Epuration des eaux uses au Maroc Situation actuelle et capitalisation

Epuration des eaux uses

Definition et Objectif de lpuration:
L puration des eaux uses est lensemble des techniques permettant de restituer au milieu naturel aprs usage, une eau proche de la qualit de celle qui a t prleve. Plusieurs techniques dpuration peuvent tre envisages savoir

PROCEDES DEPURATION DES EAUX USEES

Proc ds Inten sifs

Lit s bact riens Boue actives

Disq ues biolog iques

Biofiltr ationP rocd s exten sifs

Cultures fixes

Cultures libresInfiltration percolation

Filtration coulement vertical

Filtration coulement horizontal Chenal haut rendement

Lagunage macrophyte

Lagunage ar Lagunage nature

Pourquoi le choix du lagunage naturel ?

1- Il sagit du systme dpuration le plus utilis au Maroc :

Presque 99% des stations dpuration ralises sont de type lagunage

2- Le lagunage naturel est une recommandation du SDNAL (Schma Directeur National dAssainissement Liquide)

Le SDNAL recommande que le droulement des tudes du systme dpuration devrait tre orient en priorit vers les techniques extensifs et plus particulirement vers le lagunage naturel. 3- Il sagit dun systme qui sadapte mieux au contexte marocain : - Climat favorable Terrains disponibles pour les petites et moyennes villes - Trs faible utilisation de lnergie lectrique - Prix de revient dynamique compatible avec les tarifs appliqu

Le lagunage naturel
Dfinition du systme dpuration par
lagunage

Une lagune
Peut tre dfinie comme toute dpression naturelle ou artificielle dans laquelle scoulent naturellement les eaux uses brutes ou dcantes. Son objectif est dvacuer leffluent sans altrer la qualit du milieu rcepteur

Le lagunage naturel
Principe de traitement
L puration par lagunage est fonde sur les processus biologiques naturels de lautopuration. Le traitement biologique dans les bassins se fait naturellement et principalement par les bactries et les microalgues. Les lagunes naturelles sont caractrises par trois types de bassins : Bassins anarobies : (plus
profonds) sige dune dcantation et dgradation

dont le rle principal est labattement de la DBO. Bassins facultatifs : assurent labattement de la DBO et des germes pathogne sBassins de maturations : (les moins profonds) : dont le rle essentiel est llimination des germes pathognes.

Le lagunage naturel
Bassins anarobies :
Lieu dune premire phase du traitement

Se sont des bassins qui fonctionnent sous des taux de charge organique levs pour maintenir ltat danarobioses (charge surfacique CS > 1000 kg /h

Leur fonction principale est dassurer la dcantation des matires organiques dans les boues formes par digestion anarobies

a/j ).

. Les paramtres de dimensionnement des

Le lagunage naturel
3- Profondeur des bassins (m)

bassins anarobie s1- Charge volumique

(g/m3/j)

2- Temps de sjour (jours)

4- Rendement puratoireSelon Mara : Cv

dpend de la temprature

Ts (en jour) = Volume (en m3)/ Dbit (en m3/j)

Daprs CEREMHER 1994 : Ts

doit tre entre 3 5 j Doit tre comprise entre 3 4 m

Selon Mara & Pearson : Le

daprs CEREMHER 1994 : Cv doit tre comprise entre 50 300 g/m3/j

rendement dpend de la temprature

Les avantages et inconvenients des bassins anaerobies :Avantages

Le lagunage naturel

InconvnientsPermet une diminution de 45% de la surface totale de lagunage

Permet

lpuration deffluents charge organique leves

Ne

dHelminthes - 2 Ulog des coliformes fcaux

Ncessitent

ncessite pas une grande emprise foncire

Permet

llimination de : - 60% 45% de DBO5 en fonction de la temprature - 90% des ufs

priodique
Sensible

un Curage

au temprature trs basses Nuisances olfactives (si proche de la population)

Un niveau anarobie au Le fond des bassins.Dans ces lagun bassins on distingue age nature l

Bassins facultatif

(lagunage arobie): Cest une tape qui constitue la phase du traitement secondaire

:Un niveau danoxie o la teneur en oxygne trs faible

(les bactries sont du type facultatif) Un milieu arobie en surface, suffisamment oxygn par la photosynthse des algues sous leffet des rayons solaires ainsi que par la diffusion de loxygne de lair, sous leffet du vent notamment.

