Tu cherches un emploi de professeur de langues ?

Clique ici. 
TROUVE UN P…

Villes Langues Certificats

Verbes suivis d'une préposition en

allemand

VERBES SUIVIS D'UNE

PRÉPOSITION EN ALLEMAND
Cours particuliers, cours collectifs, tutorat et cours de
langues (A1, A2, B2, B2, C1, C2)

TROUVE UN PROFESSEUR

Contenu du cours

Nos professeurs
Tu cherches un professeur de langue ?
Contacte l'un de nos professeurs !

Dariah B.
17.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Dirk F.
18.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Katerina B.
18.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !

TROUVE UN PROFESSEUR

Notre offre
Leçons individuelles Leçons en groupe
Cours particuliers Entreprises

En allemand, certains verbes sont toujours

suivis d'une préposition pour introduire le
complément d'objet. Selon la préposition,
ces compléments sont à l'accusatif, au datif
ou au génitif. Voici une liste des verbes suivis
des prépositions et des cas correspondants.

Aperçu de la leçon Masquer

1. Liste des verbes suivis d'une
préposition + accusatif
1.1. Verbes + an + accusatif
1.2. Verbes + auf + accusatif
1.3. Verbes + für + accusatif
1.4. Verbes + in + accusatif
1.5. Verbes + über + accusatif
1.6. Verbes + um + accusatif
2. Liste des verbes suivis d'une
préposition + datif
2.1. Verbes + an + datif
2.2. Verbes + auf + datif
2.3. Verbes + aus + datif
2.4. Verbes + nach + datif
2.5. Verbes + von + datif
2.6. Verbes + vor + datif
2.7. Verbes + zu + datif
3. Exercices
3.1. Exercice sur les verbes suivis de
prépositions en allemand.

Liste des verbes

suivis d'une
préposition +
accusatif

Tu as une
question ?
Prends des leçons en ligne avec un
enseignant professionnel

Professeurs natifs et vérifiés

Cours d'essai gratuit
Matériel didactique inclus

! Beatriz A. "
30.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !

TROUVE UN PROFESSEUR

Verbes + an + accusatif

Verbes Traduction

denken an penser à qc

sich erinnern an se souvenir de

sich gewöhnen an s'habituer à

glauben an croire à/en

schreiben an écrire à

sich wenden an s'adresser à

Verbes + auf + accusatif

Verbes Traduction

achten auf faire attention à

an/spielen auf faire allusion à

antworten auf répondre à

auf/passen auf surveiller qc

sich beziehen auf se référer à

sich konzentrieren se concentrer sur

auf

sich freuen auf se réjouir de

hoffen auf espérer qc

Rücksicht nehmen prendre du recul

auf sur

reagieren auf réagir à

schieβen auf tirer sur

starren auf fixer (regarder) qc

sich verlassen auf se fier à

vertrauen auf faire confiance à

verzichten auf renoncer à

sich vorbereiten auf se préparer à

warten auf attendre qc

Verbes + für + accusatif

Verbes Traduction

sich eignen für être apte à

sich entscheiden für opter pour

jm danken für remercier qn

sich entschuldigen für s'excuser de

halten für considérer qc

sich interessieren für s'intéresser à

kämpfen für se battre pour

sorgen für veiller à qc

stimmen für voter pour

Verbes + in + accusatif

Verbes Traduction

ein/greifen in intervenir dans

übersetzen in traduire en

sich verlieben in tomber amoureux

sich verwandeln in transformer en

Verbes + über +
accusatif

Verbes Traduction

sich ärgern über s'énerver contre

sich s'émouvoir de
auf/regen über

sich beklagen se plaindre de

über

diskutieren über discuter de

sich freuen über se réjouir de

herrschen über régner sur

lachen über rire de

nach/denken über réfléchir à

siegen über vaincre

spotten über se moquer de

(er)staunen über s'étonner de

sich streiten über se disputer à

propos de

urteilen über juger qc

wachen über veiller sur

weinen über pleurer sur

sich s'étonner de
wundern über

Verbes + um + accusatif

Verbes Traduction

sich bemühen faire des efforts

um pour

sich bewerben postuler pour

um

bitten um demander qc

gehen um s'agir de

sich handeln um s'agir de

kämpfen um lutter pour

sich kümmern s'occuper de

um

sich sorgen um s'inquiéter pour

Liste des verbes

suivis d'une
préposition + datif

Verbes + an + datif

Verbes Traduction

arbeiten an travailler à

sich an/melden an s'inscrire à

erkennen an reconnaître à

erkranken an tomber malade de

fehlen an manquer de

sich freuen an se réjouir de

hängen an être attaché à

leiden an souffrir de qc

sich rächen an se venger de

sterben an mourir de

teil/nehmen an participer à

verzweifeln an désespérer de

vorbei/gehen an passer devant qc

zweifeln an douter de

Verbes + auf + datif

Verbes Traduction

beruhen auf reposer sur

bestehen auf exiger

Verbes + aus + datif

Verbes Traduction

bestehen aus se composer de

Verbes + nach + datif

Verbes Traduction

sich erkundigen se renseigner

nach sur

fragen nach demander qc

sich sehnen nach aspirer qc

Verbes + von + datif

Verbes Traduction

ab/hängen von dépendre de

sich ernähren von se nourrir de

erwarten von (s') attendre à

überzeugen von convaincre de

verlangen etw. von jm exiger qc de qn

Verbes + vor + datif

Verbes Traduction

Achtung haben vor respecter qn

Angst haben vor avoir peur de

fliehen vor fuir devant qc

sich fürchten vor redouter qc

warnen vor prévenir contre qc

Verbes + zu + datif

Verbes Traduction

sich an/melden s'inscrire à

zu

bei/tragen zu contribuer à

jn ein/laden zu inviter qn à qc

führen zu conduire à

gehören zu appartenir à

gratulieren zu féliciter pour

passen zu convenir à

jn überreden zu convaincre qn de
qc

Exercices
1. Exercice sur les verbes suivis de
prépositions en allemand.

Exercice sur les verbes

suivis de prépositions en
allemand.
Glissez les étiquettes dans les
bonnes cases.

Ich interessiere mich die

Musik. = (Je m'intéresse à la musique.)
Er vertraut seine Freunde.
(Il fait confiance à ses amis.)
Sie spotten ihn. = (Ils se
moque de lui.)
Du nimmst diesem
Programme teil. = (Tu participes à ce
programme.)
Sie kümmert sich ihre
Kinder. = (Elle s'occupe de ses
enfants.)
Ich habe Angst vor
Zunkunft. = (J'ai peur pour le futur.)
Wir ärgern sich die
Situation. = (Nous nous énervons de la
situation.)
Ihr fehlt es Kraft. = (Vous
manquez de force.)
Die Suppe schmeckt Fisch.
= (La soupe a le goût de poisson.)
Es handelt sich ein
wichtiges Projekt. = (Il s'agit d'un projet
important.)

der an um um an

für über über auf

nach

! Vérifier

Exercices
1. Exercice sur les verbes suivis de
prépositions en allemand.

Exercice sur les verbes

suivis de prépositions en
allemand.
Glissez les étiquettes dans les
bonnes cases.

Ich interessiere mich die

Musik. = (Je m'intéresse à la musique.)
Er vertraut seine Freunde.
(Il fait confiance à ses amis.)
Sie spotten ihn. = (Ils se
moque de lui.)
Du nimmst diesem
Programme teil. = (Tu participes à ce
programme.)
Sie kümmert sich ihre
Kinder. = (Elle s'occupe de ses
enfants.)
Ich habe Angst vor
Zunkunft. = (J'ai peur pour le futur.)
Wir ärgern sich die
Situation. = (Nous nous énervons de la
situation.)
Ihr fehlt es Kraft. = (Vous
manquez de force.)
Die Suppe schmeckt Fisch.
= (La soupe a le goût de poisson.)
Es handelt sich ein
wichtiges Projekt. = (Il s'agit d'un projet
important.)

an um an der über

um für nach auf

über

! Vérifier

Ce que nos
étudiants disent
de nous
Contrairement à d'autres
plateformes, tous nos professeurs
sont vérifiés manuellement par
notre équipe. Faites confiance aux
expériences de nos étudiants.

4.96/5

Romane W.

N
Anja est très agréable p
et professionnelle, elle ex
corrige et explique en
Li

! "
bien. Elle est très et
Lire la suite
accessible et flexible h
quant au contenu des Ce
en
leçons. Si on veut voir un
d
co
quelque chose Anjaen
J. sp
en
particulier à la dernière vo
ca
minute elle le fait sans at
problème. Je la to
recommande 5/5 !
ob
m
en
vo