23e anne, numro 17 Mardi, 28 avril 1992

Technomar-UOAR
Les oursins n'ont qu' bien se tenir
Lagrappe rurale
Le Mritas sportif
L
e groupe Technomar-UQARa mis au point
dernirement un nouvel appareil qui par-
vient mcaniquement ouvrir les oursins sans
fracasser leur coquille. M. Alain Gaumond,
technicien en gnie mcanique, a russi cet
exploit. L'appareil est prsentement en phase
exprimentale Mingan, sur la Cte-Nord, au
sein de l'entreprise d'aquiculture Posidon. Le
taux de succs atteint maintenant 85 %.
C'est M.Omer Rail, le directeur de Posidon, qui
avait fait cette demande Technomar-UQAR,
l'an dernier. Jusqu' maintenant, lacoquilledes
oursins tait brise manuellement, l'aide d'un
couteau. C'tait la faon conventionnelle de
recueillir les gonades d'oursin. Les gonades,
organes sexuels des oursins, reprsentent un
mets trs populaire au Japon. Selon M. Gaston
Brub, directeur de Technomar-UQAR, les
Japonais en mangent trs souvent dans le sushi:
il s'agit d'une petite assiette remplie de fruits de
mer et d'algues entourant un plat de riz. Les
Japonais font avec les gonades un beurre qui
ressemble du caviar.
Leproblme avec les oursins, c'est que la coquille
est trs dure et difficile ouvrir. Lepourcentage
de gonades abmes est lev. Laproduction se
fait lentement. Et les Japonais, en consomma-
teurs avertis, dsirent des gonades bon march
et dans un tat impeccable. Que faire?
Dans ce numro:
Subventions CRSNGet CRSH (p. 3)
Journe des cgpiennes et des cgpiens
(p. 4)
Colloque en adaptation scolaire et sociale
(p. 5)
(p. 6)
(p. 7)
Le dfi que nous avions relever, explique
Alain Gaumond, c'tait de mcaniser l'opration
de l'ouverture des oursins. Il fallait trouver un
moyen d'enlever les 3 millimtres du dessous de
la coquille, sans abmer les gonades. Il fallait
aussi tenir compte des auguilles de l'oursin, de
longueurs diffrentes selon les individus.
force d'essais et de patience, Alain Gaumond a
donc conu l'appareil de A Z. Il s'agit d'un
systme convoyeurs. L'oursin est d'abord
introduit entre deux courroies qui l'acheminent
vers une scie ruban qui sectionne le dessous de
l'oursin, exactement 3 millimtres. Les
courroies sont grillages, ce qui permet aux
aiguilles de s'enfoncer dans les orifices, vitant
ainsi d'avoir calculer une hauteur de coupe
diffrente pour chaque grosseur d'oursin. Au
bout de la chane de montage, des jets d'eau
lavent les gonades. Un employ prend alors
l'oursin et retire les gonades, propres et intac-
tes, l'aide d'unecuillre spciale. Leprocessus
mcanique la chane acclre beaucoup la
production, constate M. Gaumond.
Suite la page 2
Alain Gaumond constate la prcision de sa
machine
Quelques hros du Mritas sportif. En bas, Lise Cheuarie, rik Martin, Julie Bernier et Stphane
Richard. Debout: Jean Davidson, Nancy Bastille, ric Boucher, Barthlmy Attal et Richard
Perron. Texte et photos l'intrieur.
Trois oursins avant; un oursin aprs...
Lavente des oursins est un march en expansion.
En plus du Japon, les restaurateurs de Montral,
de Toronto et d'Europe sont des clients poten-
tiels. Notre plus gros comptiteur pour ce
produit, affirme Gaston Brub, c'est le Chili.
Ce pays en produit beaucoup et un prix trs
bas.
Selon M. Brub, les oursins du fleuve Saint-
Laurent reprsentent un produit trs abondant
et peu exploit jusqu' maintenant. Leur qua-
lit est excellente, malgr leur petite taille due
l'eau froide. Lescots de productionsont encore
lev, d'o la ncessit de mcaniser les opra-
tions. C'est en dveloppant la technologie que
nous pourrons devenir concurrentiels.
En BREF (divers)
M. Gratien Jean, directeur des Services admi-
nistratifs du Cgep de La Pocatire, sigera au
Conseil d'administration de l'UQAR, pour un
mandat de trois ans. Sa candidature a t
propose par les collges.
