Capture D'écran . 2024-05-09 À 20.02.10

N° 3868 - 3869 - Mardi 30 avril au Mercredi 1er mai 2024
http://www.dgcmef.gov.bf
Quotidien de la Direction Générale du Contrôle des Marchés Publics
et des Engagements Financiers du Burkina
MINISTERE DE L’ECONOMIE, DES FINANCES

ET DE LA PROSPECTIVE
E S
C H
A R IC S
M BL
P U
La célérité dans la transparence

Sommaire
* Résultats de dépouillements : ................................... P. 3 à 35
- Résultats provisoires des ministères, institutions

et maîtrises d’ouvrages déléguées ............................. P. 3 à 20
392 Avenue Ho Chi Minh - Résultats provisoires des régions ............................ P. 21 à 35

01 B.P. 6444 Ouagadougou 01
Tél. 25 32 46 12 - Fax 25 31 20 25
Site web : www.dgcmef.gov.bf
* Avis d’Appels d’offres des ministères , insti tutions
Directeur de publication et maî trises d’ouvrages dé léguées .................. P. 37 à 52
Le Ministre délégué Chargé du Budget
- Marchés de fournitures et services courants ........... P. 37 à 42
Co-directeur de publication
Le Directeur Général du Contrôle - Marchés de travaux ................................................. P. 43 à 46
des Marchés Publics et
des Engagements Financiers - Marchés de prestations intellectuelles .................... P. 47 à 52
Alfred THIOMBIANO
Directeur de la rédaction * Avis d’Appels d’offres des régions : ......................... P. 53 à 55

Kouané II DRABO
E-mail : kouané.drabo@finances.gov.bf - Marchés de travaux ................................................. P. 56 à 59
Rédacteur en chef
- Marchés de prestations intellectuelles .................... P. 60 à 73
Abdoulaye OUATTARA
E-mail : arattaou68@gmail.com
Conception graphique
et mise en page
Xavier TAPSOBA
W. Martial GOUBA
Salamata OUEDRAOGO/COMPAORE
Bintou ILBOUDO
Frédéric Modeste Somwaoga OUEDRAOGO
Zoenabo SAWADOGO
Boinzemwendé Chantal KABORE/YERBANGA
Wend-Lasida Mahamoudou DIARRA
ISSN 0796 - 5923
Direction Générale du Contrôle des Marchés Publics et

des Engagements Financiers
http://www.dgcmef.gov.bf
RESULTATS PROVISOIRES
DES MINISTERES, INSTITUTIONS ET
MAITRISES D’OUVRAGES DELEGUEES
!"#$%&'"()
!"#$%!"&!"&'()*&%+,-,./--01'#1231!#'&!4&-51-.1,-,.&("6$7)8"&$&69$:;4)2)7)<%&=>&?<4(%)74("&!"&'$42"/:$?"@&'$42"/
!"A"4%"(@&:<:B7$)6&"7&6<:$7)<%&!"&2$66"2&$4&'(<?)7&!"2&27(4:74("2&($77$:C""2&!"&6$&'()#$74("&D2'1:%'2@&2)3@&
2'/)'@&2'1:%/:#$'(@&:)!'CE&/&?)%$%:"#"%7&F&GH=I>J&=>&KL"JMJ@&"*"(:):"&,-,.&/&!$7"&!"&!"'<4)66"#"%7&F&NO1-.1,-,.&
!$7"&!"&!"6)G"($7)<%&F&,,1-.1,-,.&/&%<#G("&!"&'6)2&("P42&F&Q&/&!$7"&!"&'4G6):$7)<%&!"&6L$8)2&F&KHR=S&-O1-.1,-,.&
:SRT&D-0E&KUJV&F&WUHXRSJHX>&=>&YMHV>/ZMW[@&YMHV>&=[\>HR>X&>J&KUZMJSUR&=>&VMKK>V&MH&YXUWSJ&=>&KM&'XS]MJHX>^&
,"'-('-+.#+ ,"'-('-+/"))%01+
!"#$%&&%"''(%)*&+ ,"'-('-+ ,"'-('-+ ,"'-('-+ ,"'-('-+ 23&*)4(-%"'+ 5.(&&*$*'-+
$%'%$#$+ $(6%$#$+ $%'%$#$+ $(6%$#$+
7"-+8!"!9"#)'%-#)*+:*+;(#&*</(91=+;(#&*+:1>*#'*)+(#+;)"9%-+:#+!*/)1-()%(-+;*)$('*'-+:#+5"'&*%.+'(-%"'(.+;"#)+.(+;)"-*/-%"'+&"/%(.*+
?!@A5B@!C+
& &
B$!)22/#47)/ ,&NQ0&---& _&``N&---& ,&NQ0&---& _&``N&---&
<WWX>&ZURWUX]>&
& N>X&
2"(8):"2& C78$& C78$& C78$& C78$&
& &
<WWX>&RUR&ZURWUX]>&F&[ZMXJ[>&YUHX&KM&RUR&
aMKS=SJ[&=>&KLMHJUXSVMJSUR&=L>bYKUSJ>X&HR&
N&O..&&0O0& &
X>VJMHXMRJ&=>&JUHXSV]>&ZURWUX][]>RJ&c&
C78$& _&Q,5&,0N& N&O..&0O0& _&Q,5&,0N&
C$(#<%)"& KLMXJSZK>&5`&=H&=[ZX>J&R+,-,5/N--5&1'("2/
,&N5O&-00& C78$& C78$& C78$& %UR&ZKMVV[&
2"(8):"&C$(":$& 7($%21'#1#::$71#$7!21#"?'1#!):$'
77:& Q&5O0&0Q_&77:& ,&N5O&-00&77:& Q&5O0&0Q_&77:&
#"&YUXJMRJ&XdIK>]>RJMJSUR&=>&KL>bYKUSJMJSUR&
& &
>J&=H&ZKMVV>]>RJ&=>V&X>VJMHXMRJV&=>&
JUHXSV]>&Dc&JSJX>&=>&X[IHKMXSVMJSURE^&
&
& aMKS=SJ[&=>&KLMHJUXSVMJSUR&=L>bYKUSJ>X&HR&
&
,&,,0&---& Q&-N5&,--& X>VJMHXMRJ&=>&JUHXSV]>&ZURWUX][]>RJ&c&
,&,,0&---& Q&-N5&,--&
C78$& C78$& KLMXJSZK>&5`&=H&=[ZX>J&R+,-,5/N--5&1'("2/
e<4("&2"(8):"2& C78$& C78$& %UR&ZKMVV[&
,&..Q&0--& Q&QN.&0,--& 7($%21'#1#::$71#$7!21#"?'1#!):$'
,&..Q&0--&77:& Q&QN.&0,-&77:&
77:& 77:& #"&YUXJMRJ&XdIK>]>RJMJSUR&=>&KL>bYKUSJMJSUR&
&
& >J&=H&ZKMVV>]>RJ&=>V&X>VJMHXMRJV&=>&
JUHXSV]>&Dc&JSJX>&=>&X[IHKMXSVMJSURE&
&
&<WWX>&RUR&ZURWUX]>&F&[ZMXJ[>&YUHX&RU]gX>&
"%7('()2"& ,&,-,&---& _&OOQ&_--& ,&,-,&---& _&OOQ&_--& =>&Y>XVURR>K&=>]MR=[&RUR&X>THSV@&Zh>W&
%UR&ZKMVV[&
BC$!Cf& C78$& C78$& C78$& C78$& =L[THSY>&RUR&YXUYUV[&ZU]]>&SR=STH[&=MRV&
K>&!!'*^&
&
#$$%&'($)&%*"!+#,-..!/012-3.456-74.!!89(%!(:!;9:$):$!;&:&;(;!<*!<*(=!;&>>&9:?!@&:A!@*:$!;&>>*!BC!DEE!EEEF!G7G#!H26#!)8%I?!(:*!
)(J;*:$)$&9:!<*?!A():$&$K?!;&:&;(;!<*!>L&$*;?!M!<*!MDE!(:&$K?!*$!<*!>L&$*;?!C!<*!CE!(:&$K?N!?9&$!(:*!)(J;*:$)$&9:!<*!MON!POQ!*$!(:!
;9:$):$!;)=&;(;!<*!?*8$!;&>>&9:?!:*(R!@*:$!<&=!;&>>*!BS!PME!EEE!F!G7G#!H26#!)8%I?!(:*!)(J;*:$)$&9:!<*?!A():$&$K?!!;)=&;(;!<*!
>L&$*;?!M!<*!TPU!(:&$K?!*$!<*!>L&$*;!C!<*!VS!(:&$K?N!?9&$!(:*!)(J;*:$)$&9:!<*!MONPDQ!)W*@!(:!<K>)&!<L*=K@($&9:!<*!<&=!BMEF!X9(%?!89(%!
@Y)A(*!@9;;):<*Z!
7"-+D+E+9"#)'%-#)*+:*+;(#&*</(91=+;(#&*+:1>*#'*)+*-+/"/F-(%.+(#+;)"9%-+:#+!*)4%/*+:G%'9")$(-%"'+:#+0"#4*)'*$*'-+?!HIC+
,"'-('-+.#+ ,"'-('-+/"))%01+
!"#$%&&%"''(%)*&+ ,"'-('-+ ,"'-('-+ ,"'-('-+ ,"'-('-+ 23&*)4(-%"'+ 5.(&&*$*'-+
$%'%$#$+ $(6%$#$+ $%'%$#$+ $(6%$#$+
&
,&,5Q&0--&
_&_,0&---& ,&,5Q&0--& _&_,0&---&
C)($e&2"(8):"2& C78$& <WWX>&ZURWUX]>& 5>]>&
C78$& C78$& C78$&
&
&
N&O,0&---&
N&O,0&---& X>VJMHXMRJ&=>&JUHXSV]>&ZURWUX][]>RJ&c&
C78$& _&`0-&---& _&`0-&---&
C78$& KLMXJSZK>&5`&=H&=[ZX>J&R+,-,5/N--5&1'("2/
e<4("&2"(8):"2& ,&NNQ&0--& C78$& C78$& %UR&ZKMVV[&
,&NNQ&0--&77:& 7($%21'#1#::$71#$7!21#"?'1#!):$'
77:& Q&050&---&77:& Q&050&---&77:&
& #"&YUXJMRJ&XdIK>]>RJMJSUR&=>&KL>bYKUSJMJSUR&
&
JUHXSV]>&Dc&JSJX>&=>&X[IHKMXSVMJSURE^&&
Quotidien d’information de la Direction Générale du Contrôle des N° 3868 - 3869 - Mardi 30 avril au
Marchés Publics et des Engagements Financiers du Burkina Faso Mercredi 1er mai 2024
3
N&O,0&---&
N&O,0&---& X>VJMHXMRJ&=>&JUHXSV]>&ZURWUX][]>RJ&c&
C78$& _&`0-&---& _&`0-&---&
C78$& KLMXJSZK>&5`&=H&=[ZX>J&R+,-,5/N--5&1'("2/
e<4("&2"(8):"2& ,&NNQ&0--& C78$& C78$& %UR&ZKMVV[&
,&NNQ&0--&77:& 7($%21'#1#::$71#$7!21#"?'1#!):$'
77:& Q&050&---&77:& Q&050&---&77:&
&
& Résultats provisoires#"&YUXJMRJ&XdIK>]>RJMJSUR&=>&KL>bYKUSJMJSUR&
&
&
N&`_-&---&
_&0`-&---& N&`_-&---& _&0`-&---&
C78$&
7)%"'(<& C78$& C78$& C78$& <WWX>&ZURWUX]>& N>X&
,&-._&---&
Q&,5`&---&77:& ,&-._&---&77:& Q&,5`&---&77:&
77:&
&
&
<WWX>&ZURWUX]>&F&>XX>HX&VHX&KM&THMRJSJ[&
& &
]MbS]H]&=>&KLSJ>]&R+,&KSX>&0--&=MRV&K>&
,&NN0&,0-& _&5_O&---& ,&NN0&,0-& Q&5Q`&0--&
6"&7$6)"(& !!'*&MH&KS>H&=>&,--&=MRV&K>&=>aSV& ,>]>&
C78$& C78$& C78$& C78$&
>RJXMSRMRJ&HR>&aMXSMJSUR&>R&YKHV/aMKH>&=>&
& &
,_-&0--&WXMRZV&:?$&C78$&VUSJ&_@.5i&
#$$%&'($)&%*!"!2-[4\5]!89(%!(:!;9:$):$!;&:&;(;!<*!<*(=!;&>>&9:?!$%9&?!@*:$!@&:A():$*3<*(=!;&>>*!:*(R!@*:$?!!BC!TDC!PEEF!G7G#!227!
)8%I?!(:*!)(J;*:$)$&9:!<*?!A():$&$K?!;&:&;(;!)(=!&$*;?!MN!C!*$!T!%*?8*@$&W*;*:$!<*!SD!N!CT!*$!MD!(:&$K?N!?9&$!(:*!)(J;*:$)$&9:!<*!
MDQ!*$!(:!;9:$):$!;)=&;(;!<*!Y(&$!;&>>&9:?!$%9&?!W&:J$3$%9&?!;&>>*!?*8$3@*:$?!BV!TCT!SEE!F!G7G#!227!)8%I?!(:*!)(J;*:$)$&9:!<*?!
A():$&$K?!!;)=&;(;!)(=!&$*;?!MN!C!*$!T!%*?8*@$&W*;*:$!<*!TEEN!SD!*$!TE!(:&$K?N!?9&$!(:*!)(J;*:$)$&9:!<*!MDQ!)W*@!(:!<K>)&!<L*=K@($&9:!
<*!<&=!BMEF!X9(%?!89(%!@Y)A(*!@9;;):<*!Z!
7"-+J+E+9"#)'%-#)*+:*+;(#&*</(91=+;(#&*+:1>*#'*)+(#+;)"9%-+:#+!@<H@+
& & & <WWX>&RUR&ZURWUX]>&F&[ZMXJ[>&YUHX&KM&RUR&
&
C$(#<%)"& ,5Q&O,-& 0&Q5N&ÒQ& 0&Q5N&ÒQ& aMKS=SJ[&=>&KLMHJUXSVMJSUR&=L>b>XZ>X&HR&
,5Q&O,-&C78$& %UR&ZKMVV[&
2"(8):"&C$(":$& C78$& C78$& C78$& X>VJMHXMRJ&=>&JUHXSV]>&ZURWUX][]>RJ&c&
,_N&QN,&77:&
,_N&QN,&77:& _&5-0&-`Q&77:& _&5-0&-`Q&77:& KLMXJSZK>&5`&=H&=[ZX>J&R+,-,5/N--5&1'("2/
7($%21'#1#::$71#$7!21#"?'1#!):$'
! #"&YUXJMRJ&XdIK>]>RJMJSUR&=>&KL>bYKUSJMJSUR&
! >J&=H&ZKMVV>]>RJ&=>V&X>VJMHXMRJV&=>&
&
5"'/.#&%"'+E+."-+J+*&-+%'9)#/-#*#6+;"#)+'"'</"'9")$%-1+:*+.G"99)*+
7"-+K+E+9"#)'%-#)*+:*+;(#&*</(91=+;(#&*+:1>*#'*)+(#+;)"9%-+:#+!@A5B<5,L@M+
aMKS=SJ[&=>&KLMHJUXSVMJSUR&=L>b>XZ>X&HR&
& X>VJMHXMRJ&=>&JUHXSV]>&ZURWUX][]>RJ&c&
& & & &
.Ò&-_-& KLMXJSZK>&5`&=H&=[ZX>J&R+,-,5/N--5&1'("2/
C$(#<%)"& OQ`&N,-&C78$& .Ò&-_-&C78$& OQ`&N,-&C78$& %UR&ZKMVV[&
C78$& 7($%21'#1#::$71#$7!21#"?'1#!):$'
2"(8):"&C$(":$& N&-Q0&O5,&77:& 05Q&O__&77:& N&-Q0&O5,&77:&
05Q&O__&77:& #"&YUXJMRJ&XdIK>]>RJMJSUR&=>&KL>bYKUSJMJSUR&
JUHXSV]>&Dc&JSJX>&=>&X[IHKMXSVMJSURE^&
79:@>(?&9:!"!>9$!O!*?$!&:R%(@$(*(=!89(%!:9:3@9:R9%;&$K!<*!>L9RR%*!
&
!"#$%!"&!"&'()*&%+&,-,./&--_1&'#123&1&!#'&=H&-51-.1,-,.&YUHX&K9MZTHSVSJSUR&=>&WUHXRSJHX>V&=>&gHX>MH&MH&YXUWSJ&=>&KM&YXS]MJHX>&>J&=>&V>V&
VJXHZJHX>V&XMJJMZh[>V&D2)3@&23!%@&2"/?8:@&2'/:%'2@&2'&:%:$@&:#$'(&"7&2'/)'E&
?)%$%:"#"%7&F&GH=I>J&=>&KL"JMJ@&"*"(:):"&,-,.&/&!$7"&!"&!"'<4)66"#"%7&F&NQ1-.1,-,.&/&!$7"&!"&!"6)G"($7)<%&F&,,1-.1,-,.&
%<#G("&!"&'6)2&("P42&F&-,&/&!$7"&!"&'4G6):$7)<%&!"&6L$8)2&F&]MX=S&-O1-.1,-,.&
CHSJ&D-È&KUJV&F&WUHXRSJHX>V&=>&gHX>MH&MH&YXUWSJ&=>&KM&YXS]MJHX>&>J&=>&V>V&VJXHZJHX>V&XMJJMZh[>V&D2)3@&23!%@&2"/?8:@&2'/:%'2@&2'&:%:$@&
:#$'(&"7&2'/)'E&
,"'-('-+.#+ ,"'-('-+/"))%01+
!"#$%&&%"''(%)*&+ 23&*)4(-%"'+ 5.(&&*$*'-+
,"'-('-+ ,"'-('-+
,"'-('-+$%'%$#$+ ,"'-('-+$(6%$#$+
$%'%$#$+ $(6%$#$+
7"-+8+E+(/N#%&%-%"'+:*+9"#)'%-#)*&+:*+3#)*(#+(#+;)"9%-+:*+.(+@)%$(-#)*+
7$(e$<3<&
NN&0N,&0--& NO&5.5&Q0-& NN&0N,&0--& NO&5.5&Q0-& <WWX>&ZURWUX]>& N>X&
2"(8):"2&
$22)#)&2"(8):"2& NN&__,&,0-& N_&.5Q&Q0-& NN&__,&,0-& N_&.5Q&Q0-& <WWX>&ZURWUX]>& ,d]>&
#$$%&'($)&%*"!2#5^#]_]!.456-74.!89(%!(:!;9:$):$!;&:&;(;!H26#!<*!9:`*!;&>>&9:?!@&:A!@*:$!<9(`*!;&>>*!@&:A!@*:$!BMM!DMC!DEEF!
R%):@?!7G#!*$!(:!;9:$):$!;)=&;(;!H26#!<*!<&=3:*(R!;&>>&9:?!$%9&?!@*:$!A()%):$*3$%9&?!;&>>*!?*8$!@*:$!@&:A():$*!BMP!TOT!SDEF!R%):@?!
7G#!)W*@!(:!<K>)&!<L*=K@($&9:!<*!A()$9%`*!BMOF!X9(%?!89(%!@Y)A(*!@9;;):<*Z!
7"-+D+E+(/N#%&%-%"'+:*+9"#)'%-#)*&+:*+3#)*(#+(#+;)"9%-+:#+!*/)1-()%(-+;*)$('*'-+:#+5"'&*%.+'(-%"'(.+;"#)+.(+;)"-*/-%"'+&"/%(.*+
?!@A5B@!C+*&-+%'9)#/-#*#&*+;"#)+(3&*'/*+:G"99)*&+
7"-+J+E+(/N#%&%-%"'+:*+9"#)'%-#)*&+:*+3#)*(#+(#+;)"9%-+:#+!*)4%/*+:G%'9")$(-%"'+:#+0"#4*)'*$*'-+?!HIC+*&-+%'9)#/-#*#6+;"#)+(3&*'/*+
:G"99)*&O+
7"-+K+E+(/N#%&%-%"'+:*+9"#)'%-#)*&+:*+3#)*(#+(#+;)"9%-+:#+!*/)1-()%(-+;*)$('*'-+:*+.G%'%-%(-%4*+;)1&%:*'-%*..*+?!@<H@C+*&-+%'9)#/-#*#6+;"#)+
(3&*'/*+:G"99)*&O+
7"-+P+E+(/N#%&%-%"'+:*+9"#)'%-#)*&+:*+3#)*(#+(#+;)"9%-+:#+!*/)1-()%(-+;*)$('*'-+:#+5*'-)*+'(-%"'(.+;"#)+.(+5""):%'(-%"'+:#+$1/('%&$*+
:G(.*)-*+;)1/"/*+*-+:*+)1;"'&*+?!@A5B<5,L@MC+*&-+%'9)#/-#*#6+;"#)+(3&*'/*+:G"99)*&+Q+
7"-+R+E+(/N#%&%-%"'+:*+9"#)'%-#)*&+:*+3#)*(#+(#+;)"9%-+:*+9"':&+4*)-+;"#)+.*+/.%$(-+?!S<TU5C+
$22)#)&2"(8):"2& N&,``&0--& ,&-_,&---& N&,``&0--& ,&-_,&---& :URWUX]>& N>X&
#$$%&'($)&%*!"!#..-/-!.456-74.!89(%!(:!;9:$):$!;&:&;(;!H26#!<*!(:!;&>>&9:!<*(=!@*:$!A()$%*3W&:J$3Y(&$!;&>>*!@&:A!@*:$!BM!CVV!DEEF!
R%):@?!7G#!*$!(:!;9:$):$!;)=&;(;!H26#!<*!<*(=!;&>>&9:?!?9&=):$*3<*(=!;&>>*!BC!EUC!EEEF!R%):@?!7G#!)W*@!(:!<K>)&!<L*=K@($&9:!<*!
A()$9%`*!BMOF!X9(%?!89(%!@Y)A(*!@9;;):<*Z!
7"-+V+E+(/N#%&%-%"'+:*+9"#)'%-#)*&+:*+3#)*(#+(#+;)"9%-+!*/)1-()%(-+01'1)(.+:*+.(+:19*'&*+'(-%"'(.*+?!IWBC+*&-+%'9)#/-#*#6+;"#)+(3&*'/*+
:G"99)*&O+
7"-+X+E+(/N#%&%-%"'+:*+9"#)'%-#)*&+:*+3#)*(#+(#+;)"9%-+:#+!*/)1-()%(-+;*)$('*'-+:*+.(+/"$$%&&%"'+'(-%"'(.*+:#+/"'-)Y.*+:*&+()$*&+?!@<
5B5LC+*&-+%'9)#/-#*#6+;"#)+(3&*'/*+:G"99)*&O+
&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
N° 3868 - 3869 - Mardi 30 avril au Quotidien d’information de la Direction Générale du Contrôle des
4 Mercredi 1er mai 2024 Marchés Publics et des Engagements Financiers du Burkina Faso
Résultats provisoires
!"#"$%&'&()&(*+&,-#-!"&.()&$(/"#0#,&$(&%()&(*0(1'-$1&,%"2&(
!"#$%&"'&"'()*+','-.##$%&"/'01232453336789:;<8=>8!9<'&?'2@83A82324'(.?)'B$'C.?)%*D?)"'&"'($?/"'5-$CEF'($?/"5&EG"?%")'"D'B.-$D*.%'&"'
/$BB"/'$?'().C*D'&"'B$'!*)"-D*.%'>E%E)$B"'&?'H.%D)IB"'&"/'9$)-JE/'<?KB*-/'"D'&"/':%L$L"#"%D/'C*%$%-*")/'M!>H9:;N'
OECE)"%-"'&"'B$'(?KB*-$D*.%'&"'BP$Q*/'R'S?.D*&*"%'01'AT4@5AT4U'&?'Q"%&)"&*'2T'#$)/'"D'B?%&*'36'$Q)*B'2324V'
;*%$%-"#"%D'R'W?&L"D'&"'BP:D$D'X':+")-*-"'2324'5'!$D"'&"'&E(.?*BB"#"%D'R'3T83482324'!'!$D"'&"'&EB*KE)$D*.%'R'6283Y8232A''
'0.#K)"'&"'(B*/')"Z?/'R'.%["'M66N'
,"'-('-+*'+./.0+ ,"'-('-+*'+./.0+ ,"'-('-+*'+./.0+
,"'-('-+*'+./.0+
1230+ 22/+ 22/+
!"#$%&&%"''(%)*&+ 1230+/"))%56+ 78&*)9(-%"'&+
4#+ 4#+ /"))%56+
,%'%$#$+ ,(:%$#$+ ,%'%$#$+ ,(:%$#$+ ,%'%$#$+ ,(:%$#$+ ,%'%$#$+ ,(:%$#$+
4"-+;<+=+."#)'%-#)*+>*+?(#&*@A(B6C+?(#&*@>6D*#'*)+?"#)+E*&+)6#'%"'&+>*+)*$%&*+>*+?6'(E%-6&+>*+)*-()>C+>*+?(%*$*'-+>F%'-6)G-&+
$")(-"%)*&+*-+>*&+)6#'%"'&+>#+A"$%-6+>F*:($*'+>*&+>*$('>*&+>F(5)6$*'-&+(#+?)"B%-+>*+E(+HI/,J.+K+7#(5(>"#5"#+
@'4@3'
\]VO:VH]' T'@66'6T3' U'63@'333' 7'4U2'27T' @'4@3'333' T'@66'6T3' U'63@'333' 7'4U2'27T' H.%C.)#"'
333'
@'4T3'
^_Ò:'=:OabH:=' T'@AU'T43' U'62T'333' 7'Y36'@24' @'4T3'333' T'@AU'T43' U'62T'333' 7'Y36'@24' H.%C.)#"'
333'
0.%'-.%C.)#"'R'
_CC)"'$%.)#$B"#"%D'K$//"'
-$)'B"'#.%D$%D'&"'
_Ob]0:'=:OabH:=' @'333' /.?#*//*.%'d?*'"/D'&"'T'U7U'
U'77T'333' 55555555' 55555555' @'333'333' U'77T'333' @'@33'333' T'U7U'T33'
:c'!b=cObW`cb_0' 333' T33'C)$%-/'H;]'ccH'"/D'
*%CE)*"?)'$?'/"?*B'#*%*#?#'
d?*'"/D'&"'7'A33'@7T'C)$%-'
H;]'ccH'
@'A73'
b0c:O'0:>_H:' T'Y6U'TU3' U'327'333' 7'A@7'@YU' @'A73'333' T'Y6U'TU3' U'327'333' 7'A@7'@YU' H.%C.)#"'
333'
O:=c]Ò]0c'e]' @'Y33'
T'@@4'Y33' 55555555' 55555555' @'Y33'333' T'@@4'Y33' U'6Y3'333' 7'YA3'7Y3' H.%C.)#"'
<]bee_cc:' 333'
@'4Y3'
O_=]eb:'=:OabH:' T'Y7U'TY3' U'37Y'333' 7'4YU'@AY' @'4Y3'333' T'Y7U'TY3' U'37Y'333' 7'4YU'@AY' H.%C.)#"'
333'
4"-+;L+=+."#)'%-#)*+>*+?(#&*@A(B6+*-+E"A(-%"'+>*+&(EE*&+>('&+E*+A(>)*+>*&+(A-%9%-6&+>6E"A(E%&6*&+>*+E(+HI/,J.+K+M"#>"#5"#+
O:=b!:0H:'e]' @'UUT' 63'A6A'
7'3@U'Y33' 55555555' 55555555' @'UUT'U43' 7'3@U'Y33' U'U37'3U3' H.%C.)#"'
H_e_9W:' U43' AU3'
@'UT6' 66'T3@' 63'A@3'
\_c:e'W]ef]H' 7'3UY'333' T'T6Y'@U4' @'UT6'Y33' 7'3UY'333' U'U46'3Y3' H.%C.)#"'
Y33' UUY' Y33'
U'@U@' 63'2U7' 66'T3@' 63'2U7' 66'T3@'
\]VO:VH]' T'T6Y'@U4' U'@U@'6YY' T'T6Y'@U4' H.%C.)#"'
6YY' 2UY' UUY' 2UY' UUY'
U'T@2' 63'Y6T' 66'7@Y' 63'Y6T' 66'7@Y'
9:e'=:OabH:=' T'744'362' U'T@2'723' T'744'362' H.%C.)#"'
723' 333' T33' 333' T33'
T'3YA' 63'UU3' 62'226' 63'UU3' 62'226'
^_Ò:'=:OabH:=' 7'6AU'@T3' T'3YA'@33' 7'6AU'@T3' H.%C.)#"'
@33' 333' 433' 333' 433'
0.%'-.%C.)#"'R'
_CC)"'$%.)#$B"#"%D'K$//"'
-$)'B"'#.%D$%D'&"'
_Ob]0:'=:OabH:' U'44U' 66'A7@' /.?#*//*.%'d?*'"/D'&"'66'
7'7@U'Y33' 55555555' 55555555' U'44U'233' 7'7@U'Y33' T'Y6A'Y23'
:c'!b=cObW`cb_0' 233' 2Y3' A7@'2Y3'C)$%-/'H;]'ccH'
"/D'*%CE)*"?)'$?'/"?*B'
#*%*#?#'d?*'"/D'&"'66'
@33'@A7'C)$%-'H;]'ccHV'
0.%'-.%C.)#"'R'
_CC)"'$%.)#$B"#"%D'K$//"'
-$)'B"'#.%D$%D'&"'
:0cO:<Ob=:'e]'
U'4U3' 63'333' 63'333' 66'4Y2' /.?#*//*.%'d?*'"/D'&"'66'
cOb0bc:' 55555555' 55555555' U'4U3'2@3' T'YYA'UTU'
2@3' 233' 233' 2A@' 4Y2'2A@'C)$%-/'H;]'ccH'
9_0bH]'
"/D'*%CE)*"?)'$?'/"?*B'
#*%*#?#'d?*'"/D'&"'66'
@33'@A7'C)$%-'H;]'ccHV'
O:=c]Ò]0c'e]' T'@22' 66'Y4U' 66'Y4U' 6A'2UT'
55555555' 55555555' T'@22'A@T' 7'76A'43Y' H.%C.)#"'
<]bee_cc:' A@T' T2Y' T2Y' @3T'
U'T@U' 63'Y3@' 66'UT3' 63'Y3@' 66'UT3'
O_=]eb:'=:OabH:' T'T23'2A3' U'T@U'AA@' T'T23'2A3' H.%C.)#"'
AA@' 733' U73' 733' U73'
4"-+;N+=+."#)'%-#)*+>*+?(#&*@A(B6+*-+E"A(-%"'+>*+&(EE*&+>('&+E*+A(>)*+>*&+(A-%9%-6&+>*+B")$(-%"'&+>*+E(+HI/,J.+K+7#(5(>"#5"#+"#+
(#-)*+E"A(E%-6+
2'66U'
\_c:e'W]ef]H' 2'76Y'333' 2'AUA'2Y3' A'2U2'Y33' 2'66U'Y33' 2'76Y'333' 2'AUA'2Y3' A'2U2'Y33' H.%C.)#"'
Y33'
2'3U@'
\]VO:VH]' 2'743'333' 2'A@@'Y@A' A'AYU'333' 2'3U@'TUY' 2'743'333' 2'A@@'Y@A' A'AYU'333' H.%C.)#"'
TUY'
2'343'
^_Ò:'=:OabH:=' 2'T62'Y33' 2'2TT'433' A'6@3'AY3' 2'343'333' 2'T62'Y33' 2'2TT'433' A'6@3'AY3' H.%C.)#"'
333'
:0cO:<Ob=:'e]' 2'2U@'
A'6@3'333' 55555555' 55555555' 2'2U@'2Y3' A'6@3'333' 2'Y@A'TUY' A'Y@@'333' H.%C.)#"'
cOb0bc:'9_0bH]' 2Y3'
5
0.%'-.%C.)#"'R'
_CC)"'$%.)#$B"#"%D'K$//"'
-$)'B"'#.%D$%D'&"'B$'
O:=c]Ò]0c'e]' 6'7TU' /.?#*//*.%'d?*'"/D'&"'A642'
2'UUY'333' 55555555' 55555555' 6'7TU'Y33' 2'UUY'333' 2'24@'2Y3' A'642'Y33'
<]be_cc:' Y33' Y33'C)$%-/'H;]'ccH'"/D'
*%CE)*"?)'$?'/"?*B'#*%*#?#'
d?*'"/D'&"'A'6Y@'42U'C)$%-/'
H;]'ccHV'
:0cO:<Ob=:' 2'66A'
2'TUY'333' 55555555' 55555555' 2'66A'UY3' 2'TUY'333' 2'AY2'A2Y' A'23A'A33' H.%C.)#"'
g\]!\h' UY3'
4"-+;O+=+."#)'%-#)*+>*+?(#&*@A(B6C+*-+?(#&*+>6D*#'*)+E")&+>*+E(+-*'#*+>*&+A(>)*&+>*+A"'A*)-(-%"'&+*-+(#-)*&+(A-%9%-6&+>*+E(+HI/,J.+K+
7#(5(>"#5"#+
T'3TA' 63'UUT' 66'TYY' 63'UUT' 66'TYY'
\]VO:VH]' T'T76'TY3' T'3TA'Y33' T'T76'TY3' H.%C.)#"'
Y33' 333' T33' 333' T33'
U'7@T' 63'@2Y' 66'@TU' 63'@2Y' 66'@TU'
9:e'=:OabH:=' T'U@Y'@2Y' U'7@T'UY3' T'U@Y'@2Y' H.%C.)#"'
UY3' 333' Y33' 333' Y33'
T'3TA' 63'UUT' 66'TYY' 63'UUT' 66'TYY'
^_Ò:'=:OabH:=' T'T76'TY3' T'3TA'Y33' T'T76'TY3' H.%C.)#"'
Y33' 333' T33' 333' T33'
0.%'-.%C.)#"'R'
_CC)"'$%.)#$B"#"%D'K$//"'
-$)'B"'#.%D$%D'&"'B$'
_Ob]0:'=:OabH:' U'@Y3' 63'233' 63'233' 66'223' /.?#*//*.%'d?*'"/D'&"'66'
55555555' 55555555' U'@Y3'333' T'46Y'333'
:c'!b=cObW`cb_0' 333' 333' 333' 333' 223'333'C)$%-/'H;]'ccH'
"/D'*%CE)*"?)'$?'/"?*B'
#*%*#?#'d?*'"/D'&"'66'@4@'
4YU'C)$%-/'H;]'ccHV'
T'337' 63'@U7' 66'U4U' 63'@U7' 66'U4U'
b0c:O50:>_H:' T'T63'Y3Y' T'337'YY3' T'T63'Y3Y' H.%C.)#"'
YY3' 433' A43' 433' A43'
O:=c]Ò]0c'e]' T'2TU' 66'3Y3' 66'3Y3' 62'6YY'
55555555' 55555555' T'2TU'Y33' 7'66@'2Y3' H.%C.)#"'
<]bee_cc:' Y33' 333' 333' 333'
H.%C.)#"'R'
:))"?)'&"'-$B-?B'$?'%*Q"$?'
&?'#.%D$%D'#*%*#?#'&"'B$'
:0cO:<Ob=:' T'42U' 63'@T7' 63'@T7' 66' ($?/"5&EG"?%")'M4'744'4Y3'
55555555' 55555555' T'36U'233' T'T6T'723'
g\]!\h' UY3' @33' @33' UYT'Y@3' $?'B*"?'&"'Y'AY3'333N'
"%D)$*%$%D'?%"'Q$)*$D*.%','
K$*//"'$?'#*%*#?#'&"'5
YF62iV'
4"-+;P+=+."#)'%-#)*+>*+?(#&*@A(B6+*-+E"A(-%"'+>*+&(EE*+E")&+>*&+(A-%9%-6&+>F6>%-%"'+>*+E(+$*)A#)%(E*+>*&+?)%:+K+M"#>"#5"#+
0.%'-.%C.)#"'R'
_CC)"'$%.)#$B"#"%D'K$//"'
-$)'B"'#.%D$%D'&"'B$'
O:=b!:0H:'e]' A'U6A' /.?#*//*.%'d?*'"/D'&"'Y'
Y'336'TUY' 55555555' 55555555' A'U6A'Y33' Y'336'TUY' 4'672'A63' Y'@47'A2A'
H_e_9W:' Y33' @47'A2A'C)$%-/'H;]'ccH'
"/D'*%CE)*"?)'$?'/"?*B'
#*%*#?#'d?*'"/D'&"'@'6Y2'
42U'C)$%-/'H;]'ccHV'
0.%'-.%C.)#"'R'
.CC)"'$%.)#$B"#"%D'K$//"'
-$)'B"'#.%D$%D'&"'B$'
A'U4Y' /.?#*//*.%'d?*'"/D'&"'Y'@7@'
\_c:e'W]ef]H' Y'344'433' 55555555' 55555555' A'U4Y'233' Y'344'433' 4'22U'U23' Y'@7@'T43'
233' T43'C)$%-/'H;]'ccH'"/D'
*%CE)*"?)'$?'/"?*B'#*%*#?#'
d?*'"/D'&"'@'6Y2'42U'C)$%-/'
H;]'ccHV'
0.%'-.%C.)#"'R'
_CC)"'$%.)#$B"#"%D'K$//"'
-$)'B"'#.%D$%D'&"'B$'
/.?#*//*.%'d?*'"/D'&"'Y'76U'
423'C)$%-/'H;]'ccH'"/D'
*%CE)*"?)'$?'/"?*B'#*%*#?#'
4'322' d?*'"/D'&"'@'6Y2'42U'C)$%-/'
\]VO:VH]' Y'4UY'333' 4'@@@'623' @'AY4'323' A'UY2'333' Y'63Y'333' 4'A4U'Y23' Y'76U'423'
333' H;]'ccHV'
:))"?)'&"'/.##$D*.%'$?'
#*%*#?#'"D'$?'#$+*#?#'
"%D)$*%$%D'?%"'Q$)*$D*.%','B$'
K$*//"'$?'#*%*#?#'&"'5
UFAAi'"D'$?'#$+*#?#'&"'5
UFATi'
4'637'
^_Ò:'=:OabH:=' Y'YY3'644' 4'@U6'U3U' @'A62'AYT' 4'637'YY2' Y'YY3'644' 4'@U6'U3U' @'A62'AYT' H.%C.)#"'
YY2'
0.%'-.%C.)#"'R'
_CC)"'$%.)#$B"#"%D'K$//"'
:0cO:<Ob=:'e]' A'T4Y' -$)'B"'#.%D$%D'&"'B$'
Y'6UU'Y33' 55555555' 55555555' A'T4Y'333' Y'6UU'Y33' 4'AAU'Y33' Y'T4A'2Y3'
cOb0bc:'9_0bH]' 333' /.?#*//*.%'d?*'"/D'&"'Y'T4A'
2Y3'C)$%-/'H;]'ccH'"/D'
*%CE)*"?)'$?'/"?*B'#*%*#?#'
d?*'"/D'&"'@'6Y2'42U'C)$%-/'
H;]'ccHV'
O:=c]Ò]0c'e]' 4'@YY'
@'2TU'Y33' 55555555' 55555555' 4'@YY'333' @'2TU'Y33' Y'27A'A33' U'6YA'3Y3' H.%C.)#"'
<]bee_cc:' 333'
+,-!.!*!!%/#($!/(012(!3,45!46!7,6-86-!7969747!:#;"!<=!>9?!79@@9,6>!-5,9>!A=6-!B48-5=CD96E-C<9?!79@@=!
FG!HIJ!JJJK!L586A>!2M"!=-!7,6-86-!78?9747!:#;"!<=!N49-!79@@9,6>!A96B!A=6-!<9?C>=3-!79@@=!N49-!A=6-!>,9?86-=C<9?!
FO!P.Q!OQJK!L586A>!2M"!>,9-!46!7,6-86-!7969747!##2!<=!>=3-!79@@9,6>!D96E-C6=4L!79@@=!FQ!JRI!JJJK!L586A>!2M"!=-!
46!7,6-86-!78?9747!##2!<=!6=4L!79@@9,6>!-5,9>!A=6-!>,9?86-=C6=4L!79@@=!>9?!A=6-!A96B486-=C>=3-!FI!HGI!GPQK!
L586A>!2M"!8D=A!46!<S@89!<T=?SA4-9,6!<=!>=3-!FJQK!U,45>!385!A,7786<=V!
!
+,-!R!*!!$1)"+%(!)($;%2(!3,45!46!7,6-86-!7969747!:#;"!<=!!>=3-!79@@9,6>!N49-!A=6-!>,9?86-=C>=3-!79@@=!-5,9>!
A=6-!-5=6-=C>9?!FQ!OGQ!HHGK!L586A>!2M"!=-!46!7,6-86-!78?9747!:#;"!<=!<9?!79@@9,6>!A96B!A=6-!>9?!79@@=!6=4L!A=6->!
F.J!PJG!IJJK!L586A>!2M"!>,9-!46!7,6-86-!7969747!##2!<=!N49-!79@@9,6>!N49-!A=6-!D96E-!79@@=!<=4?!A=6-!-5=6-=!
FO!ORJ!RHJK!L586A>!2M"!=-!46!7,6-86-!78?9747!:#;"!<=!,6W=!79@@9,6>!>=3-!A=6-!B48-5=CD96E-!79@@=!>=3-!A=6-!
B48-5=CD96E-C<9?!F..!QOJ!QIJK!L586A>!2M"!8D=A!46!<S@89!<T=?SA4-9,6!<=!>=3-!FJQK!U,45>!385!A,7786<=V!
!
+,-!H!*!X1'$(!)($;%2()!3,45!46!7,6-86-!7969747!:#;"!<=!<=4?!79@@9,6>!B48586-=!79@@=!FR!JYJ!JJJK!L586A>!
2M"!=-!7,6-86-!78?9747!:#;"!<=!<=4?!79@@9,6>!N49-!A=6-!<,4W=!79@@=!A96B!A=6->!FR!O.R!PJJK!L586A>!2M"!>,9-!46!
!
7,6-86-!7969747!##2!<=!<=4?!79@@9,6>!<=4?!A=6-!B48-5=CD96E-CN49-!79@@=!B48-5=!A=6->!FR!ROO!YJJK!L586A>!2M"!=-!
"##$%&'#"%$()!*!
46!7,6-86-!78?9747!##2!<=!-5,9>!79@@9,6>!A=6-!>,9?86-=!79@@=!-5,9>!A=6-!A96B486-=!FH!.GJ!HPJK!L586A>!8D=A!46!
<S@89!<T=?SA4-9,6!<=!>=3-!FJQK!U,45>!385!A,7786<=V!
!
+,-!Y!*!Z(+!)($;%2()!3,45!46!7,6-86-!7969747!:#;"!<=!>=3-!79@@9,6>!6=4L!A=6-!>,9?86-=CN49-!79@@=!>=3-!A=6-!
A96B486-=!FQ!IGO!QPJK!L586A>!2M"!=-!46!7,6-86-!78?9747!:#;"!<=!<9?!79@@9,6>!>9?!A=6-!D96E-CA96B!79@@=!
F.J!GRP!JJJK!L586A>!2M"!>,9-!46!7,6-86-!7969747!##2!<=!N49-!79@@9,6>!>=3-!A=6-!>,9?86-=CA96B!79@@=!>9?!A=6-!
D96E-CA96B!FO!QGP!GRPK!L586A>!2M"!=-!46!7,6-86-!78?9747!##2!<=!,6W=!79@@9,6>!>9?!A=6-!B48-5=CD96E-C>=3-!79@@=!
A96B!A=6->!F..!GOQ!PJJK!L586A>!2M"!8D=A!46!<S@89!<T=?SA4-9,6!<=!>=3-!FJQK!U,45>!385!A,7786<=V!
!
+,-!P!*!X1'$(!)($;%2()!3,45!46!7,6-86-!7969747!:#;"!<=!B48-5=!79@@9,6>!A=6-!6=4L!79@@=!A96B!A=6-!
A96B486-=C<=4?!FY!.JI!PPRK!L586A>!2M"!=-!46!7,6-86-!78?9747!:#;"!<=!A96B!79@@9,6>!A96B!A=6-!A96B486-=!79@@=!
A=6-!B48586-=CB48-5=!FP!PPJ!.YYK!L586A>!2M"!>,9-!46!7,6-86-!7969747!##2!<=!B48-5=!79@@9,6>!>9?!A=6-!>,9?86-=!=-!
,6W=!79@@=!>=3-!A=6-!>=3-!FY!GQ.!QJQK!L586A>!2M"!=-!46!7,6-86-!78?9747!##2!<=!>9?!79@@9,6>!-5,9>!A=6-!<,4W=!
79@@=!-5,9>!A=6-!A96B486-=CN49-!FG!H.R!HPOK!L586A>!2M"!8D=A!46!<S@89!<T=?SA4-9,6!<=!>=3-!FJQK!U,45>!385!A,7786<=V!
!"#"$%&'&()&(*+&,-#-!"&.()&$(/"#0#,&$(&%()&(*0(1'-$1&,%"2&(
!"#$%&"'&"'()*+','-.##$%&"/'0123245'333236789:6;<6!7:'&='2>63?62324'(.=)'@$'A.=)%*B=)"'&"'($=/"5-$ACD'($=/"5&CE"=%")'"B'@.-$B*.%'&"'
/$@@"'&$%/'@"'-$&)"'&"/'$-B*F*BC/'&"'A.)#$B*.%'$='().A*B'&"'@$'!GH'&='789:'
GCAC)"%-"'&"'@$'(=I@*-$B*.%'&"'@J$F*/'K'L=.B*&*"%'01'?>4>'&='#$)&*'32'$F)*@'2324'5'9*%$%-"#"%B'K'M=&N"B'&"'@J8B$B'O'8+")-*-"'2324'
P!$B"'&"'&C(.=*@@"#"%B'K'Q263462324'!'!$B"'&"'&C@*IC)$B*.%'K'Q263462324'!'0.#I)"'&"'(@*/')"R=/'K'%"=A'S3TU'
,"'-('-+*'+./.0+
,"'-('-+*'+./.0+22/+ ,"'-('-+*'+./.0+ ,"'-('-+*'+./.0+22/++
1230++
!"#$%&&%"''(%)*&+ 4#+ 1230+/"))%56+ /"))%56+ 78&*)9(-%"'&+
4#+
,%'%$#$+ ,(:%$#$+ ,%'%$#$+ ,(:%$#$+ ,%'%$#$+ ,(:%$#$+ ,%'%$#$+ ,(:%$#$+
4"-+;<+=+."#)'%-#)*+>*+?(#&*@A(B6C+?(#&*@>6D*#'*)+*-+E"A(-%"'+>*+&(EE*+>('&+E*+A(>)*+>*&+(A-%9%-6&+>*+B")$(-%"'&+(#+?)"B%-+>*+E(+FG1+>#+
,H.I+J+7#(5(>"#5"#+
VW08:GX' 555555555' 555555555' Q3'QYT'ZQ>' Q?'ZQ>'2Y3' 555555555' 555555555' Q3'QYT'ZQ>' Q?'ZQ>'2Y3' [.%A.)#"'
\]!W;;' T'3?2'4Y3' QQ'TTT'433' 555555555' 555555555' T'3?2'4Y3' QQ'TTT'433' Q3'QTY'Q2^' Q?'Z4?'2T2' [.%A.)#"'
78_';8G`W[8;' 555555555' 555555555' Q3'QT4'?TZ' Q?'Z4>'>Z3' 555555555' 555555555' Q3'QT4'?TZ' Q?'Z4>'>Z3' [.%A.)#"'
W0V8G'08<X[8' 555555555' 555555555' Q3'QZZ'333' Q?'4>2'333' 555555555' 555555555' Q3'QZZ'333' Q?'4>2'333' [.%A.)#"'
aXbG8';8G`W[8;' 555555555' 555555555' T'>QT'>Z3' Q?'3YZ'Z33' 555555555' 555555555' T'>QT'>Z3' Q?'3YZ'Z33' [.%A.)#"'
H]PG8P[]' 555555555' 555555555' T'YZ^'?Z^' Q2'>Z2'^33' 555555555' 555555555' T'YZ^'?Z^' Q2'>Z2'^33' [.%A.)#"'
[.%A.)#"'
8))"=)'&"'/.##$B*.%'
$='%*F"$='&='#.%B$%B'
#*%*#=#','@d*B"#'2P'
8%'"AA"BD'(.=)'=%'
#.%B$%B'@='&"'
80VG8:GW;8'
T'TTZ'333' QQ'>4^'Z33' 555555555' 555555555' >'T3^'2Z3' QQ'>4^'Z33' T'TZT'3TZ' Q?'24Z'3Z3' Z'?ZZ'333'9'[9]'$='
\H]!Hc'
%*F"$='&"'@J*B"#'2'
($=/"'&CE"=%CD'@"'
#.%B$%B'-.))*NC'"/B'&"'
4'2Y^'2Z3'9'[9]D'
&J.e'=%"'F$)*$B*.%','@$'
I$*//"'&"'5Q3D>>f'
GX;]_W8';8G`W[8' ' ' T'^Q>'YQ3' Q2'T2>'?33' ' ' T'^Q>'YQ3' Q2'T2>'?33' [.%A.)#"'
4"-+;K+=+."#)'%-#)*+>*+?(#&*@A(B6+*-+E"A(-%"'+>*+&(EE*+>('&+E*+A(>)*+>*&+(A-%9%-6&+>*+B")$(-%"'&+(#+?)"B%-+>*+E(+FG1+>#+,H.I+
+J+L"#>"#5"#+"#+J+M%'%()6+
HWG]a';8G`W[8;'
4'QT2'>33' Z'Z^Q'333' 555555555' 555555555' 4'QT2'>33' Z'Z^Q'333' 4'^^Z'2>3' Y'?44'Q33' [.%A.)#"'
;]G_'
78_';8G`W[8;' 555555555' 555555555' Z'2Y>'423' ^'3Q3'3Z3' 555555555' 555555555' Z'2Y>'423' ^'3Q3'3Z3' [.%A.)#"'
aXbG8';8G`W[8;' 555555555' 555555555' Z'3Q>'>43' Y'Y>Q'3Z3' 555555555' 555555555' Z'3Q>'>43' Y'Y>Q'3Z3' [.%A.)#"'
H]'G8'[]' 555555555' 555555555' 4'>T2'YZ>' Y'Z23'>Y?' 555555555' 555555555' 4'>T2'YZ>' Y'Z23'>Y?' [.%A.)#"'
0.%'[.%A.)#"'
8))"=)'&"'-$@-=@'&='
Quotidien d’information de la Direction Générale du Contrôle des N° 3868 - 3869 - Mardi 30 avril au #.%B$%B'#*%*#=#','
Marchés Publics et des Engagements Financiers du Burkina Faso @d*B"#'2P'.AA)"'*%*B*$@"'7
Mercredi 1er mai 2024
g=*'"/B'&"'?'??3'333'9'
[9]'H'V`]'"B'@"'
80VG8:GW;8'
?'??3'333' Y'3Q2'Z33' 555555555' 555555555' 4'Z23'333' Y'3Q2'Z33' Z'3T4'433' Y'^^Z'^Z3' #.%B$%B'-.))*NC'g=*'
\H]!Hc'
"/B'&"'4'Z23'333'9'
H]'G8'[]' 555555555' 555555555' 4'>T2'YZ>' Y'Z23'>Y?' 555555555' 555555555'
4'>T2'YZ>' Y'Z23'>Y?' [.%A.)#"'
0.%'[.%A.)#"'
8))"=)'&"'-$@-=@'&='
#.%B$%B'#*%*#=#','
@d*B"#'2P'.AA)"'*%*B*$@"'
g=*'"/B'&"'?'??3'333'9'
[9]'H'V`]'"B'@"'
80VG8:GW;8'
?'??3'333' Y'3Q2'Z33' 555555555' 555555555' 4'Z23'333' Y'3Q2'Z33' Z'3T4'433' Y'^^Z'^Z3' #.%B$%B'-.))*NC'g=*'
\H]!Hc'
"/B'&"'4'Z23'333'9'
[9]'H'V`]'"%B)$*%$%B'
=%"'F$)*$B*.%','@$'
h$=//"'&"'Z2DT>f'g=*'
"/B'/=(C)*"=)"','QZf'
&"'/.%'.AA)"'*%*B*$@"P'
GX;]_W8';8G`W[8' 555555555' 555555555' 4'T2^'433' Y'ZZ>'^33' 555555555' 555555555' 4'T2^'433' Y'ZZ>'^33' [.%A.)#"'
+,-!.!*!!/0'$(!)($1%2()!3,45!46!7,6-86-!7969747!:#1"!;<!=49-!79>>9,6?!=49-!@<6-!,6A<!79>><!@96B!@<6-?!CD!
D..!EFFG!H586@?!2I"!<-!7,6-86-!78J9747!:#1"!;<!,6A<!79>>9,6?!?<3-!@<6-!K96L-M@96B!79>><!C..!NOE!FFFG!H586@?!
2I"!?,9-!46!7,6-86-!7969747!##2!;<!6<4H!79>>9,6?!=49-!@<6-!;9JM6<4H!79>><!=49-!@<6-!@96B486-<!CP!D.P!DEFG!H586@?!
2I"!<-!46!7,6-86-!78J9747!##2!;<!-5<9A<!79>>9,6?!?,9J86-<M@96B!79>><!@96B!@<6-?!C.Q!FRE!EFFG!H586@?!2I"!8K<@!
! 46!;S>89!;T<JS@4-9,6!;<!-5<6-<!CQFG!U,45?!385!@,7786;<V!
"##$%&'#"%$()!*! +,-!O!*!$0)"+%(!)($1%2(!3,45!46!7,6-86-!7969747!:#1"!;<!B48-5<!79>>9,6?!B48-5<!@<6-!;<4J!79>><!=49-!@<6-?!
CW!WFO!DFFG!H586@?!2I"!<-!46!7,6-86-!78J9747!:#1"!;<!@96B!79>>9,6?!=49-!@<6-!?,9J86-<!46!79>><!CE!DR.!FFF!!!G!
H586@?!2I"!?,9-!46!7,6-86-!7969747!##2!;<!B48-5<!79>>9,6?!6<4H!@<6-!K96L-M?<3-!79>><!B48-5<!@<6-!CW!PON!WFF!!!G!
H586@?!2I"!<-!46!7,6-86-!78J9747!:#1"!;<!?9J!79>>9,6?!@96B!@<6-!@96B486-<M=49-!79>><!?<3-!@<6-?!CR!EED!NFFG!
H586@?!2I"!8K<@!46!;S>89!;T<JS@4-9,6!;<!-5<6-<!CQFG!U,45?!385!@,7786;<V!
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
!87]0!8'!8':GWi']'[X77]0!8;'01'232453332Q6789:6;<6!7:'!b'2T'7]G;'2324':XbG'_J][LbW;WVWX0'!8'9XbG0WVbG8'!8'
MbG8]b']b':GX9WV'!8'_]'!WG8[VWX0'<808G]_8'!b'Mb!<8V'S!<MU'
GCAC)"%-"'"B'&$B"'&"'@$'(=I@*-$B*.%'&"'@J$F*/'K'G"F="'&"/'7$)-hC/':=I@*-/'01'?>Z3'&='E"=&*'34'$F)*@'2324'
9*%$%-"#"%B'K'M=&N"B'&"'@J8B$B'O'8+")-*-"'2324!$B"'&"'&C(.=*@@"#"%B'K'Q263462324'!'!$B"'&"'&C@*IC)$B*.%'K'Q263462324'!''
0.#I)"'&"'(@*/')"R=/'K'/*+'S3YU'
,"'-('-+4#+*'+./.0+ ,"'-('-+/"))%56+*'+ ,"'-('-+E#+*'+./.0+ ,"'-('-+/"))%56+*'+
!"#$%&&%"''(%)*&+ 1230+ ./.0+1230+ 22/+ ./.0+22/+ 78&*)9(-%"'&+
,%'%$#$+ ,(:%$#$+ ,%'%$#$+ ,(:%$#$+ ,%'%$#$+ ,(:%$#$+ ,%'%$#$+ ,(:%$#$+
4"-+#'%N#*=+(AN#%&%-%"'+>*+B"#)'%-#)*+>*+8#)*(#+(#+?)"B%-+>*+E(+F%)*A-%"'+O6'6)(E*+>#+P#>5*-+QFOPR+
0.%')"-"F$I@"'(.=)'%J$F.*)'
Q^'Y3Q' 2?'Z24'
78;' 5555555' 55555555' 5555555' 5555555' 55555555' 555555555' ($/'#"%B*.%%C'@"'&C@$*'&"'
^33' ^Z3'
F$@*&*BC'&"/'.AA)"/'SY3'E.=)/U'
&$%/'/$'N$)$%B*"'&"'
/.=#*//*.%'
[.%A.)#"'K'
"))"=)'&"'-$@-=@','@J*B"#'YD'@"'
#.%B$%B'B.B$@'#$+*#=#'"/B'
2Q'TZ3' 2T'?4T'
<b8;!8_]' 2QjT4TjY33' 2Tj?4>j>Z3' 555555' 555555' 555555' 555555' &"'2Tj?4>j>Z3'9[9]'$='@*"='
2>>' ^Y>'
&"'2T'?4T'^Y>'9[9]D'
"%B)$*%$%B'=%"'F$)*$B*.%','@$'
I$*//"'&"'53D?Qf'
_8]!8G'
VG]0;:XGV6' QTj>Y?jZ33' 2YjZZ4jZ33' QTj>Y?jZ33' 2YjZZ4jZ33' 555555' 555555' 555555' 555555' [.%A.)#"'
_X<W;VW[;'
0.%'[.%A.)#"'-$)'@"'
#.%B$%B'().(./C'"/B'h.)/'
;_[<M';$)@' 555555' 555555' 555555' 555555' 2^jYQ3j>23' ?YjT3^j4Z3' 2^jYQ3j>23' ?YjT3^j4Z3' &='I=&N"B'()CF*/*.%%"@'g=*'
"/B'&"'?Z'333'333'9[9]'
VV['
_[M' 555555' 555555' 555555' 555555' 2Zj^4^j>?Y' ?4j4Q>j^Q2' 2Zj^4^j>?Y' ?4j4Q>j^Q2' [.%A.)#"'
MbG\W7MW'
24j^TQj2Q3' ??jQ>>j3T3' 24j^TQj2Q3' ??jQ>>j3T3'
:G8;V]VWX0;' 555555' 555555' 555555' 555555' [.%A.)#"'
' ' ' '
;$)@'
+("X($!#$"Y)Z0$#[+0\%)#%2)!3,45!46!7,6-86-!7969747!:#1"!;<!;9JM6<4H!79>>9,6?!=49-!@<6-!?,9J86-<M-5,9?!
!
79>><!@96B!@<6-?!C.P!DRQ!EFFG!H586@?!2I"!<-!46!7,6-86-!78J9747!:#1"!;<!K96L-M?9J!79>>9,6?!@96B!@<6-!@96B486-<M
"##$%&'#"%$(!
! B48-5<!79>><!@96B!@<6-?!COR!EEW!EFFG!H586@?!2I"!8K<@!46!;S>89!;T<JS@4-9,6!;<!-5<6-<!CQFG!U,45?!385!@,7786;<V!
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
!!"#$%"&'()*+$,-+"%&.#+/"%)+$,+%"&0"&$"#1,#0(1(&
"#$%&'#!'#!()*+!,-./.01/234567358396:1;!'<!.=3/>3./.0!(?<)!@%!A?<)&*B<)#!'#!C?&D?$$%E@#D!'#!CF*)<)G*#!%<!()?A*B!'<!9#&B)#!6?D(*B%@*#)!
:&*H#)D*B%*)#!'#!;#&G%&'?G?1!7%)<!'%&D!@%!)#H<#!'#D!$%)CFID!(<E@*CD!,->=JK!'<!H#&')#'*!L.!%H)*@!./.0!
,?$E)#!'#!D?<$*DD*?&&%*)#D!M!/L!1!"%B#!'#!'I(?<*@@#$#&B!M!..!%H)*@!./.0!1!N*&%&C#$#&B!M!O<'G#B!'<!96:1;!1!8#DB*?&!./.0!
!"# $%&'())(%**+(,-)# .%*/+*/#0&#-*#1#213# .%*/+*/#4%,,(56#-*#1#213# 78)-,9+/(%*)#
4P"Q9RSP!5R! 4*&!MK!20J!///!;;9! !!!!!9?&A?)$#!

