!

" #$$% &

 '() * +, ! +, * ,, - .( " / " * +, ' " 0(! ! 12 , * +, " ' %%#3
'(+, !" )(+ ,!, + ++ 4 3 *2" 5 +, " )61* ,72 ! 1 - "8 ,!)" 9: ' '!,
/ " * +,;
" 2 +' + )(*2, "<1, , ' )(++ ! +) ), "" ' + " '(* !+ '
"<( , 3' *=" 7 3 ' " 1> ),!(+ ' , +)61 , 2 !+)!2 " * +, + , *
' )(+, ?" ' ' + !>!) ,!(+ ' * ,1 ! 4 ,!"! 1 ;

" )(+ ,!, + !' , )6+!@ - " =(++ 41) ,!(+ ' , 4 " (* !+
="!) 12 , * +, "3 )(*2"1, +, "8 2 ), . !'!@ , / " * +, ! ' / " * +, '
" 0(! ! 12 , * +, " ;

" >!4 " '! 2( !,!(+ 4@ "" '(!, )(+>( * " =1+1>!)! ! ' "8 ,( ! ,!(+ '
(! ! 3 '1 ! +1 ' + " / " * +, ' (! ! '12 , * +, " ( " , * '
A !+, + +, B , '1 ( * ! 22 "1 C2 *! !(++ ! C;

+ " ) (D " 2 *! !(++ ! +8 41) , 2 " !E*F* " , 4 2( " @ " !"
(=, + "8 ,( ! ,!(+ ' (! ! 3 !" " ! 22 ,! +,3 ( 2(+ =!"!,13 '
, + * ,, 4 !+, + +, ! +, 2( (+ )(*2, * G, '8H 3 +, 2 ! 3
( +! * ' )(+, ?" 3 ,);3I&3 , ' > ! 22"!@ 2 ) 4E)!3 "8 + *=" '
(="! ,!(+ @ ! " ! !+)(*= +,;

#
CHAPITRE I : GENERALITES .................................................................................................. 4
1 - DETERMINATION DES STRUCTURES EN FONCTION DU TRAFIC ET DES ITINERAIRES.............. 4
2 - LA TRANCHEE : COUPE SCHEMATIQUE ET OUVERTURE .................................................................. 5
2 – 1 Coupe schématique ..................................................................................................................................... 5
2 – 2 Ouverture de la tranchée............................................................................................................................. 5
2 – 3 Elimination des eaux d’infiltration. ............................................................................................................ 6
2 – 4 Ouvrages de surface.................................................................................................................................... 6
2 – 5 Prescriptions des couches de roulement spécifiques aux voies neuves ou dont la couche de surface date
de moins de 5 ans. ................................................................................................................................................ 7
3 - DEFINITION DES MATERIAUX .................................................................................................................... 7
3 –1 Lit de pose et enrobage des canalisations et câbles..................................................................................... 8
3 – 2 Remblai proprement dit............................................................................................................................... 8
3 – 3 Assise de chaussée....................................................................................................................................... 9
3 – 4 Couche de roulement................................................................................................................................... 9
3 – 5 Matériaux autocompactants ........................................................................................................................ 9
4 - ENGINS DE COMPACTAGE ......................................................................................................................... 10

CHAPITRE II MISE EN OEUVRE ET CONTROLES........................................ 11

5 - MISE EN ŒUVRE DES MATERIAUX ET OBJECTIFS DE DENSIFICATION......................................... 11
5 – 1 Paramètres de mise en œuvre.................................................................................................................... 11
5 – 2 Objectifs de densification ......................................................................................................................... 11
5 – 3 Cas particulier des tranchées étroites (< 0,30 m de largeur)................................................................... 12
6 - LES DIFFERENTS CONTRÔLES .................................................................................................................. 12
6 – 1 Contrôles en cours d’exécution................................................................................................................. 12
6 – 2 Reconnaissance géotechnique................................................................................................................... 12
6 – 3 Analyse des matériaux de carrière............................................................................................................ 13
6 – 4 Contrôle de conformité de la densification. .............................................................................................. 13
6 – 5 Exploitation des résultats .......................................................................................................................... 14
6 – 6 Interprétation des résultats -- Critères d'acceptation de l'ouvrage .......................................................... 18

CHAPITRE III - ACCEPTATION DES TRAVAUX .............................................. 19

7 – REMBLAI ET REFECTION DE CHAUSSEE ............................................................................................... 19
7 – 1 Acceptation du remblai de tranchée.......................................................................................................... 19
7 – 2 Acceptation de la réfection de chaussée ................................................................................................... 19
8 –RECOLEMENT ................................................................................................................................................ 19
ANNEXE 1 CARTE DES ZONES DE COMPÉTENCES DES CENTRES TECHNIQUES DÉPARTEMENTAUX ..................... 22
ANNEXE 2 COUPE TYPE DE TRANCHÉE SOUS CHARGES LOURDES ........................................................................ 23
ANNEXE 4 ENGINS DE COMPACTAGE ................................................................................................................... 25
ANNEXE 5A TABLEAUX D'OBJECTIFS DE DENSIFICATION Q2 ET Q3 ...................................................................... 27
ANNEXE 5B TABLEAU D'OBJECTIFS DE DENSIFICATION Q4................................................................................... 28
ANNEXE 6 STRUCTURES MINIMALES SELON LES TRAFICS .................................................................................... 29
ANNEXE 7 EXEMPLES D'UTILISATION DU DOCUMENT .......................................................................................... 30
ANNEXE 8 PROCÈS VERBAL D’ACCEPTATION DES TRAVAUX ............................................................................... 31
 J

,72 ' , ), ' )6 1 - )(+ ,!, , '1, *!+1 + >(+),!(+ ' , >!) , ' "8!*2( , +) '
"8!,!+1 ! ;

( " ) !,/ , >!)3 " " , >!) 2(!' "( ' 22( ,1 2 " ),!(+ ' (! ! )(+) +1 , 2! +
)(*2, 3 "8 ! !,1 ' ) ,72 ' , >!) 1, +, 2 12(+'1 +, 2( *1*(! 3 " 2 '8 +
1@ ! , 2 '8 + *!""!(+ ' 0 &

8!*2( , +) ' "8!,!+1 ! > !, "<(=. , '< + )" * +, 2 ) ,1 ( ! 12 ,( !1 " ) , ( ,!/

' '12 , * +, ' " ( /K L $$ $$$/* 3 , * ,1 ! "! 1 2 " )( " 3 ( 4 ( ,
+ ,!(+ " &3 ,3 . + ( =" +)6 3 2 ( ' '1) (! +,;

(! ,72("( ! ' , ), (+, '(+) 1,1 , + M > !=" 3 *(7 ++ 3 , >( , EE + >(+),!(+ '
)(*=!+ ! (+ ' ) !,/ * +,!(++1 3 "(+ " , =" )!E' ( J

L .( L +
N #O #O - O$ P O$
, ), , ), , ),
0 ,L (
( " "( ' "( ' "( '
' , ), , ), , ),
Q +
!,!+1 ! *(7 ++ *(7 ++ "( '
, ), , ), , ),
" +)
> !=" *(7 ++ "( '

,72("( ! ' , ), , )(** +!@ 1 =1+1>!)! ! ' "8 ,( ! ,!(+ ' (! ! 3 "( ' " '1"! +)
' ) "" E)!; )>; ,!)" :% ' / " * +, ' " 0(! ! 12 , * +, " &;

:
# E J 0

#M ( 2 )61* ,!@

)( 2 '< + , +)61 , )61* ,! 1 )!E' ( ;

Couche de roulement

Assise de chaussée

Remblai proprement dit

Remblai initial
Remblai Remblai
latéral assise latéral assise

Lit de pose

Sol en place

J" " *!+!* " ' , +)61 @ ! (+, >(+),!(+ ' " 2 (>(+' 3 ' ,72 ' ="!+'
*2"(71 , ' '! */, 4,1 ! ' " ) + "! ,!(+ ( ' )R=" 3 (+, '1>!+! ' + " )6 2!, 0;S; '
> )!) " 9$ ' C '< !+! * +,C;

#M# , ' " , +)61

)( )6 ' ( " * +, (+, '1)( 21 ' > 5(+ > +)6 , ),!"! + ,( , " 12 ! ;
)! '! @ ( - " =(, 7 ,1* ,!@ * +, , + ; )>; ,!)" 9 ' / " * +,
' " 0(! ! 12 , * +, " &;

'1)( 2 ' "/ >> ), 1 ) + " ' $;O$* 2 22( , 4 '!* + !(+
1 "" ' "8 4) ,!(+3 ' + " K(+ ( )6 1 + , ), "( ' >; ++ 4 #&; ,,
" 2( +8F, 1 "! 1 @ 8 *(* +, ' " 1> ),!(+ ' " )( )6 ' ( " * +,;

