Maladie à virus Ebola :

Que peuvent faire les

pharmaciens ?

Fédération internationale
pharmaceutique (FIP)
Messages clé

• La maladie à virus Ebola

peut être prévenue et
une épidémie peut être
arrêtée par la
participation active des
décideurs, des
professionnels de santé,
des médias et de la
communauté
Photo credit: Center for Disease Control

2
Comment ? Être préparé est la clé.

1. Comprendre la nature de la maladie, son mode de

transmission, et comment prévenir sa propagation ;

2. Connaître les programmes développés au niveau

national sur la maladie à virus Ebola (y compris le
centre de référence le plus proche) ;

3. Informer, conseiller et éduquer la communauté ;

3
Comment ? Être préparé est la clé.
4. Contribuer à dépister des cas suspects et de les
orienter en temps opportun et en toute sécurité aux
établissements et aux autorités sanitaires appropriés ;

5. Fournir les produits appropriés ;

6. Encourageant les individus et les familles pour

lesquels on suspecte des cas de maladie à virus Ebola
à rechercher un traitement auprès des établissements
de santé qui possèdent un environnement et les
équipements appropriés pour gérer les patients
atteints par le virus Ebola.

4
Qu’est ce que la maladie à virus Ebola ?
• La maladie à virus Ebola est une maladie grave, très infectieuse et
souvent mortelle.
• C’est une fièvre hémorragique virale causée par un virus du genre
Ebola, de la famille des Filoviridae (filovirus).
• Le virus Ebola Zaïre est l'espèce la plus dangereuse de ce genre et
est le responsable de la plupart des épidémies à ce jour, y compris
celle de 2014.
• La maladie à virus Ebola a un taux de mortalité moyen d’environ
50%, mais ce taux de mortalité a varié de 25% à 90% dans les
derniers foyers enregistrés.
• La maladie à virus Ebola a une période d'incubation de 2 à 21 jours
avant l'apparition des symptômes. Le plus souvent, celle-ci dure 4 à
10 jours.

• Remarque : Si une personne a été exposée au virus mais n'a pas

développé les symptômes dans les 21 jours, alors elle n’est pas
infectée.
5
Y at-il un traitement ou d'un vaccin pour la
maladie à virus Ebola ?

Actuellement, il n'y a pas de médicament ou vaccin

autorisé pour traiter pour la maladie à virus Ebola. De plus,
aucun médicament n’a été entièrement testé quant à sa
sécurité et son efficacité. Plusieurs produits sont en
développement et certains médicaments expérimentaux
ont été utilisés sur certains patients.

Les patients gravement malades ont besoin de traitements

intensifs des symptômes.

L'aspirine, le diclofénac, l'ibuprofène et les autres AINS

ainsi que tout autre médicament qui peut avoir un effet
anticoagulant est contre-indiqué, compte tenu des
possibles saignements associés à la maladie à virus Ebola. 6
La maladie à virus Ebola est transmise par :

1. Un contact direct entre les muqueuses (par exemple, les yeux, le

nez ou la bouche) ou la peau lésée (par exemple, des coupures,
des blessures ou des écorchures) et le sang, les tissus ou les
fluides corporels (par exemple, la salive, le mucus, les
vomissures, urine, selles, sperme, sécrétions vaginales, la sueur ,
les larmes, le lait maternel, la bile et la lymphe) d'une personne
symptomatique ;
2. Un contact direct avec des environnements ou des objets
contaminés par des fluides d'une personne infectée (par exemple
vêtements, draps ou aiguilles) ;
3. Le sperme d'hommes qui ont guéri de la maladie (jusqu’à sept
semaines après la guérison) ;
4. Un contact direct avec une personne qui a succombé à la maladie
à virus Ebola (par exemple lors des funérailles ou des rites
mortuaires).

7
La maladie à virus Ebola N’est PAS transmise par
• Les particules de virus en suspension dans l'air, par exemple après
qu’une personne infectée tousse ou éternue ;

• À travers la peau intacte ;

• L'eau ou la nourriture (sauf pour la viande de certains animaux

sauvages, y compris les chauves-souris et les singes, en particulier
dans les pays africains touchés par Ebola) ;

• Les contacts sociaux habituels, avec des individus

asymptomatiques, tels que se serrer la main, s’étreindre ou
s’asseoir à côté de quelqu'un. (Toutefois, dans les zones
présentant une épidémie de maladie à virus Ebola, il est prudent
de limiter autant que possible les formes de contacts sociaux
étroits).
8
Que faire si l’on suspecte qu’un patient à
la pharmacie ait Ebola ?
• Gardez à l'esprit que les symptômes de la maladie à virus Ebola
peuvent être similaires à ceux de la grippe ou d'un rhume.
Conservez une distance de sécurité d'environ 1 mètre (3 pieds) :

