016
 RÉPONSE AUX QUESTIONS – Séance en ligne
Les démarches d’immigration

Si nous atteignons le seuil de passage à la grille de sélection et que nous avons fourni tous les bons
documents dans le format exigé, quelles sont nos chances d’être sélectionnés ? Toutes les
demandes reçues avant l’atteinte des quotas sont examinées si le paiement a été effectué et que le
formulaire a bien été complété. Par la suite, si la demande est complète (tous les documents ont été
envoyés dans le bon format et ont été jugés conformes), que le seuil de passage à la grille de
sélection est atteint et qu’il n’y a de doutes sur l’authenticité des documents, un certificat de
sélection sera délivré.

Est-ce que l’âge est pris en compte au moment du dépôt de la demande ou lors de l’analyse du
dossier ? Les points sont accordés à ce facteur en fonction de l’âge du candidat au moment du dépôt
de sa demande. L’âge n’est pas un facteur éliminatoire. L’âge des enfants est également considéré
au moment du dépôt de la demande.

Dois-je indiquer mes études en cours même si je n’ai pas encore obtenu mon diplôme ? Seuls les
diplômes reconnus par l’État (par les responsables de l’éducation du pays ou territoire) et obtenus au
moment du dépôt de la demande seront considérés dans l’attribution du pointage.
Si vous ou votre conjoint ou conjointe n’avez pas encore reçu votre diplôme au moment de la
présentation de votre demande, vous devez fournir un document attestant la réussite du programme
d’études. http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/publications/fr/dcs/documents-dcs-fr-dyn.pdf

Pour l’attribution des points au critère séjour au Québec peut-on cumuler les dates de deux
séjours? Pour que les points soient attribués, il faut que le séjour au Québec (travail, études,
tourisme) ait été réalisé au cours des 10 années précédant le dépôt de la DCS. Le candidat (ou son
conjoint qui l’accompagne) qui a effectué plusieurs séjours d’un même type peut voir la durée de ses
séjours cumulée.

Qui peut être considéré dans la catégorie famille au Québec ? Seules les personnes suivantes, avec
qui le requérant principal ou le conjoint détiennent une preuve de lien de parenté direct, qui ont un
statut de résident permanent ou la citoyenneté canadienne et qui résident au Québec, peuvent être
prises en compte dans le calcul des points : conjoint(e) de fait, époux, épouse, père, mère, fils, fille,
frère (demi-frère), sœur (demi-sœur), grand-père, grand-mère.

De quelles sommes dois-je disposer au titre de la capacité d’autonomie financière ? Vous devez
disposer d’une certaine somme pour subvenir à vos besoins essentiels, ainsi que pour toutes les
personnes qui vous accompagnent, pendant les trois premiers mois suivant votre arrivée au Québec.
Vous devrez signer un Contrat relatif à la capacité d’autonomie financière, lors du dépôt de votre
dossier. Cette condition est éliminatoire.
Pour connaitre les montants applicables, veuillez consulter le tableau à l’adresse suivante :
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/fr/formulaires/formulaire-titre/caf.html

Dans quel cas dois-je demander une évaluation comparative des diplômes ? L'évaluation
comparative n’est pas nécessaire pour tous les candidats, elle établit une comparaison générale
entre deux systèmes éducatifs officiels et indique à quels repères scolaires (ou principaux diplômes)
et à quels domaines de formation du Québec peuvent être comparées les études effectuées à
l’extérieur du Québec. Pour savoir si vous devez ou non la demander, consulter la page suivante.
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/fr/travailler-quebec/evaluation-comparative/index.html

4
Séance du 19 juillet 2016
 RÉPONSE AUX QUESTIONS – Séance en ligne
Les démarches d’immigration

Je dispose de deux diplômes, dans ma demande dois-je indiquer le diplôme le plus élevé (celui qui
me donnera le plus de points) ou celui correspondant au métier que je souhaite exercer ?
La sélection se fait à partir d'une grille de pointage qui touche différents facteurs. Des points vous
seront alloués pour chacun des facteurs de sélection. Plus vous obtenez de points, plus vous
augmentez vos chances d’être sélectionné. En ce qui concerne les diplômes, vous devez indiquer tous
les diplômes obtenus débutant par votre diplôme d’études secondaires.

Comment puis-je savoir si mon diplôme de Master obtenu dans une université française est
reconnu ?
Les diplômes admissibles sont ceux qui sont reconnus par l’État où vous avez effectué vos études
(par les responsables de l’éducation du pays ou territoire).

Dans la liste des documents, il est indiqué en plus des diplômes, de fournir les relevés de notes.
Ceux-ci sont-ils obligatoires ?
Oui, vous devrez joindre à votre demande tous les relevés de notes correspondant à vos diplômes
délivrés par l’établissement d’enseignement (sauf pour le diplôme d’études secondaires générales)
pour chacune des années d’études ayant mené à l’obtention de ces diplômes.