> ) ' )6 1 2 1 +, +, + '!* + !(+ !+>1 ! - $; $* " "(+ ' =( ' 3

) +! 43 1* +) '8( ( , +)61 '1.- 1> ),!(++1 (+, +" 1 , > !, ;

O
#M "!*!+ ,!(+ ' 4 '8!+>!",
'8!+>!", ,!(+;

+ 22"!) ,!(+ ' "8 ,!)" 9# ' / " * +, ' " 0(! ! 12 , * +, " 3 ' + ,( , " )6 1
+ 2 +, 3 !" 2 1 3 "( @ ) " , , )6+!@ * +, 2( !=" 3 *!+!* * + 4 ,(! ' + "
( '8 !+! * +, ( + , " ' *=" !& 2 , (+5(+ ' $$ */, ' , +)61 >!+
'81"!*!+ " 4 @ ) ,, , +)61 , ) 2,!=" ' ' !+ ;

#M: ' > )

72 '8(
, ), ' ' , )6 *= ' ! !, ' F, )(+5 2( 1!, 4 (""!)!, ,!(+ '
, >!);

'! 2( !,!> ' > * , 3 + >(+, ' (! ! 3 ' ) ( )(+ , !, " 1 4 !, !

(+, )(+>( * - " +( * > +5 ! %TE 3 , (+, " ) ),1 ! ,!@ ! +, J

• )" #O )6 ' 2, #O U & 1@ !2 (+, " ' !, 1 ( " K(+

)) !=" " * +, 4 16!) " ' ,( ! * 3
• )" #O$ )6 ' 2, #O$ U & 1@ !2 (+, " ' !, 1 ( " K(+
)) !=" 4 2(!' "( ' 3 , (,,(! 3 ) +! 43 ))(, * +, 3
• )" :$$ )6 ' 2, :$$ U & 1@ !2 (+, " ' !, 1 '! ), * +, (
)6 1 ;

" 1 2(, =" 3 " ( ' ),!(++ * +, (+, 1@ !21 ' =( )6 - )"1 - ,F,
*(=!" + >(+, 3 ' ,72 )6 1 3 ' * *!+!* " % U , ' 6 , '! 2(+!=" '
"/ * +, ' $$**;

• +,( 2 ( ! (! ' 1* +) '8( ;

+ ) ' +1) !,1 ' *! + )! ) " ,!(+ +, 1> ),!(+ '1>!+!,! 3 " *=" 7 > !,
. @ < +! >!+! ' " )6 1 3 + $L ;O )(+' ! ' > 5(+ - 1 !, ,( , ! @
'< ))!' +,;

• ! - +! '1>!+!,!

"8 4) 2,!(+ ' =( )6 - )"1 * +,!(++1 2" 6 ,3 ,( " , '! 2( !,!> ' > * , '
( ' ! !, (+, *! - " )(, '1>!+!,! ' " )( )6 ' ( " * +, 2 ) "" * +, ) +
*( ,! ,6!4(, (2 '< + 1 ! , +) *!+!* " - " )(*2 !(+ ' O -#6 3 $ -
#: 6 , O$ - #T .( - #$V , SO W '<6 *!'!,1;

*( ,! ' (! + , + + )6"( N $3$ O W3 + + " !,1 $L: **3 + >( ,

'61 +) 3 + +' 1 ! , +) 4 67' () = , 4 )7)" "L'1 " , '* ,, +
*! + !) , / 2!' 3 # 6 - #$V ;

2 *! !(++ ! 3 !*2" 1@ ! !,!(+ ' ,!(++ ! 3 ' +,! - > ! + 2 > !,

+!>( *!,1 ' "<1* +) ) " )?, >!+! ' " )( )6 ' ( " * +,3 7 )(*2 ! + ) '
+( "" * +, ' ) "" E)! 16 &3 ' +, ,( , " ' 1 ' "<()) 2 ,!(+;
S
# MO ) !2,!(+ ' )( )6 ' ( " * +, 21)!>!@ 4 (! + ( '(+, " )( )6 '
> ) ' , ' *(!+ ' O + ;

+)61 , + "
1> ),!(+ '1>!+!,! ' " )( )6 ' ( " * +, 41) ,1 ,( , " " ' "
)6 1 , + '! , +) ' O */, ' 2 , , '< , ' " , +)61 ; ,, 1> ),!(+
1 "! 1 + ,!"! +, + >!+! ;
J "8 ,!)" SS ' / " * +, ' " 0(! ! 12 , * +, " 3 4! "8 ,!"! ,!(+ ' "
, )6+!@ ' >(+5 ( ' >( '! ! 1 ! ) ,, , )6+!@ , + ! =" &3 >
!*2( !=!"!,1 , )6+!@ 'X* +, )(+ , ,1 ;

+)61 "(+ !, '!+ "

* +!/ 1+1 " 3 " F, * +, 41) ,1 "<!+,1 "!,1 ' " ( ' & (! & '
)! ) " ,!(+ !*2 ),1 & 2 " , +)61 3 + (! ' )! ) " ,!(+ 1, +, '1>!+! J
• 2( + ( , )(*2( , +, + ! + "! ,!(+ 6( !K(+, " )(*2"/, 4 Y ! &3 )(**
" 2 ,! ' " )6 1 !, 1 +, ' 4 = +' ' * @
• 2( " , ( , 3 )(** " 2 ,! ' " )6 1 !, 1 +, "8 4 1(*1, !@
' ) "" E)! * @ 1 ( +(+ 2 + "! + 4! " &3 ,3 "(+ " ) 3 "8 ))(, * +,3 "
, (,,(! ( " = +' ' , ,!(++ * +,;

J + 22"!) ,!(+ ' "8 ,!)" SS ' / " * +, ' " 0(! ! 12 , * +, " 3 "
2 *! !(++ ! 2 +' )(+, ),33 2 1 " =" * +,3 )" 21 +, +, ' 12 , * +, )>;
+ ++ 4 " ) , ' , !,(! ' +, )6+!@ 12 , * +, 4&3 2( 1, '! "
2( !,!(++ * +, ' " , +)61 2 22( , 2 (>!" + , ' " (! 3 >!+ '8(2,!*! (+
!*2" +, ,!(+ 2 4 *2" 1 !, " , +)61 ( " = +' ' ( " * +,&;

E Z

+ '! ,!+ 3' = +6 , ' " , +)61 3 " * ,1 ! 4 )>; ) (@ ! ' [ # E &J
• ' "!, ' 2( , ' "< + (=
• ' *=" ! 2 (2 * +, '!,
• ' "< ! ' )6 1
• ' " )( )6 ' ( " * +,

9
 M !, ' 2( , + (= ' ) + "! ,!(+ , )R=" ;

"!, ' 2( ' $ )* + (" +( * " , O )* + (" ()6 4 2 , F, )(+ ,!, 1 2 "
* ,1 ! 4 ' !, <!" < !, '< /+ 2 !" , +(+ 1 (" ,! ; + ) ' * ,1 ! '< 22( ,3
!" < ! '< + =" 2 (2 > !=" * +, >!""1 ! 1 N OW&3 ( '< + !""(+ ' ,72 #L: ( :LS;

< + (= ' , 7 , . @ <- O)* ' ' " 1+1 , !) 21 ! $)* 2( +

) + "! ,!(+ ' K& )(*2( 1 2 + =" 2 (2 , 2 + 1"1* +, >!+ N OW& (
1 +, "" * +, + !""(+ 'L ) ' \ #** , ] $**;

* ,1 ! 4 (+, , / '!>>!)!" * +, )(*2 ), =" (! !+)(*2 ), =" ; *! + 2" ) ,

(=, + !*2" * +, 2 *1) +!@ ' !+ 3 - "< !' 2 4 *2" 3 ' # 2 '
2" @ != +, "1 / ; + ) ) " )(+, ?" ' )(*2 ), 2 21+1, (*/, '7+ *!@ +<
2 "! '<F, 1 "! 1;

ZONE D'ENROBAGE
Dispositif avertisseur
(NF EN 12 613)
- Eau potable : bleu
- Téléphone : vert
- Gaz : jaune
- Eléctricité : rouge
- Eaux usées : marron

Couverture > 0,15m

Zone Enrobage

(0,30m pour le gaz) Enrobage (remblais latéraux +

remblai initial au dessus du tuyau)
Réseau
Sable peu fillérisé ou gravillons de
carrières de granularité d/D.
Lit de pose > 0,10m

Fond de tranchée compactée 2 passes

(cf norme NF P 98-331 de février 2005)

M# *=" ! 2 (2 * +, '!,

+ " ) " 2" 1+1 "3 !" < ! '< + * ,1 ! 2 ( + +, '< + ) !/ 3 - (! '< +
+(+ , !,1 & '(+, " + " !,1 !, ' + " >( )6 ,, $L#$ M $L:$ , 2 (2 2( +
,!"! ,!(+ 2 !( ! @ "" @ (!, " *1,1(; )(' *!+!* " !, + C =C "(+ " +( *
C + " ,CZ TEO:O ' * #$$T;

; ;J" ! * +, ' * ,1 ! 4 42"(!,1 ' + " ) !/ ' '12 , * +, ' " ( /K 3 !+ !