• ETAPE 1 : SI LA PERSONNE :
1. A une fièvre > 38C ou a eu de la fièvre au cours des dernières 24
heures.
• 2. A soigné ou est entrée en contact avec les fluides corporels d'une
personne connue ou fortement suspectée d'avoir la maladie à virus
Ebola, ou a été dans une zone touchée par le virus Ebola dans les 21
jours précédents. Les fluides corporels sont : le sang, la salive, le
mucus, les vomissures, les urines, les selles, le sperme, les sécrétions
vaginales, la sueur, les larmes, le lait maternel, la bile et la lymphe.
• Si la réponse aux DEUX questions est OUI, Ebola doit être suspectée
et l'étape 2 devrait être mise en œuvre.

9
Que faire si l’on suspecte qu’un patient à
la pharmacie ait Ebola ?
• Les symptômes initiaux de l’EVD peuvent inclure :
- fièvre
- maux de tête
- douleurs articulaires et musculaires
- maux de gorge
- faiblesse intense
- crampes d'estomac
- diarrhée
- vomissements
- saignement (par exemple du nez ou de la bouche, ou présence
de sang lors de diarrhée ou dans vomissements).

10
Que faire si l’on suspecte qu’un patient à
la pharmacie ait Ebola ?
• Étape 2 : Référer le cas suspect
1) À chaque fois que possible, isoler le patient dans une pièce
séparée ; et

2) Contactez les services d'urgence appropriés (en leur demandant

d'envoyer une équipe de personnels formés et protégés pour
transporter cette personne à l'établissement de santé désigné).

Si vous savez ou soupçonnez que quelqu'un dans votre communauté

peut avoir la maladie à virus Ebola, encouragez et aidez cette
personne à demander immédiatement un traitement médical
approprié auprès d’un établissement de santé approprié.

Les personnes atteintes de maladie à virus Ebola ne devraient pas

être traitées à domicile.
11
Maladie à virus Ebola : le contrôle de
l’infection
• Le virus Ebola n’est pas un virus résistant et il peut être
éliminé par l’un des moyens suivants :
- Les produits à base d'alcool contenant 80% d'éthanol
(v/v) ou 75% d'alcool isopropylique (v/v)
- L'hypochlorite de sodium (eau de Javel) ou
l'hypochlorite de calcium (poudre de blanchissement)
à des concentrations appropriées (0,5% pour
désinfecter des objets et des surfaces)
- La chaleur (1 heure à 60⁰C ou 5 minutes à 100⁰C)
- Les rayons UV ou le rayonnement gamma
- Le savon et l’eau

12
Maladie à virus Ebola : le contrôle de
l’infection
• Le lavage des mains avec de l'eau et du savon ou l’usage de
désinfectant à base d'alcool pour les mains est essentiel pour
prévenir la propagation du virus Ebola. C’est un message clé à la
fois pour le personnel pharmaceutique et le public.

Photo credit: Arlington County/Creative Commons

13
L'hygiène des mains peut sauver des vies !
• Comment faire pour effectuer l'hygiène des mains :
- A. Nettoyez vos mains en les frottant avec un désinfectant à base
d'alcool, qui constitue la méthode préférée pour assurer une
antisepsie de routine des mains lorsque ces dernières ne sont pas
visiblement sales, ou
- B. Se laver les mains à l'eau et au savon quand elles sont visiblement
sales ou visiblement souillées par le sang ou d'autres fluides
corporels ou à la sortie des toilettes.
• Résumé technique :
- A. Friction hydro-alcoolique des mains (20-30 secondes) : appliquer
suffisamment de produit pour couvrir tous les parties des mains ;
frotter toutes les surfaces cutanées jusqu'à ce qu’elles soient sèches.
- B. Lavage des mains (40-60 secondes) : sur les mains mouillées,
appliquer le savon ; frotter toutes les surfaces; rincer les mains et
sécher soigneusement avec une serviette à usage unique ; puis
utilisez cette serviette pour fermer le robinet.

14
Pharmacies: ressources d'informations
• Les pharmaciens et leurs associations peuvent jouer un rôle actif
en élaborant et en affichant des documents d'informations pour la
communauté (Affiches, dépliants, sites Web, des messages texte,
des alertes d'applications, etc.)

• Ils peuvent également organiser des séances de questions -

réponses dans les écoles, les centres communautaires, etc.

• Les pharmaciens devraient collaborer activement avec les

autorités de santé dans la mise en œuvre des protocoles
nationaux relatifs à la maladie à virus Ebola

15
Pour plus d'informations et de ressources,
veuillez bien visiter le site :
www.fip.org/ebola

16