Avez-vous un site spécifique pour se procurer les techniques de réalisation d'un CV « à la

québécoise » ?
Oui, vous trouverez tous les renseignements utiles en suivant ce lien :
http://www.emploiquebec.gouv.qc.ca/citoyens/trouver-un-emploi/organiser-sa-recherche-
demploi/outils-du-chercheur-demploi/curriculum-vitae/

Quels sont les justificatifs à fournir au titre de l’expérience professionnelle et autres exigences liées
aux formats des documents à soumettre à votre demande ?
Vous devrez fournir les attestations ou les certificats de travail de chacune de vos expériences
professionnelles acquises légalement à titre d’employé ou employée au cours des cinq dernières
années. Les contrats de travail ne sont pas acceptés. Les fiches de paies ne sont pas des preuves
suffisantes. Pour connaître les exigences liées au format des documents à soumettre et à leur
traduction, suivez les indications sur ce lien : http://www.immigration-
quebec.gouv.qc.ca/publications/fr/dcs/documents-dcs-fr-dyn.pdf
N. B. Le fait de ne pas avoir d’expérience professionnelle n’est pas un critère éliminatoire.

Doit-on souscrire, pour nous et tous les membres de notre famille, à un contrat de couverture des
frais d’assurance maladie lors des trois premiers mois de notre installation au Québec ?
Les nouveaux arrivants (sauf exceptions, notamment pour les Français en vertu d’une entente de la
RAMQ conclue avec la France qui prévoit une couverture particulière pour les Français *) doivent se
plier à une carence de 3 mois avant d’être pris en charge par la RAMQ (Régie d’Assurance Maladie du
Québec) et ne seront par conséquent pas remboursés en cas d’hospitalisation ou de maladie. La
Régie vous recommande fortement de vous procurer une assurance privée. Il est conseillé de la
souscrire au cours des 5 premiers jours suivant votre arrivée au Québec. Vous pourrez obtenir de
l'information sur les assurances privées auprès de l'Ombudsman des assurances de personnes (OAP)
*Lire la section : Couverture particulière pour les Français
http://www.ramq.gouv.qc.ca/fr/citoyens/assurance-maladie/soins/Pages/services-
medicaux.aspx#services-recus-attente.

5
Séance du 19 juillet 2016
 RÉPONSE AUX QUESTIONS – Séance en ligne
Les démarches d’immigration

Pour des documents nécessitant une traduction en français (ou en anglais), auprès de qui faut-il les
faire traduire ?
Si les documents sont rédigés dans une langue autre que le français ou l’anglais, ceux-ci devront être
traduits par un traducteur reconnu officiellement dans votre pays de résidence. Ces documents
doivent comporter le sceau et la signature du traducteur.

Connaissances linguistiques
RAPPEL : Tous les nouveaux candidats du Programme régulier des travailleurs qualifiés qui
souhaitent obtenir des points à la grille de sélection pour leur connaissance du français (requérant
principal : maximum de 16 points à l’oral et à l’écrit; conjoint : maximum de 6 points) et de l’anglais
(requérant principal seulement : maximum de 6 points à l’oral et à l’écrit) doivent présenter des
attestations de résultats de tests d’évaluation ou des diplômes reconnus par le Ministère. Et doivent
avoir obtenus les résultats de ses tests lors du dépôt de la demande en ligne. Les enfants qui
accompagnent leurs parents sont exemptés de cette exigence.

Quels sont les tests de langue acceptés pour la demande d’immigration ?

Voici l’ensemble des tests admissibles pour une démarche d’immigration au Québec :
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/fr/immigrer-installer/travailleurs-
permanents/conditions-requises/connaissances-linguistiques.html

Les tests de français et les tests d’anglais seront-ils acceptés même s’ils ont été passés il y a plus de
deux ans?
Oui. Les tests de français et les tests d’anglais qui auraient été valides au 1er avril 2015 seront acceptés
pour l’année en cours. Si tel est le cas, veuillez indiquer la date du jour dans le champ « Date de la
session ».

Doit-on fournir les résultats des tests au moment de remplir la demande de certificat de sélection
en ligne ? Oui, vous devez avoir obtenu vos résultats avant de faire la demande en ligne, car vous
devrez les saisir dans le formulaire.

Existe-t-il une possibilité de passer des tests d’évaluation linguistiques en Nouvelle-Calédonie ?

Oui, veuillez consulter les informations en suivant les liens suivants :
Français : http://www.centredelanguefrancaise.paris/centres/nouvelle-caledonie/
Anglais : https://www.ielts.org/book-a-test/find-a-test-location/location-list?Country={003922CB-
EB1C-4D65-8AD9-374A0A7B144A}&type=tv

Quelle est la version du test à présenter pour le test d’évaluation de l’anglais; le IELTS, l’IELTS
Academic ou IELTS General Training ? Les deux versions sont acceptées, cependant l’IELTS General
est recommandé.