@ ' + ) "" 2 ()6 !, 1 ' + " '12 , * +, (! !+ 3 +1) !, +,3 > ) ,/
4) 2,!(++ "3 2( (=, +! " +! *!+!* " @ ! 2 1)! 1 )!E' 3 "8 ,!"! ,!(+ ' '!,
)(+' ! ; ' +!/ 1 ", +, ' " *! + ( 3 - 2 ,! ' ()6 '(+, " )" * +,
1(, )6+!@ !, 1+1 " * +, + #3 '8 + '( =" )(+) L ) !=" 3 2 * ,, +,
+(, ** +, "81"!*!+ ,!(+ ' 2 (' !, ",1 1 ,L( !" 4;

T
 (+>( *1* +, - "8 ,!)" 9 ' / " * +, ' " (! ! 12 , * +, " 3 " * ,1 ! 4 ' !,
2 +, F, 1 ,!"! 1 + *=" ! 2 (2 * +, '!,3 * ! 2( (=, +! "<(=. ),!> ' ' + !>!) ,!(+ @ ! 3
!" , !*21 ,!> ' )(++ G, J
" )" * +, 1(, )6+!@ ' * ,1 ! ] :$**&
(+ 1, , 67' !@
, + + - "<

2 */, (+, '1>!+! ' + " +( * E $$ ' 2, *= %%# " ,! - "

C)" !>!) ,!(+ ' * ,1 ! 4 ,!"! =" ' + " )(+ , ),!(+ ' *=" ! , ' )( )6 ' >( *
'<!+> , ), ( ,!/ C
( ) 1"1* +, 2 * ,, (+,3 + >(+),!(+ ' ,72 ' )(*2 ), 3 ' '1>!+! " 2 */, '
*! +H 3 )< ,E-E'! "<12 ! ' )( )6 C C + )* 12 ! )(*2 ),1 & , " +(*=
' 2 C+C 2 ^ "" ( ,( &;

1 ,!"! ,!(+ ' (" ' !, , , / )(+, ! + +, ) !" > , )(++ G, + 2 * + +) ,

+(, ** +, ,( " .( '1* ' )6 +,! " , + + _+ ' * ,1 ! 4 + "<1, ,;
" * 1 '(! +, !, ' + " >( )6 ,, ,( ! +, + *! + H ) '
+,! ' @ "!,1 >>! +, 1, , C*C 2 22( , - _ &;

M ! ' )6 1

"> ' )(+>( * 4 !+>( * ,!(+ )(+ ! +1 " )( 2 E,72 .(!+, + ++ 4 # , ;

(+) + +, " 3 "" (+, !*21 ,! * +, *!+!* * ' )(' C =C , " @ '1>!+! ' + "
+( * Z TEO:O ' * #$$T; ( , * ,1 ! , !,1 4 "! +, 67' () =(+1 E=!, * 3
E1* " !(+& ( 67' "!@ E)!* +,& ' ) ),1 ! ,!@ )(+>( * 4
21)!>!) ,!(+ ' " +( * )( 2(+' +, ;

M: ( )6 ' ( " * +,

"" )(+ ! , + + +' !, 2 >!)! " '8 3 + + (=1 67' () =(+1 - )6 ' ( - > (!';
+ " ) '< + + (=13 + .(!+, - "<1* " !(+ ' =!, * ="1 )( "1 - " .(+),!(+ +, "
+( , "< +)! + F, * +,3 >!+ ' 1 "! + * !"" '61 +) ' "/ , 1, +)61!,1 '
> ) ;

(, J * ,1 ! 4 , !,1 3 ,!"! 1 2( 1 "! " )( )6 '8 ! ' )6 1 , ' ( " * +,

> (+, "8(=. ,3 ' " 2 , ' "8 +, 2 ! 3 '8 + >( * " ,!(+ ( *! - "8 1* +, ' ,!(++ ! '
" (! ! 3 " , ), (+, *!+!* * ) "" '1>!+! + ++ 4 S;

MO ,1 ! 4 ,()(*2 ), +,

E)!* +, , " =1,(+ , '!,!(++ " (+, 2 ( ) !, , ' (+, F, *2" )1 2 ' * ,1 ! 4
,()(*2 ), +, . @ < +! !+>1 ! ' "< ! ' )6 1 ;

%
 2 (' !, - = ' "! +, 67' "!@ 3 > !=" * +, '( 1 + )!* +,3 + +1) !, +, 2 '
)(*2 ), +! ' != ,!(+ "( ' " *! + H , !" '(! +, F, 1 4) =" - "(+
, * ; 1 4) ,!(+ !+'!@ @ " * ,1 ! '(!, 2( (! F, 4) 1 * + "" * +, + ,!"!
' *(7 + *1) +!@ "( ';

+ '! ,!+ ' 4 ,72 ' 2 (' !, J

" * ,1 ! 4 ( =" @ ! ,!"! +, " 2 !+)!2 ' *=" ! 67' "!@ J " >" !'!,1
+1) ! - " *! +H ,' -" , + + 1" 1 ; ) 2 )!,1 2( , +,
, (=, + +,! "" * +, 2 "<1 ) ,!(+ '< + >( , 2 ,! ' ) ,, :$ - O$ W&
' + " * ,1 ! 4 +) ! +, , 2 " 2 ! , " ' )! * +, ' "! +,; " )(+ ! +, '
< @ " (" +) ! +, + 2 *1 =!"!,1 >>! +, 2( 2 * ,, "<1 ) ,!(+ '
) ,, `
" * ,1 ! 4 +(+ ( =" '(+, " >" !'!,1 , (=, + 2 "< ,!"! ,!(+ '< '. +, E 2 >(!
21)!>!@ E , " ) 2 )!,1 2( , +, 2 " 2 ! , " ' )! * +, ' "! +,;

* ,1 ! 4 (+, ,!"! =" , +, + K(+ '< + (= 3 @ < + *=" ! + 2 + +, + )(*2, "

)(+, !+, !+61 +, - )6 @ )6 +,! ; ,!"! ,!(+ + 2 ,! 21 ! ' *=" ! , +
* ,1 ! 4 ' 1, ="! * +, ' )6 1 , 1 1 + "<1, , ' )(++ ! +) - ' )6 1
22( , +, + , >!) !+>1 ! - O$ L.( L (! ' )! ) " ,!(+;

( ) @ ! )(+) + " ) !,/ ' 1 4) =!"!,1 , ' ,!, ,!(+ - " )! ) " ,!(+3 1>1
'( ! ' V9T '< !" %%T

+ " ) ' * ,1 ! 4 ,()(*2 ), +, 3 !" +< , 2 4! 1 '<(=. ),!> ' ' + !>!) ,!(+;

:E

1>1 +) - " +( * " )(*2 ), %TE9 S ' 2, *= %%#3 !" < !,

E (!, ' 2 ,!, != +, +(,1 0
E (!, ' 2!"(++ +(,1 ,
E (!, ' 2" @ != +, +(,1

) ),1 ! ,!@ ' ) )(*2 ), (+, '(++1 ' + "< ++ 4 :

$
 0

OE a 0 Z Q

OM */, ' *! +H

(++ ! +, " )" * +, 1(, )6+!@ ' * ,1 ! "(+ " +( * E $$ ' 2, *=

%%# !3 !3 !3 !&3 (+ 1, , 67' !@ , 3 3 *3 63 ,6& , " ,72 ' )(*2 ), 0!3 !3 !3 !
I ,)&3 " *! + H > !, 2 )( )6 )(*2 ),1 )(+>( *1* +, 4 2 ) !2,!(+
'1>!+! ' + " , =" 4 .(!+, + ++ 4 O , O= J
E ^ )( )6 )(*2 ),1 + )*
E L ^ '1=!, ,61( !@ 2 +!,1 ' " ' )(*2 ), + * L6L*
E + ^ +(*= ' 2
E 0 !, ' )(*2 ), + U*L6;

OM# =. ),!> ' ' + !>!) ,!(+

(=. ),!> - ,, !+' (+, '1>!+! 2 " , * @# - @O !+'!@ 1 ' + " )( 2 ,72 .(!+,
+ ++ 4 # , ;
Q

,! ' " , +)61 )(+) +1

+ !>!) ,!(+ =. ),!>

ρ'* ^ %9W ρ'