/L! ,I%&B!
! 4%+*!ML>!0T/!///!;;9! !
)'*$+!#'(,!(-./0(/1(2.13413(25152/2(67(859(25::5.18(87-3(;713(</404137=;51<(25::7(>?(@AB(CCCD(E+E!(
!""#$%&"!$#'( ""+(73(/1(2.13413(24952/2(67(3075F7(25::5.18(</4307(;713(</4307=G51H3=659(25::7(>IJ(AKC(CCCD(E+E!(""+((
4G7;(/1(6L:45(67(:5G0458.1(67(G51H3(/1(>MID(N./08(-40(;.224167(
!
!"#"$%&'()*()+,)$-+"*,'"%(.)*()+/,0%"-#)12!,#"%,"'(.)*()+,)'(0-#0"+",%"-#)#,%"-#,+(.))
*2)3(#'()(%)*()+,)4,!"++()
!"#$%&"'&"'()*+',-./.01//2345678,9:3593!4;'!<'/='4685'./.0')">$?*@"'A'>B$CDE*F*?*G%'&"'()G&E*?F'&B"%?)"?*"%H'&"'IGE)%*?E)"F'&"'JE)"$E'
"?'&"'CG%FG##$J>"F'*%IG)#$?*DE"F'$E'()GI*?'&E'4*%*F?K)"'&"'>$'5G>*&$)*?LH'&"'>B6C?*G%'7E#$%*?$*)"H'&"'>$'8LCG%C*>*$?*G%',$?*G%$>"H'&E'9"%)"'"?'&"'
>$':$#*>>"'M45678,9:N'O':*%$%C"#"%?'P'QE&R"?'&"'>BS?$?'T'S+")C*C"'./.0'O';EJ>*C$?*G%'&"'>B$@*F'P'DEG?*&*"%',-UVUW'&E'./3/U3./.0'
!$?"'&BGE@")?E)"'P'.W3/U3./.0'O',G#J)"'&"'(>*F'P'@*%R?'F"('M.XN'O'!$?"'&"'&L>*JL)$?*G%'P'YY3/03./.0'O',G#J)"'&"'>G?F'Z'F*+'M/=N'
6CDE*F*?*G%'&"'()G&E*?F'&B"%?)"?*"%H'&"'IGE)%*?E)"F'&"'JE)"$E'"?'&"'CG%FG##$J>"F'*%IG)#$?*DE"F'$E'()GI*?'&E'4*%*F?K)"'&"'>$'5G>*&$)*?LH'&"'>B6C?*G%'
7E#$%*?$*)"H'&"'>$'8LCG%C*>*$?*G%',$?*G%$>"H'&E'9"%)"'"?'&"'>$':$#*>>"'M45678,9:N['
!"#$%$&$'()*+,+#+"-$./$01".*+#,$.2/-#1/#+/-$3*$01"4+#$.*$56'789:;$
5"-#3-#,$("11+@A$$
5"-#3-#,$$>*$/-$;$?;'$ $
9<$ 6"*=+,,+"--3+1/,$ /-$;$?;'$ 83-@$
BC,/1D3#+"-$
7EF'$ EE?$ EE?$
5+-$ 53G$ 5+-$ 53G$ 5+-$ 53G$
'''''6JF"%C"'&"'#$)DE"'$'>B*?"#'UH'0H'
\S]^5'98_<;' '
Y' .Y2'2//' 2H'Y.H'YUH'Y0H'Y=H'YXH'YVHYW''''''''''' O'
^,`S8,6`^_,6\' Y'0VY'///' ' ' ' '
' ,G%'CG%IG)#"'
'
2YY.W0/' ='X=V'0V/' 2'YY.'W0/'
.' `^\98S' 0'UUU'///' 2'XU='///' ='X=V'0V/' CG%IG)#"' ."#"'
' ' '
a_,9_' 2'/0.'2//' aG%IG)#"'
U' U'VUU'2//' ' ' 0'2.U'2U/' 2'W2/'Y2/' Y")'
!^5`8^Q<`^_,' ' '
!""#$%&"'$#()*#+,$-+$#().)/0120)345674896401)*+&#)&:);+:"':"))<()6#+$-);$==$+:)>&$")?(:")"#(:"(@"#+$-);$==()?$:A)?(:")))
BC)DCC)EFFG)H#':?-)/I!)J6K!))'&);+:"':");$:$;&;)(")<()/$:A);$==$+:-)A&'#':"(@<(&L);$==()?$:A)?(:")BE)FMN)EFFG)H#':?-)/I!)J6K!))'&)
;+:"':");'L$;&;)',(?)&:)<O='$)<P(LO?&"$+:)<()"#(:"())BCFG)Q+&#-)*+&#)?>'A&()?+;;':<(R)
!"#$H$&$'()*+,+#+"-$./$4"*1-+#*1/,$./$C*1/3*$3*$01"4+#$.*$56'789:;$
5"-#3-#,$("11+@A$$
5"-#3-#,$$>*$/-$;$?;'$ $
9<$$ 6"*=+,,+"--3+1/,$ /-$;$?;'$ 83-@$
BC,/1D3#+"-$
7EF'$ EE?$ EE?$
5+-$ 53G$ 5+-$ 53G$ 5+-$ 53G$
Y' 5\a9Q['5$)>'' ' aG%IG)#"' Y")'
' ='X02'YWY' V'X=.'///' ='X02'YWY' V'X=.'///'
'
O6JF"%C"'&"'#$)DE"'$'?GEF'>"F'
*?"#F'
O^?"#'U2OUV'P'
'
S,`8S;8^5S' 2'//Y'2//' Y'2Y2'2//' ' acG*+'&"'>$'>$)R"E)'&E'?)$*?'&E'
.' ' ' ' O'
bS,!O;6,96' ' ' ' #$)DE"E)'%G%'G(L)L'
'
O^?"#'=W'P'%G#J)"'&"'#G?F'&E'
&*C?*G%%$*)"'%G%'()LC*FL'
,G%''CG%IG)#"'
O^?"#'U2OUV'P'
acG*+'&"'>$'>$)R"E)'&E'?)$*?'&E'
'
#$)DE"E)'%G%'G(L)L'
U' `^\98S' 2'V./'=2/' X'VY0'///' ' ' ' ' O'
O^?"#'=W'P'%G#J)"'&"'#G?F'&E'
'
&*C?*G%%$*)"'%G%'()LC*FL'
'',G%'CG%IG)#"'
'O6JF"%C"'&"'#$)DE"'$'?GEF'>"F'
*?"#F'
O^?"#'U2OUV'P'
2'YUW'2//'
' acG*+'&"'>$'>$)R"E)'&E'?)$*?'&E'
0' 4S5' ' ='XX0'///' ' ' ' O'
' #$)DE"E)'%G%'G(L)L'
'
O^?"#'=W'P'%G#J)"'&"'#G?F'&E'
&*C?*G%%$*)"'%G%'()LC*FL'
,G%'CG%IG)#"'
O^?"#'U2OUV'P'
' ' ' ' acG*+'&"'>$'>$)R"E)'&E'?)$*?'&E'
2' 'Q:`,' ' ' 1'
2'VV2'///' X'W/0'2//' ' ' #$)DE"E)'%G%'G(L)L'
',G%'CG%IG)#"'
^?"#'U2OUV'P'
2'2.W'0V/' acG*+'&"'>$'>$)R"E)'&E'?)$*?'&E'
=' 4668'568\' X'.=X'=./' ' ' ' ' O'
' #$)DE"E)'%G%'G(L)L'
,G%'CG%IG)#"'
O^?"#'U2OUV'P'
acG*+'&"'>$'>$)R"E)'&E'?)$*?'&E'
'
#$)DE"E)'%G%'G(L)L'
2'22X'///'
X'=.V'///' O^?"#'=W'P'%G#J)"'&"'#G?F'&E'
X' 57646'Q<5^,S55' ' ' ' ' ' O'
' &*C?*G%%$*)"'%G%'()LC*FL'
'
O';*KC"F'$&#*%*F?)$?*@"'%G%'
'
?)$%F#*FF"%?'&$%F'>"F'&L>$*F''
,G%'CG%IG)#"'
!""#$%&"'$#()*#+,$-+$#().)5S/28R)5'#=)*+&#)&:);+:"':"))<()-$L);$==$+:-)-(*")?(:")A&'#':"(@?$:A);$==()?(:")A&'"#(@,$:T"@+:U()BV)WME)XYXG)
H#':?-)/I!)66/)'&);+:"':");$:$;&;)(")<()>&$");$==$+:-)-(*")?(:")-+$L':"(@<(&L);$==()BD)WVN)FFFG)H#':?-)/I!)66/)'&);+:"':")
;'L$;&;)',(?)&:)<O='$)<P(LO?&"$+:)<()"#(:"()BCFG)Q+&#-)*+&#)?>'A&()?+;;':<(R)
!"#$I$&$'()*+,+#+"-$./$("-,"==3C>/$+-4"1=3#+)*/$3*$01"4+#$.*$56'789:;$
5"-#3-#,$("11+@A,$$
5"-#3-#,$>*,$/-$;$?;'$
9<$ 6"*=+,,+"--3+1/,$ /-$;$?;'$ BC,/1D3#+"-$ 83-@$
7EF'$ EE?$ EE?$
Y' 5\a9Q['5$)>' 5+-$ 53G$ 5+-$ 53G$ 5+-$ 53G$ ^?"#W'C>L'<5Q'P' O'
9
' ]*?"FF"'&"'>"C?E)"'%G%'
()LC*FL"'FE)'>"'()GF("C?EFH'
>"'#G&">'()G(GFL'%B$'($F'
E%"'@*?"FF"'&"'>"C?E)"'&"'
Y2/'4G3F'
' ' .Y'W/U'X2/' .='WUU'2//' ' '
O^?"#'Y.'!*FDE"'&E)'P'
!*FDE"'&E)'56`6'.[2'
(GEC"F'()G(GFL'$E'>*"E'
&BE%'&*FDE"'55!'&"#$%&L'
,G%'CG%IG)#"'
O^?"#W'C>L'<5Q'P'
Oa$($C*?L'%G%'()"FFL"'M$E'
#G*%F'V'9G'()G(GFL'&$%F'
>"F'F(LC*I*C$?*G%F'
?"Cc%*DE"FN'
'
YW'V2W'0//' ' O^?"#'Y.'P'!*FDE"'&E)'
.' d^`^'5S8]âS5' ' ' .2'/.X'V//' ' O'
' ' 56`6'.[2'(GEC"F'
'
`86,5aS,!'()G(GFL'$E'
>*"E'&BE%'&*FDE"'55!'
&"#$%&L''
O6JF"%C"'&"')LIL)"%C"'
,G%'CG%IG)#"''
O^?"#'W'C>L'<5Q'P')LIL)"%C"'
%G%'()LC*FL"H'#$)DE"'
()G(GFL"'M`GFc*J$N'
CG##"')LIL)"%C"'
O^?"#'Y.'P')LIL)"%C"'%G%'
()LC*FL"H'#$)DE"'
'
QS,^5'Q<5^,S55' .U'0/X'2//' ' ()G(GFL"M`86,5aS,!N'
U' .V'U.2'///' ' ' ' O'
^,`' ' ' CG##"')LIL)"%C"'&E'
'
&*FDE"'&E)'
O6JF"%C"'&"'()GF("C?EF'
O;*KC"F'$&#*%*F?)$?*@"'%G%'
?)$%F#*FF"%?'&$%F'>"F'
&L>$*F'
,G%''CG%IG)#"''
O^?"#'W'C>L'<5Q'P'
O)LIL)"%C"'%G%'()LC*FL"H'
O#$)DE"'M^46`^_,N'
()G(GFL'CG##"')LIL)"%C"'
O'@*?"FF"'&"'>"C?E)"'%G%'
.Y'YV='W//' ()LC*FL"'
0' a64:' ' ' .2'2/2'X//' ' ' O'
' O^?"#'Y.'P'!*FDE"'&E)'.[2'
(GEC"F'()G(GFL''$E'>*"E'
&BE%'&*FDE"'55!'&"#$%&L''
O6JF"%C"'&"'()GF("C?EF''
O6JF"%C"'&"'(")FG%%">''
,G%''''CG%IG)#"'
^?"#'W'C>L'<5Q'P''
O)LIL)"%C"'%G%'()LC*FL"H'
Oa$($C*?L'&"'Y='9G'
()G(GFL"'$@"C'E%"'@*?"FF"'
&"'>"C?E)"'&"'YU/'4G35'FE)'
>"'()GF("C?EF'"?'Y2/'4G3F'
&$%F'>"F'F(LC*I*C$?*G%F'
?"Cc%*DE"'C"'DE*'"%?)$*%"'
E%"'CG%?)$&*C?*G%'&"F'&"E+'
&GCE#"%?F'()G(GFLF'
^?"#'Y.'P'
YW'X=2'///' .0'./Y'V//' O*%?")I$C"'<5Q'U[/'
2' 8[![^'5$)>' ' ' ' ' O'
' ' &"#$%&L'$E'>*"E'&"'
&B*%?")I$C"'<5Q'U[/'?e("'a'
()G(GFL'&$%F'>"'
()GF("C?EF[']*?"FF"'&"'
?)$%FI")?'U[/'9Q;5'
&"#$%&L'$E'>*"E'&"'20/'
4G3F'()G(GFL'&$%F'>"'
()GF("C?EF'
O;*KC"F'$&#*%*F?)$?*@"F'
%G%'?)$%F#*FF"%?'&$%F'>"F'
&L>$*F'
',G%'CG%IG)#"'
' ^?"#'Y.'P'
' O*%?")I$C"'<5Q'U[/'
!6`6,9' ' &"#$%&L'$E'>*"E'&"'
=' ./'U2/'///' ' ' ' ' 1'
5_\<`^_,' ' &B*%?")I$C"'<5Q'U[Y'?e("'a'
' ()G(GFL'&$%F'>"'
' ()GF("C?EF[''
' O@*?"FF"'&"'?)$%FI")?'U[/'
' 9Q;5'&"#$%&L"'$E'>*"E'
Y2'W.X'2//' &"'20/'4G3F'()G(GFL"'
$()KF'@L)*I*C$?*G%'FE)'>"'
%"?[''
O;$F'&"'\S!']Ge$%?'
,G%'CG%IG)#"'
'^?"#'W'C>L'<5Q'P''
Oa$($C*?L'&"'Y='9G'
()G(GFL"'$@"C'E%"'@*?"FF"'
&"'>"C?E)"'&"'YU/'4G3F''$E'
>*"E'Y2/'4G3F'&"#$%&L"'
&$%F'>"F'F(LC*I*C$?*G%F'
?"Cc%*DE"'$()KF'
@L)*I*C$?*G%'FE)'>"'%"?'
^?"#'Y.'P'
O'!"E+'#$)DE"F'()G(GFL"F'
Sd_' ' P'a8<f^6\'S`'
' '
X' ^,`S8,6`^_,6\' ' ' YW'X2U'.//' .U'XXX'///' `86,5aS,!' 1'
' '
568\' ' O''*%?")I$C"'<5Q'U[/'
&"#$%&L'$E'>*"E'&"'
&B*%?")I$C"'<5Q'U[.'9S,.'
?e("'a'()G(GFL'&$%F'>"'
()GF("C?EF[''
O]*?"FF"'&"'?)$%FI")?'U[/'
9Q;5'&"#$%&L"'$E'>*"E'
&"'Y/2/'4G3F'()G(GFL"'
$()KF'@L)*I*C$?*G%'FE)'>"'
%"?['
,G%'CG%IG)#"'
^?"#'W'C>L'<5Q'P''
Oa$($C*?L'&"'Y='9G'
()G(GFL"'$@"C'E%"'@*?"FF"'
&"'>"C?E)"'&"'YU/'4G3F''$E'
>*"E'Y2/'4G3F'&"#$%&L"'
&$%F'>"F'F(LC*I*C$?*G%F'
?"Cc%*DE"'$()KF'
' @L)*I*C$?*G%'FE)'>"'%"?'
' ' O^?"#'Y.'P'
'
V' 6d^d'5S8]âS5' ' YV'UUY'U//' .U'=0X'.//' ' ' !*FDE"'&E)'`86,5aS,!' O'
'
' ' .[2'(GEC"F'()G(GFL'$E'>*"E'
' &BE%'&*FDE"'&E)'55!'
&"#$%&L[''
O@*?"FF"'&"'>"C?E)"'W/4G3F'
()G(GFL"'$E'>*"E'&"'U///'
4G3F'&"#$%&L"'
O65:',G%'?)$%F#*FF"'&$%F'
>"F'&L>$*F'
,G%'CG%IG)#"''
^?"#'W'C>L'<5Q'P''
Oa$($C*?L'&"'Y='9G'
()G(GFL"'$@"C'E%"'@*?"FF"'
&"'>"C?E)"'&"'YU/'4G3F''$E'
>*"E'Y2/'4G3F'&"#$%&L"'
&$%F'>"F'F(LC*I*C$?*G%F'
?"Cc%*DE"F'$()KF'
@L)*I*C$?*G%'FE)'>"'%"?'
O;)GF("C?EF'%G%'
$E?c"%?*DE"'
^?"#'Y.'P'
' YV'V.='W//' O*%?")I$C"'<5Q'U[/'
W' 5Q;S'568\' ' .U'V2W'=//' ' ' O'
' ' &"#$%&L'$E'>*"E'&"'
&B*%?")I$C"'<5Q'U[Y'?e("'a'
()G(GFL'&$%F'>"'
()GF("C?EF['O]*?"FF"'&"'
?)$%FI")?'U[/'9Q;5'
&"#$%&L'$E'>*"E'&"'22/'
4G3F'()G(GFL"'$()KF'
@L)*I*C$?*G%'FE)'>"'%"?['
O($F'&"'\S!'@Ge$%?'
O()GF("C?EF'%G%'
$E?c"%?*DE"'
,G%'CG%IG)#"'
Y/' ,6^\6'5S8]âS5' ' ' .U'XWX'=2/' .W'W=/'.//' .U'XWX'=2/' .W'W=/'.//' aG%IG)#"' .K#"'
.U'2V2'.2/' .W'V/='V//' .U'2V2'.2/' .W'V/='V//' ^?"#'Y.'P'
'
4_,!^6\S' ' 8"#*F"'&"' 8"#*F"'&"' 8"#*F"'&"' 8"#*F"'&"' O*%?")I$C"'<5Q'U[/'
YY' ' '
!^5`8^Q<`^_,' ' YVg'FE)'>"F' YVg'FE)'>"F' YVg'FE)'>"F' YVg'FE)'>"F' &"#$%&L'$E'>*"E'&"'
O'
#G%?$%?F' #G%?$%?F' #G%?$%?F' #G%?$%?F' &B*%?")I$C"'<5Q'U[Y'?e("'a'
11
7`]6' 7`]6' 7`]6' 7`]6' ()G(GFL'&$%F'>"'
()GF("C?EF['O]*?"FF"'&"'
?)$%FI")?'U[/'9Q;5'
&"#$%&L"'$E'>*"E'&"'22/'
4G3F'()G(GFL"'$()KF'
@L)*I*C$?*G%'FE)'>"'%"?['
O($F'&"'\S!'@Ge$%?'
,G%'CG%IG)#"'
^?"#'W'C>L'<5Q'P''
Oa$($C*?L'&"'Y='9G'
'
()G(GFL"'$@"C'E%"'@*?"FF"'
'
&"'>"C?E)"'&"'YU/'4G3F''$E'
'
>*"E'Y2/'4G3F'&"#$%&L"'
'
&$%F'>"F'F(LC*I*C$?*G%F'
'
?"Cc%*DE"'$()KF'
YV'WWV'///' .0'YUY'///' '
@L)*I*C$?*G%'FE)'>"'%"?'
8"#*F"'&"' 8"#*F"'&"' '
' ' ^?"#'Y.'P'
Y.' Sa_`Sa7' ' ' /Y[/Vg'FE)' /Y[/Vg'FE)' '
' ' ']*?"FF"'&"'?)$%FI")?'U[/'
>"F'#G%?$%?F' >"F'#G%?$%?F' '
9Q;5'&"#$%&L"'$E'>*"E'
7`]6' 7`]6' '
&"'Y/2/'4G3F'()G(GFL"'
'
$()KF'@L)*I*C$?*G%'FE)'>"'
'
%"?['
'
O;*KC"F'$&#*%*F?)$?*@"F'
'
%G%'?)$%F#*FF"%?'&$%F'>"F'
O'
&L>$*F'
,G%'CG%IG)#"'
^?"#'W'C>L'<5Q'P''
8LIL)"%C"H'C$($C*?L'&"'
F?GCi$R"H'@*?"FF"'&"'
>"C?E)"'%G%'()LC*FL"F'&$%F'
>$'()"FC)*(?*G%'?"Cc%*DE"'
()G(GFL"'"?'($F'&"'
()LC*F*G%F'LR$>"#"%?'FE)'
>"F'()GF("C?EF'jG*%?'
^?"#'Y.'&*FDE"'&E)'P'
4G&K>"H')LIL)"%C"H'?e("Z'
'
'S`6Q\^55S4S,`' ' C$($C*?LH'IG)#$?H''*%?")I$C"H'
YU' ' ' YW'YUU'X//' .U'V2W'=//' ' O'
h645S4',__9_' ' &LJ*?'&"'?)$%FI")?H'FeF?K#"'
'
&B"+(>G*?$?*G%H'FGE)C"'
&B$>*#"%?$?*G%H'$CC"FFG*)"F'
%G%'()LC*FL"F'&$%F'>"F'
F(LC*I*C$?*G%F'?"Cc%*DE"F'
()G(GFL"F'
O'>"'&*FDE"'&E)'()G(GFL'
&$%F'>"'()GF("C?EF''%B$'
($F'E%"'@*?"FF"'&"'>"C?E)"'
&"'U///'43F'
,G%'CG%IG)#"'
^?"#'W'C>L'<5QP'
O6JF"%C"'&"'()GF("C?EF'
O'a$($C*?L'&"'Y='9G'
()G(GFL"'$@"C'E%"'@*?"FF"'
&"'>"C?E)"'&"'YU/'4G3F''$E'
>*"E'Y2/'4G3F'&"#$%&L"'
&$%F'>"F'F(LC*I*C$?*G%F'
.Y'0YX'///' .='22/'///' ?"Cc%*DE"F'$()KF'
8"#*F"'&"' 8"#*F"'&"' @L)*I*C$?*G%'FE)'>"'%"?'
' '
Y0' 7.5' ' ' Y/H0Vg'FE)' Y/H0Vg'FE)' ^?"#'Y.'P' O'
' '
>"F'#G%?$%?F' >"F'#G%?$%?F' 'O]*?"FF"'&"'?)$%FI")?'U[/'
7`]6' 7`]6' 9Q;5'&"#$%&L"'$E'>*"E'
&"'Y/2/'4G3F'()G(GFL"'
$()KF'@L)*I*C$?*G%'FE)'>"'
%"?['
[';*KC"F'$&#*%*F?)$?*@"'%G%'
?)$%F#*FF"%?'&$%F'>"F'
&L>$*F'
,G%'CG%IG)#"'
;6a^:â' ' '
Y2' ..'=U.'0//' .V'V.X'0//' ..'=U.'0//' .V'V.X'0//' aG%IG)#"' Y")'
Q<5^,S55' ' '
!""#$%&"'$#()*#+,$-+$#().)Z!/4I4/)89541[55)*+&#)&:);+:"':")<(),$:T"@<(&L);$==$+:-)-$L)?(:")"#(:"(@<(&L);$==()A&'"#()?(:")BNN)VCN)MFFG)
H#':?-)/I!)66/)'&);+:"':");$:$;&;)(")<(),$:T"@>&$");$==$+:-)>&$")?(:"),$:T"@-(*");$==()A&'"#()?(:")BND)DNW)MFFG)H#':?-)/I!)66/)'&)
;+:"':");'L$;&;)',(?)&:)<O='$)<P(LO?&"$+:)<()"#(:"()BCFG)Q+&#-)*+&#)?>'A&()?+;;':<(R)
!"#$J$&$'()*+,+#+"-$./$01".*+#,$.2/-#1/#+/-$3*$01"4+#$.*$6EK8LFMLN56'789:;$
$
$ 5"-#3-#,$("11+@A$/-$;$
$
6"*=+,,+"--3+1/,$ 5"-#3-#,$$>*$/-$;$?;'$ ?;'$ BC,/1D3#+"-$ 83-@$
9<$
$
7EF'$ EE?$ EE?$
5+-$ 53G$ 5+-$ 53G$ 5+-$ 53G$
'6JF"%C"'&"'#$)DE"'$'?GEF'
Y' ,_Q^\_'Q<8k^,6'' 0/W'X2/' >"F'*?"#F' O'
Y'0W='.2/' ' ' ' '
' ,G%'''CG%IG)#"'
\S]^5'98_<;' .Y2'2//'
Y'0VY'///' aG%IG)#"' Y")'
.' ' ' .20'.W/' Y'X0X'2V/'
^,`S8,6`^_,6\' ' ' ' '
S,`8S;8^5S' Y'2Y2'2//' 6JF"%C"'&"'#$)DE"'$'?GEF'
U' .=2'W//' ' ' ' ' O'
bS,!O;6,96' ' >"F'*?"#F'P',G%'CG%IG)#"'
aG%IG)#"' UK#"'
0' `^\98S' U=='W//' Y'0=V'.//' ' ' 0U.'W0.' Y'XU.'0X='
' '
U0X'U//' 6JF"%C"'&"'#$)DE"'$'?GEF'
2' 4S5' Y'.YX'.2/' ' ' ' ' O'
' >"F'*?"#F'P',G%'CG%IG)#"'
O6JF"%C"'&"'#$)DE"'$'
QS,^5'Q<5^,S55' 0YY'Y2/' >B*?"#'YH'UH'0H'2H'=H'VHW'
=' Y'=XW'X2/' ' ' ' ' '
^,`' ' O';*KC"F'$&#*%*F?)$?*@"F'
%G%'?)$%F#*FF"%?''
X' 4668'568\' ' ' 0..'00/' Y'=VY'2//' 0..'00/' Y'=VY'2//' '''aG%IG)#"' .K#"'
!""#$%&"'$#()*#+,$-+$#().)S[K45)2709Z)416[71!6401!S)*+&#)&:);+:"':"))<()<(&L)?(:")A&$:U();$==()?$:A)?(:")BNXE)EFFG)H#':?-)/I!)
J6K!))'&);+:"':");$:$;&;)(")<P9:);$==$+:)A&'"#()?(:")A&'"#(@,$:T"@&:);$==()BX)MDX)FFFG)H#':?-)/I!)J6K!))'&);+:"':");'L$;&;)',(?)
&:)<O='$)<P(LO?&"$+:)<()"#(:"())BCFG)Q+&#-)*+&#)?>'A&()?+;;':<(R)
!"#$O$&$'()*+,+#+"-$./$4"*1-+#*1/,$./$C*1/3*$3*$01"4+#$.*$6EK8LFMLN\5!J712I)
5"-#3-#,$("11+@A$
$ 5"-#3-#,$$>*$/-$;$?;'$ $
6"*=+,,+"--3+1/,$ $/-$;$?;'$ 83-@$
9<$ BC,/1D3#+"-$
7EF'$ EE?$ EE?$
4*%' 4$+' 4*%' 4$+' 4*%' 4$+' '''''6JF"%C"'&"'#$)DE"'$'
S,`8S;8^5S'
Y' ?GEF'>"F'*?"#F'P,G%' O'
bS,!O;6,96'' .'/X.'///' 2'U=X///' ' ' ' '
CG%IG)#"'
"#"
.' `^\98S' .'0VY'Y//' 0'X0V'WY/' ' ' .'W.X'=WV' 2'=/U'XYUHV' aG%IG)#"' 0 '
' 6JF"%C"'&"'#$)DE"'$'?GEF'
'
U' \[][6' .'/YY'///' 0'X.W'2//' ' ' ' >"F'*?"#F' O'
'
' ,G%'aG%IG)#"'
0'XY2'///'
0' `^k[,SS8S'568\' .'U2.'///' ' ' .'XX2'U=/' 2'2=U'X//' 'aG%IG)#"' UK#"'
'
S`6Q\^55S4S,`' .'2WX'YV/'
2' ' ' 2'=/='YV/' .'2WX'YV/' 2'=/='YV/' 'aG%IG)#"' .K#"'
h645S4',__9_' '
=' 4668'568\' ' ' .'..W'/./' 2'VW.'W./' .'..W'/./' 2'VW.'W./' aG%IG)#"' Y")'
!""#$%&"'$#()*#+,$-+$#().)\!!7)5!7S)*+&#)&:);+:"':"))<()<(&L);$==$+:-)<(&L)?(:"),$:T"@:(&H);$==(),$:T")BN)NNY)FNFG)H#':?-)/I!)66/))'&)
;+:"':");$:$;&;)(")<()?$:A);$==$+:-)>&$")?(:")A&'"#(@,$:T"@<+&U();$==():(&H)?(:"),$:T")BE)DYN)YNFG)H#':?-)/I!)66/))'&);+:"':")
;'L$;&;)',(?)&:)<O='$)<P(LO?&"$+:)<()"#(:"())BCFG)Q+&#-)*+&#)?>'A&()?+;;':<()
!"#$P$Q$'()*+,+#+"-$./$("-,"==3C>/$+-4"1=3#+)*/$3*$01"4+#$.*$6EK8LFMLN56'789:;$
5"-#3-#,$("11+@A$
5"-#3-#,$$>*$/-$;$?;'$
9<$$ 6"*=+,,+"--3+1/,$ $/-$;$?;'$ BC,/1D3#+"-$ 83-@$
7EF'$ EE?$ EE?$
5+-$ 53G$ 5+-$ 53G$ 5+-$ 53G$ O6JF"%C"'&"'R$)$%?*"'&"'
FGE#*FF*G%'
O'^?"#'YY'P'8LIL)"%C"'*%FC)*?"'
Y' 'd^`^'5S8]âS5' &$%F'>"F'F(LC*I*C$?*G%F' O'
' ' .'=22'///' W'W.V'.2/' ' '
?"Cc%*DE"'%"'CG))"F(G%&'A'
$ECE%'&GCE#"%?'FE)'>"'%"?['
,G%'''CG%IG)#"'
^?"#'YY'P''
O#$)DE"'
' ()G(GFL"M`86,5aS,!N'
QS,^5'Q<5^,S55' '
.' U'U..'2//' Y/'X2.'2//' ' ' ' CG##"')LIL)"%C"'&E'&*FDE"' O'
^,`' '
' &E)'
O6JF"%C"'&"'()GF("C?EF'
,G%'''CG%IG)#"''
^?"#'YY'P'
O*%?")I$C"'<5Q'U[/'&"#$%&L'
$E'>*"E'&"'&B*%?")I$C"'<5Q'U[/'
?e("'a'()G(GFL'&$%F'>"'
.'WX0'XV/' YY'YW.'U//'
()GF("C?EF[''
8"#*F"'&"' 8"#*F"'&"' '
' O@*?"FF"'&"'?)$%FI")?'U[/'
U' 8[![^'5$)>' ' ' Y2HX2g'FE)' Y2HX2g'FE)' ' O'
' 9Q;5'&"#$%&L"'$E'>*"E'&"'
>"F'#G%?$%?F' >"F'#G%?$%?F' '
20/'4G3F'()G(GFL"'&$%F'>"'
7`]6' 7`]6'
()GF("C?EF'
O';*KC"F'$&#*%*F?)$?*@"F'%G%'
?)$%F#*FF"%?'&$%F'>"F'&L>$*F'
,G%'aG%IG)#"'
'^?"#'YY'P'
O*%?")I$C"'<5Q'U[/'&"#$%&L'
$E'>*"E'&"'&B*%?")I$C"'<5Q'U[Y'
?e("'a'()G(GFL'&$%F'>"'
()GF("C?EF['
Y'WV2'///'
0' !6`6,9'5_\<`^_,' X'=0U'=//' ' ' ' ' O']*?"FF"'&"'?)$%FI")?'U[/' '
'
9Q;5'&"#$%&L"'$E'>*"E'&"'
20/'4G3F'()G(GFL"'$()KF'
@L)*I*C$?*G%'FE)'>"'%"?[''
O;$F'&"'\S!']Ge$%?'
,G%'''CG%IG)#"'
2' Sd_' ' ' ' YY'V/U'20/' ' ' '^?"#'YY'P' '
13
^,`S8,6`^_,6\' U'/./'V//' 8"#*F"'&"'
O*%?")I$C"'<5Q'U[/'&"#$%&L'
568\' 8"#*F"'&"' Y2g'FE)'>"F'
$E'>*"E'&"'&B*%?")I$C"'<5Q'U[.'
Y2g'FE)'>"F' #G%?$%?F'
9S,.'?e("'a'()G(GFL'&$%F'
#G%?$%?F' 7`]6' >"'()GF("C?EF['
7`]6' 'O]*?"FF"'&"'?)$%FI")?'U[/'
9Q;5'&"#$%&L"'$E'>*"E'&"'
Y/2/'4G3F'()G(GFL"'$()KF'
@L)*I*C$?*G%'FE)'>"'%"?['
',G%'CG%IG)#"'
^?"#'YY'P'
O*%?")I$C"'<5Q'U[/'&"#$%&L'
$E'>*"E'&"'&B*%?")I$C"'<5Q'U[Y'
?e("'a'()G(GFL'&$%F'>"'
()GF("C?EF[''
O]*?"FF"'&"'?)$%FI")?'U[/'
=' 5Q;S'568\' ' ' .'==Y'0W/' V'V0X'=0/' ' ' 1'
9Q;5'&"#$%&L"'$E'>*"E'&"'
22/'4G3F'()G(GFL"'$()KF'
@L)*I*C$?*G%'FE)'>"'%"?['
O($F'&"'\S!'@Ge$%?'
O()GF("C?EF'%G%'$E?c"%?*DE"'
,G%'CG%IG)#"'
X' ''dd'5S8]âS5' ' ' .'X..'V2/' YY'Y0V'/2/' .'X..'V2/' YY'Y0V'/2/' 'aG%IG)#"' Y'")'
V' ;6a^:â'Q<5^,S55' ' ' .'X=0'Y2/' Y/'WXY'/2/' .'X=0'Y2/' Y/'WXY'/2/' aG%IG)#"' .K#"'
^?"#'YY'P'
*%?")I$C"'<5Q'U[/'&"#$%&L'
$E'>*"E'&"'&B*%?")I$C"'<5Q'U[Y'
.'VU0'U=/' YY'//Y'Y0/'
?e("'a'()G(GFL'&$%F'>"'
8"#*F"'&"' 8"#*F"'&"'
4_,!^6\S' ' ()GF("C?EF[']*?"FF"'&"'
W' ' YVH2g'FE)'>"F' YVH2g'FE)'>"F' ' ' O'
!^5`8^Q<`^_,' ' ?)$%FI")?'U[/'9Q;5'&"#$%&L'
#G%?$%?F' #G%?$%?F'
$E'>*"E'&"'22/'4G3F'()G(GFL'
7`]6' 7`]6'
$()KF'@L)*I*C$?*G%'FE)'>"'%"?['
O($F'&"'\S!'@Ge$%?'
,G%'CG%IG)#"'
^?"#'YY'P'
.'=UX'U//' Y/'U0V'=//' O']*?"FF"'&"'?)$%FI")?'U[/'
'
8"#*F"'&"' 8"#*F"'&"' 9Q;5'&"#$%&L"'$E'>*"E'&"'
'
Y0H.=g'FE)' Y0H.=g'FE)' ' ' Y/2/'4G3F'()G(GFL"'$()KF'
Y/' Sa_`Sa7' ' ' '
>"F'#G%?$%?F' >"F'#G%?$%?F' ' ' @L)*I*C$?*G%'FE)'>"'%"?['
'
7`]6' 7`]6' O;*KC"F'$&#*%*F?)$?*@"'%G%'
1'
' ' ?)$%F#*FF"%?''
,G%'CG%IG)#"'
^?"#'YY'&*FDE"F'&E)F'P''
O4G&K>"H')LIL)"%C"H'?e("'Z'
C$($C*?LH'IG)#$?H'*%?")I$C"H'
&LJ*?'&"'?)$%FI")?H'FeF?K#"'
&B"+(>G*?$?*G%H'FGE)C"'
&B$>*#"%?$?*G%H'$CC"FFG*)"F'
S`6Q\^55S4S,`' ' %G%'()LC*FLF'&$%F'>"F'
YY' ' .'.00'W2/' V'W=2'/2/' ' ' U"#"'
h645S4',__9_' ' F(LC*I*C$?*G%F'?"Cc%*DE"F'
()G(GFL"F'
O'>"'&*FDE"'&E)'()G(GFL'&$%F'
>"'()GF("C?EF''%B$'($F'E%"'
@*?"FF"'&"'>"C?E)"'&"'U///'
43F'
,G%'CG%IG)#"'
^?"#'YY'P'
'O]*?"FF"'&"'?)$%FI")?'U[/'
.'220'X//' W'WX='W//'
9Q;5'&"#$%&L"'$E'>*"E'&"'
8"#*F"'&"' 8"#*F"'&"'
' ' Y/2/'4G3F'()G(GFL'$()KF'
Y.' 7.5' ' ' YYH/=g'FE)' YYH/=g'FE)' O'
' ' @L)*I*C$?*G%'FE)'>"'%"?['
>"F'#G%?$%?F' >"F'#G%?$%?F'
O';*KC"F'$&#*%*F?)$?*@"'%G%'
7`]6' 7`]6'
?)$%F#*FF"%?'&$%F'>"F'&L>$*F'
,G%'CG%IG)#"'
Y/'WXY'/2/'
YU' '';6a^:â'Q<5^,S55' ' ' .'X=0'Y2/' Y/'WXY'/2/' .'X=0'Y2/' aG%IG)#"' ."#"'
'
!""#$%&"'$#()*#+,$-+$#().)]])5[7K4/[5)*+&#)&:);+:"':")<()<(&L);$==$+:-)-(*")?(:"),$:T"@<(&L);$==()>&$")?(:")?$:A&':"()BN)WNN)DEFG)H#':?-)/I!)
66/)'&);+:"':");$:$;&;)(")<()+:U();$==$+:-)?(:")A&'#':"(@>&$");$==()?$:A&':"()BXX)XMD)FEFG)H#':?-)/I!)66/)'&);+:"':");'L$;&;)',(?)&:)
<O='$)<P(LO?&"$+:)<()"#(:"()BCFG)Q+&#-)*+&#)?>'A&()?+;;':<(R)
'
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'
!"#$!%&#'()$!%*+,!'-!+'!%
!"#$%!"&!"&'()*&%+,-,./--.0#"1()0120"%10!20120'(#&34&55&6789&,-,.&:;48&<=7>?4@9@A@;B&3C&D;48B@A48C&3C&E48C74&CA&3=@6:8@6C9&3@FC89&
74&:8;D@A&3C&<=">;<C&%;867<C&14:G8@C48C&H"%1I&J@B7B>C6CBA&K&L43MCA&3C&<="%1&MC9A@;B&,-,.&N;BF;>7A@;B&3C&<7&N$#&K&OCAA8C&%+&,-,./
--.0#"1()0120"%10!20120'(#&34&-,0-.0,-,.&(GDG8CB>C9&3C&:4E<@>7A@;B&K&OC&P4;A@3@CB&3C9&678>QG9&:4E<@>9&%+RS.,&34&<4B3@&,T&6789&,-,.U&
'7MC&,-V&
!"#$%$&$'()*+,+#+"-$./$0"*1-+#*1/$./$2*1/3*$3*$41"0+#$./$567("5/$8"1935/$:*4;1+/*1/$<=8:>?$
3>$A1+B$./$5C"001/$5*,$ 2>$A1+B$./$5C"001/$
8@$ :"*9+,,+"--3+1/,$ A*25+)*/9/-#$%$$ ("11+D;E1323+,$+-(5*,$%$$ F2,/1G3#+"-,$ H3-D$
IJ$$ JJK$$ IJ$$ JJK$$
'C8D;8C49C&3C&:7:@C8&X&,&A8;49&H>7:7>@AG&3C&R-&
X&5--&DC4@<<C9I&#78?4C&K&O748G7A&& %;B&
-5& "VW$VJ& 55&,-5&T--& /& /& /&
O7&>7:7>@AG&3C&<7&:C8D;8C49C&B=C9A&:79&DC86CV& ><799G&
%;B&>;BD;86C&
/'C8D;8C49C&3C&:7:@C8&X&,&A8;49&H>7:7>@AG&3C&R-&
X&5--&DC4@<<C9I&
%;B&
-,& "VLVLV2V'& 5-&YSZ&ZT-& /& /& /& /'8G9CB>C&3=CDD7>@<C&37B9&<=;DD8C&AC>QB@?4C&[&
><799G&
O7&>7:7>@AG&3C&<7&:C8D;8C49C&B=C9A&:79&DC86CV&
%;B&>;BD;86C&
-R& "N\)J& 5R&,TS&,T-& /& 5R&,TS&,T-& &5T]^..]ZRT&& N;BD;86C& 5C8&
'C8D;8C49C&3C&:7:@C8&X&,&A8;49&H>7:7>@AG&3C&R-&&
X&5--&DC4@<<C9I&#78?4C&<748G7A&& %;B&
-.& "N\&$J()P_"& 5R&T.T&---& /& /& /&
O7&>7:7>@AG&3C&<7&:C8D;8C49C&B=C9A&:79&DC86CV& ><799G&
%;B&>;BD;86C&
*)+,-./)01&#)&2)312"'2")4()"#($5()3$66$127)4(&8)9(2")9$2:&'2"(*;&$")3$66()4(&8)9(2")9$2:&'2"()<=>)?@A)?@BC)
D#'297),/!)EFG!)71$"):&$25()3$66$127)7$8)9(2"):&'#'2"(*:&'"#()3$66()7(0")9(2")"#(2"(*9$2:)<=@HIJJHK>@C)D#'297)
!""#$%&"'$#()
,/!)FF,)'L(9)&2)4M6'$)4():&'#"15()<=JC)N1&#7)01&#)9;':&()9133'24(O))P')L'6$4$"M)4()6Q1DD#()(7")6Q'22M()
%&4RM"'$#()?B?J)01&#)6()61")=)S)
!"#$L$&$'()*+,+#+"-$.6+941+9;,$.+G/1,$3*$41"0+#$./$567("5/$8"1935/$:*4;1+/*1/$<=8:>?$
3>$A1+B$./$5C"001/$5*,$ 2>$A1+B$./$5C"001/$
8@$ :"*9+,,+"--3+1/,$ A*25+)*/9/-#$%$ ("11+D;E1323+,$+-(5*,$%$ F2,/1G3#+"-,$ H3-D$
IJ$ JJK$ IJ$ JJK$
-5& "!J& 5,&--5&T--& /& 5,&--5&T--& 5.]5^5]ZZ-& N;BD;86C& 5C8&
%;B&
-,& 1`N&1$(O& /& 55&.,T&RT-& Y&^S,&T--& 55&.,T&RT-& N;BD;86C&67@9&;DD8C&7B;867<C6CBA&E799C&
><799G&
#7AG8@74b&K&CB&:;<cC9AC8U&>8;>QG&3=7AA7>QC&7FC>&
<=GA4@&K&"B&DC8U&<;BM4C48&3C&<7&>;83C&K&CBA8C&-U.&CA&
%;B&
-R& `$O$1&2($'a)N& /& 5R&--Z&ZR-& /& /& -U^&6dA8C&:8;:;9GCV&
><799G&
O7&<;BM4C48&3C&<7&>;83C&B=C9A&:79&DC86C&
%;B&>;BD;86C&
#7AG8@74b&K&CB&:;<cC9AC8U&>8;>QG&3=7AA7>QC&7FC>&
<=GA4@&K&"B&DC8U&<;BM4C48&3C&<7&>;83C&K&CBA8C&-U.&CA&
%;B&
-.& ("V%$VN\#& 5-&^Y-&---& 5,&^5.&,--& /& /& -U^&6dA8C&:8;:;9GC&B=C9A&:79&DC86CV&
><799G&
O7&<;BM4C48&3C&<7&>;83C&B=C9A&:79&DC86CV&
%;B&>;BD;86C&
*)+T/)01&#)&2)312"'2")4()41&5()3$66$127)3$66()9$2:)9(2"7)<=?)BB=)@BBC)D#'297),/!)EFG!)71$"):&'"1#5()3$66$127)
!""#$%&"'$#() 9(2")71$8'2"(*&2)3$66()7(0")9(2")71$8'2"(*4$8)<=JH=I=HKKBC)D#'297),/!)FF,)'L(9)&2)4M6'$)4():&'#"15()<=JC)N1&#7)
01&#)9;':&()9133'24(O))P')L'6$4$"M)4()6Q1DD#()(7")6Q'22M()%&4RM"'$#()?B?J)01&#)6()61")?O)
&
&
SOCIETE NATIONALE D’ELECTRICITE DU BURKINA - (S O N A B E L)
COMMUNIQUE
AVIS SPECIFIQUE DE PASSATION DE MARCHE

AOI/PM : N° 02-2024/SONABEL/PEDECEL
Mode de financement : Prêt - Banque Islamique de Développement (BIsD)
N° de financement : BFA-1043 du 10 mai 2023
Le Directeur Général de la Société Nationale d’Electricité du Burkina (SONABEL) informe les éventuels candidats à l’AOI/PM N° 02-
2024/SONABEL/PEDECEL lancé pour l’acquisition et l’installation de postes préfabriqués avec des cellules motorisées, télécommandables par
le Bureau Central de Conduite (BCC), publié à la page 15 du quotidien n° 3866 du vendredi 26 avril 2024 de la Direction Générale du Contrôle
des Marchés Publics et des Engagements Financiers du Burkina est Sans Objet.
Nous vous demandons de bien vouloir considérer la publication de la page 13 du même quotidien.
Le Coordonnateur du PEDECEL
Jean Bedel GOUBA

