Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
CT T94.27 64 PDF
CT T94.27 64 PDF
3.1 - Les principaux documents de rfrence 3.2 - La conception hydraulique 3.3 - La conception mcanique 3.4 - L implantation des ouvrages de visite, de branchement ou dinspection 3.5 - La qualit de louvrage
27
Chapitre
28
29
Chapitre
30
dans laquelle, qm est exprim en litres par seconde. Les valeurs de a et de b sont prises respectivement gales 1,5 et 2,5.
* Schma Directeur dAmnagement et dUrbanisme ** Plan dOccupation des Sols *** Dbit moyen journalier (journe de plus forte consommation au cours des annes venir)
31
Chapitre
3.2.2.2 - Eaux uses industrielles autorises Lvaluation des dbits doit prendre en compte dune part les industries existantes et dautre part, celles qui sinstalleront dans des parcelles dj viabilises. Pour ces dernires, lestimation des dbits est plus dlicate car ils peuvent varier considrablement suivant la nature des activits, les processus utiliss, les recyclages ventuels. Lorsque le lotissement industriel nest pas affect a priori, il y a lieu de sappuyer sur des valeurs moyennes de consommation deau dont les plus frquentes se situent dans une fourchette de rejet de lordre de 30 60 m3 par jour par hectare loti (m3/j/haL). On peut distinguer trois catgories : les zones dentrepts ou de haute technicit, avec des moyennes de 10 12 m3/j/haL ; les zones de petites industries et ateliers, avec des moyennes de 20 25 m3/j/haL ; les zones dindustries moyennes et lourdes, o les valeurs peuvent varier de 50 150 m3/j/haL. Nota : Le coefficient de pointe calcul comme le rapport entre le dbit de pointe horaire et le dbit moyen horaire (calcul sur le nombre dheures de travail) peut varier de 2 3.
32
orages par leur frquence de dpassement F ou encore par leur priode de retour T = 1 / F . Le choix de la priode de retour est effectu par lautorit comptente (gnralement le matre douvrage) en fonction : du risque pour les riverains ; du risque pour lenvironnement de louvrage ; du risque pour louvrage ; en considrant que le degr de protection est dautant plus lev que la priode de retour est longue. Pour les petits projets et en labsence de spcification de lautorit comptente, il convient dutiliser les critres du tableau ci-dessous extrait de la norme NF EN 752. Deux critres peuvent tre choisis pour dterminer la priode de retour : la prvention des inondations et/ou la mise en pression des rseaux qui conduisent des priodes de retour diffrentes.
dfaut de statistiques climatiques suffisamment compltes pour apprcier valablement lintensit des prcipitations exceptionnelles, lInstruction Technique INT 77-284 propose, pour dterminer un ordre de grandeur du dbit correspondant une priode de retour suprieure 10 ans, de multiplier le dbit de pointe de la priode de retour 10 ans par un facteur f dont les valeurs sont les suivantes : f 1,25 1,60 2,00 T 20 ans 50 ans 100 ans
33
Chapitre
- Le coefficient de ruissellement Le coefficient de ruissellement est fonction principalement du type doccupation du terrain mais aussi de la nature des sols, de leur degr de saturation en eau, de la pente du terrain. A titre indicatif, des exemples de valeurs extraites de louvrage Les rseaux dassainissement de Rgis Bourrier sont portes dans le tableau ci-aprs : Tableau n 2 : Coefficient de ruissellement c : en fonction du type doccupation des sols
Type doccupation des sols Habitations trs denses Habitations denses Quartiers rsidentiels Revtements modulaires joints larges Zones cultives Zones boises Coefficient de ruissellement c 0,90 0,60 0,70 0,20 0,50 0,60 0,10 0,35 0 0,15
- La pente moyenne du bassin versant Il sagit de la pente moyenne estime de lensemble du bassin versant. Elle correspond au rapport entre le dnivel du plus long parcours de leau et le plus long parcours de leau lui mme.