La ministre de l'Enseignement suprieur et de
la Science, Mme Lucienne Robillard, ademand
au Conseil de la science et de la technologie de
prparer un avis sur les enj eux et les priorits du
dveloppement scientifique et technologique
En BREF (vie professorale)
M.Pierre Cadieux, professeur au Dpartement
d'conomie et de gestion, a t invit en France
pour faire une prsentationsur la problmatique
de l'industrie forestire au Qubec, lors des
rencontres annuelles de l'Association franaise
des eaux et forts. La recontre aura lieu
l'Institut d'administration des entreprises de
Strasbourg, du 25 au 27 mai prochains. Cette
invitation concidera avec une mission France-
Qubec, dans l'espoir de dvelopper une colla-
boration entre l'I.A.E. de Strasbourg et l'UQAR,
dans le domaine de la gestion des industries
forestires.
M.Renald Brub, professeur au Dpartement
de lettres, a publi rcemment un article intitul
du Qubec. L'avis, qui devrait tre soumis la
fin de 1992, s'inscrit dans la foule d'une d-
marche visant faire le point sur la politique
scientifique du gouvernement du Qubec. Ony
analysera lesgrands enjeuxactuels, les priorits,
les ressources disponibles, la coopration in-
ternationale, les proccupations de lapopulation
ainsi que les outils et mcanismes requis.
Selon une enqute rcente mene par le ma-
gazine Time (13 avril 1992), les universits
amricaines seront, en l'an 2000, appauvries et
plus dpendantes, elles se proccuperont da-
vantage de la qualit des services et de l'esprit
scientifique, elles accueilleront des clientles
multiculturelles et de plus en plus diversifies.
Cela, bien sr, si elles relvent la difficult ma-
jeure du resserrement des budgets. Clientle
diversifie? Aujourd'hui aux tats-Unis, la
clientle traditionnelle des tudiantes et des
tudiants gs de 18 22 ans et qui reoivent de
l'aide financire de leurs parents, est value
seulement20 %. En fait, 40 0A> de laclientle fait
des tudes temps partiel. Le tiers a plus de 25
ans.
UOAR-Information, 28 avril 1992
2
Auroyaume de l'illusion, the play is the thing
(autour de l'Illusion comique de Corneille), Cet
article est paru dans la dernire livraison des
Cahiers internationauxdesymbolisme, publis
Mons, en Belgique, sous la direction, en par-
ticulier, de Mme Claire Lejeune, qui a dj ef-
fectuplusieurssjoursl'UQAR. Cettedernire
livraison, un numro triple (numros 68, 69 et
70), est tout entire consacre ce sujet: l'il-
lusion. Pour M. Brub, l'article paru dans les
Cahiers est indissociable d'un autre article paru
dans le numro 34 (dcembre 1991) de la revue
Urgences (revue qui s'appelle maintenant
Tangence). Cet article s'intitule: Playball: les
neuf manches du temps et le champ de rves de
la fiction. Il traite de... baseball; plus prcis-
ment, du roman Shoeless Joe, de l'auteur cana-
dien W.P. Kinsella, roman qui est l'origine du
film Champ de rves, mettant en vedette Kevin
Costner. Comme quoi le baseball, en roman ou
au cinma, peut entretenir des liens avec le
thtre de Cornei llel
En BREF(le personnel)
Mme Sonia Santerre, du Service des commu-
nications, est maman depuis peu: c'est une fille,
qui s'appellera lise.
Mise jour
Nous procdons prsentement la mise
jour de la liste d'adresses des abonns
d'UQAR-Information qui se trouvent
l'extrieur de l'Universit. Plusieurs ont
dj retourn le coupon-rponse qui tait
insr dans les pages du journal de 31
mars. (Merci pour vos commentairesl).
Nous invitons ceux et celles qui ne l'ont
pas fait nous envoyer leur coupon le plus
tt possible. Cela est important si vous
dsirez continuer recevoir le journal
rgulirement.
VIE UNIVERSITAIRE
Subventions de recherche du CRSNG et du CRSH
Bourse de la corporation C.M.A.
Selon M. Renaud, la Corporation souhaite, en remettant cette bourse, reconnatre l'excellence dans
les tudes universitaires, intensifier sa collaboration avec l'Universit et susciter un intrt pour la
vocation C.M.A.
