Vous êtes sur la page 1sur 28

ATTAQUE DUNE

UNIVERSIT AU KENYA

L'Algrie condamne fermement l'attaque


150 morts terroriste contre l'Universit de Garissa

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Pages 18-28

MTO
22 : ALGER
30 : TAMANRASSET p. 2

Samedi 4 Avril 2015 - 14 Joumada al Thani 1436 - N 919 - Troisime anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1

NUCLAIRE IRANIEN

ALGRIE - PALESTINE

ALGRIE-NIGER

L'Algrie se rjouit

Le prsident
du Conseil national
palestinien, Salim
Zaanoun, demain
Alger

Les relations
bilatrales
lordre
du jour
Niamey P. 28

de la conclusion positive
des ngociations entre
l'Iran et le groupe des 5+1

P. 19

P. 28

www.dknews-dz.com

LE PRSIDENT DU CONSEIL
DES ETATS DE LA FDRATION
SUISSE, CLAUDE HCHE :

L'Algrie
est un acteur
cl de la scurit
en Europe P. 28

900 projets en chantier


Tourisme

Le ministre du Tourisme et lArtisanat a donn son


approbation pour 900 projets touristiques au niveau
national dont 400 sont en cours de ralisation, a-t-on
appris, jeudi Oran, de la premire responsable du
secteur, Nouria Yamina Zerhouni. Ces projets, qui
gnreront des milliers de postes d'emploi pour les

LUTTE CONTRE LHABITAT


PRCAIRE ALGER

2 000 familles
seront reloges
lors de la 18e opration
de recasement
P.3

jeunes, accrotront les capacits daccueil et


contribueront l'instauration d'une vritable industrie
touristique en Algrie, a soulign la ministre lors d'un
point de presse en marge d'une visite au Salon
international du tourisme, des voyages et du transport
Siaha 2015, qui se tient depuis mercredi Oran. Mme

ECHANGE DU PERMIS
DE CONDUIRE

Les pices requises


retires en moins
de 40 jours grce
au fichier national
du permis
P.4

SOLIDARIT

Des enqutes
pour endiguer
le phnomne
de mendicit P.5

SANT

TRANSPORT F

LE CAF

rceptionne un

Inoffensif et
mme bnfique
pour la sant
Pages 14-15

AIR ALGRIE

Airbus

gros porteur
A330-200

P.8

Zerhouni a soulign, dans ce cadre, que les projets


touristiques avaliss par son ministre concernent des
htels, des rsidences touristiques, des complexes de
cure et touristiques et des restaurants haut standing qui
serviront le secteur qu'elle a qualifi de sensible et
prcaire.
P.6

M. ASSA PARTIR DE BEJAIA

GRCE AUX EFFORTS


Les Algriens
COLOSSAUX DE L'ANP
nont pas besoin
LES FRONTIRES
dimporter
ALGRIENNES SONT
de nouveaux
TOTALEMENT
modles religieux
ou culturels
P.4
P.6

SCURISES

TBALL

PRPARATION DU
CHAMPIONNAT D'AFRIQUE
(U23)

Dbut de stage
pour les
Olympiques et des
interrogations
P.26

MDN
3

960 kg
de kif saisis
Tlemcen et 16
contrebandiers

arrts
l'extrme
sud du pays

P. 3

N
IN
LI
C
CL

DK NEWS

Mto

D EIL

Rgions Nord : 22 Alger

Horaires des prires

Temps gnralement ensoleill avec localement


quelques formations orageuses isoles sur Nama Alger
et El Bayadh les aprs-midi du Samedi et Dimanche. Les tempratures maximales varieront de Oran
20c/24c. Les vents seront faibles.
Annaba


Samedi 4 Avril 2015

Rgions Sud : 30 Tamanrasset

Max

Bjaa

Temps gnralement ensoleill. Les tempratures maxi- Tamanrasset


males varieront en gnral de 25C 32C avec des pics de
36c vers Tindouf et l'Extrme Sud. Les vents seront faibles.

RESSOURCES EN EAU

Necib les 4 et 5 avril


Adrar
Le ministre des Ressources en
Eau, M. Hocine Necib, effectuera
dimanche et lundi (4/5 avril 2015),
une visite de travail et dinspection
dans la wilaya dAdrar.

