LA RÉECRITURE DES

MYTHES

Sandra Vielba Nogales

Grado en ESTUDIOS FRANCESES
UNIVERSIDAD DE SALAMANCA
INTRODUCTION

 Les myhtes sont des récits fondateurs qui ont marqué l’histoire
des civilisations à travers le monde

 En France, de nombreux écrivains ont été inspirées par ces

mythes et ont entrepris de les réecrire.
 DÉVELOPPEMENT

 La réecriture trouve ses racines dans la tradition littéraire et artistique

 Les écrivains ont souvent utilisé les mythes comme sources d’inspiration pour créer des nouvelles
oeuvres

 Exemple: dans « La Princesse de Clèves » de Mme de Lafayette, le mythe de l’amour impossible est
réinterpreté dans un contexte aristocratique du XVIIème siècle
DÉVELOPPEMENT

 Elle permet aux écrivains de reviser et de réinterpreter des thèmes et des motifs universels

 Elle offre également une occasion de questionner et de critiquer les valeurs et les normes de la
societé

 Exemple: dans « Les Chants de Maldoror » de Lautréamont, le mythe de la rébelion est détourné
pour exprimer une vision nihiliste et subversive.
DÉVELOPPEMENT

 En réecrivant les mythes, les écrivains français peuvent également mettre en lumière des
problèmes sociaux et politiques contemporains

 Dans « Le Père Goriot » de Balzac, le mythe du sacrifice parental est utilisé pour explorer les
thèmes de l’ambition et de la corruption dans la societé bourgeoise du XIXème siècle
DÉVELOPPEMENT

 La réecriture des mythes en France n’est pas limitée à la littérature

 Elle se retrouve également dans les arts visuel, le cinéma et la musique

 Exemple: le film « Les Enfants du Paradis » de Marcel Carné revisite le mythe en explorant le
monde des acteurs et des spectacles.
EXEMPLES

 « La Métamorphose des dieux » d’André Malraux

 « L’Odyssée moderne » de Jules Supervielle

 « Le Monde jadis » de Georges Perec

CONCLUSION

 La réecriture des mythes en France offre aux écrivains et aux artistes une occasion de créer de
nouvelles oeuvres inspirantes et pertinentes

 Elle permet de revisiter les valeurs, de questionner les normes et d’explorer les problèmes
contemporains

 Est un moyen puissant d’exprimer la créativité, de stimuler la réflexion et susciter l’imaginaire

collectif