M.Bernard Hbert, tudiant au baccalaurat en administration des affaires de l'UQAR, a mrit une
bourse de 1000 $de la Corporation des comptables en management accrdits du Qubec (C.M.A.).
Le 10 avril dernier, M. Franois Renaud, directeur gnral de la Corporation, tait de passage
Rimouski et il a remis officiellement la bourse M. Hbert. Le recteur de l'UQAR, M. Marc-Andr
Dionne, tait prsent cette crmonie, tout comme le directeur du Dpartement d'conomie et
degestion, M.Fernando Ouellet, et le responsable du programme C.M.A. l'UQAR,M.Jules Bouchard.
De gauche droite sur la photo, on retrouve: MM. Bouchard, Renaud, Hbert, Dionne et Ouellet.
Il existe un programme de bourses d'tudes en
langue seconde pour les tudiantes et les tu-
diants qui veulent parfaire leurs connaissances
d'une autre langue par immersion. Selon le cas,
il s'agit de bourses de 1000 $ ou de 2000 $,
renouvelables. Date limite: 30 juin. Rensei-
gnements: aux Services aux tudiants de l'UQAR.
Vous avez entre 16 et 21 ans? Vous aimeriez
visiter le grand nord canadien? l'occasion du
125e anniversaire du Canada, le comt fdral
de Rimouski-Tmiscouata a t jumel avec la
circonscription de Western Artic (Yellowknife),
dans les Territoires du Nord-Ouest. Ainsi, dans
le comt de la dpute-ministre Mme Monique
Vzina (Parti Progressiste-conservateur), 125
jeunes auront l'occasion, entre juin et novem-
bre, pendant une semaine, de dcouvrir les Ter-
ritoires du Nord-Ouest, dans le comt de la
dpute librale Mme Ethel Blondin. Pareille-
ment, 125jeunes venant des T.N.O.sjourneront
pendant unesemainedans lecomtde Rimouski-
Tmiscouata. Ce programme d'change s'ap-
pelle Voyageurs 92 et il est parrain par les
dputs fdraux, Air Canada, le monde des
affaires et des bnvoles locaux. LesTerritoires
du Nord-Ouest regroupent 52 000 habitants,
dont 12000 Yellowknife, la capitale. Les Inuit
constituent 58 %de la population. Pour obtenir
plus de renseignements, on peut contacter Diane
Jean, des Services aux tudiants de l'UQAR (724-
1530) ou Jean-Pierre Deschnes (722-3199).
Date limite: 8 mai.
M. Hugues Dionne, sociologie, 45 000 $,
conjointement avec l'UQAC;
Mme Monique Dumais, sciences religieuse et
thique, 19 000 $;
M. Robert Dion, lettres, 15 000 $.
En BREF (vie tudiante)
Rdigez un synopsis de vidoclip (une page)
pour la chanson Tout ce que j'ai, tout ce que
j'aime, de Pierre Flynn, sur le respect de l'en-
vironnement et la prservation des ressources
naturelles, et vous pouvez gagner un emploi
d't pour raliser ce vidoclip dans une maison
de production professionnelle. Il faut tre tu-
diante ou tudiant temps complet et tre g
de 16 25 ans. Ce concours est commandit par
Musique Plus et Hydro-Qubec. Renseignements
auprs de Jacques Lavoie, des Services aux
tudiants (E-105).
Date limite pour faire une demande d'aide
financire en prts et bourses au ministre de
l'Enseignement suprieur et de la Science: le30
juin.
CRSH
Du ct du Conseil de recherche en sciences
humaines (CRSH), trois professeurs ont obtenu
des subventions.
Mohammed EI-Sabh, ocanographie, 23 400 $
1er versement sur 3;
Michel Gosselin, ocanographie, 16110 $, 1er
versement sur 3;
Bernard Htu, gographie, Il 000 $, 1er ver-
sement sur 3;
Phil Hill, ocanographie, 15 000 $, 1er ver-
sement sur 1;
Roger V. Jean, mathmatiques, 17 000 $, 2e
versement sur 3;
Maurice Levasseur (professeur associ),
ocanographie, 10 740 $, 1er versement sur 3;
Luc Sirois, biologie, 24 000 $, 3e versement
sur 3, plus un versement de 24 760 $ pour
appareillages scientifiques;
Alain Vzina (professeur associ), ocanogra-
phie, 10 000 $, 1er versement sur 3;
Bruno Vincent, ocanographie, 13 962 $, 1er
versement sur 3.