Officier de l’Ordre de l’Etalon
!"
" Publics et des Engagements Financiers du Burkina Faso
Marchés Mercredi 1er mai 2024
15
!"#"$%&'&()&(*+,-'"./*%/'&0)&$(,#"!,*&$(&%(1,*"&/%"2/&$(
!"#$%&"'&"'()*+',-./.01/2345678795:;5!6('&<'/.'$=)*>'./.0'?@<)'>A$BC<*D*E*@%'&AF@)#@%"D'?@<)'>A*%DG#*%$E*@%'$)E*4*B*">>"D'$<'?)@4*E'
&"'>$'!*)"BE*@%';G%G)$>"'&"D'()@&<BE*@%D'7%*#$>"D!
"#$%$&'('$)*!+,-.')!-'!/0')%)!'1'2&#&'!3435!
6,+/#&%)#7$8!*!9:;<=>=?@!>?A!BCDEFGA!H:IJ=EA!*!$KLMNLO!LMN5!>:!BCD>=!4P!C:!B?DED?>=!Q4!CRD=J!3435S!HCT?!54!
2GUGD?@E?!>?!JC!E;@R;EC<=;@!>?!JC!&;BB=AA=;@!C<<D=I:<=;@!>?A!(CDEFGA!V&%(W*!$K3435O44L3X(%2%YX8.X-(6!>:!Q3!CRD=J!3435!
-C<?!>0;:R?D<:D?!>?A!HJ=A!*!QM!CRD=J!3435!O!$;BID?!>?!J;<!*!:@=Z:?!!O!$;BID?!>?!HJ=A!*!:@!V4QW!
6@%E$%E'&"D' 6@%E$%E'&"D' 6@%E$%E'&"D'@44)"D' 6@%E$%E'&"D'
'''''''''''
:@<#*DD*@%%$*)"D' @44)"D'><"D'"%' @44)"D'><"D'"%' B@))*LG"D'"%'HIH7' @44)"D'B@))*LG"D' MND")=$E*@%D'
8$%L'
HIH7'9JK7' HIH7'JJI' 9JK7' "%'HIH7'JJI'
I;D@?!=@UGD=?:D?'O'..'P/.'/Q0'JJI''''?<!I;D@?!A:HGD=?:D?'O'R/'PST'23/'JJI'
U,J8U(8V:U'IM,;M'7::76V'
33![\Q!P44! O! O! 33![\Q!P44! IM,HM86U' !!!!!!Q?D!
UJ'H8U8U:'WUI7HX'
*+,-*.-/0*)12+32)!00!4/)*,)5-*-*0)6*1!57)!"#$%#&%'"&()&(%*+%8$9:";<(&=)>$??$@9A)A(B")C(9")
!""#$%&"'$#())) A@$='9"()&9)>$??()9(&D)C(9"A%6EE)FGH)IJJ7)D#'9CA)15!)K,L!%),+-%#&%*./)0%*+%/0,$)01"&%*+%A@$='9"()6GJ7)
M@&#A%
!
!"#$%#&'#(&)*!+!,-&'./$0*!()*,%),*#(&',&1,*2/$!&
!"#$%&'("($)#*+,$#(-./(*0123245332567&($859:59!*+;*2<*%-=.$&.*2324*.&>"($%*";*.&?.;(&@&#(*+,;#*?)#';>("#(*A);.*>"*.-">$'"($)#*+&'*-(;+&'*
(&?B#$C;&'*+-("$>>-&'D*>,->"8)."($)#*+;*9)''$&.*+,6AA&>*+,E%%.&*&(*>&*';$=$F?)#(.G>&*+&'*(."=";H*+,"@-#"7&@&#(*+&*>"*(."#?B&*I*+;*J.)K&(*+&*J).(*
L&?*!;>($@)+">*+"#'*>,677>)@-."($)#*+&*E;"7"+);7);*MJL!EN*O)#&*@"7"'$#'*');'*+);"#&'*M"$.&*+&*+-+);"#&@&#(D*@"7"'$#'D*8;.&";H*&(*
>)?">*.&A)'*?B";%%&;.'N*F*J;8>$?"($)#*P*Q;)($+$&#*+&'*!".?B-'*J;8>$?'*#1R<2S*+;*>;#+$*34*@".'*2324F*9"(&*+T);=&.(;.&*+&'*A>$'*P*IU53R52324*F*
9"(&*+&*+->$8-."($)#*P*2453452324*F*0)@8.&*+&*A>$'*.&V;'*P*IR*F*!-(B)+&*+&*'->&?($)#*P*L->&?($)#*W)#+-&*';.*>"*Q;">$(-*&(*>&*X)Y(*MLWQXNN*F*
W$#"#?&@&#(*P*Z"#C;&*!)#+$">&*F*X.-+$(*[96*019\U\SFZW*&(*9)#*019<UI3FZW*
10(230%-#2%45.(6+%-#$789/'+/2(*.#%2#$%#-8'%42(*.#
!/2+0%#$%-#
=8B80%.4%-#$+#
/42(9(28-#$+#
4/.$($/2#$/.-#'%#
4/.$($/2#%.# ?0>/.(-/2(*.#
!*,@0%# $*,/(.%#$%-# !*2%#
!"#$%# 0%'/2(*.# 2%45.(6+%#%2# 1*,,%.2/(0%-#
)*+,(--(*../(0%-# $7/..8%-# &0%-2/2(*.-#$+0/.2# 2*2/'%:# =/.>#
&'(# /9%4#'%# ,/./>80(/'%# :?@-%09/2(*.-#
$7%A&80(%.4%# '%-#4(.6#C<DE# ;<<#
$*,/(.%# $+#4/@(.%2#
$%0.(30%-#/..8%-#
$%-#
CF<;G#H#F<FIE#
&0%-2/2(*.-#
;<#&*(.2-# ;<#&*(.2-# J<#&*(.2-# F<#&*(.2-#
Q;">$%$-*
I* *]X[5*^_XF4*[0:_0[_ÈL*L6* I3* I3* \3* I4Da4* U4Da4* S&* .&(&#;*A);.*>"*
@$''$)#*
Q;">$%$-*
2* X[9*5*6:_[!* I3* I3* \3* IaDS2* UaDS2* R&* .&(&#;*A);.*>"*
@$''$)#*
Q;">$%$-*
^_Xb0[*XE0Lc]^*5*6X[^* &
R* I3* I3* \3* IaD24* UaD24* \ * .&(&#;*A);.*>"*
:_E^_Xb0[Qc_*
@$''$)#*
4* X_[^J*5*:_EFXE0Lc]^** I3* I3* R3* IaDRI* \aDRI* II&* FFF*
Q;">$%$-*
a* ^_9*L6`]* I3* I3* a2Da* I\D22* <<DS2* <&* .&(&#;*A);.*>"*
@$''$)#*
Q;">$%$-*
\* X6_!FL6`]*5*6`Xb[*XE0Lc]^* I3* I3* \3* IaDS2* UaDS2* R&* .&(&#;*A);.*>"*
@$''$)#*
S* 0Ed_X*5*6XR_*[#7-#$&;.'*X)#'&$>'* I3* I3* 22Da* IaDI2* aSD\2* I2&* FF*
Q;">$%$-*
*LX_^*^c0[L[_*5*X[0^_Xb*
<* I3* I3* \3* I\DR2* U\DR2* I&.* .&(&#;*A);.*>"*
[0:_`[_c`L*XE0L_[]L*
@$''$)#*
Q;">$%$-*
U* *X_^`[*5*Z_X[*Z^J* I3* I3* \3* IaD<4* UaD<4* 2&* .&(&#;*A);.*>"*
@$''$)#*
Q;">$%$-*
I3* :^6b*5*W6LE*[0:_0[_`[_* I3* I3* \3* IaDR4* UaDR4* a&* .&(&#;*A);.*>"*
@$''$)#*
*:_W6*[0:_0[_c`L*XE0L_[]L*5*
II* I3* I3* 4a* IaD\2* <3D\2* I3&* Q;">$%$-*
]6!XE*[0:_0[_`[_*
Z_^6[X*[0:_0[_`[_*_eJ_`^[L_*5*
I2* I3* <* a2Da* I4D24* <4DS4* U&* Q;">$%$-*
Z_[*XE`J*
fZZ*6LLEX[6^_L5*X6L*
XE0Lc]^60^L*[0:_0[_c`L*
IR* h?".(-*?".*>&*7.);A&@&#(*+&*(.)$'*8;.&";H*#,&'(*A"'*";().$'-*A".*>"*@"#$%&'("($)#*+,$#(-./(*
XE0L_[]5*^_Xb0E]E:g*
XE0Lc]^L*]^9*
#
!"##$%&'!(')*'+,&$-').)/'#0123%#%'4+&+3! 5678'9'
16 !
Mercredi 1er mai 2024 Marchés Publics et des Engagements Financiers du Burkina Faso
!"#$$%&'"(#)'"*%&+%&$%!,-#(%&$)!#"*%&+,&.,-/#'"&
!""#$%&'())*#+%(,-#*.%/001$1*1%23%45467564789::7;<:=7:>?%"(,*%/0@,A+A.A(2+%&'1@,A"#B#2.+%+,""$1B#2./A*#+%%C0(2+.*,0.A(2%&,%+ADE#%&#%$/%
;A*#0.A(2%F1EA(2/$#%&#%;1&(,E(,%G%,2%.*/2+)(*B/.#,*%&#%",A++/20#%H55%IJ!?%,2%E*(,"#%1$#0.*(ED2#%&#%+#0(,*+?%,2%+K+.DB#%&#%"*(&,0.A(2%
&'12#*EA#%+($/A*#?%,2%*1+#/,%A2)(*B/.A@,#?%,2#%&1.#0.A(2%A20#2&A#?%,2%0(2.*L$#%&M/00D+?%,2#%-A&1(+,*-#A$$/20#?%,2#%E#+.A(2%&#%)A$#%&M/..#2.#%#.%$/%
+(2(*A+/.A(2N%O%;/.#%&#%",P$A0/.A(2%G%J#2&*#&A%Q5%2(-#BP*#%4546%O%93%&#%$/%F#-,#%G%!"#$%&''('9(BP*#%&#%"$A+%*#R,+%G%S%
;/.#%&'(,-#*.,*#%G%J#2&*#&A%4H%2(-#BP*#%4546%O%;/.#%&1$AP1*/.A(2%G%>/*&A%Q6%)1-*A#*%454H%
T(.%Q%G%U(,*2A.,*#%#.%"(+#%&',2%.*/2+)(*B/.#,*%&#%",A++/20#%H55%IJ!?%&',2%E*(,"#%1$#0.*(ED2#%&#%+#0(,*+%&#%4V5%IJ!?%#.%&',2%+K+.DB#%&#%
"*(&,0.A(2%&'12#*EA#%:($/A*%
*"$+,$+) *"$+,$+)
*"$+,$+) *"$+,$+)-#)
!"#$%&&'#() 0"((%1') 0"((%1') (,$1) "2&'(/,+%"$)
-#).+/,) ++0)
.+/,) ++0)
!O6%<8T!\F!=<%:YF%T!%8TXWYF<%
!O6]Q%&A+0(*&/20#%#2.*#%$#%B(2./2.%$#..*#%&/2+%$#%^_Y%#.%
W<89X%
$#%B(2./2.%#2%0À))*#%&/2+%$#%&#-A+%%%CQ%455%555%/,%$A#,%&#%
F<:8Y<% V6H%555%555%%%%Z65%Q45%555% VQ[%555%555% ZQQ%4H5%555% Q#*%%
Q%H55%555N]%
8<9W<F%%%
J/*A/.A(2%G%OQ[%[[5%555?%./,a%G%O6%b%
X))*#%0(2)(*B#%
8#*./A2+%_*(+"#0.,+%)(,*2A+%#2%/2E$/A+%2'(2.%"/+%1.1%
!UF\8!%
.*/&,A.+%#2%)*/2R/A+%#.%0(2)(*B1B#2.%/,a%A2+.*,0.A(2+%/,a%
9<WcXFI% HZ6%5SH%eZQ%%%%VHZ%H4[%HVH% % % O%
+(,BA++A(22/A*#+%\8]Q5%
8X99<d\X9%
X))*#%2(2%0(2)(*B#%
!P+#20#%&#%$/%"*#BAD*#%"/E#%#.%$/%&#*2AD*#%"/E#%&#+%
+AE2/.,*#+%&,%0(2.*/.%&,%B/*0`1%23%
H67557Q575e755745Qe75554[%&,%Q5%/-*A$%45Qe%+,A-/2.%
/,.(*A+/.A(2%&#%$'#2.#2.#%&A*#0.#%23%QeO5ee7><78!^%&,%
45754745Qe%"(,*%$/%*1/$A+/.A(2%&#%+K+.DB#+%+($/A*#+%
"`(.(-($./h@,#+%C^/0i%,"%+($/A*#N%/,%"*()A.%&#+%_><7_>\%
#.%&#+%.*/-/A$$#,*+%&#+%+#0.#,*+%",P$A0%#.%"*A-1%%
!P+#20#%&#%$/%"*#BAD*#%"/E#%#.%$/%&#*2AD*#%"/E#%&#+%
!TT\XWf%
%H[V%4HV%6[[%%%%VS4%V[e%VV[% % % O% +AE2/.,*#+%&,%0(2.*/.%*#$/.A)%j%$/%)(,*2A.,*#%#.%A2+./$$/.A(2%
:g:W<>%
&',2%P/0i,"%12#*E1.A@,#%"(,*%$#%0#2.*#%&#%+#0(,*+%&#%
;(*A%C^,*iA2/%U/+(N%
T#%0(2&,0.#,*%&#+%.*/-/,a%G%+,A-/2.%+(2%8J?%/%)(,*2A%,2%
"*(k#.%+ABA$/A*#%/,%$A#,%&#%6%#aAE1+%
8#*./A2+%_*(+"#0.,+%)(,*2A+%#2%/2E$/A+%2'(2.%"/+%1.1%
.*/&,A.+%#2%)*/2R/A+%#.%0(2)(*B1B#2.%/,a%A2+.*,0.A(2+%/,a%
+(,BA++A(22/A*#+%\8]Q5%
X))*#%2(2%0(2)(*B#%
!""#$%&"'$#()*)+,-./)0,1-2,)-,.+,0)34&#)&5)645"'5")7()8$9):(5")45;()6$<<$458)7(&9):(5")=&'#'5"()6$<<()>?@@)ABC)CCCD)E-E!)++-)
'F(:)&5)7G<'$)7():(5")F$5H")>@ACD)I4&#8J)))
-34)5)6)(789:;84:3<)=>?<)@7;A8?):<B3@C84:D?AE)=74AF4:3<):<FA<=:AE)F3<4@G9A)=>8FFH;E)I:=73;?@IA:998<FAE)JA;4:3<)=A)B:9A)=K844A<4A)A4)
;3<3@:;84:3<)
*"$+,$+) *"$+,$+)
*"$+,$+) *"$+,$+)-#)
!"#$%&&'#() 0"((%1') 0"((%1') (,$1) "2&'(/,+%"$)
-#).+/,) ++0)
.+/,) ++0)
=*(,"#B#2.%%% <**#,*%&#%+(BB/.A(2%/,%2A-#/,%&,%.(./$%E121*/$#%
W<89X% C6Qe%e4Q%Z55%/,%&#%6Qe%e4Q%555N%
%4SQ%QQe%He4%% 6Qe%e4Q%555% %4SQ%Q45%555% 6Qe%e4Q%Z55% Q#*%%
F<:8Y<% J/*A/.A(2%G%Z55?%./,a%G%5?5554%b%
8<9W<F74!W%%% X))*#%0(2)(*B#%
!""#$%&"'$#()*)K#4&3(6(5")+,-./)0,1-2,)-,.+,0LA!+))34&#)&5)645"'5")7()"#4$8):(5")7$9M5(&N)6$<<$458)5(&N):(5")F$5H")&5)6$<<()8$9)
:(5"8)>O@P)PA@)?CCD)E-E!)++-)'F(:)&5)7G<'$)7():(5")F$5H")>@ACD)I4&#8J)
-34)L)6)!3?@<:4?@A)A4)M3;A)=>?<)8;FA<;A?@)=A)NLO)PJ)Q)MA@;3<<A;)
*"$+,$+) *"$+,$+)
*"$+,$+) *"$+,$+)-#)
!"#$%&&'#() 0"((%1') 0"((%1') (,$1) "2&'(/,+%"$)
-#).+/,) ++0)
.+/,) ++0)
<2.*#"*A+#%T<%
6e%455%555% HZ%4VZ%555% 6e%455%555% HZ%4VZ%555% Q#*%% X))*#%0(2)(*B#%
^<F=<F%
Y9\J<F:!T%
W<8f9XTX=\<%
HV%SV5%555% V6%e[V%555% HV%SV5%555% V6%e[V%555% 4DB#%% X))*#%0(2)(*B#%
8X>_!=9g%
:/*$%
:"10A)A0/.A(2+%.#0`2A@,#+%2(2%"*("(+1#+]%
;(0,B#2.%&#%"*1+#2./.A(2%&#%$'#2.*#"*A+#%;!l<9%
g<>^\%
H5%[55%555% H[%QHH%555% H5%[55%555% H[%QHH%555% O% !+0#2+#,*%)(,*2A+%j%$/%"$/0#%&,%0/./$(E,#%#.%&(0,B#2.+%
^YFI\9!%
.#0`2A@,#+%&#%$'/""/*#A$%"*("(+1%
X))*#%2(2%0(2)(*B#%
!""#$%&"'$#()*),5"#(3#$8()Q,)R,0K,0)34&#)&5)645"'5")7()=&'#'5"(M8$9)6$<<$458)7(&9):(5"):$5=&'5"(M8$9)6$<<()>B?)AS?)CCCD)E-E!)++-)
'F(:)&5)7G<'$)7():(5")F$5H")>@ACD)I4&#8)
%
%
%
17
!""#$%&'()#!'(*&+%&*,%(-&%)&+%&*,(..(#'#..%/%')&
!"#$%&%'()#*+$,(,#-)%./0),123,%456678969:8;4<!8=>8?>8='8?'@0%2+A(,#*%(B%2+C2B,+D+),%./B)%EB2+(B%F-B2%A/1A(E-2(,#-)%./B)%FA()%.+%2+AG"+%+,%.+%
A/#DFA1D+),(,#-)%./B)%F2-H2(DD+%.+%.1"+A-FF+D+),%.+$%C(F(C#,1$%D()(H12#(A+$%.+%A/;**#C+%4(,#-)(A%.+%A/<(B%+,%.+%A/!$$(#)#$$+D+),%I;4<!JKL%
M#)()C+D+),%N%EB.H+,%;4<!O%H+$,#-)%969:%L%PBEA#C(,#-)%.+%A/("#$%N%QB-,#.#+)%./#)*-2D(,#-)%.+$%D(2CR1$%FBEA#C$%45%:ST7%.B%AB).#%U68678969:KL%
V-,%B)#QB+%L%'-),(),%.+%A/+)"+A-FF+%F21"#$#-))+AA+%N9W%W66%666%M%XM!%Y%4-DE2+%.+%FA#$%2+ZB%N%=+B[%I69J%Y%=(,+%./-B"+2,B2+%.+$%FA#$%N%"+).2+.#%9U%
\B#AA+,%969:%&%6W%]%6T%D)%Y%=(,+%.+%.1A#E12(,#-)%N%D+2C2+.#%96%'(2$%%969^K%
<A(E-2(,#-)%./B)%FA()%.+%2+AG"+%+,%.+%A/#DFA1D+),(,#-)%./B)%F2-H2(DD+%.+%.1"+A-FF+D+),%.+$%C(F(C#,1$%D()(H12#(A+$%.+%A/;4<!%
!"#$%#
*+,$($+-)# !.-%)/011# *'+))%2%,-# 34)%56+-(.,)#
&'()#
4-)%2+,+)B%
X+2,(#)+$%21*12+)C+$%F21$+),1+$%F(2%A+%H2-BF+D+),%)+%$-),%F($%
(B,R+),#QB+$%IC-)*G2+%A+,,2+%.+%.+D().+%./(B,R+),#*#C(,#-)%
>_;`P<'<4@%!XX;_=%X;4?`V@%8%
U% 41(),% 41(),% )5T::S8;4<!8=>8?>8='8?'@0%.B%6U8U98969:%+,%A(%21F-)$+%.+%
M!?;%04><40<_0<%
A(%=0_<X@0;4%><4<_!V<%%=<?%!'<4!><'<4@?%!>_;Y
P!?@;_!à%<@%=`%=<b<V;PP<'<4@%=<%V/0__0>!@0;4%
F(2%A+,,2+%456UU:8'!_!]8?>8=>!=0%.B%6S86:8969^J%
9% c;4?%!??;X0!@<?% WT% % _+,+)B%F-B2%A(%=+D().+%.+%P2-F-$#,#-)$%!AA1H1+%
! ! %
=+D().+%.+%P2#[%456:S8969:8;4<!8=>8?>8='8?'MX%2+A(,#"+%&%A(%*-B2)#,B2+%+,%#)$,(AA(,#-)%.+%C(D12($%.+%$B2"+#AA()C+%(B%F2-*#,%.+%A/;4<!K%
M#)()C+D+),%N%dB.H+,%;4<!O%H+$,#-)%969:%Y%PBEA#C(,#-)%N%_+"B+%.+$%D(2CR1$%FBEA#C$%45:e6W%D+2C2+.#%67%M1"2#+2%969^K%
dB.H+,%F21"#$#-))+A%N%A-,%B)#QB+%N%S6%666%666%MXM!%@@X%Y%=(,+%./-B"+2,B2+%.+$%FA#$%N%9:8698969^%Y%4-DE2+%.+%FA#$%N%C#)Q%I6WJ%%
=(,+%.+%.1A#E12(,#-)%N%6:86^8969^K%
7.-#8,(98%#:#;.85,(-85%#%-#(,)-+''+-(.,#$%#<+2=5+)#$%#)856%(''+,<%#+8#&5.>(-#$%#'?3!@A#
D3!GA!GB#@!#;*;A#GG*#
7CB# *3FFEJ@B#
#B3CDEBBE3!!AEF@B# 3HB@FIAGE3!B#
D.,-+,-#
D.,-+,-#KG# D.,-+,-#KG# D.,-+,-#GG*#
GG*#
;**2+%)-)%C-)*-2D+%N%V+$%E-2.+2+(B[%.+$%F2#[%B)#,(#2+$%+,%
0@<X]%d`_f04!% ^S%eS:%T66% % Y% Y% C+AB#%.+$%F2#[%F-B2%A+$%*-B2)#,B2+$%)+%C-22+$F-).+),%F($%&%
C+B[%#).#QB1$%.()$%A(%=+D().+%.+%P2#[K%
;**2+%)-)%C-)*-2D+%N%V/(H21D+),%,+CR)#QB+%+$,%)-)%*-B2)#O%
g1R-%40??0%$(2A% % ^7%7^9%e66% % % A+$%E-2.+2+(B[%.+$%F2#[%B)#,(#2+$%+,%C+AB#%.+$%*-B2)#,B2+$%
)+%$-),%F($%C-)*-2D+%(B%.-$$#+2$%.+%=+D().+%.+%F2#[K%
;**2+%)-)%C-)*-2D+%N%V(%A#$,+%.B%D(,12#+A%*-B2)#%)/+$,%F($%
C-)*-2D+%&%C+AA+%.+D().1+%.()$%A+%.-$$#+2%.+%=+D().+%%
.+%P2#[%h%A+%$+2"#C+%(F2G$Y"+),+%+$,%)-)%*-B2)#%h%A+%C+2,#*#C(,%
d?<% % Te%^^^%e:^% % %
./-2#H#)(A#,1%)/+$,%F($%*-B2)#%h%%A+$%E-2.+2+(B[%.+$%F2#[%
B)#,(#2+$%+,%C+AB#%.+$%F2#[%F-B2%A+$%*-B2)#,B2+$%)+%$-),%F($%
C-)*-2D+$%(B%=-$$#+2%.+%=+D().+%.+%F2#[K%
;**2+%)-)%C-)*-2D+%N%V+$%E-2.+2+(B[%.+$%F2#[%B)#,(#2+$%+,%
C+AB#%.+$%*-B2)#,B2+$%)+%$-),%F($%C-)*-2D+$%&%C+B[%
4`'<_0X%?;V`@0;4?% Y% T7%7T7%TUW% Y% Y%
#).#QB1$%.()$%A+%=-$$#+2%.+%=+D().+%.+%P2#[%h%A+%
C+2,#*#C(,%./-2#H#)(A#,1%)/+$,%F($%*-B2)#K%
;**2+%)-)%C-)*-2D+%N%V+%C+2,#*#C(,%./-2#H#)(A#,1%)/+$,%F($%
*-B2)#O%A+%E-2.+2+(B%.+$%F2#[%B)#,(#2+$%+,%C+AB#%.+$%
d`?0!%@<X]% ^^%::6%666% Y% Y% Y%
*-B2)#,B2+$%)/+$,%F($%C-)*-2D+%&%C+B[%.B%=+D().+%.+%
P2#[K%
;**2+%)-)%C-)*-2D+%N%V+%E-2.+2+(B%.+%F2#[%B)#,(#2+$%+,%
!a<V% Û%WW^%666% ^W%TT9%W66% Y% Y% C+AB#%.+$%*-B2)#,B2+$%)/+$,%F($%C-)*-2D+%h%A+%C+2,#*#C(,%
./-2#H#)(A#,1%)/+$,%F($%*-B2)#K%
;**2+%)-)%C-)*-2D+%N%V+%E-2.+2+(B%.+$%F2#[%B)#,(#2+$%+,%
% C+AB#%F-B2%.+$%*-B2)#,B2+$%)+%$-),%F($%C-)*-2D+K%V+%
d4<@%%@<X]% Y% T^%7WU%Û9% Y% Y% D(,12#+A%*-B2)#%)+%21F-).%F($%(B%C(2(C,12#$,#QB+%.+D().1%
% .()$%A+%=-$$#+2K%V+%C+2,#*#C(,%./-2#H#)(A#,1%)/+$,%F($%*-B2)#%h%
A/(H21D+),%)/+$,%F($%*-B2)#K%
;**2+%)-)%C-)*-2D+%N%V+%C+2,#*#C(,%./-2#H#)(A#,1%*-B2)#%)/+$,%
F($%C-)*-2D+K%V/(H21D+),%,+CR)#QB+O%A(%*#CR+%,+CR)#QB+%O%
?!>!'%?<X`_0@<% A+%$+2"#C+%(F2G$Y"+),+%O%A+$%F2-$F+C,B$%)+%$-),%F($%
Y% Te%7W:%7:T% Y% Y%
d`_f04!% *-B2)#$%h%%A+%E-2.+2+(B%.+$%F2#[%F-B2%A+$%*-B2)#,B2+$%*-B2)#$%
)/+$,%F($%C-)*-2D+%&%C+AB#%.B%.-$$#+2%.+%=+D().+%.+%
P2#[K%
;**2+%)-)%C-)*-2D+%N%V+%C+2,#*#C(,%./-2#H#)(A#,1O%A+%$+2"#C+%
(F2G$Y"+),+%)+%$-),%F($%*-B2)#$%h%A+%E-2.+2+(B%.+%F2#[%
<V<XP_;%@<X]% Te%UWe%666% Y% % %
F-B2%A+$%*-B2)#,B2+$%*-B2)#$%)/+$,%F($%C-)*-2D+%&%C+AB#%.B%
.-$$#+2%.+%=+D().+%.+%F2#[K%
!""#$%&"!$#'( (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((($)*+,-.,/,0(
! ! ! ! ! ! ! %
=+D().+%.+%456^98969:8;4<!8=>8?>8='8?'MX%F-B2%A(%*-B2)#,B2+%.+%,2+),+%I:6J%,(EA+,,+$%(B%F2-*#,%.+%A/;4<!%
M#)()C+D+),%N%dB.H+,%;4<!O%H+$,#-)%969:%Y%PBEA#C(,#-)%N%_+"B+%.+$%D(2CR1$%FBEA#C$%45:e9W%.B%D+2C2+.#%6S%D(2$%969^%
dB.H+,%F21"#$#-))+A$%N%A-,%B)#QB+%N%9:%6U6%666%MXM!%@@X%
=(,+%./-B"+2,B2+%.+$%FA#$%N%\+B.#%U^%D(2$%969^%Y%4-DE2+%.+%FA#$%N%,2+#i+%IU:J%Y%=(,+%.+%.1A#E12(,#-)%N%D(2.#%69%("2#A%969^K%
7.-#8,(98%#:#;.85,(-85%#$%#-5%,-%#LM1N#-+4'%--%)#+8#&5.>(-#$%#'?3!@A#
D3!GA!GB#@!#;*;A#GG*# 3HB@FIAGE3!B#
B3CDEBBE3!!AEF@B# 7CB# *3FFEJ@B# H.5,%#(,>=5(%85%#O#0P#QRS#QTU#
D.,-+,-#KG# D.,-+,-#GG*# D.,-+,-#KG# D.,-+,-#GG*# H.5,%#)8&=5(%85%#O#RU#RVT#SMU#
d`?0!%@<X]% UT%9^6%666% Y% Y% Y% ;**2+%C-)*-2D+%+,%CA($$1+%UG2+%%
<j;%04@<_4!@0;4!V% Y% Ue%6T^%666% Y% Y% ;**2+%C-)*-2D+%+,%CA($$1+%9GD+%%
?!_V%
d!@_!X;_% Y% Ue%US6%966% Y% Y% ;**2+%C-)*-2D+%+,%CA($$1+%:GD+%%
;**2+%C-)*-2D+%+,%CA($$1+%^GD+%N%%
UW%9S:%Te:%
!a<V% Y% UW%9S:%T7S% Y% `)+%+22+B2%.+%C(ACBA%$B2%A+%D-),(),O%+),2(#)(),%B)+%
%
(BHD+),(,#-)%.+%7%MXM!%@@X%$B2%A+%D-),(),%,-,(AK%
P_;=0>0!% Y% UW%TTe%T66% Y% Y% ;**2+%C-)*-2D+%+,%CA($$1+%TGD+%
<P?0V;4%@<X]%k%'`V@0%
U:%e66%666% Y% Y% Y% ;**2+%)-)%C-)*-2D+%N%()-2D(A+D+),%E($$+%%
?<_b0X<?%
;**2+%)-)%C-)*-2D+%N%%
V+%$m$,GD+%./+[FA-#,(,#-)%F2-F-$1%+$,%n#).-n$%(B%
A#+B%./!).2-#.K%V/1,()CR1#,1%&%A/+(B%+,%&%A(%F-B$$#G2+%
M!?;%f!d%
Y% 99%e::%666% Y% Y% F2-F-$1+%(%B)+%)-2D+%.o1,()CR1#,1%#)*12#+B2O%Co+$,%&%
04M;_'!@0l`<%IMf0J%
.#2+%0PST%(B%A#+B%.+%0PS7%-B%0PSe%+[#H1+%.()$%A+%
.-$$#+2K%V+%D-.GA+%F2-F-$1%)+%F-$$G.+%F($%
./#),+2*(C+%]='0K%
;**2+%)-)%C-)*-2D+%N%%
Vo(H21D+),%,+CR)#QB+%*-B2)#%)o+[#$,+%F($%.()$%A(%
0@<X]%d`_f04!% E($+%.+%.-))1+$%.+%A(%=#2+C,#-)%>1)12(A+%.+$%
US%:T6%666% Y% Y% Y%
04@<_4!@0;4!V%?!_V% @+CR)-A-H#+$%.+%A/0)*-2D(,#-)%+,%.+%A(%
X-DDB)#C(,#-)%I=>@0XJ%(F2G$%"12#*#C(,#-)%$B2%A+%
$#,+%R,,F$N88(,#KH-"KE*8K%
;**2+%)-)%C-)*-2D+%N%%
V(%21*12+)C+%<'YQUU'8^>8??=S^>%F2-F-$1+%+$,%
B)%PX%#).B$,2#+A%+,%)-)%B)+%21*12+)C+%./B)+%,(EA+,,+%
=0>0@!V%d`?04<??%
Y% 99%eT6%e^9% Y% Y% 2-EB$,+K%V+$%F2-$F+C,B$%F2-F-$1$%F-B2%A+%D-.+A%+,%
?<_b0X<?%I=d?J%?!%
A(%21*12+)C+%)+%$-),%F($%C-)*-2D+$%(B[%
F2-F-$#,#-)$%,+CR)#QB+$%F2-F-$1+$%F(2%A+%
*-B2)#$$+B2K%V/(H21D+),%,+CR)#QB+%+$,%)-)%*-B2)#K%
;**2+%)-)%C-)*-2D+%N%%
Vo(H21D+),%,+CR)#QB+%*-B2)#%)o+[#$,+%F($%.()$%A(%
E($+%.+%.-))1+$%.+%A(%=#2+C,#-)%>1)12(A+%.+$%
?;d!M0%?!_V% Ue%U77%W66% Y% Y% Y%
@+CR)-A-H#+$%.+%A/0)*-2D(,#-)%+,%.+%A(%
X-DDB)#C(,#-)%I=>@0XJ%(F2G$%"12#*#C(,#-)%$B2%A+%
$#,+%R,,F$N88(,#KH-"KE*8K%
;**2+%)-)%C-)*-2D+%N%%
V+%$m$,GD+%./+[FA-#,(,#-)%F2-F-$1%+$,%n#).-n$%(B%
A#+B%./!).2-#.K%V/1,()CR1#,1%&%A/+(B%+,%&%A(%F-B$$#G2+%
;`<V!M%<V<X@_;40l`<%
"! Ue%U77%W66% Y% Y% F2-F-$1+%(%B)+%)-2D+%.o1,()CR1#,1%#)*12#+B2O%Co+$,%&%
?!_V%
.#2+%0PST%(B%A#+B%.+%0PS7%-B%0PSe%+[#H1+%.()$%A+%
.-$$#+2K%V+%D-.GA+%F2-F-$1%)+%F-$$G.+%F($%
./#),+2*(C+%]='0K%
;**2+%)-)%C-)*-2D+%N%%
V(%C(F(C#,1%.+%A(%E(,,+2#+%F2-F-$1+%+$,%.+%WT66%
D(R%(B%A#+B%.+%U6%666%D!]%ID#)#DBDJK%
V/1,()CR1#,1%&%A/+(B%+,%&%A(%F-B$$#G2+%F2-F-$1+%(%
>X?%?!_V% "! 9:%6U6%666% Y% Y%
B)+%)-2D+%.o1,()CR1#,1%#)*12#+B2O%Co+$,%&%.#2+%0PST%
(B%A#+B%.+%0PS7%-B%0PSe%+[#H1+%.()$%A+%.-$$#+2K%
V/(H21D+),%,+CR)#QB+%+$,%)-)%*-B2)#K%V+%D-.GA+%
F2-F-$1%)+%F-$$G.+%F($%./#),+2*(C+%]='0K%
;**2+%)-)%C-)*-2D+%N%%
V+%D-.+A%T>%;`@0f<VO%F2-F-$1%)+%F-$$G.+%F($%
?;><@_!=% US%WST%666% Y% Y% Y%
./#),+2*(C+%]='0%(F2G$%"12#*#C(,#-)%$B2%A+%$#,+%
R,,F$N88-Bp#,+AKC-D8*28F2-.BC,$82,7Y*2K%
%&1$!("'234(56(%7(889(:,;<;(564("/=>?(@ABB8C(95(BD(69(B9(E(98(6F(9G(HH4(#22I(JK%L(:&!(56(B5BB(%6G(
6GG694($L&(JK556D65G8(24(+/./),(MN,+(,)(ON).;).(P/(Q,R)S/(OR==RN)T(P/,0(-/).(Q,;+;)./(OR==/(@6H(BF5(555C(
!""#$%&"!$#'(
L2L!(3"U!4(TNR.(PR0VT/M.(OR==RN)T()/,*(-/).(Q,;.+/VWR)<.V.+NRT(OR==/(P/,0(-/).T(@69(DXG(B55C(L2L!(""24(;W/-(
,)(PY=;R(P/(=RW+;RTN)(P/(P/,0(@5BC(ONRT>(
%
%
% %%%
SOCIETE NATIONALE D’ELECTRICITE DU BURKINA – (SONABEL)
COMMUNIQUE
Avis d’Appel d’Offres Ouvert International