3.2.3.2 - Calcul des dbits deau pluviales Les trois principales mthodes de calcul sont les suivantes : - Mthode de la norme NF EN 752-4 En labsence de mthode spcifie par lautorit comptente, la norme NF EN 752-4 propose pour les aires dau plus 200 hectares la mthode suivante : le dbit de pointe est donn par la formule : Q=ciA Avec : Q (l/s) : dbit de pointe c : coefficient de ruissellement compris entre 0 et 1 i (l/s/ha) : intensit pluviale fonction de lanalyse des donnes pluviomtriques locales A (ha) : aire recevant la chute de pluie mesure horizontalement
34
Des valeurs appropries pour c sont indiques dans le tableau n 3 : Tableau n 3 : Valeur du coefficient de ruissellement en fonction de la nature de laire raccorde
Nature de laire raccorde Aires impermables et toits trs pentus Vastes toits plats Petits toits plats Aires permables Coefficient de ruissellement c 0,9 1,0 0,5 1,0 0,0 0,3 Commentaires En fonction du stockage dans les zones de dpression Au-del de 10 000 m2 Moins de 100 m2 En fonction de la pente du terrain et de son revtement
Cette mthode trs simplifie ncessite nanmoins la connaissance de lintensit pluviale pour le site concern. - Mthode de l'Instruction Technique INT 77-284 La mthode propose sapplique aux bassins versants dune surface comprise entre 0,1 et 200 ha et considre trois rgions de pluviomtrie homogne pour le territoire national. Elle consiste appliquer une formule distincte par rgion et par priode de retour.
35
Chapitre
II
III
: : : :
dbit de pointe pente moyenne du bassin versant coefficient de ruissellement aire expose la pluie
Exemple de calcul Rgion I, priode de retour (T = 10 ans), pente moyenne (I = 5 % soit 0,05 m/m), coefficient de ruissellement (c = 0,80) et aire expose la pluie (A = 2 ha). Le calcul du dbit Q seffectue de la manire suivante : Q = 1,430 x 0,050,29 x 0,801,20 x 20,78 soit : Q = 0,788 m3/s
Nota : Pour des bassins complexes et/ou de grandes dimensions, on utilise des modles de simulation numriques.
36
- Mthode des rservoirs linaires La mthode des rservoirs linaires est reconnue comme tant la plus prcise puisquelle prend en compte une distribution temporelle de lintensit pluviale partir dune pluie de projet (ex. : intensit de pluie en forme de simple triangle en fonction du temps) ou dune pluie relle. De plus, contrairement aux mthodes prcdemment voques, elle permet de tenir compte de leffet rel de stockage du bassin versant. Sa mise en application ncessite une bonne connaissance de la pluviomtrie locale et une modlisation informatique relativement simple mettre en uvre.
Avec : V (m/s) : vitesse de leffluent K : coefficient global dcoulement R (m) : rayon hydraulique dfini comme le rapport de la section dcoulement au primtre mouill I (m/m) : pente de la canalisation S (m2) : section dcoulement Q (m3/s) : dbit volumique de leffluent
37
Chapitre
Avec : V (m/s) : vitesse de leffluent g (m/s2) : acclration terrestre = 9,81 R (m) : rayon hydraulique dfini comme le rapport de la section dcoulement au primtre mouill I (m/m) : pente de la canalisation k (m) : rugosit quivalente de la canalisation (paramtre non mesurable) 2 v (m /s) : viscosit cinmatique de leffluent (on admet en gnral 1,30.10-6 m2/s pour leau 10 C) S (m2) : section dcoulement Q (m3/s) : dbit de leffluent
Les conditions dtablissement des rseaux dassainissement conduisent gnralement tudier un coulement qui se situe dans la zone de transition entre un coulement turbulent lisse et un coulement turbulent rugueux. Pour ce type dcoulement, il faudrait tenir compte de la viscosit de leffluent et de la rugosit des parois (par lintermdiaire de K ou k et v). Notons que la formule de Colebrook, dun emploi plus dlicat, est la seule introduire directement les caractristiques de leffluent grce la viscosit v. Cependant, compte tenu de sa simplicit dapplication, cest la formule de Manning Strickler qui est le plus souvent utilise. Les caractristiques de leffluent ainsi que le
L attention du concepteur est attire sur le fait que, lors de la dtermination du diamtre dune canalisation, seuls interviennent les paramtres suivants : le dbit vhiculer (en anticipant les ventuelles extensions du rseau en amont) ; la pente et les ventuelles pertes de charge singulires ; la nature de leffluent. Rappelons, en effet, que les pertes de charge dans les canalisations sont dfinies dans la norme NF EN 752-4 et quelles sont indpendantes de la nature du matriau utilis.
