1ére Année cycle d’ingénieur

FILIERE : Ingénierie des Automatisations et informatique industrielle

Rapport de stage d'observation

Sujet: maintenance et réglage des machines et moules d'injection

Présenté par : SOUFIANE SRATI Encadré Par : Mr Younes EL HACHIMI

Année universitaire :2021-2022

 Plan du projet:
• Présentation du l’entreprise
• Présentation du produits
• Généralités sur la maintenance
• Objectif du projet
• Certification
• Conclusion

2
Présentation du l’entreprise ARAYMOND
 ARaymond est une société industrielle française en commandite simple à
dimension internationale, créée en 1865, qui fabrique et propose des produits pour
la fixation dans les domaines de l'automobile, la santé, l'agriculture, les énergies
renouvelables et l'industrie. Presque tous les constructeurs automobiles
internationaux sont ses clients. Son siège social se situe à Grenoble dans l'Isère.
 L'usine ARaymond de Casablanca est spécialisée dans les fixations moulées par
injection et fabrique exclusivement pour le marché domestique marocain, qui est
en pleine expansion. L'ouverture récente d'un site de production de 1 600 m² a
permis à ARaymond Maroc de fabriquer localement à la fois des solutions standard
et personnalisées.
Raison sociale ARAYMOND 
Statut Société à Responsabilité Limitée à Associé Unique
juridique
Date de 1865
création
Capital social 33 891 800 DHS
Adresse 20400 - Indusparc - Chemin Tertiaire 1015 - Sidi Moumen (AR)

Effectifs 7 000 personnes

Produits Solutions de fixation par clippage et collage et connectique des

fluides 3
Activité industrie
 L’ISO 9001:2015 spécifie les exigences relatives à un
système de management de la qualité lorsqu’une organisation.
L’ISO (Organisation internationale de
normalisation) est une fédération
mondiale d'organismes nationaux de
normalisation (comités membres de
l'ISO). L'élaboration des Normes
internationales est en général confiée
aux comités techniques de l'ISO.
Chaque comité membre intéressé par
une étude a le droit de faire partie du
comité technique créé à cet effet. Les
organisations internationales,
gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec
l'ISO participent également aux
travaux. L'ISO collabore étroitement 4

avec la Commission électrotechnique

Application de la méthode 5S

L’application des normes de 5s m’as permis de bien comprendre l’utilité de

cette méthode d’appliqué la méthode 5S dans l’ateliers de maintenance car il
est mal ordonné et les outils mal positionné et la table non rangée.
Avant d’appliquer la démarche, je commencerai par repérer toutes sortes
d’anomalies

5
 Injection plastique

Nous utilisons des procédés de moulage par

injection, surmoulage et bi-injection (multi-
matériaux) avec un panel de plus de 300 matériaux
thermoplastiques. Les usines ARaymond sont
équipées de presses de 25 à 1000 tonnes de force de
fermeture et peuvent produire des millions d'unités
par an d'une pièce donnée.

6
Assemblage

Nos usines de fabrication permettent de gérer un assemblage

manuel, semi-automatisé ou automatisé et optimisé en fonction
du cycle de production, ainsi qu'un assemblage à haute cadence
jusqu'à 24 000 pièces par heure.

7
Développements spécifiques

Nos savoir-faire et expertises nous permettent

de répondre à des problèmes spécifiques
d’assemblage ou de fixation tout en maîtrisant
les coûts. Pour les usages chantiers nous
sommes capables de développer des solutions
simples et intuitives, rapides à installer,
polyvalentes, performantes, ergonomiques
avec une mise en œuvre sécurisée (sans outils
le plus souvent). Nous respectons les
contraintes environnementales et certifications
(ISO 9001, ISO 14001, IATF 16949, OHSAS
18001), les normes et règlementations du
marché (DTU, RT…), faisons valider et
certifier nos produits par des organismes
agréés (CSTB…).

8
Innovation

L'innovation est l'une des valeurs fondamentales du

réseau ARaymond depuis plus de 150 ans. Nous sommes
constamment en recherche de solutions d'assemblage
nouvelles, adaptées aux besoins et performantes. Plus
qu’une démarche exclusivement centrée sur le produit,
nous collaborons avec nos clients et partenaires pour
innover. Pour ce faire nous avons une équipe R&D
dédiée, des cellules métiers en support, des capacités de
simulation (Abaqus, Moldflow…) et des services experts
pour réaliser des maquettes jusqu’aux prototypes. Avec
l’arrivée de l’internet des objets (IdO), nous travaillons
de plus en plus dans la mécatronique, à savoir
l’association de l’informatique, de l’électronique et de la
mécanique, permettant la création de pièces de fixation
communicantes et intelligentes. 9
Produits
ARaymond propose une gamme générique de solutions de
fixation et d’assemblage pour les domaines du Bâtiment,
des Travaux Publics, des Infrastructures et Réseaux. Ces
solutions permettent de gagner en simplicité, rapidité et
efficacité sur les chantiers.