n° 01/2024/PCSRM/DP/SONABEL
Le Directeur Général de la SONABEL, Président de la Commission d’Attribution des Marchés (CAM), informe les éventuels candidats que le
dossier d’appel d’offres ouvert international n° 01/2024/PCSRM/DP/SONABEL relatif au dossier de Préqualifiaction pour les travaux de
construction d’une centrale Solaire Photovoltaïque Régionale de 30 MWc avec Stockage de 17 MWc que la date de remise des offres initiale-
ment prévue pour le vendredi 17 mai 2024 est reportée au lundi 27 mai 2024 à 09 heures 00 minutes TU.
Le Directeur Général,
Souleymane OUEDRAOGO
19
!
!
!"#$$%&'"(#)'"*%&+%&$%!,-#(%&$)!#"*%&+,&.,-/#'"&
!"#$%&%#'$%&()*!$'+$(,-!(.'(+'$-!"/(.",(!"&"!"+#",("$(.0*12"$(3"(.'(,4+$5","((
!"#$%&"'&"'()*+'%,'-.-/0..1023440!546047'(89)':";'<)$=$9+'&"'>8%;<)9><*8%'&"':$'>:?<9)"'&9')";<"'&9'<"))$*%'@1-'($)>"::";A'&"':$'>*<B'2344'
&"'CDEF'G'!$<"'&"'(9H:*>$<*8%'I'1'#$);'-.-/G'3,'&"':$'J"=9"'I'KL-M'G'38#H)"'&"'(:*;')"N9;'I'OM'G'!$<"'&P89=")<9)"'I'O/'#$);'-.-/'
!$<"'&"'&B:*HB)$<*8%'I'O/'#$);'-.-/'
.67(89:;8<(=(7>?@?8A(B<(C69D7>8C7:69(B<(E?(CEF78><(B8(><D7<(B8(7<>>?:9(GHI(J?>C<EE<DK(B<(E?(C:7L(#+,,(B<(4'M*(
O*+$'+$( O*+$'+$(
O*+$'+$( O*+$'+$(.-(
,68N:DD:699?:><( #*!!%P"( #*!!%P"( !?9Q( #69CE8D:69(
.-(&#&'(5$( &#&'($$#(
&#&'(5$( &#&'($$#(
D2Q'4DJR' SS'S11'-.T' 1S'S1L'O-/' SS'S11'-.T' 1S'S1L'O-/' R<>( *SS><(#69S6>N<(
4F652FUJDV'
S1'T11'MTS' G' S1'T11'MTS' G' ITN<( *SS><(#69S6>N<(
4DJR'
65UJDGWX'4DJR' ST'K.S'-LK' G' ST'K.S'-LK' G' UTN<( *SS><(#69S6>N<(
4F7D2'WYJEQ3D'
SL'S-/'-SO' G' SL'S-/'-SO' G' VTN<( *SS><(#69S6>N<(
XD4F'4DJR'
5UZ'5[VJ544'4D' 1.'.OS'TK-' T.'LOL'S1/' 1.'.OS'TK-' T.'LOL'S1/' WTN<' *SS><(#69S6>N<'
5625' 1.'-/T'1O-' TO'.M-'OL-' 1.'-/T'1O-' TO'.M-'OL-' HTN<' *SS><(#69S6>N<'
EFCD'J56Q5'4DJR' 1O'TLS'--T' T-'M.1'S1L' 1O'TLS'--T' T-'M.1'S1L' XTN<' *SS><(#69S6>N<'
4!V4' 1L'.M/'1LS' L.'KSO'T-L' 1L'.M/'1LS' L.'KSO'T-L' YTN<' *SS><(#69S6>N<(
F]])"'$%8)#$:"#"%<'H$;'@*%]B)*"9)'$9';"9*:'&"'1S'
54F\2F7'WUV( S/'1S.'OT.' 1/'/LT'-.O' S/'1S.'OT.' 1/'/LT'-.O' G' /LS'TT1'X2XDA'
*SS><(969(C69S6>N<(
R$':"<<)"'&"';89#*;;*8%'";<'%8%'$&)";;B"'^':$'
2344'"<'%"')";("><"'($;':"'#8&_:"'`8*%<'^':$'
D6JQ!Q'4DJR' S1'KMT'/LS' 11'S/M'.K-' G' G' G'
&"#$%&"'&"'()*+'
*SS><(969(C69S6>N<'
5+(B)*"%>"'aB%B)$:"'*%;9]]*;$%<'&";'#$N8%;b'&";''
#"%9*;*");'>8]])"9)'"<'&";']"))$*::"9);'
R$'#B<c8&8:8a*"'";<'"%'*%$&Bd9$<*8%'$=">':"'
5WDX' S/'1L1'SLK' 1/'SK.'OS/' G' G' G'
()8`"<'I':"'()8`"<'&"'>8#(8)<"'($;'&"':$'
>:*#$<*;$<*8%b'&"'<B:B(c8%"b'&P*%]8)#$<*d9"'
*SS><(969(C69S6>N<'
5+(B)*"%>"'aB%B)$:"'*%;9]]*;$%<'&";'#$N8%;b'&";''
#"%9*;*");'>8]])"9)'"<'&";']"))$*::"9);'
2CGQ77F'Z53!' e9;<*]*>$<*]'&"':$'&"9+*_#"'HB<8%%*_)"'%8%']89)%*'
SL'MKL'-MS' 1M'S/T'OLL' G' G' G'
VD36D'"<'XQR4' e9;<*]*>$<*]'&";'&"9+'2$*;;";'^'89<*:;'@#$N8%A''%8%'
]89)%*'
*SS><(969(C69S6>N<'
5+(B)*"%>"'aB%B)$:"'*%;9]]*;$%<'&";'#$N8%;b'&";''
WD44QWQJQ'4DJR' ST'1TM'.SS' 1L'.1O'-LS' G' G' G' #"%9*;*");'>8]])"9)'"<'&";']"))$*::"9);'
*SS><(969(C69S6>N<(
!*]]B)"%>"'&9'%9#B)8'&P*##$<)*>9:$<*8%'&9'>$#*8%'
H"%%"'"%<)"':P$<<";<$<*8%'&"':*;"'^'&*;(8;*<*8%'"<':$'
>$)<"'a)*;"'f'
e9;<*]*>$<*]'&";'&"9+'2$*;;";'^'89<*:;'@#"%9*;*")A''
%8%']89)%*'
2DJ75R'6JFYV' S/'SL/'/LK' 1/'/.M'1LM' G' G' G' DH;"%>"'&"'#B<c8&8:8a*"'&P"+B>9<*8%'"<'
&P8)a$%*;$<*8%'&9'>c$%<*")'
R"'>$:"%&)*")'&g"+B>9<*8%'";<'"%'*%$&Bd9$<*8%'$=">'
:"'()8`"<\'R"'()8`"<'%"'>8#(8)<"'($;'&"'>c$)("%<"b'
>89=")<9)"b'%*'&"')"=h<"#"%<'
*SS><(969(C69S6>N<'
e9;<*]*>$<*]'&"':$'&"9+*_#"'&"9+'2$*;;";'^'89<*:;'
Q4RFG2F7VD3C'
S1'1KO'SK-' 11'L-S'-.L' G' G' G' @#$N8%A''%8%']89)%*'
4DJR'
*SS><(969(C69S6>N<(
DH;"%>"'&"'#B<c8&8:8a*"'&P"+B>9<*8%'"<'
5JWUV' 1S'SMK'1TS' ' G' G' G' &P8)a$%*;$<*8%'&9'>c$%<*")'
*SS><(969(C69S6>N<'
R$'#B<c8&8:8a*"'";<'"%'*%$&Bd9$<*8%'$=">':"'
()8`"<'I':"'()8`"<'%"'>8#(8)<"'($;'&"'>c$)("%<"b''
3FiD' R"'>$:"%&)*")'&g"+B>9<*8%'";<'"%'*%$&Bd9$<*8%'$=">'
1O'S/O'1S.' T-'1OM'O/T' G' G' G'
2F34UJY2UQF3' :"'()8`"<\'R"'()8`"<'%"'>8#(8)<"'($;'&"'>c$)("%<"b'
>89=")<9)"b'%*'&"')"=h<"#"%<GB<$%>cB*<B'
*SS><(969(C69S6>N<(
4F2Q5U5'4DXQ' :$'#B<c8&8:8a*"'%P$'($;'()*;'"%'>8#(<"':$'(c$;"'
ED3DjF5' "+B>9<*8%'&";'<)$=$9+b'"::"';P";<'$))h<B"'^':PB<$("'
11'O-T'1S.' TL'.K.'1-T' G' G' G'
' &";'B<9&";'
*SS><(969(C69S6>N<'
5+(B)*"%>"'aB%B)$:"'*%;9]]*;$%<"'&";'#$N8%;b'&";''
2QD' 1/'O.T'-TS' TS'1/1'SLS' G' G' G' #"%9*;*");'>8]])"9);'"<'&";']"))$*::"9);'
*SS><(969(C69S6>N<'
!""#$%&"'$#()*)!+#$,&()-.'/(01()20130$(#$()4!-2)5!678)9:&#)&0);:0"'0")<()=:$>'0"(?@$0,);$//$:0=)@$0,)@(0")=:$>'0"(?.&$");$//()@(0")
A$01"?,&'"#()4BC)CBD)EFG8)H-H!)II-)'A(@)&0)<3/'$)<J(>3@&"$:0),&'"#(?A$01"?<$>)4KL8)M:&#=N)
(
(
(
!
RESULTATS PROVISOIRES
DES REGIONS
!"#$%&'("')*'+%,-)"'(,'.%,/%,&'
!"#$%&%#'$%&(
!"#$%!"&!"&'()*&%+&,-,./---01#$2!31(4#5167!!613618($#&9:&-;1-<1,-,.&'=>(&?"3&2($@$>*&!"&8=%32(>82)=%&!"&.,-&
?$2()%"3&A$#)?)$?"3&!$%3&?$&("6)=%&!"&?$&4=>8?"&!>&#=>5=>%&
':BCDEFGDHI&9J&CKFLDM&N&("@>"&!"3&#$(85"3&'>4?)83&%+&<O<O&/&9:&#FP9D&QR&SFPM&,-,.7&ADIFIEJSJIG&N&4>!6"2&!"&?K"2$2T&&
"*"(8)8"&,-,.&
)*$(+(
80592:2;5<2/4(7<(
B/4<54<( B/4<54<($$#( B/4<54<(C$D'( B/4<54<($$#(
;5=5;2<>3( #95337174<(
,-(./012332/4452673( C$D'()0(74( )0(74(&654;( ;/662E>(74(&( ;/662E>(74(( *G376H5<2/43(
<7;?42@073(A73( A7(9F/::67(
&654;(#&'( #&'( #&'( &(#&'(
3/012332/4452673(
<.&O,R&;Q,&
-Q&%$!U$5&3$(?& 8HIVHPSJ& ,R&WQ;&;,-&A& <.&O,R&;Q,&A& ,R&WQ;&;,-&A& QDJP& ($3&
228&
6(=>'"#"%2&X)Y)3& =VVPJ&
<Q&WW-&OO0&
-,& 3$(?1&$X)?)& %HI&8HIVHPSJ& ,;&0<O&-.-&A& <Q&WW-&OO0&A& ,;&0<O&-.-&A& /& FIHPSFCJSJIG&
228&
3"(@)8"3&3$(?& BFM&
!""#$%&"'$#()*)+,(-"#(.#$/()0!12!3)4!5+).6&#)&-)76-"'-")8()9#(-"(:;&'"#()7$<<$6-)=&$")>(-")?$-@":-(&A)7$<<()/$B)>(-")86&C()DEF)GHI)JKHL)
M)NM!)99NO)1P<'$)8,(BP>&"$6-)8()KQR)S6&#/)
)*$(I(
80592:2;5<2/4(7<( B/4<54<(
B/4<54<(C$D'( B/4<54<($$#(
;5=5;2<>3( B/4<54<($$#()0( C$D'( #95337174<(
,-( ./012332/4452673( )0(74(&654;( ;/662E>(74(&( *G376H5<2/43(
<7;?42@073(A73( 74(&#&'( ;/662E>(74(( A7(9F/::67(
#&'( #&'(
3/012332/4452673( &(#&'(
-Q& %$!U$5&3$(?& 8HIVHPSJ& ,0&R,,&R<-&A& <,&R.R&-W0&A& ,0&R,,&R<-&A& <,&R.R&-W0&A& ,ZSJ& ($3&
=VVPJ&[HPM&
"%2("'()3"& JILJCH\\J&
-,& $88=(!& %HI&8HIVHPSJ& ,R&;QQ&;O-&A& <.&R.Q&0O,&A& <R&.O,&,.-&A& .;&WOR&-.<&A& /& "PPJ:P&9J&8FCE:C&
3"(@)8"3& !"#$%&'()'(*+,&-"'.(
/01(+2(*-'2()'(/134(
"PPJ:P&9J&8FCE:C&
!5#",+",('"(*',,&'(
6(=>'"#"%2&
-,'$(0(',(3()-667&'",(
-<& X)Y)3&3$(?1&$X)?)& 8HIVHPSJ& ,;&0R.&-.-&A& <Q&;Q;&R;0&A& ,0&.,.&-.-&A& <,&<;-&<;0&A& QDJP&
)'.($#",+",.('"(
3"(@)8"3&3$(?&
89-66&'4(
($3&
!""#$%&"'$#()*)+()T5UVWXYX09)Z[\[4)4!5+])!Z[+[)4X5^[NX4)4!5+).6&#)&-)76-"'-")8()9#(-"(:8(&B)7$<<$6-)"#6$/:>(-")/6$B'-"()7$<<()
"#6$/)/6$B'-"(:/(.")DEH)EJQ)EJ_L)M)NM!)99NO)1P<'$)8,(BP>&"$6-)8()KQR)S6&#/)
)*$(J(
80592:2;5<2/4(7<( B/4<54<($$#(
B/4<54<()0( B/4<54<(
;5=5;2<>3( B/4<54<()0(( ;/662E>(74(&( #95337174<(
,-( ./012332/4452673( 74(C$D'( C$D'(;/662E>( *G376H5<2/43(
<7;?42@073(A73( 74(&(#&'( #&'( A7(9F/::67(
&#&'( 74(&(#&'(
3/012332/4452673( (
-Q& %$!U$5&3$(?& 8HIVHPSJ& ,R&<QW&Q;-&A& <.&WRQ&OOR&A& ,R&<QW&Q;-&A& <.&WRQ&OOR&A& QDJP& ($3&
$_P`SJIG&VH:PID&
'=?]2"85%)^>"& IHI&EHIVHPSJ&
-,& #>?2)&3"(@)8"3& %HI&8HIVHPSJ& <Q&OO;&.--&A& <0&;,W&RW,&A& <Q&OO;&.--&A& <0&;,W&RW,&A& /& aF_P`SJIG&"F:&
3$(?& 'HGFBCJ&N&AI,T&AF,T&
A9,T&',T&>,b&
$_P`SJIG&VH:PID&
?"$!"(&4>)?!)%61& IHI&EHIVHPSJ&
-<& %HI&8HIVHPSJ& ,R&0QQ&R,-&A& <W&-;-&-;;&A& ,R&0QQ&R,-&A& <W&-;-&-;;&A& /&
3$%=>& aF_P`SJIG&
4cGDSJIG&N&4Qb(
"PPJ:P&9J&8FCE:C&
"%2("'()3"& !"#$%&'()'(*+,&-"'.(
-.& $88=(!& %HI&8HIVHPSJ& ,R&;QQ&;O-&A& <.&R.Q&0O,&A& <R&.O,&,.-&A& .;&WOR&-.<&A& /& /01(+2(*-'2()'(/134(
3"(@)8"3& =VVPJ&[HPM&
JILJCH\\J&
!""#$%&"'$#()*)+,(-"#(.#$/()0!12!3)4!5+).6&#)&-)76-"'-")8()9#(-"(:;&'"#()7$<<$6-)>$-;)>(-");&'"#(:?$-@":6-C()7$<<()=&$")>(-");&'"#(:
?$-@":-(&A)DEF)RIK)GGIL)M)NM!)99NO)1P<'$)8,(BP>&"$6-)8()KQR)S6&#/)
&
&
Quotidien
& d’information de la Direction Générale du Contrôle des N° 3868 - 3869 - Mardi 30 avril au
21
!"#$%#&'(&'#)#*+,,#-#$.&#%+$+-/0(#&(12!/$&3!'#(4&
!""#$%&'())*#+%(,-#*.%/0/120345(4!&#,4+5"%6789%:;%<=9>?;@@=<;%;A%B89C;?::=@D;%>;B%?@E9=BA98DA89;B%>;%:'!&#,%
"8F:?D=A?7@%G%H87A?>?;@%>;B%I=9DJKB%"8F:?DB%LMNO0O%>8%0P%40/4/0/1%2%&=A;%>;%>K678?::;I;@A%G%0P40N4/0/1%
)?@=@D;I;@A%G%Q8><;A%!&#,%/0/1R%
!"#$%$&$$'()*+,--(.,$,/$01)2,+33(-4,$*1$5()467$*,$89:;<$=99'9%
BA-/(-/$*,$31$ BA-/(-/$4A))+.7$
>?$ @A15+00+A--(+),0$ "C0,)2(/+A-0$ D3(00,5,-/$
B+-+515$ B(E+515$ B+-+515$ B(E+515$
3% #2-S+S(L% T0U%OU/%..5% P%0V1%1P1%..5% T0U%OU/%..5% P%0V1%1P1%..5% DA-FA)5,$ /;%
/% (WLS%+#*-S5#%$.&% 101%U/0%X.% 1%OTP%P10%X.% 101%U/0%X.% 1%OTP%P10%X.% DA-FA)5,$ 3;9%
)*+$(,'#-$.'(/"0(1234(35(6257857(9:(6;5;636(<3874:(=:57(<3874:(6;>>:(?:17(=:57(@;5A7(BCDC(EFDG(
!""#$%&"!$#'( H485=?(.I!(J"(:7(35(6257857(68K;636(9:(<3874:(6;>>;25?(L3;7(=:57(=;5<3857:M?;K(6;>>:(?;K(=:57(
<384857:(BC(NOP(PCDG(H485=?(.I!(J"Q(9R>8;(9S:KR=37;25(855R:(T39AR78;4:(FDFCU(
!"#$G$&$'()*+,--(.,$,/$01)2,+33(-4,$*,0$5()4670$*,$B9>H"I'="I'"I$,/$*,$J9@J9>'9$
BA-/(-/$*,$31$ BA-/(-/$4A))+.7$
>?$ @A15+00+A--(+),0$ "C0,)2(/+A-0$ D3(00,5,-/$
B+-+515$ B(E+515$ B+-+515$ B(E+515$
3% #2-S+S(L% T0U%OU/%..5% P%0V1%1P1%..5% T0U%OU/%..5% P%0V1%1P1%..5% DA-FA)5,$ 3;9%
/% +(R+#R*#)%% 110%000%X.% T%/O0%000%X.% 110%000%X.% T%/O0%000%X.% DA-FA)5,$ /;%
!@79I=:;I;@A%
N% (WLS%+#*-S5#%$.&% 103%POO%X.% 1%O/0%/TP%X.% 103%POO%X.% 1%O/0%/TP%X.% #D=9AK;%
F=BB;$
<LMK@K">%6789%8@%I7@A=@A%I?@?I8I%>;%4+-N$4,-/$0,O/$5+33,$61+/$4,-/$0A+E(-/,L*A1P,$QRST$UTGV$F)(-40$DW9$
9##;K:I#9K;<$ ##D%;A%8@%I7@A=@A%I=Y?I8I%>;%0+E$5+33+A-0$N1(/),L2+-./LN1(/A)P,$5+33,$N1(/),$4,-/$0A+E(-/,LN1(/),$
QX$SYZ$ZXZV$F)(-40$DW9$##DZ%>K:=?%>';YKD8A?7@%=@@K;%F8><KA=?9;%/0/1R%
!"#$[$&$'()*+,--(.,$,/$01)2,+33(-4,$*1$5()467$*,$:(0\1]^$
BA-/(-/$*,$31$ BA-/(-/$4A))+.7$
>?$ @A15+00+A--(+),0$ "C0,)2(/+A-0$ D3(00,5,-/$
B+-+515$ B(E+515$ B+-+515$ B(E+515$
3% ![+"[% 13U%3N0%..5% T%00T%TP0%..5% 13U%3N0%..5% T%00T%TP0%..5% DA-FA)5,$ 3;9%
/% #2-S+S(L% 1NO%P0P%..5% T%/PN%/U/%..5% 1NO%P0P%..5% T%/PN%/U/%..5% DA-FA)5,$ /;%
9'@J'%6789%8@%I7@A=@A%I?@?I8I$*,$N1(/),$4,-/$*+EL0,O/$5+33,$4,-/$/),-/,$QZ%T$%[SV$F)(-40$DW9$##D%;A%8@%
9##;K:I#9K;<$ I7@A=@A%I=Y?I8I%>;%4+-N$5+33+A-0$4+-N$5+33,$4+-N$4,-/$0A+E(-/,$QR$SSR$RXSV$F)(-40$DW9$##DZ%>K:=?%
>';YKD8A?7@%=@@K;%F8><KA=?9;%/0/1R%
!"#$Z$&$'()*+,--(.,$,/$01)2,+33(-4,$*1$5()467$*,$_A(*.*L>((CL`(()$
BA-/(-/$*,$31$ BA-/(-/$4A))+.7$
>?$ @A15+00+A--(+),0$ "C0,)2(/+A-0$ 5:=BB;I;@A%
B+-+515$ B(E+515$ B+-+515$ B(E+515$
3% #2-S+S(L% P0P%T/0%..5% U%/UO%/10%..5% P0P%T/0%..5% U%/UO%/10%..5% DA-FA)5,$ 3;9%
9-A)5(3,5,-/$
/% (WLS%+#*-S5#%$.&% 1UV%TV0%X.% T%UTT%0O0%X.% 1UV%TV0%X.% T%UTT%0O0%X.% #D=9AK;%
C(00,$
'M-$,$)+(1234(35(6257857(6;5;636(9:(?;K(=:57(?;K(6;>>:(=;5<(=:57(@;5A7(BPDP(OFDG(H485=?(.I!("".(:7(35(
!""#$%&"!$#'( 6257857(68K;636(9:(?:17(6;>>;25?(9:3K(=:57(?2;K857:M9;KML3;7(6;>>:(9:3K(=:57(<384857:(BE(FEN(FCDG(
H485=?(.I!("".Q(9R>8;(9S:KR=37;25(855R:(T39AR78;4:(FDFC(
!"#$R$&$'()*+,--(.,$,/$01)2,+33(-4,$*1$5()467$;AA*$_A\A%
%
BA-/(-/$*,$31$ BA-/(-/$4A))+.7$
>?$ @A15+00+A--(+),0$ "C0,)2(/+A-0$ D3(00,5,-/$
B+-+515$ B(E+515$ B+-+515$ B(E+515$
3% #2-S+S(L% 3%/NP%P10%..5% 31%ONV%PO0%..5% 3%/NP%P10%..5% 31%ONV%PO0%..5% DA-FA)5,$ 3;9%
9-A)5(3,5,-/$
/% (WLS%+#*-S5#%$.&% 3%000%110%X.% 3/%00T%/O0%X.% 3%000%110%X.% 3/%00T%/O0%X.% #D=9AK;%
C(00,$
N% Q"+%"*(.#5.S(L% 3%13P%000%..5% 3P%VV/%000%..5% 3%13P%000%..5% 3P%VV/%000%..5% DA-FA)5,$ /;%
>A-$4A-FA)5,$
1% "*([*#+%+#5,*S.#% 3%1VP%000%X.% 3U%VT/%000%X.% 3%1VP%000%X.% 3U%VT/%000%X.% BA-/(-/$6A)0$ #D=9AK;%
,-2,3AOO,$$
'M-$,$)+(1234(35(6257857(6;5;636(9S35(6;>>;25(9:3K(=:57(74:57:M?;K(6;>>:(?;K(=:57(<384857:(BV(FWP(PCDG(
!""#$%&"!$#'( H485=?(.I!("".(:7(35(6257857(68K;636(9:(<38724X:(6;>>;25?(L3;7(=:57(74:57:M5:3H(6;>>:(?;K(=:57(<3874:M
@;5A7?(BVC(NWY(PNDG(H485=?(.I!("".Q(9R>8;(9S:KR=37;25(855R:(T39AR78;4:(FDFC(
!"#$X$&$'()*+,--(.,$,/$01)2,+33(-4,$*1$5()467$*,$>(C+$`(()$
BA-/(-/$*,$31$ BA-/(-/$4A))+.7$
>?$ @A15+00+A--(+),0$ "C0,)2(/+A-0$ D3(00,5,-/$
B+-+515$ B(E+515$ B+-+515$ B(E+515$
3% #2-S+S(L% TTV%PU1%..5% P%U3P%0OO%..5% TTV%PU1%..5% P%U3P%0OO%..5% DA-FA)5,$$ /;%
/% (WLS%+#*-S5#%$.&% 113%N0P%X.% T%/VT%PU/%X.% 113%N0P%X.% T%/VT%PU/%X.% DA-FA)5,$ 3;9%
>A-$4A-FA)5,$
N% "*([*#+%+#5,*S.#% PTU%000%X.% U%OO1%000%X.% PTU%000%X.% U%OO1%000%X.% BA-/(-/$6A)0$ #D=9AK;%
,-2,3AOO,$
"B>K$@<;MKD<$!#=%6789%8@%I7@A=@A%I?@?I8I%>;$N1(/),$4,-/$N1()(-/,$,/$1-$5+33,$/)A+0$4,-/$0+E$QZZ%$[SXV$
9##;K:I#9K;<$ F)(-40$DW9$a#%%%;A%8@%I7@A=@A%I=Y?I8I%>;%4+-N$5+33+A-0$*,1E$4,-/$N1(/),L2+-./LN1+-P,$5+33,$0+E$4,-/$
0A+E(-/,L*A1P,$QR$GYR$XTGV$F)(-40$DW9$a#Z%>K:=?%>\;YKD8A?7@%=@@K;%F8><KA=?9;%/0/1R%
!"#$T$&$'()*+,--(.,$,/$01)2,+33(-4,$*1$5()467$*,$J((.$!($`+)+$
BA-/(-/$*,$31$ BA-/(-/$4A))+.7$
>?$ @A15+00+A--(+),0$ "C0,)2(/+A-0$ D3(00,5,-/$
B+-+515$ B(E+515$ B+-+515$ B(E+515$
3% ![+"[% 1T1%N00%..5% T%1T3%P00%..5% 1T1%N00%..5% T%1T3%P00%..5% DA-FA)5,$ /;%
/% #2-S+S(L% 11/%UNP%..5% T%N3/%ON/%..5% 11/%UNP%..5% T%N3/%ON/%..5% DA-FA)5,$ 3;9%
>A-$4A-FA)5,$
N% "*([*#+%+#5,*S.#%%% T/3%T00%X.% P%/TO%000%X.% T/3%T00%X.% P%/TO%000%X.% BA-/(-/$6A)0$ #D=9AK;%
,-2,3AOO,$
'M-$,$)+(1234(35(6257857(6;5;636(9:(<3874:(=:57(<384857:M9:3K(6;>>:(?:17(=:57(74:57:M?;K(BCCF(EWPG(
!""#$%&"!$#'( H485=?(.I!("".(:7(35(6257857(68K;636(9:(=;5<(6;>>;25?(742;?(=:57(923X:(6;>>:(L3;7(=:57(74:57:M9:3K(
BO(WVF(NWFG(H485=?(.I!("".Q(9R>8;(9Z:KR=37;25(855R:(T39AR78;4:(FDFC(
!"#$U$&$'()*+,--(.,$,/$01)2,+33(-4,$*,$"1(.()+-/,)$
BA-/(-/$*,$31$ BA-/(-/$4A))+.7$
>?$ @A15+00+A--(+),0$ "C0,)2(/+A-0$ D3(00,5,-/$
B+-+515$ B(E+515$B+-+515$ B(E+515$
3% !"+]% UP1%0T0%..5% V%3PO%P00%..5%
UP1%0T0%..5% V%3PO%P00%..5% DA-FA)5,$$ 1;%
DA-FA)5,$#99;89%
B89%:;%Q",%B89%
:;B%>;8Y%?A;IB%
/% #2-S+S(L% UP3%O0O%..5% V%313%PVP%..5% P1N%/00%..5% V%30U%U3/%..5% ^5?@_8=@A;2A97?B% N;%
I?::;%B?Y%D;@AB%
^;@%:;AA9;%;A%TN%
O00%;@%DJ?EE9;`$
9-A)5(3,5,-/$
N% (WLS%+#*-S5#%$.&% P0/%TN/%X.% U%/N0%NO1%X.% P0/%TN/%X.% U%/N0%NO1%X.% #D=9AK;%
C(00,$
+25(.25H246:(
^L7@%E789@?A89;%
1% +W!L%+#*-S5#+% U3V%N/O%..5% O%PN3%VNP%..5% U3V%N/O%..5% O%PN3%VNP%..5% #D=9AK;%
>;%I=9DJKB%
B?I?:=?9;B`$
T% Q"+%"*(.#5.S(L% UO1%1P1%..5% V%13N%TPO%..5% UO1%1P1%..5% V%13N%TPO%..5% DA-FA)5,$ T;%
DA-FA)5,$#99;89%
B89%:;%Q",%B89%
:;B%>;8Y%?A;IB%
P% aS&(,S%+#*-S5#% POU%V10%..5% O%/TT%/O0%..5% U//%3P0%..5% O%PPT%V/0%..5% /;%
^5?@_8=@A;%;A%8@%
I?::;%;@%:;AA9;%;A%
1O%000%;@%DJ?EE9;`$
U% ["+%Q,*bSL!% U3N%V00%..5% O%TPP%O00%..5% U3N%V00%..5% O%TPP%O00%..5% DA-FA)5,$ 3;9%
+25(.25H246:(
O% "*([*#+%+#5,*S.#% OVU%T00%X.% 30%UU0%000%X.% OVU%T00%X.% 30%UU0%000%X.% BA-/(-/$6A)0$ #D=9AK;%
,-2,3AOO,$
[\,(%&#]$+!(1234(35(6257857(6;5;636(9:(?:17(=:57(74:;X:(6;>>:(5:3H(=:57?(BEVW(YDDG(H485=?(.I!("".(
!""#$%&"!$#'( :7(35(6257857(68K;636(9:(L3;7(6;>>;25?(=;5<(=:57(?2;K857:M?;K(6;>>:(L3;7(=:57?(BN(OPP(NDDG(H485=?(.I!(
"".Q(9R>8;(9Z:KR=37;25(855R:(T39AR78;4:(FDFCU(
!"#$Y$&$'()*+,--(.,$,/$01)2,+33(-4,$.(),$"1(.($"1,0/$
BA-/(-/$*,$31$ BA-/(-/$4A))+.7$
>?$
$ @A15+00+A--(+),0$ "C0,)2(/+A-0$ D3(00,5,-/$
B+-+515$ B(E+515$ B+-+515$ B(E+515$
3% !"+]% UV0%P00%..5% V%1OU%/00%..5% UV0%P00%..5% V%1OU%/00%..5% DA-FA)5,$$ 1;%
/% #2-S+S(L%% UTO%VUP%..5% V%30U%U3/%..5% UTO%VUP%..5% V%30U%U3/%..5% DA-FA)5,$ /;%
9-A)5(3,5,-/$
N% (WLS%+#*-S5#%$%.%&% TVV%1O1%X.% U%3VN%O0O%X.% TVV%1O1%X.% U%3VN%O0O%X.% #D=9AK;%
C(00,$
+25(.25H246:(
L7@%E789@?A89;%>;%
1% +W!L%+#*-S5#+% U3V%N/O%..5% O%PN3%VNP%..5% U3V%N/O%..5% O%PN3%VNP%..5% #D=9AK;%
I=9DJKB%
B?I?:=?9;B$
T% Q"+%"*(.#5.S(L% U1P%/N/%X.% O%VT1%UO1%X.% U1P%/N/%X.% O%VT1%UO1%X.% DA-FA)5,$ 3;%
P% aS&(,S%+#*-S5#% UU0%T10%..5% V%/1P%1O0%..5% UU0%T10%..5% V%/1P%1O0%..5% DA-FA)5,$ N;%
9-A)5(3,5,-/$
U% ["+%Q,*bSL!% PVN%031%..5% O%N3P%3PO%..5% PVN%031%..5% O%N3P%3PO%..5% #D=9AK;%
C(00,$
+25(.25H246:(
O% "*([*#+%+#5,*S.#% OVU%T00%X.% 30%UU0%000%X.% OVU%T00%X.% 30%UU0%000%X.% BA-/(-/$6A)0$ #D=9AK;%
,-2,3AOO,$
%\,(\#)"'."$)+(1234(35(6257857(6;5;636(9:(?:17(=:57(<384857:M?;K(6;>>:(9:3K(=:57(74:57:M9:3K(
!""#$%&"!$#'( BECP(FWFG(H485=?(.I!("".(:7(35(6257857(68K;636(9:(L3;7(6;>>;25?(5:3H(=:57(=;5<3857:M<3874:(6;>>:(?:17(
=:57(<3874:M@;5A7M<3874:(BN(YOC(ENCG(H485=?(.I!("".Q(9R>8;(9S:KR=37;25(855R:(T39AR78;4:(FDFC(
% !"#$%S$&$'()*+,--(.,$,/$01)2,+33(-4,$*1$J(3(+0$*,$3($D13/1),$b,(-$J+,)),$'IK>'9><$
BA-/(-/$*,$31$ BA-/(-/$4A))+.7$
>?$ @A15+00+A--(+),0$ "C0,)2(/+A-0$ D3(00,5,-/$
B+-+515$ B(E+515$ B+-+515$ B(E+515$
3% !"+]% 10T%V/0%..5% 1%OU3%010%..5% 10T%V/0%..5% 1%OU3%010%..5% DA-FA)5,$$ /;%
/% aS&(,S%+#*-S5#% 103%UV0%..5% 1%O/3%1O0%..5% 103%UV0%..5% 1%O/3%1O0%..5% DA-FA)5,$ 3;%
N% ["+%Q,*bSL!% 13T%NP0%..5% 1%VO1%N/0%..5% 13T%NP0%..5% 1%VO1%N/0%..5% DA-FA)5,$ N;%
+25(.25H246:(
1% "*([*#+%+#5,*S.#% 11V%000%X.% T%NOO%000%X.% 11V%000%X.% T%NOO%000%X.% BA-/(-/$6A)0$ #D=9AK;%
,-2,3AOO,$
^$0)&$(,'#-$.'(1234(35(6257857(6;5;636(9:(<3874:(=:57(35(6;>>:(?:17(=:57(<3874:M@;5A7M9;K(BCDV(EYDG(
!""#$%&"!$#'( H485=?(.I!("".(:7(35(6257857(68K;636(9:(<3874:(6;>>;25?(L3;7(=:57(@;5A7(:7(35(6;>>:(<3874:(=:57(
<3874:M@;5A7?(BC(NFV(CNDG(H485=?(.I!("".Q(9R>8;(9S:KR=37;25(855R:(T39AR78;4:(FDFC(
!"#$%%$&$'()*+,--(.,$,/$01)2,+33(-4,$*1$b()*+-$*,$3($B10+N1,$;<B=""'"$,/$*,$3($B(+0A-$*1$J,1O3,^$
BA-/(-/$*,$31$ BA-/(-/$4A))+.7$
>?$ @A15+00+A--(+),0$ "C0,)2(/+A-0$ D3(00,5,-/$
B+-+515$ B(E+515$ B+-+515$ B(E+515$
3% 9J@c$ Z[T$RZZ$##D$ R$GRS$RGU$##D$ Z[T$RZZ$##D$ R$GRS$RGU$##D$ DA-FA)5,$$ %,)$
/% aS&(,S%+#*-S5#%% 11/%T00%..5% T%N30%000%..5% 11/%T00%..5% T%N30%000%..5% DA-FA)5,$ /;%
N% ["+%Q,*bSL!% 11V%TO0%..5% T%NV1%VP0%..5% 11V%TO0%..5% T%NV1%VP0%..5% DA-FA)5,$ N;%
!\,_(1234(35(6257857(6;5;636(9:(<3874:(=:57(74:57:M?:17(6;>>:(=;5<(=:57(<384857:M<3874:(BCWE(OCCG(
!""#$%&"!$#'( H485=?(.I!("".(:7(35(6257857(68K;636(9:(=;5<(6;>>;25?(9:3K(=:57(=;5<3857:(6;>>:(=;5<(=:57(@;5A7ML3;7(
BO(FOD(OFNG(H485=?(.I!Q(9R>8;(9S:KR=37;25(855R:(T39AR78;4:(FDFC(
%
%
%
%
23
!""#$%&'())*#%(,-#*.%/0/120/45(4!&#,4+5"%6789%:';@A9;A?;@%;A%@;AA7c=<;%>;B%?@E9=BA98DA89;B%>;%:'!&#,%
"8F:?D=A?7@%G%H87A?>?;@%>;B%I=9DJKB%"8F:?DB%LMNO0O%>8%0P%40/4/0/1%2%&=A;%>;%>K678?::;I;@A%G0T40N4/0/1%
)?@=@D;I;@A%G%Q8><;A%!&#,%/0/1%
BA-/(-/$31$
>?$ @A15+00+A--(+),0$ 9*),00,$ BA-/(-/$4A))+.7$ "C0,)2(/+A-0$
O1C3+N1,5,-/$
!A/$%$&%,-/),/+,-$,/$-,//A](.,$*1$5()467$,/$*,0$C1),(1E$(*5+-+0/)(/+F0$*,$;AA*$_A\A%
W?@%G%%3%0VN%T0P%..5% W?@%G%%3%0VN%T0P%..5% 57@E79I;%G%
3% 5#L%% .;:%G%U0%/U%VP%UU%
W=Y%G%3N%3//%0U/%..5% W=Y%G%3N%3//%0U/%..5% *=@<%/;%%
W?@%G%VPV%VN0%X.% W?@%G%VPV%VN0%X.% 57@E79I;%%
/% 5([2Q% .;:%GU0%/T%PU%31%
W=Y%G%33%PNV%3P0%X.% W=Y%G%33%PNV%3P0%X.% *=@<%33;%%
W?@%G%VNP%V10%X.% W?@%G%VNP%V10%X.% 57@E79I;%%
N% #b!%+#*-S5#% .;:%GU3%P0%/O%3O%
W=Y%G%33%/1N%/O0%X.% W=Y%G%33%/1N%/O0%X.% *=@<%O;%%
W?@%G%%3%0VP%V/O%..5% W?@%G%%3%0VP%V/O%..5% 57@E79I;%
1% $!Q!db!% .;:%GUV%0O%0V%NN%
W=Y%G%3N%3PN%3NP%..5% W=Y%G%3N%3PN%3NP%..5% *=@<%1;%%
>A-$4A-FA)5,$
W?@%G%3%0NO%3P1%..5% W?@%G%3%0NO%3P1%..5% ^;@%=66:?D=A?7@%>8%>;D9;A%/0/323/1/%
T% +RWR!RL%+#*-S5#% .;:%G%U0%0O%0P%VT%
W=Y%G%3/%1TU%VPO%..5% W=Y%G%3/%1TU%VPO%..5% 4"*#+4W"4W&L!54W+#5,4WSL#)S&4We&X"
54W)"."+4WS5!%>8%//4334/0/3`%
W?@%G%V/U%0/0%%X.% W?@%G%V/U%0/0%%X.% 57@E79I;%
P% "b%+#*-S5#+% .;:%G%U1%00%/0%/3%
W=Y%G%33%3/1%/10%X.% W=Y%G%33%3/1%/10%X.% *=@<%N;%%
W?@%G%V/T%P1T%X.% W?@%G%V/T%P1T%X.% 57@E79I;%
U% Q#L#f#L&#%.##$[(% .;:%G%UN%1P%O3%NU%
W=Y%G%33%30U%U10%X.% W=Y%G%33%30U%U10%X.% *=@<%3;9%%
W?@%G%VN/%NT0%X.% W?@%G%VN/%NT0%X.% 57@E79I;%%
O% #R5(RL(R)% .;:%G%UO%O3%P1%11%
W=Y%G%33%3OO%/00%X.% W=Y%G%33%3OO%/00%X.% *=@<%P;%%
W?@%G%V1P%000%X.% W?@%G%V1P%000%X.% 57@E79I;%
V% #&##L%+#*-S5#+% .;:%GU0%/1%PP%O/%
W=Y%G%33%NT/%000%X.% W=Y%G%33%NT/%000%X.% *=@<%30;%%
W?@%G%VN/%310%X.% W?@%G%VN/%310%X.% 57@E79I;%
30% g!LQ!.Sa!%+#*-S5#%% .;:%G0/%1/%V1%30%
W=Y%G%33%3OT%PO0%X.% W=Y%G%33%3OT%PO0%X.% *=@<%T;%%
W?@%G%VN1%TU0%X.% W?@%G%VN1%TU0%X.% 57@E79I;%
33% L"+%% .;:%GU/%TO%PO%0T%
W=Y%G%33%/31%O10%X.% W=Y%G%33%/31%O10%X.% *=@<%U;%%
>A-$4A-FA)5,$
C=9?=A?7@%>;%:'7EE9;%h69KB%D799;DA?7@%K<=:;%N/i%
W?@%G%3%1PT%3PP%X.%
#L.*#"*S+#% W?@%G%V13%PPP%X.% B86K9?;89%h%3Ti%R%
3/% .;:%GT3%1O%O3%O3% W=Y%G%3U%TO3%VV3%X.%
LSSL!!L[(%+!*$% W=Y%G%33%/VV%VV/%X.% #99;89%>8%",%;@%DJ?EE9;%;A%;@%:;AA9;%B89%:;%%Q",%
%
B89%:'?A;I%30%^;@%:;AA9;%A97?B%D;@A%_8=A9;2C?@<A2
>?Y%I?::;%;A%;@%DJ?EE9;%V0000`%
>A-$4A-FA)5,$
W?@%G%3%31O%O1O%..5% W?@%G%3%31O%O1O%..5% ^;@%=66:?D=A?7@%>8%>;D9;A%/0/323/1/%
3N% aS&(,S%+#*-S5#+%% .;:%G%U0%N0%O1%P0%
W=Y%G%3N%UOP%3UP%..5% W=Y%G%3N%UOP%3UP%..5% 4"*#+4W"4W&L!54W+#5,4WSL#)S&4We&X"
54W)"."+4WS5!%>8%//4334/0/3`%
>A-$4A-FA)5,$
W?@%G%VPO%N0O%..5% W?@%G%VPO%N0O%..5% ^;@%=66:?D=A?7@%>8%>;D9;A%/0/323/1/%
31% ["+%%Q,*bSL!%% .;:%GU0%O/%NU%00%
W=Y%G%33%P3V%PVP%..5% W=Y%G%33%P3V%PVP%..5% 4"*#+4W"4W&L!54W+#5,4WSL#)S&4We&X"
54W)"."+4WS5!%>8%//4334/0/3`%
#.(S$#%W,$.S% W?@%G%3%30P%031%..5% W?@%G%3%30P%031%..5% 57@E79I;%
3T% .;:%GUO%TV%TN%O/%
+#*-S5#% W=Y%G%3N%/U/%3PO%..5% W=Y%G%3N%/U/%3PO%..5% *=@<%V;%%
L7@%57@E79I;%%
^6789%@'=C7?9%6=B%D7I6:KAK%:;B%6?jD;B%
aSb(*#% W?@%G%3%0TO%TUO%..5% W?@%G%3%0TO%TUO%..5% =>I?@?BA9=A?C;B%>=@B%:;B%>;:=?B%?I6=9A?B%;@%
3P% .;:%G%UO%O/%NU%00%
SL.#*L!.S(L!$% W=Y%G%3/%U0/%VNP%..5% W=Y%G%3/%U0/%VNP%..5% >;6?A%>;%:=%:;AA9;%>;%9;:=@D;%@M/0/12
0T45(4!&#,4+5"%>8%0P40N4/0/1%?@C?A=@A%=8%
D7I6:KI;@A%>;B>?A;B%6?;D;B`%
Q#L#f#L&#%.##$[(%6789%8@%I7@A=@A%I?@?I8I%-,1F$4,-/$2+-./L4+-N$5+33,$0+E$4,-/$N1()(-/,L4+-N$QYGR$XZRV$
9##;K:I#9K;<% F)(-40$DW9$a#M9%;A%8@%I7@A=@A%I=Y?I8I%A-P,$5+33+A-0$4,-/$0,O/$5+33,$0,O/$4,-/$N1()(-/,$Q%%$%ST$TZSV$
F)(-40$DW9$a#M9%*K:=?B%>\;YKD8A?7@%=@@K;%F8><KA=?9;%/0/1R%
!A/$SG&(:574:7;:5(:7(5:772`8A:(93(684=LR(:7(9:?(T34:83K(896;5;?7487;H?(9:(+8T;(^884%
W?@%G%T/T%PV0%..5% W?@%G%T/T%PV0%..5% >A-$DA-FA)5,$&$
3% 5#L%% .;:%G%U0%/U%VP%UU%
W=Y%G%P%N0O%/O0%..5% W=Y%G%P%N0O%/O0%..5% AFF),$(-A)5(3,5,-/$C(00,$
W?@%G%1T1%T00%X.% W?@%G%1T1%T00%X.% DA-FA)5,$
/% 5([2Q% .;:%GU0%/T%PU%31%
W=Y%G%T%1T1%000%X.% W=Y%G%T%1T1%000%X.% ;(-.$T,$%
57@E79I;%
#99;89%>8%",%;@%DJ?EE9;%;A%;@%:;AA9;%B89%:;%%Q",%
W?@%G%11P%/P0%X.% W?@%G%11O%/P0%X.%
N% #b!%+#*-S5#% .;:%GU3%P0%/O%3O% B89%:'?A;I%30%^;@%:;AA9;%A9;@A;%B;6A%I?::;%%;A%;@%
W=Y%G%T%NTT%3/0%X.% W=Y%G%T%NUV%3/0%X.%
DJ?EE9;%NT%000`%
;(-.$%,)%
W?@%G%TP1%000%X.% W?@%G%TP1%000%X.% DA-FA)5,$
1% #L.*#"*S+#%+S(L% .;:%GU0%NN%TT%U/%
W=Y%G%P%UPO%000%X.% W=Y%G%P%UPO%000%X.% ;(-.$U,$$
W?@%G%11P%3U0%X.% W?@%G%11P%3U0%X.% >A-$DA-FA)5,$&$
T% &W+% .K:%G%UP%1/%N/%VT%
W=Y%G%T%NT1%010%X.% W=Y%G%T%NT1%010%X.% AFF),$(-A)5(3,5,-/$C(00,%
>A-$4A-FA)5,$
C=9?=A?7@%>;%:'7EE9;%h69KB%D799;DA?7@%K<=:;%211%i%
W?@%G%T/O%T//%..5% W?@%G%/V1%OO/%..5% B86K9?;89%h%23Ti%
P% $!Q!db!% .;:%GUV%0O%0V%NN%
W=Y%G%P%N1/%/P1%..5% W=Y%G%N%TNO%TO1%..5% $;B%D799;DA?7@B%B7@A%>8;B%h%8@;%;99;89%>;%
B7II=A?7@%B89%:'%?A;I%/%^//%000%=8%:?;8%>;%
//0%000`%
W?@%G%TNV%UN/%..5% W?@%G%TNV%UN/%..5% >A-$4A-FA)5,$
U% +RWR!RL%+#*-S5#% .;:%G%U0%0O%0P%VT%
W=Y%G%P%1UP%UO1%..5% W=Y%G%P%1UP%UO1%..5% ^;@%=66:?D=A?7@%>8%>;D9;A%/0/323/1/%
4"*#+4W"4W&L!54W+#5,4WSL#)S&4We&X"
54W)"."+4WS5!%>8%//4334/0/3`%
W?@%G%1T3%NUT%X.% W?@%G%1T3%NUT%X.% DA-FA)5,$
O% #"*#+&S-% .;:%G%UO%NV%UT%TO%
W=Y%G%T%13P%T00%X.% W=Y%G%T%13P%T00%X.% ;(-.$Z,$%
W?@%G%11U%T00%X.% W?@%G%11U%T00%X.% >A-$DA-FA)5,$&$
V% "b%+#*-S5#+% .;:%G%U1%00%/0%/3%
W=Y%G%T%NU0%000%X.% W=Y%G%T%NU0%000%X.% AFF),$(-A)5(3,5,-/$C(00,%
W?@%G%1T3%UNT%X.% W?@%G%1T3%UNT%X.% DA-FA)5,$
30% Q#L#f#L&#%.##$[(% .;:%G%UN%1P%O3%NU%
W=Y%G%T%1/0%O//%X.% W=Y%G%T%1/0%O3P%X.% ;(-.$R,$%
>A-$4A-FA)5,$&%C=9?=A?7@%>;%:'7EE9;%h69KB%
D799;DA?7@%K<=:;%210%i%B86K9?;89%h%23Ti%
W?@%G%1TN%000%X.% W?@%G%/UN%000%X.%
33% #R5(RL(R)% .;:%G%UO%O3%P1%11% $;B%D799;DA?7@B%B7@A%>8;B%h%8@;%;99;89%>;%
W=Y%G%T%1NP%000%X.% W=Y%G%N%/UP%000%X.%
B7II=A?7@%>;%:'%?A;I%/%^/0%000%=8%:?;8%>;%
/00%000`%
>A-$4A-FA)5,$&%C=9?=A?7@%>;%:'7EE9;%h69KB%
D799;DA?7@%K<=:;%2NP%i%B86K9?;89%h%23Ti%
W?@%G%11U%T00%X.% W?@%G%/OT%T00%X.%
3/% #&##L%+#*-S5#+% .;:%GU0%/1%PP%O/% $;B%D799;DA?7@B%B7@A%>8;B%h%8@;%;99;89%>;%
W=Y%G%T%NU0%000%X.% W=Y%G%N%1/P%000%X.%
B7II=A?7@%B89%:;%D=>9;%>;%>;C?B%>;%:'%?A;I%/%
^3O%000%=8%:?;8%>;%3O0%000`$
W?@%G%11N%1/T%X.% W?@%G%11N%1/T%X.% >A-$DA-FA)5,$&$
3N% g!LQ!.Sa!%+#*-S5#%% .;:%G0/%1/%V1%30%
W=Y%G%T%N/3%300%X.% W=Y%G%T%N/3%300%X.% AFF),$(-A)5(3,5,-/$C(00,%
W?@%G%11V%310%X.% W?@%G%11V%310%X.% DA-FA)5,$
31% L"+%% .;:%GU/%TO%PO%0T%
W=Y%G%T%NOV%PO0%X.% W=Y%G%T%NOV%PO0%X.% ;(-.$[,$%
#L.*#"*S+#% W?@%G%1T1%3PT%X.% W?@%G%1T1%3PT%X.% DA-FA)5,$
3T% .;:%GT3%1O%O3%O3%
LSSL!!L[(%+!*$% W=Y%G%T%11V%VO0%X.% W=Y%G%T%11V%VO0%X.% ;(-.$X,$%
>A-$4A-FA)5,$
W?@%G%T/V%OPU%..5% W?@%G%T/V%OPU%..5% ^;@%=66:?D=A?7@%>8%>;D9;A%/0/323/1/%
3P% aS&(,S%+#*-S5#+%% .;:%G%U0%N0%O1%P0%
W=Y%G%P%NTP%10P%..5% W=Y%G%P%NTP%10P%..5% 4"*#+4W"4W&L!54W+#5,4WSL#)S&4We&X"
54W)"."+4WS5!%>8%//4334/0/3`%
DA-FA)5,$
-=9?=A?7@%>;%:'7EE9;%>;%=69;B%D799;DA?7@%T%i%
#.(S$#%W,$.S% W?@%G%T0P%/PU%..5% W?@%G%T0P%/PU%..5%
3U% .;:%GUO%TV%TN%O/% ;99;89%B89%:=%_8=@A?AK%>;%?A;IB%V%^/O0%=8%:?;8%>;%
+#*-S5#% W=Y%G%P%0UT%/0P%..5% W=Y%G%P%0UT%/0P%..5%
/00`%
;(-.$G,$
<H9$@<;MKD<@%6789%8@%I7@A=@A%I?@?I8I%>;%_8=A9;$4,-/$N1()(-/,L0+E$5+33,$/)A+0$4,-/$0A+E(-/,$QZZX$[XSV$
9##;K:I#9K;<% F)(-40$DW9%a#M9%;A%8@%I7@A=@A%I=Y?I8I%>;%4+-N$5+33+A-0$/)A+0$4,-/$0A+E(-/,L*+EL-,1F$5+33,$4,-/$2+-./$
QR$[TY$%GSV$F)(-40$DW9$a#M9%*K:=?B%>\;YKD8A?7@%=@@K;%F8><KA=?9;%/0/1R%
!A/$S[$&(:574:7;:5(:7(5:772`8A:(93(684=LR(9:(a8T4:(088A8%
W?@%G%/N3%NP0%X.% W?@%G%/N3%NP0%X.% DA-FA)5,$
3% &W+% .K:%G%UP%1/%N/%VT%
W=Y%G%/%UUP%N/0%X.% W=Y%G%/%UUP%N/0%X.% ;(-.$%,)$$
W?@%G%/N1%000%X.% W?@%G%/N1%000%X.% DA-FA)5,$
/% #"*#+&S-% .;:%G%UO%NV%UT%TO%
W=Y%G%/%O0O%000%X.% W=Y%G%/%O0O%000%X.% ;(-.$Z,$%
W?@%G%/N/%/O0%X.% W?@%G%/N/%/O0%X.% DA-FA)5,$
N% g!LQ!.Sa!%+#*-S5#%% .;:%G0/%1/%V1%30%
W=Y%G%/%UOU%NP0%X.% W=Y%G%/%UOU%NP0%X.% ;(-.$G,$%
W?@%G%/NN%0O0%X.% W?@%G%/NN%0O0%X.% DA-FA)5,$
1% L"+%% .;:%GU/%TO%PO%0T%
W=Y%G%/%UVP%VP0%X.% W=Y%G%/%UVP%VP0%X.% ;(-.$[,$%
#L.*#"*S+#% W?@%G%/NU%T00%X.% W?@%G%/NU%T00%X.% DA-FA)5,$
T% .;:%GT3%1O%O3%O3%
LSSL!!L[(%+!*$% W=Y%G%/%OT0%000%X.% W=Y%G%/%OT0%000%X.% ;(-.$R,$%
>A-$4A-FA)5,$
W?@%G%/UN%P00%..5% W?@%G%/UN%P00%..5% ^;@%=66:?D=A?7@%>8%>;D9;A%/0/323/1/%
P% ["+%%Q,*bSL!%% .;:%GU0%O/%NU%00%
W=Y%G%N%/ON%/00%..5% W=Y%G%N%/ON%/00%..5% 4"*#+4W"4W&L!54W+#5,4WSL#)S&4We&X"
54W)"."+4WS5!%>8%//4334/0/3`%
=^B^@%6789%8@%I7@A=@A%*,$*,1E$4,-/$/),-/,$,/$1-$5+33,$/)A+0$4,-/$0A+E(-/,$QG[%$[XSV$F)(-40$DW9$a#M9%;A%8@%
9##;K:I#9K;<% I7@A=@A%I=Y?I8I%>;%>;8Y$5+33+A-0$0,O/$4,-/$0A+E(-/,L0,+P,$5+33,$/)A+0$4,-/$2+-./$QG$TTX$[GSV$F)(-40$DW9%
*K:=?B%>\;YKD8A?7@%=@@K;%F8><KA=?9;%/0/1%
!A/$SZ$&(:574:7;:5(:7(5:772`8A:(9:?(T34:83K(93(?;bA:(9:(/S!0'&%
-=9?=A?7@%:'7EE9;%=69KB%D799;DA?7@%%V%iR%
W?@%G%3VP%ON3%..5% W?@%G%/3T%N30%..5%
3% 5W+S%+!*$% .;:%GU1%OP%00%V3% (I?BB?7@%>;%:\?A;I%3%B89%:;%Q",%
W=Y%G%/%NP3%VUN%..5% W=Y%G%/%TON%U3V%..5%
*=@<%/;%
W?@%G%3P1%VT0%X.% W?@%G%3P1%VT0%X.% DA-FA)5,$
/% #"*#+&S-% .;:%G%UO%NV%UT%TO%
W=Y%G%3%VUV%100%X.% W=Y%G%3%VUV%100%X.% *=@<%3;9$
>A-$4A-FA)5,$&%C=9?=A?7@%>;%:'7EE9;%h69KB%
D799;DA?7@%K<=:;%VV%i%B86K9?;89%h%3Ti%
#L.*#"*S+#% W?@%G%3PP%PPV%%X.% W?@%G%NN3%1PV%%X.%
N% .;:%GT3%1O%O3%O3% #99;89%>8%",%;@%DJ?EE9;%;A%;@%:;AA9;%B89%:;%%Q",%
LSSL!!L[(%+!*$% W=Y%G%/%000%0/O%X.% W=Y%G%N%VUU%P/O%X.%
^;@%:;AA9;%>;8Y%D;@AB%;A%;@%DJ?EE9;%10`%B89%:'?A;I%
V$
>A-$4A-FA)5,$
W?@%G%3VU%VTU%..5% W?@%G%3VU%VTU%..5% ^;@%=66:?D=A?7@%>8%>;D9;A%/0/323/1/%
1% ["+%%Q,*bSL!%% .;:%GU0%O/%NU%00%
W=Y%G%/%NUT%1O/%..5% W=Y%G%/%NUT%1O/%..5% 4"*#+4W"4W&L!54W+#5,4WSL#)S&4We&X"
54W)"."+4WS5!%>8%//4334/0/3`%
'\#',0$-(1234(35(6257857(6;5;636(9:(=:57(?2;K857:M<3874:(6;>>:(5:3H(=:57(=;5<3857:(BVPC(YODG(H485=?(
!""#$%&"!$#'( .I!(J"-!(:7(35(6257857(68K;636(9S35(6;>>;25(5:3H(=:57(?2;K857:M9;KM5:3H(6;>>:(<3874:(=:57?(BV(YEY(CDDG(
H485=?(.I!(J"-!(9R>8;?(9Z:KR=37;25(855R:(T39AR78;4:(FDFC(
!A/$SR$&(:574:7;:5(:7(5:772`8A:(93(\8>8;?(9:(>8(c:35:??:(:7(9:(>8(.3>734:(c:85(\;:44:([&$+[!+'%
W?@%G%1NV%/TT%..5% W?@%G%1NV%/TT%..5% DA-FA)5,$
3% 5#L%% .;:%G%U0%/U%VP%UU%
W=Y%G%T%/U3%0P0%..5% W=Y%G%T%/U3%0P0%..5% *=@<%/;$
W?@%G%NU3%OT0%X.% W?@%G%NU3%OT0%X.% DA-FA)5,$
/% #b!%+#*-S5#% .;:%GU3%P0%/O%3O%
W=Y%G%1%1P/%/00%X.% W=Y%G%1%1P/%/00%X.% *=@<%3;9%%
25
W?@%G%1OU%301%..5% W?@%G%1OU%301%..5% >A-$DA-FA)5,%
N% QR5R+%+!*$% .;:%G%PV%0O%VP%O3%
W=Y%G%T%O1T%/1O%..5% W=Y%G%T%O1T%/1O%..5% L7@%E789@?A89;%>;%I=9DJKB%B?I?:=?9;B%
W?@%G%NU1%3T0%X.% W?@%G%NU1%3T0%X.% DA-FA)5,$
1% #"*#+&S-% .;:%G%UO%NV%UT%TO%
W=Y%G%1%1OV%O00%X.% W=Y%G%1%1OV%O00%X.% *=@<%N;%%
W?@%G%NUT%OP0%X.% W?@%G%NUT%OP0%X.% DA-FA)5,$
T% "b%+#*-S5#+% .;:%G%U1%00%/0%/3%
W=Y%G%1%T30%N/0%X.% W=Y%G%1%T30%N/0%X.% *=@<%1;%%
>A-$4A-FA)5,$&%C=9?=A?7@%>;%:'7EE9;%h69KB%
W?@%G%NOV%O00%X.% D799;DA?7@%K<=:;%/N%i%B86K9?;89%h%3Ti%
W?@%G%NU1%O00%X.%
P% #R5(RL(R)% .;:%G%UO%O3%P1%11% W=Y%G%1%PUU%P00%X.% #99;89%>;%B7II=A?7@%>8%I7@A=@A%A7A=:%B89%:;%%
W=Y%G%1%1VU%P00%X.%
% D=>9;%>;%>;C?B%^W?@%NOV%O00%X.%=8%:?;8%>;%I?@%
NU1%O00%X.%
#L.*#"*S+#% W?@%G%NUU%T00%X.% W?@%G%NUU%T00%X.% DA-FA)5,$
U% .;:%GT3%1O%O3%O3%
LSSL!!L[(%+!*$% W=Y%G%1%TN0%000%X.% W=Y%G%1%TN0%000%X.% R,$%
>A-$DA-FA)5,$$
^6789%@'=C7?9%6=B%D7I6:KAK%:;B%6?jD;B%
aSb(*#% W?@%G%NTT%UU0%..5% W?@%G%NTT%UU0%..5% =>I?@?BA9=A?C;B%>=@B%:;B%>;:=?B%?I6=9A?B%;@%
O% .;:%G%UO%O/%NU%00%
SL.#*L!.S(L!$% W=Y%G%1%/PV%/10%..5% W=Y%G%1%/PV%/10%..5% >;6?A%>;%:=%:;AA9;%>;%9;:=@D;%%@M/0/12
0T45(4!&#,4+5"%>8%0P40N4/0/1%?@C?A=@A%=8%
D7I6:KI;@A%>;B>?A;B%6?;D;B`%
']!(,:4@;=:(1234(35(6257857(6;5;636(9:(742;?(=:57(?2;K857:(:7(25X:(6;>>:(L3;7(=:57(=;5<3857:(BWEV(NODG(
!""#$%&"!$#'( H485=?(.I!(J"-!(:7(35(6257857(68K;636(9:(<3874:(6;>>;25?(<3874:(=:57(?2;K857:M9:3K(6;>>:(9:3K(=:57?(
BC(CPF(FDDG(H485=?(.I!(J"-!(9R>8;?(9Z:KR=37;25(855R:(T39AR78;4:(FDFCU(
!A/$SX$&$,-/),/+,-$,/$-,//A](.,$*,$3($5(+0A-$*1$O,1O3,$,/$*1$b()*+-$*,$3($510+N1,$;,,5*A.A%
>A-$4A-FA)5,$&%C=9?=A?7@%>;%:'7EE9;%h69KB%
D799;DA?7@%K<=:;%/N%i%B86K9?;89%h%3Ti%
W?@%G%N1U%0VU%..5% W?@%G%1/P%U1U%..5%
3% 5#L%% .;:%G%U0%/U%VP%UU% #99;89%>;%B7II=A?7@%>8%I7@A=@A%A7A=:%B89%:;%%
W=Y%G%1%3PT%3P1%..5% W=Y%G%T%3/0%VP1%..5%
D=>9;%>;%>;C?B%^W?@%NP3%PT0%X.%=8%:?;8%>;%W?@%
N1U%0VU%X.`%
>A-$4A-FA)5,$&%C=9?=A?7@%>;%:'7EE9;%h69KB%
W?@%G%NP1%UP/%..5% W?@%G%1/N%3U/%..5% D799;DA?7@%K<=:;%3Pi%B86K9?;89%h%3Ti%
/% 5W+S%+!*$% .;:%GU1%OP%00%V3%
W=Y%G%1%NUU%3NV%..5% W=Y%G%T%0UO%0TV%..5% (I?BB?7@%>;%:\?A;I%3%B89%:;%Q",%ÛT%)9=@DB%:;%
69?Y%:;%6:8B%K:;CK%69767BK%6=9%5#L%h%D;A%?A;I`%
W?@%G%/VU%110%X.% W?@%G%/VU%110%X.% DA-FA)5,$
N% #"*#+&S-% .;:%G%UO%NV%UT%TO%
W=Y%G%N%PPV%/O0%X.% W=Y%G%N%PPV%/O0%X.% *=@<%/;$
W?@%G%/VO%V00%X.% W?@%G%/VO%V00%X.% DA-FA)5,$
1% "b%+#*-S5#+% .;:%G%U1%00%/0%/3%
W=Y%G%N%TOP%O00%X.% W=Y%G%N%TOP%O00%X.% *=@<%1;$
W?@%G%/V1%//N%X.% W?@%G%/V1%//N%X.% DA-FA)5,$
T% Q#L#f#L&#%.##$[(% .;:%G%UN%1P%O3%NU%
W=Y%G%N%TN0%PUT%X.% W=Y%G%N%TN0%PUT%X.% *=@<%3;9%$
W?@%G%/VO%UU0%X.% W?@%G%/VO%UU0%X.% DA-FA)5,$
P% #R5(RL(R)% .;:%G%UO%O3%P1%11%
W=Y%G%N%TOT%/10%X.% W=Y%G%N%TOT%/10%X.% *=@<%N;%$
#L.*#"*S+#% W?@%G%N00%000%X.% W?@%G%N00%000%X.% DA-FA)5,$
U% .;:%GT3%1O%O3%O3%
LSSL!!L[(%+!*$% W=Y%G%N%P00%000%X.% W=Y%G%N%P00%000%X.% R,$$
>A-$4A-FA)5,$
W?@%G%NNT%0VP%..5% W?@%G%NNT%0VP%..5% ^;@%=66:?D=A?7@%>8%>;D9;A%/0/323/1/%
O% aS&(,S%+#*-S5#+%% .;:%G%U0%N0%O1%P0%
W=Y%G%1%0/3%3TU%..5% W=Y%G%1%0/3%3TU%..5% 4"*#+4W"4W&L!54W+#5,4WSL#)S&4We&X"
54W)"."+4WS5!%>8%//4334/0/3`%
>A-$4A-FA)5,$
W?@%G%NTO%PVP%..5% W?@%G%NTO%PVP%..5%
V% eW%+#*-S5#+% .;:%G%U0%P/%0U%3T% )789@?A89;%>'8@%^03`%%I=9DJK%B?I?:=?9;%=8%:?;8%
W=Y%G%1%N01%NTU%..5% W=Y%G%1%N01%NTU%..5%
>;%>;8Y%^0/`%;Y?<KB%>=@B%:;%&!(%
%'+'d'+0'("''/[)(1234(35(6257857(6;5;636(9:(9:3K(=:57(<3874:M@;5A7M<38724X:(6;>>:(9:3K(=:57(
!""#$%&"!$#'( @;5A7M742;?(BFYC(FFWG(H485=?(.I!(J"-!(:7(35(6257857(68K;636(9:(742;?(6;>>;25?(=;5<(=:57(74:57:(6;>>:(?;K(
=:57(?2;K857:M<3;5X:(BW(OWD(PEOG(H485=?(.I!(9R>8;?(9Z:KR=37;25(855R:(T39AR78;4:(FDFCU(
!A/$ST$&(:574:7;:5(:7(5:772`8A:(9:(>8(A84:()38A84;57:4%
W?@%G%P/P%N0O%..5% W?@%G%P/P%N0O%..5% >A-$DA-FA)5,$&$
3% 5#L%% .;:%G%U0%/U%VP%UU%
W=Y%G%U%T3T%PV3%..5% W=Y%G%U%T3T%PV3%..5% AFF),$(-A)5(3,5,-/$C(00,%
W?@%G%T3N%VV3%X.% W?@%G%T3N%VV3%X.% >A-$DA-FA)5,$&$
/% 5([2Q% .;:%GU0%/T%PU%31%
W=Y%G%P%3PU%OV3%X.% W=Y%G%P%3PU%OV3%X.% AFF),$(-A)5(3,5,-/$C(00,%
>A-$DA-FA)5,$&$
AFF),$(-A)5(3,5,-/$C(00,%C=9?=A?7@%>;%
W?@%G%T/O%VN/%%X.% W?@%G%T/O%U3U%X.%
N% #b!%+#*-S5#% .;:%GU3%P0%/O%3O% :'7EE9;%=69KB%D799;DA?7@%K<=:;%/%i%%
W=Y%G%P%N1U%3OV%X.% W=Y%G%P%N11%P0N%X.%
5799;DA?7@%I?@;89;%>8;%=%8@;%;99;89%;99;89%B89%
",%>;%:\%?A;IB%P%^T3%=8%:?;8%>;%T3Z1`%
W?@%G%PP1%0TU%..5% W?@%G%PP1%0TU%..5% >A-$DA-FA)5,%
1% QR5R+%+!*$% .;:%G%PV%0O%VP%O3%
W=Y%G%U%VPO%POP%..5% W=Y%G%U%VPO%POP%..5% L7@%E789@?A89;%>;%I=9DJKB%B?I?:=?9;B%
DA-FA)5,$
5799;DA?7@%I?@;89;%>8;%=%8@;%;99;89%B89%:=%
W?@%G%P31%P00%X.% W?@%G%P31%P30%X.%
T% #L.*#"*S+#%+S(L% .;:%GU0%NN%TT%U/% _8=@A?AK%>;%:\?A;IB%1%^33//ZOT%=8%:?;8%>;%
W=Y%G%U%NUT%/0T%X.% W=Y%G%U%NUT%N3V%X.%
33//ZTO`%
*=@<%O;%%
W?@%G%P/O%PV/%..5% W?@%G%P/O%PV/%..5% DA-FA)5,$
P% $!Q!db!% .;:%GUV%0O%0V%NN%
W=Y%G%U%T11%N0P%..5% W=Y%G%U%T11%N0P%..5% ;(-.$G,$$
>A-$4A-FA)5,$
W?@%G%P/N%OT3%..5% W?@%G%P/N%OT3%..5% ^;@%=66:?D=A?7@%>8%>;D9;A%/0/323/1/%
U% +RWR!RL%+#*-S5#% .;:%G%U0%0O%0P%VT%
W=Y%G%U%1OP%/3/%..5% W=Y%G%U%1OP%/3/%..5% 4"*#+4W"4W&L!54W+#5,4WSL#)S&4We&X"
54W)"."+4WS5!%>8%//4334/0/3`%
W?@%G%TNT%NVU%X.% W?@%G%TNT%NVU%X.% DA-FA)5,$
O% Q#L#f#L&#%.##$[(% .;:%G%UN%1P%O3%NU%
W=Y%G%P%1/1%UP0%X.% W=Y%G%P%1/1%UP0%X.% ;(-.$Z,$$
W?@%G%TNN%OTO%X.% W?@%G%TNN%OTO%X.%
DA-FA)5,$
V% #&##L%+#*-S5#+% .;:%GU0%/1%PP%O/%
W=Y%G%P%10P%/VO%X.% ;(-.$[,$$
W=Y%G%P%10P%/VO%X.%
W?@%G%TNT%UO0%X.% W?@%G%TNT%UO0%X.%
DA-FA)5,$
30% g!LQ!.Sa!%+#*-S5#%% .;:%G0/%1/%V1%30%
W=Y%G%P%1/V%NP1%X.% ;(-.$R,$$
W=Y%G%P%1/V%NP1%X.%
W?@%G%TN3%1V3%X.% W?@%G%TN3%1V3%X.%
DA-FA)5,$
33% L"+%% .;:%GU/%TO%PO%0T%
W=Y%G%P%NUU%OOV%X.% ;(-.$%,)$$
W=Y%G%P%NUU%OOV%X.%
#L.*#"*S+#% W?@%G%TNP%/1V%X.% W?@%G%TNP%/1V%X.%
DA-FA)5,$
3/% .;:%GT3%1O%O3%O3%
LSSL!!L[(%+!*$% W=Y%G%P%1N1%VV0%X.% ;(-.$X,$
W=Y%G%P%1N1%VV0%X.%
>A-$4A-FA)5,$
W?@%G%PN/%1O0%..5% W?@%G%PN/%1O0%..5%
3N% eW%+#*-S5#+% .;:%G%U0%P/%0U%3T% )789@?A89;%>'8@%^03`%%I=9DJK%B?I?:=?9;%=8%:?;8%
W=Y%G%U%TOV%UP0%..5% W=Y%G%U%TOV%UP0%..5%
>;%>;8Y%^0/`%;Y?<KB%>=@B%:;%&!(%
>A-$DA-FA)5,$$
^6789%@'=C7?9%6=B%D7I6:KAK%:;B%6?jD;B%
aSb(*#% W?@%G%T/O%UTO%..5% W?@%G%T/O%UTO%..5% =>I?@?BA9=A?C;B%>=@B%:;B%>;:=?B%?I6=9A?B%;@%
31% .;:%G%UO%O/%NU%00%
SL.#*L!.S(L!$% W=Y%G%P%N1T%0VP%..5% W=Y%G%P%N1T%0VP%..5% >;6?A%>;%:=%:;AA9;%>;%9;:=@D;%@M%@M/0/12
0T45(4!&#,4+5"%>8%0P40N4/0/1%?@C?A=@A%=8%
D7I6:KI;@A%>;B>?A;B%6?;D;B`%
W?@%G%2% W?@%G%2% DA-FA)5,$
3T% #Q.#% .;:%G%/T%1P%NV%V1%
W=Y%G%O%TN3%O10%..5% W=Y%G%O%TN3%O10%..5% ;(-.$T,$$
+U\U,(1234(35(6257857(6;5;636(9:(=;5<(=:57(74:57:(:7(35(6;>>:(<3874:(=:57(<3874:M@;5A7M25X:(BOWV(CYVG(
!""#$%&"!$#'( H485=?(.I!(J"-!(:7(35(6257857(68K;636(9:(?;K(6;>>;25?(742;?(=:57(?2;K857:M9;KM?:17(6;>>:(L3;7(=:57(
<3874:M@;5A7M5:3H(BP(WEE(NNYG(H485=?(.I!(9R>8;?(9Z:KR=37;25(855R:(T39AR78;4:(FDFCU(
!A/$SU$&(:574:7;:5(:7(5:772`8A:(9:(>8(A84:()38A8()3:?7%
W?@%G%P/N%031%%..5% W?@%G%P/N%031%%..5% DA-FA)5,$
3% 5#L%% .;:%G%U0%/U%VP%UU%
W=Y%G%U%1U/%3PU%..5% W=Y%G%U%1U/%3PU%..5% ;(-.$%,)$%
W?@%G%1VP%V1P%%X.% W?@%G%1VP%V1P%%X.% >A-$DA-FA)5,$&$
/% 5([2Q% .;:%GU0%/T%PU%31%
W=Y%G%T%VPN%NTU%X.% W=Y%G%T%VPN%NTU%X.% AFF),$(-A)5(3,5,-/$C(00,%
W?@%G%TN1%OO/%X.% W?@%G%TN1%OO/%X.% DA-FA)5,$
N% #b!%+#*-S5#% .;:%GU3%P0%/O%3O%
W=Y%G%P%13O%TOT%X.% W=Y%G%P%13O%TOT%X.% ;(-.$Y,$%
W?@%G%PP1%0TU%%..5% W?@%G%PP1%0TU%%..5% >A-$DA-FA)5,%
1% QR5R+%+!*$% .;:%G%PV%0O%VP%O3%
W=Y%G%U%VPO%POP%..5% W=Y%G%U%VPO%POP%..5% L7@%E789@?A89;%>;%I=9DJKB%B?I?:=?9;B%
W?@%G%T13%VV1%X.% W?@%G%T13%VV1%X.% DA-FA)5,$
T% &W+% .K:%G%UP%1/%N/%VT%
W=Y%G%P%T0N%VN1%X.% W=Y%G%P%T0N%VN1%X.% ;(-.$%%,$%
W?@%G%PN0%TTT%..5% W?@%G%PN0%TTT%..5% DA-FA)5,$
P% $!Q!db!% .;:%GUV%0O%0V%NN%
W=Y%G%U%TPP%PTT%..5% W=Y%G%U%TPP%PTT%..5% ;(-.$U,$%
W?@%G%PTT%OP0%..5% W?@%G%PTT%OP0%..5% >A-$4A-FA)5,$&%%
U% 5W+S%+!*$% .;:%GU1%OP%00%V3%
W=Y%G%U%OU0%N/1%..5% W=Y%G%U%OU0%N/1%..5% 5=>9;%>;%>;C?B%@7@%D7@E79I;%=8%&!(%%
>A-$4A-FA)5,$
W?@%G%P/N%OT3%..5% W?@%G%P/N%OT3%..5% ^;@%=66:?D=A?7@%>8%>;D9;A%/0/323/1/%
O% +RWR!RL%+#*-S5#% .;:%G%U0%0O%0P%VT%
W=Y%G%U%1OU%/3/%..5% W=Y%G%U%1OU%/3/%..5% 4"*#+4W"4W&L!54W+#5,4WSL#)S&4We&X"
54W)"."+4WS5!%>8%//4334/0/3`%
W?@%G%TN/%/U3%X.% W?@%G%TN/%/U3%X.% DA-FA)5,$
V% "b%+#*-S5#+% .;:%G%U1%00%/0%/3%
W=Y%G%P%NOU%/TU%X.% W=Y%G%P%NOU%/TU%X.% 9=@<%U;%
W?@%G%T/O%O3N%%X.% W?@%G%T/O%O3N%%X.% DA-FA)5,$
30%%Q#L#f#L&#%.##$[(% .;:%G%UN%1P%O3%NU%
W=Y%G%P%N1T%TP/%X.% W=Y%G%P%N1T%TP/%X.% ;(-.$G,%
W?@%G%TN/%/10%%X.% W?@%G%TN/%/10%%X.% DA-FA)5,$
33% #R5(RL(R)% .;:%G%UO%O3%P1%11%
W=Y%G%P%NOP%OOT%X.% W=Y%G%P%NOP%OOT%X.% ;(-.$X,%
W?@%G%T/V%/V0%%X.% W?@%G%T/V%/V0%%X.% DA-FA)5,$
3/% #&##L%+#*-S5#+% .;:%GU0%/1%PP%O/%
W=Y%G%P%NT3%1O0%X.% W=Y%G%P%NT3%1O0%X.% ;(-.$[,%
DA-FA)5,$
W?@%G%TN0%NT/%%X.% W?@%G%TN0%NT/%%X.%
3N% g!LQ!.Sa!%+#*-S5#%% .;:%G0/%1/%V1%30% ;(-.$R,$
W=Y%G%P%NP1%//O%X.% W=Y%G%P%NP1%//O%X.%
%
W?@%G%T/V%P//%%X.% W?@%G%T/V%P//%%X.% DA-FA)5,$&$
31% L"+%% .;:%GU/%TO%PO%0T%
W=Y%G%P%NTT%1P/%X.% W=Y%G%P%NTT%1P/%X.% ;(-.$Z,$$$
5799;DA?7@%I?@;89;%>8;%=%8@;%;99;89%>;%
#L.*#"*S+#% W?@%G%TNT%TON%%X.% W?@%G%TNT%TON%X.% B7II=A?7@%>;%:\?A;IB%30%^/T%0VV%=8%:?;8%>;%
3T% .;:%GT3%1O%O3%O3%
LSSL!!L[(%+!*$% W=Y%G%P%1/U%000%X.% W=Y%G%P%1/P%VVO%X.% /T%UPT`%
*=@<%30;%%
>A-$4A-FA)5,$
W?@%G%PP0%P30%..5% W?@%G%PP0%P30%..5%
3P% eW%+#*-S5#+% .;:%G%U0%P/%0U%3T% )789@?A89;%>'8@%^03`%%I=9DJK%B?I?:=?9;%=8%:?;8%
W=Y%G%U%V/U%N/1%..5% W=Y%G%U%V/U%N/1%..5%
>;%>;8Y%^0/`%;Y?<KB%>=@B%:;%&!(%
#.(S$#%W,$.S% W?@%G%P1O%00P%..5% W?@%G%P1O%00P%..5% DA-FA)5,$
3U% .;:%GUO%TV%TN%O/%
+#*-S5#% W=Y%G%U%UUP%0U1%..5% W=Y%G%U%UUP%0U1%..5% ;(-.$%G,$%
.'+(1234(35(6257857(6;5;636(9:(?;K(=:57(@;5A7M742;?(6;>>:(<38724X:(BPFW(DVCG(H485=?(.I!("".(:7(35(
!""#$%&"!$#'( 6257857(68K;636(?:17(6;>>;25?(<3874:(=:57(?2;K857:M923X:(6;>>:(=:57(?2;K857:M?:17(BE(CEF(VPEG(H485=?(.I!(
"".(9R>8;?(9Z:KR=37;25(855R:(T39AR78;4:(FDFC(
%
!"#$%&'()'*"&+!","-+'
!"#$%&'("($)#*+,$#(-./(*#0*1213421567895:9659;5<6!*+=*1>*?".'*1213*@)=.*A"*B)#'($(=($)#*+,=#&*A$'(&*"++$($C&*D*A"*E"'&*+&*+)##-&'*+&*
%)=.#$''&=.'*&(*@.&'("("$.&'*+=*7&#(.&48'(F*G&'($)#*1213*
<=EA$B"($)#*+&*A,"C$'*+&*?"#$%&'("($)#*+,$#(-./(*H*.&C=&*+&'*?".BI-'*@=EA$B'*#0JKLM*+=*N&#+.&+$*2L*"C.$A*1213*
:"(&*+,)=C&.(=.&*&(*+,&O"?&#*+&'*@A$'*.&P='*H*N&#+.&+$*M1*"C.$A*1213***4***Q)?E.&*+&*@A$'*.&P='*H*+&=O*R21S*@A$'*
!"# !$%#&$%%'(&)*+# !"#),-# !"#(&&%# ('.('/'!0*!0#+'1*+# *2('//'# $3/'(4*0)$!/#
+56#789:7;#<#=>>7?=8@;#A;#6?59>#BCDE#FGH9@7I;>#=765J5K9I;>#
9TQUT!*T99V6TQ78* 1L*JJ*2]*]1*5*
M* 22223\\2*N* WZ4[VT4121M4!4LKLJ* X[V!T*!"I"?"+$* 6&(&#=*
WV6XYQT*ZT9[* \2*KM*J]*33*
Q)#*6&(&#=*H*
8#(.&@.$'&*'@-B$"A$'-&*
+"#'*A"*%)=.#$(=.&*+&*
^[V!TU[Q*WT;T* \K*]]*>>*J1*5* ?"(-.$&A'*&(*
1* 22M3\3>K*_* WZ4[VT412124T4M2>2]* 9T`T:[;[*T+"?"*
986NY78* ]1*KM*1L*>2* -a=$@&?&#('*b*
<.&'("($)#*+,"''=."#B&*
#)#*$#+$a=-&*+"#'*A&*
677!*
*
Quotidien d’information de la Direction Générale du Contrôle des N° 3868 - 3869! - Mardi 30 avril au
27
!"#$%&'()'*"&+!",%)"-+'
!"#$%&"'&"'()*+',-'./.01/0234562432672839')":$;*<'=':$')>$:*?$;*@%'&"';)$A$B+'&*A")?'$B'()@<*;'&B'4@%?"*:')>C*@%$:'&B'4"%;)"15B"?;D'
EF,G,4H9H,I'J'KB&C";'&B'L@%?"*:'3>C*@%$:2E@%&?'#*%*")'(@B)':"'&>A":@(("#"%;':@L$:'ME9!NOP'C"?;*@%'./.0D'
!$;"'&"'(BQ:*L$;*@%'J':"'RB@;*&*"%'&"?'#$)LS>?'(BQ:*L?'%-TUV/'&B'W"B&*'/0'$A)*:'./.0'
!$;"'&"'&>(@B*::"#"%;P'&X$%$:Y?"'";'&"'&>:*Q>)$;*@%'J'ZV'$A)*:'./.0'
,@#Q)"'&"'?@B#*??*@%%$*)"?'J'N@;'Z'J'[%'M/ZO'\':@;'.'J'4*%R'M/VO'
4@%A@L$;*@%'&"':$'L@##*??*@%'&X$;;)*QB;*@%'%-./.01/T234562432672839'&B'ZZ'$A)*:'./.0'
,"-+.+/+0"'&-)#1-%"'+2#+&%34*+2#+0"'&*%5+)64%"'(5+2*+5(+7*#'*&&*+2#+
+
0*'-)*89#*&-+
!"#$%&&%"''(%)*+ +
<"'-('-+ <"'-('-+ <"'-('-+ <"'-('-+
05(&&*$*'-+ 9:&*);(-%"'&+
=)"="&6+>?+ 1"))%46+>?+ =)"="&6+??0+ 1"))%46+??0+
HD]5D'^_1E' Z0'.V/'///' 1' 1' 1' Z")' 4@%<@)#"'
!""#$%&"'$#()*)+,-.,)/012)34&#)&5)645"'5")7()8&'"4#9()6$::$45;)7(&<)=(5")=$58&'5"()6$::()>?@)ABC)CCCD)E#'5=;)F2!)GHI!)'J(=)&5)7K:'$)
7()7L(<K=&"$45)7()8&'#'5"(1=$58)>@BD)M4&#;,)
,"-+@+/+0"'&-)#1-%"'+2*+-)"%&+ABCD+&(55*&+2E(-*5%*)+(#+5F16*+
G)"H*&&%"''*5+I(-%"'(5+<(#)%1*+J($6"4"+2*+K"#2"#4"#+
!"#$%&&%"''(%)*&+ <"'-('-+ <"'-('-+ <"'-('-+ <"'-('-+ 9:&*);(-%"'&++
05(&&*$*'-+
=)"="&6+>?+ 1"))%46+>?+ =)"="&6+??0+ 1"))%46+??0+
9LLMN+OI9M<O,N<NI?+PO!!N+QRS+TBB+T.U+L0LO+??0+
,@%'4@%<@)#"'
1E@)#B:$*)"'&"'RB$:*<*L$;*@%'&B'(")?@%%":'%@%'
0V'`//'///' ")
HD]5D'^_1E' 1' 1' 1' Z ' ?*C%>D'
'
19a#"'#$;>)*":'";'(")?@%%":'()@(@?>?'$B':@;'Z'
";'$B':@;'.'
HD,GK' 00'.UU'TbV' 1' V.'.c/'.UT' 1' ' 4@%<@)#"'
HIG3'6G3N' 0`'U.b'`V/' 1' VU'b`c'ÙZ' 1' ' 4@%<@)#"'
4@%<@)#"'J'5<<)"'<*%$%L*d)"'$%@)#$:"#"%;'
II6'6G3N' T`'0`.'bZ/' 1' 1' 1' '
Q$??"'
4@%<@)#"'
18@?;'FFFDVJ'H))"B)'&"'()*+'U///'"%'LS*<<)"'&$%?':"'
&"A*?'"?;*#$;*<'";'V///'"%':";;)"'&$%?':"'
Q@)&")"$B'&"'()*+P':"'#@%;$%;'L@))*C>'"?;'.'c0T'
U//'E'4EG'\'
18@?;'eD0J'H))"B)'&"'()*+'U///'"%'LS*<<)"'&$%?':"'
&"A*?'"?;*#$;*<'";'V///'"%':";;)"'&$%?':"'
0U'V`V'`./'
653FE'6G3N' 00'Uc/'b0/' Vb'T0T'ZUc' V.'`TV'cbT' 1' Q@)&")"$B'&"'()*+P':"'#@%;$%;'L@))*C>'"?;'.'b`c'
'
ZV/'E'4EG'\'
18@?;'eFD.J'H))"B)'&"'()*+'Z.'///'"%'LS*<<)"'&$%?'
:"'&"A*?'"?;*#$;*<'";'`'///'"%':";;)"'&$%?':"'
Q@)&")"$B'&"'()*+P':"'#@%;$%;'L@))*C>'"?;'Z'0ZT'
cT/'E'4EG'\'
N"'#@%;$%;';@;$:'fIeG'L@))*C>'"?;'00'Uc/'b0/'
E4EG'
!""#$%&"'$#()*)+,N!O)34&#)&5)645"'5")7()8&'#'5"(18&'"#()6$::$45;)7(&<)=(5")8&'"#(1P&$")6$::()"#4$;)=(5");4$<'5"(18&$59()>@@)AQQ)RSBD)
E#'5=;)F2!)GHI!)(")=$58&'5"(17(&<)6$::$45;)7(&<)=(5");4$<'5"()6$::()7(&<)=(5")8&'"#(1J$5T"1"#4$;)>BA)AUC)AQRD)2F2!)HHF)'J(=)&5)7K:'$)
7()7L(<K=&"$45)7()=(5")=$58&'5"()>?BCD)M4&#;,)
'
!"#$%&"'&"'()*+',-'./.01/T234562432672839')":$;*<'=':X$LRB*?*;*@%'&"'#@Q*:*")'?L@:$*)"'$B'()@<*;'&B'4@%?"*:')>C*@%$:'
&B'L"%;)"1@B"?;'1'EF,G,4H9H,I'J'KB&C";'&B'4@%?"*:')>C*@%$:'2E9!NP'C"?;*@%'./.0D'
!$;"'&"'(BQ:*L$;*@%'J':"'RB@;*&*"%'&"?'#$)LS>?'(BQ:*L?'%-TUV/'&B'W"B&*'/0'$A)*:'./.0D'
!$;"'&"'&>(@B*::"#"%;P'&X$%$:Y?"'";'&"'&>:*Q>)$;*@%'J'ZV'$A)*:'./.0'1'N@;'B%*RB"'J'%@#Q)"'&"'?@B#*??*@%%$*)"?'J';)@*?'M/TO'
4@%A@L$;*@%'&"':$'L@##*??*@%'&X$;;)*QB;*@%'%-./.01/T234562432672839'&B'ZZ'$A)*:'./.0'
,"-+#'%V#*+/+O1V#%&%-%"'+2*+$":%5%*)+&1"5(%)*+(#+=)"H%-+2#+0"'&*%5+)64%"'(5+
+
!"#$%&&%"''(%)*+ <"'-('-+ <"'-('-+ <"'-('-+ <"'-('-+
05(&&*$*'-+ 9:&*);(-%"'&+
=)"="&6+>?WO+ 1"))%46+>?WO+ =)"="&6+??0+ 1"))%46+??0+
8"%C)1^"%&' ,@%'4@%<@)#"'
ZZ1'ZZ'
KB?*%"??'4"%;")' Zc'ZV/'///' 1' Z`'/Vb'///' 1' 1'1'8:$%'&"'LS$)C"'%@%'<@B)%*'
1'
6$):'M8^K4'6$):O' 1'8:$%'$??B)$%L"'RB$:*;>'%@%'<@B)%*D'
4@%<@)#"'
IF9K1,559G'
' 1N"'#@%;$%;'"%':";;)"?'&B'Q@)&")"$B'&"?'
I3GeG[g'HI' Zc'.V/'///' ZV'V//'///' 1' 1' ")
Z ' ()*+'"?;';)"%;"'B%'#*::"'";'L":B*'"%'LS*<<)"?'
6H3eF4H6'
"?;'T.'V//'E4EG'
4@%<@)#"'
H,I3H83F6H' ' 1'N"'#@%;$%;'"%':";;)"?'&B'Q@)&")"$B'&"?'
Zc'..V'///' ZV'`//'///' 1' 1'
^G9GN73H' .d#"' ()*+'"?;';)"%;"'B%'SB*;'L"%;?'";'L":B*'"%'
LS*<<)"?'"?;'T.'0V/'E4EGD'
!""#$%&"'$#()*)HVWO1N..W!)HX!I!YZ)+H)[+XIVF+[)34&#)&5)645"'5")7()645"'5")7()8&$59()6$::$45;)=$58)=(5")6$::()>?B)BCC)CCCD)2)F2!)
GHI!,)+")&5()'&T6(5"'"$45)7()?@\);4$")7(&<)6$::$45;)=(5");4$<'5"(17$<)6$::()>A)?SC)CCCD)2F2!)>34&#)])SC)"'%:(;)%'5=;D)7455'5")&5)
645"'5")"4"':)7()7$<1;(3")6$::$45;);$<)=(5");4$<'5"(17$<)6$::()>?S)USC)CCCD)F2!)GHI!)'J(=)&5)7K:'$)7():$J#'$;45)7()8&'"#(1J$5T"17$<)>^CD)
M4&#;,)
'
!"##$%&'!(')*'+,&$-').)/'#0123%#%'&4"#'
28 !
Mercredi 1er mai 2024 Marchés Publics et des Engagements Financiers du Burkina Faso
!"#$%&'(")'*+,-)./+))$&)'
!""#$%&'())*#+%(,-#*.%!//#$#*#%01%232453367*89+7/*7/!97"*:%&,%34%:!*+%2324%"(,*%$#+%.*!-!,;%&#%*#!$<+!.<(0%
&'<0)*!+.*,/.,*#+%!,%"*()<.%&,%/(0+#<$%*#=<(0!$%&#+%8!,.+%9!++<0+>%
)<0!0/#:#0.%?%@ABCDE%/FGHDIJ%KLCIFGMJN%CDHEIFG%2324%5%0FO@KD%BD%PJIH%KDQAH%?%R%PJIH%
&MED%BD%"A@JISMEIFG%?%ODKSKDBI%6T%OMKH%2324%5%&MED%BD%BLPFAIJJDODGE%?%JAGBI%2R%OMKH%2324%
!"#$%$&$#'()(*+$,-$."/0#'*.#1"/$,2*/-$3*4'1#-$-#$,2(.56)-7-/#$,*$7*'$,-$.89#*'-$.9#4$0*,$,*$#-''(1/$,*$."/0-18$'431"/(8$,(/0$8($:"/-$
1/,*0#'1-88-$(*$0-.#-*'$;<$,-$=">"$?1"*8(00"@$
B)(8*(#1"/$ D"/#(/#$8*$E-/$FGFHI$ D"/#(/#$."''134$E-/$FGFHI$
G8(00-7-/#$
A"*71001"//(1'-0$ #-.5/1C*-$,*$ J>0-')(#1"/0$
KL$ LLG$ KL$ LLG$ 34/4'(8$
.(/,1,(#$
#KKDAK%BD%KDPFKE%BA%
OFGEMGE%BA%9",%MA%
GIZDMA%BDH%IEDOH%
6>6%[%6>T%[%6>4%[%T>\%
KDHPDSEIZDODGE%
234%333%MA%JIDA%BD%
634%333%[%T%333%MA%
JIDA%BD%2%333%[%T%333%
MA%JIDA%BD%2%333%DE%
R3%333%MA%JIDA%BD%
T3%333>%
#KKDAK%BD%HMAE%B'IEDO%
2R73T72324%U%3V8TR% MA%GIZDMA%BD%<<>62%MA%
/JMHHLD%
=9."% /FGWFKOD% X%R33%333% 5555555% X%RRR%TR3% 5555555% GIZDMA%BA%9",>%
6YKD%
% #KKDAK%BD%KDPFKE%BA%
9",%MA%GIZDMA%BD%
J'IEDO%<->6%[%<->2%[%
<->66%DE%BA%<->62%
KDHPDSEIZDODGE%
VR%333%MA%JIDA%BD%
R3%333%[%V4%6VT%MA%
JIDA%BD%RX%6VT%[%
R3%333%MA%JIDA%BD%
43%333%DE%6R%333%MA%
JIDA%BD%64%4\\>%&'F]%
AG%EMA^%BD%SFKKDSEIFG%
BD%_3NRà%
#KKDAK%MA%GIZDMA%BA%
9",%U%J'IEDO%2>63%
b\3%333%DG%JDEEKD%DE%
% %
2%333%DG%ScIWWKD>%
2R73T72324%U%3V8T`% % %
`%XRV%322% 5555555% 63%633%3`6% 5555555% #KKDAK%BD%dAMGEIEL%U%
#0#+%9."% /FGWFKOD% /JMHHLD%
YOD J'IEDO%T>2%bAGIEL%?%T%
% T %
MA%JIDA%BD%6e%B'F]%AG%
EMA^%BD%ZMKIMEIFG%BD%
_62NVVa%
#KKDAK%BD%HFOOMEIFG%
BA%HFAH%EFEMJ%<-%BD%JM%
2R73T72324%U%3`82`% /JMHHLD% CALKIED%b4TT%R33%MA%
/FGWFKOD% 55555555555% 66%TV\%\RT% 55555555555% 66%42T%`RT%
9((9%+#*-</#+% 2YOD% JIDA%BD%TXT%R33e%B'F]%
AG%EMA^%BD%SFKKDSEIFG%
BD%_3N4Ra%
*+,-)./&#)&0)1/0"'0")2()0(&3)1$44$/05)6$07)6(0")6$07&'0"(86$07)1$44()"#/$5)6(0")6$07&'0"()9:);;;)<;=>)3#'065)
!""#$%&"'$#()
?@!)A,B!)'C(6)&0)2D4'$)2E(FD6&"$/0)2()7&'"#(8C$0G"82$F)9:=>)H/&#5I)
!"#$;$&$#'()(*+$,-$'4(810(#1"/$,-$,1)-'0$#'()(*+$EM('N1/3$O$#"18-##-0$O$M()(3-I$,(/0$82-/.-1/#-$,-$82K9#-8$,-$P431"/@$
G8(00-7-/#$
A"*71001"//(1'-0$ #-.5/1C*-$,*$ J>0-')(#1"/0$
KL$ LLG$ KL$ LLG$ 34/4'(8$
.(/,1,(#$
2R73T72324%U%3V8R6% 0FG%/FGWFKOD%%
&!*##%f!0&#%+!*$% 0FG%SFGWFKOD% 55555555555% TX%66R%2\R% 55555555555% TX%66R%2\R% 0FG%SJMHHLD% -LcISAJD%WFAKGI%GFG%
% SFGWFKOD%
#KKDAK%BD%HMAE%BD%
KA@KIdAD%ODGAIHDKID%
OLEMJJIdAD%_%
SFAZDKEAKD%BD%JM%
%
PMKEID%!>%
2R73T72324%U%3`834% /JMHHLD%
/FGWFKOD% 43%3`6%433% 555555555555% 43%\V4%633% 555555555555% #KKDAK%BD%9",%U%
=#+/(%+!*$% 6YKD%
J'IEDO%<%BD%JM%PMKEID%9%
%
b23%333%DG%JDEEKD%DE%
26%R33%DG%ScIWWKDe%
B'F]%AG%EMA^%BD%
SFKKDSEIFG%BD%_6N4à%
!"##$%&'!(')*'+,&$-').)/'#0123%#%'&34#'' 5678'9'
! d’information de la Direction Générale du Contrôle des
Quotidien N° 3868 - 3869 - Mardi 30 avril au
29
(WWKD%MGFKOMJDODGE%
@MHHD%%
% #KKDAK%BD%PKFBAIE%U%
2R73T72324%U%3`82`% 0FG%SJMHHLD% J'IEDO%<<%BD%JM%PMKEID%/%
/FGWFKOD% 55555555555% T`%436%\36% 55555555555% T`%463%4R6%
9((9%+#*-</#+% % b`V4%R33%MA%JIDA%BD%
%% `\V%333e%B'F]%AG%
EMA^%BD%SFKKDSEIFG%BD%
_3N32a%
*JK?L)K!MN)./&#)&0)1/0"'0")2()7&'#'0"()1$44$/05)5$F)6(0")5/$F'0"(87&'"/#O()1$44()6(0")9P=)QRP)S==>)3#'065)
!""#$%&"'$#()
?@!)A,B!)'C(6)&0)2D4'$)2E(FD6&"$/0)2()7&'"#(8C$0G"82$F)9:=>)H/&#5I)
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
*DSEIWISMEIW%BDH%KLHAJEMEH%BD%JM%BDOMGBD%BD%PKI^%01%23245347://!.7+=7+0/7&=7"*:%&,%6R73T7%2324%"(,*%!/8!.%&#%.*!-!,;N%
:!.#*<#$+%#.%%%%%%%%%%%%%%#g,<"#:#0.%&!0+%$#%/!&*#%&#%$'(*=!0<+!.<(0%&#%$!%26#:#%#&<.<(0%&#%$!%+#0!<0#%0!.<(0!$#%&#%$!%
/,$.,*#%b+0/e%PMKAH%BMGH%JD%dAFEIBIDG%BD%JM%KDZAD%BDH%OMKScLH%PA@JISH%GAOLKF%T`RV%BA%JAGBI%6R%MZKIJ%2324>%
!ZIH%PA@JIL%BMGH%JM%KDZAD%BDH%OMKScLH%PA@JISH%?%dAFEIBIDG%G1%T`46%BA%22%OMKH%2324>%
*LWLKDGSD%BD%JM%SFGZFSMEIFG%BDH%ODO@KDH%BD%JM%/FOOIHHIFG%B'!EEKI@AEIFG%BDH%:MKScLH%?%$DEEKD%01%232453T7://!.7+=7+0/7&=7"*:%BA%32%
MZKIJ%2324%5%0FO@KD%BD%JFEH%?%dAMEKD%b34e%5%0FO@KD%BD%PJIH%?%dAMEKD%b34e%5%)IGMGSDODGE%?%9ABCDE%BD%JM%+0/N%=DHEIFG%2324>%
D"/#(/#$8*$-/$FGFH$ D"/#(/#$."''134$-/$FGFH$
A"*71001"//(1'-0$ J>0-')(#1"/0$ P(/3$
KL$ LLG$ KL$ LLG$
H*$81-*$,-$&$ $
!"#$%$&$H74/(3-7-/#$,-0$-0M(.-0$,Q54>-'3-7-/#$,-0$('#10#-0$,(/0$8-$.(,'-$,-$8Q"'3(/10(#1"/$,-$8($;%67-$4,1#1"/$,-$8($ARG$
*!8<:%+#*-</#%
% 4%VRT%343% % 4%VRT%343% /FGWFKOD% 6DK%
#-#0#:#0.%
<0!)!.%#0.*#"*<+#% 4%32`%6TR% % 4%32`%6TR% % /FGWFKOD% 2YOD%
82+%+#*-</#+%+!*$% % 4%VX4%33T% % 4%VX4%33T% % TYOD%
+!$<h(0%:,$.<%+#*-</#+% 4%4RR%333% % 4%4RR%333% % /FGWFKOD% 4YOD%
!""#$%&"'$#()M!ATU)KJMBT?J)JBJVJUJV,)./&#)&0)1/0"'0")2())7&'"#()1$44$/05)5(.")6(0")6$07&'0"(8"#/$5)1$44()7&'#'0"()9P)R;<)=P=>)
3#'065)?@!),,?)'C(6)&0)2D4'$)2E(FD6&"$/0)2()"#(0"()9<=>)H/&#5)I)
!SPB$&$
!"#$%$&$(MM"'#$,2(3'43(#0$-#$(''"0(3-$C*"#1,1-/$,-0$01#-0$,-0$(.#1)1#40$,(/0$8-$.(,'-$,-$8Q"'3(/10(#1"/$,-$8($;%67-$4,1#1"/$,-$8($ARG$
*!8<:%+#*-</#%
% 4%VRT%343% % 4%VRT%343% /FGWFKOD% 6DK%
#-#0#:#0.%
<0!)!.%
4%32`%6TR% % 4%32`%6TR% % /FGWFKOD% 2YOD%%
#0.*#"*<+#%
82+%+#*-</#+%
% 4%VX4%33T% % 4%VX4%33T% /FGWFKOD% TYOD%%
+!*$%
+!$<h(0%:,$.<%
4%4RR%333% % 4%4RR%333% % /FGWFKOD% 4YOD%%
+#*-</#+%
!""#$%&"'$#()M!ATU)KJMBT?J)JBJVJUJV,)./&#)&0)1/0"'0")2())7&'"#()1$44$/05)5(.")6(0")6$07&'0"(8"#/$5)1$44()7&'#'0"()9P)R;<)=P=>)
3#'065)?@!),,?)'C(6)&0)2D4'$)2E(FD6&"$/0)2()"#(0"()9<=>)H/&#5)
!"#$;$&$H74/(3-7-/#$,-0$-0M(.-0$,Q54>-'3-7-/#$,-0$('#10#-0$,(/0$8-$.(,'-$,-$8Q"'3(/10(#1"/$,-$8($;%67-$4,1#1"/$,-$8($ARG$
*!8<:%+#*-</#%
% T%X2T%R33% % T%X2T%R33% /FGWFKOD% 6DK%
#-#0#:#0.%
<0!)!.%#0.*#"*<+#% T%T42%T`3% % T%T42%T`3% % /FGWFKOD% 2YOD%
82+%+#*-</#+%+!*$% % T%X\6%333% % T%X\6%333% /FGWFKOD% TYOD%
+!$<h(0%:,$.<%+#*-</#+% T%424%333% % T%424%333% % /FGWFKOD% 4YOD%
!""#$%&"'$#()W)M!ATU)KJMBT?J)JBJVJUJV,)./&#)&0)1/0"'0")2()"#/$5)1$44$/05)0(&3)6(0")C$0G"8"#/$5)1$44()6$07)6(0")9<):X<);==>)3#'065)
?@!),,?)'C(6)&0)2D4'$)2E(FD6&"$/0)2()"#(0"()9<=>)H/&#5)I)
!"#$T$&$H74/(3-7-/#$,*$)188(3-$,-0$."77*/(*#40$,(/0$8-$.(,'-$,-$8Q"'3(/10(#1"/$,-$8($;%67-$4,1#1"/$,-$8($ARG$
<0!)!.%#0.*#"*<+#%
6%T33%333% % 6%T33%333% % /FGWFKOD% 6DK%
%
82+%+#*-</#+%+!*$% % 6%RX6%6XR% % 6%RX6%6XR% /FGWFKOD% 2YOD%
+!$<h(0%:,$.<%+#*-</#+% 6%46R%333% % 6%46R%333% % /FGWFKOD% TYOD%
*!8<:%+#*-</#% FWWKD%WIGMGSIYKD%
% 6%4TX%\33% % 6%4TX%\33% GFG%SJMHHL%
#-#0#:#0.% MGFKOMJDODGE%@MHHD%
!""#$%&"'$#()W)TV!@!,)JV,MJ-MTKJ)./&#)&0)1/0"'0")2()&0)1$44$/0)"#/$5)6(0")1$44()9S)<==)===>)3#'065)?@!)A,)'C(6)&0)2D4'$)
2E(FD6&"$/0)2()"#(0"()9<=>)H/&#5)
!"#$U$&$H74/(3-7-/#$,-0$01#-0$,-0$(.#1)1#40$,(/0$8-$.(,'-$,-$8Q"'3(/10(#1"/$,-$8($;%67-$4,1#1"/$,-$8($ARG$
82+%+#*-</#+%+!*$% % 4%36V%V`2% % 4%36V%V`2% /FGWFKOD% 6DK%%
<0!)!.%#0.*#"*<+#% T%\33%333% % T%\33%333% % /FGWFKOD% 2YOD%%
+!$<h(0%:,$.<%+#*-</#+% T%VR3%333% % T%VR3%333% % /FGWFKOD% TYOD%%
*!8<:%+#*-</#% FWWKD%WIGMGSIYKD%
% T%RXX%333% % T%RXX%333% GFG%SJMHHL%
#-#0#:#0.% MGFKOMJDODGE%@MHHD%
!""#$%&"'$#()W)AXK))KJMBT?J)K!MN)./&#)&0)1/0"'0")7&'"#()1$44$/05)2$F85(.")1$44()5(.")6(0")7&'"#(8C$0G"82(&F))9P)=SR)RYX>)3#'065)?@!)
,,?)'C(6)&0)2D4'$)2E(FD6&"$/0)2()"#(0"()9<=>)H/&#5)I)
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
&DOMGBD%BD%PKI^%G1%23245667/97:7/!97&:"7+/"%BA%2\%OMKH%2324%PFAK%JDH%EKMZMA^%BD%SAKMCD%BD%SMGIZDMA^%BMGH%JM%ZIJJD%BD%9F@F5&IFAJMHHF>%
!ZIH%PA@JIL%BMGH%JM%KDZAD%BDH%OMKScLH%PA@JISH%?%G1%T`RT%5%T`44%BA%OMKBI%3X%MA%ODKSKDBI%63%MZKIJ%2324>%
*LWLKDGSD%BD%JM%SFGZFSMEIFG%BDH%ODO@KDH%BD%JM%/FOOIHHIFG%%B'!EEKI@AEKIFG%BDH%:MKScLH%?%$DEEKD%G1%23245%334`7/97:7/!97&:"%BA%63%MZKIJ%2324%
5%0FO@KD%BD%JFEH%?%&DA^%b32e%5%0FO@KD%BD%PJIH%?%.KFIH%%b3Te%5%)IGMGSDODGE%?%9ABCDE%/FOOAGMJ%=DHEIFG%2324%5%%
&MED%BD%BLPFAIJJDODGE%?%6`%MZKIJ%2324%
D"/#(/#$8*$-/$V'(/.0$ D"/#(/#$."''134$-/$ D"/#(/#$Z$
GFH$ V'(/.0$GFH$ W'4V4'-/.-$ ."7M('-'$-/$
A"*71001"//(1'-0$ J>0-')(#1"/0$
8".(8-$XY$ V'(/.0$GFH$
KL$ LLG$ KL$ LLG$
LLG$
!"##$%&'!(')*'+,&$-').)/'#0123%#%'&34#'' 5678')'
! N° 3868 - 3869 - Mardi 30 avril au Quotidien d’information de la Direction Générale du Contrôle des
!"#$/[$%$&$L'()(*+$,-$.*'(3-$,-$.(/1)-(*+$-#$,Q"*)'(3-0$,-$V'(/.5100-7-/#$,(/0$8-0$H''"/,100-7-/#0$/[$\$-#$/[$]$,-$8($."77*/-$,-$
=">"^?1"*8(00"$
#.%+!*$% 2`%TRT%VR3% TT%4RV%42R% 2`%TRT%VR3% TT%4RV%42R% 6i\V2i`V6% TRi6T3i2X\% /FGWFKOD%?%6DK%%
/FGWFKOD%?%2YOD%%%
(OIHHIFG%BA%PKI^%AGIEMIKD%BD%JjIEDO%
66>4%[%
#KKDAK%BD%dAMGEIEL%U%JjIEDO%6\>%6%
bRR3%OJ%DE%GFG%R3%OJe[%%
!9%+!% 2X%644%2R3% T4%TX3%26R% T3%2\X%6R3% TR%V6V%RXV% 6iV`Ri``3% TViR3Ti4VV%
#KKDAK%BD%dAMGEIEL%U%JjIEDO%6\>%2%
b`V\%OJ%DE%GFG%2R3%OJe>%/D%dAI%
DGEKMIGD%AGD%MACODGEMEIFG%BD%HFG%
FWWKD%WIGMGSIYKD%BD%6%T2V%T`2N%HFIE%
AG%EMA^%BD%TN`\a>%
0FG%/FGWFKOD%?%%
!@HDGSD%BD%PIYSDH%MBOIGIHEKMEIZDH%
b!+)N%!+/N%!k.N%!&*.$+N%!<*/%DE%
*!(&+N% T3%XR3%2R3% T\%R26%2XR% T3%XR3%2R3% T\%R26%2XR% 3% T\%R26%2XR% /0)e%OMJCKL%JM%$DEEKD%BD%
SFOPJLODGE%G1%23245
33R37/97:7/!97%&:"%7+/"%BA%6`%
MZKIJ%2324>%0FG%SJMHHL%
!""#$%&"'$#()W)J&#/4(6),(6Z0/4/G$(5)K!MN)9J,)K!MN>)./&#)5/0)/33#()2E&0)1/0"'0")Z/#5)"'F(5)2()C$0G"8Z&$")1$44$/05)"#/$5)6(0")6$07&'0"(8
"#/$5)1$44()5(.")6(0")6$07&'0"()9XY)<;<)R;=>)3#'065)?@!))(")"/&"(5)"'F(5)6/1.#$5(5)2()"#(0"(8"#/$5)1$44$/05)7&'"#()6(0")6$07&'0"(85(.")
1$44()7&'"#()6(0")C$0G"86$07)9<<)P;R)PX;>)3#'065)?@![)'C(6)&0)2D4'$)2E(FD6&"$/0)2()5/$F'0"(82$F)9R=>)H/&#5)(")&0))2D4'$)2\(0G'G(1(0")2()
5/$F'0"()9Q=>)H/&#5))
!"#$/[$;$&$L'()(*+$,-$.*'(3-$,-$.(/1)-(*+$-#$,Q"*)'(3-0$,-$V'(/.5100-7-/#$,(/0$8QH''"/,100-7-/#$/[$%$,-$8($."77*/-$,-$=">"^
?1"*8(00"$
#.%+!*$% V%64`%\33% `%4TR%T4`% V%64`%\33% `%4TR%T4`% 426iV\V% ì`RVi66R% /FGWFKOD%?%6DK%%
!9%+!% V%TR4%R33% `%\V`%T63% V%TR4%R33% `%\V`%T63% 4TTiX6\% Xi662i22\% /FGWFKOD%?%2YOD%%
0FG%SFGWFKOD%?%
!@HDGSD%BD%PIYSDH%MBOIGIHEKMEIZDH%
b!+)N%!+/N%!k.N%!&*.$+N%!<*/%DE%
*!(&+N% V%`VV%R33% X%2XR%4R3% V%`VV%R33% X%2XR%4R3% 3% X%2XR%4R3% /0)e%OMJCKL%JM%$DEEKD%BD%
SFOPJLODGE%G1%23245
33R37/97:7/!97%&:"%7+/"%BA%6`%
MZKIJ%2324>%0FG%SJMHHL%
!""#$%&"'$#()W)J&#/4(6),(6Z0/4/G$(5)K!MN)9J,)K!MN>)./&#)5/0)/33#()2E&0)1/0"'0")Z/#5)"'F(5)2()5(.")1$44$/05)6(0")7&'#'0"(8Z&$")1$44()
5$F)6(0"5)9R)SPY)Q==>)3#'065)?@!))(")"/&"(5)"'F(5)6/1.#$5(5)2()Z&$")1$44$/05)7&'"#()6(0")"#(0"(86$07)1$44()"#/$5)6(0")7&'#'0"(8Z&$")9Y)P<;)
<PY>)3#'065)?@![)'C(6)&0)2D4'$)2E(FD6&"$/0)2()5/$F'0"(82$F)9R=>)H/&#5)(")&0))2D4'$)2\(0G'G(1(0")2()5/$F'0"()9Q=>)H/&#5I)
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
&#:!0&#%&#%"*<;%01%232453637*89+7/*7/!97"*:%&,%34%:!*+%2324%"(,*%$#+%.*!-!,;%&#%/(0+.*,/.<(0%#.%&'#g,<"#:#0.%
&'<0)*!+.*,/.,*#+%+/($!<*#+%!,%"*()<.%&,%/(0+#<$%*#=<(0!$%&#+%8!,.+%9!++<0+>%
)<0!0/#:#0.%?%@ABCDE%/FGHDIJ%KLCIFGMJN%CDHEIFG%2324%5%0FO@KD%BD%PJIH%KDQAH%?%V%PJIH%5%&MED%BD%"A@JISMEIFG%?%OMKBI%6X%OMKH%2324%
&MED%BD%BLPFAIJJDODGE%?%ZDGBKDBI%2X%OMKH%2324%
!"#$%$&$#'()(*+$,-$."/0#'*.#1"/$-#$,24C*1M-7-/#$,-$C*(#'-$EUI$0(88-0$,-$.8(00-$O$>*'-(*$O$7(3(01/$O$*/-$8(#'1/-$Z$C*(#'-$EUI$M"0#-0$Z$
=(/(5"'","*3"*$,(/0$8($."77*/-$,-$=(7(@$
G8(00-7-/#$
A"*71001"//(1'-0$ #-.5/1C*-$,*$ J>0-')(#1"/0$
KL$ LLG$ KL$ LLG$ 34/4'(8$
.(/,1,(#$
#KKDAK%BD%dAMGEIEL%U%
2X73T72324%U%3V82R%
/JMHHLD% J'IEDO%6>6>T%bT%MA%JIDA%
0(-!% /FGWFKOD% 55555555% 4R%V6V%X62% 55555555% 4R%V23%2V2%
TYOD% BD%6e%HFIE%AG%EMA^%BD%
/(0+.*,/.<(0%
SFKKDSEIFG%BD%_3N36a%
J'IEDO%<->V%BDH%HMJJDH%
BD%SJMHHD%b42NT4%O2%
MA%42NT%O2e>%
% %
% #KKDAK%BD%dAMGEIEL%U%
% %
% J'IEDO%-<<<>2%BDH%
% %
% HMJJDH%BD%SJMHHD%
% %
% b6`NV6%OT%MA%JIDA%BD%
% 43%333%333% 4V%233%333% 43%33V%T`3% 4V%23`%V3`% %
% 6`N64%OTe>%
% %
% +MAE%B'IEDO%<>6>T%BDH%
2X73T72324%U%3V84\% %
% JMEKIGDH>%%
=9."% /JMHHLD%
/FGWFKOD% #KKDAK%BD%dAMGEIEL%
% RYOD%
<<<>T%BDH%JMEKIGDH%
b23N24%MA%BD%23N64e>%
+FIE%AG%EMA^%BD%
SFKKDSEIFG%BD%_3N32a%
#KKDAK%BD%dAMGEIELH%
MA^%IEDOH%6>R%[%T>2%DE%
T>\%BDH%HMJJDH%BD%
SJMHHDH%
2X73T72324%U%3V8RT% % /JMHHLD%
555555555% 4R%4VV%6T6% 555555555% 4\%X6\%2\R% KDHPDSEIZDODGE%
9((9%+#*-</#+% /FGWFKOD% 4YOD%
4RN`V%MA%JIDA%BD%
4RN`%[%XNT%MA%JIDA%BD%
XN6%[%T\N`R%MA%JIDA%BD%
6\N`R>%
!"##$%&'!(')*'+,&$-').)/'#0123%#%'&34#'' 5678':'
31
JIEDO%<->2%b\6NX2%MA%
JIDA%BD%\3NX2e%HFIE%AG%
_TN6\%
% %
/JMHHLD%
2X73T72324%U%3`82\% /FGWFKOD% 555555555% 43%XVR%63`% 555555555% 43%XVR%63`% *>!>+%
2YOD%
!/+59."%+!*$% %
#KKDAK%BD%HFOOMEIFG%
BA%HFAH%EFEMJ%<-%
2X73T72324%U%3`8T2% % /JMHHLD% b63%X6X%24\%MA%JIDA%
5555555% T`%43R%26R% 5555555% 43%VR6%XX6% YKD
#0.*#"*<+#%h(&(% /FGWFKOD% 6 % BD%`%XT3%4RTe%HFIE%AG%
_\N66a%
2X73T72324%U%3`843% 0FG%SJMHHLD% -LcISAJD%WFAKGI%GFG%
0FG%SFGWFKOD% 55555555% 4T%4\T%`3`% 55555555% 4T%4\T%`3`%
#/()!l% % SFGWFKOD%
JV,MJ-MTKJ)]L^L)./&#)&0)1/0"'0")2()7&'#'0"()1$44$/05)5(.")6(0")6$07&'0"()(")&0)1$44()0(&3)6(0")7&'"#(8C$0G"8
!""#$%&"'$#()
/0O()9P=)R;S)::S>)3#'065)?@!),,?)'C(6)&0)2D4'$)2E(FD6&"$/0)2()7&'"#(8C$0G"82$F)9:=>)H/&#5I)
!"#$;$&$#'()(*+$,-$."/0#'*.#1"/$-#$,24C*1M-7-/#$,-$,-*+$E;I$0(88-0$,-$.8(00-$Z$=(5$,(/0$8($."77*/-$,-$!4/(@$
G8(00-7-/#$
A"*71001"//(1'-0$ #-.5/1C*-$,*$ J>0-')(#1"/0$
KL$ LLG$ KL$ LLG$ 34/4'(8$
.(/,1,(#$
2X73T72324%U%3V8T\% %
J'IEDO%-<<>2%b6\\NVR%
#0.*#"*<+#%m(9#% %
/FGWFKOD% 555555555% 6V%2`6%TVV% 555555555% 6V%RT6%RTV% MA%JIDA%BD%\3NVRe%HFIE%
/(0+.*,/.<(0% /JMHHLD%
YOD AG%EMA^%BD%SFKKDSEIFG%
% 2 %
BD%_6N4Ra%
2X73T72324%U%3`82\%
/JMHHLD%
!/+59."%+!*$% /FGWFKOD% 555555555% 6\%4T2%2XV% 555555555% 6\%4T2%2XV% *>!>%+%
6YKD%
%
!?K8+,-)K!MN)./&#)&0)1/0"'0")2()5($O()1$44$/05)7&'"#()6(0")"#(0"(82(&F)1$44()2(&F)6(0")7&'"#(8C$0G"82$F85(.")
!""#$%&"'$#()
9SQ)P<X)X:R>)3#'065)?@!),,?)'C(6)&0)2D4'$)2E(FD6&"$/0)2()7&'"#(8C$0G"82$F)9:=>)H/&#5I)
%
%
% SOCIETE NATIONALE D’ELECTRICITE DU BURKINA – (SONABEL)
%
!
%
COMMUNIQUE
Avis d’Appel d’Offres Ouvert International