38
rgime dcoulement seront donc implicitement pris en compte dans le paramtre K. Dans cette formule simplifie, le coefficient global dcoulement K intgre un grand nombre de paramtres et notamment : les caractristiques des tuyaux et donc, la rugosit absolue des tuyaux en service*, le nombre de joints et la faon dont ils assurent la continuit gomtrique de la canalisation, les diamtres intrieurs et leurs ventuelles dformations (ex. : ovalisation) ; la nature de leffluent (ex. : eaux uses ou eaux pluviales), sa temprature, la quantit de matires solides vhicules et les ventuels dpts, lair contenu ; la qualit de la pose et notamment, les changements de pente, voire les contre-pentes ou les dsalignements, qui peuvent apparatre pendant la dure de vie de louvrage ; les points singuliers du rseau tels que changements de direction ventuels (ex. : coudes) et la qualit des raccordements au niveau des regards et des branchements ; les taux de remplissage ; la qualit et la priodicit de lentretien. Le choix du concepteur rside donc principalement dans les coefficients K ou k. Il dispose cet effet, de deux textes de rfrence : sur le plan rglementaire, lInstruction Technique INT 77-284, qui ne fait pas de distinction explicite entre les diffrents matriaux ; la norme NF EN 752-4, tablie par des experts de 18 pays europens, qui prconise le choix de valeurs comprises entre 70 et 90 pour K et entre 0,03 et 3 mm pour k, sans faire de distinction entre les matriaux. Des incertitudes peuvent toutefois subsister dans lesprit du concepteur, compte tenu du fait quil est possible de trouver dans la littrature technique gnrale quelques valeurs contradictoires. Les diffrentes valeurs de K correspondantes, bases quelquefois sur des essais anciens et/ou peu reprsentatifs (ex. : trs petits diamtres, canalisations de fabrication trs ancienne, canaux ciel ouvert, lments en maonnerie, canalisations en charge, etc.), ont t reprises successivement par certains auteurs sappuyant ou non sur des justifications exprimentales. Or, par souci de simplification, cette disparit dans les valeurs de K et de k est le plus souvent identifie comme rsultant essentiellement de la rugosit. Une telle approche conduit une
* La rugosit en service est diffrente de la rugosit initiale des tuyaux neufs. En effet, les parois se recouvrent trs rapidement dune pellicule grasse constitue dune biomasse que lon qualifie de biofilm.
39
Chapitre
exploitation commerciale par des fabricants de tuyaux qui attribuent leurs produits et ce, de faon inexacte, des performances hydrauliques irralistes. Ce choix conduit un sous-dimensionnement du rseau qui peut alors entraner de trs graves consquences telles que des inondations. Il semblait donc ncessaire, pour lever dfinitivement ces incertitudes, de rechercher des rsultats exprimentaux nouveaux sils existaient et de les valider par une campagne dessais.
40
rieur de 600 mm. Cest en effet, la seule gamme commerciale pour laquelle les diamtres intrieurs en bton et en PVC sont identiques. Ce choix a ainsi permis de saffranchir du paramtre diamtre, qui selon certains auteurs, influence le coefficient K. Compte tenu des prcautions prises quant la qualit des mesures et aux conditions exprimentales, ces essais comparatifs dmontrent que pour un taux de remplissage avoisinant les 93 % (taux qui correspond sensiblement au dbit maximal pour une section circulaire), le dbit dans les canalisations en bton est quasiment identique celui transitant dans les canalisations en PVC : les coefficients K calculs sont en effet de 94 3 pour le PVC et de 93,4 1,9 pour le bton. La convergence des textes rglementaires et normatifs (Instruction Technique INT 77-284 et norme NF EN 752-4) ainsi que les rsultats des essais rcents raliss par luniversit dAlberta (Canada) et par la Compagnie nationale du Rhne, confirment donc quil est injustifi de relier le choix dune valeur de coefficient dcoulement celui du matriau constitutif des canalisations courantes actuelles. Rappelons que ltude exprimentale ralise par la CNR portait essentiellement sur lvaluation du coefficient K de Manning Strickler. Toutefois, lanalyse des rsultats a permis de prciser la valeur du coefficient k de Colebrook correspondant. Ainsi, dans les conditions dessai retenues, pour le dbit maximal, la valeur du coefficient de rugosit quivalente k est de lordre de 0,2 mm quel que soit le matriau.