Supports tubes, câbles et gaines

Les supports de
gaines ARayTub sont des
solutions ergonomiques à faible
encombrement avec chevilles à
expansion intégrée destinés aux
matériaux pleins et creux. Ils
sont polyvalents (3 tailles), se
fixent manuellement et
permettent le montage et
démontage des éléments.

10
Supports tubes, câbles et gaines avec lanières

L’embase LNR est une solution pratique et modulaire pour

matériaux pleins, à pressionner manuellement. Elle permet de
fixer un ensemble d’éléments avec des lanières de différentes
longueurs démontables ou non.
Fixations charges légères

L’ARayvis est une solution pratique

et fiable pour charges légères (type
goulotte électrique, décoration …)
dans des supports friables (plaque et
carreau de plâtre, cloison isorel et
béton cellulaire pré-percé).

12
 Fixations pour supportage sans outil
Les Attaches Tigres sont des fixations sur
supports IPN/IPE pour charges légères à
lourdes (3 tailles) . Elles se montent
manuellement et sont qualifiées par le CSTB
(n° ED/05-022 et n° EPOD/06-04A).
Polyvalentes, elles peuvent être complétées
par une lanière ou un support de tube.

Fixations avec perçage pour charges lourdes

Les chevilles TWIST M5/M6 sont des fixations pour charges
lourdes. Elles se vrillent dans les matériaux pleins et se nouent
dans les matériaux creux. Elles sont utilisables avec des vis à
pas métrique ou vis agglo. Les crochets HK et HKS sont des
fixations en Inox pour ancrage de charges lourdes dans le béton
pour usage intérieur ou extérieur.
13
Fixations à griffer

Les fixations Gam’ 8 se griffent sur IPE/IPN pour l’assemblage

de câbles, tubes ou gaines. Les fixations ARayclip
multifonctions se griffent sur IPE/IPN pour charges moyennes
et sont compatibles avec différents accessoires. Les Embases
multifonctions se griffent sur des profilés métalliques pour
l’assemblage de charges légères par des lanières standards ou
non.

Fixations à clouer, visser ou riveter

Les fixations Lyres et Colliers se fixent par clouage, vissage,
ou rivetage pour assembler des câbles, tubes ou gaines.

14
 OBJECTIF du projet
• objectif Acquérir des connaissances de base concernant les
matières plastiques Acquérir des connaissances théoriques
sur la presse d’injection et le processus d’injection
moulage Acquérir des connaissances pratiques permettant
la conduite d’une presse à injecter
objectif de la maintenance industrielle est d’assurer le bon fonctionnement
des matériels de productions d’une entreprise industrielle .

•Atteindre la production prévue.

•Assurer les normes de qualité des produits
fabriqués.
•Éviter la durée de chaque production et des
livraisons des produits finis auprès des distributeurs.
•Réduire les pollutions et préserver l’environnement
•Protéger les personnels de son usine et améliorer
les conditions de travail.
16
Organigramme de ARAYMOND

17
Arburg 420C-1300-350 Avance
Poids du projectile : 127 g
Force de fermeture : 1 300 kN
Diamètre de vis : 35 mm
Pression d'injection : 2500 bars
Espacement des colonnes : 420 x 420 mm
Taille de la plaque : 605 x 605 mm
Hauteur moule mini : 250 mm
Type de contrôle : Selogica
allemand
Puissance installée : 40,2 kW
Heures de travail : 83406 h
Poids : 4080 kg
Dimensions : 5 x 2,2 m
Une chaîne de noyaux
Nid de robots
Soupape d'air
avec entraînement électrique de vis sans fin et
volet de tri, sans trémie

18
Demag plastics group
Type : S8/95
Passage entre colonnes : 370
x 370 mm
Année : 1991
Diamètre de vis : 40 mm

19
20
Le moulage par injection est l’un des procédés essentiels du
domaine de la transformation des matières plastiques. Ce
service express de production offre un moyen rapide et
économique pour fabriquer des pièces en grande quantité. Grâce
au moulage par injection plastique, les concepteurs ont la
possibilité de jouer sur plusieurs paramètres importants afin
d’améliorer la reproduction des objets. Les surfaces de forme
libre, les dentures, les filetages intérieurs ou les contre-
dépouilles sont également possibles.

21
 La méthode 5S
5S est le nom d'une
méthode d'organisation
du lieu de travail qui
utilise une liste de cinq
mots japonais : seiri,
seiton, seiso, seiketsu
et shitsuke ou en
anglais : Sort, Set in
Order, Shine,
Standardize et Sustain.
5S représente 5
disciplines pour
maintenir un lieu de
travail visuel.

22
23
24
25
 Conclusion:

• Finalement cette période m’a été très fructueuse,

elle m’a permis d’affronter le monde du travail et
de vivre dans un climat où les efforts du
technicien et du cadre se conjuguent pour obtenir
un produit fini exploitable de haute qualité.

26
27