n° 01/2024/PCSRM/DP/SONABEL
Le Directeur Général de la SONABEL, Président de la Commission d’Attribution des Marchés (CAM), informe les éventuels candidats que le
dossier d’appel d’offres ouvert international n° 01/2024/PCSRM/DP/SONABEL relatif au dossier de Préqualifiaction pour les travaux de
construction d’une centrale Solaire Photovoltaïque Régionale de 30 MWc avec Stockage de 17 MWc que la date de remise des offres initiale-
ment prévue pour le vendredi 17 mai 2024 est reportée au lundi 27 mai 2024 à 09 heures 00 minutes TU.
Direction Générale du Contrôle des Marchés Publics

et des Engagements Financiers
www.dgcmef.gov.bf
!"##$%&'!(')*'+,&$-').)/'#0123%#%'&34#'' 5678'/'
! N° 3868 - 3869 - Mardi 30 avril au Quotidien d’information de la Direction Générale du Contrôle des
!"#$%&'()'*+,-",)'."&-!,+'
!"#$%&"'&"'()*+',-'./.01//234567358,936:!4;3<3=8354<'&>'.?'@AB)*")'./.0'(C)D$%D'$EF>*G*D*C%'&"'@C>)%*D>)"G'GECH$*)"G'"D'&"'("D*DG'
#$DA)*"HG'&"'@C%ED*C%%"#"%D'&"G'G$HH"G'&"'EH$GG"'$>'()C@*D'&"G'6I:'J'"D'JJ'&"'H$'EC##>%"'&"':C>&)KL'M*%$%E"#"%D'N'O)$%G@")D'<I,P57,L'
5>QH*E$D*C%'&"'HR$B*G'N'S>CD*&*"%'&"G'#$)ETAG'(>QH*EG',-'2U20'&>'#")E)"&*'V2'#$)G'./.0L6C%BCE$D*C%'&"'H$'66P<'N',-./.01
/V34567358,936:!4;3<366P<'&>'VW'#$)G'./.0L,C#Q)"'&"'(H*')"X>'N'G"(D'Y/Z['(H*GL'!$D"'&RC>B")D>)"'&"G'(H*G'N'.W'#$)G'./.0L!$D"'&"'
&AH*QA)$D*C%'N'VV'$B)*H'./.0L'
<\/]?I^/]05'$B"E'I'\'VZLWZZLUZU'_'5\V0L/`0LZ?Z'_'/]?I'\'V/LW0?LZ.Z'_'/]05'\'WL?2ZL`/Z'_'<\'V?LVU0L?20'&RCa'/]UW<\'V2LZW?L`2`'_'V]VW<'\'
VUL?V.L2.`'
OC>D"'C@@)"'@*%$%E*b)"'*%@A)*">)"'c'/LUW<'"GD'&AEH$)A"'$%C)#$H"#"%D'Q$GG"L'
OC>D"'C@@)"'@*%$%E*b)"'G>(A)*">)"'c'VLVW<'"GD'&AEH$)A"'$%C)#$H"#"%D'AH"BA"L'
!"'N'OC>D"G'H"G'C@@)"G'C%D'ADA'AB$H>A"G'G>)'H$'Q$G"'&"'OO6L'=">H"G'H"G'$)&C*G"G'"D'H"G'E)$*"G'GC%D'GC>#*G"G'c'H$'OdP'e>GD"'(C>)'HRAB$H>$D*C%'_'H"G'
E$T*")G'GC%D'&RC@@*E"G'"+C%A)AG'&"'OdPL'
2&+3,+3$/4$ 2&+3,+3$5066789$
!#$ %&'()**)&++,)-.*$ /01$ 0:*.-;,3)&+*$
<1$ 115$ <1$ 115$
/V' IfJM' g%*F>"' V0L.U0LWW/' 1' V0L.U0LWW/' 1' 6C%@C)#"'Y2*b#"['
' ' ' ' ' '
<$*'!J=O4J:gOJh,' 6C%@C)#"'Y0*b#"['
/.' g%*F>"' V0L`/`L2//' 1' V0L`/`L2//' 1'
6C%@C)#"'YV")['
iC@@)"'@*%$%E*b)"'EC))*jA"'N'
1*D"#'J10Y6$T*")'&"'V`.'($j"G['N'H*)"'"D'()"%&)"'
"%'EC#(D"'&">+'E"%D'C%k"'Y.VV['"%'H"DD)"'$>'H*">'
&"'D)C*G'E"%D'Y2//['"%'ET*@@)"'$>'%*B"$>'&>'
QC)&")"$>'&"G'()*+'>%*D$*)"GL'
1*D"#'JJ1VY6)$*"'QH$%ET"['N'H*)"'"D'()"%&)"'"%'
' ' ' ' ' ' EC#(D"'B*%jD'#*HH"'Y./L///['"%'H"DD)"'$>'H*">'&"'
If':hgM'''
/2' g%*F>"' V2LUV?L?W/' 1' V2L.WWLVZ?' 1' F>*%k"'#*HH"'YVWL///['"%'ET*@@)"'$>'%*B"$>'&>'
QC)&")"$>'&"G'()*+'>%*D$*)"GL'
iP>j#"%D$D*C%'&"'N'
1'E$T*")G'&"'`?'($j"G'$>+'F>$%D*DAG'&"'Z./'
($F>"DG'&"'V/'"D'$>'()*+'>%*D$*)"'&"'.LZW/'M6MP'
lOdP'_'E"'F>*'(C)D"'HRC@@)"'@*%$%E*b)"'c'
VWL.2WLVZ?'M6MP'lOdP'"D'VWLZ?WL/`?'OO6'GC*D'
>%"'B$)*$D*C%'&"'V0]`0m'
6C%@C)#"'Y%C%'EH$GGA[''
' OII!5P=8P'
g%*F>"' V0LU`0L/W/' 1' V0LU`0L/W/' 1' 5*bE"G'$&#*%*GD)$D*B"G'%C%'@C>)%*"G'#$Hj)A'>%'
/0' <g7OJ'=I4dJ6I'
&AH$*'&"'GC*+$%D"1&C>k"'YZ.['T">)"G'$EEC)&AGL'
/W' 8P,!P'=I4dJ6I=' g%*F>"' V2L.?.LWU/' 1' V2L.?.LWU/' 1' 6C%@C)#"'Y.*b#"['
1'h@@)"'@*%$%E*b)"'$%C)#$H"#"%D'Q$GG"'
/?' <P<J=J<' g%*F>"' V/LZ0`LV//' 1' V/LZ0`LV//' 1' 15*bE"G'$&#*%*GD)$D*B"G'%C%'@C>)%*"G'#$Hj)A'>%'
&AH$*'&"'GC*+$%D"1&C>k"'YZ.['T">)"G'$EEC)&AGL'
1'C@@)"'@*%$%E*b)"'EC))*jA"'$>+'*D"#G'V'c'`'N'H*)"'"D'
()"%&)"'"%'EC#(D"')"G("ED*B"#"%D'E*%F'E"%D'
E*%F>$%D"'#*HH"'F>$D)"'E"%D'YWW/L0//'_'G"(D'E"%D'
E*%F>$%D"1T>*D'#*HH"'%">@'E"%D'E*%F>$%D"'
YZWUL`W/['_D)C*G'#*HH*C%G'D)C*G'E"%D'B*%jD1T>*D'#*HH"'
G*+'E"%D'E*%F>$%D"'Y2L2.UL?W/['_F>$D)"'#*HH*C%G'
E"%D'F>$D)"1B*%jD1G*+'#*HH"'F>$D)"'E"%DG'
Y0LVU?L0//['_&">+'E"%D'E*%F>$%D"'#*HH"'T>*D'E"%D'
Y.W/LU//['_F>$D)"'E"%D'E*%F>$%D"1&">+'#*HH"'
&">+'E"%DG'Y0W.L.//['_>%'#*HH*C%'&">+'E"%D'B*%jD'
' ' ' ' '
/Z' 68h<I' >%'#*HH"YVL..VL///['_G"(D'E"%D'GC*+$%D"1F>*%k"'
g%*F>"' VVLUWULU//' 1' W/L./UL0?/L2//' 1'
#*HH"'YZZWL///['_D)C*G'E"%D'D)"%D"1E*%F'#*HH"'
F>$D)"'E"%DGY22WL0//['"%'H"DD)"G'$>'H*">'&"'&">+'
#*HH"'E"%D'E*%F>$%D"'Y.LVW/['_'&">+'#*HH"'E"%D'
E*%F>$%D"'Y.LVW/['_#*HH"'%">@'E"%D'E*%F>$%D"'
YVL`W/['_F>$D)"'E"%D'Y0//['_#*HH"'%">@'E"%D'
YVL`//['_'#*HH"'%">@'E"%D'YVL`//['_G"*k"'#*HH"'E*%F'
E"%D'YV?LW//['_D)"%D"'>%'#*HH"'Y2VL///['_'&">+'
#*HH"'E"%D'E*%F>$%D"'Y.LVW/['"%'ET*@@)"G'$>'
%*B"$>'&>'QC)&")"$>'&"G'()*+'>%*D$*)"GL'
d$)*$D*C%'&"'(H>G'VWm'_'C@@)"'AE$)DA"L'
!""#$%&"!$#'()#*+$,*$#'(-*"(&.$/&'(0(-12345265782('9%*&:(284(;4457<=4;752(>=(-?4(&37@=2(6?=5(=3(A?34;34(B"+!(>2(0(/&$.C'(
D$--$*.,(E'&F(G'."("#'."'(G$./(D$--'(G'."(,*$F!."'(,'$C'(HIJKLMJKINOP(Q5;3R8(G:!(;S2R(=32(;=TA234;47?3(>2(@=;3474U(>2(
IVWXVY(8?74(NLZ(6;@=248(>2(IZ(>28(R;[7258(>2(XO(6;T28(\(;S2R(=3(>U];7(>2(]7S5;78?3(>2(MZ(^?=58K(
' '
!"#$%&"'&"'()*+',-'./.01//V34567358,936:!4;3<354<'&>'2/'e$%B*")'./.0'(C>)'HR$EF>*G*D*C%'"D'H*B)$*GC%'G>)'G*D"G'&RT>*H"'BAjAD$H"')$@@*%A"'
"%)*ET*"'"%'B*D$#*%"'n'P'o'$>'()C@*D'&"G'AECH"G'&"G'6I:'J'"D'JJ'&"'H$'EC##>%"'&"':C>&)KL'M*%$%E"#"%D'N'O)$%G@")D'Y<I,P57,[L'5>QH*E$D*C%'&"'
HR$B*G'N'S>CD*&*"%'&"G'#$)ETAG'(>QH*EG',-'2U0.'&>'H>%&*'.W'#$)G'./.0L6C%BCE$D*C%'&"'H$'66P<'N',-./.01/.34567358,936:!4;3<366P<'&>'
.W'#$)G'./.0L,C#Q)"'&"'(H*')"X>'N'>%'Y/V['(H*GL'!$D"'&RC>B")D>)"'&"G'(H*G'N'/W'$B)*H'./.0L!$D"'&"'&AH*QA)$D*C%'N'V.'$B)*H'./.0L'
2&+3,+3$/4$ 2&+3,+3$5066789$
!#$ *&'()**)&++,)-.*$ /01$ 0:*.-;,3)&+*$
<1$ 115$ <1$ 115$
<IOh<P,'
/V' g%*F>"' VUL../L///' 1' VUL../L///' 1' !"#$"%&'()*'%+(
=I4dJ6I=Y<I=[''
!""#$%&"!$#'()#*+$,*$#'(-*"(&.$/&'(0(-12345265782(29102=!$%96>759%?29%@$.*3(;4457<=4;752(>=(-?4(&37@=2(6?=5(=3(A?34;34(
B"+!(>2(0(E7_`[=74(A7]]7?38(>2=_(R234(S73T4(A7]]2(HABCDDECEEE@(Q5;3R8(G:!(;S2R(=3(>U];7(>2(]7S5;78?3(>2(MZ(^?=58(
'
!"##$%&'!(')*'+,&$-').)/'#0123%#%'&45-')' 4678'9'
33
GK%DT"G"'&"G')"G>HD$DG'&"'H$'&"#$%&"'&"'()*+',-./.01//.34567358,9369483=8354<'&>'./'#$)G'./.0'(C>)'HR$EF>*G*D*C%'&"'#$DA)*"HG'"D'
@C>)%*D>)"G'GECH$*)"G'$>'()C@*D'&"G'AECH"G'&"'H$'6I:'&"'H$'EC##>%"'9C)jTC'
1'MJ,P,6I<I,O'N'O)$%G@")D'<I,P57,]'8I=OJh,'./.0'
1'6h,dh6POJh,'!I'7P'66P<'N'7"DD)"G',-./.01/.U34567358,9369483<3=8354<'&>'/0'$B)*H'./.0''
!POI'!RhgdI4Og4I'!I='57J='N'/U'$B)*H'./.0'1'1',h<:4I'!I'57J='4I6g='!P,='7I='!I7PJ='N'7CD'V'N'F>$D)"'Y/0['_'7CD'.'N'E*%F'Y/W['
1',h<:4I'!I'57J='4I6g='lh4='!I7PJ='N'kA)C'Y//['1'1!POI'!I'!I7J:I4POJh,'N'/U'$B)*H'./.0'
1'5g:7J6POJh,'!I'7RPdJ='N',-2U0?12U0Z'&>'B"%&)"&*'.`'#$)G'./.0'
$
$
2&+3,+3$F'$ 2&+3,+3$F'$ 2&+3,+3$
!#$ %0427%%70!!=769$ 2&+3,+3$ 0:*.-;,3)&+*$ 6,+H$
<1>=$ 115$ G&--)HI$
G&--)HI$115$
<1>=$
/&3$A$J$=GK')*)3)&+$L.$M.3)3*$(,3I-).F*$L.$GF,**.$,'$M-&N)3$L.*$IG&F.*$L.$F,$59"$L.$O&-HP&$
'
6I,O4I'!I'8I=OJh,'!I=' ' '
/V' 2'VZW'///' 2'VZW'///' 6h,Mh4<I' 0"'
h48P,J=POJh,='<IOJI4' 2'Z0?'W//' 2'Z0?'W//'
IO'!I'7RI,O4I54I,Ig4JPO'
I,O4I54J=I'fP:h4I'
/.' .'W.W'///' .'`Z`'W//' .'W.W'///' .'`Z`'W//' 6h,Mh4<I' V")'
J==PfP'IO'MJ7='YIfJM['
/2' 8P,!P'=I4dJ6I=' .'W0/'///' .'``Z'.//' .'W0/'///' .'``Z'.//' 6h,Mh4<I' ."'
OII!5P=8h'<g7OJ'
/0' .'UZW'0//' 2'2`.'`Z.' .'UZW'0//' 2'2`.'`Z.' 6h,Mh4<I' 2"'
=I4dJ6I='
!4457<=4;752(0('."#')#$,'(9!%*#'($,,!9!('"(:$-,(H'9$:P(6?=5(=3(A?34;34(4?4;](>2(>2=_(A7]]7?38([=74(R234(@=;452`S73T4`=3(A7]]2(R73@(
R2348(HL(aaI(JZZP(:G:!(B"+!(;65b8(24(=32(;=TA234;47?3(>2(IVWIIY(8=5(]1742A(I(HI(IZZcLZZdI(MZZ(<?7428(>2(R5;72(<];3R[2P(24(8=5(]1742A(L(
HaZZcXZdaXZ(<?7428(>2(R5;72(>2(R?=]2=5P(;S2R(=3(>U];7(>2(]7S5;78?3(>2(452342(HMZP(^?=58K(
/&3$D$J$=GK')*)3)&+$L.$N&'-+)3'-.*$*G&F,)-.*$,'$M-&N)3$L.*$IG&F.*$L.$F,$59"$L.$O&-HP&$
,h,'6h,Mh4<I'N'
1,"-.'-%(/'0(.12#'0(/'0(,341'%0(
'
#"#(5%6,106'(/3#0(.'0(
6I,O4I'!I'8I=OJh,'!I='
/V' U'`Z.'W//' `'0.?'V//' U'`Z.'W//' `'0.?'V//' 056,1$1,371"#0(7',4#18-'0(9( W"'''
h48P,J=POJh,='<IOJI4'
:51;,'0(3/&1#107%371<'0(#"#(
IO'!I'7RI,O4I54I,Ig4JPO'
$"-%#1'0(35%;0(.'(/6.31(/'(=>(
4'-%'0(3,,"%/6''
,C%'6h,Mh4<I'N'C@@)"'TC)G'
"%B"HC(("'
I,O4I54J=I'fP:h4I'
/.' U'ZU2'W//' `'2W/'W//' VV'00Z'W//' V.'/V0'W//' I))">)'&"'#>HD*(H*E$D*C%'c'HR*D"#'0' 2"''
J==PfP'IO'MJ7='YIfJM['
YH*)"'&AGC)#$*G'.'`?/'///'$>'H*">'
&"'.`?'///['
/2' 8P,!P'=I4dJ6I=' `'Z/V'///' V/'VW0'?//' `'Z/V'///' V/'VW0'?//' 6h,Mh4<I' ."''
OII!5P=8h'<g7OJ'
/0' `'W/0'2//' V/'/V2'0??' `'W/0'2//' V/'/V2'0??' 6h,Mh4<I' V")''
=I4dJ6I='
I))">)'&"'GC##$D*C%'$>'%*B"$>'
&>'#C%D$%D'DCD$H'lOdP'YH*)"'
&AGC)#$*G'U'?Z.'///'$>'H*">'&"'
U'?V.'///['
h@@)"'$%C)#$H"#"%D'Q$GG"'N'
15'Y#CK"%%"'&"G'0'C@@)"G'
EC%@C)#"G['\'0V'.W/'W??'OO6''
fI,,P',J,':P<:P'
/W' U'?V.'///' `'//U'`//' U'?Z.'///' `'/?U'`//' 1I\VV'///'///'OO6]'' 0"''
=h7gOJh,'
1
<\/]?iVV'///'///^/]0i0V'.W/'W?
?\V/'Z.W'/WZ'OO6'
1h@@)"'$%C)#$H"#"%D'Q$GG"'N'
/]UWiV/'Z.W'/WZ\`'VV?'.Ù'OO6'
1C@@)"'$%C)#$H"#"%D'AH"BA"'N'
V]VWiV/'Z//'U`0\V.'222'UVW'OO6'
!4457<=4;752(0("''E)!,e*(D&-"$(,'#+$G',(6?=5(=3(A?34;34(>2(>7_(A7]]7?38(32=Q(R234(S73T4`87_(A7]]2(R73@(R234(R73@=;342(HIZ(XLO(JJZP(
:G:!(B"+!(;65b8(=32(;=TA234;47?3(>2(IVWXOY(8=5(]28(742A8(V(HIV(aZZcM(ZJZdIN(aJZ(R;[7258(>2(XO(6;T28PW(]1742A(J(HIJ(XZZc(
L(LZZdIa(IZZ(R;[7258(>2(IXO(6;T28P(24(]1742A(O(HO(MZZcI(ZZZdN(MZZ(45?=882(A;4[UA;47@=28P(;S2R(=3(>U];7(>2(]7S5;78?3(>2(452342(HMZP(
^?=58K(
'
!"#$%&"'&"'()*+',-./.21/.3456735hO83<36h<'&>'/W'#$*'./.2]'(C>)'$EF>*G*D*C%'&"'D$QH"G1Q$%EG'"D'&"'#CQ*H*")G'&"'Q>)"$>'$>'()C@*D'&"'H$'
<$*)*"'&"'h>)jC>1<$%Aj$'YHCDV'"D'HCD.[L'5>QH*E$D*C%'N'4"B>"'&"G'<$)ETAG'5>QH*EG',-2?W`'&>'#")E)"&*'V.'e>*HH"D'./.2]'($j"'?/L'M*%$%E"#"%D'N'
Q>&j"D'EC##>%$H'j"GD*C%'./.2L'
,C#Q)"'&"'GC>#*GG*C%%$*)"G'N'HCD'V'\'C%k"'YVV[]'HCD'.'\'G*+'Y/?[L'!$D"'&RC>B")D>)"'"D'&"'&AH*QA)$D*C%'N'B"%&)"&*'.V'e>*HH"D'./.2]'4A@A)"%E"'&"'H$'
EC%BCE$D*C%'&"'H$'66P<'N'H"DD)"',C./.21/V3456735hO836h<3<3=83]'&>'V`'e>*HH"D'./.2L'
/&3$A$J$=GK')*)3)&+$L.$3,:F.*Q:,+G*$,'$M-&N)3$L.$F,$G&(('+.$L.$0'-H&'Q2,+IH,L'
20!1=!1$
20!1=!1$
!#$ 20!1=!1$/4$ 20!1=!1$/4$ 5066789$
%0427%%70!!=769%$ 5066789$ 6,+H$ 0:*.-;,3)&+*$
$ <1>=$?R5R=@$ 115$?R5R=@$ <1>=$
115$?R5R=@$
?R5R=@$
/V' =CE*ADA'=JOP1=P,!;'=P47' .'?0W'///' 1' 1' 1' 33333333333' ,A$%D'
=I4dJ6I'8I,I4P7'IO' ' '
/.' 1' 1' 33333333333' ,A$%D'
O4PdPgp'5g:7J6='Y=8:O5[' 2'W/U'?W/' 0'V0/'./Z'
'
/2' PJ<P,I'MPqP9I'IO'M4I4I=' 2'UW.'W//' 1' 1' 33333333333' ,A$%D'
1'
/0' J<I5' 0'/.W'///' 1' 1' 1' 33333333333' ,A$%D'
!"##$%&'!(')*'+,&$-').)/'#0123%#%'&45-')' 4678')'
34 ! Mercredi 1er mai 2024 Marchés Publics et des Engagements Financiers du Burkina Faso
/W' !P4I,'=I4dJ6I=' 0'.WW'///' 1' 1' 1' 33333333333' ,A$%D'
0'V`Z'W//'
/?' 7IP!I4'IO'=I4dJ6I' 1' 1' 1' 33333333333' ,A$%D'
'
5"%j)'q"%&':>G*%"GG'6"%D")'
/Z' 0'?V2'2//' 1' 1' 1' 33333333333' ,A$%D'
=P47'
/U' ILfL<LM' 2'2W.'.W/' 1' 1' 1' 33333333333' ,A$%D'
/`' ILfLhLM'=I4dJ6I='=P47' 0'V`Z'W//' 1' 1' 1' 33333333333' ,A$%D'
V/' Ifh4JM' 0'?//'///' 1' 1' 1' 333333333' ,A$%D'
VV' PM4Jf'<IOP7' 2'2?2'ZW/' 2'`?`'..W' 1' 1' 33333333333' ,A$%D'
!4457<=4;752(0($3Q5=R4=2=82(6?=5(738=QQ78;3R2(42R[37@=2(>2(>?88725(H73R?[U523R2(23452(]28(86UR7Q7R;47?38(42R[37@=28(24(]2(<?5>252;=(>28(
657_(=374;7528P(
/&3$D$J$=GK')*)3)&+(L.$N&'-+)3'-.*$*MIG)N)K'.*$,'$M-&N)3$L.*$IG&F.*$L.$F,$59"$L.$0'-H&'Q2,+IH,$
20!1=!1$
20!1=!1$
!#$ 20!1=!1$/4$ 20!1=!1$/4$ 5066789$
%0427%%70!!=769%$ 5066789$115$ 6,+H$ 0:*.-;,3)&+*$$
$ <1>=$?R5R=@$ 115$?R5R=@$ <1>=$
?R5R=@$
?R5R=@$
/V' =CE*ADA'=JOP1=P,!;'=P47' 2'VV/'///' 1' 1' 1' 33333333333' ,A$%D'
=I4dJ6I'8I,I4P7'IO' '
/.' 0'22.'W//' W'VV.'2W/' 1' 33333333333' ,A$%D'
O4PdPgp'5g:7J6='Y=8:O5[' 1'
/2' PJ<P,I'MPqP9I'IO'M4I4I=' 2'U0Z'W//' 1' 1' 1' 33333333333' ,A$%D'
=h6JIOI'8I,I4P7':g4fJ,P' 1'
/0' 0'0V.'W//' 1' 1' 33333333333' ,A$%D'
J=4PI7' '
/W' ILfLhLM'=I4dJ6I='=P47' 0'0V.'W//' 1' 1' 1' 33333333333' ,A$%D'
/?' Ifh4JM' 0'?//'///' 1' 1' 1' 33333333333' ,A$%D'
!4457<=4;752(0($3Q5=R4=2=82(6?=5(738=QQ78;3R2(42R[37@=2(>2(>?88725(H73R?[U523R2(23452(]28(86UR7Q7R;47?38(42R[37@=28(24(]2(<?5>252;=(>28(
657_(=374;7528P(
'
'
Direction Générale du Contrôle des Marchés Publics

et des Engagements Financiers
www.dgcmef.gov.bf
!"##$%&'!(')*'+,&$-').)/'#0123%#%'&45-')' 4678':'
Quotidien
! d’information de la Direction Générale du Contrôle des N° 3868 - 3869 - Mardi 30 avril au
35
APPELS D’OFFRES
DES MINISTERES ET INSTITUTIONS
MAITRISES D’OUVRAGES DELEGUEES
* Marchés de Fournitures et Services courants P. 37 à 42
* Marchés de Travaux P. 43 à 46
* Marchés de Prestations Intellectuelles P. 47 à 52
Fournitures et Services courants
MINISTERE DE L’ECONOMIE, DES FINANCES ET DE LA PROSPECTIVE
Acquisition de sacs, d’imperméables et diverses pièces de rechange de motos

au profit des agents de liaison du MEFP.
Avis de demande de prix N°2024-00031/MEFP/SG/DMP du 18/04/2024.

