8/22/2014 Se prsenter : Situation personnelle-allemand

http://www.allemandfacile.com/exercices/exercice-allemand-2/exercice-allemand-43840.php?guide=1 1/3
Se prsenter : Situation personnelle - cours
Se prsenter

L'objectif de ce cours est de vous apprendre vous prsenter travers un dialogue.

Allemand Franais
- Hallo ! Wie geht es dir ? - Salut! Comment vas-tu ?
- Es geht mir gut, danke schn. Und dir ? - Je vais bien, merci. Et toi ?
- Es geht mir auch gut, danke schn. - Je vais bien aussi, merci.
- Wo wohnst du ? - O habites-tu ?
- Ich wohne in Frankreich, in Paris. - J'habite en France Paris.
- Das ist eine schne Stadt ! Ich wohne in
Lyon.
- C'est une belle ville ! J'habite Lyon.
- Ich mag Lyon nicht. Die Stadt ist zu klein. - Je n'aime pas Lyon. La ville est trop petite.
- OK ! Wie heit du ? - OK ! Comment t'appelles-tu ?
- Ich heie Marc und du ? - Je m'appelle Marc et toi ?
- Ich heie Thomas. - Je m'appelle Thomas.
- Wie alt bist du ? - Quel ge as-tu ?
- Ich bin 21 Jahre alt und du ? - J'ai 21 ans et toi ?
- Ich bin 25 Jahre alt. - J'ai 25 ans.
- Oh ok, du bist ein wenig lter als ich. - Oh ok, tu es un peu plus g que moi.
- Was bist du von Beruf ? - Quel est ton mtier ?
- Ich bin noch Student und du ? - Je suis encore tudiant et toi ?
- Ich arbeite als Mechaniker in einer Firma. - Je travaille en tant que mcanicien dans une
entreprise.
- Gut ! - Bien !
- Was studierst du ? - Qu'est-ce que tu tudies ?
- Ich studiere Fremdsprachen an der
Universitt.
- J'tudie les langues trangres
l'universit.
- Das ist toll ! - C'est gnial !
- Oh, es tut mir Leid, ich muss jetzt gehen. - Oh, je suis dsol, je dois partir maintenant.
- Kein Problem ! - Pas de problme !
- Schnen Abend - Bonne soire
- Danke schn, dir auch. Bis bald! - Merci, toi aussi. A bientt !


Vocabulaire

8/22/2014 Se prsenter : Situation personnelle-allemand
http://www.allemandfacile.com/exercices/exercice-allemand-2/exercice-allemand-43840.php?guide=1 2/3
Allemand Franais
Hallo Salut
Guten Tag Bonjour
Guten Abend Bonsoir
Wie geht es dir ? Comment vas-tu ?
Es geht mir gut Je vais bien
Danke schn Merci
Bitte schn De rien
Wie heit du ? Comment t'appelles-tu ?
Ich heie / Mein Name ist... Je m'appelle
Wo wohnst du ? O habites-tu ?
Ich wohne in J'habite
Wie alt bist du ? Quel ge as-tu ?
Ich bin 20 Jahre alt. J'ai 20 ans
Was bist du von Beruf Quel est ton mtier ?
Ich bin Lehrer, Mechaniker, Sekretrin... Je suis professeur, mcanicien, secrtaire...
Es tut mir Leid Je suis dsol
Ich muss gehen Je dois partir
Bis bald A bientt
Tschss Salut (au revoir)
Auf Wiedersehen Au revoir

Exercice
Dans l'exercice suivant, compltez le dialogue de manire logique.
Dbutants
Exercice d'allemand 'Se prsenter : Situation personnelle - cours' cr
par micka avec le gnrateur de tests - crez votre propre test ! [Plus de
cours et d'exercices de micka]
Voir les statistiques de russite de ce test d'allemand [Sauvegarder]
[Charger] [?]
- Hallo!
- Es geht mir gut, danke und dir ?
- Wie geht es dir ?
- Es geht mir gut, danke und dir ?
- Es geht mir gut, danke und dir ?
- Wie heit du ?
8/22/2014 Se prsenter : Situation personnelle-allemand
http://www.allemandfacile.com/exercices/exercice-allemand-2/exercice-allemand-43840.php?guide=1 3/3
- Es geht mir gut, danke und dir ?
- Schn! - Es geht mir gut, danke und dir ?
- Ich bin 23 Jahre alt. Und du ?
- Es geht mir gut, danke und dir ?
- Wo wohnst du in Frankreich?
- Es geht mir gut, danke und dir ?
- Es geht mir gut, danke und dir ?
- Was bist du von Beruf ?
- Es geht mir gut, danke und dir ?
- Es geht mir gut, danke und dir ?
- Es ist schon spt, ich muss gehen. Auf Wiedersehen!
- Es geht mir gut, danke und dir ?
CORRECTION >>