41
Chapitre
Il convient par ailleurs, de souligner que le concepteur qui doit choisir le coefficient global de perte de charge est incit la prudence par lInstruction Technique INT 77-284, en particulier dans les zones fortement urbanises et dpourvues de relief. En fait, le concepteur doit intgrer toutes les incertitudes relatives la ralit du projet (qualit de la pose, volution du sol, nature des effluents, etc.) et anticiper lvolution du rseau (extensions, branchements futurs). Le coefficient de scurit prendre en compte justifie alors les valeurs de la norme NF EN 752-4 qui correspondent une minoration que lon estime en gnral comprise entre 5 et 20 % par rapport aux valeurs exprimentales obtenues. Cette recommandation est conforte par les rsultats obtenus dans le cadre dune comparaison des performances hydrauliques en service de canalisations en bton et en PVC (Publication technique du CERIB, rf. DDE 24). Il sagissait de mesurer les performances hydrauliques de canalisations dassainissement en service, constitues de matriaux diffrents (en bton et en PVC), afin de dterminer linfluence ventuelle de la nature du matriau sur la performance de lcoulement. Les mesures qui ont t ralises par la SAFEGE ont port sur des canalisations de diamtre 400 mm poses en 1994. Lvaluation de la performance hydraulique sest effectue au moyen du coefficient K de Manning Strickler. Les mesures ont t ralises sur deux sites : site de Trignac - 44 (canalisation en PVC) site de Jouha - 44 (canalisation en bton). Une inspection tlvise pralable a dmontr que les deux rseaux taient en trs bon tat (aucune anomalie hydraulique ou structurelle). Les valeurs de K obtenues dune part, sur le site de Trignac et dautre part, sur le site de Jouha, ne prsentent aucun cart significatif. Ces valeurs sont en effet comprises entre 45 75 pour le bton et entre 50 et 75 pour le PVC.
3.2.4.2 - Vitesses limites Protection contre la septicit Lmanation dhydrogne sulfur (H2S) a pour origine, les composants soufrs contenus dans les effluents qui sont dcomposs, par les bactries prsentes dans le rseau, en sulfure puis en H2S lorsquil ny a pas assez doxygne (ex. : rseau en refoulement, temps de sjour trop important, etc.).
42
Les eaux rsiduaires domestiques contiennent en effet, de nombreux composs soufrs qui sont essentiellement des sulfates ou des sulfonates (issus des produits dtergents). Dans le cas dun effluent ar (ex. : O2 > 1 mg/l), les sulfures diffusent du biofilm vers leffluent et sont oxyds en sulfates grce loxygne dissous contenu dans leffluent. Ils se retrouvent donc en solution sous forme de sulfates et il ny a pas production dhydrogne sulfur (cas 1). Dans le cas dun effluent pauvre en oxygne (ex. : O2 < 0,1 mg/l), les sulfures ne sont pas tous oxyds en sulfates et laugmentation de leur concentration conduit la formation dH2S. Installes sur les parois internes des canalisations dans les zones o il y a condensation (notamment aux dbouchs de refoulement), dautres bactries, les sulfato-bactries, consomment lhydrogne sulfur pour leur mtabolisme et loxydent sous forme dacide sulfurique H2S04. ce stade, le pH peut atteindre exceptionnellement des valeurs proches de zro (cas 2). En dehors des risques de dgradation des ouvrages (canalisations, installations de pompage, stations dpuration, etc.), la prsence dH2S dans les rseaux dassainissement prsente de relles nuisances : odeur trs dsagrable pour les riverains mais surtout, risques dintoxication et dasphyxie pour le personnel dinspection et dentretien des installaSulfures transforms en sulfates (en solution) tions. Lhydrogne sulfur (H2S) est en effet un gaz malodorant (odeur duf pourri) qui peut entraner des Cas 1 : 02 > 1 mg/l problmes pulmonaires et digestifs Zone de en cas dexposition prolonge dans corrosion un environnement de 10 20 ppm et mme la mort des concentrations de lordre de 500 ppm. De H2 S plus, il est explosif partir dune Sulfates concentration de 4 % en volume Sulfures dans lair. Dans tous les cas et ce, quelle que soit la nature des matriaux constituCas 2 : 02 < 0,1 mg/l tifs du rseau, le matre douvrage doit intervenir au niveau de la Figure 4 : conception mme du rseau (station Principe de formation de lH2S
43
Chapitre
de relvement, rduction du temps de sjour de leffluent, ventilation, etc.) pour viter la gne des riverains et la dtrioration des ouvrages en aval qui peut tre trs rapide (ex. : station dpuration). Au niveau des effluents, il existe plusieurs techniques prouves permettant de rduire la production de sulfures : un apport dair, voire deau oxygne, pour augmenter la quantit doxygne dissous, ou un traitement chimique base de sulfate ferreux, de chlorure ferrique ou de chlorosulfate ferrique, sont parmi les plus pratiques. Autocurage La norme NF EN 752-4 prcise que dans les petits branchements (diamtre < 300 mm), la vitesse dautocurage peut tre en gnral atteinte en sassurant que lon a bien prvu, soit une vitesse de leffluent dau moins 0,7 m/s une fois par jour, soit une pente minimale de 1/DN. LInstruction Technique INT 77-284 fait une distinction en fonction du type de rseau. Elle prcise que : dans les systmes unitaires, les conditions dautocurage sont ralises avec des vitesses pleine section de lordre de 1 m/s ; dans les rseaux deaux pluviales, les conditions lies la septicit sont moins svres, les pentes limites peuvent alors tre plus faibles.
