Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
ie !
a r t
e p
i è m
eux
D
Préambule : Les nations autochtones
1. La Nouvelle-France (1534-1760)
1.1 Contexte sociohistorique
1.2 Littérature : les écrits coloniaux
• “ Désormais...”
Paul Sauvé
La Révolution tranquille (Années ’60)
• Le Québec modernise l’ensemble de ses structures économiques, politiques, sociales, culturelles et son
système d’éducation.
• Le changement radical des valeurs sociales, familiales et religieuses permet au Québec d’entrer de plain-
pied dans la modernité. L’influence de l’église diminue énormément.
État responsable L’éducation, c’est comme la
boisson , il y en a qui ne la
portent pas !
Concept-clé :
RN
Ralliement National
RIN
Rassemblement pour
l’Indépendance Nationale
• Idéologie sociale-démocrate :
on veut établir une meilleure
justice et une répartition des
richesses plus équitable.
Oui : 40 %
Non : 60 %
5 novembre 1981
Acceptez-vous que le
Québec devienne
souverain après avoir
offert formellement au
Canada un nouveau
partenariat
économique et
politique dans le cadre
du projet de loi sur
l'avenir du Québec et
de l'entente signée le
12 juin 1995?
Résultats
Oui : 49,42 %
(2 308 360)
Non : 50,58 %
(2 362 648)
Scandale des
commandites (2004)
4.2 La littérature (1948-2000)
Refus global, les oeuvres de la Révolution tranquille, la contre-culture, la littérature migrante
Les œuvres de la Révolution tranquille (années 60)
Contestation de certaines valeurs de la
société traditionnelle : entre autres la
famille, la religion et le mariage…
Beat generation
Rompre avec la culture précédente. Recherche d’émancipation par tous les moyens.
Esthétique de la transgression qui veut faire éclater tous les vieux carcans…
La jeunesse, forte de son poids démographique (baby-boom), remet en question The american way of
life…
Essentiel ?
LA CONTRE-CULTURE
(Musique, USA)
Bob Dylan
The Times They Are aChangin’ Janis Joplin
1964 Piece of my heart
1969 Jimi Hendrix
Star Spangled Banner (Woodstock)
1969
Au Québec, 1968 : L’osstidcho
LA CONTRE-CULTURE… QUÉBEC
Les artistes et les écrivains suivent évidemment de près les mouvements de contestation… y participant,
souvent…
Cette remise en question n’épargne pas les normes de l’écriture ni la création : tout est repoussé et
subverti.
Raoûl Duguay
« La contre-culture, ou plutôt les contre-cultures sont d’autant plus difficiles à cerner qu’elles sont
un « phénomène culturel lié à l’individualité, qui valorise le fait que chacun doit tenter de se réaliser ou
de s’accomplir par l’écriture, ou par la création de son art ».
Plurielle, donc, la contre-culture est souvent paradoxale.
• 27 mars 1970
Gérald Godin
Raoul Duguay
Michèle Lalonde
Claude Gauvreau
Gaston Miron
Les romans québécois des années ‘80
Fiche 8A Textes à
annoter
Manuel A,
Corpus de textes, pages 177 à
180
À Ying Chen1
Tu avais raison, grand-mère, les lieux sont des miroirs poreux qui gardent
les traces de tout ce que nous sommes. Lorsque nous regardions ensemble les
5 jeunes que des paysans et des platanes agités par le vent, alors que tes yeux à toi
© E R P I Reproduction autorisée uniquement dans
plongeaient sous les arbres et les humains affairés et ramenaient à la surface des
les classes où le manuel Zénith est utilisé.
images invisibles.
Je sais maintenant que tous les lieux parlent, grand-mère, les jardins et les
rues de Shanghai, les tramways et les autobus, les maisons et les montagnes, et
10 même les magasins.
C’est un magasin qui m’a révélé ce que serait ma vie à Montréal, un maga-
sin semblable à un archipel aux îlots surpeuplés, dont les foules denses sont for-
1. Ying Chen : romancière, poète et essayiste originaire de Shangai. Elle s’est installée au Québec en
1989, à l’âge de 28 ans.