Le lagunage naturel
Bassins facultatif (lagunage arobie):

Le schma ci-dessous illustre les 3 niveau de traitement au niveau des bassins facultatif snergie Solaire CO2 algues O2 zooplancto nMilieu liquide
Sdiment bactries

arobies

bactries facultatives bactries anarobie

Paramtres de dimensionnement des bassins facultatif sCharge surfacique (en

kg/ha/j) Profondeur des bassins (en m)Trois types dapproches
peuvent tre utiliss :
Par

Le lagunage naturel

exprience : ( Surface par quivalent habitant)

Modle

empirique : Cs = f cintique : Ts = f

(T)

Temps de sjour (en jours)

Modle

( C entrante et C sortante) avec C :

Concentration Elle en DBO5 300 (mg/l).

peut atteindre jusqu kg/ha/j pour T>25 C.

daprs CEREMHER 1994 :

Cs doit tre comprise entre 100 et150 kg/ha/j durant la priode hivernale.

daprs CEREMHER 1994 :

En moyenne 15 jours (maximum 30 jours) 1,2 2

Avantages et inconvnients des bassins facultatif sAvantages

Le lagunage naturel

InconvnientsIls permettent llimination de 35 % 55 % de DBO en plus d une bonne rduction des coliformes fcaux et des vers parasites

- ncessitent une surface eaux importantes par importante vaporation. - ncessitent un curage - Produisent des quantits priodique (3 5 ans) importantes dalgue causent des pertes en

Le lagunage naturel
Bassins de maturation :
Ce sont des bassins arobies de faible profondeur Ils constituent ltape tertiaire du traitement Ils sont vivement recommands lorsquil sagit damliorer la qualit micro biologique de leffluent ils permettent galement daffiner la qualit

physico-chimique de leffluent

Le lagunage naturel
Performances puratoires globales
Les performances puratoires gnralement obtenues par ce procd sont :Paramtre Valeur en terme concentrati
de onValeur en terme de rendement puratoir 55 60 mg N/l PT CTCF30 60 mg O2/l 75 150 mg O2/l 140 30 35 N/l mg/l mg

eDBO5 DCO MES NK NGL

310

mg p/l 90% 10 104 germes/100 70% 60 % ml80 90% 80

25 30 % 50 % 3 4 U lo

Capitalisation marocaine en matire de lagunage (Cas dtude)

Pour mener cette tude les critres suivants ont t pris en considration :

1- Les stations dpurations choisies de type lagunage naturel 2- la filire doit comprendre au moins les bassins anarobies et facultatifs 3- Les stations doivent avoir une dure de vie dau moins de 2 ans

4- les donnes dexploitation doivent tre disponibles Les deux villes choisies sont MRIRT et AIN TAOUJDAT

STEP AIN TAOUJDATE

Situe environ 250 km au Sud de Rabat Population denviron 25 000 habitants Les donnes de bases qui ont servi pour le dimensionnement de la STEP sont :Dbit moyen des eaux uses : 1 500 m3/j en lan 2005
Temprature Concentration Charge

: 10,5 en DBO5 : 400 mg/l : 600 kg/j

polluante

Coliformes fcaux vaporation Anne de

: 107/100 ml : 1,5 mm/j (1retranche)

dimensionnement : 2005

STEP AIN TAOUJDATE

La station est constitue des ouvrages suivants

STEP AIN TAOUJDATE

Bilan annuel des performances puratoires de la STEP AIN TAOUJDATE Rsultats des mesures quantitatives :
La moyenne des valeurs des dbits moyens mensuels durant les deux 3annes dexploitation 2005 et 2006 reste infrieure au dbit nominal de conception de la station lhorizon 2005 qui est de 1500 m/j

STEP AIN TAOUJDATE

Rendements puratoires de la STEP durant lanne 2005 en DBO5

les rendements dpendent largement des concentrations en DBO5 Les rendements les plus faibles sont enregistrs pendants les mois les plus froid

STEP AIN TAOUJDATE

Rendements puratoires de la STEP durant lanne 2005 en MES:

La valeur en MES enregistre en novembre et qui est de lordre de 970 mg/l parait incompatible avec les concentrations enregistres la mme journe en DBO5 et DCO. Concernant Les rendements en MES et vu quon ne dispose pas dinformation la sortie des anarobies, aucun jugement ne peut tre avanc vu que les quantits dalgues produites dans les facultatifs sajoutent aux matires en suspension

STEP AIN TAOUJDATE

Rendements puratoires de la STEP durant lanne 2006 en DBO5:

les rendements dpendent largement des concentrations en DBO5 essentiellement au niveau des anarobies (plus leau est concentre plus le rendement est important) Les mesures effectues par le laboratoire ONEP ont t faites sur des chantillons non filtrs ce qui peut influencer les rsultats concernant les rendements des bassin