@# ( )6 '< ! ' )6 1
ρ'>) ^ %OW ρ'

,! 21 ! ' *=" ! (""!)!,1 2 " , >!);

ρ'* ^ %T;OW ρ'
@ ( )6 ( " > ) ' + " ) (D !" +<7 2 '
ρ'>) ^ %SW ρ'
)6 "( '

,! !+>1 ! ' *=" !;

ρ'* ^ %OW ρ'
@: ,! 21 ! ' *=" ! +(+ (""!)!,1 2 '
ρ'>) ^ %#W ρ'
)6 "( '

*1) +!@ '

!, ' 2( , + (=
@O !+ 2 # 2 '
=" 2 >!""1 ! 1 , 2 (2 ( !""(+ 'L &
)(*2 ),

! +!>!) ,!(+ ' 7*=("

ρ'* ^ * (" *!@ *(7 ++
ρ'>) ^ * (" *!@ ' >(+' ' )( )6
_ ^ , + + - "< 2,!* * (),( ( * " (" &
_ ^ , + + - "< 2,!* * (),( ('!>!1 &
 (=. ),!> C@!C - ,, !+' '12 +' +, ' , >!) "( '; " (+, '(++1 ' + " )( 2 E,72 .(!+, +
++ 4 #3 ) " 12 ! ' * ,1 ! 4 !+ ' @ " (+ '(!, +1) ! * +, (=, +! "
' + !>!) ,!(+ @ ! ;

(+) + +, " ))(, * +, 3 !" > ' 1>1 - " )( 2 .(!+, + ++ 4 "( @ ,( "
2(!+, ' " , +)61 (+, !, 1 - 2" ' * ' =( ' ' " )6 1 ;

OM 2 ,!) "! ' , +)61 1, (!, N $3 $ * ' " &

, +)61 1, (!, ' " !+>1 ! - $; $* (+, *=" 71 (="! ,(! * +, ) '
* ,1 ! 4 ,()(*2 ), +, ;

SE b

)(+, ?" 41) ,1 " )6 +,! 2 +, F, '!>>1 +)!1 +J

)(+, ?" + )( '8 41) ,!(+
)(+, ?" ' )(+>( *!,1 ' " ' + !>!) ,!(+

SM (+, ?" + )( '8 41) ,!(+

! , )(+, ?" (+, 2( = , ' 2 1 +! "< = +) ' , * +, > , ' *=" ! ,

'< " 21 ++!,1 ' " )6 1 2/ 1> ),!(+; " >(+, "<!' +,!>!) ,!(+ ' * ,1 ! 4
' *=" 7 3 " )" !>!) ,!(+ ' )(*2 ), ,!"! 13 " 2 ), ' 12 ! ' )( )6 '
* ,1 ! 4 ' *=" 7 3 " +(*= ' 2 , " !, '< +) * +, ' )(*2 ), ;

J ) ! , )(+, ?" (+, 1 "! 1 3 2( + 41) ,!(+ ' , 4 )(+>!1 - +

+, 2 ! 3 ' + " ) ' ' " + '8 +) "!,1 ' '!>>1 +, 2 , , ! !+, + +, 2(
" )(*2, ' 2 *! !(++ ! 3 , ' '! 2( !,!(+ )(+, ), "" 4! , +, +, " 2 *! !(++ !
G, '8 3 , '!>>1 +, 2 , , ! ;

,!(++ ! ' " (! ! 2 , ' * +' )(** +!) ,!(+ ' "8 + *=" ' 1 ", , ' ! ,
)(+, ?" 3 1 "! 1 ' + ) ) ' , 2( , +, " )(*2 ), ' *=" 7 ' , +)61 ;

SM# )(++ ! +) 1(, )6+!@

)6+!@

+ " ) '< + ,!"! ,!(+ ' (" ' !, ( '< + *2 +,3 ( ' * ,1 ! 4 +(+ 1" =( 1 3 ""
)(*2 +' " ! )" !@ '<!' +,!>!) ,!(+ '1>!+! ' + " +( * E $$ ' 2, *=
%%# J
E* ' 2( ) +, ' 1"1* +, P O$**3 P #** , N $;$T**
E !' C " ' =" ' ("C 0 &
E* ' , + + + "<1, , _+&
E '1, *!+ ,!(+ ' " , + + - "< 2,!* * (),( ( * ";

#
SM + "7 ' * ,1 ! 4' ) !/

* ,1 ! 4 )(+) +1 (+, 2 !+)!2 " * +, " ' ! ' )6 1 , ' *=" !

2 (2 * +, '!,3 )) (! * +, " !""(+ , " =" ' "!, ' 2( , ' "< + (= '
) + "! ,!(+ , )R=" ;

+ , ' ! )(+) + " ) ),1 ! ,!@ *1) +!@ , ' > = !) ,!(+ J
! ,
+ "(*1, ! , 2 (2 ,1

2 *! !(++ ! +* ' 2 (' ! " >!)6 , )6+!@ 2 (' !, & @ 8!" , + ' (!,
'8 4! ' (+ >( +! ' + " ,;

J " >!)6 , )6+!@ 2 (' !, & 1" =( 1 2 " ) !/ >(+, 1, , ' ,( )

2 */, ; "" + +, " 2(+ =!"!,1 ' ) ! 3 ' + " "!*!, ' '! 2( !,!(+ >!41
)(+, , '8 )6 ,3 2( ,( , * ,1 ! '1) !, " >!)6 , "! 1 )6 +,! ;

SM: (+, ?" ' )(+>( *!,1 ' " ' + !>!) ,!(+;

• 1+1 "!,1

* ' ' + !>!) ,!(+ ' * ,1 ! 4 *! + H + *=" 7 ' , +)61 (+,

1 "! 1 (!, ) + 21+1, (*/, '7+ *!@ - 1+ ! ! =" +( * Z %: M $O ' * !
#$$$&3 (!, ) + 21+1, (*/, '7+ *!@ - 1+ ! )(+ , +, +( * Z %: M $S '8 (X,
%%9&; (+>( *1* +, - "8 ,!)" 0 ; ; ' > )!) " 9$ ' A( '8 !+! * +, B3
) * (+, (="! ,(! * +, 1 "! 1 2 + ( +! * !+'12 +' +, ' 2 *! !(++ ! ,
' 2 , , ! 1 +, " G, '8H 3 +, 2 ! 3 ,)I;&;

& !+)!2 ' ! J

1+1, (*/, '7+ *!@ - 1+ ! ! =" J !" )(+ ! , - +>(+) + 2(!+, ' + "
* ,1 ! , ,13 2 = ,, '< + , !+ ' ,! ; <1+ ! >( +! 2 + *( ,(+ ( + * ,
, , + *! - " 2(!+, ' ,F, @ ! 21+1, - )6 @ )( 2 ' + " (" +
2 (>(+' ! =" "(+ " 1 ! , +) ' (";
1+1, (*/, '7+ *!@ 1+ ! )(+ , +, J !" )(+ ! , - +>(+) ' + " * ,1 ! , ,13
2 = ,, + , !+ ' ,! * +! - 2 ,! !+>1 ! '< + 2(!+, )(+!@ "1 / * +,
'1=( ' +, , - * "< +>(+) * +, 2 )( 2 - " 2 (>(+' )( 2(+' +, ; <1+ !
, >( +! 2( )6 @ )6() 2 + * ,(*= +, "!= * +, '< + 6 , >!41 ;

=& 1 ", , ' ! J

1+1, (*/, '7+ *!@ - 1+ ! ! =" J + (=,! +, + 21+1, ( ** )< ,E-E'! +

)( = ' 1 ! , +) ' (" + >(+),!(+ ' " 2 (>(+' ; " 26 3 "<1)6 "" ,!) "
C C )( 2(+' - " 2 (>(+' , 1 2 " ,! 3 ) + ' ,!(+ + */, *&3
"<1)6 "" 6( !K(+, " + 1)6 "" "( !,6*!@ , ' !, " 1 ! , +) C@C + & - "
21+1, ,!(+ '7+ *!@ )>; ) (@ ! )!E' ( &;
 1+1, (*/, '7+ *!@ - 1+ ! )(+ , +, J 21+1, ( ** (=, + 2 1 +, "
)( = ' '! , != ,!(+ ' +>(+) * +, + >(+),!(+ ' " 2 (>(+' ; " 26 3
"<1)6 "" ,!) " C C )( 2(+' - " 2 (>(+' , 1 2 " ,! 3 ) + ' ,!(+
+ */, *&3 "<1)6 "" 6( !K(+, " 3 "( !,6*!@ , ) (! +, ' " ' (!, " )6 3
, ' !, "< +>(+) * +, C )C 42 !*1 + ** )>; ) (@ ! )!E' ( &;