Sont subventionns dans la catgorie Dpen-
ses courantes:
Jean-Claude Brthes, ocanographie, 10 000
$, 1er versement sur 3;
Gaston Desrosiers, ocanographie, 12 000 $,
3e versement;
Franois Dub, ocanographie, 35 000 $, 3e
versement;
Louise Dufresne, ocanographie, 24220 $, 3e
versement;
L
es chercheuses et chercheurs de l'UQAR
ont obtenu cette anne plus de 247000 $
du Conseil de recherche en sciences naturelles
et en gnie du Canada (CRSNG). Le doyen des
tudes avances et de la recherche l'UQAR, M.
Pierre Couture, explique qu'en tout, treize
chercheuses et chercheurs ont obtenu des
subventions cette anne. Quatre proj ets fai-
saient l'objet d'un renouvellement. Soul ignons
aussi que trois chercheurs nouvellement arrivs
l'UQAR ont russi obtenir des subventions.
UQAR-lnformation,28avriI1992
3
ACTIVITES -
Journe des cgpiennes et des cgpiens
Un succs
Plus de 180 tudiantes et tudiants, provenant d'une trentaine de collges
du Qubec et mme.du Nouveau-Brunswick, ontparticiplaJournedes
cgpiennes et des cgpiens organise par l'UQAR, le 8 avril dernier.
Parmi ces personnes qui proviennent de tous les coins du Qubec,
plusieurs ont l'intention de frquenter l'UQAR ds l'an prochain. Les
commentaires les plus souvent entendus: on a apprci principalemen
l'accueil chaleureux, l'ambiance gnrale et les rencontres modulaires
Le comit organisateur de cette journe remercie tous ceux et celles qu
ont contribu au succs de cette activit.
Photos: Mario Blanei
UOAR-Information, 28 avril 1992
4
ACTIVITES
Colloque du Module d'enseignement
en adaptation scolaire et sociale
A
u Qubec, 3 %de la population vit avec une dficience intellectuelle.
De plus en plus, les jeunes qui ont une dficience sont levs dans
leur famille et font partie, l'cole, des classes rgulires, ce qui facilite
leur intgration en socit. Ce qui n'est pas toutefois sans causer des
rticences! Selon M. Gilbert Beaupr, prsident de l'Association pour
l'intgration sociale, rgion de Rimouski, l'intgration dans les classes
normales des jeunes avec un handicap intellectuel donne des rsultats
aussi bons et souvent meilleurs qu'en maison spcialise. Alorsqu' une
certaine poque, ces personnes taient juges non scolarisables, nous en
sommes auj ourd'hui parler d'un manque de prparation et de ressources
du milieu. Un pas immense a donc t franchi.
M. Beaupr travaille comme professeur en gnie civil au Cgep de
Rimouski. Il est le pre d'Hugo, un enfant de 10 ans qui vit avec une
diffrence intellectuelle. Cette ralit lui a fait prendre conscience de la
fragilit de ces tres et de leurs besoins d'intgration aux activits de la
socit. M.Beaupr oeuvre donc activement au sein de l'Association pour
l'intgration sociale, rgion de Rimouski. Cette association a t cre en
1977 par un groupe de parents qui avaient dcid de garder dans leur
famille leur jeune ayant une dficience intellectuelle, afin de leur assurer
le meilleur dveloppement possible.
M. Beaupr a pris la parole le 15 avril dernier, l'UQAR, en tant que
confrencier lors du colloque annuel du Module d'enseignement en
adaptation scolaire et sociale. 38 tudiantes et tudiants qui revenaient
de stages ont prsent un compte rendu de leurs interventions en milieux
scolaire ou social. En plus des professeures et des professeurs de l'UQAR,
divers intervenants du milieu ont assist ces activits.
Selon Gilbert Beaupr, les nombreuses expriences d'intgration en
classes rgulires et les nombreuses tudes sur le sujet, depuis une
douzaine annes, ont dmontr que l'intgration est un objectif ralisable
et souhaitable pour l'ensemble des jeunes.