L apparition dhydrogne sulfureux (H2S) dans les rseaux dassainissement est un phnomne contre lequel il y a lieu de se protger plusieurs titres : ce gaz est malodorant pour les riverains et dangereux pour les exploitants des rseaux ; il se manifeste par des phnomnes de corrosion sur les canalisations, sur les installations de pompage et sur les stations dpuration. Le concepteur doit donc prendre en considration, le temps de sjour de leffluent, la vitesse et les conditions des turbulences, la ventilation du rseau, la prsence de sulfates, etc., voire envisager la mise en place de stations de relvement. Des solutions curatives existent pour le traitement de leffluent (oxygne, sulfate ferreux, etc.).
44
Risques drosion Dans les systmes unitaires et les rseaux deaux pluviales, la vitesse de leffluent doit tre limite pour prserver la scurit du personnel dexploitation et pour viter les risques drosion prmature. Une vitesse de leffluent de lordre de 10 m/s est gnralement considre comme une limite suprieure. Une compacit leve (ex. : tuyaux en BHP*), voire des revtements de surface intrieurs base de rsine poxy par exemple, permettent damliorer sensiblement la rsistance lrosion. Le cas chant, des mesures visant rduire la vitesse de leffluent peuvent tre envisages (ex. : regards de chute accompagne).
3.2.4.3 - Outils de calcul Des logiciels tels que le logiciel de calcul "Oduc V4", dvelopp par le CERIB, permettent de dterminer dune part, le dbit des eaux de ruissellement laval dun bassin versant et dautre part, le diamtre convenable en fonction de la pente, du taux de remplissage et du dbit. Il permet galement de dterminer le volume des rservoirs de stockage/ restitution. Le calcul du bassin versant est effectu par ce logiciel selon les trois mthodes suivantes : - mthode de la norme NF EN 752-4 ; - mthode de lInstruction Technique INT 77-284 ; - mthode des rservoirs linaires.
4.0
Logiciel Oduc
Le calcul des canalisations applique la formule de Manning Strickler, conformment la norme NF EN 752-4.
45
Chapitre
46
La mthode de calcul du fascicule n 70 sest affine au fil des versions successives. Les principales volutions de la version 2003, par rapport la version 1992, portent sur les points suivants : donnes gotechniques mieux prcises grce lapport de ltude gotechnique pralable rendue obligatoire et la charge du matre douvrage ; caractristiques des sols mieux dfinies et rendues homognes avec la norme NF P 98-331 et apparition du niveau de densification q4 (95 % de lOPN Optimum Proctor Normal) ; introduction dune loi de variation linaire entre le module du sol en place et le module du matriau denrobage de la canalisation ; introduction de nouveaux types de canalisations : bton fibr acier, polythylne, plastique renforc verre et polypropylne ; introduction de nouveaux matriaux de remblaiement : gravette et matriaux autocompactants lis ; augmentation des largeurs minimales de tranche afin, dune part, damliorer les conditions de travail des poseurs et dautre part, de faciliter les conditions datteinte des objectifs de compacit.
Le comportement mcanique long terme dune canalisation enterre rsulte de sa rsistance propre et de lvolution ventuelle de son environnement gotechnique. Le respect des points suivants est donc primordial : une bonne connaissance des sols en place et des paramtres correspondants (rsultats de ltude gotechnique) ; un choix raliste des paramtres de calcul tenant compte des ralits du chantier (matriaux denrobage, charges dexploitation, conditions de retrait du blindage, conditions de compactage, etc.) ; la prise en compte des charges dexploitation et des charges exceptionnelles de chantier ; lanticipation des ventuelles augmentations de la hauteur du remblai.