2(!+, ' )(+, ?" (+, '1>!+! 2 " 2 1 +, +, ' ,!(++ ! ' " (! ! )(+) +13 @ !
2 1 + # .( ( 1 +, " 1 "! ,!(+ ' ,( , )(+, ?" ; 6 @ 2(!+, ' )(+, ?"
"() "! 1 " 2" 2 1)! 1* +, 2( !=" 3 , 2( ,1 " 2" + ' 1)(" * +, @ " (+, .(!+, ,(
" 21+1, ( ** ;

8( +! * ' )(+, ?" , + J

'81, ="! 3 + "! ! (+ ) " 2 *! !(++ ! , 2 , , ! 1 +, " 3 + 2" ++!+ '
)(+, ?" ' )6 +,! 3 @ ! )(** +!@ 1 ,!(++ ! ' " (! ! ;
'8 >> ), + 42( 1 ' 1 ", , (=, + 2 / ' '!>>1 +, 2 , + ! - " >!+ ' , ,
,' )(+, ?" " & , (+5(+ & 7 +, > !, "<(=. , '< + 2! -" !, '< + , , +1 ,!>;

)(+, ?" > (+, 2 / *=" 7 )(*2" , ' " , +)61 3 * ! +, " *! +H '
)( )6 '8 ! ' )6 1 + * ,1 ! 4 , !,1 3 ' )( )6 ' ( " * +,3 , ,( .( +, "
2 ) *1 8!" + , 2 1 +; ! '(! +, 2( , " ,(, "!,1 ' *=" !3 . @ <
+! 21 ! ' "!, ' 2( ;

> 1@ +) ' )(+, ?" 3@ "@ (!, " ) 3 '8 *!+!* * + ,( " O$* J
2(!+, +, )6 @ ' ! # ' )(+ 1) ,!> (+, '! , +, ' *(!+ ' O$*3
# 2(!+, <!" (+, '! , +, ' 2" ' O$*
2(!+, 4 =( ' ' )6 @ '
2(!+, )6 @ +, ++

S M O 42"(!, ,!(+ ' 1 ", ,

1+1, (*/, '7+ *!@ - 1+ ! 1+1, (*/, '7+ *!@ - 1+ ! )(+ , +,

! ="
21+1, ( ** , )(*2 1 - " 2( !,!(+
21+1, ( ** , )(*2 1 - " ' "< *=" ' # ' (!, J
2( !,!(+ ' "< *=" ' # ' (!, J
" ' (!, ( ' (!, "!*!, J
" ' (!, @ 3 " "!*!, ' " 1 ! , +) + "(22 ' +>(+) * +,
- " 21+1, ,!(+ '7+ *!@ + ' 5- ' * 4!* 4 ' + + ,72 ' * ,1 !
" @ "" (+ + '(!, 2 ,( ;
" ' (!, @ 3 " ' 1>1 +) ' " " ' (!, ( ' 1>1 +) J
1 ! , +) - " 21+1, ,!(+ '7+ *!@ + "(22 ' +>(+) * +, *(7 +
)( 2(+' +, - " " *(7 ++ ' + " *F* ,72 ' * ,1 !
2 ) !, ;

:
 ( )61* ,! 3S) 2 +, 2 (' ! J

)( = (=, + , +,!/ * +, + 21+1, ( ** + ,( . * !

'12 * +, ' @ + '12 * +, '

1 ", , , )(+>( * 3 + +(* "! !, ,!(+ !'1 " * ! +(+ +1) ! &

#/* )

)( = (=, + , ,( .( + '12 * +, ' @ 21+1, ( ** + ,(

* ! 2 >( )1* +, ' @ , " 12 ! 2 ) !, . * ! + '12 * +, ' ,"
(+, 2 ),1 12 ! ' )( )6 (+,
)(+>( * 4 2 ) !2,!(+

1 ", , , )(+>( * 3 + +(* "!

O
 /* )
)( = , ,( .( + ;
'12 * +, ' @ * ! " 21+1, ( ** + ,(
12 ! ' )( )6 (+ . * ! + '12 * +, ' * !
7 ,1* ,!@ * +, 21 ! ' " 12 ! ' )( )6 (+
2" ' #$W 4 " 2 ) !, 7 ,1* ,!@ * +, 21 ! '
2" ' #$W 4 " 2 ) !,

< +(* "! , '!, ' ,72

:/* )

)( = ' 1 ! , +) (=, + , !+>1 ! -

@ '< + 1) , C C !+>1 ! - " '! , +) C=C +, 21+1, ( ** '12 '< + 1) , C C
@ ,@ , ,(, " + 6 , ' *(!+ ' !+>1 ! - " '! , +) C=C +, , ,
$W ' " 2 (>(+' )(+, ?"1 C6C; ,(, " + 6 , ' *(!+ ' $W ' "
2 (>(+' )(+, ?"1 C6C;

+ ) ) "< +(* "! , '!, ' ,72 #

S
 O/* )
21+1, ( ** (=, + , 21+1, ( ** '12 '< +
!+>1 ! - @ '< + 1) , C C 21 ! 1) , C C 21 ! - " '! , +) C=C
- " '! , +) C=C +, @ , @ 3 ( +, , 3 ( ,(, " +
,(, " + 6 , ' 2" ' 6 , ' 2" ' $W - O$W ' "
$W - O$W ' " 2 (>(+' 2 (>(+' )(+, ?"1 C6C3 @ "" @
)(+, ?"1 C6C3 @ "" @ (!, (!, "<!*2( , +) ' '12 * +,;
"<!*2( , +) ' '12 * +,;

+ ) ) "< +(* "! , '!, ' ,72

S/* )

21+1, ( ** , !+>1 ! -@
2" ' O$W ' " 6 , , ,1 21+1, ( ** '12
C6C; 2" ' O$W ' " 6 , , ,1 C6C;

+ ) ) "< +(* "! , '!, ' ,72 :

9
S M S +, 2 1, ,!(+ ' 1 ", , EE !,/ '< )) 2, ,!(+ ' "<(

+(* "! ' ,72 - : '1>!+! ' + " +( * " ,! )(+, ?" ' )(*2 ), ,
42( 1 )!E' 2 * ,, +, ' '1>!+! " ) !,/ '< )) 2, ,!(+ ' "<( ' 1 ", ,
'< ! 2 ,!@ 1 " 6 , ,(, " ' * ,1 ! 4 + " ! +(+ , !,1 *=" ! 2 (2 * +, '!,
, ! ' )6 1 + &

!+ ! + 22"!@ +, " 2 !+)!2 !+'!@ 1 ' + " > )!) " 9$ ' C
'< !+! * +,C3 ,!)" 0 ; ;#& !+ ! @ 8 )6 2!, 0 ; ;S ' !' A *=" 7 '
, +)61 B& " )(+, ?" (+, '1)" 1 J
(+>( * !" 1 ", , )" +, ' + " ' 4 2 *! ) )!E'
(+ )(+>( * 3 * ! )) 2, =" <!" >(+, ( ,! ' +(* "! ' ,72 , #
) +V , :&
(+ )(+>( * 3 , +(+ )) 2, =" !" +(* "! (+, ' ,72 ( : ) +V O , S&;

J + ) '< ! +(+ )(+>( * , +(+ )) 2, =" 3 " 2 *! !(++ ! ' > ! 2 ()1' -
+ )(+, E ! " *F* , (+5(+;
E ! " 1 ", , ' 2 *! , )(+>! *13 " , (+5(+ '1)" 1 +(+ )(+>( * , ' F, *!
+ 1, ,;
E ! " 1 ", , ' 2 *! , !+>! *13 + , (! !/* ! 1 "! 1 '(+, " 1 ", , '1, *!+ "
)(+>( *!,1 ( " +(+E)(+>( *!,1 ' , (+5(+;

! (+, 7 ,1* ,!@ * +, 1 "! 1 +, " )(+ ,!, ,!(+ ' " )6 1 '1>!+!,! 3 )< , -
'! " *! +H ' , !,1 4 "! +, 67' "!@ ( =!, *!+ 4 3 3 I&
@ ! + )(** +)1 @ < 2 / "!' ,!(+ ' 1 ", , ; " 2( (+, '(+) F, 2 ,!@ 1 "
)6 1 2 ( ! (! + +(+ , !,1 +' !, 3 +, (+ '1) ! * +, 2( 1 "! ,!(+ '
)( )6 ' = 1 +, "" , ' ( " * +,;

,, 1, 2 )(+ ,!, + 2(!+, '< F, ' + " 2 () ' )(+, ?" ;