STEP AIN TAOUJDATE

Rendements puratoires de la STEP durant lanne 2006 en MES:

Les bassins anarobies rduisent dune faon trs significative les MES, cependant la production dalgues dans les bassins facultatif ne permet pas le respect des normes en ME

STEP MRIRT
Bilan annuel des performances puratoires de la STEP MRIRT Rsultats des mesures quantitatives :

De manire gnrale, la moyenne des valeurs des dbits moyens mensuels durant lanne 2004 (2135 m3/j ) reste suprieure au dbit nominal de conception de la station lhorizon 2005 qui est de 1800m3/j

STEP MRIRT
Rendements puratoires de la STEP durant lanne 2004 en DBO5:

Les rendements les plus faibles constats en mai , juillet , et octobre 2004 sont dus la qualit des eaux uses lentre de la STEP en terme de DBO5 (de lordre de 220 mg /l). Il est vident que les bassins anarobies ne fonctionnent presque pas lorsquil sagit des eaux avec des concentrations faibles en DBO5

STEP MRIRT
Rendements puratoires de la STEP durant lanne 2004 en MES:

Les rendements en MES sont nettement plus importants la sortie des anarobies quen sortie des bassins facultatifs et ce vu la production intense des algues dans ce type de bassins

STEP MRIRT
Rendements puratoires de la STEP de MRIRT durant 2004 en terme de pollution azote et phosphore
ParamtresEntr moyenneSortiemoyenneRende e valeur valeur ment % 1 618,722,3P total (mg P/l) 91,9101Azote Total (mg N/l) 9

Pour les paramtres Phosphore et Azote total, les rendements de la station restent trs faibles ( 16%

et 9%) ce qui est normal compte tenu que le systme dpuration ninclue pas de dnitrification ou dphosphoration

Rendements puratoires de la STEP durant lanne 2004 en terme des paramtres microbiologiques :Entre Station Unit ParamtreSortie des anarobiesAbattemen
bassins t Moyenne FourchettesMoyenne Fourchettes

STEP MRIRT

Coliformes mes / 10R5 1072,2 103 1,7 106 4,2 1 fcaux(ger 100ml) 59 1071,5 52Ulog 0ufs dhelminthes100% 0017 4 -31 (nbre/l) - La STEP de Mrirt limine totalement, par sdimentation, les ufs Les rsultats montrent que dhelminthes - La rduction de la charge sur le plan pollution bactrienne est de seulement 2 microbiologique : units logarithmiques ce qui est

normal compte tenu que la STEP traitement tertiaire (bassins de ne dispose pas dun niveau de maturation

STEP MRIRT
Rendements puratoires de la STEP durant lanne 2005 en DBO5 :

On constate la mme chose que pour la STEP dAin Taoujdate

- Les rendements dpendent largement des concentrations en DBO5 - Les rendements les plus faibles sont enregistrs pendants les mois les plus froids

STEP MRIRT
Rendements puratoires de la STEP durant lanne
2005 en terme de MES :

la production dalguesdans les bassins facultatif fait que :

- dune part : on ne peut pas se prononcer sur le rendement rel en terme de MES - dautre part : le respect des normes en terme de MES nest pas atteint

STEP MRIRT
Rendements puratoires de la STEP durant lanne 2006 en DBO5 :

- Les rendements des bassins anarobies dpendent normment des concentrations en DBO5 lentre de la station - Le rendement des bassins facultatif est presque constant durant toute lanne - Les chantillons non filtrs rend difficile linterprtation des rendements

STEP MRIRT
Rendements puratoires de la STEP durant lanne 2006 en MES :

- Les bassins anarobies rduisent dune faon significative les MES - Les bassins facultatifs sont une vraie source de production dalgues et par consquent laugmentation des matires en suspension (MES)

Conclusions
Les conclusions et leons a capitalis des rsultats danalyses prcites sont :
Concernant les bassins anarobies : Ces bassins assurent une bonne dcantation de la matire en suspension puisquil est relev un abattement de 52 90% des MES qui sont conformes aux valeurs recommandes (>50%).

 Rduisent de manire significative les ufs dHelminthes par sdimentation puisque des valeurs dabattement allant de 63 100% ont t constates

Conclusions
Prsentent des abattements moyens annuels de la DBO5 et de la DCO dans les limites minimales recommandes (50 60%) sauf pour les priodes caractrises par des eaux uses de faibles concentrations environ 200 mg de DBO5/l. La rduction des performances de ces bassins est aussi en relation avec les faibles tempratures enregistres dans la rgion durant la priode hivernale.

