Vous êtes sur la page 1sur 8

ffiwwrcmws d"mwxswmswxwsmmm* $du&es

& "t*pre&.xwffi

&K
wN ffiwrummszu&
"uwwqffi
ffiffi ffiKwmffiNffiffi pffiffiffirurumuux'

Exprimer ses impressions en termes simples


vous tes all(e) en Normandie, pendant votre
sjour en France

et vous avez vu les plages


du dbarquement.
c'tait un momem de grande motion car le pre de
votre poux (pouse) ou quelqu,un que
vous connaissez a vcu ces vnements, le
6 uin tS+S.
Dans votre journa! de voyage, voici ce que
vous crivez ce jour-l (60-g0 mots environ).

Dcrire les lieux, une exprience professionnelle


ou acadmique
ll n'y a pas de centre d'examen du DEIF et du DALF dans

votre ville. Avant de venir paris,


vous vous tes inscrit par correspondance
une session ol or A2 propose pai un oes
centres d'examen de la capitate; le jourJ est arriv.
Les prewes coilectives duraient I h40
et I'oral individuer avait rieu querques heures ptus
tard et durait 6-7 minutes.
ce iour-l, que d'motions ! vous crivez dans votre journal
ces moments de stress et de joie
aussi. (60-80 mots environ)

Dcrire des activits passes et des expriences personnelles


ll fait un temps terrible aujourd'hui Paris: il pleut et
il fait froid. vous feuilletez votre
journal de voyage

et vous vous apercevez que vous avez laiss


une page blanche !a fin du
journal de vos dernires v?cnces:
elle devait servir pouria oncluson.
sans attendre' vol.s .crive1 quelle impression gnraie
rrrt nltaiss ces dernires
vacances' les points forts, les rencontres, les
motions qui iesteront longtemps dans votre
mmoire. (80-100 mots environ)

*>

',
lg

Dcrire des occupations


quotidiennes, des habitudes
Vous avez pris vos habitudes dans cet
h6te!. Vous dcrivez le rituel que vous

suivez le matin: depuis le moment o


vous vous rveillez jusqu, celui o
vous quittez habituellement l,h6tel
(rveil, toilette, petit djeuner, plan de
la journe, etc.). (60-80 mots environ)

Dcrire des projets et leur organisation; expliquer ce qu'il/elle aime


ou n'aime pas
A Paris, il est difficile de ne pas tre tent de faire une sortie
en bateau-mouche.
Le succs dpend aussi du temps qu,it fait, de I'intr6t
des commentaires, de votre humeur.
Gette fois-ci dans votre journal, vous parlez de cette activit
et dites comment vous avez organis cette sorte,
ce que vous avez aim, ce que vous n,auez pas aim.

,!UAa.!
ztous

|.fure. c"t,qtrqcice
donneri er:tainetnent d.es ides.

Faire une description smple et courte d'vnements et d'activits


Vous tiez Saint-Germain-des-Prs aujourd'hui et vous avez
voulu prendre un caf la terrasse des Deux Magots. ll y avait
un monde incroyable. Soudain, deux personnes vous ont
demand si elles pouvaient s'asseoir sur votre banquette.
Surpris(e), vous reconnaissez deux clbrits de ta chanson ou
du cinma. A votre accent, elles s'apergoivent que vous tes
trange(e) et vous parlent quelques minutes. Elles vous
signent un autographe.
G'est !'vnement du jour: vous le racontez avec beaucoup de
dtails dans votre journal de voyage. (100-120 mots environ)

d'obiet
Dcrire des obiets et animaux familiers; parler brivement
et de choses qu'iUelle possde et les Gomparer
Vous tes all(e) sur lTle de la Cit
et vous avez admir le march aux fleurs'
En traversant la Seine, vous 6tes pass(e)
devant tous les oiseleurs et leurs cages remplies
d'oiseaux exotiques. Vous avez gard une forte
impression de ces moments magiques et prenez
page
voire iournal pour ne parler que de cela sur la
fleurs
et
aux
de drite. Vous pensez aux oiseaux
de votre pays et faites quelques compafaisons'