! , )(+, E ! (+, ' + ,( " ) - " )6 ' 2 *! !(++ ! , (+, 1 "! 1

- )6 @ >(! 2 + ( +! * '!>>1 +, ' 2 1)1' +,;

T
 E 0 Z

9M

9M )) 2, ,!(+ ' *=" ! ' , +)61

8 )) 2, ,!(+ ' *=" !3 6( * ,1 ! 4 , !,1 1 +, " & 2 (+(+)1 2 / )(+ , , 2" ) ,

2 1 +, ,!(+ ' 1 ", , ' '!>>1 +, )(+, ?" 3 )(** '1>!+! 2" 6 ,;

) ,, ()) !(+ + 2 ()/ = " '8 )) 2, ,!(+ ( >( * ' !)6 72 ' (+>( *!,1 4
) !2,!(+ 3 '(+, + *('/" , .(!+, + ++ 4 T[ & , 1, ="! + # 4 *2" ! 2( "
,!(++ ! ' " (! ! 3 2( " 2 *! !(++ ! & @ " (+, ++ 41 " 1 ", , '
'!>>1 +, )(+, ?" 1 "! 1 ;

9 M # )) 2, ,!(+ ' " 1> ),!(+ ' )6 1

8 )) 2, ,!(+ ' )( )6 ' = + * ,1 ! 4 , !,1 , ' )( )6 ' ( " * +,

2 (+(+)1 2 / )(+ , , 2" ) 3 , 2 1 +, ,!(+ ' >!)6 , )6+!@ ' 2 (' !, *! +
H 3 , "" @ '1>!+! - "8 ++ 4 S3 ( ! +, " , 4, @ ! ! +' ! +, 2 " !, " *('!>!
( " *2" ) ;

) ,, ()) !(+ + 2 ()/ = " '8 )) 2, ,!(+ ( >( * ' !)6 72 ' (+>( *!,1 4
) !2,!(+ 3 '(+, + *('/" , .(!+, + ++ 4 T[#& , 1, ="! + # 4 *2" ! 2( "
,!(++ ! ' " (! ! 3 2( " 2 *! !(++ ! & @ " (+, ++ 41 " >!)6 , )6+!@
' 2 (' !, *! + H ;

2 ()/ = " + > !, 2 (= , )" - ,( , (="! ,!(+ ' 2 *! !(++ ! 3 +(, ** +, ,!, '
" ! + "! ,!(+ , ' " "!=1 ,!(+ ' )6 +,! 2/ )6/ * +, ' , 4;

' , '< >> , ' ) '() * +, - "<( ! !+ ' '1" ! ' +,! ' # + 2 1 2 "< ,!)" 9O
' / " * +, ' " (! ! '12 , * +, "

TM

2" + ' 1)(" * +, )(*2 +' " + ! + * +, >! +, " 2" + , 2 (>!" )(+>( *1* +, -
) @ ! 1,1 >> ),! * +, 1 "! 1 " )6 +,! ;

" *! ' + " )(+'!,!(+ >!41 - "< ,!)" 9S ' / " * +, ' " 0(! ! 12 , * +, "

8( +! * )6 1 ' 1 "! " )(+, ?" ' >( +! + 22( , @ ! ' )(*2( , J
E " "() "! ,!(+ ' '!>>1 +, 2(!+, ' * " , +)61 ;
E " '! (= ,!(+ > G, "( ' )(+, ?" 3
E " 1 ", , ' , , =(+ ( * !;
E" + , , " ) ),1 ! ,!@ ' * ,1 ! 4 ,!"! 1 2( " *=" 7 ' , +)61 3
E + ' ) !2,!> 2( , +, " '!>>1 +, !+, + +, 3 " + , ' , 43 " ' , , " "!
'<!+, +,!(+I

%
" , ' "<(="! ,!(+ ' 2 *! !(++ ! ' 1) 21 " 2" + ' 1)(" * +, ' ( 3 2(
< ' + "< +! ' " "() "! ,!(+ 3 ) )! >!+ ' 2( (! 12(+' 4 ' * +' '
+ ! + * +, ' ,!(++ ! ' " (! ! 3 ' , ()) 2 +, ' ( E ("3 ( ' > ,
2 *! !(++ ! ;

#$
#
Z , ' K(+ ' )(*21, +) ' +, )6+!@ 12 , * +, 4

##
#

# #
###

$
$
$
$
$

$$
$$

CTD
CTD Ussel
Ussel
32,
32, boulevard
boulevard Goudounèche
Goudounèche
%%%
19200
19200 USSEL
USSEL
Tél:
Tél: 05.55.46.11.80
05.55.46.11.80 Fax:
Fax: 05.55.46.11.89
05.55.46.11.89

#
## $
$

!"
!"
!"
#
##
#

CTD
CTD Brive
Brive $
$
$
22,
22, rue
rue Berlioz
Berlioz
19100
19100 BRIVE-LA-GAILLARDE
BRIVE-LA-GAILLARDE
Tél:
Tél: 05.55.17.67.30
05.55.17.67.30 Fax:
Fax: 05.55.17.67.39
05.55.17.67.39 #
##
# CTD
CTD Tulle
Tulle
Rue
Rue Docteur
Docteur Ramon
Ramon
BP184
BP184
19000 TULLE
19000 TULLE
Tél:
Tél: 05.55.29.93.20
05.55.29.93.20 Fax:
Fax: 05.55.29.93.29
05.55.29.93.29

(+ !" 1+1 " ' " ( /K # #$$% E (!, 1 1 c

##
Z # ( 2 ,72 ' , +)61 ( )6 "( '

ANNEXE N°2
TRANCHEES SOUS CHAUSSEES,TROTTOIRS, ACCOTEMENTS,
ET ZONES CIRCULEES, OU STATIONNEES
SUPPORTANT DES CHARGES LOURDES

Les largeurs de reprise

des couche de roulement
sur chaussées de moins
de 5 ans d'âge sont
précisées au chapitre I § 2-5
q2
Largeur de reprise de la couche de roulement et de
la couche de base de la chaussée ( cf. chap. I § 2.2)
Assise
de chaussée
Epaisseur totale en surlargeur 0,30m, (même si la hauteur totale
des matériaux hydrocarbonés est supérieure à 0,30m).
Reconstitution de la structure à l'équivalent,
(après validation et sous contrôle du représentant du
gestionnaire de la voirie compétent dans la zone des travaux),
si cette structure est au minimum équivalente à la structure type
définie dans l'annexe n°6).

Structure lourde: ép. > 0,60m

ou > 0,40m si P.I.R. > 0,15m Hauteur de
et de même nature que PSR Partie supérieure recouvrement Matériaux :
Structure moyenne : ép. > 0,45m q3 de remblai h.r. > 0,80m - élaborés en carrière
ou > 0,30m si P.I.R > 0,15m ou
et de même nature que PSR
(P.S.R.) (cf. Art. 67
- extraits du site (si caractéristiques acceptables et
Structure légère : ép. > 0,30m du R.V.D.)
aprés validation du gestionnaire de la voirie, sous réserve
q4 si ép. > 0,15m sinon q3 Partie inférieure qu'ils soient conformes aux prescriptions du Chap. I § 3 -2)
et matériau de même nature de remblai
que PSR (P.I.R.)

q5 Matériaux : ( cf. chap. I § 3-1 )

Largeur de tranchée
conforme au fascicule 70 du CCTG (chap. V.6.3)

(P.S.R. + P.I.R. = remblai poprement dit )

(cf norme NF P 98-331 de février 2005)

#
Z ( 2 ,72 ' , +)61 6( )6 1

ANNEXE N°3
TRANCHEES SOUS TROTTOIRS ET ACCOTEMENTS
NI CIRCULES PAR DES VEHICULES NI STATIONNES
ET SOUS ESPACES VERTS

Reconstitution à l'équivalent sinon :

- sur trottoir non revêtu, 0,15m minimum de G.N.T. compactée
q3 sous trottoir et accotement Structure - sur accotement sans charges lourdes épaisseur de q3 égale à
q3 à reconstituer
sans charges lourdes celle de la chaussée contiguë avec un minimum de 0,30m
- sur espace vert 0,20m de terre végétale

Hauteur de
recouvrement
Matériaux : extraits du site (si caractéristiques acceptables et
h.r. > 0,60m
Remblai aprés validation du gestionnaire de la voirie, sous réserve
q4 qu'ils soient conformes aux prescriptions du Chap. I § 3 -2)
proprement dit

q5 Matériaux : (cf. chap. I § 3-1 )

Largeur de tranchée
conforme au fascicule 70 du CCTG (chap. V.6.3)

(cf norme NF P98-331 de février 2005)