Fiche 8A Textes à
annoter Manuel A,
(suite) Corpus de textes, pages 177 à
180
mées d’objets plutôt que d’êtres vivants, un magasin au nom étrange qui ne
voulais les soutenir avec un tuteur. Je suis entrée dans ce Canadian Tire pour
trois heures plus tard, l’esprit ployant sous l’encombrement et les mains vides.
Les choses de ce magasin, grand-mère, courent à perte de vue dans des allées
20 plus larges que des ruelles et grimperaient jusqu’au ciel si le plafond ne venait
interrompre leur escalade. Elles sont rouges, grises, jaunes, vertes, grandes, petites,
toutes, et plus le regard cherche à les distinguer les unes des autres, plus elles se
J’ai tenté d’avancer dans ce magasin comme je l’aurais fait dans la rue
immo-
bile, le cœur serré par l’effroi, pendant que les clients affluaient à l’intérieur, me
aller, là où les attendaient une destination et un objet précis. Je n’ai jamais connu
réal m’est apparu comme une énigme indéchiffrable dont les clés et les codes pour
Fiche 8A Textes à
annoter Manuel A,
(suite) Corpus de textes, pages 177 à
180
de moi et m’a demandé en anglais, avec un accent français, s’il pouvait m’aider.
Je lui ai répondu en français, qui est la seule langue d’Amérique du Nord que
je connaisse, mais aucune langue à cet instant n’avait d’utilité pour décrire un
objet dont j’ignorais le nom, et lorsque je lui ai dit avec affolement « non merci »,
au secours.
Le secours ne viendrait plus de nulle part. J’ai fait quelques pas dans n’importe
quelle direction, et moi qui ne sais pas nager, grand-mère, je me suis enfoncée
sur moi. J’ai affronté minutieusement chacun de ces objets sophistiqués, ouvragés
rentes, et j’ai pensé avec terreur qu’il existait dans ce fabuleux pays cent vingt-
neuf façons de découper, et que je n’en connaissais qu’une. Un peu plus loin,
n’aurais su s’il fallait mettre du riz ou des clous. Soudain, encore plus loin, j’ai
55 vu des pelles. Des pelles, grand-mère, des sœurs familières de celles que nos
Fiche 8A Textes à
annoter Manuel A,
(suite) Corpus de textes, pages 177 à
180
cipitée vers elles, car où il y avait des pelles il y aurait peut-être de la broche ou
du bois pour mes fleurs, pour mes pauvres dahlias que le flot des choses sans nom
60 Je n’ai pas trouvé de broche ou de bois, mais j’ai trouvé quarante-neuf sortes
de pelles, et dix-huit sortes d’un gros outil appelé Weed Eater2, une chose déme-
C’est ainsi, grand-mère, que s’est déroulée mon initiation à la vie montréa-
65 laise, cet automne presque lointain où j’étais encore un arbuste chinois fraîche-
dans le Bund avec toi. Depuis, j’ai aussi compris à quel point Montréal était
70 contenu dans ce magasin qui m’a tant effrayée, ce magasin aux utilités et au
quotidien. Il existe ici tant de vêtements aux lignes et aux couleurs disparates,
tant de lieux possibles où les acheter, tant de façons complexes de revêtir une
75 seconde peau qui transforme l’apparence, que j’ai cru longtemps que je n’arriverais
saveurs de glace – mais pas de glace aux haricots –, tant de voitures et d’objets
Fiche 8A Textes à
annoter Manuel A,
(suite) Corpus de textes, pages 177 à
180
Je ne dis plus : « non merci » pour signifier : « oui s’il vous plaît ». Tout doit
être exprimé avec force et clarté, ici, et les gestes et les mots suivent une ligne
les amis québécois qui m’embrassent, puisqu’il n’y a que cette étreinte excessive
sans combattre. Je parle mieux français chaque jour, mais chaque jour, je sens
© E R P I Reproduction autorisée uniquement dans
leur méfiance. Je reste une ombre légère en retrait. Ils sont les seuls à pouvoir
les classes où le manuel Zénith est utilisé.
se libérer de leur méfiance, les seuls à pouvoir conquérir le sol qui leur
appartient déjà.