(100-120 mots)

crire un message Pour informer


quitter I'h6tel a-vant I'heure du petit dieuner'
Demain, c,est le dpart. vous 6tes oblig(e) de
- l'attention d'un(e) des
Vous dcidez Oe laisser un *rttrgt Ia rception de l'h6tel,
vous parliez ensemble
client(e)s de I'hotel avec lequeulaquelle vous avez sympathis(e).
pas
cette personne
revoir
pourrez
tous les matins au moment du pett Oieuner. Vous ne
lui expliquez cela et lui laissez votre
avant votre dpart. Vous ne pout. ps U saluer. Vous
adresse. (80-100 mots)

p&RT R" tcffiffi psJK NWe, KMWK"


'xuR, ruerumxm, rur*m*w*mre, LY
Demander des nouvelles
Vous n'avez pas regu de lettre ou d'appel tlphonique
qui
de Glaire depuis prsque un an. G'est une amie
habite Vannes (en Bretagne) avec son mari, Didier'
et ses trois enfants (Thibaut, Hlne et""
vous avez oubli le prnom du petit dernier)'
Vous lui crivez une lettre pour lui montrer que vous
pensez elle, et vous lui demandez des nouvelles de
iout le monde. (60-80 moB environ)

Ragir une rponse et rpondre une invitation


regu votre lettre' Elle espre
claire vous a rpondu: tout va bien, elle est heureuse d'avoir
pourrez passer-quelques iours .-Vannes
[u, uou, viendrlz bientflt en France et que vous
(claire-didier@hotmail'com)'
t.us ensemble. Elle a opus peu une ad'resse lectronique
de etb lettre pour montrer votre
Vous envoye, un *tttgL lectronique ds la rception
pour I'invitation mme si, pour I'instant' v.us ne
o. O'rro regu des nvelles, remrcier
,rr., p.t quairO vous irez en France. (60-80 mots environ)

Mener bien un change trs court


<{:'i.t',.1',r:ii;:i'

r:

ri:':i:

:"':

Chers collgues,
Le ventre de Sophie n,en finit pas de s,arrondir et,
bientt, e11e pourra nous prsenter son petit trsor...
Plusieurs d'entre vous ont souhait se joindre not.re
petit groupe pour participer au cadeau commun pour 1e bb
de Sophie.
Ce superbe porte-bb Iui permettra de l,emporter
partout et, sefon notre fort.une, nous pourrons remplir ses
nombreuses poches de petites surprises I
.Je m'en occupe avec plaisir. Merc de me tenir rapidement
informe si vous souhaitez participer.
Ilrana
Vous rpondezpil courrel Diana pour:

- !a remercier pour son initiative et son ide;


- lui dire que vous partcpez (avec enthousasme);
mais attention, vous allez prvoir deux versons:
- une verson trs courte (30-40 mots envron);
- une version mons courte (60-80 mots envron).
Fliciter (pour une naissance)
Vous venez d'apprendre I'heureux vnement: Sophie a eu son bb. Vous achetez
une jole

carte et lui adressez vos flctations. (80 mots envron)

9['c/a/ions

Rpondre des questions sur ce qu'il/elle fait professionnellement


et pour ses loisirs
Ge message vous est adress:

Vous lisez ce message avec plaisir. A vous de ragir tout ou partie des sujets abords par
Caroline.

Discuter ce qu'il/elle veut faire et faire les arrangements ncessaires.


Faire une proposition. Accepter une proposition
1.

