COURS 4 –CARRIÈRES EN TECHNIQUES JURIDIQUES

AUTOMNE 2022

L’ASSEMBLÉE NATIONALE
DU QUÉBEC
 « LES JARDINS DU PARLEMENT ET LES RESTAURANTS
« LE PARLEMENTATIRE » ET « LE CAFÉ DU PARLEMENT »

• Devant l’Assemblée nationale, se trouvent de magnifiques jardins extérieurs;

• Les Jardins du Parlement regorgent de dizaines de variétés cultivées, en pleine terre et hors sol, de fines herbes, légumes,
petits fruits, plantes comestibles et arbres fruitiers, selon les principes de l'agriculture biologique;
• Expérience gastronomique
• Au cœur de l’hôtel du Parlement, deux restaurants nichent l’un au-dessus de l’autre : Le Parlementaire et Le Café du
Parlement. une clientèle des plus diversifiées. Ouverts au grand public, les restaurants de L’Assemblée nationale sont fiers
de vous y accueillir chaleureusement.
• Truite, wapiti, cassis, bleuets, miel de l’Assemblée nationale et fromages régionaux figurent, entre autres choses, parmi les
aliments du Québec que propose le menu du restaurant Le Parlementaire. 
• Le Café du Parlement est ouvert en semaine. Il reçoit quotidiennement une clientèle fidèle, des touristes ou des travailleurs
et travailleuses de la colline Parlementaire. Chaque personne qui entre au Café du Parlement est la bienvenue et y est
traitée avec égard. Repas chauds, salades, sandwichs, menus santé et collations... il y en a pour tous les goûts. Les mets
peuvent être dégustés sur place, mais sont également disponibles pour emporter. Une ambiance conviviale et animée vous
attend, au centre de l’hôtel du Parlement!
• http://m.assnat.qc.ca/fr/restaurants/restaurant-parlementaire/index.html
DISTINCTION ENTRE LES DEUX GOUVERNEMENTS

ASSEMBLÉE NATIONALE DU QUÉBEC = PARLEMENT DU CANADA =

GOUVERNEMENT PROVINCIAL GOUVERNEMENT FÉDÉRAL
• Située à Québec; • Situé à Ottawa;
• Lieu où siègent les 125 députés élus au Québec; • Lieu où siègent les 337 députés élus au Canada;

• NOMBRE DE DÉPUTÉS / PARTI: • NOMBRE DE DÉPUTÉS / PARTI:

• Coalition avenir Québec (CAQ) : 76  • Parti libéral: 158

• Parti Conservateur: 119
• Parti libéral du Québec : 27
• Bloc Québécois: 32
• Québec solidaire : 10
• NPD: 25
• Parti québécois : 7
• Parti Vert: 2
• Indépendants : 1 conservateur et 4 autres • Indépendants: 1
DISTINCTION ENTRE LES DEUX GOUVERNEMENTS

PARLEMENT DU CANADA =
ASSEMBLÉE NATIONALE DU QUÉBEC =
GOUVERNEMENT PROVINCIAL GOUVERNEMENT FÉDÉRAL
• Création de lois en lien avec les champs de
• Création de lois en lien avec les champs de compétence fédérale:
compétence provinciale: • Armée;
• Éducation; • Poste;
• Santé; • Banques;
• Droit civil; • Droit criminel;
• Prisons; • Droits autochtones;
• Pénitenciers;

• … • Faillite;
• Divorce;
• …
L’ASSEMBLÉE NATIONALE DU QUÉBEC: LE
GOUVERNEMENT ET LES PARTIS D’OPPOSITION

• Coalition avenir Québec : 76 députés

   Ce parti forme le gouvernement.
• Parti libéral du Québec : 27 députés
   Ce parti forme l'opposition officielle.
• Québec solidaire : 10 députés
   Ce parti forme le deuxième groupe d'opposition.
• Parti québécois : 7 députés
   Ce parti forme le troisième groupe d'opposition.
• Députés indépendants : 5
• Groupe parlementaire (1 min. 30 sec.) :
https://www.youtube.com/watch?v=9_oZTOOKMU8&ab_channel=Assembl%C3%A9en
ationaleduQu%C3%A9bec