ne me dit où me diriger dans les allées des magasins et les sentiers de la vie, per-
sonne ne pose sa main protectrice sur mon épaule pour approuver ou nier mes
choix. Je vais, comme les clients de Canadian Tire, directement où je crois qu’il
me faut aller, sans attendre de soutien, j’ai le pouvoir de traverser les étalages
100 surabondants sans rien acheter. Ce n’est pas facile de comprendre tout à coup
Depuis, la Chine a changé elle aussi, je le lis parmi toutes les informations
qui m’encerclent ici. Je sais que les Chinois boivent de plus en plus de bière, ont
105 frénésie, jusque dans les couches les plus irréductibles du parti. Je sais que Shan-
ghai s’agite sous les grues des constructeurs, dans le sillon des périphériques
modernes, et que Pudong, avec ses tours et ses gratte-ciel financiers, a effacé les
platanes et les paysans enfonçant dans les jardins leurs pelles millénaires, a effacé
de l’autre côté du Huangpu les images qui naissaient sous tes yeux. Peut-être qu’un
110 jour il n’y aura plus de différence entre être un Chinois et être un Nord-Américain.
vois ni n’entends plus les mots que l’on projette autour de toi. Les mots entre
nous n’ont jamais été nécessaires, et ceux-ci trouveront leur chemin pour
au centre de moi qui donne la solidité pour avancer, j’ai trouvé mon milieu.
Mort de
Joyce Echaquan
Concert- bénéfice
Waskapitan :
Rapprochons-nous
Un spectacle rassembleur
et porteur d’espoir pour le
rapprochement entre les
Peuples, la lutte contre le
racisme et le rayonnement
des cultures autochtones.
D’où vient cette remise en question ?
Comment expliquer cet éveil ?
À l’aveuglette !
CONSOMMATION
L’essentiel réside dans le
superflu !!!
PUBLICITÉ
Les impératifs de l’être sont
supplantés par ceux de
l’avoir
Pour fuir ce sentiment de déperdition de l’être, on
tente une fuit éperdue dans l’accumulation de biens
de consommation immédiate
99 francs de Frédéric Beigbeder
Quand, à force d’économies, vous réussirez à vous payer la bagnole de vos rêves, celle que j’ai
shootée dans ma dernière campagne, je l’aurai déjà démodée. J’ai trois vogues d’avance, et
m’arrange toujours pour que vous soyez frustré. Le Glamour, c’est le pays où l’on n’arrive jamais. Je
vous drogue à la nouveauté, et l’avantage avec la nouveauté, c’est qu’elle ne reste jamais neuve. Il y a
toujours une nouvelle nouveauté pour faire vieillir la précédente. Vous faire baver, tel est mon
sacerdoce. Dans ma profession, personne ne souhaite votre bonheur, parce que les gens heureux ne
consomment pas.
Connaissez-vous la différence entre les riches et les pauvres ? Les pauvres vendent de la drogue
pour s’acheter des Nike alors que les riches vendent des Nike pour s’acheter de la drogue.
Les hommes politiques ne contrôlent plus rien ; c’est
l’économie qui gouverne. Le marketing est une perversion
de la démocratie : c’est l’orchestre qui gouverne le chef. Ce
sont les sondages qui font la politique, les tests qui font la
publicité, les panels qui choisissent les disques diffusés à la
radio, les "sneak previews" qui déterminent la fin des films
de cinéma, les audimats qui font la télévision. [...] Big
Brother is not watching you, Big Brother is testing you.
Mais le sondagisme est un conservatisme. C’est une
abdication. On ne veut plus vous proposer quoi que ce soit
qui puisse RISQUER de vous déplaire. C’est ainsi qu’on tue
l’innovation, l’originalité, la création, la rebellion. Tout le
reste en découle. Nos existences clonées... Notre hébétude
« JE DÉPENSE, DONC JE SUIS » somnambule... L’isolement des êtres... La laideur
universelle anesthésiée....
Marchandisation de l’éducation
L’individualisme
Règne des médias sociaux
Le culte des apparences
5.2 La littérature (2000 à 2023)
(éclatement)
Les romans québécois contemporains
Personnages :
Oeuvres marquées par : Individus en quête d’eux-mêmes à
⁕ Goût des jeux formels (la forme, l’écriture) une époque où les repères semblent
« Pour être confirmé dans mon identité, je dépends entièrement des autres. »
Hannah Arendt