6
Séance du 19 juillet 2016
 RÉPONSE AUX QUESTIONS – Séance en ligne
Les démarches d’immigration

Domaines de formation en demande au Québec

Où puis-je trouver la liste des professions en demande au Québec ? Pour connaitre les professions
en demande, vous devez consulter la liste des domaines de formation et vérifier si des points sont
accordés à votre diplôme. Un pointage différencié est attribué aux domaines de formation selon
qu’ils sont sanctionnés par un diplôme étranger ou par un diplôme du Québec (ou l’équivalent).
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/fr/immigrer-installer/travailleurs-
permanents/conditions-requises/domaines-formation.html

Comment puis-je trouver l’appellation de mon métier ou de ma profession au Québec ? Le site

gouvernemental Emploi-Québec, section IMT permet de faire une recherche par mots-clés afin
d’identifier son métier ou sa profession. Vous pourrez également, dans la section programme de
formation voir si votre formation est comparable à une formation québécoise.
http://imt.emploiquebec.gouv.qc.ca/mtg/inter/noncache/contenu/asp/mtg941_accueil_fran_01.asp

Est-ce que mon expérience professionnelle ne faisant pas partie de mon domaine de formation sera
prise en compte ? Les expériences de travail acquises au cours des 5 dernières années seront
considérées à condition d’être de niveau de compétence supérieur à « D » au sens de la Classification
nationale des professions (CNP).

Je suis infirmière et je souhaite travailler au Québec. Dois-je attendre la validation de mon dossier
par l’OIIQ avant de faire les démarches d’immigration ?
En même temps que vous amorcez vos démarches auprès de l'OIIQ pour obtenir le droit d'exercer la
profession d'infirmière au Québec, vous devez également entreprendre les procédures d'immigration
auprès des gouvernements canadien et québécois afin d'obtenir les autorisations de travail
nécessaires, tel un permis de travail. Il n’est cependant pas exigé d’obtenir la reconnaissance de
votre diplôme auprès de l’OIIQ avant d’entreprendre vos démarches d’immigration
Pour plus d’information, lire : http://www.oiiq.org/admission-a-la-profession/infirmiere-formee-
hors-quebec/immigration

GENS D’AFFAIRES – PROGRAMMES ET MODALITÉS DE DÉPÔT DES DEMANDES

Existe-t-il un visa pour créer son entreprise ? Il existe une catégorie Gens d’affaires proposant trois
programmes différents. Pour créer son entreprise, le programme entrepreneur est le plus adapté.
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/fr/immigrer-installer/gens-affaires/demande-
immigration/trois-programmes/index.html

Nota : pour le programme entrepreneur, si vous possédez une connaissance du français de niveau
intermédiaire avancé démontré par un test standardisé reconnu par le Ministère vous pouvez
présenter votre demande à n’importe quel moment jusqu’au 31 mars 2017.
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/fr/informations/regles-procedures.html

7
Séance du 19 juillet 2016
 RÉPONSE AUX QUESTIONS – Séance en ligne
Les démarches d’immigration

SÉJOURS TEMPORAIRES DE TRAVAIL OU D’ÉTUDES – PROGRAMMES ET

MODALITÉ DE DÉPÔT DES DEMANDES

Est-il possible de démarrer plusieurs démarches en même temps ? Plusieurs types de visas et séjours
sont possibles : l’immigration permanente (travailleurs qualifiés), le permis de travail temporaire
(travailleurs étrangers) et le séjour d’études (étudiants étrangers). Vous devez faire la demande et
les démarches en fonction de l’activité principale que vous allez effectuer au Québec.

Quelle est la durée d’un permis de travail temporaire régulier ?

Le permis de travail a une durée maximale de 4 ans. Il est non renouvelable au-delà de cette date.
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/fr/immigrer-installer/travailleurs-temporaires/obtenir-
autorisations/index.html

Quels sont généralement les délais pour l’obtention d’un permis de travail temporaire ?
1. Québec : obtention Certificat d’acceptation du Québec (CAQ-travailleur) :
Les délais varient généralement entre 3 et 6 mois.
2. Canada : obtention : permis de travail temporaire :
Actuellement pour la France, les délais sont de 3 semaines. Pour tout autre pays, consulter ce
lien : http://www.cic.gc.ca/francais/information/delais/

Que se passe-t-il si l’on perd son emploi une fois sur place ?
Vous ne pouvez rester sur le territoire puisque votre titre de séjour (permis de travail) vous a été
délivré en fonction de l’employeur déclaré. Toutefois, si un nouvel employeur souhaite vous
embaucher, certaines démarches devront être effectuées. https://www.immigration-
quebec.gouv.qc.ca/fr/employeurs/embaucher-temporaire/prolonger-renouveler.html