Il y a encore des obstacles: les rsistances du milieu, lies aux craintes et
aux prjugs; l'valuation des lves centre sur les incapacits plutt que
sur les progrs; le manque de formation du personnel rgulier; les
rserves quant l'irnplication des parents; les problmes de concertation
entre intervenants. L'intgration scolaire exige une sensibilisation de
tous les intervenants la ralit des diverses dficiences. Il faut fournir
l'lvedes mesures d'appui et tre capable d'valuer ses besoins ducatifs
personnels. Les enseignantes et les enseigants en adaptation scolaire et
sociale doivent s'adapter des situations trs diverses.
Seule la concertation russira dvelopper des approches pdagogiques
etdes outils de travail appropris, dans le but de venir en aide l'lve tout
en le maintenant le plus possible en classe rgulire. Selon M. Beaupr,
l'intgration en classe rgulire exige, au niveau de l'organisation des
services, une profonde mutation.
En discussion, M. Gilbert Beaupr, confrencier, et M. Denis Bgin,
directeur du Module d'enseignement en adaptation scolaire et sociale
Quelles sont les attentes des parents qui ont des jeunes handicaps
intellectuels l'gard des enseignantes et des enseignants? Que vous
appreniez rapidement bien connatre chaque jeune. Que vous soyezdes
partenaires cratifs et imaginatifs au plan de l'intervention. Que votre
langage et vosactions soient respectueux et dnus de prjugs. Quevous
deveniez des agents d'intgration, autant du point de vue scolaire. que
social. Que les attentes des parents guident vos interventions. Que vous
croyez aux possibilits que chacun ade se dvelopper et d'apprendre..Que
vous cartiez le modle mdical, trop intress tester et prescrire.
M.Beauprcroit aussi que lesuniversits devraient travailler dcloisonner
la formation rgulire et la formation spcialise. Tout le personnel
enseignant devrait avoir des connaissances de base sur les clientles
handicapes.
Plnire
En plnire, les tudiantes et les tudiants ont soulign certains aspects
sur lesquels ils voudraient intensifier l'avenir la formation en ensei-
gnement en adaptation scolaire et sociale, notamment: trouver un
quilibre entre les activits axes sur le secteur primaire et celles du
secteur secondaire; aller chercher la collaboration des parents lors des
stages; avoirdavantagedenotions dedisciplinesur lesmanires d'intervenir
face la violence; dvelopper des cours sur l'alphabtisation et sur
l'enseignement aux adultes. Certains ont galement exprim.ledsir que
des tests de franais et de mathmatiques soient exigs ds l'entre
l'universit, afin de connatre les comptences et besoins de chacun dans
ces disciplines debase. D'autres ont soulign que laformation universitaire
et les stages n'taient que le dbut d'une carrire dans l'ducation,
carrire au cours de laquelle il faudracontinuellement susciter lacrativit
et tre toujours curieux de dcouvrir le matriel propice un enseigne-
ment efficace.
UQAR-Information, 28avril1992
5
ACTUALITE
Dveloppement conomique '
Aton oubli la grappe rurale?
L
e gouvernement du Qubec aurait-il oubli le dveloppement du
milieu rural dans ses priorits? Qu'y a-t-il de stimulant pour les
rgions priphriques dans le programme de grappes industrielles du
ministre de l'Industrie, du Commerce et de la Technologie, M. Grald
Tremblay?
Selon M. Gilles Roy, de Saint-Fabien, le vaste projet du gouvernement du
Qubec de btir des grappes industrielles, autour de quelques domaines
de spcialisations de pointe, peut devenir mobilisateur pour les Qubcois.
Cependant, il faudrait y ajouter une grappe nouvelle, spcialement pour
le secteur rural. Sans vacuer les modles conomiques lourds, tentons
au moins de valoriser une alternative ce dveloppernent.
M. Gilles Roy tait l'invit du Club de presse de Rimouski, le 9 avril
dernier, pour parler des solutions d'avenir du dveloppement rgional. Il
a t un des leaders du dveloppement rgional au cours des 30 dernires
annes. Comme animateur social, il a t au premier plan de l'Opration-
Dignit 3 (Les Mchins), du mouvement des paroisses du JAL
(Trniscouata), et il est encore actif dans les projets d'Urgence rurale.