#:
 Z : + !+ ' )(*2 ),

(*2 ), != +,

)" !>!) ,!(+ ' ) )(*2 ), ' "(+ ' 1+1 , !) N ; * , > !, - 2 ,! '
2 */, * "!+1!@ L + U L)* ^* 1+1 , !) &

" (+()7"!+' +' * +' *

)(*2 ), != +, )7"!+' != +, # )7"!+' != +,
0 L N $ L N 9;O L NO

0# $] L N O 9;O ] L N #;O O] L N $

0 EEEEE #;O ] L N 9;O $] L N O

0: L \ O L \ 9;O L \ O

!"(++

+ '! ,!+ # ,72 ' 2!"(++ J

!= +, ! )( * "" N $ )* , > 1@ +) P $ K
-2 ) !(+ ! )( * "" P $ )* , > 1@ +) N $ K

)" !>!) ,!(+ , > !, + >(+),!(+ ' " * ' "< + !+ + U ;

!"(++ != +, !"(++ -2 ) !(+

+U & +U &

$ N :$
N T$
:$ ] N S$

# S$ ] N T$
# \ T$
\ T$

" @ != +,

)" !>!) ,!(+ , > !, - 2 ,! ' 2 */, 2 !(+ , ,!@ ( " 2" @ L +
U!"(2 ) " U & , L ' ! +, $$ L ) J
^* "(= " ' " * )6!+ +U
^ ))1"1 ,!(+ ' " 2 +, (+'! - $*L d
^ > ) ' " 2" @ + )*d

#O
 " 2" @ L ( $$ L

!= +, +U &

L NS

# S] L N $

$] L N O

: L \ O

< +, 2 ! >( +! + ,( , '1= , ' )6 +,! " >!)6 , )6+!@ ' )(*2 ), 2( 1 !>! "
)(*2 ,!=!"!,1 ' * ,1 ! " ) "<(=. ),!> ' ' + !>!) ,!(+;

* @ J
2 ' )(*2 ), '(!, F, 1 "! 1 - + '! , +) ! (++ =" ' " )(+' !, ;
, =" )!E' ( '(++ 3- ,!, !+'!) ,!> 2( ' ) + "! ,!(+ + 3 " '! , +)
*!+!* " - 2 ), +, " 1+1 , !) 21 ! ' , 7 , " 2 ,! ),! ' )(*2 ), ;

0 M 0# M 0
" M # 0:
' $M M : #
)(*2 ), #M
! , +)
C'C $;#O $;:$ $;OO
+*

#S
 Z O =" 4 '<(=. ),!> ' ' + !>!) ,!(+ @# , @

(' "!,1 ' )(*2 ), + e =. ),!> ' ' + !>!) ,!(+ @#

" !>!) ,!(+ ; 0 0# 0 0: # : $ # # (** +, !

O #$ O #$ O #$ ,1 ! 4'
L $ #$ $ O O #$ '! + ,
#
+ S S : # $ $ 3 3
0 ;O ;$ ;$ $;% $;% 3 3
;
J 12 ! * 4!* " )(*2 ),1 + )*& ` L J '1=!, ,61( !@ 2 +!,1 ' " ' )(*2 ), + * L6L*
+ J +(*= ' 2 ' )(*2 ), "" , ,( ^ # 2 &` J !, '8 +) * +, ' )(*2 ),
J (+ !,1 ` J )(+ ,!, 1 *!' ` J , !,1 ! +, 7' "!@ ` J !, * ` J * " !(+
) "" " !1 , + )(*2( , +, ) + " !+'!@ +, @ " )(*2 ), +< , 2 ' 2,1 , + '(!, 2 F, ,!"! 1 2( " ,72 ' * ,1 !
)( 2(+' +,;;

(' "!,1 ' )(*2 ), 2( "

72 '< +' !, (*= ' 2

(+()( )6 -O2
(+()( )6 '( ="
2 " $L : 2( "<!+) , 2 ! )(*2 ), ' :LS
!""(++
!)( )6 2 " 2 *!/ )( )6 3 -O2 " ' 4!/*
)(*2 ), < >> ), - "< !' '< + )(*2 ), - = +' "! 3 +(+ != +, 2( 1 !, "<1) * +, ' !+ ;&

(' "!,1 ' )(*2 ), + e ; & =. ),!> ' ' + !>!) ,!(+ @

" !>!) ,!(+ , , ; 0 0# 0 0: # : $ # # (** +, !

E
O #$ #O O #$ $ #$ #O $ #O
,; (+
L #$ $ :O O #O :$ $ :$ :O O
E !" 4 +(+ , /
+ $ % T $ T T S S S S
# + " 4
0 ; ; ;O ;$ ;$ ;$ $;% $;% $;% $;%

# O #$ O #$ O #$ #$ #$
,; (+
# L #O :$ O #O O #O $ $
!" 4 , /
# E : + T T $ T T T S T
+ " 4
S 0 ; ;O ;$ ;$ $;% $;% $;% $;:
: & O #$ O #$ #$ O #$ #O #$
&J 2/
# : & L #O :$ O #$ $ #O $ :$ O
1"!*!+ ,!(+ ' "
##E :# + T T $ $ 9 S S S S
> ),!(+ >!+ L'
S#E 9 0 ; ;O ;$ ;$ ;$ $;% $;% $;% $;:
O #$ O #$ #$ O #$ #O #$
#E : L #O :$ O #$ $ #O $ :$ O
*
# + T T $ $ 9 S S S S
,; !=" * +,
: 0 ; ;O ;$ ;$ ;$ $;% $;% $;% $;:
!" 4 ,
# # O O O
!*!"1
# : L #O O O
S E S# + $ $ %
0 ;O ;$ $;%
J 12 ! * 4!* " )(*2 ),1 + )*& ` L J '1=!, ,61( !@ 2 +!,1 ' " ' )(*2 ), + * L6L* !' :#&
+ J +(*= ' 2 ' )(*2 ), "" , ,( ^ # 2 &` J !, '8 +) * +, ' )(*2 ),
) "" " !1 , + )(*2( , +, ) + " !+'!@ +, @ " )(*2 ), +< , 2 ' 2,1 , + '(!, 2 F, ,!"! 1 2( " ,72 ' * ,1 !
)( 2(+' +,;;
) "" " !1 , )(*2( , +, ' " !+'!@ +, ' ) , )6+!@ * +, 2( !=" 3 * ! 1)(+(*!@ * +, 2 1 "! , !' : &
* @ !*2( , +, J
* ,1 ! 4 1" =( 1 3 ' + " !,1 $L#$ - $L:$3 ! ' * ,1 ! 4 ' ) !/ +(+ 1 (" ,!> , !+ + !=" - "8 3 (+,
1+1 " * +, )" 1 + # "(+ " +( * E $$; " 22 ! +, + , "! +1 ' + " )("(++
A )" !>!) ,!(+ B3 ' , =" 4 )!E' &

#9
 Z O= =" '<(=. ),!> ' ' + !>!) ,!(+ @:

(' "!,1 ' )(*2 ), + e ; & =. ),!> ' ' + !>!) ,!(+ @:
" !>!) ,!(+ e, , ; 0 0# 0 0: # : $ # # (** +, !

O #$ #O $ O #O :$ OO #$ O :O OO O :$
E E : (+ !" 4
L :$ O$ SO O #O :$ SO %$ O SO T$ $$ #$ OO
+(+ , /
+ O O O : S S S S O O O O
# + " 4
0 ; ; ; ;O ;$ ;$ ;$ ;$ $;% $;% $;% $;% $;: $;:
#

# E O #$ #O #$ $ :$ #$ $ :$ $
(+ !" 4
# L :$ O$ 9O #O O$ SO O OO 9$ $
/ + " 4
# E : + O O O T S S O O O :
S 0 ; ; ;O ;$ ;$ ;$ $;% $;% $;% $;:

O #$ #O $ O #O $ :$ #$ $ O :O #$ :$
6 L SO TO $ O$ O$ TO O$ #$$ %$ O S$ #$O :$ T$
+ # # # # # # # #
0 ; ; ; ;O ;$ ;$ ;$ ;$ $;% $;% $;% $;% $;: $;: !=" * +,
#E : !" 4 +(+
#E : O #$ #O #$ #O O O #$ #O O O $ ,/ + " 4
L
S E S# * O$ SO %O O O$ %$ :O S$ 9O $O #$ :$
+
: : : S O : & > !
0
; ;O ;O ;$ ;$ ;$; $;% $;% $;% $;% $;: $;: - "<1, ,
O O #$ #$ $ O #$ $ #$
L $ :$ S$ #$ O$ #O $ :O O
& + 9 O O $ S S S S S
0 ; ; ;O ;$ ;$ $;% $;% $;% $;:
#$ #O O #$ O #$ #O #$
E O L SO #O $ SO :O S$ 9O #O
6
+ : O
0 ; ;O ;$ ;$ $;% $;% $;% $;: !", 4 (
E O O #$ O O O #$ O !" 4 2
# E # # L :$ S$ $ #O O :O O 2" ,!@
*
# :E # O + O O O S : : :
#E : 0 ; ;O ;$; $;% $;% $;% $;: & > ("
O O ( # +
9 E ## L $ #O
# E :# & + 9 S
S#E S 0 ;O $;%
#$ O O #$ O
L $$ $ :O S$ #$
6
+ O
0 ;O ;$ $;% $;% $;:
O O
#E S
L :O O ,1 !
#E S *
+ O : !" 4
# #E # S
0 ;O $;%