Financement : Budget de l’Etat, exercice 2024
1. Cet avis de demande de prix fait suite à l’adoption du plan de passation des marchés publics, exercice 2024 du Ministère de l’Économie,
des Finances et de la Prospective.
Le Directeur des Marchés Publics dont l’identification complète est précisée aux Données particulières de la demande de prix (DPDPX), lance
une demande de prix ayant pour objet l’acquisition de sacs, d’imperméables et diverses pièces de rechange de motos au profit des agents de liai-
son du MEFP, tels que décrits dans les Données particulières de la demande de prix.
2. La participation à la concurrence est ouverte à toutes les personnes physiques ou morales agréés pour autant qu’elles ne soient pas sous
le coup d’interdiction ou de suspension et en règle vis-à-vis de l’administration.
Les acquisitions sont en lot unique : acquisition de sacs, d’imperméables et diverses pièces de rechange de motos au profit des agents de liaison
du MEFP.
3. Le délai de livraison ne devrait pas excéder quarante-cinq (45) jours.
4. Les Candidats éligibles, intéressés peuvent obtenir des informations supplémentaires et consulter gratuitement le dossier de demande de
prix au guichet de la Direction des Marchés Publics sis guichets de renseignements du bâtiment R+5 du Ministère de l’Économie, des Finances
et de la Prospective, 392 avenue Ho Chi Minh 03 BP 7012 Ouagadougou 03 téléphone 25-47-20-69 /25 32 42 70, sis dans l'immeuble du Ministère
de l’Économie, des Finances et de la Prospective du lundi au jeudi de 7h30 à 16h00 et le vendredi de 7h30 à 16h30.
5. Tout Candidat éligible, intéressé par le présent avis, doit retirer un jeu complet du dossier de demande de prix au guichet de la Direction
des Marchés Publics sis guichets de renseignements du bâtiment R+5 du Ministère de l’Économie, des Finances et de la Prospective, 392 avenue
Ho Chi Minh 03 BP 7012 Ouagadougou 03 téléphone 25-47-20-69 /25 32 42 70, sis dans l'immeuble du Ministère de l’Économie, des Finances
et de la Prospective et moyennant paiement d’un montant non remboursable vingt mille (20 000) FCFA à la régie de la Direction Générale du
Contrôle des Marchés Publics et des Engagements Financiers sise aux guichets de renseignement du bâtiment R+5 du Ministère de l’Économie,
des Finances et de la Prospective, 392 avenue Ho Chi Minh 03 BP 7012 Ouagadougou 03 téléphone 25-47-20-69 /25 32 42 70, sis dans l'immeu-
ble du Ministère de l’Économie, des Finances et de la Prospective.
6. Les offres présentées en un (01) original et trois (03) copies, conformément aux données particulières de la demande de prix, et accom-
pagnées d’une garantie de soumission d’un montant de six cent mille (600 000) FCFA devront parvenir ou être remises au guichet de la Direction
des Marchés Publics sis guichets de renseignements du bâtiment R+5 du Ministère de l’Économie, des Finances et de la Prospective, 392 avenue
Ho Chi Minh 03 BP 7012 Ouagadougou 03 téléphone 25-47-20-69 /25 32 42 70, sis dans l'immeuble du Ministère de l’Économie, des Finances
et de la Prospective, avant le 10/05/2024 à 9 heures 00 minute..
L’ouverture des plis sera faite immédiatement en présence des Candidats qui souhaitent y assister. En cas d’envoi par la poste ou autre
mode de courrier, la Personne responsable des marchés ne peut être responsable de la non réception de l’offre transmise par le Candidat.
7. Les Candidats resteront engagés par leurs offres pour un délai de soixante (60) jours calendaires, à compter de la date limite de remise
des offres.
NB : le budget prévisionnel est de vingt millions cinq cent mille (20 500 000) FCFA TTC.
Président de la Commission d’attribution des marchés
Moumouni TAO
Chevalier de l’Ordre du Mérite de l’Economie et des Finances
37
UNIVERSITE JOSEPH KI-ZERBO
Acquisition de produits d’entretien et de nettoyage
Avis de demande de prix

N°2024-018/UJKZ/P/SG/PRM relatif
Financement : Budget de l’Université Joseph KI-ZERBO, exercice 2024
Cet avis de demande de prix fait suite à l’adoption du plan de passation des marchés publics gestion 2024, de l’université Joseph KI-ZERBO.
1. L’université Joseph KI-ZERBO (UJKZ) dont l’identification complète est précisée aux Données particulières de la demande de prix (DPDPX)
lance une demande de prix ayant pour objet l’acquisition de produits d’entretien et de nettoyage au profit de l’Université Joseph KI-ZERBO. tels
que décrits dans les Données particulières de la demande de prix.
2. La participation à la concurrence est ouverte à toutes les personnes physiques ou morales agréées pour autant qu’elles ne soient pas sous le
coup d’interdiction ou de suspension et en règle vis-à-vis de l’administration.
Les acquisitions sont en lot unique : Acquisition de produits d’entretien et de nettoyage au profit de l’Université Joseph KI-ZERBO.
3. Le délai d’exécution ne devrait pas excéder : quinze (15) jours par commande.
4. Les Candidats éligibles, intéressés peuvent obtenir des informations supplémentaires et consulter gratuitement le dossier de demande de prix
dans les bureaux du secrétariat de la Personne Responsable des marchés sis à la Présidence de l’UJKZ, 03 BP : 7021 Ouagadougou 03,
Boulevard Charles De GAULLE, Tél : 25 30 70 64/65.
5. Tout Candidat éligible, intéressé par le présent avis, doit retirer un jeu complet du dossier de demande de prix à la même adresse et moyen-
nant paiement d’un montant non remboursable trente mille (30 000) F CFA à l’agence comptable de l’UJKZ. En cas d’envoi par la poste ou
autre mode de courrier, la Personne responsable des marchés ne peut être responsable de la non réception du dossier de demande de prix par
le Candidat.
6. Les offres présentées en un original et trois (03) copies, conformément aux données particulières de la demande de prix, et accompag-
nées d’une garantie de soumission d’un montant un million cinquante mille (1 050 000) FCFA pour le lot unique devront parvenir ou être remises
à l’adresse bureaux du secrétariat de la Personne Responsable des Marchés sis à la Présidence de l’UJKZ, 03 BP : 7021 Ouagadougou 03,
Boulevard Charles De GAULLE, Tél : 25 30 70 64/65, avant le 13/05/2024 à 9 heures 00 minute.
L’ouverture des plis sera faite immédiatement en présence des Candidats qui souhaitent y assister.
L’enveloppe financière est de trente-cinq millions (35 000 000) F CFA TTC
8 .En cas d’envoi par la poste ou autre mode de courrier, la Personne responsable des marchés ne peut être responsable de la non réception
de l’offre transmise par le Candidat.
7. Les Candidats resteront engagés par leurs offres pour un délai de soixante (60) jours calendaires, à compter de la date limite de remise des
offres.
La Personne responsable des Marchés
Adama SORI
Acquisition de matériels informatiques et péri-informatiques et matériels de protection du

matériel audio-visuel du Centre de compétence

N°2024-017/UJKZ/P/SG/CEFORGRIS/PRM
Financement : Budget CEA-CEFORGRIS, Contrepartie nationale, exercice 2024
Cet avis de demande de prix fait suite à l’adoption du plan de passation des marchés publics exercice 2024, de CEA-CEFORGRIS.
1. L’université Joseph KI-ZERBO (UJKZ) dont l’identification complète est précisée aux Données particulières de la demande de prix
(DPDPX) lance une demande de prix ayant pour objet l’acquisition de matériels informatiques et péri-informatiques et de matériels de protection
du matériel audio-visuel du Centre de compétence, tels que décrits dans les Données particulières de la demande de prix.
2. La participation à la concurrence est ouverte à toutes les personnes physiques ou morales agréées pour autant qu’elles ne soient pas
sous le coup d’interdiction ou de suspension et en règle vis-à-vis de l’administration.
Les acquisitions sont en lot unique : acquisition de matériels informatiques et péri-informatiques et de matériels de protection du matériel audio-
visuel du Centre de compétence.
3. Le délai de livraison ne devrait pas excéder : trente (30) jours.
4. Les Candidats éligibles, intéressés peuvent obtenir des informations supplémentaires et consulter gratuitement le dossier de demande
de prix dans les bureaux du secrétariat de la Personne Responsable des Marchés sis à la Présidence de l’UJKZ, 03 BP : 7021 Ouagadougou 03,
Boulevard Charles De GAULLE, Tél : 25 30 70 64/65.
5. Tout Candidat éligible, intéressé par le présent avis, doit retirer un jeu complet du dossier de demande de prix à la même adresse et
moyennant paiement d’un montant non remboursable Vingt mille (20 000) F CFA à l’agence comptable de l’UJKZ. En cas d’envoi par la poste ou
autre mode de courrier, la Personne Responsable des Marchés ne peut être responsable de la non réception du dossier de demande de prix par
le Candidat.
nées d’une garantie de soumission d’un montant de : Trois cent quatre-vingt-dix-neuf mille (399 000) F CFA devront parvenir ou être remises à
l’adresse bureaux du secrétariat de la Personne Responsable des Marchés sis à la Présidence de l’UJKZ, 03 BP : 7021 Ouagadougou 03,
Boulevard Charles De GAULLE, Tél : 25 30 70 64/65, avant le 10/05/2024 à 9 heures 00 minute.. L’ouverture des plis sera faite immédiatement
en présence des Candidats qui souhaitent y assister.
L’enveloppe financière est treize millions trois cent mille (13 300 000) F CFA TTC
7. L’attributaire s’engagera à respecter les directives de la banque mondiale en vigueur.
des offres.
La Personne Responsable des Marchés
Adama SORI
39
Acquisition de billets d’avions dans le cadre des activités du CEA-CEFORGRIS

n°2024-016/UJKZ/P/SG/CEFORGRIS/PRM
Financement : Budget du CEA-CEFORGRIS, gestion 2024
Cet avis de demande de prix fait suite à l’adoption du plan de passation des marchés publics gestion 2024, du Centre d’Etudes, de Formation et
de Recherche en Gestion des Risques sociaux (CEFORGRIS) de l’université Joseph KI-ZERBO (UJKZ)
1. L’université Joseph KI-ZERBO (UJKZ) dont l’identification complète est précisée aux Données particulières de la demande de prix
(DPDPX) lance une demande de prix ayant pour objet l’acquisition de billets d’avions dans le cadre des activités du CEA-CEFORGRIS tels que
décrits dans les Données particulières de la demande de prix.
2. La participation à la concurrence est ouverte à toutes les personnes physiques ou morales agréées pour autant qu’elles ne soient pas
sous le coup d’interdiction ou de suspension et en règle vis-à-vis de l’administration.
Les acquisitions se sont en deux lots:

Lot 1 : Acquisition de billets d’avions dans le cadre des activités du CEA-CEFORGRIS
Lot 2 : Acquisition de billets d’avions dans le cadre des activités du CEA-CEFORGRIS
3. Le délai d’exécution ne devrait pas excéder : quinze (15) jours par commande.
de prix dans les bureaux du secrétariat de la Personne Responsable des marchés sis à la Présidence de l’UJKZ, 03 BP : 7021 Ouagadougou
03, Boulevard Thomas SANKARA, Tél : 25 30 70 64/65.
5. Tout Candidat éligible, intéressé par le présent avis, doit retirer un jeu complet du dossier de demande de prix à la même adresse et
moyennant paiement d’un montant non remboursable de trente mille (30 000) F CFA par lot à l’agence comptable de l’UJKZ. En cas d’envoi par
la poste ou autre mode de courrier, la Personne responsable des marchés ne peut être responsable de la non réception du dossier de demande
de prix par le Candidat.
nées d’une garantie de soumission d’un montant huit cent cinquante mille (850 000) francs CFA pour le lot 1 et huit cent mille (800 000) francs
CFA pour le lot 2 devront parvenir ou être remises à l’adresse du secrétariat de la Personne Responsable des Marchés sis à la Présidence de
l’UJKZ, 03 BP : 7021 Ouagadougou 03, Boulevard Thomas SANKARA, Tél : 25 30 70 64/65, avant le 10/05/2024 à 9 heures 00 minute.
minute. L’ouverture des plis sera faite immédiatement en présence des Candidats qui souhaitent y assister.
Le montant prévisionnel pour l’exécution du marché est de trente millions (30 000 000) FCFA pour le lot 1 et vingt-neuf millions (29 000 000)
FCFA pour le lot 2.
En cas d’envoi par la poste ou autre mode de courrier, la Personne Responsable des Marchés ne peut être responsable de la non réception de
l’offre transmise par le Candidat.
7. Les Candidats resteront engagés par leurs offres pour un délai de soixante (60) jours calendaires, à compter de la date limite de
remise des offres.
Adama SORI
PROJET D’ELECTRIFICATION ET DE DEVELOPPEMENT DES CONNEXIONS A L’ELECTRICITE
Acquisition de matériels de branchement et équipements de comptage
AVIS SPECIFIQUE DE PASSATION DE MARCHE tance de paiement ou ordre de virement). Pour les entreprises
Mode de financement :Prêt - Banque Islamique de étrangères, le dossier d’appel d’offres pourra à leurs demande et frais,
Développement (BID) leur être acheminé par « transport express », sur présentation de la
N° de financement :BFA-1043 du 10 mai 2023 preuve du paiement du dossier. Le dossier d’appel d’offres pourra être
AOI/PM : N° 01-2024/SONABEL/PEDECEL également remis aux Soumissionnaires intéressés par voie électron-
ique sur présentation de la preuve du paiement requis.
1. Le Gouvernement du Burkina Faso a reçu un financement de la
Banque Islamique de Développement (BID) afin de couvrir les coûts 6. Les offres devront être remises à l'adresse ci-dessous au plus
partiels du Projet d’électrification et de développement des connexions tard le 04 Juillet 2024 à 9H00 (heure locale). La soumission des
à l’électricité (PEDECEL), et a l’intention d’utiliser une partie des offres par voie électronique ne sera pas autorisée. Toute offre arrivée
sommes accordées pour financer l’acquisition de matériels de branche- après la date et l’heure limites de remise des offres sera écartée. Les
ment et équipements de comptage. offres seront ouvertes en présence des représentants des soumission-
naires et des personnes présentes, à l’adresse : Immeuble COM-
2. Le Société Nationale d’Electricité du Burkina (SONABEL) sol- PAORE, Sis côté ouest du Monument des Héros Nationaux à
licite des offres sous pli scellé de la part de soumissionnaires éligibles Ouaga2000, Direction des Marchés sis au rez-de chaussée, Salle de
et répondant aux qualifications requises pour fournir du matériel de réunion, Ouagadougou, mentionnée ci-dessous, le 04 Juillet 2024 à
branchement et des équipements de comptage en trois (03) lots : 09h 15 min.
- Lot 1 : Acquisition de matériels de branchements pour 18930
connexions dans les localités de Bagre, Beguedo, Bittou, Boussouma, 7. Les offres doivent être accompagnées d’une garantie de
Garango, Zabre, Pouytenga, Bouroum et Dargo ; soumission, d’un montant de :
- Lot 2 : Acquisition de matériels de branchements pour 19310 - Lot 1: 48 000 000 FCFA;
connexions dans les localités de Pella, Imasgo, Ramongo, Kokologo, - Lot 2: 47 000 000 FCFA;
Soaw, Zamo, Thyou, Didyr, To, Gomboussougou, Ipelcé, Tita, Béré, - Lot 2: 33 000 000 FCFA.
Gaongo, Guiba, Bana, Nandiala, Niambouri, Guiaro, Tiébélé, Zecco, Ou le montant équivalent dans une monnaie librement convertible.
Absouya, Zitenga, Doulougou, Koumssaga, Dassa, Bindé, Ziou,
Tenado et Toece ; 8. L’adresse à laquelle il est fait référence ci-dessus est :
- Lot 3 : acquisition de compteurs monoblocs intelligents à pré- Consultation des offres
paiement monophasés et triphasés, de GPS pour géoréférencement Société Nationale d’Electricité du Burkina (SONABEL)
des branchements, d'ordinateurs portables, et de kits d'extraction de Souleymane OUEDRAOGO / Directeur Général
données à port optique et à port VTC pour les localités de Bagre, Immeuble COMPAORE, sis côté ouest du Monument des
Beguedo, Bittou, Boussouma, Garango, Zabre, Pouytenga, Bouroum, Héros Nationaux à Ouaga2000,
Dargo, Pella, Imasgo, Ramongo, Kokologo, Soaw, Zamo, Thyou, Didyr, 2ème Etage,
To, Gomboussougou, Ipelcé, Tita, Béré, Gaongo, Guiba, Bana, Secrétariat des Départements des Marchés
Nandiala, Niambouri, Guiaro, Tiébélé, Zecco, Absouya, Zitenga, 01 BP 54 Ouagadougou 01 – Burkina Faso
Doulougou, Koumssaga, Dassa, Bindé, Ziou, Tenado et Toece. Tel : +226 25 30 61 00
Le délai de livraison est de cent quatre-vingts (180) jours à jbedel.gouba@sonabel.bf ;
Ouagadougou au Burkina Faso pour chacun des lots. Copie secretariat.dg@sonabel.bf
Dépôt des offres
3. La procédure d’appel d’offres sera l’Appel d’Offres International Société Nationale d’Electricité du Burkina (SONABEL)
réservé aux Pays Membres de la BIsD (AOI/PM) tel que défini dans les Souleymane OUEDRAOGO / Directeur Général
Directives pour l’acquisition de Biens, Travaux et Services connexes Immeuble COMPAORE, sis côté ouest du Monument des
dans le cadre de Projets financés par la BIsD, Avril 2019 révisées en Héros Nationaux à Ouaga 2000,
Février 2023, (les « Directives »), et ouverte à tous les soumission- 2ème Etage,
naires de pays éligibles tels que définis dans les Directives. Les candi- Secrétariat des Départements des Marchés
dats éventuels sont également invités à prendre connaissance des 01 BP 54 Ouagadougou 01 – Burkina Faso
Clauses 1.18 à 1.21 de ces Directives (version anglaise) concernant les Tel : +226 25 30 61 00
règles de la BIsD portant sur les conflits d’intérêt. jbedel.gouba@sonabel.bf ;
Copie secretariat.dg@sonabel.bf
4. Les Soumissionnaires intéressés et éligibles peuvent obtenir Ouvertures des offres
des informations auprès de la SONABEL à l’adresse suivante : Société Nationale d’Electricité du Burkina (SONABEL)
Coordonnateur du PEDECEL, jbedel.gouba@sonabel.bf avec copie à Ville : Ouagadougou,
secretariat.dg@sonabel.bf et prendre connaissance des documents Pays : Burkina Faso,
d’appel d’offres à l’adresse mentionnée ci-dessous durant les heures Immeuble COMPAORE, sis côté ouest du Monument des Héros
de travail de 10 heures à 12 heures GMT et de 14 heures à 15 heures Nationaux à Ouaga 2000,
GMT : aux secrétariats des Département des Marchés sis au 2ème Au rez-de chaussée/Salle de réunion ,
étage, de l’immeuble COMPAORE, côté Ouest du Monument des 01 BP 54 Ouagadougou 01 – Burkina Faso,
Héros Nationaux à Ouaga 2000, Ouagadougou. Tel : +226 25 30 61 00,jbedel.gouba@sonabel.bf ;
Copie secretariat.dg@sonabel.bf
5. Le Dossier d’Appel d’offres en français peut être acheté par tout
Soumissionnaire intéressé en formulant une demande écrite à
l’adresse ci-dessous contre un paiement non remboursable de cent Le Directeur Général,
cinquante mille (150 000) F CFA ou son équivalent dans une monnaie
librement convertible, à la caisse située à l’immeuble COMPAORE, Sis
côté ouest du Monument des Héros Nationaux à Ouaga2000. La méth-
ode de paiement sera en espèces ou par virement bancaire au compte Souleymane OUEDRAOGO
n° BF42 BF02 3010 5300 1000 1001 8050 ouvert à VISTA BANK. Le
dossier d’appel d’offres sera retiré au secrétariat de la Direction des
Marchés sur présentation de la preuve du paiement du Dossier (quit-
41
SOCIETE NATIONALE D’ELECTRICITE DU BURKINA
Acquisition de cellules 33 kV et la réalisation des travaux de remplacement des cellules

33 kV du poste 132/33 kV de Patte d’Oie en deux (02) lots
Avis d’Appel d’Offres Ouvert (AAOO)

N° 014 / 2024
1. La Société Nationale d’Electricité du Burkina (SONABEL) a obtenu des fonds dans son budget d’investissement 2024 afin de financer la
fourniture d’équipements.
2. Le Directeur Général de la SONABEL sollicite des offres sous-plis fermés de la part de candidats éligibles et répondant aux qualifications
requises en vue de la passation d’un marché pour l’acquisition de cellules 33 kV et la réalisation des travaux de remplacement des cellules 33 kV
du poste 132/33 kV de Patte d’Oie en deux (02) lots :
- lot 1 : réalisation des travaux de remplacement des cellules 33 kV du poste 132/33 kv de patte d’oie ;
- lot 2 : acquisition de cellules 33 kV.
Les budgets prévisionnels de ces acquisitions sont de :
- lot 1 : sept cent huit millions (708 000 000) F CFA TTC ;
- lot 2 : cinquante-six millions huit cent quatre-vingt-sept mille (56 887 000) F CFA TTC.
Le délai d’exécution des prestations est de cent quatre-vingts (180) jours au maximum pour chacun des lots.
3. La passation des marchés sera conduite par appel d’offres ouvert tel que défini aux articles 53 et suivants du décret n° 2017-
0049/PRES/PM/MINEFID du 1er février 2017 portant procédures de passation, d’exécution et de règlement des marchés publics et des déléga-
tions de service public et ouvert à tous les candidats éligibles.
4. Les candidats intéressés peuvent obtenir des informations à la Direction des Marchés sis au siège de la SONABEL à Ouagadougou ou
aux adresses mail suivantes : brahima.ouattara@sonabel.bf et secretariat.dg@sonabel.bf. Ils peuvent prendre connaissance des documents d’ap-
pel d’offres au Secrétariat de la Direction des Marchés, au 3ème étage, porte n° 88, de 10 heures à 12 heures GMT et de 14 heures à 15 heures
GMT, au siège de la SONABEL à Ouagadougou.
5. Les exigences en matière de qualifications sont : Voir les DPAO pour les informations détaillées.
6. Les candidats intéressés peuvent consulter gratuitement le dossier d’appel d’offres complet au Secrétariat de la Direction des Marchés ou
le retirer à titre onéreux contre paiement d’une somme non remboursable de deux cent mille (200 000) F CFA pour le lot 1 et de cinquante mille
(50 000) F CFA pour le lot 2. Le paiement se fera en espèces à la caisse siège, au premier étage du siège de la SONABEL à Ouagadougou, ou
par virement bancaire au compte n° BF42 BF02 3010 5300 1000 1001 8050 ouvert à VISTA BANK BURKINA FASO. Le dossier d’appel d’offres,
en version papier, sera retiré au Secrétariat de la Direction des Marchés sur présentation de la preuve de paiement du coût d’achat du dossier.
7. Les offres présentées en un original et trois (03) copies, accompagnées d’une clé USB contenant les bordereaux de prix sous format Excel
actif et les offres technique et financière sous format Pdf, conformément aux données particulières du dossier d’appel d’offres, devront parvenir
ou être remises au Secrétariat de la Direction des Marchés, au 3ème étage au siège de la SONABEL à Ouagadougou, porte n° 88, au plus tard
le30/05/2024 à 9 heures 00 GMT. Les offres remises en retard ne seront pas acceptées.
8. Les offres doivent être accompagnées d’une garantie de soumission d’un montant de :
- lot 1: seize millions (16 000 000) F CFA;

- lot 2: un million trois cent mille (1 300 000) F CFA.
9. Les soumissionnaires resteront engagés par leur offre pendant une période de quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date limite de
dépôt des offres comme spécifié au point 19.1 des IC et aux DPAO.
10. Les offres seront ouvertes en présence des représentants des soumissionnaires qui souhaitent assister à l’ouverture des plis le 30/05/2024
à 9 heures 00 GMT. à l’adresse suivante : Salle de réunions du 3ème étage au siège de la SONABEL à Ouagadougou.
Travaux
CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE ET TECHNOLOGIQUE
Travaux de pavage et de rénovation du portique de la Délégation générale du Centre

National de la Recherche Scientifique et Technologique

N°2024-0001/MESRI/SG/CNRST/DG/ PRM du 24/04/2024
Financement : Budget CNRST ; Gestion 2024
Cet avis de demande de prix fait suite à l’adoption du plan de passation des marchés publics
Gestion 2024 du Centre National de la Recherche Scientifique et Technologique (CNRST).
1. Le Délégué Général lance une demande de prix ayant pour objet la réalisation des travaux de pavage et de la rénovation du portique de
la Délégation générale.
2. La participation à la concurrence est ouverte à toutes les personnes physiques ou morales agréées avec l’agrément de type B2 pour
autant qu’elles ne soient pas sous le coup d’interdiction ou de suspension et en règle vis-à-vis de l’administration.
Les travaux sont en lot unique : Les travaux de pavage et de rénovation du portique de la Délégation générale du Centre National de la
Recherche Scientifique et Technologique (CNRST).
3. Le délai d’exécution ne devrait pas excéder : soixante (60) jours.
de prix dans les bureaux du Secrétariat de la Personne Responsable des Marchés (PRM) du CNRST au 03 BP 7047 Ouagadougou 03, Tel : 25
32 60 41 sis au RDC de l’immeuble abritant le siège de la Délégation Générale en face de l’Hôpital Yalgado OUEDRAOGO de : sept heures
trente minutes (7 h 30 mn) à seize heures (16 h).
5. Tout Candidat éligible, intéressé par le présent avis, doit retirer un jeu complet du dossier de demande de prix et moyennant paiement
d’un montant non remboursable de soixante-quinze mille (75 000) francs CFA à l’agence comptable du CNRST sis au RDC de l’immeuble abri-
tant le siège de la Délégation Générale en face de l’Hôpital Yalgado OUEDRAOGO de sept heures trente minutes (7 h 30 mn) à seize heures
(16 h).
nées d’une garantie de soumission d’un montant d’un million cinq cent soixante-quinze mille (1 575 000) francs CFA au secrétariat de la
Personne Responsable des Marchés (PRM) du CNRST, 03 BP 7047 Ouagadougou 03, Tel : 25 32 60 41 sis au RDC de l’immeuble abritant le
siège de la Délégation Générale en face de l’Hôpital Yalgado OUEDRAOGO au plus tard le 10/05/2024 à 09 heures 00 ;
7. L’ouverture des plis sera faite immédiatement en présence des Candidats qui souhaitent y assister.
En cas d’envoi par la poste ou autre mode de courrier, la Personne responsable des marchés ne peut être responsable de la non-réception de
8. Les Candidats resteront engagés par leurs offres pour un délai de soixante (60) jours calendaires, à compter de la date de remise des
offres.
NB : le budget provisionnel est de cinquante-deux millions cinq cent mille (52 500 000) francs CFA.
La Personne Responsable des marchés
Djiblirou KOLONGO
43
Travaux
MINISTERE DE L’AGRICULTURE,DES RESSOURCES ANIMALES ET HALIEUTIQUES
Travaux de construction d’une écloserie de clarias à Samendéni au profit de la Direction

Générales des Ressources Halieutiques (DGRH)

N°2024-003t/MARAH/SG/DMP du 23 avril 2024
Financement : 100% Budget de l’Etat-Exercice 2024.
Cet avis de demande de prix fait suite à l’adoption du plan de passation des marchés publics exercice 2024 du Ministère de l’Agriculture, des
Ressources Animales et Halieutiques (MARAH).
1. Le Ministère de l’Agriculture, des Ressources Animales et Halieutiques (MARAH) lance une demande de prix ayant pour objet la réalisa-
tion des travaux tels que décrits dans les Données particulières de la demande de prix. Les travaux seront financés sur les ressources
indiquées dans les Données particulières de la demande de prix).
2. La participation à la concurrence est ouverte à toutes les personnes physiques ou morales agréés (B1 minimum) pour autant qu’elles ne
soient pas sous le coup d’interdiction ou de suspension et en règle vis-à-vis de l’administration.
Les travaux se décomposent en lot unique : travaux de construction d’une écloserie de clarias à Samendéni au profit de la Direction Générale
des Ressources Halieutiques (DGRH)
3. Le délai d’exécution ne devrait pas excéder : quatre-vingt-dix (90) jours calendaires
de prix dans les bureaux du secrétariat de la Direction des Marchés Publics (DMP : 51 91 03 79 / 67 46 14 07) sis à Ouaga 2000; aux jours
ouvrables et aux heures suivantes de 8 H à 16 H.
5. Tout Candidat éligible, intéressé par le présent avis, doit retirer un jeu complet du dossier de demande de prix à au secrétariat de la
Direction des Marchés Publics (DMP : 51 91 03 79 / 67 46 14 07) sis à Ouaga 2000; aux jours ouvrables et aux heures suivantes de 8 H à 16
H.) et moyennant paiement d’un montant non remboursable de soixante-quinze mille (75 000) F CFA auprès du régisseur de la Direction
Générale du Contrôle des Marchés Publics et des Engagements Financiers (DGCMEF), 01 BP.7012 Ouagadougou – Burkina Faso. En cas
d’envoi par la poste ou autre mode de courrier, la Personne responsable des marchés ne peut être responsable de la non réception du dossier
de demande de prix par le Candidat.
nées d’une garantie de soumission d’un montant un million cinq cent mille (1 500 000) F CFA devront parvenir ou être remises au secrétariat de
la Direction des Marchés Publics (DMP : 51 91 03 79 / 67 46 14 07) sis à Ouaga 2000), avant le 10/05/2024 à 9 heures 00 mn TU.
offres.
NB : Le montant prévisionnel est de : soixante-quinze (75 000 000) francs CFA TTC.
Le Directeur des Marchés Publics,

Président de la CAM
Wendata Raoul KABORE

Chevalier de l’ordre du Mérite de l’Economie et des Finances
Travaux
MINISTERE DE L’AGRICULTURE, DES RESSOURCES ANIMALES ET HALIEUTIQUES
Réalisation des panneaux d’indication des microprojets et sousprojets financés par le

Projet de Résilience et de Compétitivité Agricole (PRéCA).
Avis d’appel d’offres ouvert national offres les autres documents suivants en cours de validité :
N°2024-003F/MARAH/SG/DMP du 04/04/2024 8. une attestation de registre du commerce ;
9. un certificat de non-faillite ;
Le Gouvernement du Burkina Faso a reçu un prêt de l’Association 10. un certificat de chiffres d’affairs des trois (03) dernières (2021,
Internationale pour le Développement pour financer le Projet de 2022 et 202 3) delivré par les services compétents.
Résilience et de Compétitive Agricole (PReCA) et a l’intention d’utiliser
une partie de ce prêt pour la réalisation des panneaux d’indication des Une marge de préférence « ne sera pas » octroyée aux soumission-
microprojets et sousprojets financés par le Projet de Résilience et de naires éligibles.
Compétitivité Agricole (PReCA).
Le Ministère de l’Agriculture, des Ressources Animales et Halieutiques Les offres doivent être accompagnées d une « Garantie de l’offre » pour
sollicite des offres fermées de la part de soumissionnaires éligibles et un montant de deux millions (2 000 000) Francs CFA ;
répondant aux qualifications requises pour la fourniture des panneaux Les exigences en matière de qualifications sont :
d’indication des microprojets et sousprojets financés par le Projet de 1. Avoir réalisé au moins un chiffre d’affaires annuel moyen mini-
Résilience et de Compétitivité Agricole (PReCA) dans les treize (13) um de quatre-vingt millions (80 000 000) de FCFA, au cours des trois
régions du Burkina Faso. (03) dernières années ((2021, 2022 et 2023)
2. Disposer d’une ligne de crédit de quinze millions (15 000 000)
La procédure d’appel d’offres se déroulera conformément aux Francs CFA
procédures d’appel d’offres national spécifiées dans le Règlement de 3. Avoir exécuté au moins deux marchés de nature et de complex-
passation des marchés pour les emprunteurs sollicitant le financement ité similaires (marchés de fournitures) au cours des trois (03) dernières
de projet d’investissement (édition septembre 2023) et affiché sur le site années dont le montant de chaque marché atteint au moins un montant
web : worldbank.org/html/opr/consult. minimum de quarante millions (40 000 000) de Francs CFA/TTC.
Le délai de livraison est de soixante (60) jours calendaires. Les offres resteront valables pour une durée minimum de qua-
tre-vingt-dix (90) jours pour compter de la date limite de leur remise.
Les soumissionnaires éligibles et intéressés peuvent obtenir
des informations auprès du Secrétariat de la Direction des Marchés L’attention est attirée sur le Règlement sur la Passation de Marchés
Publics du Ministère de l’Agriculture, des Ressources Animales et exigeant que l’Emprunteur divulgue des informations sur la propriété
Halieutiques, sise à l’immeuble dudit Ministère à Ouagadougou 2000, effective du Soumissionnaire retenu, dans le cadre de la Norification
téléphone (+226) 51 91 03 79/67 46 14 07-Burkina Faso; E-mail: dmp- d’Attribution du Marché, en utilisant le Formulaire de Divulgation de la
maah@gmail.com et prendre connaissance des documents d’Appel Propriété Effective tel qu’il est inclus dans le document d’appel d’offres.
d’offres aux jours ouvrables de 8 heures à 15 heures. »]
L’adresse à laquelle il est fait référence ci-dessus est : Direction des
Le dossier d’appel d’offres complet en français, peut être Marchés Publics du Ministère de l’Agriculture, des Ressources
acheté par les soumissionnaires intéressés à l’adresse ci-dessous con- Animales et Halieutiques, sise à l’immeuble dudit Ministère à
tre paiement d’un montant non remboursable de : cinquante mille (50 Ouagadougou 2000, téléphone Tél : 25 32 47 75/25 32 46 12-Burkina
000) Francs CFA. Faso ; E-mail : dmpmaah@gmail.com.
Le paiement sera effectué en espèces ou par chèque certifié auprès de
la régie de recettes de la Direction Générale du Contrôle des Marchés NB : Le budget prévisionnel est de 76 240 000 FCFA/TTC.
Publics et des Engagements Financiers (DGCMEF), sise 395, Avenue
Ho Chi Minh, 01 BP 6444 Ouagadougou 01, Tél : 25 32 47 75/25 32 46
12. La méthode de paiement sera au comptant. Le Directeur des Marchés Publics
Président de la Commission
Les offres devront être soumises à l’adresse ci-dessus au plus d’Attribution des Marchés
tard le 30/05/2024 à neuf (9) heures GMT. La procédure de remise des
offres par voie électronique ne sera pas permise.
Wendata Raoul KABORE
Toute offre reçue en retard sera rejetée. Les offres seront ouvertes en Chevalier de l’ordre du Mérite de l’Economie et des Finances
présence des représentants des soumissionnaires qui le souhaitent
dans la salle de réunion de la Direction des Marchés Publics du
Ministère de l’Agriculture, des Ressources Animales et Halieutiques,
sise à l’immeuble dudit Ministère à Ouagadougou 2000 à neuf (9)
heures GMT.
Les soumissionnaires nationaux devront joindre à leurs offres

les autres documents suivants en cours de validité :
1. une attestation de situation fiscale en cours de validité ;

2. une attestation de la Caisse Nationale de Sécurité Sociale
(CNSS) en cours de validité ;
3. une attestation de la Direction Régionale des Lois Sociales ;
4. Une attestation de Non-Engagement de l’Agence Judicaire de
l’Etat en cours de validité;
5. une attestation de registre du commerce et de crédit mobilier ;
6. un certificat de non-faillite ;
7. un certificat de chiffres d’affairs des trois (03) dernières (2021,
2022 et 2023) delivré par les services des impôts
Les Soumissionnaires non nationaux devront joindre à leurs
45
Travaux
OFFICE NATIONAL DE L’EAU ET DE L’ASSAINISSEMENT
Travaux d’entretiens et réparations des forages, des puits et des barrages
Avis de demande de Prix

N° 006/2024/ONEA/DG/SG/DM/SMTI
Financement : ONEA, Budget gestion 2024
1. Le présent avis de Demande de Prix fait suite à l’adoption du Plan de Passation des Marchés gestion 2024, de l’Office National de l’Eau
et de l’Assainissement (ONEA).
2. L’Office National de l’Eau et de l’Assainissement lance une Demande de Prix ayant pour objet les travaux d’entretiens et réparations des
forages, des puits et des barrages au profit de l’ONEA tels que décrits dans les Données Particulières de la Demande de Prix. Les travaux seront
financés sur les ressources indiquées dans les Données Particulières de la Demande de Prix, l’identification complète est précisée aux Données
Particulières de la Demande de Prix (DPDPX).
3. La participation à la concurrence est ouverte à toutes les personnes physiques ou morales agréés
- TB pour les travaux de barrages et aménagement hydro-agricole pour le lot 1 ;

- Fd2 pour le développement/essai de pompage et réhabilitation de forages avec deux unités complètes de servicing pour les lots 2 et 3,
pour autant qu’elles ne soient pas sous le coup d’interdiction ou de suspension et en règle vis-à-vis de l’administration.
4. Les travaux sont constitués de trois (03) lots comme suit :
Lot 1 : Travaux d’entretien courant des barrages de Loumbila, Goinré, Itengué, Ouaga 3, Ziga, Salbisgo et Tandjari ;
Lot 2 : Réalisation de soufflages suivis d’essais de pompage sur trente (30) anciens forages dans quatorze (14) centres de l’ONEA :
Kombissiri (F7, F9), Léo (F4, F8), Sabou (F4, F5), Koudougou (F1, F2), Réo (F2, F3), Zabré (F5, F7), Manga (F4, F11, F12), Kaya (FK12, FK37),
Kongoussi (FK9, FK12), Gorom-Gorom (F11, F13), Fada N’Gourma (F18, F20), Diapaga (F6, F7, F31), Ouargaye (F4, F5), Tenkodogo (T10, T12)
;
Lot 3 : Réalisation de soufflages suivis d’essais de pompage sur trente (30) anciens forages dans douze (12) centres de l’ONEA : Pô (F12,
F14, F17), Dano (F3, F5), Diébougou (F3, F5), Gaoua (F8, F15, F20), Houndé (F4, F11, F13), Niangoloko (F3, F6, F7), Batié (F1, F3), Orodara
(F1, F2), Gourcy (F6, F11), Ouahigouya (F6, TGZ3, FYISG9, FYISG18), Toma (F4, F5), Yako (FY4, FY11).
5. Le délai d’exécution ne devrait pas excéder trois (03) mois pour le lot 1 et cinq (05) mois pour les lots 2 et 3
prix dans les bureaux de la Direction Financière au siège de l’ONEA, 220 Avenue de l’ONEA, Tél : (+226) 25 43 19 00 à 08/71 30 92 55, de 07h
30mn à 16h 00mn du Lundi au Jeudi et de 07h 30mn à 16h 30mn le Vendredi.
7. Tout Candidat éligible intéressé par le présent avis, peut consulter gratuitement le dossier de demande de prix complet ou retirer un jeu
complet dudit dossier dans les bureaux de la Direction financière de l’ONEA moyennant paiement d’un montant non remboursable de soixante-
quinze (75 000) mille pour le lot 1 et cinquante mille (50 000) Francs CFA pour les lots 2 et 3.
8. Les offres présentées en un original et trois (03) copies, conformément aux Données Particulières de la Demande de Prix et accompag-
nées d’une garantie de soumission d’un montant de deux millions (2 000 000) Francs CFA pour le lot 1 et un million (1000 000) de Francs CFA
pour les lots 2 et 3, devront parvenir ou être remises au siège de l’ONEA, Secrétariat courrier-arrivée de la Direction Générale de l’ONEA, 220
Avenue de l’ONEA, secteur 12, Pissy, Tél : (+226) 25 43 19 00 à 08/71 30 92 55 au plus tard le 10/05/2024, à 09 heures 00 minute TU.
L’ouverture des plis sera faite immédiatement le même jour en présence des Candidats qui souhaitent y assister. En cas d’envoi par la poste ou
autre mode de courrier, la Personne Responsable des Marchés ne peut être responsable de la non réception de l’offre expédiée par le Candidat.
9. Les Candidats resteront engagés par leurs offres pour un délai de soixante (60) jours calendaires, à compter de la date limite de remise des
offres.
N.B : Le montant prévisionnel par lot est de :

Lot 1 : quatre-vingt-quatre millions (84 000 000) de FCFA TTC
Lot 2 : quarante millions cinq cent mille (40 500 000) F CFA TTC
Lot 3 : quarante millions cinq cent mille (40 500 000) F CFA TTC
Le Directeur Général de l’ONEA,

Président de la Commission d’Attribution des Marchés
Flandion Idrissa SOURABIE
Prestations intellectuelles
AGENCE NATIONALE DE GESTION ET DE RECOUVREMENT DES AVOIRS SAISIS OU CONFISQUES
Complément de la base de données des prestataires /fournisseurs/consultants de

l’Agence Nationale de Gestion et de Recouvrement des Avoirs Saisis ou Confisqués
(ANAGRASC), au titre de l’exercice budgétaire 2024.
Avis d’appel à manifestation d’intérêt

N°2024-002M/ MJDHRI/ SG/ANAGRASC/DG/PRM du 22 avril 2024
1. Dans le cadre de l’exécution du Plan de passation des marchés publics (PPM) Exercice 2024, l’Agence Nationale de Gestion et de
Recouvrement des Avoirs Saisis ou Confisqués (ANAGRASC), lance un appel à manifestation d’intérêt en vue de compléter son répertoire des
fournisseurs/consultants/prestataires pour l’exercice 2024 par des prestataires dans les domaines suivants : pose de rideaux et acquisition de
matériel de bureau.
2. L’objectif principal de cet appel à manifestation d’intérêt est de compléter la base de données de fournisseurs/consultants/prestataires par les
domaines .
3.Peuvent soumissionner, les personnes physiques ou morales spécialisées dans au moins l’un des domaines ci-après :
1. Acquisition et pose de rideaux;

2.Matériel de bureau .
4. Les candidats intéressés sont invités à déposer leurs offres sous pli fermé portant uniquement la mention « Appel à manifestation d’intérêt en
vue de la constitution d’une base de données des prestataires/fournisseurs/consultants 2024 de l’ANAGRASC ».
5.Les offres des candidats devront comporter les informations et pièces ci-après concernant le soumissionnaire :
- Le domaine principal de soumission ;
- Une description détaillée de l’entreprise ou le CV pour les personnes physiques ;
- Une copie de l’extrait du registre de commerce pour les personnes morales ;
- Un certificat de non faillite ;
- L’agrément technique dans le domaine s’il y a lieu ;
- Un contact téléphonique permanent.
6. Les candidats intéressés peuvent obtenir des informations complémentaires auprès de la Personne Responsable des Marchés sise à la
Direction générale de l’ANAGRASC au troisième étage de l’immeuble R+8 située au secteur 04 (Avenue YENNEGA) ZACA de l’Arrondissement
1 de Ouagadougou. Tel 25 41 20 84.
7. Les offres doivent être libellées en langue française et comporteront trois (3) exemplaires dont un (1) original et deux (2) copies et déposées à
l’adresse ci-dessus indiquée au plus tard le 06/05/2024 à 09 heures 00 minute précise.
8. L’ANAGRASC se réserve le droit de ne donner suite à une quelconque offre reçue.
Henri Joël Windpouré SAWADOGO
47
MINISTERE DE L’AGRICULTURE, DES RESSOURCES ANIMALES ET HALIEUTIQUES
RECRUTEMENT D’UN AUDITEUR EXTERNE POUR LA REALISATION DE L’AUDIT DES ETATS

FINANCIERS DU PROJET DE RÉSILIENCE ET DE COMPÉTITIVITÉ DE L’ELEVAGE (PRECEL)
AU COMPTE DES EXERCICES BUDGÉTAIRES DES ANNÉES 2024, 2025 ET 2026
SOLLICITATION DE MANIFESTATIONS D’INTERET

N°2024-006/MARAH/SG/ PRECEL/SPM
Financement : Crédit IDA n°7308-BF du 29 mai 2023
No. de référence : BF-PRECEL-402730-CS-QCBS
3. Le Gouvernement du Burkina Faso a reçu un crédit de l’Association Internationale de Développement (IDA), et a l’intention d’u-
tiliser une partie du montant de ce crédit pour effectuer les paiements au titre du contrat suivant : Services de consultant pour l’audit des
états financiers du Projet de résilience et de compétitivité de l’élevage (PRECEL) au compte des exercices budgétaires des années 2024,
2025 et 2026.
4. L'audit des comptes du PRECEL sera réalisé conformément aux normes internationales d'audit (International Standards on
Auditing-ISA) édictées par l’IFAC, aux normes internationales d’information financière (IFRS) et inclura les tests et les procédures d’audit
ainsi que les vérifications que l'auditeur jugera nécessaires au regard des circonstances.
La période couverte par l’audit va du 1er janvier au 31 décembre de chaque année et concerne toutes les sources de financement.
L’auditeur s'assurera que :
a. toutes les ressources mises à la disposition du Projet par la Banque Mondiale, ont été employées conformément aux dispositions
de l’accord de financement applicable, dans un souci d'économie et d'efficience, et uniquement aux fins pour lesquelles elles ont été
fournies.
b. les fonds de contrepartie nationale (budget de l’Etat) ont été obtenus et employés conformément aux dispositions des accords de
financement applicables, dans un souci d’économie et d’efficience, et uniquement aux fins pour lesquelles ils ont été fournis ;
c. les acquisitions des biens et services financés ont fait l'objet de marchés passés conformément aux dispositions des accords de
financement applicables, fondés sur les procédures de passation de marché nationale et celles de la Banque Mondiale et ont été pro-
prement enregistrés dans les livres comptables ;
d. tous les dossiers, comptes et écritures nécessaires ont été tenus au titre des différentes opérations relatives au PRECEL (y com-
pris les dépenses couvertes par des relevés de dépense ou les rapports financiers intérimaires non audités - RFINA). Dans le cas de
décaissement sur la base de rapport de suivi financier, l’auditeur vérifiera que les rapports établis pendant la période couverte par l’audit
sont conformes avec les accords de financement, sincères, fiables et donnent une image fidèle des transactions demandées en rem-
boursement.
e. Il devrait exister des relations de correspondance évidentes entre les livres de compte, les rapports présentés à la Banque et les
différentes pièces comptables ;
f. les comptes désignés sont gérés conformément aux dispositions des accords de financement applicables ;
g. les comptes du PRECEL ont été préparés sur la base de l'application systématique des normes du SYSCOHADA et donnent une
image fidèle de la situation financière du Projet à la fin de chaque exercice ainsi que des ressources reçues et des dépenses effectuées
au cours de l'exercice clos à cette date ;
h. la performance financière globale du Projet est satisfaisante ;
i. les actifs immobilisés sont réels et correctement évalués et le droit de propriété du PRECEL ou des bénéficiaires sur ces actifs est
établi en conformité avec l’accord de financement ;
j. les dépenses inéligibles dans les rapports financiers lors de l’audit ont été remboursées au Compte Désigné du projet. Ces
dépenses feront l’objet d’une note séparée dans le rapport d’audit.
k. identifier tous les retards ou insuffisances dans l’exécution des missions, travaux et activités des projets et les indiquer dans les
rapports ;
l. vérifier pour chaque contrat que les frais remboursables dans l’exécution de la mission, l’ont été après justification des dépenses
engagées par le consultant ;
m. Apprécier le respect des obligations du projet en matière de gestion financière (reporting, audit…) et de passation de marché (Plan
de passation de marché…) ;
n. s’assurer que toutes les dispositions juridiques et fiscales ont été respectées, notamment en matière d’exonération d’impôt et
taxes et droits de douanes applicables au PRECEL, le traitement fiscal applicable aux rémunérations versées aux consultants du PRE-
CEL.
En conformité avec les normes de l’IFAC, l’auditeur devra accorder une attention particulière aux points suivants :
a) fraude et Corruption : Conformément à la norme ISA 240 (Prise en compte du risque de fraude et d’erreur lors de l’audit des
comptes), l’auditeur devra identifier et évaluer les risques de fraude, obtenir ou fournir des preuves d’audit suffisantes d’analyse de ces
risques et traiter de manière appropriée les fraudes identifiées ou suspectées.
b) lois et Règlements : En élaborant l’approche d’audit et en exécutant les procédures d’audit, l’auditeur devra évaluer la conformité
de l’UGP avec les lois et les règlements qui pourraient affecter significativement les états financiers comme requis par la norme ISA 250
(Prise en compte du risque d’anomalies dans les comptes résultant du non-respect des textes légaux et réglementaires).
c) gouvernance : La communication avec le responsable de chaque composante et agence d’exécution du projet en charge de la
Gouvernance des points d’audit significatifs en conformité avec la norme ISA 260 (Communication sur la mission avec les personnes en
charge de la Gouvernance).
d) risques : Dans l’objectif de réduire les risques d’audit à un niveau relativement faible, l’auditeur mettra en œuvre les procédures
d’audit appropriées en réponse aux risques d’anomalies identifiés à l’issue de son évaluation. Cela en conformité avec la norme ISA 330
(Procédures d’audit mises en œuvre par l’auditeur à l’issue de son évaluation des risques).
5. La durée de la mission ne devrait pas excédée trente (30) jours calendaire par exercice comptable. Elle se déroulera à
Ouagadougou, au siège du projet PRECEL.
6. Le Projet de résilience et de compétitivité de l’élevage invite les candidats admissibles à manifester leur intérêt à fournir les serv-
ices décrits ci-dessus. Les Consultants intéressés doivent fournir les informations démontrant qu’ils possèdent les qualifications requises
et une expérience pertinente pour l’exécution des Services.
7. Les critères de sélection sont les suivants :
Les critères pour l’établissement de la liste restreinte sont :