47
Chapitre
48
Les trois phases dune tude gotechnique au sens du fascicule n 70 sont les suivantes : PHASE 1 : La premire phase consiste en une approche globale du site base sur les cartes gologiques, lexprience antrieure, les dossiers archivs, les enqutes, les levs de terrain, etc. A ce stade, il nest pas prvu de reconnaissance in situ sauf, ventuellement, en complment, par quelques sondages la pelle mcanique. Dans la majorit des cas, ltude se limite cette phase et doit tre en mesure, ds ce stade, dinterprter les rsultats et dapporter des rponses positives aux diffrentes questions qui figurent dans le contenu de ltude, savoir : absence de risque de tassement prjudiciable, utilisation de la mthode dexcution usuelle, absence de difficult de terrassement et rutilisation possible des dblais. Au-del dun certain degr de difficult (essentiellement en prsence deau), les risques et les contraintes gotechniques sont tels quils ne peuvent tre apprcis sans passer par des investigations et des mesures directes, in situ, des caractristiques gotechniques. Dans ce cas, la phase 1 constitue une phase prliminaire de ltude et se conclut par la ncessit dengager la phase 2.
PHASE 2 : La phase 2 consiste effectuer une reconnaissance partir des techniques gophysiques, de sondages, dessais in situ et dessais de laboratoire et linterprter de faon ce que le contenu de ltude ait les mmes objectifs que prcdemment. Associe la phase 1, la phase 2 marque la fin de ltude gotechnique dans le cas gnral.
PHASE 3 : Elle est rserve au traitement de problmes spcifiques ou de risques peu frquents, ce qui ncessite des moyens et des mthodes particulires. A titre dexemple, on peut citer le dimensionnement dun rabattement par puits drainants, la localisation prcise de cavits souterraines, la caractrisation de la rsistance de sols rocheux, etc.
49
Chapitre
Lexamen des donnes gotechniques issues des phases 1, 2 ou 3 peut, dans certains cas, amener le matre douvrage intervenir au niveau des points suivants : dfinition du projet (optimisation des tracs et profils, etc.), prise en compte de lenvironnement gotechnique ; mise en uvre des canalisations (talutage de la tranche, blindage, rabattement, etc.) ; choix des matriaux denrobage des canalisations et de remblai (remploi des matriaux extraits, sensibilit leau, etc.).
50
Le calcul des actions dues au remblai seffectue selon la thorie de Marston. Cette thorie suppose quil existe au sein du remblai des plans de glissement le long desquels apparaissent des forces de frottement qui augmentent ou rduisent la charge sur la canalisation selon leur direction et leur intensit. Ces forces de frottement sont lies dune part, au type de pose (voir figures 5 et 6) et dautre part, la rigidit de la canalisation.
La connaissance de la position des plans de frottement, de la direction de ces frottements et lcriture de lquilibre mcanique du milieu constitu par la canalisation et le sol environnant, permettent alors de calculer la pression pr sur la canalisation, qui sexprime de la manire suivante : pr = C H (en kN/m2) Avec : (kN/m3) : poids volumique du remblai H (m) : hauteur de remblai au-dessus de la gnratrice suprieure de la canalisation C : coefficient de concentration, appel coefficient de Marston, qui prend en compte linfluence des frottements sur la pression pr
Le calcul de laction due aux charges roulantes seffectue selon la thorie de Frhlich en considrant soit leffet du convoi Bc (convoi de camions de 30 t) dfini par le fascicule n 61 du CCTG Conception, calcul et preuves des ouvrages dart, soit les charges dfinies dans lEurocode 1 Actions sur les structures. Les coefficients de majoration, tenant compte des effets dynamiques, sont issus de travaux exprimentaux raliss en vraie grandeur par le CERIB et repris par la rglementation franaise.
51
Chapitre
Le modle de calcul des sollicitations prend en compte les effets de second ordre (phnomne de flambement). Dans cette approche, le sol est suppos lastique et modlis par une infinit de ressorts appliqus normalement la paroi du tuyau (hypothse de Winkler). Sous certaines conditions de chargement (profondeur importante, nappe phratique, etc.) et en fonction de la rigidit de la canalisation concerne, il existe une pression extrieure critique au-del de laquelle apparat une instabilit de forme appele flambement.
52
Le phnomne apparat en particulier dans le cas des canalisations comportement flexible. Il se traduit par un fort accroissement des contraintes dans la paroi de la canalisation au droit des ondes. La vrification de la scurit demploi fait appel aux notions dtats limites (tats limites de service et tats limites ultimes). La mthode applique tient compte notamment : du comportement rigide ou flexible de la canalisation ; de la nature et des caractristiques des matriaux de remblai et du sol environnant ; de la qualit du compactage dans la zone denrobage ; de la prsence ventuelle dune nappe phratique ; des conditions dexcution de la tranche, du type de blindage et de ses conditions de retrait. Dune manire gnrale et conformment aux souhaits de ses auteurs, cette mthode tend privilgier les bonnes conditions dexcution des travaux et pnaliser les mauvaises conditions, comme en tmoignent les exemples dapplication traits dans les paragraphes suivants.
