Lisez et observez

1. Une bande de malfaiteurs a été arrêtée par la police ce

matin. Ils se sont fait surprendre en train de piller un
magasin d'informatique. Les deux gardiens avaient été
neutralisés et les cambrioleurs, venus avec un énorme
camion, déménageaient tranquillement l'ensemble du
stock quand ils ont été surpris. Les malfaiteurs savaient que
les appareils qu'ils étaient en train de voler se revendent
très bien car il s'agit d'ordinateurs dernier modèle.
2. Excusez-moi d'avoir raté notre dernier rendez-vous, mais
j'étais à la maison en train d'écouter de la musique, je me
suis laissé bercer par la musique et je me suis endormi.
Ensuite je suis parti très vite, mais je me suis fait arrêter par
la police car je conduisais trop vite. La prochaine fois, je vous
le promets, j'arriverai en avance. Bien à vous.

3. Le cyclone Zinna qui est arrivé sur la côte ce matin a fait

beaucoup de dégâts, il y a eu 40 blessés, beaucoup d'arbres
ont été arrachés et des maisons détruites par les vents
violents. Les habitants d'un village ont été évacués et
d'autres se sont vus interdire l'accès à leurs maisons
pendant 24 heures. Des vivres et de l'eau potable ont été
apportées par hélicoptère pour aider les
populations.
Découvrez le fonctionnement de la langue

Texte 1
1. Est-ce qu'on peut dire «La police a arrêté une bande de
malfaiteurs» à la place de «Une bande de malfaiteurs a été
arrêtée par la police»? Oui/ Non
2. Est-ce qu'on peut dire «Ils ont été surpris» à la place de «Ils
se sont fait surprendre»? Oui / Non
3. Est-ce qu'on peut dire «Les appareils sont bien revendus» à
la place de «Les appareils se revendent très bien». Oui / Non
4. À votre avis, combien de verbes à la forme passive y a-t-il
dans ce texte?
Texte 2

Est-ce qu'on peut transformer:

«Je me suis laissé bercer»? Oui /Non
«Je me suis fait arrêter»? Oui/Non

Texte 3

1. Relevez les verbes à la forme passive.

2. Dans ce texte, qui a provoqué ces dégâts?
Exercez-vous

1. Entourez Les verbes à La forme passive.

1. Tout le monde sera parti à huit heures.

2.Beaucoup de personnes sont atteintes par l'épidémie.
3. Le président a démissionné.
4. Le président a été démis de ses fonctions.
5. Vous auriez été poursuivi par une moto?
6. Vous étiez sorti quand le directeur est arrivé?
7. Tous les enfants seront vaccinés dans trois jours.
8. Tous les travailleurs clandestins ont été reconduits à la
frontière
2. Transformez en utilisant un verbe au passif.

1. Jérôme s'est fait piquer par une guêpe .

2. Amélie s'est laissée photographier par un paparazzi avec
son fiancé .
3. Si vous n'avez pas un dossier complet, vous vous verrez
refuser votre inscription.
4. Je me suis laissée séduire par un imbécile.
5. Matthieu s'est fait voler par un jeune homme.
6. Ce jeune homme s'est fait renvoyer par le directeur .
3. Transformez ces phrases au passif.

1. À la sortie du stade, les journalistes ont assailli l'équipe de

France.
2. Le fils de Marcel Colombani a vengé son père.
3. Mes voisins ont adopté deux petites filles d'origine chinoise
4. La médecine par les plantes a guéri mon meilleur ami.
5. Un milliardaire a acheté la voiture du dernier film de James
Bond.
6. Le ministre de la Culture a décoré l'acteur Cyril Jack de la
médaille des arts et lettres.
4. Choisissez entre faire et laisser.

1. Je me suis ... .. . .... . ...... arracher une dent.

2. Marc s'est ....... . .......... .. influencer par sa femme.
3. Je me suis .... . .. . .......... . ... .. .... raccompagner par un ami.
4. Loana se . . ..... . .... toujours attribuer des qualités qu'elle n'a
pas.
5. Ces gens se ............. . ...... . .... .. . exploiter par leur patron.
6. Il s'est ........... . . . prendre la main dans le sac, en train de
voler de l'argent.
A RETENIR
La forme passive indique qu'une action est réalisée par une
personne ou un élément extérieur.
On ne précise pas toujours qui réalise l'action : soit parce que
c'est évident, soit parce que c'est
anonyme.
Ex. : Vous serez appelé.
Ex. : La loi a été votée.
Le passif se construit avec le verbe être+ participe passé du
verbe.
Pour indiquer les différents temps, on conjugue le verbe être.
Futur: vous serez invité
Futur antérieur: vous aurez été invité
Imparfait: il était invité
Plus-que-parfait: il avait été invité
Conditionnel: vous seriez invité
Conditionnel passé: vous auriez été invité
Certaines formes ont le même sens que le passif:
- se laisser+ infinitif
- se faire+ infinitif
Ces deux expressions ont un sens proche. Elles donnent l'idée
d'une attitude passive ou que le
sujet accepte quelque chose.
Ex. : Je me suis laissé convaincre de changer de voiture.
Ex. : Je me suis fait voler ma voiture.