- Etre un Cabinet d’Audit et d’Expertise Comptable, indépendant et faisant profession habituelle de réviser les comptes, régulière-
ment inscrit au Tableau d’un Ordre des Experts Comptables membre de l’IFAC, ayant une expérience confirmée en audit financier des
projets de développement et acceptable par l’IDA
- Avoir réalisé au cours des cinq (5) dernières années au moins dix (10) missions similaires en d’audit externes des projets financés
par les bailleurs de fonds (dont au moins 5 financés par la Banque Mondiale) justifiées par des attestations de bonne fin d’exécution et/ou
rapports de validation définitifs.
Les Consultants peuvent s’associer avec d’autres firmes pour renforcer leurs compétences respectives en la forme d’un groupement sol-
idaire ou d’un accord de sous-traitant.
Les experts clés ne seront pas évaluées au stade de la présélection.
NB : la complexité similaire s’entend par : ampleur des contrats (volume), nature de la prestation, domaine technique.
8. Il est porté à l’attention des Consultants que les dispositions du Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs sol-
licitant le Financement de Projets d’Investissement (FPI) de la Banque Mondiale, version Juillet 2016, dernière mise à jour en septembre
2023, relatives au conflit d’intérêts sont applicables.
Un consultant sera sélectionné conformément au critère de Sélection Fondée sur la Qualité et sur le Coût (SFQC) décrites dans les dis-
positions du Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs sollicitant le Financement de Projets d’Investissement (FPI) de
la Banque Mondiale, version Juillet 2016, dernière mise à jour en septembre 2023.
9. Les consultants intéressés peuvent obtenir des informations supplémentaires au sujet des documents de référence à l’adresse ci-
dessous : Secrétariat de l’Unité de Gestion du PRECEL sis à Paspanga sur l’avenue de l’indépendance en face de l’Office de Santé des
Travailleurs (OST), dans la cour de la Direction Générale des Services Vétérinaires (DGSV) au 2ème étage de l’immeuble R+3, 01
BP5499 Ouaga CNT 10000 Ouagadougou, Tel : (+226) 25 48 73 74 - 70 20 09 41 - 70 12 97 86 ,Email : sbitibale@yahoo.fr copie à : jak-
ouenou@gmail.com et aux heures suivantes de 07h30 min à 12 h 30 min et de 13 h 00 min à 16 h 00 min du lundi au jeudi de de 07h30
min à 12 h 30 min et de 13 h 30 min à 16 h 30 min les vendredis.
10. Les dossiers de manifestation d’intérêt doivent être rédigés en langue française et présentés sous forme d’un document relié en
quatre (04) exemplaires dont un (01) original et trois (03) copies marqués comme tels et déposés sous plis fermés, à l’adresse ci-dessous
en personne, ou par courrier électronique (email) au plus tard le 16/05/2024 à 9h00 TU. L’ouverture des plis sera faite immédiatement en
présence des candidats qui souhaitent y assister.
NB : Budget prévisionnel de cette activité est de Vingt millions (20.000.000) Francs CFA.
Le Coordonnateur
Dr Soumaïla BITIBALE
Chevalier de l’Ordre de l’Etalon
49
SOCIETE NATIONALE D’AMENAGEMENT DES TERRAINS URBAINS (SONATUR)
Demande de propositions allégée pour le recrutement d’un consultant pour la mise en

place d’un outil de planification et de suivi-évaluation des plans stratégiques de la SONA-
TUR
AVIS A MANIFESTATION D’INTERETS pages de garde et de signature des marchés similaires déjà exé-
N°2024-006/DG-SONATUR/PRM du 15-04-2024 cutés et les attestations de bonne exécution) sera établie. Ces
Financement : Budget SONATUR, exercice 2024 candidats présélectionnés seront ensuite invités à présenter leurs
propositions technique et financière. La note minimale pour être
qualifié sera de 70 points. Le consultant ayant la proposition
1. La présente sollicitation de manifestations d’intérêts fait financière évaluée la moins disante sera retenue pour la négocia-
suite à l’adoption du plan de passation des marchés publics exer- tion et la signature du contrat.
cice 2024 de la Société Nationale d’Aménagement des Terrains
Urbains (SONATUR). 8. Les candidats intéressés peuvent obtenir des informations
supplémentaires sur les termes de référence au secrétariat de la
2. Le Directeur Général de la Société Nationale Personne Responsable des Marchés dans le bâtiment annexe de
d’Aménagement des Terrains Urbains (SONATUR) dans le cadre la SONATUR sis Avenue Kwamé N’Krumah 03 BP 7222
de son budget exercice 2024, a l’intention d’utiliser une partie de Ouagadougou 03 Tél. : 25 30 17 73 / 74 Fax : 25 31 87 19
ces fonds pour effectuer des paiements au titre du marché de chaque jour ouvrable de 7h 30 à 12h 30 et de 13h à 16h.
services de prestations intellectuelles pour la mise en place d’un
outil de planification et de suivi-évaluation des plans stratégiques 9. Les manifestations d’intérêt établies en un original et deux
de la SONATUR. (02) copies marquées comme telles, doivent être déposées sous
plis fermé au secrétariat de la Direction Générale de la SONATUR
3. Les services comprennent les objectifs principaux suivants 1er étage du bâtiment principal sis Avenue Kwamé N’Nkrumah 03
: BP 7222 Ouagadougou 03 Tél. : 25 30 17 73 / 74 Fax : 25 31 87
L’objectif principal de la mission est de mettre en place un outil de 19 chaque jour ouvrable (du lundi au vendredi) de 7h 30 à 12h 30
gestion de projet, de la planification et de suivi-évaluation du pro- ou de 13h à 15h30, au plus tard le16/05/2024 à partir de 9 h00
gramme d’activités et du plan stratégique. T.U.
Plus spécifiquement il s’agira de :
? Assurer la planification des activités ; L’ouverture des plis sera faite immédiatement en présence des
? Assurer le suivi-évaluation des activités ; candidats qui souhaitent y assister.
? Définir et gérer les plans stratégiques ;
? Disposer d’un tableau de bord des résultats ; La durée des prestations est de quatre-vingt-dix (90) jours.
? Assure la formation des administrateurs et des utilisateurs Le budget prévisionnel des prestations est de vingt millions (20
à l’exploitation de la solution. 000 000) de francs CFA TTC.
4. Les candidats intéressés sont invités à manifester leurs En cas d’envoi par la poste ou autre mode de courrier, la
intérêts pour la prestation des services décrits ci-dessus en four- Personne responsable des marchés ne peut être responsable de
nissant les informations indiquant qu’ils sont qualifiés pour exé- la non-réception de l’offre transmise par le Candidat.
cuter les services.
5. Le présent avis à manifestation d’intérêts est soumis aux

dispositions du décret N°2017-0049/PRES/PM/MINEFID du 1er Le Président de la Commission
février 2017 portant procédures de passation, d’exécution et de d’Attribution des Marchés
règlement des marchés publics et des délégations de service pub-
lic. Les candidats seront évalués sur la base des critères ci-après
:
• la présentation du candidat à travers l’adresse complète : BOUREIMA OUATTARA
extrait du Registre du commerce et du crédit mobilier, boîte
postale, téléphone, fax, email ;
• les domaines de compétences ou d’activités du candidat ;
• le nombre d’années d’expérience du candidat ;
• les références du candidat concernant l’exécution de
marchés analogues.
Pour les références du candidat concernant l’exécution de
marchés analogues ; c’est-à-dire des marchés similaires dans la
mise en place des solutions, il faudra joindre obligatoirement les
copies des pages de garde et de signature des marchés simi-
laires déjà exécutés et les attestations de bonne exécution.
6. Il est demandé aux candidats de fournir des informations

montrant qu’ils sont qualifiés en ne dépassant pas 15 pages. Les
candidats peuvent s’associer pour renforcer leurs compétences
respectives mais tout groupement ne comportera pas plus de
deux membres.
7. Une liste des trois (03) premiers candidats classés sur la

base du nombre de marchés similaires déjà exécutés au cours
des cinq (05) dernières années dûment justifiés (les copies des
SOCIETE NATIONALE D’AMENAGEMENT DES TERRAINS URBAINS (SONATUR)
Recrutement d’un consultant pour l’élaboration du plan de Continuité des Activités de la

SONATUR
AVIS A MANIFESTATION D’INTERETS des cinq (05) dernières années dûment justifiés (les copies des
N°2024-007/DG-SONATUR/PRM du 15-04-2024 pages de garde et de signature des marchés similaires déjà exé-
Financement : Budget SONATUR, exercice 2024 cutés et les attestations de bonne exécution) sera établie. Ces
candidats présélectionnés seront ensuite invités à présenter leurs
1. La présente sollicitation de manifestations d’intérêts fait propositions technique et financière. La note minimale pour être
suite à l’adoption du plan de passation des marchés publics exer- qualifié sera de 70 points. Le consultant ayant la proposition
cice 2024 de la Société Nationale d’Aménagement des Terrains financière évaluée la moins disante sera retenue pour la négocia-
Urbains (SONATUR). tion et la signature du contrat.
2. Le Directeur Général de la Société Nationale 8. Les candidats intéressés peuvent obtenir des informations
d’Aménagement des Terrains Urbains (SONATUR) dans le cadre supplémentaires sur les termes de référence au secrétariat de la
de son budget exercice 2024, a l’intention d’utiliser une partie de Personne Responsable des Marchés dans le bâtiment annexe de
ces fonds pour effectuer des paiements au titre du marché de la SONATUR sis Avenue Kwamé N’Krumah 03 BP 7222
services de prestations intellectuelles pour l’élaboration du plan Ouagadougou 03 Tél. : 25 30 17 73 / 74 Fax : 25 31 87 19
de Continuité des Activités de la SONATUR. chaque jour ouvrable de 7h 30 à 12h 30 et de 13h à 16h.
3. Les services comprennent les objectifs principaux suivants 9. Les manifestations d’intérêt établies en un original et deux
: (02) copies marquées comme telles, doivent être déposées sous
L’objectif du PCA est de décrire la stratégie de continuité adoptée plis fermé au secrétariat de la Direction Générale de la SONATUR
pour faire face, par ordre de priorité, à des risques identifiés et 1er étage du bâtiment principal sis Avenue Kwamé N’Nkrumah 03
sériés selon la gravité de leurs effets et leur plausibilité. Le PCA BP 7222 Ouagadougou 03 Tél. : 25 30 17 73 / 74 Fax : 25 31 87
doit permettre à la SONATUR de répondre à ses obligations 19 chaque jour ouvrable (du lundi au vendredi) de 7h 30 à 12h 30
externes et/ou internes et d’atteindre ses objectifs. ou de 13h à 15h30, au plus tard le 16/05/2024 à partir de 9 h00
Plus spécifiquement il s’agira de : T.U.
? Réduire l'impact d'une crise sur la pérennité de la
SONATUR ; L’ouverture des plis sera faite immédiatement en présence des
? Prioriser les actions à mener et justifier les dépenses candidats qui souhaitent y assister.
nécessaires associées ;
? Réduire la probabilité d’occurrence d’un arrêt des activités, La durée des prestations est de quatre-vingt-dix (90) jours.
? Eviter un arrêt brutal, Le budget prévisionnel des prestations est de quarante millions
? Limiter les impacts d’un arrêt sur les activités de l’Autorité. (40 000 000) de francs CFA TTC.
4. Les candidats intéressés sont invités à manifester leurs En cas d’envoi par la poste ou autre mode de courrier, la
intérêts pour la prestation des services décrits ci-dessus en four- Personne responsable des marchés ne peut être responsable de
nissant les informations indiquant qu’ils sont qualifiés pour exé- la non-réception de l’offre transmise par le Candidat.
cuter les services.
5. Le présent avis à manifestation d’intérêts est soumis aux

dispositions du décret N°2017-0049/PRES/PM/MINEFID du 1er Le Président de la Commission
février 2017 portant procédures de passation, d’exécution et de d’Attribution des Marchés
règlement des marchés publics et des délégations de service pub-
lic. Les candidats seront évalués sur la base des critères ci-après
:
• la présentation du candidat à travers l’adresse complète : BOUREIMA OUATTARA
extrait du Registre du commerce et du crédit mobilier, boîte
postale, téléphone, fax, email ;
• les domaines de compétences ou d’activités du candidat ;
• le nombre d’années d’expérience du candidat ;
• les références du candidat concernant l’exécution de
marchés analogues.
Pour les références du candidat concernant l’exécution de
marchés analogues ; c’est-à-dire des marchés similaires de for-
mation et d'accompagnement à la mise en place de PCA dans
des Sociétés d’Etat, il faudra joindre obligatoirement les copies
des pages de garde et de signature des marchés similaires déjà
exécutés et les attestations de bonne exécution.
6. Il est demandé aux candidats de fournir des informations

montrant qu’ils sont qualifiés en ne dépassant pas 15 pages. Les
candidats peuvent s’associer pour renforcer leurs compétences
respectives mais tout groupement ne comportera pas plus de
deux membres.
7. Une liste des trois (03) premiers candidats classés sur la
base du nombre de marchés similaires déjà exécutés au cours
51
SOCIETE DE GESTION DU PATRIMOINE FERROVIAIRE DU BURKINA
Recrutement d’un cabinet d’expertise comptable en vue d’une mission de Commissariat

aux Comptes au profit de la SOPAFER-B
AVIS A MANIFESTATION D’INTERET

N°2024-001/SOPAFER-B/DG/PRM du 09 avril 2024
1. La présente sollicitation de manifestations d’intérêt fait suite au plan de passation des marchés publics de la Société de gestion
du Patrimoine Ferroviaire du Burkina (SOPAFER-B), exercice 2024
2. La Société de gestion du Patrimoine Ferroviaire du Burkina (SOPAFER-B), dispose des fonds sur le budget gestion 2024 et à l’in-
tention d’utiliser une partie de ces fonds pour effectuer des paiements au titre du Marché de prestation de mission de commissariat au
compte.
3. Les services comprennent :

? Assurer une attention particulière sur la Gouvernance, l’application des lois et règlements, la gestion des risques, la gestion de la
fraude et de la corruption ;
? Vérifier la conformité de la gestion des ressources de la SOPAFER-B conformément aux principes comptables du SYSCOHADA
;
? Vérifier la tenue des comptes conformément aux principes et méthodes comptables préconisés par le plan comptable SYSCOHA-
DA ;
? Assurer les contrôles intermédiaires en cours d’exercice ;
? et assurer tout contrôle à effectuer en fin d’exercice.
4. Les candidats intéressés sont invités à manifester leur intérêt pour la prestation des services décrits ci-dessus en fournissant les
informations indiquant qu’ils sont qualifiés pour exécuter les services.
5. Le présent avis à manifestation d’intérêt est soumis aux dispositions du décret N° 2017-0049/PRES/PM/MINEFID du 1er février
2017 portant procédures de passation, d’exécution et de règlement des marchés publics et des délégations de service public.
Les candidats seront évalués sur la base des critères ci-après :
- Le domaine d’activités du candidat ;

- le nombre d’années d’expérience (le consultant doit avoir au moins six (06) ans d’expérience dans le domaine d’activité) ;
- les qualifications du candidat dans le domaine des prestations (Inscription à l’ ONECCA) ;
- les références du candidat concernant l’exécution des marchés analogues au cours des six dernières années (joindre obligatoire-
ment les copies des pages de garde et de signature des marchés, les attestations de bonne fin d’exécution ou les rapports de validation).
6. Il est demandé aux candidats de fournir ces informations en ne dépassant pas 15 pages environ. Les candidats peuvent s’associ-
er pour renforcer leurs compétences respectives.
7. Une liste de candidats présentant au mieux les aptitudes requises pour exécuter les prestations sera établie par l’Autorité contrac-
tante. Ces candidats présélectionnés seront ensuite invités à présenter leurs propositions techniques et financières et un candidat sera
sélectionné selon la méthode : budget déterminé. Les candidats seront classés sur la base du nombre de marchés similaires et le nom-
bre d’années d’expériences.
8. Les offres devront être soumises au secrétariat de la Direction Générale de la SOPAFER-B, 97 rue de la culture ; 01 BP 192
Ouagadougou 01 ; Tél : 25 31 35 99 au plus tard le 06/05/2024 à 09 heures 00 GMT.
9. Informations complémentaires : Les candidats éligibles, intéressés peuvent obtenir des informations supplémentaires avec la
Personne Responsable des Marchés de la SOPAFER-B à l’adresse ci-dessous : 97 rue de la culture, 01 BP192 Ouagadougou 01, Tél :
25 31 35 99.
Directeur Général de la SOPAFER-B
Mahiret Emeric Rodrigue SOME

APPELS D’OFFRES
DES COLLECTIVITES TERRITORIALES
* Marchés de Fournitures et Services courants P. 53 à 55

* Marchés de Travaux P. 56 à 59
* Marchés de Prestations Intellectuelles P. 60 à 73

REGION DE LA BOUCLE DU MOUHOUN
Acquisition de matériels
5- Tout Candidat éligible, intéressé par le présent avis, doit retirer

Avis de demande de prix un jeu complet du dossier de demande de prix à l’Agence Comptable
N°2024-06/GIP-AEM/CB/CA/DG/PRM de l’Agence de l’Eau du Mouhoun contre paiement d’un montant non
Financement : BUDGET DE L’AGENCE GESTION 2024 /CFE remboursable de Vingt mille (20 000) francs CFA pour chaque lot
auprès l’Agence Comptable de l’AEM.
Les soumissionnaires ont la possibilité de soumissionner pour un,
Lot 1 : acquisition d’une sonde multiparamétrique pour le suivi du plusieurs ou l’ensemble des lots. Dans le cas où ils soumissionnent
réseau piézométrique pour plusieurs ou l’ensemble des lots, ils devront présenter une soumis-
Lot 2 : acquisition de GPS au profit des CLE sion séparée pour chaque lot.
6- Les offres présentées en un (01) original et trois (03) copies,

Cet avis de demande de prix fait suite à l’adoption du plan de passation conformément aux données particulières de la demande de prix et
des marchés publics exercice 2024 de l’Agence de l’Eau du Mouhoun accompagnées d’une garantie de soumission d’un montant de :
(AEM). Lot 1 : Cent quatre-vingt mille (180 000) francs CFA
1- La Direction Générale de l’Agence de l’Eau du Mouhoun lance Lot 2 : Cent quatre-vingt-dix mille (190 000) francs CFA
une demande de prix pour l’acquisition de matériels. Les offres devront parvenir ou être remises au Secrétariat de l’AEM
Le montant prévisionnel des marchés est de avant le 16/05/2024 à 09 heures 00 TU. L’ouverture des plis sera faite
Lot1 : Neuf millions (9 000 000) francs CFA TTC immédiatement en présence des Candidats qui souhaitent y assister.
Lot2 : Neuf millions cinq cent mille (9 500 000) francs CFA TTC En cas d’envoi par la poste ou autre mode de courrier, la Personne
responsable des marchés ne peut être responsable de la non réception
2- La participation à la concurrence est ouverte à toutes les per- de l’offre transmise par le Candidat.
sonnes physiques ou morales pour autant qu’elles ne soient pas sous
le coup d’interdiction ou de suspension et en règle vis-à-vis de l’admin- 7- Les Candidats resteront engagés par leurs offres pour un délai
istration de soixante (60) jours calendaires à compter de la date limite de remise
des offres.
3- Le délai de livraison ne devrait pas excéder vingt un (21) jours.
4- Les Candidats éligibles, intéressés peuvent obtenir des infor- Le président de la Commission d’attribution des marchés
mations supplémentaires et consulter gratuitement le dossier de
demande de prix dans le bureau de la Personne Responsable des
Marchés de la Direction Générale de l’Agence de l’Eau du Mouhoun au
70 00 12 23. BAKOUAN Gnama
53
REGION DES CASCADES
ACQUISITION ET LIVRAISON SUR SITES DE VIVRES POUR CANTINES SCOLAIRES (HUILE

VEGETALE) DU PRIMAIRE AU PROFIT DE LA COMMUNE DE WOLOKONTO

no 2024___02_______MATDS/RCAS/PLRB/C.WLKT….. du 23 avril 2024
FINANCEMENT : BUDGET COMMUNAL (TRANSFERTS MENAPLN), GESTION 2023, 2024
1 .La Commune de WOLOKONTO lance une demande de prix pour l’acquisition et livraison sur sites de vivres pour les cantines sco-
laires (huile végétale) du primaire au profit de la commune de WOLOKONTO.
2. La participation à la concurrence est ouverte à toutes les personnes physiques ou morales ou groupements pour autant qu’elles ne
soient pas sous le coup d’interdiction ou de suspension et pour les candidats établis ou ayant leur base fixe dans l’espace UEMOA, être en
règle vis-à-vis de l’Autorité contractante de leur pays d’établissement ou de base fixe.
Les acquisitions sont constitués de deux lots intitutilés comme suit :

LOT 1 : Acquisition et livraison sur sites de trente six [36]bidons d’huile végétale enrichie en vitamine « A » de 20 litres chacun au profit des]
écoles primaires de la Commune de Wolokonto .
LOT 2 : Acquisition et livraison sur sites de trente huit [38]bidons d’huile végétale enrichie en vitamine « A » de 20 litres chacun au profit des]
écoles primaires de la Commune de Wolokonto .
Les soumissionnaires ont la possibilité de soumissionner pour un, plusieurs ou l’ensemble des lots. Dans le cas où ils soumissionnent l’ensem-
ble des lots, ils devront présenter une soumission séparée pour chaque lot.
3. Le délai de livraison pour chaque lot ne devrait pas excéder quinze [15] jours.
4 . Les soumissionnaires éligibles, intéressés peuvent obtenir des informations supplémentaires et consulter gratuitement le dossier de
demande de prix au secrétariat de la Commune de Wolokonto,
Tél : (226) 72 17 59 34
5 . Tout soumissionnaire éligible, intéressé par le présent avis, doit retirer un jeu complet du dossier d’appel d’offres auprès du receveur
municipal de la commune sis à Sindou moyennant paiement d’une somme non remboursable de dix mille [10 000] F CFA par lot.
6. Les offres présentées en un original et trois (03) copies, conformément aux instructions aux soumissionnaires, et accompagnées d’une
garantie de soumission de trente un mille (31 000) FCFA pour le lot 1 et de trente deux mille (32 000) FCFA pour le lot 2. devront parvenir ou
être remises à l’adresse suivante au secrétariat de la Mairie de Wolokonto, Tél : (226) 72 17 59 34,avant le 16/05/2024 à 9 heures T.U.
L’ouverture des plis sera faite immédiatement en présence des soumissionnaires qui souhaitent y assister.
En cas d’envoi par la poste ou autre mode de courrier, la Personne Responsable des Marchés Publics ne peut être responsable de la non
réception de l’offre transmise par le soumissionnaire.
7. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pour un délai minimum de soixante (60)jours, à compter de la date de remise
des offres.
NB : le montant du lot 1 est de un million trente neuf mille trois cent quatre vingt six (1 039 386) FCFA
Le montant du lot 2 est de un million quatre vingt mille cent douze (1 080 112) FCFA.
La Personne responsable des Marchés Publics
Ibrahim N. DABILGOU
REGION DE L’EST
Acquisition de consommables d’électricité et Fourniture de kits de maintenance et de

pièces de rechanges des appareils biomédicaux au profit du CHR de Fada N’Gourma

N° 2024-010/MSHP/SG/CHR-FG/DG/PRM du 23 avril 2024
Financement : BUDGET DU CHR-FG EXERCICE 2024
Lot 1 : 7 168 750 FCFA TTC

Lot 2 : 10 500 000 FCFA TTC
1. Le Centre hospitalier régional de Fada N’Gourma dont l’identification complète est précisée aux données particulières de la demande de
prix lance une demande de prix ayant pour objet Acquisition de consommables d’électricité et Fourniture de kits de maintenance et de pièces de
rechanges des appareils biomédicaux au profit du CHR de Fada N’Gourma tel que décrit dans les données particulières de la demande de prix.
2. La participation à la concurrence est ouverte à toutes les personnes physiques ou morales agréés pour autant qu’elles ne soient pas sous
le coup d’interdiction ou de suspension et en règle vis-à-vis de l’administration.
Les prestations sont en plusieurs lots :

Lot 1 : Acquisition de consommables d’électricité au profit du Centre Hospitalier Régional de Fada N’Gourma.
Lot 2 : Fourniture de kits de maintenance et de pièces de rechanges des appareils biomédicaux au profit du CHR de Fada N’Gourma
4. Les exigences en matière de qualifications sont : Voir les DPAO pour les informations détaillées. Le délai d’exécution pour chaque lot ne
saurait excéder quinze (15) jours
de prix à commande au secrétariat de la Direction Générale du CHR-FG du lundi au jeudi de 7h30 à 16h00 et le vendredi de 7h30 à 16h30.
6. Tout Candidat éligible, intéressé par le présent avis, doit retirer un jeu complet du dossier de demande de prix à l’endroit ci-dessus et
moyennant paiement d’un montant non remboursable :
Lot 1 : vingt mille (20.000) FCFA ;
Lot 2 : vingt mille (20.000) FCFA.
7. Les offres présentées en un original et 02 copies, conformément aux données particulières de la demande de prix, et accompagnées
d’une garantie de soumission par lot d’un montant de :
Lot 1 : Deux cent mille (200 000) FCFA
Lot 2 : Trois cent mille (300 000) FCFA devront parvenir ou être remises à l’adresse à la Direction générale du CHR de Fada N’Gourma avant le
16/05/2024 à 9h 00 mn TU. L’ouverture des plis sera faite immédiatement en présence des Candidats qui souhaitent y assister.
En cas d’envoi par la poste ou autre mode de courrier, la Personne responsable des marchés ne peut être responsable de la non réception de
des offres.
En cas d’envoi par la poste ou autre mode de courrier, la Personne responsable des marchés ne peut être responsable de la non réception de
La PRESIDENTE DE LA COMMISSION
D’ATTRIBUTION DES MARCHES
SOMDAKOUMA/COULIDIATY Céline
Administrateur des services de santé
55
Travaux
REGION DES HAUTS-BASSINS
Travaux de réalisation d’une mini d’Adduction d’Eau Potable (AEP) neuve dans le village
de Bèna au profit de la commune de Faramana

N° 2024—002/RHBS/ PHUE/CFMN/M/PRM du 02 avril 2024
Financement : Budget communal (Ressources Transférées / MEEEA)
Cet avis de demande de prix fait suite à l’adoption du plan de passation des marchés publics gestion 2024, de la Commune de Faramana.
1. La Mairie de Faramana lance une demande de prix ayant pour objet les travaux de réalisation d’une mini d’Adduction d’Eau Potable (AEP)
neuve dans le village de Bèna, au profit de la commune de Faramana tels que décrits dans les Données particulières de la demande de prix. Les
travaux seront financés sur les ressources indiquées dans les Données particulières de la demande de prix.
2. La participation à la concurrence est ouverte à toutes les personnes physiques ou morales agréés et ayant un agrément U2 minimum pour
autant qu’elles ne soient pas sous le coup d’interdiction ou de suspension et en règle vis-à-vis de l’administration.
Les travaux sont composés d’un lot unique avec comme budget prévisionnel de trente-huit millions trois cent quatre-vingt mille (38 380 000) F CFA
TTC
3. Le délai d’exécution ne devrait pas excéder : quatre-vingt-dix (90) jours.
prix dans les bureaux de la Mairie de Faramana au secrétariat général.
5. Tout Candidat éligible, intéressé par le présent avis, doit retirer un jeu complet du dossier de demande de prix à la Mairie de Faramana et
moyennant paiement d’un montant non remboursable de cinquante mille (50 000) francs CFA à la Trésorerie Régionale des Hauts-Bassins ou la
Trésorerie Départementale de Fô. En cas d’envoi par la poste ou autre mode de courrier, la Personne responsable des marchés ne peut être
responsable de la non réception du dossier de demande de prix par le Candidat.
nées d’une garantie de soumission d’un montant d’un million cent cinquante un mille quatre cents (1 151 400) francs CFA devra parvenir ou être
remises à la Mairie de Faramana, avant le 16/05/2024 à 9h 00 mn TU.. L’ouverture des plis sera faite immédiatement en présence des Candidats
qui souhaitent y assister.
offres.
La Personne Responsables des marchés publics par intérim
KOTOUA Ouépia Hermann
Travaux
REGION DU SUD OUEST
Construction de trois (03) salles de classe + bureau + magasin (électrifiés) + trois (03) blocs de latrines pour la résorption de
salle de classe à Tampé au profit de la commune de Diébougou (lot 1) ; réalisation d’un bloc de latrines à 4 postes à l’école de
Voukoum au profit de la commune de Diébougou (lot 2) et réhabilitation d’un bloc de trois (03) de classe + bureau + magasin à
l’école de Bapla Birifor au profit de la commune de Diébougou (lot 3)

N° 2024-03/RSUO/PBGB/CDBG du 11 avril 2024
Financement : Budget communal, MENAPL /Gestion 2024
Cet avis de demande de prix fait suite à l’adoption du plan de passation des marchés publics gestion 2024, de la Commune de Diébougou.
La Commune de Diébougou lance une demande de prix ayant pour objet la réalisation des travaux tels que décrits dans les Données
particulières de la demande de prix. Les travaux seront financés sur les ressources indiquées dans les Données particulières de la demande de
prix. La participation à la concurrence est ouverte à toutes les personnes physiques ou morales agréés de catégorie B pour autant qu’elles ne
soient pas sous le coup d’interdiction ou de suspension et en règle vis-à-vis de l’administration.
Les travaux se décomposent en trois (03) lots répartis comme suit :
lot 1 : construction de trois (03) salles de classe + bureau + magasin (électrifiés) + trois (03) blocs de latrines pour la résorption de salle
de classe à Tampé au profit de la commune de Diébougou.
lot 2 : réalisation d’un bloc de latrines à 4 postes à l’école de Voukoum au profit de la commune de Diébougou.
lot 3 : Réhabilitation d’un bloc de trois (03) de classe + bureau + magasin à l’école de Bapla Birifor au profit de la commune de
Diébougou.
Les Candidats ont la possibilité de soumissionner pour un, plusieurs ou l’ensemble des lots. Dans le cas où ils soumissionnent pour
plusieurs ou l’ensemble des lots, ils devront présenter une soumission séparée pour chaque lot.
Le délai d’exécution ne devrait pas excéder quatre-vingt-dix (90) jours chacun des lots 1 et 3 et quarante-cinq (45) jours pour le lot 2.
Les Candidats éligibles, intéressés peuvent obtenir des informations supplémentaires et consulter gratuitement le dossier de demande de prix
dans les bureaux de la Personne responsable des marchés ou appeler au 73 69 56 59 ; 68 84 20 87.
Tout Candidat éligible, intéressé par le présent avis, doit retirer un jeu complet du dossier de demande de prix au bureau du président
de la Commission d’attribution des marchés à la Mairie de Diébougou et moyennant paiement d’un montant non remboursable de trente mille
(30 000) francs pour chaque lot à la Trésorerie Principale de Diébougou.
En cas d’envoi par la poste ou autre mode de courrier, la Personne responsable des marchés ne peut être responsable de la non réception du
dossier de demande de prix par le Candidat.
Les offres présentées en un original et (02) copies, conformément aux données particulières de la demande de prix, et accompagnées
d’une garantie de soumission d’un montant de : un million (1 000 000) francs CFA pour le lot 1, cent cinquante mille (150 000) francs CFA pour
le lot 2 et cinq cent mille (500 000) francs CFA pour le lot 3, devront parvenir ou être remises à l’adresse du Président de la Commission
d’Attribution des Marchés à la Mairie de Diébougou, avant le 10/05/2024 à 9 heures .
Les Candidats resteront engagés par leurs offres pour un délai de soixante (60) jours calendaires, à compter de la date de remise des
offres.
Budget prévisionnel : lot 1 : 44 799 714 F CFA TTC - lot 2 : 4 285 714 F CFA TTC - lot 3 : 21 027 541 F CFA TTC
Le Président de la Commission d’attribution des marchés
DABIRE Tidjane Congrès

Chevalier de l’ordre du Mérite
57
Travaux
REGION DU SUD OUEST
Réalisation d’un (01) forage positif à motricité humaine au CSPS de Navielgane au profit
de la commune de Diébougou (lot 1) et d’un (01) forage positif à motricité humaine au
lycée de Diébougou au profit de la commune de Diébougou (lot 2)

N° 2024-04/RSUO/PBGB/CDBG du 12 avril 2024
Financement : Budget communal/ fonds transférés MENAPLN et MSHP /Gestion 2024
Cet avis de demande de prix fait suite à l’adoption du plan de passation des marchés publics gestion 2024, de la Commune de Diébougou.
La Commune de Diébougou lance une demande de prix ayant pour objet la réalisation des travaux tels que décrits dans les Données partic-
ulières de la demande de prix. Les travaux seront financés sur les ressources indiquées dans les Données particulières de la demande de prix.
La participation à la concurrence est ouverte à toutes les personnes physiques ou morales agréés de catégorie Fn pour autant qu’elles
ne soient pas sous le coup d’interdiction ou de suspension et en règle vis-à-vis de l’administration.
Les travaux se décomposent en deux (02) lots répartis comme suit :
• lot 1 : Réalisation d’un (01) forage positif à motricité humaine au CSPS de Navielgane au profit de la commune de Diébougou ;
• lot 2 : Réalisation d’un (01) forage positif à motricité humaine au lycée de Diébougou au profit de la commune de Diébougou.
Les montants prévisionnels pour la réalisation des travaux sont les suivants :
• lot 1 : 8 000 000 F CFA TTC
• lot 2 : 6 666 667 F CFA TTC
Les Candidats ont la possibilité de soumissionner pour un ou l’ensemble des lots. Dans le cas où ils soumissionnent pour l’ensemble
des lots, ils devront présenter une soumission séparée pour chaque lot.
Le délai d’exécution ne devrait pas excéder trente (30) jours calendaires pour chaque lot.
Les Candidats éligibles, intéressés peuvent obtenir des informations supplémentaires et consulter gratuitement le dossier de demande
de prix dans les bureaux de la Personne responsable des marchés ou appeler au 73 69 56 59 ; 68 84 20 87.
Tout Candidat éligible, intéressé par le présent avis, doit retirer un jeu complet du dossier de demande de prix au bureau du président de la
Commission d’attribution des marchés à la Mairie de Diébougou et moyennant paiement d’un montant non remboursable de trente mille (30
000) francs pour chaque lot à la Trésorerie Principale de Diébougou.
En cas d’envoi par la poste ou autre mode de courrier, la Personne responsable des marchés ne peut être responsable de la non réception du
dossier de demande de prix par le Candidat.
Les offres présentées en un (01) original et deux (02) copies, conformément aux données particulières de la demande de prix, et
accompagnées d’une garantie de soumission par lot d’un montant de deux cent mille (200 000) francs CFA pour le lot 1 et cent cinquante mille
(150 000) francs CFA pour le lot 2 devront parvenir ou être remises à l’adresse du Président de la Commission d’Attribution des Marchés à la
Mairie de Diébougou, avant le 10/05/2024 à 9 heures.
Les Candidats resteront engagés par leurs offres pour un délai de soixante (60) jours calendaires, à compter de la date de remise des
offres.
Le Président de la Commission d’attribution des marchés
DABIRE Tidjane Congrès

Chevalier de l’Ordre du Mérite
Travaux
REGION DU SUD OUEST
Travaux de construction d'une unité d'hémodialyse et d'un magasin de stockage des

réactifs au profit du centre hospitalier régional de Gaoua
Avis d’Appel d’Offres Ouvert accéléré – Cas sans pré qualification

N°2024-01/MSHP/SG/CHR-G/DG/PRM DU 23/04/2024
Financement : Budget du CHR de Gaoua, exercice 2024
1. Cet Avis d’appel d’offres accéléré fait suite au plan de Passation des Marchés 2024 du CHR de Gaoua.
2. Le CHR de Gaoua a obtenu des fonds, afin de financer les travaux de construction d'une unité d'hémodialyse et d'un magasin de stock-
age des réactifs au profit du centre hospitalier régional de Gaoua. et à l’intention d’utiliser une partie de ces fonds pour effectuer des paiements
au titre du Marché.
3. Le CHR de Gaoua sollicite des offres fermées de la part de candidats éligibles et répondant aux qualifications requises pour réaliser les
travaux suivants : travaux de construction d'une unité d'hémodialyse et d'un magasin de stockage des réactifs.
4. La passation du Marché sera conduite par Appel d’offres ouvert tel que défini aux articles 53 et suivants du décret n°2017-0049/
PRES/PM/MINEFID du 1er février 2017 portant procédures de passation, d’exécution et de règlement des marchés publics et des déléga-
tions de service public, et ouvert à tous les candidats éligibles.
5. Les candidats intéressés peuvent obtenir des informations auprès de de la personne responsable des marchés du CHR de Gaoua, tel
76 26 45 05 et prendre connaissance des documents d’Appel d’offres à l’adresse mentionnée ci-après : bureau de la personne responsable des
marchés du CHR de Gaoua tous les jours ouvrables de 7h30 à 16h00.
6. Les exigences en matière de qualifications sont : Voir le DPAO pour les informations détaillées.
7. Les candidats intéressés peuvent consulter gratuitement le dossier d’Appel d’offres complet ou le retirer à titre onéreux contre paiement
d’une somme non remboursable de deux cent mille (200 000) F CFA à la caisse du CHR de Gaoua. La méthode de paiement sera en espèce.
Le Dossier d’Appel d’offres sera remis main à main.
8. Les offres devront être soumises à l’adresse ci-après : secrétariat du directeur général du CHR de Gaoua au plus tard le …./04/2024 à
9h00 mn TU, en un (1) original et deux (02) copies. Les offres remises en retard ne seront pas acceptées.
9. Les offres doivent comprendre une garantie de soumission, d’un montant de : Sept millions cinq cent mille (7 500 000) francs CFA.
10. Les Soumissionnaires resteront engagés par leur offre pendant une période de Quatre-vingt-dix jours (90) à compter de la date limite du
dépôt des offres comme spécifiées au point 19.1 des IC et au DPAO.
11. Les offres seront ouvertes en présence des représentants des soumissionnaires qui souhaitent assister à l’ouverture des plis le
16/05/2024 à 9h 00 mn TU à l’adresse suivante : salle de réunion du CHR de Gaoua.
12. Une visite du site aura lieu le cinquième jour ouvrable à compter du lendemain de la première publication de l’avis. Elle sera organisée
par le Directeur des services généraux et de la logistique, tel 52 43 99 00/76 43 58 93.
13. Le budget prévisionnel est de : Deux cent cinquante et un millions quatre cent vingt et un mille (251 421 000) francs CFA TTC
Gaoua le 23 avril 2024
Le président de la commission d’attribution des marchés
TRAORE Assane
Administrateur des services de santé
59
Constitution d’une liste additionnelle de candidats aux procédures de demandes de cota-

tions et de consultation de consultants de la commune de Dédougou
!
au cours de l’année 2024
!"#$%!%&!'#()$*!*#+'%,-#'*).)*%'/0102311045+&3,,64$64$&7%89%:;%<=>?@%0102%AB9>%@<%CBDEF?F9F?BD%8-9DG%@?EFG%
<88?F?BDDG@@G%8G%C<D8?8<FE%<9H%A>BCI89>GE%8G%8GJ<D8GE%8G%CBF<F?BDE%GF%8G%CBDE9@F<F?BD%8G%CBDE9@F<DFE%8G%@<%CBJJ9DG%8G%,I8B9KB9%
<9%CB9>E%8G%@-<DDIG%0102%
N°2024-002/COM-DDG/SG/SMP
% du 17 avril 2024
%
! La Commune de Dédougou lance un avis à manifestation d’intérêt pour la constitution d’une liste additionnelle de candidats aux procédures de
1.
"#! $%!&'(()*+!,+!-.,')/')!0%*1+!)*!%234!5!(%*36+47%73'*!,83*7.9:7!;')9!0%!1'*4737)73'*!,8)*+!0347+!%,,373'**+00+!,+!1%*,3,%74!%)<!
demandes de cotations et de consultation de consultants au cours de l’année 2024.
;9'1.,)9+4!,+!,+(%*,+4!,+!1'7%73'*4!+7!,+!1'*4)07%73'*!,+!1'*4)07%*74!%)!1')94!,+!08%**.+!=>=?#!
2. La =#!
participation à la présente manifestation d’intérêts est ouverte aux personnes morales et physiques ne figurant pas sur la liste des
$%!;%97313;%73'*!5!0%!;9.4+*7+!(%*36+47%73'*!,83*7.9:74!+47!')2+97+!%)<!;+94'**+4!('9%0+4!+7!;@A43B)+4!*+!63/)9%*7!;%4!4)9!0%!0347+!
prestataires,+4!;9+47%7%39+4!,.6%300%*74!')!+<10)4!,+!0%!1'((%*,+!;)C03B)+!+7!B)3!4'*7!+*!9D/0+!234E5E234!,+!08%,(3*3479%73'*!6341%0+#!
défaillants ou exclus de la commande publique et qui sont en règle vis-à-vis de l’administration fiscale.
F#! $+4!1%*,3,%74!,.439%*7!;%97313;+9!5!0%!;9.4+*7+!(%*36+47%73'*!,83*7.9:7!,+29'*7!6')9*39!)*!,'443+9!1'(;9+*%*7!0+4!.0.(+*74!4+0'*!0+4!
3. Les candidats désirant participer à la présente manifestation d’intérêt devront fournir un dossier comprenant les éléments selon les domaines
,'(%3*+4!13E%;9D4!G!
ci-après :
'
!"# $%&'()*+# ,%-+./%&'()*+# 0%&1%+(2(%)#/-#/%++(*3#
#$%&'()*+!)%!,-.'/(%.')+!0)!+1-'%+2! 4*5)6%'$(%!0.!')7(+%')!0)!3-88)'3)!)%!0.!3'&0(%!8-9(*()'!:;<<#=!,$(+$/%!
3.*%.')+!)%!*-(+('+! ')++-'%('!*)+!0-8$(/)+!0)!1')+%$%(-/!>!
#$%&'()*+!8&0(3-%)3D/(E.)+! 4./)!*)%%')!0)!0)8$/0)!05(/+3'(1%(-/!+.'!*$!*(+%)!0)+!3$/0(0$%+!$.6!
F.%')+!8$%&'()*+!)%!,-.'/(%.')+! 1'-3&0.')+!0)!0)8$/0)+!0)!3-%$%(-/+!$0')++&)!?!#-/+().'!*)!@'&+(0)/%!
4%-3)(2-3*+#*2#
"! +1&3(,(E.)+! 0)!*$!A&*&7$%(-/!B1&3($*)!<-88./$*)!0)!A&0-.7-.!>!
56-(1*&*)2+#
G/%'$/%+!$7'(3-*)+! 4./)!1'&+)/%$%(-/!0)!*5)/%')1'(+)!,$(+$/%!')++-'%('!*5$0')++)!3-81*C%)!)%!*$!
+(%.$%(-/!7&-7'$1D(E.)!0.!3$/0(0$%!>!
#$%&'()*+!)%!3-/+-88$9*)+! 4./)!3-1()!*&7$*(+&)!0)!*5$7'&8)/%!%)3D/(E.)2!$%%)+%$%(-/!-.!$.%-'(+$%(-/!
(/,-'8$%(E.)+! 1-.'!*)+!0-8$(/)+!E.(!)6(7)/%!*$!1-++)++(-/!05./!%)*!0-3.8)/%!
I-3$%(-/!0)!8$%&'()*+!+1&3(,(E.)+! 4*5)6%'$(%!0.!')7(+%')!0)!3-88)'3)!)%!0.!3'&0(%!8-9(*()'!:;<<#=!,$(+$/%!
:B-/-!>!1-0(.82!7'-.1)!&*)3%'-7C/)! ')++-'%('!*)+!0-8$(/)+!0)!1')+%$%(-/!>!
)%3J=! 4./)!*)%%')!0)!0)8$/0)!05(/+3'(1%(-/!+.'!*$!*(+%)!0)+!3$/0(0$%+!$.6!
KL$3.$%(-/!0)+!-'0.')+! 1'-3&0.')+!0)!0)8$/0)+!0)!3-%$%(-/+!$0')++&)!?!#-/+().'!*)!@'&+(0)/%!
H! ,*37(8*+#8%-3')2+# M$'0()//$7)!)%!+.'L)(**$/3)! 0)!*$!A&*&7$%(-/!B1&3($*)!<-88./$*)!0)!A&0-.7-.!>!!
G81'(8&)+!+1&3(,(E.)+!:L$*).'+! 4./)!1'&+)/%$%(-/!0)!*5)/%')1'(+)!,$(+$/%!')++-'%('!*5$0')++)!3-81*C%)!)%!*$!
(/$3%(L)+!)%3N=! +(%.$%(-/!7&-7'$1D(E.)!0.!3$/0(0$%!>!
K/%')%()/!)%!'&1$'$%(-/!0)!7'-.1)! 4!./)!3-1()!*&7$*(+&)!0)!*5$7'&8)/%!%)3D/(E.)2!$%%)+%$%(-/!-.!$.%-'(+$%(-/!
&*)3%'-7C/)! 1-.'!*)+!0-8$(/)+!E.(!)6(7)/%!*$!1-++)++(-/!05./!%)*!0-3.8)/%!
;)/,-'3)8)/%!0)!3$1$3(%&!0.!1)'+-//)*! @-.'!*)+!1)'+-//)+!8-'$*)+!P!!
0)!*$!#$('()! 4*5)6%'$(%!0.!')7(+%')!0)!3-88)'3)!)%!0.!3'&0(%!8-9(*()'!:;<<#=!,$(+$/%!
B.(L(43-/%'R*)!0)+!%'$L$.6!0)!'&$*(+$%(-/! ')++-'%('!*)+!0-8$(/)+!0)!1')+%$%(-/!>!
0)!*$%'(/)! 4./)!*)%%')!0)!0)8$/0)!05(/+3'(1%(-/!+.'!*$!*(+%)!0)+!3$/0(0$%+!$.6!
B.(L(43-/%'R*)!0)+!%'$L$.6!05$.%')+! 1'-3&0.')+!0)!0)8$/0)+!0)!3-/+.*%$%(-/!0)!3-/+.*%$/%+!$0')++&)!?!
-.L'$7)+! #-/+().'!*)!@'&+(0)/%!0)!*$!A&*&7$%(-/!B1&3($*)!<-88./$*)!0)!
B.(L(43-/%'R*)!0)+!%'$L$.6!05-.L'$7)+! A&0-.7-.!>!
DQ0'$.*(E.)+! 4./)!1'&+)/%$%(-/!0)!*5)/%')1'(+)!,$(+$/%!')++-'%('!*5$0')++)!3-81*C%)!)%!*$!
+(%.$%(-/!7&-7'$1D(E.)!0.!3$/0(0$%!>!!
4!./)!3-1()!*&7$*(+&)!0)!*5$7'&8)/%!%)3D/(E.)2!$%%)+%$%(-/!-.!$.%-'(+$%(-/!
93*+2'2(%)+# 1-.'!*)+!0-8$(/)+!E.(!)6(7)/%!*$!1-++)++(-/!05./!%)*!0-3.8)/%!>!!
O!
()2*::*82-*::*+# @-.'!*)+!1)'+-//)+!1DQ+(E.)+!P!!
4!*5)6%'$(%!0.!')7(+%')!0)!3-88)'3)!)%!0.!3'&0(%!8-9(*()'!:;<<#=!,$(+$/%!
')++-'%('!*)+!0-8$(/)+!0)!1')+%$%(-/!>!
4./)!*)%%')!0)!0)8$/0)!05(/+3'(1%(-/!+.'!*$!*(+%)!0)+!3$/0(0$%+!$.6!
K%.0)+! 1'-3&0.')+!0)!0)8$/0)+!0)!3-/+.*%$%(-/!0)!3-/+.*%$/%+!$0')++&)!?!
#-/+().'!*)!@'&+(0)/%!0)!*$!A&*&7$%(-/!B1&3($*)!<-88./$*)!0)!
A&0-.7-.!!>!
4./)!3-1()!*&7$*(+&)!0.!0(1*R8)!)/!$0&E.$%(-/!$L)3!*)!+-.+40-8$(/)!>!
4./!<.''(3.*.8!S(%$)!:<S=!0&%$(**&2!$3%.$*(+&!)%!+(7/&!0.!3$/0(0$%!>!
4!./)!3-1()!*&7$*(+&)!0)!*5$7'&8)/%!%)3D/(E.)2!$%%)+%$%(-/!-.!$.%-'(+$%(-/!
1-.'!*)+!0-8$(/)+!E.(!)6(7)/%!*$!1-++)++(-/!05./!%)*!0-3.8)/%!>!
UV%(8)/%+! 4*5)6%'$(%!0.!')7(+%')!0)!3-88)'3)!)%!0.!3'&0(%!8-9(*()'!:;<<#=!,$(+$/%!
X-'$7)+! ')++-'%('!*)+!0-8$(/)+!0)!1')+%$%(-/!>!
@-(/%!05K$.!F.%-/-8)!:@KF=! 4./)!*)%%')!0)!0)8$/0)!05(/+3'(1%(-/!+.'!*$!*(+%)!0)+!3$/0(0$%+!$.6!
1'-3&0.')+!0)!0)8$/0)+!0)!3-%$%(-/+!$0')++&)!?!#-/+().'!*)!@'&+(0)/%!
0)!*$!A&*&7$%(-/!B1&3($*)!<-88./$*)!0)!A&0-.7-.!!>!
T! ;3'7'-<# 4./)!1'&+)/%$%(-/!0)!*5)/%')1'(+)!,$(+$/%!')++-'%('!*5$0')++)!3-81*C%)!)%!*$!
+(%.$%(-/!7&-7'$1D(E.)!0.!3$/0(0$%!
F.%')+!%'$L$.6!+1&3(,(E.)+! 4!./)!3-1()!*&7$*(+&)!0)!*5$7'&8)/%!%)3D/(E.)2!$%%)+%$%(-/!-.!$.%-'(+$%(-/!
1-.'!*)+!0-8$(/)+!E.(!)6(7)/%!*$!1-++)++(-/!05./!%)*!0-3.8)/%!>!
4!W/)!0)+3'(1%(-/!0)+!8-Q)/+!D.8$(/+!)%!8$%&'()*+!0-/%!0(+1-+)!
*5)/%')1'(+)N!
4. Les personnes morales ou physiques ayant déjà déposé une offre de services à la mairie de Dédougou sont invitées à prendre part à la
présente manifestation d’intérêt afin de fournir les informations et les pièces requises.
!"##$%&'!(')*'+,&$-').)*'+,$#'/+0$1'!%!"(2"(! "#$%!&!
!
5. Les manifestations d’intérêt rédigées en langue française dont un (01) original et deux (02) copies, sous pli fermé avec la mention « Réponse
à l’avis à manifestation d’intérêt N°2024-002/COM-DDG/SG/SMP du 17 avril 2024 pour la constitution d’une liste additionnelle de candidats aux
procédures de demandes de cotations et de consultation de consultants de la Commune de Dédougou au cours de l’année 2024», devra par-
venir au bureau de la Personne responsable des marchés, sise à la mairie de Dédougou, téléphone 66 91 42 92 au plus tard le 06/05/2024 à
09h00mn T.U.
6. Une commission siègera pour arrêter la liste des candidats par domaine.
7. Les candidats retenus seront consultés de manière rotative suivant l’existence de la procédure de demande de cotations ou de consultation de
consultants dans le domaine choisi au cours de l’année 2024.
8. En cas de nécessité, la liste sera actualisée au cours de l’année 2024 et les nouveaux candidats retenus ne pourront être consultés que si ceux
figurant sur la liste initiale ont tous été consultés.
9. Au cas où les nouveaux candidats sont retenus dans un domaine nouveau autre que les précédents, ils seront consultés sans attendre la fin
de la rotation de la liste initiale.
10. En cas d’envoi par la poste ou autre mode de courrier, la Personne responsable des marchés ne sera pas responsable de la non réception
de l’offre.
11. La Commune de Dédougou se réserve le droit de ne donner suite à tout ou partie des manifestations d’intérêt à ce présent avis à manifesta-
tion d’intérêt.
Zezouma Daouda KEITA

Secrétaire Administratif
61
!
!!!!!!!"#$%!&'!()*$+'%,),$-*!&.$*,/01,!2345467589:;<=9>;?9@A:9<9BC9>:<!!!
"#! $%&'!()!*%+,)!+)!(-)./*0123&!+)!'3&!4(%&!+)!4%''%123&!+)'!5%,*6/'7!).),*2*)!898:!(%!
;%2,2)!+)!<%,%!4,/=321!)&1,)!%01,)'7!+)'!%*>02'2123&'!)1!+)'!4,)'1%123&'!4%,!=32)!+)!
+)5%&+)!+)!*31%123&!?3,5)(()!)1!&3&!?3,5)(()#!@3&?3,5/5)&1!A!(-%,12*()!B8!%(2&/%!"!+0!
+/*,)1!CD898EF98BEGHIJKFLIMCKGH;G;J<H!53+2?2%&1!()!+/*,)1!CD89"BF
99:NGHIJKGH;G;OCJ<O$!+0!"),!?/=,2),!89"B!43,1%&1!4,3*/+0,)'!+)!4%''%123&7!
Constitution du répertoire de fournisseurs et prestataires de la Commune de Fara pour
+-)./*0123&!)1!+)!,PQ()5)&1!+)'!5%,*6/'!40R(2*'!)1!+)'!+/(/Q%123&'!+)!'),=2*)!40R(2*7!(%!
l’année 2024
;%2,2)!+)!<%,%!(%&*)!()!4,/')&1!%=2'!A!5%&2?)'1%123&!+-2&1/,S1!)&!=0)!+)!(%!*3&'1210123&!
Avis de manifestation d’intérêt N°2024-01/RBMH/PBL/CFR/M/SG/PRM
+-0&)!R%')!+)!+3&&/)'!+)'!?30,&2'')0,'!)1!4,)'1%1%2,)'!430,!()'!+)5%&+)'!+)!*31%123&#!!
1. Dans le cadre de l’exécution de son plan de passation des marchés, exercice 2024 la Mairie de Fara prévoit entre autres, des acquisitions
8#T-3RU)*12?!+)!*)1!%44)(!A!5%&2?)'1%123&!+-2&1/,S1!)'1!+)!+2'43'),!+-0&)!R%')!+)!+3&&/)'!+)!
et des prestations par voie de demande de cotation formelle et non formelle. Conformément à l’article 72 alinéa 1 du décret N°2023-0273/PRES-
TRANS/PM/MEFP modifiant le décret N°2017-0049/PRES/PM/MINEFID du 1er février 2017 portant procédures de passation, d’exécution et de
règlement4,)'1%1%2,)'G<30,&2'')0,'!>0)!(%!;%2,2)!+)!<%,%!430,,%!*3&'0(1),!+%&'!()!*%+,)!+)'!+)5%&+)'!
des marchés publics et des délégations de service public, la Mairie de Fara lance le présent avis à manifestation d’intérêt en vue de la
constitution d’une base de données des fournisseurs et prestataires pour les demandes de cotation.
+)!*31%123&'!?3,5)(()!)1!&3&!?3,5)(()!%0!*30,'!+)!(-%&&/)!898:#!
2.L’objectif de cet appel à manifestation d’intérêt est de disposer d’une base de données de prestataires/Fournisseurs que la Mairie de Fara pour-
E!#M0''27!'306%21)F1F)(()!,)*)=32,!+)'!*%&+2+%10,)'!430,!(%!52')!)&!4(%*)!+)!*)11)!R%')!+)!
ra consulter dans le cadre des demandes de cotations formelle et non formelle au cours de l’année 2024.
3 .Aussi,+3&&/)'!*3&?3,5/5)&1!%0.!+35%2&)'!*2F%4,P'!V!
souhaite-t-elle recevoir des candidatures pour la mise en place de cette base de données conformément aux domaines ci-après :
!"#$%&'($')*#' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''+*,"-.&/' 01/&%2"#-*./'