Agronome de formation, M. Roya obtenu un diplme de l'UQAR la
matrise en dveloppement rgional et il a galement t charg de cours
l'Universit,
Dans les petits pots... .
M. Roy constate que le gouvernement prfre dvelopper des politiques
favorables aux industries lourdes plutt que de stimuler des projets plus
discrets, mais qui auraient des retombes pour les rgions. Le gouver-
nement n'a pas hsit prter des centaines de millions la Donohue,
Matane. Si cet argent avait t investi dans quelques dizaines de projets
' conomiques que les villes et villages des rgions souhaitent dvelopper,
dans des secteurs -comme la fort; l'agriculture ou les pches, le bilan
aurait t avantageux pour tous. Et ce, en termes de cration d'emplois,
de dynamisme social, de fiert rgionale. C'est la meilleure faon, dit-il,
de contrer le dpeuplernent.
Selon Roy, il faudra un jour faire comme en Europe: crer des
associations collectives qui se chargent, l'chelle des communes, de
stimuler et de multiplier les projets crateurs d'emplois.
Au Qubec, dit-il, il faut se donner une politique de dveloppement qui
tienne compte des personnes. L'conomie doit tre au service des
dimensions humaines et sociales, et non le contraire. Il faut valoriser les
ressources humaines, les ressources naturelles, l'espace, le milieu, l'in-
formation, les projets, la base.
Ce dont la rgion a le plus besoin prsentement, estime Gilles Roy, ce sont
des entrepreneurs, des leaders, des animateurs communautaires, qui
connaissent bien leur milieu et qui ont la fougue et la comptence pour
lancer des projets nouveaux. Il faut leur donner des appuis.
M. Roydplore, par ailleurs, les difficults rellesde trouver des consensus
dans notre milieu. Il donne un exemple: Je pense que si Sept-Iles,
Rimouski et s'taient donn le mot pour dclarer leur volont
commune d'avoir une station de tlvision de Radio-Canada situe
Matane nous obtenue. Matane est au centre du territoire; c'est
l que Radio-Canada s'tait implant en premier. a lui de droit.
Mais personne ne s'est entendu sur l'emplacement. Et on VOlt ce que a
donne aujourd'hui. Il serait utile de retenir la leon...
Les midis littraires ont combl
l'apptit des convives
P
our la premire fois, titre d'essai, le
Dpartement de lettres de l'UQARa or-
ganis, au cours du trimestre d'hiver 1992,
quatre dners littraires pour les gens de
lettres. L'initiative avait t lance par Mme
Sylvie Dion, chercheure post-doctorale, qui
a aussi vu la bonne marche de l'entreprise.
Les attentes ont t combles: jusqu' une
trentaine de personnes ont accept de se
runir pour ces rencontres amicales, autour
d'un repas.
Tout le monde a bien rpondu, constate le
directeur du dpartement, M. Renald Brub.
L'ide avait t lance au cours du Salon du livre. Il fallait crer
l'Universit un lieu de discussion littraire en dehors des cours, des
travaux obligatoires et de la gestion quotidienne du Dpartement ou du
Module. Les gens du Dpartement d'tudes littraires de l'UQAM ont
ressenti le mme besoin, et, sans concertation, ils ont organis des
rencontres visant les mmes objectifs.
tour de rle, des professeurs et un tudiant la matrise ont pris la parole
pour confronter leurs travaux la discussion et d'autres points de vue.
C'est trs stimulant pour des chercheurs ou des tudiants de se faire
questionner sur leurs recherches, explique Sylvie Dion. Et a peut tre
instructif pour ceux et celles qui assistent la prsentation.
Tous expriment le dsir de continuer cette exprience l'an prochain.
De retour
Parlant de lettres, signalons que l' crivaine Madeleine Cagnonserade retour
l'UQARl'an prochain, comme crivaine en rsidence, grce'l'obtention
d'une subvention du Conseil des arts de Canada
LNH - Molson-O'Keefe - UQAR
Bravoles Rangers!
C'est l'quipe des Rangers de New-York qui a remport la palme, au terme
de la saison de la Ligue nationale de hockey Molson-O'Keefe-UQAR. Les
joueurs que cette quipe avait choisis ont obtenu le plus de
L'quipe a reu son trophe le 10 avril dernier. Sur la photo, on
Luc Bellavance, statisticien; Maurice D'Amboise, gouverneur de la ligue:
Jacques Lavoie, prsident de la ligue; Luc Lavoie, entraneur de l'quipe
gagnante; Brigitte Desrosiers, prsidente de l'quipe; Lajoie,
commanditaire (brasserie Molson-O'Keefe); et David Leblanc, directeur-
grant de l'quipe gagnante.