• Période de questions (1 min. 30 sec.) :

https://www.youtube.com/watch?v=J3D775yuJAo&ab_channel=Assembl%C3%A9enati
onaleduQu%C3%A9bec
(souvent ce qui est présenté aux nouvelles dans les médias)
• Exemple de période de vote (1 min. 04 sec.) :
https://www.youtube.com/watch?v=aF0_c46thfs&ab_channel=LeDevoir
LE PRÉSIDENT DE
L’ASSEMBLÉE NATIONALE:
• François Paradis, député de Lévis;
• Un des 125 députés;
• Il ne participe pas aux débats et il ne vote qu'en
cas d'égalité des voix. De plus, il cesse de
participer aux activités de son parti dès son
élection. Il reste donc 124 députés actifs;
• Il s’assoit à l’avant du salon bleu: il préside
l’Assemblée et arbitre les débats;
• Droit de parole et rôle du président (1 min. 30 sec.) :
https://www.youtube.com/watch?v=9nQKgetpzss&ab_channel=Assembl%C3%A9enationaleduQu
%C3%A9bec

• Exemple d’intervention du président (2 min.) :

https://www.youtube.com/watch?v=dl5FEXZKxpw&ab_channel=LeDevoir
• Exemple d’intervention du président (1 min. 48 sec.) :
https://www.youtube.com/watch?v=t131_rrLbHI&ab_channel=LeDevoir
• Exemple d’intervention du président (2 min. 27 sec.) :
https://www.youtube.com/watch?v=KNQZkK_UXqY&ab_channel=LeDevoir
LE NOUVEAU PAVILLON
D’ACCUEIL DE
L’ASSEMBLÉE
NATIONALE

• Inauguré le 1er juin

2019;
LE NOUVEAU
PAVILLON
D’ACCUEIL
•Il est muni de corridors interactifs
dans lesquels, sur les murs, plusieurs
écrans présentent, notamment, les
députés, les commissions
parlementaires, le processus législatif;
Deux (2) nouvelles salles de
commissions parlementaires ont été
ajoutées:  
1. La salle Pauline-Marois, en
l’honneur de la première femme
élue Première ministre du Québec
en 2012;
2. La salle Marie-Claire-Kirkland, en
l’honneur de la première femme
élue comme députée en 1961.
LA SALLE DE
ASSEMBLÉE
NATIONALE,
APPELÉE LE “SALON
BLEU”: LÀ OÙ
SIÈGENT LES 125
DÉPUTÉS
LE SALON BLEU: LÀ OÙ
SIÈGENT LES 125 DÉPUTÉS
• Le président est assis au centre, sur
une estrade;
• Le Premier ministre s’asseoit au
centre de la première rangée du parti
au pouvoir, à la droite du
président;
Gouvernement (76)

•CAQ (76)
Opposition officielle
 (27)

•PLQ (27)
Groupes politiques Autres oppositions
 (22)

•QS (10)
•PQ (7)
•PCQ (1)
•Ind. (4)
LE SALON BLEU: LÀ
OÙ SIÈGENT LES 125
DÉPUTÉS

• Le salon bleu est ouvert au

public, qui peut s’asseoir en
hauteur sur la mezzanine qui
surplombe le salon;
• Sur cette image, inversée par
rapport au plan précédent, le
premier ministre serait assis à
gauche;
• Les journalistes ont une
mezzanine qui leur est réservée;
DÉBATS PUBLICS

•Des mezzanines surplombent le salon bleu,

afin d’y accueillir les journalistes et
membres du public;
•De plus, les députés peuvent inviter des
personnes de leur circonscription électorale
à venir assister à la presentation d’un projet
de loi d’intérêt par le député de cette
circonscription électorale;
L’ARCHITECTURE DU « SALON BLEU »

• En 1913, Charles Huot, peintre et illustrateur, se voit confier la tâche de créer une fresque
historique pour orner le plafond de la salle de l’Assemblée. Son œuvre, intitulée Je me souviens,
représente la province de Québec sous les traits d’une femme qui tend aux grands personnages
de l’histoire du Québec une couronne de laurier.