345*$%.-#$%&/'&#'67$-8&,&.#/' '
"#! $%&'()(*(+,!-.!/0-(%1/.,*2!%+,)+//134.)!/0-(%1'5!.*!/1*06(.4)!/0-(%+*.%7,(&'.)! $860/.,*!!*.%7,(&'.!+34(81*+(6.!
"9! $%&'()(*(+,!-.!/1*06(.4)!:6+-'(*)!.*!%+,)+//134.)!(,;+6/1*(&'.)! $860/.,*!*.%7,(&'.!+34(81*+(6.!
"<! $%&'()(*(+,!-.!:6+-'(*)!-=.,*6.*(.,!/0,18.6!.*!/1*06(.4!-.!:6+*.%*(+,! !
">! $%&'()(*(+,!-.!;+'6,(*'6.)!-.!3'6.1'! !
"?! $%&'()(*(+,!-=(/:6(/0)!):0%(;(&'.)2!-.!@14.'6)!(,1%*(@.)!.*!-(@.6)! !
"A! $%&'()(*(+,!-.!;+'6,(*'6.)!)%+41(6.)!.*!%+,)+//134.)!)%+41(6.)! !
"B! $%&'()(*(+,!-.!/1*06(.4)!.*!+'*(4418.)!)%+41(6.)!1'!:6+;(*!-'!CDDE!! !
"F! $%&'()(*(+,!-=1'*6.)!)+'6%.)!-=0,.68(.)! !
"G! $%&'()(*(+,!-.!/1*06(.4!.*!/+3(4(.6!-.!3'6.1'! !
#"! $%&'()(*(+,!-.!%16*.)!-.!6.%7168.!*040:7+,(&'.)! !
##! $%&'()(*(+,!-.!/1*(H6.)!-IJ'@6.)!:+'6!4.)!-.'5!CDKLM! !
#9! $%&'()(*(+,!-.!:41,*)!:+'6!41!C+//',.! !
334'9:;<;=>' '
"#! C+,)*6'%*(+,!.*!60713(4(*1*(+,!-=(,;61)*6'%*'6.)!1-/(,()*61*(@.)! $860/.,*!*.%7,(&'.!+34(81*+(6.!
"9! C+,)*6'%*(+,!.*!60713(4(*1*(+,!-=(,;61)*6'%*'6.)!7N-61'4(&'.)! $860/.,*!*.%7,(&'.!+34(81*+(6.!
3334''?%&/#"#-*./'-.#&))&@#$&))&/' '
"#! O'(@(P%+,*6Q4.!-.)!*61@1'5!-.!%+,)*6'%*(+,!.*!-.!60713(4(*(+,)!-.!3R*(/.,*)! $860/.,*!*.%7,(&'.!)=(4!N!1!4(.'!
"9! O'(@(P%+,*6Q4.!-.)!*61@1'5!-.!%+,)*6'%*(+,!-.!60713(4(*1*(+,!-=(,;61)*6'%*'6.)!7N-61'4(&'.)! $860/.,*!*.%7,(&'.!)=(4!N!1!4(.'!
3<4';$#%&/'/&%2-@&/' '
"#! M+'6,(*'6.!-.!:1').P%1;0!.*!-0S.',.6! !
"9! D,*6.*(.,!.*!60:161*(+,!-.!@07(%'4.)!T!&'1*6.!U">V!6+'.)! !
"<! D,*6.*(.,!.*!60:161*(+,!-.!@07(%'4.)!T!-.'5!U"9V!6+'.)! !
">! D,*6.*(.,!.*!60:161*(+,!-.!%4(/1*().'6)! !
"?! D,*6.*(.,!.*!60:161*(+,!-.!/1*06(.4)!(,;+6/1*(&'.)! $860/.,*!*.%7,(&'.!+34(81*+(6.!
"A! W1(,*.,1,%.!-.)!0&'(:./.,*)!-.)!-.'5!CDKLM! !
La participation à la présente manifestation d’intérêts est ouverte aux personnes physiques et morales selon le domaine, qui ne figurent pas sur
la liste des fournitures et prestataires défaillants et qui sont en règle vis-à-vis de l’administration.
!"##$%&'!(')*'+,&$-').)/'+,$#'0+1$2'&304' 5678'9'
! de Fara rappelle aux fournisseurs et aux prestataires qui ont déjà déposé des offres de service qu’ils ne sont pas dispensés de cette
La Commune
formalité et devront produire un dossier composé de :
1- Une lettre de demande d’inscription rédigée en langue française adressée au président de la Délégation Spéciale indiquant le lot et le
domaine d’activités du candidat ;
2- Une présentation de l’Entreprise indiquant notamment son adresse Complete, sa situation géographique, ses qualifications et compé-
tences dans le domaine d’intervention choisi.
3- Une description des moyens humains et matériels dont dispose l’entreprise ;
4- Une copie de l’agrément, attestation ou autorisation pour les domaines qui exigent la possession d’un tel document ;
5- Une copie du registre de Commerce et de crédit mobilier (RCCM) ;
6- Les preuves des expériences ou de réalisation ;
7- Une copie de l’identifiant financier unique (IFU).
Les entreprises éligibles et désirant prendre part à cette consultation doivent déposer leur dossier sous pli fermé avec la mention « Réponse à
l’avis de constitution de la base de données de fournisseurs/prestataires, ainsi que la précision du lot concerné » au secrétariat de la mairie de
Fara au plus tard le 06/05/2024 à 10 heures 00 minute.
Contacts : 75 04 25 25/71 96 70 33
Yacouba BARRY
REGION DES CASCADES
Constitution d’une base de données de fournisseurs et prestataires

de la Commune rurale de Douna au titre de l’année 2024
Avis de manifestation d’intérêt domaine :

N° 2024-001/ RCAS/ PLRB/ CRDN du 23 avril 2024 -Une lettre de demande d’inscription adressée à monsieur le
Président de la délégation spéciale précisant le domaine et le lot
Dans le cadre de l’exécution du Plan de Passation des Marchés pour lesquels le candidat souscrit ;
publics, exercice 2024, la commune rurale de Douna souhaite -Une présentation de l’entreprise indiquant notamment son adresse
recevoir des candidatures pour la mise en place d’une base de complète (numéro de téléphone, boite postale…), sa situation géo-
données de fournisseurs/prestataires et investissements de biens graphique, ses qualifications et compétences (humaines et
et services dans le cadre de ses procédures de demande de cota- matériels) dans le domaine d’intervention choisi ;
tions pour les domaines ci-après : -Une copie de l’agrément, attestation ou autorisation pour les
domaines qui l’exigent s’il y a lieu ;
I- Fournitures et équipements -Une copie de l’extrait du registre de commerce et de crédit mobili-
er ;
Lot 1 Achat produits pharmaceutiques au profit des CSPS de -Un numéro WhatsApp
Douna
Lot 2 Acquisition de produits entretien des CSPS Les entreprises éligibles ou désirant prendre part à cette
Lot 3 Acquisition de fournitures de bureau de la Mairie de Douna consultation sont invités à déposer leurs dossiers sous plis fermé
(Lot1) avec la mention « Réponse à l’avis de constitution de la base de
Lot 4 Acquisition de fournitures de bureau des CSPS (Lot 2) données de fournisseurs/prestataires ainsi que la précision du Lot
Lot 5 Acquisition de matériels médico techniques au profit des concerné » au secrétariat général de la mairie de Douna, au plus
CSPS de Douna (Lot 1) tard le 06/05/2024 à 9 heures 00 mn, Contact : 72-73-87-88 / 75-
Lot 6 Acquisition de matériels de protection au profit des CSPS 75-31-69
de Douna(Lot 2)
Lot 7 Acquisition d'imprimés spécifiques des CSPS (Lot 1)
Lot 8 Acquisition de fournitures spécifiques pour le fonction-
nement des écoles (Lot2)
Lot 9 Acquisition d’autres sources d’énergie pour les CSPS de la Le Président de la Commission
commune d’attribution des marchés
Lot 10 Acquisition de fournitures scolaires au profit des écoles pri-
maires de la commune
Lot 11 Acquisition des bureaux au profit de la Mairie de Douna
Lot 12 Acquisition des équipements au profit de la maternité du Oumar OUATTARA
CSPS de Niofila Secrétaire administratif
Lot 13 Acquisition d’humiliateurs au profit de la salle de réunion de
la Mairie de Douna
Lot 14 Acquisition de chaises de cérémonies au profit de la salle
de réunion de la Mairie de Douna
Lot 15 Achat de vivres au profit des PDI et les populations hôtes
II- Prestation de services courants
Lot 1 Travaux d'entretien et de nettoyage de la Mairie

Lot 2 Entretien des bâtiments des CSPS de la commune
Lot 3 Entretien et réparation des chaises de la mairie
Lot 4 Entretien de véhicule à deux roues au profit des CSPS de
la commune de Douna (Lot 1)
Lot 5 Entretien de véhicule à deux roues au profit de la Mairie de
Douna (Lot 2)
Lot 6 Entretien de matériels informatiques au profit de la Mairie
de Douna
Lot 7 Restauration pour les rencontres et formations au profit de
la mairie
III- Travaux
Lot 1 Travaux de réalisation d'un forage à l'école de Niofila

Lot 2 Travaux de reprises des installations électriques de la
Mairie et des boutiques du marché de Douna
La participation à la concurrence est ouverte à toutes les

personnes physiques ou morales agréées pour autant qu’elles ne
soient pas sous le coup d’interdiction ou de suspension, en règle
vis-à-vis de l’administration et spécialisées dans le domaine.
Les candidats désirant participer à la concurrence devront déposer
un dossier complet comprenant les dossiers ci-après au regard du
63
REGION DU CNTRE NORD
Constitution d’une base de données des fournisseurs et prestataires à consulter pour les
demandes de cotation de la commune de bourzanga 2024
AVIS A MANIFESTATION D’INTERET tions pour diverses acquisitions et prestations au profit de la

N°2024-01/RCNR/PBAM/CBRZG/SG/PRM Commune de Bourzanga et de ses services techniques » au plus
tard le le 06/05/2024 à 9 heures 00 mn,, date à laquelle l’ouverture
Dans le cadre de l’execution du budget communal, gestion 2024, la des plis sera immédiatement faite en présence des soumission-
Personne Responsable des Marchés (PRM) de la commune naires qui souhaitent y assister. En cas d’envoi par poste ou autre
Bourzanga voudrait constituer un panier de prestataires. Il lance mode de courrier, le président de la commission d’attribution des
pour ce faire un avis à manifestation d’interet en vue de la constitu- marchés ne peut être responsable de la non réception de l’offre
tion d’une base de données de fournisseurs et prestataires à con- transmise par le soumissionnaire.
sulter pour les demandes de cotation pour l’année bugétaire 2024.
6 . Les renseignements complémentaires peuvent être
1. FINANCEMENT : obtenus auprès de la Personne Responsable des Marchés
Le financement des prestations est assuré par le Budget ,Téléphone : 78 23 00 90.
Communal, gestion 2024.
7. RESERVES
2. PARTICIPATION A LA CONCURRENCE L’administration se réserve le droit de ne donner aucune suite à
La participation à la concurrence est ouverte à tous les soumission- tout ou partie du présent avis de manifestation d’interêt.
aires pour autant qu’ils ne soient pas sous le coup d’interdiction ou
de suspension et en règle vis-à-vis de l’administration.
3. DESCRIPTION DES PRESTATIONS La Personne Responsable des Marchés

La nature des prestation est composée comme suit :
Lot 1 :Acquisition de produits pharmaceutiques
Lot 2 : Acquisition de produit et consommables informatiques Rémi W. SAWADOGO
Lot 3 : Acquisition de produits d’entretien ménager Chevalier de l’Ordre du Mérite
Lot 4 : Acquisition de fournitures de bureau
Lot 5 : Acquisition de gaz
Lot 6 : Acquisition d’autres sources d’énergie
Lot 7 : Acquisition de matériels et fournitures médicaux et bio médi-
caux
Lot 8 : Acquisition de matériels et fournitures scolaires
Lot 9 : Acquisition d’autres matériels et fournitures spécifiques
Lot 10 : Entretien de bâtiments
Lot 11 : Entretien et réparation de matériels de transport
Lot 12 : maintenances et réparation de matériels informatiques
Lot 13 : prestation de restauration (pause-café, pause dejeuner)
Lot 14 :Communiqués et annonces
Lot 15 :Prestation de nettoyage des locaux de la Mairie
Lot 16 : Acquisition d’imprimés administratifs et de réliures
Lot 17: Acquisition de valeurs inactives ;
4. COMPOSITION DU DOSSIER DE MANIFESTATION

D’INTERET :
Les prestataires intéressés doivent fournir les informations indi-
quant qu’il sont qualifiés pour executer les dites prestations. Il s’ag-
it notamment :
- Une lettre de manifestation d’intérêt ;

- Une description du domaine d’activité ;
- Une présentaion de l’entreprise ;
- Un agrément technique si le domaine le prévoit ;
- Une attestation d’inscription au RCCM ;
- Une attestation de non faillite ;
- Une adresse complète : Teléphone , boite postale , Email ,
Fax etc.
N.B : toute fausse déclaration ou information incomplète entrainera
le rejet de l’offre.
5. DEPOTS DES OFFRES ET OUVERTURES DES PLIS

Les manifestations d’intérêts rédigées en langue francaise, en trois
exemplaires un (1) original obligatoire et deux (02) copies devront
être déposées sous pli fermé au Secrétariat de la Mairie de
Bourzanga tous les jours ouvrables de 7h30 mn à 12h 30 mn et de
13h 00 mn à 16h 00 mn avec la mention «manifestation d’interêt
relatif au recrutement de prestataires en vue de demandes de cota-
RÉGION DU CENTRE-NORD
Constitution d’une liste de fournisseurs, de prestataires, de consultants à consulter pour

les demandes de cotations et des consultations de consultants au profit de la commune
de Guibaré
AVIS A MANIFESTATION D’INTÉRÊTS

N° 2024-001/RCNR/PBAM/CGBR/MGBR/SG/PRM
Le présent avis à manifestations d’intérêt fait suite à l’adoption du plan de passation des marchés publics gestion 2024 de la Commune
de Guibaré.
1. Dans le cadre de l’exécution du Plan de Passation des marchés publics gestion 2024, la Commune de Guibaré lance un avis à
manifestation d’intérêt en vue de la constitution d’une liste de fournisseurs et de prestataires pour les demandes de cotations et les
consultations de consultant.
2. L’objectif principal de cet avis à manifestation d’intérêt est de disposer d’une base de données composée de fournisseurs et de
prestataires que la Commune de Guibaré pourra consulter dans le cadre des demandes de cotations et des consultations de consult-
ant.
3. Peuvent prendre part, les personnes physiques ou morales ne figurant pas sur la liste des fournisseurs ou prestataires défail-
lants, et spécialisés dans les domaines suivants :
Marchés publics de Fournitures, équipements et services courants :
? Acquisition de médicaments et consommables médicaux (agrément exigé) ;

? Acquisition de produits et consommables informatiques (agrément exigé);
? Acquisition de produits d'entretien ménager ;
? Acquisition de fournitures de bureau ;
? Acquisition de petits matériels, outillage et mobilier ;
? Acquisition de gaz butane au profit des CSPS ;
? Acquisition d'autres sources d’énergie au profit des CSPS ;
? Acquisition de matériels médico-techniques et de protection ;
? Acquisition de matériels spécifiques au profit de la CEB ;
? Acquisition d'engrais et de fumures organiques au profit de la CEB ;
? Acquisition d'imprimés spécifiques au profit des CSPS ;
? Acquisition d'imprimés et reliures des registres d'actes d'état civil ;
? Acquisition des valeurs inactives (timbres et autres) ;
? Acquisition de mobilier et matériels de bureau ;
? Acquisition de matériels informatiques de bureau (agrément exigé) ;
? Acquisition de mobiliers scolaires ;
? Acquisition et installation de climatiseurs ;
? Acquisition d'un coffre-fort ;
? Acquisition de quatre (04) réfrigérateurs.
? Prestations de pause-café et déjeuner ;
? Prestations de nettoyage des locaux de la mairie ;
? Entretien et réparation d’engins à deux roues (agrément exigé) ;
? Entretien et réparation des engins à quatre roues (agrément exigé) ;
? Maintenance et réparation des ordinateurs (agrément exigé) ;

? Maintenance et réparation des climatiseurs ;
? Entretien des bâtiments des CSPS et de la Mairie.
Marchés publics de travaux :
? Travaux de construction d'un bâtiment à l'auberge communale ;

? Travaux d'électrification solaire du laboratoire du Centre Médical ;
? Travaux de réaménagement à la Mairie ;
Marchés de prestations intellectuelles :
? Suivis-contrôle des travaux de construction d'un bâtiment à l'auberge communale ;

? Suivis-contrôle des travaux d'électrification solaire du laboratoire au profit du Centre Médical ;
? Suivis-contrôle des travaux de réaménagement à la Mairie.
4. Le présent avis à manifestation d’intérêt est soumis aux dispositions du décret n°2017-0049/PRES/PM/MINEFID du 1er février
65
2017 portant procédures de passation, d’exécution et de règlementation des marchés publics et des délégations de services public et
ses modificatifs.
5. Les candidats intéressés sont invités à manifester leur intérêt pour la prestation des services décrits ci-dessus en fournissant les
informations indiquant qu’ils sont qualifiés pour exécuter les services.
Ainsi, ils doivent déposer leurs manifestations d’intérêts sous plis fermé portant la mention « Avis à manifestations d’intérêt pour la con-
stitution d’une liste de fournisseurs, de prestataires et de consultants à consulter pour les demandes de cotation et de consultations de
consultants au profit de la Commune de Guibaré. Domaine à préciser ».
6. Les dossiers des candidats devront comporter les informations et pièces suivante :
- Une lettre de manifestation d’intérêt adressée à l’autorité contractante, précisant le domaine pour lequel le candidat souscrit ;
- Une présentation de la structure ou le CV pour les personnes physiques, indiquant son adresse complète, sa situation géo-
graphique, ses qualifications et compétences dans le domaine d’intervention choisi,
- Une description du moyen humain et matériel dont dispose la structure ;
- Une copie de l’extrait de registre de commerce (RCCM) pour les personnes morales ;
- Une copie de l’agrément technique ou de l’attestation d’exercer dans le domaine s’il y a lieu ;
- Une copie de l’attestation d’inscription à un ordre donné ou une autorisation pour les domaines qui exigent la possession d’un
tel document ;
7. Les candidats ayant déjà déposé une offre de services auprès de nos structures sont invités à participer à la présente manifes-
tation d’intérêts afin de fournir les informations et pièces requises.
8. Les candidats intéressés peuvent obtenir des informations complémentaires dans les bureaux du secrétariat de la Mairie de
Guibaré de 07 heures 30 à 12h 30 et 13 h à 16 heures les jours ouvrables ou appeler au 74 17 75 58.
9. Les manifestations d’intérêts doivent être déposées sous plis fermé à l’adresse ci-dessus indiqué au plus tard le 06/05/2024 à 9
heures 00 mn,à 09 heures TU.
Une commission siègera pour arrêter la liste des prestataires par domaine en se basant sur le domaine principal d’intervention des can-
didats.
10. La Commune de Guibaré se réserve le droit de ne donner suite à tout ou partie des manifestations d’intérêt reçues.
Patrice OUEDRAOGO
REGION DU CENTRE NORD
Liste des Fournisseurs/ Prestataires à constituer pour les demandes de cotations de la

commune de Rouko
Avis à manifestation d’intérêt 6- Prestation de gardiennage ;

N°2024-001/RCNR/PBAM/CRKO/SG
7- Prestation de nettoyage ;
1. Dans le cadre de l’exécution du Plan de Passation des 8- Suivi contrôle et Intermédiation sociale ;
Marchés publics révisé (PPM) gestion 2024, la commune de
Rouko lance un avis à manifestation d’intérêt en vue de la consti- 9- Travaux de Raccordement d’eau.
tution de son répertoire de fournisseurs et prestataires pour l’an-
née 2024.
4 . Les candidats intéressés sont invités à déposer leurs
2. L’objectif principal de cet avis à manifestation d’intérêt est manifestations d’intérêt sous pli fermé portant uniquement la men-
de disposer d’une base de données composée de Fournisseurs / tion « avis à manifestation d’intérêt en vue de la constitution d’une
Prestataires que la commune pourra contacter dans le cadre des liste des fournisseurs/prestataires pour les demandes de cotation.
demandes de cotation pour l’acquisition de biens et services. »
3. Peuvent soumissionner, les personnes physiques ou 5. les dossiers des candidats devront comporter les informa-
morales ne figurant pas sur la liste des fournisseurs défaillants et tions et pièces ci-après :
spécialisées dans les domaines ci-après. - une lettre de manifestation d’intérêt précisant le numéro et le
domaine pour lequel le candidat manifeste son intérêt ;
ACQUISITIONS : - le domaine principal d’activités ;
- une présentation de l’entreprise ou le CV pour les personnes
1. Acquisitions de produits pharmaceutiques (agrément physiques ;
exigé) ; - une copie de l’extrait du registre de commerce (RCCM) pour les
personnes morales ;
2. Acquisition des fournitures de bureau ; - l’agrément technique dans le domaine s’il y a lieu ;
- un contact téléphonique permanent.
3. Acquisition de consommables informatiques (agrément
exigé) ; 6 . Les entreprises ayant déposé une offre de services
auprès de la commune de Rouko sont invitées à participer à la
4. acquisition de produits d’entretien ménagers ; présente manifestation d’intérêt afin de fournir les informations et
pièces requises.
5. Acquisition de mobiliers de bureau ;
7. Les candidats intéressés peuvent obtenir des informations
6. Acquisition d’autres sources d’énergie ; complémentaires auprès du Président de la Commission
d’Attribution des Marchés de la commune de Rouko. Contacts :
7. Acquisition de matériels médicaux et bio médicaux ; 73 89 28 32/77 36 43 47 aux heures suivantes : 7h30 mn TU à
12h30 mn et de 13h 00 mn à 16 h 00 mn TU.
8. Acquisition de fournitures scolaires et matériels spéci-
fiques ; 8. Les manifestations d’intérêt doivent être déposées au
9. Acquisition d’imprimés spécifiques ; Secrétariat de la mairie de Rouko au plus tard le 06/05/2024 à
9h00 mn. Une commission siègera pour arrêter la liste des
10. Acquisition de matériels de surveillance et de communica- prestataires par domaine en se basant sur le domaine d’activités
tion ; inscrit dans le RCCM ou l’agrément technique.
11. Acquisition d’un véhicule à 03 roues ; 9. La Commune de Rouko se réserve le droit de ne donner
suite à tout ou partie des manifestations d’intérêt reçues.
12. Acquisition de valeurs inactives.
PRESTATIONS DE SERVICE : Le Président de la Commission d’Attribution des Marchés
1- Entretien des bâtiments ;
2- Entretien et réparation de matériels de transport 4 roues DAYAMBA Tienouha

(agrément exigé) ; Adjoint Administratif
3- Entretien et réparation des véhicules à 02 roues (agré-

ment exigé) ;
4- Maintenance et réparation du matériel informatique (agré-

ment exigé) ;
5- Prestation de pause-café et pause déjeuner ;
67
REGION DU CENTRE NORD
Constitution d’une liste de fournisseurs, de prestataires, pour les demandes de cotations

et des au profit de la commune de Tikaré
AVIS A MANIFESTATION D’INTERETS es publics et ses modificatifs.

N°2024-01/RCN/PBAM/CTKR/M/SG/PRM
5. Les candidats intéressés sont invités à manifester leur
La présente sollicitation de manifestations d’intérêt fait suite au intérêt pour la prestation des services décrits ci-dessus en four-
plan de passation des marchés publics révisé N°1 gestion 2024 nissant les informations indiquant qu’ils sont qualifiés pour exé-
de la Commune de Tikaré cuter les services.
Ainsi, ils doivent déposer leurs manifestations d’intérêts sous plis
1. Dans le cadre de l’exécution du Plan de Passation des fermé portant la mention « Avis à manifestations d’intérêt pour la
marchés publics révisé N°1 Gestion 2024, la Commune de Tikaré constitution d’une liste de fournisseurs, de prestataires à consulter
lance un avis à manifestation d’intérêt en vue de la constitution pour les demandes de cotation au profit de la Commune de
d’une liste de fournisseurs, de prestataires, à consulter pour les Tikaré. Domaine à préciser ».
demandes de cotations. 6. Les dossiers des candidats devront comporter les informa-
tions et pièces suivante :
2. L’objectif principal de cet avis à manifestation d’intérêt est - Une lettre de manifestation d’intérêt adressée à l’autorité
de disposer d’une base de données composée de fournisseurs, contractante, précisant le domaine pour lequel le candidat souscrit
de prestataires que la Commune de Tikaré pourra consulter dans ;
le cadre des demandes de cotations. - Une présentation de la structure ou le CV pour les person-
nes physiques, indiquant son adresse complète, sa situation géo-
3. Peuvent prendre part, les personnes physiques ou graphique, ses qualifications et compétences dans le domaine
morales ne figurant pas sur la liste des fournisseurs ou d’intervention choisi,
prestataires défaillants, et spécialisés dans les domaines suivants - Une description du moyen humain et matériel dont dis-
: pose la structure ;
- Une copie de l’extrait de registre de commerce (RCCM)
Fournitures des équipements, fourni- pour les personnes morales ;
tures courantes : - Une copie de l’agrément technique ou de l’attestation d’ex-
Acquisition de Fournitures de bureau, au profit des CSPS ercer dans le domaine s’il y a lieu ;
de la commune de Tikaré (lot1). - Une copie de l’attestation d’inscription à un ordre donné
Acquisition de Fournitures de bureau, au profit de la Mairie ou une autorisation pour les domaines qui exigent la possession
de Tikaré (lot2) d’un tel document ;
: Acquisition de produit d’entretien au profit de la Mairie et
les CSPS de la commune de Tikaré. 7. Les candidats ayant déjà déposé une offre de services
Acquisition d’autres sources d’énergies au profit des auprès de nos structures sont invités à participer à la présente
CSPS. manifestation d’intérêts afin de fournir les informations et pièces
Acquisition de matériels de protection et de petits requises.
matériels médicotechniques au profit des CSPS de la commune 8. Les candidats intéressés peuvent obtenir des informations
de Tikaré. complémentaires dans les bureaux du secrétariat de la Mairie de
Acquisition de fourniture scolaires et spécifiques au profit Tikaré de 07 heures 30 à 12h 30 et 13 h à 16 heures les jours
de la CEB de Tikaré (lot1). ouvrables ou appeler au 70 50 87 03/78 60 55 29.
Acquisition de fourniture spécifiques au profit des CSPS 9. La manifestation d’intérêt doit être déposée à l’adresse ci-
de la commune de Tikaré (lot2). dessus indiqué au plus tard le 06/05/2024 à 09 heures TU.
Acquisition de produits pharmaceutiques au profit des Une commission siègera pour arrêter la liste des prestataires par
CSPS de la commune Tikaré (agrément exigé). domaine en se basant sur le domaine principal d’intervention des
Acquisition de produits et consommables informatiques au candidats.
profit des CSPS de la commune de Tikaré (agrément exigé). 10. La Commune de Tikaré se réserve le droit de ne donner
Acquisition d’imprimés administratifs et reliures au profit de suite à tout ou partie des manifestations d’intérêt reçues.
la mairie de Tikaré.
Prestations de services
Entretien de bâtiments au profit des CSPS de la com-
mune de Tikaré. Le Président de la Commission d
Entretien et réparation de véhicule à quatre (04) roues de ’Attribution des Marchés
la Mairie de Tikaré (agrément exigé).
Entretien et réparation de véhicules à deux (02) à deux
roues au profit des CSPS de la
Commune de Tikaré (agrément exigé).
Entretien et réparation de matériels informatiques au profit OUEDRAOGO Harouna
de la Mairie de Tikaré (agrément exigé) Adjoint des services financiers
Prestation de pause-café et déjeuner au profit de la com-
mune de Tikaré.
Prestation de nettoyage des locaux de la Mairie de Tikaré.
4. Le présent avis à manifestation d’intérêt est soumis aux

dispositions du décret n°2017-0049/PRES/PM/MINEFID du 1er
février 2017 portant procédures de passation, d’exécution et de
règlementation des marchés publics et des délégations de servic-
REGION DU CENTRE-OUEST REGION DU CENTRE-OUEST
Candidatures pour la mise en place d’une base de Constitution d’une base de données de
données de ournisseurs/prestataires de biens et serv- fournisseurs / prestataires du Centre
ices dans le cadre de ses procédures de demande de Pénitentiaire de Baporo pour l’année 2024
cotation et de consultation de consultants (complément)
AVIS A MANIFESTATION D’INTERÊT Avis d’appel complémentaire à manifestation d’intérêt
COMPLEMENTAIREN°2024-02/RCOS/PSNG/C.DAS
Dans le cadre de la mise en œuvre de ses activités au titre l’année
Dans le cadre de la mise en œuvre de ses activités au titre de 2024, le Directeur du Centre Pénitentiaire Agricole de Baporo souhaite
l’année 2024, la Commune de Dassa souhaite recevoir des candida- recevoir des candidatures pour la mise en place d’une base de données
tures pour la mise en place d’une base de données de de fournisseurs / prestataires de biens et services dans le cadre de ses
fournisseurs/prestataires de biens et services dans le cadre de ses procédures de demande de cotation pour les domaines ci – après :
procédures de demande de cotation et de consultation de consultants
dans les domaines ci-dessous : Numéro du lot Domaines
NUMERO DE LOT DOMAINES I) Fournitures et équipements

Lot 11 Matériel agricole
1-FOURNITURES ET EQUIPEMENTS Lot 12 Intrants agricoles
Lot 01 Huile alimentaire
Lot 02 Gaz La participation à la présente manifestation d’intérêt est ouverte aux
Lot 03 Cartes de recharges téléphoniques entreprises à jour vis-à-vis de l’Administration.
Lot 04 Entretien du matériel informatique et péri informatique
Lot 05 Maintenance des équipements CEBNF Le Directeur du CPAB rappelle aux prestataires et fournisseurs qui ont
Lot 06 Restauration déjà déposé des offres de service qu’ils ne sont pas dispensés de cette
Lot 07 Nettoyage de la mairie formalité, et devront produire un dossier complet composé de :
Lot 08 Plants pour reboisement du bosquet communal 1- Une lettre de demande d’inscription adressée à Monsieur le Directeur
Lot 09 Moyens de communications (téléphones portables) du Centre Pénitentiaire Agricole de Baporo indiquant le lot et le domaine
d’activités du candidat ;
2- Travaux 2- Une présentation de l’entreprise indiquant notamment son adresse
Lot 01 Réalisation d’un mini AEP complète, sa
Lot 02 Délimitation et bornage du cimetière municipal Situation géographique, ses qualifications et compétences dans le
Lot 03 Réalisation d’un forage à château solaire y compris raccorde- domaine d’intervention ;
ment 3- Une description des moyens humains et matériels dont dispose l’en-
treprise ;
La participation à la présente manifestation est ouverte aux entreprises 4- Une copie de l’agrément, attestation ou autorisation pour les
à jour vis-à-vis de l’Administration. domaines qui exigent la possession d’un tel document ;
5- Une copie du registre de commerce et de crédit mobilier ;
Les fournisseurs et prestataires ayant déjà déposé leurs offres de serv- 6- Les preuves des expériences ou de réalisation.
ices à la Mairie de Dassa ne sont pas dispensées de la présente formal-
ité. Les entreprises éligibles et désirant prendre part à cette consultation
doivent déposer leur dossier sous plis fermé avec la mention « Réponse
Les entreprises intéressées devront déposer un dossier composé de : à l’avis de constitution de la base de données de fournisseurs /
- Une lettre de demande d’inscription adressée à Monsieur le Président prestataires ainsi que la précision du lot concerné » au secrétariat du
de la Délégation Spéciale de la Commune de Dassa indiquant le lot et directeur, au plus tard le 06/05/2024 à 9 heures.
le domaine d’activité du candidat ;
- Une présentation de l’entreprise indiquant notamment son adresse Pour toutes informations, bien vouloir contacter les numéros suivants :
complète, sa situation géographiques, ses qualifications et ses compé- 74 94 30 30, 70 14 97 37, 78 46 94 35
tences dans le domaine d’activité choisi ;
- Une description des moyens humains et matériels dont dispose l’en-
treprise ;
- Une copie de l’agrément, attestation ou autorisation pour les domaines
qui exigent la possession d’un tel document ; Bertin W. ILBOUD
- Une copie du registre de commerce et du crédit mobilier ; Inspecteur de Sécurité Pénitentiaire Principal
- Les preuves des expériences ou des réalisations.
Les entreprises éligibles et désirant prendre part à cette consultation

doivent déposer leur dossier sous plis fermé avec la mention « Réponse
à l’avis de constitution de base de données des
fournisseurs/prestataires ainsi que la précision du lot concerné », au
secrétariat de la Mairie de Dassa au plus tard le 06/05/2024.
La Personne Responsable des Marchés/PI
Olivier Paul NESSI

69
REGION DES HAUTS BASSINS
CONSTITUTION D’UNE BASE DE DONNEES DE FOURNISSEURS

/PRESTATAIRES
Avis à manifestation d’intérêt

N° 2024-03/DRTMUSR-HBS
Dans le cadre de la mise en œuvre de ses activités au titre de l’année 2024, la

Direction Régionale des Transports, de la Mobilité Urbaine et de la Sécurité Routière des Hauts-Bassins (DRTMUSR-HBS) souhaite
recevoir des candidatures pour la mise en place d’une base de données de fournisseurs/prestataires de biens et services dans le cadre
de ses procédures de demande de cotations pour le domaine ci-après :
I) Prestation de Services
Lot 1 Nettoyages de bâtiments administratifs
La participation à la présente manifestation d’intérêts est ouverte aux entreprises à jour vis-à-vis de l’administration.
La DRTMUSR-HBS rappelle aux prestataires et fournisseurs qui ont déjà déposé des offres de service qu’ils ne sont pas dispensés de
cette formalité, et devront produire un dossier composé de :
1. Une lettre de demande d’inscription adressée au Directeur Régional des Transports, de la Mobilité Urbaine et de la Sécurité
Routière des Hauts-Bassins indiquant le lot et le domaine d’activités du candidat ;
Une présentation de l’entreprise indiquant notamment son adresse complète, sa situation géographique, ses qualifications et compé-
tences dans le domaine d’intervention choisi ;
2. Une description des moyens humains et matériels dont dispose l’entreprise ;
3. Une copie de l’agrément, attestation ou autorisation pour les domaines qui exigent la possession d’un tel document ;
4. Une copie du registre de commerce et de crédit mobilier ;
5. Les preuves des expériences ou de réalisation.
Les entreprises éligibles et désirant prendre part à cette consultation doivent déposer leur dossier sous plis fermé avec la mention «
Réponse a l’avis de constitution de la base de données de fournisseurs/prestataires ainsi que la précision du lot concerné », au secré-
tariat de la DRTMUSR-HBS sise à l’Avenue du General Charles De Gaule, à 150 mètres du BUMIGEB coté opposé. Secteur N°04 de
Bobo-Dioulasso tel : 76 27 99 73/ 73 34 22 05, au plus tard le 06/05/2024 à 9 heures 00 minute
Le Directeur Régional
REGION DES HAUTS - BASSINS
Constitution d’une base de données de fournisseurs/Prestataires de la mairie de Koti pour

l’exercice budgétaire 2024

N°2024-02/RSUO/PTUY/C.KOTI/M/SG/PRM
Dans le cadre de la mise en œuvre de ses activités au titre de l’année 2024, la mairie de Koti souhaite recevoir des candidatures pour la
mise en place d’une base de données de fournisseurs/Prestataires de biens et services dans la cadre de ses procédures de demandes
de cotations pour les domaines ci-après :
I) FOURNITURES
Lot 1 Produits pharmaceutiques
II) EQUIPEMENTS
Lot 2 Matériel et fournitures médicaux et bio médicaux

Lot 3 Matériel et outillage médical
III) TRAVAUX
Lot 4 Acquisition et installation de lampadaires solaires
IV) AUTRES SERVICES

Lot 5 Prestation de service de restauration
La participation à la présente manifestation d’intérêts est ouverte aux entreprises à jour vis-à-vis de l’administration.
La mairie de Koti rappelle aux prestataires et fournisseurs qui ont déjà déposé des offres de service qu’ils ne sont pas dispensés de cette
formalité, et devront produire un dossier composé de :
1. Une lettre de demande d’inscription adressée au président de la délégation spéciale de Koti indiquant le lot et le domaine d’activ-
ités du candidat,
2. Une présentation de l’entreprise indiquant son adresse Complete, sa situation géographique, ses qualifications et compétences
dans le domaine d’intervention choisi,
3. Une description des moyens humains et matériels dont dispose l’entreprise,
4. Une copie de l’agrément, attestation ou autorisation pour les domaines qui exigent la possession d’un tel document,
5. Une copie du registre de commerce et de crédit immobilier,
6. Les preuves des expériences ou de réalisation.
Les candidats intéressés peuvent obtenir des informations complémentaires auprès de la personne Responsable des Marché de
la mairie Tél . : 71 09 40 79
Les entreprises éligible et désirant prendre part à cette consultation doivent déposer leur dossier sous plis fermé avec la mention
« réponse à l’avis de constitution de base de données de fournisseur/Prestataires ainsi que la précision du lot concerné » au bureau de
la Personne Responsable des Marchés de la mairie de Koti au plus tard le 06/05/2024 à 9 heures 00 minute
FOFANA Madina Jeanne

71
! REGION DES HAUTS - BASSINS
!
"#$%!&'!(")$*'%+"+$,)!&-$)+./0+!
Constitution d’une !"#$#%&$$'()*+,(-.!/(0.)!1(,2(0034567895:;55
base de données de fournisseurs/prestataires
au profit de la Commune de Kourinion au titre de l’année 2024
1'!2/.%')+!"#$%!&'!(")$*'%+"+$,)!&-$)+./0+!*"$+!%3$+'!4!5-"&,2+$,)!&3!25")!&'!2"%%"+$,)!&'%!("/67.%!&'!
5"!8,((3)'!&'!9,3/$)$,):!;'%+$,)!<=<>?!
Avis de manifestation d’intérêt
1"!8,((3)'!&'!9,3/$)$,)!5")6'!5'!2/.%')+!"#$%!4!(")$*'%+"+$,)!&-$)+./0+!2,3/!5"!6,)%+$+3+$,)!&-3)'!
N°2024-001/RHBS/PKND/CKRNL/SG/CCAM pour la
5$%+'!&'!6")&$&"+%!"3@!2/,6.&3/'%!&'!&'(")&'%!&'!6,+"+$,)%!'+!&'!6,)%35+"+$,)!&'!6,)%35+")+%!"3!
Le présent avis de manifestation d’intérêt fait suite à l’adoption du plan de passation des marchés de la Commune de Kourinion, gestion 2024.
La Commune 6,3/%!&'!5-")).'!<=<>?!
de Kourinion lance le présent avis à manifestation d’intérêt pour la constitution d’une liste de candidats aux procédures de demandes de cota-
tions et de1"!2"/+$6$2"+$,)!4!5"!2/.%')+'!(")$*'%+"+$,)!&-$)+./0+%!'%+!,3#'/+'!"3@!2'/%,))'%!(,/"5'%!'+!27A%$B3'%!
consultation de consultants au cours de l’année 2024.
)'!*$;3/")+!2"%!%3/!5"!5$%+'!&'%!2/'%+"+"$/'%!&.*"$55")+%!,3!'@653%!&'!5"!6,((")&'!23C5$B3'!'+!B3$!%,)+!
La participation à la présente manifestation d’intérêts est ouverte aux personnes morales et physiques ne figurant pas sur la liste des prestataires défail-
')!/D;5'!#$%E4E#$%!&'!5-"&($)$%+/"+$,)!*$%6"5'?!
lants ou exclus de la commande publique et qui sont en règle vis-à-vis de l’administration fiscale.
1'%!6")&$&"+%!&.%$/")+!2"/+$6$2'/!4!5"!2/.%')+'!(")$*'%+"+$,)!&-$)+./0+!&'#/,)+!*,3/)$/!3)!&,%%$'/!
Les candidats désirant participer à la présente manifestation d’intérêt devront fournir un dossier comprenant les éléments ci-après au regard des sous
domaines.6,(2/')")+!5'%!.5.(')+%!6$E"2/D%!"3!/';"/&!&'%!%,3%!&,("$)'%?!
!"5 /7<;=>?@5 ,78@&A7<;=>?@5 07<67@=B=7>5A85A7@@=?95
F.&$6"(')+%!'+!6,)%,(("C5'%!
(.&$6"3@:!("+./$'5%!&'!2/,+'6+$,)%:!2'+$+%!
("+./$'5%!(.&$6"3@!+'67)$B3'%:!("+./$'5%! !
'+!,3+$55";'%! E5-'@+/"$+!&3!/';$%+/'!'+!&3!6/.&$+!(,C$5$'/!GH88FI!*"$%")+!/'%%,/+$/!
1$#/"$%,)!%3/!%$+'!&'!5-73$5'!#.;.+"5'!2,3/! 5'%!&,("$)'%!&'!2/'%+"+$,)!J!
.6,5'%!'+!&'%!#$#/'%!&3!2/.%6,5"$/'! E3)'!5'++/'!&'!&'(")&'!&-$)%6/$2+$,)!%3/!5"!5$%+'!&'%!6")&$&"+%!"3@!
C789>=B89?@5?B5 8,)%,(("C5'%!$)*,/("+$B3'%! 2/,6.&3/'%!&'!&'(")&'%!&'!6,+"+$,)%!"&/'%%.'!4!F"&"('!5"!
'5
DE8=6?<?>B@5 K/.%$&')+'!&'!5"!L.5.;"+$,)!M2.6$"5'!&'!5"!6,((3)'!&'!9,3/$)$,)!J!
K/,&3$+!&-')+/'+$')!(.)";'/!
E3)'!2/.%')+"+$,)!&'!5-')+/'2/$%'!*"$%")+!/'%%,/+$/!5-"&/'%%'!6,(25D+'!
N,3/)$+3/'%!&'!C3/'"3:!$(2/$(.%!
'+!5"!%$+3"+$,)!;.,;/"27$B3'!&3!6")&$&"+!
%2.6$*$B3'%:!#"5'3/%!$)"6+$#'%!
E3)'!6,2$'!5.;"5$%.'!&'!5-";/.(')+!+'67)$B3'!&")%!5'!&,("$)'!%-$5!A!
O3+/'!%,3/6'!&-.)'/;$'! "!5$'3?!
H'%+"3/"+$,)!
F,C$5$'/%!&'!C3/'"3!
P)+/'+$')!'+!("$)+')")6'!&'!("+./$'5%! E5-'@+/"$+!&3!/';$%+/'!'+!&3!6/.&$+!(,C$5$'/!GH88FI!*"$%")+!/'%%,/+$/!
$)*,/("+$B3'%! 5'%!&,("$)'%!&'!2/'%+"+$,)!J!
P)+/'+$')!&'!CQ+$(')+%! E3)'!5'++/'!&'!&'(")&'!&-$)%6/$2+$,)!%3/!5"!5$%+'!&'%!6")&$&"+%!"3@!
P)+/'+$')!'+!/.2"/"+$,)!&'!#.7$635'%!4! 2/,6.&3/'%!&'!&'(")&'%!&'!6,+"+$,)%!"&/'%%.'!4!F"&"('!5"!
#5 ,?9F=G?@5G789;>B@5 B3"+/'!G=>I!'+!&'3@!G=<I!/,3'%! K/.%$&')+'!&'!5"!L.5.;"+$,)!M2.6$"5'!&'!5"!6,((3)'!&'!9,3/$)$,)!!
E3)'!2/.%')+"+$,)!&'!5-')+/'2/$%'!*"$%")+!/'%%,/+$/!5-"&/'%%'!6,(25D+'!
'+!5"!%$+3"+$,)!;.,;/"27$B3'!&3!6")&$&"+!
R'++,A";'!&'%!5,6"3@! E!3)'!6,2$'!5.;"5$%.'!&'!5-";/.(')+!+'67)$B3'!&")%!5'!&,("$)'!%-$5!A!
"!5$'3!
! -?9@7>>?5<79;:?5I55
M3$#$E6,)+/S5'!&'%!+/"#"3@!&'!CQ+$(')+%! E5-'@+/"$+!&3!/';$%+/'!'+!&3!6/.&$+!(,C$5$'/!GH88FI!*"$%")+!/'%%,/+$/!
! 5'%!&,("$)'%!&'!2/'%+"+$,)!J!
! E3)'!5'++/'!&'!&'(")&'!&-$)%6/$2+$,)!%3/!5"!5$%+'!&'%!6")&$&"+%!"3@!
! 2/,6.&3/'%!&'!&'(")&'%!&'!6,)%35+"+$,)!&'!6,)%35+")+%!"&/'%%.'!
4!F"&"('!5"!K/.%$&')+'!&'!5"!L.5.;"+$,)!M2.6$"5'!&'!5"!6,((3)'!
&'!9,3/$)$,)!!
E3)'!2/.%')+"+$,)!&'!5-')+/'2/$%'!*"$%")+!/'%%,/+$/!5-"&/'%%'!6,(25D+'!
M3$#$E6,)+/S5'!&'%!+/"#"3@!&-,3#/";'%!
'+!5"!%$+3"+$,)!;.,;/"27$B3'!&3!6")&$&"+!J!!
7A&/"35$B3'%!
-9?@B;B=7>@5 ET)'!6,2$'!&'!5-";/.(')+!'+U,3!5-"++'%+"+$,)!&-$)%6/$2+$,)!4!5-,/&/'!
H5 !
=>B?::?GB8?::?@5 &")%!5'!&,("$)'!%-$5!A!"!5$'3!J!!
!
!
!
-?9@7>>?56JK@=E8?5I55
!
E3)'!5'++/'!&'!&'(")&'!&-$)%6/$2+$,)!%3/!5"!5$%+'!&'%!6")&$&"+%!"3@!
!
2/,6.&3/'%!&'!&'(")&'%!&'!6,)%35+"+$,)!&'!6,)%35+")+%!"&/'%%.'!
!
4!F"&"('!5"!K/.%$&')+'!&'!5"!L.5.;"+$,)!M2.6$"5'!&'!5"!6,((3)'!
!
&'!9,3/$)$,)!!
!
E3)'!6,2$'!5.;"5$%.'!&3!&$25S('!')!"&.B3"+$,)!"#'6!5'!%,3%E
&,("$)'!J!
E3)!83//$6353(!V$+"'!G8VI!&.+"$55.:!"6+3"5$%.!'+!%$;).!&3!6")&$&"+?!
!
Les personnes morales ou physiques ayant déjà déposé une offre de services à la Mairie de Kourinion sont invitées à prendre part à la présente manifes-
1'%!2'/%,))'%!(,/"5'%!,3!27A%$B3'%!"A")+!&.W4!&.2,%.!3)'!,**/'!&'!%'/#$6'%!4!5"!F"$/$'!&'!
tation d’intérêt afin de fournir les informations et les pièces requises :
Les manifestations d’intérêt rédigées en langue française dont un (01) original et deux (02) copies, sous pli fermé avec la mention « Réponse à l’avis à man-
9,3/$)$,)!%,)+!$)#$+.'%!4!2/')&/'!2"/+!4!5"!2/.%')+'!(")$*'%+"+$,)!&-$)+./0+!"*$)!&'!*,3/)$/!5'%!
ifestation d’intérêt N°2024-001/RHBS/PKND/CKRNL/SG/CCAM pour la constitution d’une liste de candidats aux procédures de demandes de cotations et
$)*,/("+$,)%!'+!5'%!2$D6'%!/'B3$%'%!X!
de consultation de consultants de la Commune de Kourinion au cours de l’année 2024», devra parvenir au Président de la commission communale d’attri-
bution des marchés de la Mairie de Kourinion, sise à la Mairie de Kourinion, téléphone 70 69 72 58, au plus tard le 09 avril 2024 à 10h00mn.
1'%!(")$*'%+"+$,)%!&-$)+./0+!/.&$;.'%!')!5");3'!*/")Y"$%'!&,)+!3)!G=ZI!,/$;$)"5!'+!&'3@!G=<I!6,2$'%:!
En cas d’envoi par la poste ou autre mode de courrier, la Personne responsable des marchés ne sera pas responsable de la non réception de l’offre.
%,3%!25$!*'/(.!"#'6!5"!(')+$,)![!H.2,)%'!4!5-"#$%!4!(")$*'%+"+$,)!&-$)+./0+!R\<=<>E
La commune de Kourinion se réserve le droit de ne donner suite à tout ou partie des manifestations d’intérêt à ce présent avis à manifestation d’intérêt.
==ZUH]^MUK9RLU89HR1UM_U88OF!2,3/!5"!6,)%+$+3+$,)!&-3)'!5$%+'!&'!6")&$&"+%!"3@!2/,6.&3/'%!&'!
&'(")&'%!&'!6,+"+$,)%!'+!&'!6,)%35+"+$,)!&'!6,)%35+")+%!&'!5"!8,((3)'!&'!9,3/$)$,)!"3!6,3/%!&'!
Le Président de la CAM
5-")).'!<=<>`:!&'#/"!2"/#')$/!"3!K/.%$&')+!&'!5"!6,(($%%$,)!6,((3)"5'!&-"++/$C3+$,)!&'%!("/67.%!
OUATTARA Salifou
&'!5"!F"$/$'!&'!9,3/$)$,):!%$%'!4!5"!F"$/$'!&'!9,3/$)$,):!+.5.27,)'!a=!bc!a<!de:!"3!253%!+"/&!5'!#L5;F9=:55
#$#%5M5'$J$$<>N5
72 !"##$%&'!(')*'+,&$-').)*'+,$#'/+0$1'&23#'!
Mercredi 1er mai 2024 "#$%!&!
Marchés Publics et des Engagements Financiers du Burkina Faso
!
REGION DU PLATEAU CENTRAL
Constitution de son répertoire de fournisseurs et prestataires pour l’année 2024
Avis à manifestation d’intérêt complémentaire

N°2024-002/MENAPLN/SG/DREPPNF-PCL du 05 Février 2024
1. Dans le cadre de l’exécution du Plan de Passation des Marchés publics (PPM) exercice 2024, la Direction Régionale de
l’Education Préscolaire, Primaire et non Formelle du Plateau Central (DREPPNF Plateau Central) lance un appel à manifestation d’in-
térêt en vue de la constitution de son répertoire de fournisseurs et prestataires pour l’année 2024.
2. L’objectif principal de cet appel à manifestation d’intérêt est de disposer d’une base de données composée de
Fournisseurs/Prestataires que la DREPPNF du Plateau Central pourra contacter dans le cadre des demandes de cotation pour l’acqui-
sition des biens et services.
3. Peuvent soumissionner, les personnes physiques ou morales ne figurant pas sur la liste des fournisseurs défaillants et spécial-
isées dans les domaines ci-après :
Fournitures et équipements
- Acquisition de véhicules à deux (02) roues

- Acquisition de matériels de sport
- Acquisition de mobilier et matériel scolaire
Prestations de service
- Gardiennage (agrément)
- Entretien et maintenance du réseau internet
4. Les candidats intéressés sont invités à déposer leurs offres sous plis fermé portant uniquement la mention « appel à manifesta-
tion d’intérêt en vue de la constitution d’une liste des fournisseurs/prestataires pour les demandes de cotation. »
5. Les dossiers des candidats devront comporter les informations et pièces ci-après :
- Une lettre de manifestation d’intérêt précisant le domaine pour lequel le candidat manifeste son intérêt ;
- Le domaine principal des activités
- Une présentation de l’entreprise ou le CV pour les personnes physiques ;
- Une copie de l’extrait du registre de commerce(RCCM) pour les personnes morales ;
- L’agrément technique dans le domaine s’il y a lieu ;
- Un contact téléphonique permanent.
6. Les entreprises ayant déposé une offre de service auprès de la DREPPNF du Plateau Central sont invitées à participer à la
présente manifestation d’intérêt afin de fournir les informations et pièces requises.
7. Les candidats intéressés peuvent obtenir des informations complémentaires auprès du Chef de Service de Gestion des
Ressources Financières et Matérielles de la DREPPNF du Plateau Central, sis au secteur 01 (non loin du Conseil Régional du Plateau
Central) ; contact : 78 28 93 09 / 74 01 07 72 aux heures suivantes : 7h30mn à 12h30mn et de 13h00mn à 16h00mn.
05/
8. Les manifestations d’intérêt doivent être déposées à l’adresse ci-dessus indiquée au plus tard le 06/2024 à 9h00mn. Une com-
mission siègera pour arrêter la liste des prestataires par domaine en se basant sur le domaine d’activités inscrit dans le RCCM ou l’a-
grément technique.
9. La DREPPNF du Plateau Central se réserve le droit de ne donner suite à tout ou partie des manifestations d’intérêt reçues.
Le Directeur Régional
Arsène Z. BIRBA
73

Capture D'écran . 2024-05-09 À 20.02.10

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Vous aimerez peut-être aussi

Capture D'écran . 2024-05-09 À 20.02.10

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Capture D'écran . 2024-05-09 À 20.02.10

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

N° 3868 - 3869 - Mardi 30 avril au Mercredi 1er mai 2024

MINISTERE DE L’ECONOMIE, DES FINANCES

La célérité dans la transparence

- Résultats provisoires des ministères, institutions

392 Avenue Ho Chi Minh - Résultats provisoires des régions ............................ P. 21 à 35

Directeur de la rédaction * Avis d’Appels d’offres des régions : ......................... P. 53 à 55

ISSN 0796 - 5923

Direction Générale du Contrôle des Marchés Publics et

!"# $%&'())(%**+(,-)# .%*/+*/#0&#-*#1#213# .%*/+*/#4%,,(56#-*#1#213# 78)-,9+/(%*)#

4P"Q9RSP!5R! 4*&!MK!20J!///!;;9! !!!!!9?&A?)$#!

AVIS SPECIFIQUE DE PASSATION DE MARCHE

Jean Bedel GOUBA

Avis d’Appel d’Offres Ouvert International

Avis d’Appel d’Offres Ouvert International

Direction Générale du Contrôle des Marchés Publics

Direction Générale du Contrôle des Marchés Publics

DES MINISTERES ET INSTITUTIONS

MAITRISES D’OUVRAGES DELEGUEES

* Marchés de Fournitures et Services courants P. 37 à 42

* Marchés de Prestations Intellectuelles P. 47 à 52

Acquisition de sacs, d’imperméables et diverses pièces de rechange de motos

Avis de demande de prix N°2024-00031/MEFP/SG/DMP du 18/04/2024.

3. Le délai de livraison ne devrait pas excéder quarante-cinq (45) jours.

Président de la Commission d’attribution des marchés

Acquisition de produits d’entretien et de nettoyage

Avis de demande de prix

La Personne responsable des Marchés

Acquisition de matériels informatiques et péri-informatiques et matériels de protection du

Avis de demande de prix

3. Le délai de livraison ne devrait pas excéder : trente (30) jours.

7. L’attributaire s’engagera à respecter les directives de la banque mondiale en vigueur.

La Personne Responsable des Marchés

Acquisition de billets d’avions dans le cadre des activités du CEA-CEFORGRIS

Avis de demande de prix

Les acquisitions se sont en deux lots:

La Personne Responsable des Marchés

Acquisition de matériels de branchement et équipements de comptage

Acquisition de cellules 33 kV et la réalisation des travaux de remplacement des cellules

Avis d’Appel d’Offres Ouvert (AAOO)

Les budgets prévisionnels de ces acquisitions sont de :

- lot 1: seize millions (16 000 000) F CFA;

Travaux de pavage et de rénovation du portique de la Délégation générale du Centre

Avis de demande de prix

3. Le délai d’exécution ne devrait pas excéder : soixante (60) jours.

La Personne Responsable des marchés

Travaux de construction d’une écloserie de clarias à Samendéni au profit de la Direction

Avis de demande de prix

3. Le délai d’exécution ne devrait pas excéder : quatre-vingt-dix (90) jours calendaires

Le Directeur des Marchés Publics,

Wendata Raoul KABORE

Réalisation des panneaux d’indication des microprojets et sousprojets financés par le

Les soumissionnaires nationaux devront joindre à leurs offres

1. une attestation de situation fiscale en cours de validité ;

Les Soumissionnaires non nationaux devront joindre à leurs

Travaux d’entretiens et réparations des forages, des puits et des barrages

Avis de demande de Prix

- TB pour les travaux de barrages et aménagement hydro-agricole pour le lot 1 ;

4. Les travaux sont constitués de trois (03) lots comme suit :

!"# $%&'())(%**+(,-)# .%/+/#0&#-#1#213# .%/+/#4%,,(56#-#1#213# 78)-,9+/(%*)#

!"#$%&'($')#' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''+,"-.&/' 01/&%2"#-*./'