UOAR-Information, 28 avril 1992
6
MRITAS SPORTIF 1992
Lacrmonie annuelle du Mritas sportifa eu lieu l'UQAR, le 15avril dernier.pour
souligner les efforts et les performances des athltes de l'Universit. M. Stphane
Richard, de Rimouski, tudiant en administration, a t choisi comme tant la
personnalit sportive de l'anne, pour ses performances en ski. Letitre d'athlte
fminine par excellence est all Mme Julie Bernier, de Gasp, tudiante en bio-
logie. Elle volue au sein de l'quipe de basketball. M. rik Martin a t nomm
athlte masculin par excellence. Il tudie en administration et est originaire de
Murdochville. L'automne dernier, il a particip au championnat provincial de golf
tudiant o il a remport la mdaille d'or. Il pratique aussi le hockey et le
badminton. Mme Lise Chevarie a obtenu le titre de recrue de l'anne. Elle est
native de Cap-aux-Meules, et elle est tudiante de premire anne en biologie. Le
titre d'entraneur de l'anne a t remport par M. Barthlmy Attal, du Bnin.
Les reprsentants de l'UQAR ont mrit le titre d'quipe championne de soccer
1991-1992 en gagnant toutes leurs parties. Le meilleur buteur de l'quipe a t M.
Cheick Ibrahim Traor, de Cte-d'Ivoire. M. Stphane Audet, tudiant en admi-
nistration, originaire de la Baie-des-Chaleurs, a t choisi capitaine par excellence,
pour l'quipe de hockey sur glace dans la ligue du midi. Le collaboratrice et le
collaborateur de l'anne sont Mme Nancy Bastille, de Cabano, et M. ric Boucher,
de Rimouski, qui se sont impliqus dans le volleyball. L'quipe par excellence:
l'quipe de golf. L'UQAR s'est classe au 3e rang provincial par quipe, derrire
Sherbrooke et Bishop's. L'quipe tait compose de: rik Martin, Jean Davidson,
Steeve Belzile, Richard Perron, ric Poirier, Gino Cormier et Bernard Ct. On
a soulign le mrite et l'esprit sportif de quelques autres athltes: Carol Pearson,
Stphane Gagn, Jean Davidson, Marco Desbois, Sophie Goulet, Jean Ruest et
Stphane Marcoux.
Les commanditaires de ce 22e gala du Mritas sportif sont: l'Association gnrale
des tudiants de l'UQAR, la Coop tudiante de l'UQAR, Embouteillage Coca-Cola,
Gendron Sport (Excellence Sport), Location d'autos Tilden B.C., les Boutiques
Pentagone et les Services aux tudiants de l'UQAR. Flicitations tous les athltes,
merci aux gnreux commanditaires et bravo aux organisateurs.
UOAR-Information, 28avril1992
7
Calendrier
lundi 4 mai: le ministre de l'Industrie, du Commerce et de la
Technologie du Qubec, M.Grald Tremblay, prsente publiquement
sa stratgie des grappes industrielles et le dveloppement conomi-
que rgional, l'amphithtre F-215 de l'UQAR, 14 h.
du Il au 15 mai: Congrs de l'ACFAS, l'Universit de Montral.
mercredi 13 mai: colloque l'UQAR dans le cadre de la Semaine de
l'infirmire et de l'Infirmier, au coeur des soins de sant. De 14 h
18 h, au local C-410. Confrences sur: la reconnaissance de
l'infirmire et de l'infirmier bachelier, le systme tlphonique
l'urgence et le dossier des sages-femmes. L'entre est gratuite.
dimanche 17 mai: confrence de Mme Simonne Monet-Charlrand,
dans le cadre d'un brunch-bnfice organis par l'Association des
anes et des ans de l'UQAR, la caftria de l'UQAR, Il h.
29 et 30 mai: colloque de l'Association qubcoise pour l'avance-
ment du bhaviorisme paradigmatique, l'UQAR. Vers une vision
convergente du comportement humain. En collaboration avec le
Dpartement des sciences de l'ducation et le Module d'enseignement
en adaptation scolaire et sociale de l'UQAR.