En cas de changement d’employeurs, lieu de travail ou type d’emploi (poste ou niveau de

responsabilité)
Tous les travailleurs étrangers temporaires sont autorisés à changer d’employeur. Dans de nombreux
cas, votre nouvel employeur doit avoir une permission l’autorisant à vous embaucher en tant que
travailleur étranger temporaire. Pour ce faire, l’employeur devra vérifier auprès d'Emploi et
Développement social Canada si sa demande est recevable. Si oui, il devra ensuite faire une demande
d’étude de l'impact sur le marché du travail (EIMT) auprès de Service Canada et au ministère de
l'Immigration, de la Diversité et de l'Inclusion. À moins que vous n’ayez une autorisation d'emploi
ouverte, vous devrez de votre côté faire une demande pour obtenir un nouveau
Certificat d’acceptation du Québec (CAQ) et un nouveau permis de travail auprès du gouvernement
canadien. Vous devrez attendre l’obtention de ce nouveau permis avant de pouvoir travailler.
http://www.cic.gc.ca/francais/information/demandes/guides/5553TOC.asp

VISA DE RÉSIDENT PERMANENT

De quel délai dispose-t-on pour immigrer au Québec à partir de l’obtention du visa de résident
permanent ? Vous devez arriver au Canada avant la date d'expiration qui apparaît sur votre visa de
résidence permanente. La date d'expiration n'excèdera pas la période de validité de votre passeport
et elle n'ira pas au-delà d'un an à partir du moment où vous aurez passé vos examens médicaux.
http://www.cic.gc.ca/francais/information/delais/index.asp

8
Séance du 19 juillet 2016
 RÉPONSE AUX QUESTIONS – Séance en ligne
Les démarches d’immigration

Quels sont les délais de traitement pour l’obtention du visa de résident permanent, une fois le CSQ
obtenu ? Les délais varient en fonction des territoires et du volume des demandes. Pour consulter les
délais actuels, veuillez consulter le lien suivant : http://www.cic.gc.ca/francais/information/delais/

Quelle est la durée de validité du visa de résident permanent ?

Pour que votre statut de résident permanent reste valable, vous devez résider au Canada pendant au
moins deux années au cours d’une période de cinq ans.
http://www.cic.gc.ca/francais/nouveaux/ausujet-rp.asp

AUTRES QUESTIONS RELATIVES AUX DÉMARCHES D’IMMIGRATION

Puis-je vivre et travailler au Québec avec seulement mon Certificat de sélection (CSQ) ou dois-je
attendre l’obtention de mon visa de résident permanent ? Vous devrez attendre l’obtention de
votre visa de résident permanent. Le certificat de sélection du Québec ne vous permet pas d’entrer
au Canada ni d’y demeurer à titre de résident permanent.

N. B. Le requérant principal qui a reçu son visa de résident permanent peut s’installer en premier,
puis les personnes incluses dans sa demande peuvent le rejoindre avant la date limite indiquée sur le
visa.

Quelle est la durée de validité du Certificat de sélection du Québec (CSQ) ? Le CSQ est valable pour
une durée de 36 mois. Cette période est jugée suffisante pour vous permettre de faire toutes les
démarches nécessaires auprès d’Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada afin d’obtenir le visa
de résident permanent.

Est-il possible de demeurer de façon permanente au Québec après des études ou un travail
temporaire ? Il est possible de demeurer au Québec après des études ou un travail temporaire sous
certaines conditions. Le Programme de l’expérience québécoise (PEQ) est un programme accéléré
de sélection des travailleurs qualifiés qui permet d’obtenir un Certificat de sélection du Québec en
vue de la résidence permanente. Ce programme est destiné aux diplômés et futurs diplômés du
Québec et aux travailleurs étrangers temporaires qui occupent un emploi spécialisé et qui
remplissent certaines conditions, dont celle de démontrer une connaissance du français oral de
niveau intermédiaire avancé.

Pour connaitre les conditions à respecter pour être admissible à ce programme, consultez notre site:
Travailleur temporaire spécialisé :
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/fr/immigrer-installer/travailleurs-
temporaires/demeurer-quebec/demande-csq/travailleurs-peq/

Diplômé du Québec :
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/fr/immigrer-installer/etudiants/demeurer-
quebec/demande-csq/etudiants-peq/index.html

Merci de l’intérêt que vous portez au Québec !

Ministère de l’Immigration de la Diversité et de l’Inclusion du Québec
www.immigration-quebec.gouv.qc.ca
Suivez-nous sur : https://twitter.com/MIDI_QC

9
Séance du 19 juillet 2016