L
&
+
0
J 12 ! * 4!* " )(*2 ),1 + )*& ` L J '1=!, ,61( !@ 2 +!,1 ' " ' )(*2 ), + * L6L*
+ J +(*= ' 2 ' )(*2 ), "" , ,( ^ # 2 &` J !, '8 +) * +, ' )(*2 ),
) "" " !1 , + )(*2( , +, ) + " !+'!@ +, @ " )(*2 ), +< , 2 ' 2,1 , + '(!, 2 F, ,!"! 1 2( " ,72 ' * ,1 !
)( 2(+' +,;;
* @ !*2( , +, J
* ,1 ! 4 1" =( 1 3 ' + " !,1 $L#$ - $L:$3 ! ' * ,1 ! 4 ' ) !/ +(+ 1 (" ,!> , !+ + !=" - "8 3 (+,
1+1 " * +, )" 1 + # "(+ " +( * E $$; " 22 ! +, + , "! +1 ' + " )("(++
A )" !>!) ,!(+ B3 ' , =" 4 )!E' &

#T
 Z S , ), *!+!* " "(+ " , >!)

, ), *!+!* " - 22"!@ (! , =" )6 2!, &

, ), > !=" , ), *(7 ++ , ), "( '

5cm EB 10 roul 5cm EB 10 roul 5cm EB 10 roul
8cm EB 14 assise
15cm EB 14 assise
22cm GNT
25cm
GNT
30cm
ou bien GNT

Tricouche

28cm GNT

72(,6/
1 ' !) ^ #$ +
)) (! * +, ' , >!) ^ #W 2 +
22( , ' )6 1 ' ,72 # (!, O$

, ), + " +, @ !" * ,1 ! 4 ,! >(+, " ) ),1 ! ,!@ '1>!+! ' + " , ="

(* C + " ,C (* $TE
Z TEO:O C + (=1 =!, *!+ 4C
' * #$$T ' >1 ! #$$9

: ! 4 & ) $ ( " 4 & )J

+(+ , !,1 J
& E *!+OO$$ \OO$$ -
E \%$$$
*!+%$$$ - OV 3 $ K ( $3$# &
*(!+ ' )(' OV 3 $ K ( $3$# &
C =C # EE SE $$ \ $; $ES - $V 3
#E SE%$ \%$; $ES - $V 3 #O K&
#O K&

#%
 Z 9 4 *2" '< ,!"! ,!(+ ' '() * +,

0( , ( K )!E' ( # 4 *2" )(+) , *(+, +, )(** +, ,!"! " 2 1 +, '() * +,;

6 @ 4 *2" 1 * ( >( * ' )("(++ J
E " / 2( " 2 (="/* , )(+) +, ,( , " '(++1 ' '12 ,
E " #/* 12(+' - )6 @ @ ,!(+ - 2 ,! ' '() * +,
E " /* 2 * , ' '1>!+! " 2 */, ' *! +H ) +(, ** +, "<12 !
' )( )6 C C3" +(*= ' 2 C+C + >(+),!(+ ' " + , ' * ,1 ! , ' ,72
' )(*2 ), ;
4 *2"

(++1 '< +, 1 )6 )6 */,

2 (="/* 2( 1 " !, & ' + " '() * +, ' *! +H
>!)L.( L + ^ :S , )( "
+)61
=" +)6 )(+)" +, - + , ),
E , >!) ^ %# L.( L# + "(+ , =" 4 ++ 4 O J
*(7 ++
E )( " !,!+1 ! ^ =" +)
(! )6 2!, [ &
E 2( *=" 7 +
,1 ! ' *=" 7 ^ #$ )*
!*!"1 - + ("
' + " !,1 $L ;O +^S2
' )" #
E 2 (2 0 ^ $;% U*L6
(! )6 2!, [ E#&
E =(++ ' ,!(+ L ^ $* L6 2 */,
' " ' )(*2 ),
(*2 ), " !>!) ,!(+
E 2!"(++ != +,
E* ^ OO U (! ++ 4 :& #E 2( ! ' )6 1
)(*2 ), ' ,72 +
! ' ' + !>!) ,!(+ )(+ ! +, 2 2( "<(=, +,!(+ '
*=" 7 -> ! J
>; )6 2!, OE# , ++ 4 #& " @ "!,1 @#;
*=" !
@ +
! ' )6 1
@# + ! ' )6 1

4 *2" #

(++1 '< +, 1 )6 )6 */,

2 (="/* 2( 1 " !, & ' + " '() * +, ' *! +H
+)61
, ), "( '
E , >!) ^ %# L.( L +
(! )6 2!, [ & "(+ , =" 4 ++ 4 O J
E )( " !,!+1 ! ^ ,
E 2( *=" 7 +
,1 ! ' *=" 7 (! )6 2!, [ E#&
^ $ )*
E $L:$ 2 (2 3 =! + ' 1 2( & " * +, # 2( " #
+^T2
E $L#$ 2 (2 3 =! + ' 1 2( ! ,72 ' 3 $L#$ ,
0 ^ U*L6
' )6 1 & $L:$
L ^ :$ * L6 2 */, '
" ' )(*2 ),
(*2 ), " !>!) ,!(+ :
E 2" @ != +, #E 2( ! ' )6 1
E L ^ 9U (! ++ 4 :& ^ #$ )*
+^ #2
! ' ' + !>!) ,!(+ J
*=" 7 -> ! J 0 ^ U*L6
>; )6 2!, [ OE#&
*=" ! L ^ O * L6 2 */, '
@ +
! ' )6 1 " ' )(*2 ),
@# + ! ' )6 1

$
 Z T () / = " '8 )) 2, ,!(+ ' , 4

e e f
?" +> , ), , ( ! ,!@
+, )6+!@ 12 , * +, " ' IIIII;II;

V '< ,( ! ,!(+ ' (! ! JIIIIIIIIIII , (!+, ' 2/ JIIIIIIIIIIIII

*! !(++ ! JIIIIIIIIIIIIIII;; , ' 4 J IIIIIIIIIIII;I;;

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIII;I;;
(** + & JIIIIIIIIIIIIIIII;; IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

J 1 ' (!+, '< F, " ,!> - " 1 "! ,!(+ ' *=" ! ' " , +)61

' '() * +, , 1 ", , '< ! 2 (' !, 2 " 2 *! !(++ ! ,!(++ ! ' " (! ! " ,!> - "
+ , , " )(*2 )!,1 ' * ,1 ! 4 ' *=" !3 !" , '1)!'1 '

()1' - " 1 "! ,!(+ ' " )( )6 ' )6 1

2 +' " 1 "! ,!(+ ' *=" ! * +, ' " , +)61 2( " *(,!> '1, !""1 ' + " >!)6 )!E ++ 41 `

!, - IIIIIII;;III;3 " L L ;
2 1 +, +, ' ,!(++ ! J 2 1 +, +, ' *! !(++ ! J

J )) 2, ,!(+ ' , 4' 1> ),!(+ ' " )6 1

0 " ()/ E = " ' " 1 ' 2(!+, '< F, " ,!> - " 1 "! ,!(+ ' *=" ! ' " , +)61
0 " '() * +, , 1 ", , '< ! 2 (' !, 2 " 2 *! !(++ ! ,!(++ ! ' " (! ! 3 " ,!> - "
)(+ ,!, ,!(+ ' )( 2 ' )6 1 `

< )) 2, ,!(+ ' , 4 )(+) + +, " )6 +,! )!,1 , J

2 (+(+)1 + 1 2 (+(+)1 ) 1 '1, !""1 ' + '() * +, )!E ++ 41&

> 1 " *! !(++ ! , )(+, !+, - 2 +' " 1 "! ,!(+ ' , 4 4 )(+'!,!(+ , *(,!>
'1, !""1 ' + " >!)6 )!E ++ 41 ;

!, - IIIIIIIII;;I;3 " L L ;
2 1 +, +, ' ,!(++ ! J 2 1 +, +, ' *! !(++ ! J