7 au 13 juin: Sjours culturels des anes et des ans, l'UQAR.
Brunch-confrence, l'UQAR
Mme Simonne Monet-Chartrand.
l , Association des anes et des
1...1 ans de l'UQAR organise un
brunch-confrence, le dimanche
17 mai, avec une confrencire de
prestige: Mme Simonne Monet-
Chartrand. L'activit se droulera
la caftriade l'UQAR, compter
de Il h. Lethme de laconfrence:
Vive l'criture et l'action
communautairel,
Les billets pour participer cette
activit sont en vente 15 $ par
personne, au bureau de l'Associa-
tion (A-OIS de l'Universit). Nous
vous invitons rserver avant le
Il mai. Bienvenue tous. Ren-
seignements: Lucie Patry, 724-
1661.
Engagement social
Mme Monet-Chartrand est bien connue au Qubec pour son engagement
social et pour ses proccupations concernant les droits de la personne.
Elle a dj travaill comme scripteuse, recherchiste et pigiste Radio-
Canada Elle a aussi oeuvr pour un syndicat d'enseignantes et d'ensei-
gnants ainsi qu' la Ligue des droits et liberts. Elle s'est implique dans
diverses organisations: Union des familles, Voixdes femmes du Qubec,
Ligue des droits et liberts, AFAS, Centre des services sociaux du
Richelieu, Union des crivains, Fdration de l'Age d'or; Association
qubcoise de grontologie; Association qubcoise des droits des retraits;
etc.
Simonne Monet-Chartrand est galement une confrencire et une r-
dactrice d'exprience. Elle est l'auteure d'une autobiographie, Ma vie
comme rivire, dont le quatrime tome est en prparation. Elle a aussi
collabor de nombreuses publications et des cours universitaires
(Universit de Montral, Universit Laval).
Mme Monet-Chartrand est marie au syndicaliste Michel Chartrand. Elle
est mre de sept enfants et grand-mre de 10 petits-enfants.
En BREF
Le Conseil des universits vient d'adresser un avis au Ministre respon-
sable de l'application des lois professionnelles concernant l'accs l'Ordre
des comptables agrs du Qubec. On sait que la forme de prparation
l'examen des C.A. varie beaucoup d'une universit l'autre. Le Conseil
avait dterminer, la suite d'une demande de l'Officedes professions, la
liste des diplmes donnant accs l'Ordre. Or, un dbat se droule depuis
quelques annes dans le but d'uniformiser laformation des futurs C.A. Les
tudiantes et les tudiants francophones ont un taux de succs moins lev
que ceux des universits anglophones, par contre, ces derniers sont
soumis une formation plus longue. La formation exigible devrait-elle
tre un baccalaurat ou un diplme professionnel de2e cyclede30 crdits?
La discussion est ouverte... Le Conseil des Universits recommande au
ministre de diffrer l'adoption du projet d'article soumis par l'Office des
professions, jusqu'au moment o les diffrents partis intresss, notam-
ment l'Ordre des comptables agrs du Qubec, les universits ainsi que
la ministre de l'Enseignement suprieur et de la Science, auront convenu
des modalits de prparation l'examen de l'Ordre des comptables agrs.
Selon le Conseil, il serait prmatur de recommander une liste de
programmes tant que n'aura pas t rgle la question de fond de la
formation qu'il convient de proposer aux futurs comptables.
~ ~ ~
Journal del'U:iversit duQ U ~ b e C Rimouski
300, alle des Ursulines, Rimouski (Qubec), G5L 3A1
Ce journal est publi lemardi , aux deuxsemaines, parleService des communications (bureau E-215, tlphone: 724-1427). Les informations et les
annonces doivent nous parvenir au plustardlemardi prcdant laparution. Il est possible dereproduire les articles, en citant lasource.
Rdaction: Mario Blanger Secrtariat: Monique April Photos: Jean-Luc Thberge et Mario Blanger
Direction: Marie-France Maheu Montage: Richard Fournier Impression: Clermont Saint-Laurent, Servicede l'imprimerie
ISSN 0711-2254 Dpt lgal: BibliothquenationaleduQubec
UOAR-Information, 28 avril 1992
8