Vous voulez jouer au tenns avec votre meilleur(e) ami(e) pendant Ie week-end. Vous lui envoyez
un message pour Iui faire une proposition (our, heure, lieu) et vous esprez recevoir une rponse
le jour mme. (60-80 mots environ)

2. Proietr Faire une partie de tennis


Vous avez regu une rponse immdiate. Votre ami(e) est d'accord pour jouer le jour et l'heure que
vous avez proposs. lllElle vous propose m6me de manger ensemble aprs la partie. Vous rpondez
son message pour lui dire que:
vous acceptez ou refusez sa proposition eoncefnant Ie repas;
vous allez rserver un cours de tennis;
vous passerez le/la prendre en voiture 15 minutes avant l'heure de la partie de tennis.
(80-100 mots environ)

un(e) am(e) vous a demand il y a dj quinze jours si vous pouviez I'accueillir chez
vous pendant deux jours Ie mois prochain. llrElle doit passer Ies preuves orales d'un concours
dans votre ville. lyelle n'a pas encore regu la convocation et ne sait donc pas quand iuelle

3. Situation:

arriYera.
Vous lui crivez pour lui dire que:
vous rpondez avec retard et prsentez des excuses;
vous Otes d'accord pour I'accueillir;
vous n'avez pas besoin de connaftre la date et t'heure de son anive car vous ne serez pas I.
La gardienne a un double des cls (sauf problme grave, ne pas frapper sa porte entre 20 h et
(80-100 mots environ)

Mener bien un change simple avec un organsme de vente sur lnternet


Vous naviguez sur un site de trocr sur lnternet et dcouvrez
cette proposton:
Annonce:07-483
change tenue de ski (chaussures taille 39, combinaison de
ski, gants, lunettes contre les ultra-violets, bonnet) contre
quipement de basket (short et maillot NBA, panneau de
basket, ballon(s) au minimum).

Vous rpondez cette annonce car elle vous intresse


et proposez de fixer un rendez-vous. (50 mots environ)

1. troc = change.

I h).

EXERCTCE

l5

points

Vous quittez dfinitivement I'entreprise dans laquelle vous avez travaill plusieurs annes.
Vous adressez un courriel I'ensemble du personnel pour leur annoncer votre dpart.
Vous rappelez dans quel service vous tiez, o se situait votre bureau et en quo tonsistait

votre travail. Enfin, vous dites quel(s) souveni(s) vous garderez de cette exprience parmi
eux, ce que vous avez apprs.
Ecrivez un texte de 60 80 mots.

::i i.:::

:::,&,'::

te,:.

Fu:lice

*::a..,]ffi:

qs$.:
::Gn:l .: Srl
ry. :,. :..i{ii,{r:,,$is
ffi.

n:::ri,.r:

'ij

EXERCICE

t2 points

Vous tes membre de I'associalion Vie et citoyennefe, et vous avez regu le courrier de

Michle, que yous connaissez bien. Vous n'tes pas libre le 6 juillet mais vous pensez qu'il
n'y a pas de problme fin septembre. Vous rpondez ce courrier. (60-80 mots)
Bordeaux, le 20 juin

Association Vie et citoyennet

20...
27 rueI-afayette
Monique LEBLANC
Adjointe la Maire du

33000 Bordeaux

Dlgue

POTDEFIND'ANNE
Chers amis,
Je suis heureuse de vous inviter un apritif amical:
le mercredi 6juillet 19 heures, dans les locaux de l'association.

C'est pour moi l'occasion de vous remercier pour votre participation active aux diffrentes actions que
nous avons menes cette anne et pour le travail trs important que vous avez accompli bnvolement.
Vous avez t des acteurs essentiels la vie de notre quartier. Vos nombreuses initiatives (ftes et
repas de quartier, <<circul'livres>>, spectacles, animations pour les enfants, rallyes pdestres,
promenades mmoire...) ont permis de crer des liens nouveaux entre les habitants.
Par ailleurs, je vous propose une runion avant la fin du mois de septembre pour faire le bilan du
fonctionnement de I' association.
A, fts

bient6t, j'espre.

Bien amicalement,

<:<t'

) ,/ ./

d'\\)w--,.'
\tJ .t'
-{l./

Michle BLUET
Directrice