• Charles Huot a également peint le grand tableau se trouvant derrière le président, représentant le
Débat sur les langues, qui fut un des premiers débats de la Chambre d'assemblée du Bas-Canada
 (aujourd'hui, le Québec), tenu le 21 janvier 1793. À cette occasion, il fut décidé de tenir le
procès-verbal de la Chambre en français et en anglais, sans préséance de l’anglais sur le français.
ŒUVRE « JE ME SOUVIENS » PEINTE AU PLAFOND DU SALON BLEU
ŒUVRE « LE DÉBAT SUR LES LANGUES », À L’ARRIÈRE DU PRÉSIDENT
LA SALLE DE
ASSEMBLÉE
LÉGISLATIVE,
APPELÉE LE
“SALON ROUGE”
LA SALLE DE L’ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE,
APPELÉE LE “SALON ROUGE”
• La salle du conseil législatif est aussi appelée « le salon rouge »;
Le Conseil législatif du Québec était la chambre haute du Parlement du Québec. Il a existé de 1867 à 1968 et ne fut jamais
remplacé. En effet, de 1867 à 1968, le Parlement de Québec est composé du lieutenant-gouverneur, de l'Assemblée législative et du
Conseil législatif. La chambre haute est formée de 24 conseillers législatifs nommés par le lieutenant-gouverneur en conseil.
*Le terme chambre haute faisait référence à la chambre dont les membres sont nommés par le gouvernement. À l’opposé, la chambre
basse désignait, jusqu’en 1968, celle dont les membres sont élus .
• Il s’agit à la base d’une salle de commission parlementaire, comme le sont les deux nouvelles salles dans le nouveau
pavillon d’accueil;
• Il s’agit aussi d’une salle protocolaire où sont décernés les prix de l’Ordre national du Québec, la plus prestigieuse
reconnaissance à être décernée aux québécois s’étant illustrés à l’extérieur de la province, comme Julie Payette,
astronaute, et Céline Dion, chanteuse.
• Des funérailles nationales y ont également été célébrées, comme par exemple celles de Bernard Landry, décédé en 2018,
ayant été Premier ministre du Québec entre 2001 et 2003 ;
L’ARCHITECTURE DU « SALON ROUGE »:
TABLEAU « LE CONSEIL SOUVERAIN »
• Charles Huot a également peint le grand tableau se trouvant au fonds du
salon rouge représentant Monseigneur de Montmorency-Laval, fondateur
du Petit séminaire de Québec et en l’honneur duquel furent nommés
l’université Laval et l’Hôpital Laval. On y voit également l’architecte Jean
Bourdon, en l’honneur duquel fut nommée la rue St-Jean. Puisque Charles
Huot est décédé en 1930 avant que ne soit terminé ce tableau, ce sont deux
de ses étudiants en arts qui ont complété le tableau et l’ont signé pour lui.
« LE CONSEIL
SOUVERAIN »
PAR CHARLES
HUOT
• Déroulement d’une séance (1 min. 30 sec.) :
https://www.youtube.com/watch?v=P5fBvWf1viA&ab_channel=Assembl%C3%A9enati
onaleduQu%C3%A9bec

• Processus législatif (1 min. 30 sec.) :

https://www.youtube.com/watch?v=eRvA6kAx-ik&ab_channel=Assembl%C3%A9enatio
naleduQu%C3%A9bec
 • Le parlement est l'œuvre maîtresse d'Eugène-
Étienne Taché, réalisée entre 1877 et 1886.
Les parlementaires s'y réunissent depuis 1884.
L’HOTEL DU
Sur les plans de la porte principale figure la
PARLEMENT devise créée par Eugène-Étienne Taché, « Je
me souviens ».
• Dans le hall principal de l’hôtel du parlement,
on y retrouve plusieurs symboles. Le hall
d’entrée est décoré des symboles des pays
dont les canadiens-français sont d’origine. En
effet, la population canadienne-française est
composée d’immigrants venus au Québec au
début des années 1600 en provenance de
différents pays, de sorte que pour honorer la
devise « Je me souviens », le hall est décoré
des armoiries de ces divers pays.
LES ARMOIRIES PRÉSENTES DANS LE HALL
• Écosse : Lion solitaire
• France : Fleur de lys sur fond bleu
• Grande-Bretagne : Trois léopards
• Irlandais : Harpe
• Canadiens français : Feuille d’érable
LES • Visionnement d’une capsule
ORNEMENTS
INTÉRIEURS vidéo
DANS
L’HOTEL DU • http://www.assnat.qc.ca/fr/video-audio/emissions-caps
PARLEMENT ules-promotionnelles/decouverte-assemblee/AudioVid
eo-6091.html
 LE SITE DE L’ASSEMBLÉE NATIONALE
• SURVOL du site en vue que les étudiants puissent effectuer les trois (3) questionnaires déposés sur Moodle;
• Sections importantes:
• Députés;
• L’ABC de L’Assemblée;
• Éduction / Par ici la démocratie / APPROFONDIR / Parlementarisme et élections /
• Les gouvernements majoritaires et minoritaires;
• Le processus d’adoption d’une loi;
• Les commissions parlementaires;
 QUESTIONNAIRES SUR MOODLE

• À l’aide du site de l’Assemblée nationale, vous

devez répondre aux trois (3) questionnaires
déposés sur Moodle d’ici la fin de la plage horaire
de votre cours.