Conclusions
Concernant les bassins facultatifs :
Les MES augmentent au niveau de la sortie de ces bassins en raison du dveloppement algal . Par consquent les mesures doivent tre faits sur des chantillons filtrs, La DBO5 et la DCO prsentent des abattements dapparence faible si on considre les rendements attendus ce niveau dpuration (90% de DBO5 soluble). Mais cet abattement est d au dveloppement algal, qui augmente la DBO5 sous forme particulaire, qui sajoute la DBO5 soluble, et qui est constate au niveau des lagunes

Conclusions

Les bassins facultatifs prsentent un abattement

de 100% quant llimination des rsidus dufs de parasites, Les coliformes fcaux sont rduits denviron 1 Unit logarithmique si on considre le rendement annuel moyen des bassins

RECOMMNADATIONS
Le bilan du suivi qualitatif et quantitatif des stations dpuration de MRirt et Ain Taoujdate durant les annes 2004, 2005 et 2006 dgage les principales recommandations suivantes :

les stations prsentent de temps en temps des dbits moyens journaliers

suprieurs au dbit entrant aux STEP sont nominal de conception. Il relativement concentres ya lieu de revoir en phase par comparaison la dtude les dotations ainsi grille tablie pour les que les taux eaux uses urbaines daccroissementsur des marocaines se traduisant bases par des valeurs particulirement plus ralistes et plus scuritaires. leves des paramtres de DCO, Azote total, phosphore total, Coliformes Fcaux.

les eaux uses brutes

RECOMMNADATIO

NS

les performances puratoires minimales

exiges, selon la norme Marocaine vigueur pour la pollution carbone ne sont pas toujours atteintes et ce vu que la norme prcite ne prcise pas le filtrage ou non des chantillons.

logarithmiques la charge bactrienne ce qui est normal du fait que les STEP ne disposent pas dun niveau de traitement tertiaire (bassins de maturation).

Les rendements des stations en termes dabattement de la pollution Par ailleurs, les stations carbone (DBO5 et DCO) liminent totalement, par sont faibles par sdimentation, les ufs comparaison ceux fixs dHelminthes et rduisent dans les tudes des de seulement 2 Units stations. )

RECOMMNADATIONS
Le fonctionnement des bassins anarobies est fortement influenc par la concentration des eaux uses brutes lentre des stations. des tudes des scnarios avec hypothse de concentrations faibles en matire de pollution carbon doivent tre envisags. Par ailleurs, il est recommand de point de vue conception : Augmenter la frquence danalyse pour la caractrisation des eaux uses au cours de la phase tude et ce pour

matriser la qualit des eaux brutes qui est la base de dimensionnement des ouvrages. . Choisir les sites dpuration avec respect dune distance minimale dau moins 1,5 Km du primtre urbain et ce pour viter les nuisances (cas de Mrirt )

RECOMMNADATIONS
Concernant les mesures constructives, il est vivement recommand ce qui suit : Prvoir une double entre pour lalimentation des bassins anarobies pour viter la cration des zones mortes au niveau de ces derniers. Prvoir dssableur au niveau du prtraitement pour soulager les bassins anarobies dune part et viter la cimentation des boues dcantes dans les bassins dautre part.

Toujours prvoir un dbitmtre lentre et la sortie des STEP pour la mesure en continue des dbits avec le report automatique au niveau dune salle de contrle

RECOMMNADATIONS
Limiter le choix du lagunage naturel comme systme dpuration uniquement pour les villes de petites tailles < 30.000 habitants et ce contenu des problmes constats lors de cette premire exprience dune part et le dveloppement urbain acclr que connat le Maroc actuellement dautre part. Veuillez au respect de la planification de curage des boues prvue au niveau de la conception et ce pour viter tout dysfonctionnement lors de

lexploitation . Prvoir la couverture des ouvrages de prtraitement qui sont souvent source importante des odeurs. En termes de cot et de rserves foncires qui se dgage des rcentes ralisations les valeurs moyennes retenir sont de 500 dh et 2 3 m de surface utile par quivalent habitant

RECOMMNADATIONS
En conclusion et recommandation gnrale L'puration des eaux uses par lagunage naturelle demeure une technique facile et peu coteuse mais vu les inconvnients qu'elle prsente , les concepteurs ne doivent l'adopter que cas par cas aprs examen approfondi de tous les facteurs qui interviennent.

FIN ET MERC