Le tableau qui suit numre les principaux marqueurs de relation, les classe selon le lien de sens qu'ils expriment, prcise
leur rle et illustre leur emploi dans de courtes phrases.
TYPOLOGIE DES MARQUEURS DE RELATION
MARQUEURS
Et, de plus, en
outre, galement,
aussi, de mme,
puis,
D'abord, ensuite,
en premier lieu,
premirement,
deuximement,
d'une part
d'autre part,
Mais, cependant,
en revanche, en
contrepartie, par
contre, toutefois,
nanmoins,
pourtant, or, par
ailleurs, bien que,
malgr que,
RELATIONS
EXPRIMEES
ADDITION
RLES
EXEMPLES
ENUMERATION
OPPOSITION
CONCESSION
Permettent de formuler une rserve, de
nuancer une ide mise, d'admettre un
autre point de vue,
RESTRICTION
Introduisent une ide qui restreint ou
attnue l'ide prcdente
Donc, en
CONSEQUENCE
consquence,
c'est pourquoi,
ainsi, alors,
CONCLUSION
tellementque, si
bienque, en
dfinitive, enfin,
Bref, en somme,
SYNTHESE
donc,
D'abord, aprs,
TEMPS
avant, ensuite,
pendant ce temps,
plus tard, ds que,
comme,
Les organisateurs textuels marquent diffrents types de transitions: de temps ou d'espace, d'numration, d'ordre ou de
succession, d'explication ou de justification, d'opposition ou de concession, de hirarchisation ou de conclusion. Le tableau qui
suit prsente quelques-uns des principaux organisateurs textuels et les transitions qu'ils assurent gnralement.
I.
ORGANISATEURS TEXTUELS
Puis, ensuite, le lendemain, quelques mois plus tard, depuis ce jour-l, de nos DE TEMPS
jours, en 1967, au cours du XX sicle, il y a de cela trs longtemps,
TRANSITIONS
A ct, en bas, au bord de, un peu plus loin, de l'autre ct, plus au nord, en
haut, derrire,
D'ESPACE OU DE LIEU
D'ENUMERATION, D'ORDRE OU DE
SUCCESSION
Ainsi, autrement dit, en d'autres termes, car, en fait, en effet, c'est pourquoi,
c'est--dire, en d'autres mots, pour cette raison, puisque, parce que,
D'EXPLICATION OU DE JUSTIFICATION
DE HIERARCHISATION
D'OPPOSITION OU DE CONCESSION
DE CONCLUSION
La colonne verticale de gauche donne la relation logique exprime par le connecteur (cause, consquence, addition...).
Conjonctions de
coordination
Adverbes ou locutions
adverbiales
Conjonctions ou locutions
conjonctives de subordination
Cause
(permet d'exposer l'origine ou la
raison d'un fait)
Car
En effet
Consquence
(permet d'noncer le rsultat d'une
action ou d'une ide)
Donc
Addition
(permet d'ajouter un argument ou un Et, ni
exemple)
Concession
(permet de constater des arguments
opposs sa thse tout en
maintenant son opinion)
Au contraire, pourtant,
cependant, en revanche
De mme, de la mme
manire
Opposition
(permet d'noncer un argument
oppos une thse)
Mais, or
Comparaison
(permet de rapprocher deux ides,
deux faits)
Alternative
(permet d'noncer un choix entre
deux ides, deux possibilits)
Prpositions ou
locutions
prpositives
cause de, en raison
de
Malgr, en dpit de
On peut galement mmoriser tous ces connecteurs non pas en fonction de la relation logique qu'ils expriment, mais selon leur classe
grammaticale :
Prpositions : , dans, par, pour, en, vers, avec, de, sans, sous (ou encore , de, par, pour, sur, en, dans, sans)...
Conjonctions de coordination : mais, ou, et, donc, or, ni, car
Conjonctions de subordination : parce que, puisque, si bien que, quoique, alors que, tandis que, ainsi que... On n'oubliera pas si et comme.
Il est quasi impossible de retenir une liste complte d'adverbes ou de prpositions. Cela fera l'objet d'une leon ultrieure.