Le chur des esclaves Va, pensiero

Nabuchodonosor
Nabuchodonosor fut un roi de Babylone, qui
a dfait le peuple gyptien en 605 a.J.C, a
domin la Syrie et la Palestine avant de
conqurir Jrusalem et de dporter les juifs.
Le livret de cet opra est inspir de ces faits
relats dans la Bible.

extrait de Nabucco, cr en 1842 la Scala de Milan

opra compos par Giuseppe Verdi (1813-1901)
livret (=texte) crit par Temistocle Solera
Giuseppe Verdi, photographi par Giacomo Brogi (cf.wikipedia.fr)

Nabucco est un opra en 4 parties.

L'histoire se passe Jrusalem et Babylone
en 586 a.J.C. Le roi de Babylone a conquis les
hbreux.
Au dbut de l'opra, Fenena, la fille de
Nabucco, est prise en otage par Zaccaria, le
prtre des hbreux, esprant ainsi pouvoir
librer son peuple de l'esclavage.
Le chur des esclaves se chante la fin de la
3me partie.

Partition - cf.wikipedia.fr

Extrait du livret

EBREI:
Va pensiero, sull'ali dorate;
Va, ti posa sui clivi, sui colli,
Ove olezzano tepide e molli
L'aure dolci del suolo natal!

Traduction en franais

LES JUIFS:
Va, pense, sur tes ailes dores;
Va, pose-toi sur les versants, sur les collines;
O, tides et molles, embaument
Les douces brises de notre sol natal!
G. Verdi vers 1844
(cf.wikipedia.fr)

Reprsentation du 12 Mars2011 l'opra

de Rome, pour le 150e anniversaire de la
cration de l'Italie.
A la demande du public, le Va Pensiero est
rejou. Le chef d'orchestre Ricardo Mutti
invite les spectateurs se joindre aux
choristes.
Cette musique est comme un hymne
patriotique pour les italiens.
Le chef de l'tat italien prsent dans la salle,
Ricardo Mutti s'exprime publiquement
contre les coupes du budget de la culture.
Document: S.Edelga