53
Chapitre
3.3.2.1 - Influence de la nature du sol constituant lenrobage La mthode de calcul du fascicule n 70 distingue diffrents groupes de sols par rfrence la norme NF P 11-300 Classification des matriaux utilisables dans la construction des remblais et des couches de forme dinfrastructures routires. Lexemple trait ci-aprs met particulirement en vidence linfluence du choix du matriau denrobage sur les rsultats. Il montre aussi que cette influence est dautant plus grande que la canalisation est plus flexible. Exemple de linfluence de la nature de lenrobage Canalisation de diamtre 500 mm, pose sous remblai indfini, compact contrl et non valid, sans charge roulante, avec une hauteur de remblai de 3 m. Nota : les critres de dimensionnement sont : Fr (rsistance la rupture garantie exigible) pour les canalisations comportement rigide ; Ov (ovalisation court terme) pour les canalisations comportement flexible. Sol de groupe 1 Sol de groupe 4
Cas dune canalisation en bton arm Cas d'une canalisation flexible (CR8) Fr = 28,6 kN/m Ov = 1,29 % Fr = 48,6 kN/m Ov = 4,52 %
Ecart
+ 70 % + 250 %
CR : classe de rigidit Ce paramtre caractrise la rigidit des canalisations flexibles. CR 8 correspond une classe de rigidit de 8 kN/m2.
3.3.2.2 - Influence des conditions de compactage Quatre niveaux de qualit de compactage sont considrs dans le fascicule n 70 : n 1 : mise en place non contrle. n 2 : compact, contrl et non valid n 3 : compact, contrl et valid q5* (90% de lOPN en moyenne) n 4 : compact, contrl et valid q4* (95% de lOPN en moyenne)
*q4 et q5 sont des niveaux de densification dfinis dans la norme NF P 98 331.
54
Cet exemple met en vidence linfluence dterminante (principalement pour les canalisations flexibles) du niveau de densification de la zone denrobage de la canalisation.
Compactage
Exemple de linfluence de la qualit du compactage sur les rsultats Canalisation de diamtre 500 mm, pose sous remblai indfini (sol de groupe 3), sans charge roulante, avec une hauteur de couverture de 3 m. Qualit du compactage
Cas dune canalisation en bton arm Cas d'une canalisation flexible (CR8)
n 3
Fr = 24,7 kN/m Ov = 1,00 %
n 1
Fr = 35,09 kN/m Ov = 2,66 %
Ecart
+ 42 % + 166 %
Afin de prserver la scurit des oprateurs et de faciliter les oprations de compactage, la version 2003 du fascicule n 70, en accord avec la norme NF EN 1610, prvoit des largeurs minimales de tranches suprieures celles de la version de 1992. De plus, ces valeurs minimales tiennent compte du type de blindage. Il convient de souligner que le respect sur chantier des largeurs de tranches prescrites au CCTP est impratif. En effet, la charge due au poids du remblai est fonction de la largeur de tranche.
55
Chapitre
3.3.2.3 - Influence de la prsence dune nappe phratique La prsence dune nappe phratique dans lenvironnement de la canalisation conduit une dcompression du remblai dont linfluence se rvle dterminante, particulirement dans le cas des canalisations comportement flexible. Exemple de linfluence de la nappe phratique Canalisation de diamtre 500 mm, pose sous remblai indfini (sol de groupe 3), compact, contrl et valid, sans charge roulante, avec une hauteur de couverture gale 3 m. Sans nappe
Cas dune canalisation en bton arm Cas d'une canalisation flexible (CR8) Fr = 24,7 kN/m Ov = 1,00 %
Avec nappe
Fr = 24,9 kN/m Ov = 1,30 %
Ecart
+1% + 30 %
3.3.2.4 - Influence des conditions de retrait du blindage dans le cas dune pose en tranche Le retrait brutal (en une seule phase) des blindages aprs remblaiement total de la tranche peut avoir des consquences graves pour la canalisation, puisque cette opration conduit une dcompression de lassise de la canalisation et du remblai, ainsi qu une dtrioration des conditions de frottement du remblai sur les parois de la tranche. Le fascicule n 70 distingue trois conditions de retrait de blindage : condition 1 : relvement du blindage puis compactage dune couche (solution recommande) ; condition 2 : compactage dune couche puis relvement du blindage ; condition 3 : remblaiement total puis enlvement du blindage (solution dconseille). Exemple de linfluence des conditions de retrait des blindages sur les rsultats Canalisation de diamtre 500 mm, pose en tranche (largeur 1,40 m), remblai compact contrl et valid (sol de groupe 3), sans charge roulante, avec une hauteur de couverture de 3 m.
56
Retrait du blindage
Cas dune canalisation en bton arm Cas d'une canalisation flexible (CR8)
Condition 1
Fr = 24,7 kN/m Ov = 1,00 %
Condition 3
Fr = 43,5 kN/m Ov = 2,19 %
Ecart
+ 76 % + 119 %
Il apparat que la sensibilit aux paramtres de mise en uvre est trs forte, en particulier dans le cas des canalisations comportement flexible. Aussi, il convient dattirer lattention du bureau dtude sur limportance du choix des hypothses. En cas de doute sur telle ou telle hypothse, le projeteur devra orienter son choix sur lhypothse conduisant la plus grande scurit pour la canalisation. De plus, lors de lexcution des travaux, il conviendra de veiller particulirement au respect des hypothses de calcul.
Blindages
57
Chapitre
58
3.3.4.1 - Cas des tranches asymtriques Ce cas de pose est souvent rencontr dans les systmes sparatifs. Les deux canalisations sont en gnral des niveaux diffrents. Les cas les plus frquents correspondent une tranche asymtrique dans laquelle la canalisation de plus gros diamtre, ddie aux eaux pluviales, est dispose sur une banquette situe au-dessus dune canalisation de diamtre plus faible, destine aux eaux uses. Dans ce type de pose, il Remblai convient de veiller particuliR rement la distance minimale R (revanche) entre la canalisation suprieure et le bord de la tranche infrieure, afin dassurer la stabilit de la banquette. Cette distance est notamment fonction de la nature du sol en place et du Figure 8 : Pose en tranche asymtrique diamtre de la canalisation.
3.3.4.2 - Cas des grandes hauteurs de remblai Pose dans une dpression Ce cas de pose peut se rencontrer notamment dans les travaux routiers. Il permet de diminuer les charges du remblai sur la canalisation par rapport une pose sous remblai classique.
Remblai
59
Chapitre
Pose en dpression avec interposition dun matriau souple Dans un remblai indfini, la prsence dune canalisation rigide induit des tassements dans le remblai adjacent (3 et 4), suprieurs aux tassements du prisme 1 surplombant la canalisation. Cette diffrence de tassement fait apparatre dans les plans verticaux tangents la canalisation, des forces de frottement diriges vers le bas qui constituent une surcharge pour la canalisation. Linterposition dun matriau souple (ex : polystyrne expans) permet dinverser le sens des forces de frottement et de rduire de 20 50 % la charge verticale due au remblai (voir figure 10).
4 matriau souple
60
Pose sur berceau ou sous vote La pose sur berceau ou sous vote en bton arm permet de limiter les moments dovalisation sexerant sur la canalisation sous leffet des charges verticales.
Remblai
120
180
sol en place pose sur berceau 120 pose sur berceau 180
Remblai
sol en place
61
Chapitre
62
Qualit de la conception
Matre duvre
Entreprise
Organisme de contrle
Gestionnaire de rseau
63
Chapitre
Comme dans le cas dune chane, la dfaillance dun seul de ces cinq facteurs peut entraner la dfaillance de louvrage. En ce qui concerne la qualit des dimensionnements hydraulique et mcanique, les concepteurs et les bureaux dtude disposent de trois textes de rfrence : la norme NF EN 752-4 et lInstruction Technique INT 77-284 pour le dimensionnement hydraulique ; le fascicule n 70 du CCTG pour le dimensionnement mcanique. Le concepteur pourra aussi consulter les publications et les ouvrages gnraux relatifs lassainissement cits dans lannexe bibliographique. Sur un plan pratique, il pourra utiliser le logiciel Oduc, dvelopp et diffus par le CERIB. Rappelons que sur le plan hydraulique, Oduc permet le calcul du dbit des eaux pluviales laval dun bassin versant, du diamtre convenable, de la pente, du taux de remplissage, de la vitesse de leffluent et du dbit. Sur le plan mcanique, il permet de raliser les calculs pour toutes les canalisations, conformment au fascicule n 70 et de traiter les cas de poses particulires voqus prcdemment pour les canalisations en bton, en bton arm et en bton fibr acier. De plus, le logiciel Oduc propose des solutions gotechniques appropries lorsque les caractristiques du sol sont dfavorables.
Fascicule n 70 Ce document est disponible la Direction des Journaux Officiels 26 rue Desaix - 75727 PARIS Cedex 15 info@journal-officiel.gouv.fr
64