CE MATIN 10H30

Min

22

12

22

16

Dohr

12:53

18

13

Asr

16:26

18

13

30

14

Fajr

05:10

Maghreb 19:12
Isha

20:31

DU 4 AU 6 AVRIL

Kadi inspecte lautoroute


Le DG de lEtusa,
M. Yacine Krim, invit Est-Ouest
Le ministre des Travaux
du Forum de DK News publics,
M. Abdelkader Kadi,
effectuera, du 4 au 6 avril, une
visite de travail et dinspection de lautoroute Est-Ouest.

Nouri, Bchar, demain

SPORTS

Tahmi demain
An Tmouchent
Le ministre des Sports,
Mohamed Tahmi, effectuera,
demain dimanche 5 avril, une visite
de travail et dinspection dans la
wilaya dAnTmouchent.

Le Forum de DK
News reoit ce matin
10h30, M. Yacine Krim,
directeur gnral de
lEtusa pour une confrence-dbat portant sur
La situation actuelle
de lentreprise et les
perspectives de dve-

Le ministre de lAgriculture et du dveloppement rural efloppement pour le


transport dans la capi- fectuera, demain, une visite de travail et dinspection dans la
wilaya de Bchar. Le ministre visitera des
tale.
exploitations agricoles, le projet de raLa rencontre aura
lisation de 30 silos mtalliques et leurs
lieu au centre de presse
annexes, destins au stockage des cde notre publication,
rales (bl dur, bl tendre, orge) et le prosise au 3, rue du
jet de ralisation dun entrept frigoriDjurdjura, Ben Aknoun,
fique de stockage et de distribution la
Alger.
wilaya de Bchar.

AUJOURDHUI LEDEN
PHNIX DORAN

CENTRE CULTUREL
MUSTAPHA KATEB

Clbration de la
Journe nationale
du Savoir

Exposition
Mosaque

Dans le cadre de
la stratgie nationale
de lutte contre
l'analphabtisme,
lassociation Iqraa
clbrera cette anne la Journe nationale du savoir, aujourdhui partir de
14h lhtel Eden Phnix dOran.

LEtablissement
Arts et Culture de la
wilaya dAlger, organise jusquau 14 avril
au Centre culturel
Mustapha Kateb, une
exposition de lartiste
peintre Bedri Mohamed Zaghloul, intitule Mosaque.

CE MATIN ANNABA

Rencontre rgionale
des cadres du PT
La secrtaire gnrale
du parti des Travailleurs
(PT), Mme Louisa Hanoune,
prsidera ce matin partir
de 10h au thtre rgional
Azzedine Medjoubi de Annaba, les travaux dune rencontre rgionale des cadres
du parti.

FNA

Assembles des
bureaux des wilayas
dAdrar et Bchar
Le prsident du Front
national algrien (FNA),
M. Moussa Touati, prsidera aujourdhui et demain, les travaux des assembles des wilayas
dAdrar et Bechar.

DU 5 AU 12 AVRIL
Mobilis Sponsor
du 5e Salon National
de lEmploi
Mobilis Sponsor
Platinium de la 5e
dition du Salon
National de lemploi Salem 2015,
qui se droulera du
05 au 12 Avril 2015
au Palais des Expositions (Safex) les
pins maritimes, Alger, sous la thmatique La formation, clef pour laccs lemploi. Durant toute une semaine, le salon regroupera plus de
quatre cents (400) exposants et micro entreprises
cres dans le cadre des dispositifs de lAnsej et de
la Cnac, ainsi que la participation des institutions et organismes publics et privs. Ce Salon a
pour objectif, la prsentation et la valorisation des
diffrents dispositifs publics de promotion demploi, notamment en direction des jeunes en qute
dun parcours professionnel tant travers le salariat que lentreprenariat.

DU

6 AU 8 AVRIL BOUIRA

Journes portes
ouvertes sur la Sret
nationale
La maison de la culture
Ali-Zamoum de Bouira, abritera du 6 au 8 avril 2015, les 58e
journes portes ouvertes sur la
Sret nationale.

LUNDI 6 AVRIL 11H

Le P-DG dAir Algrie


invit du
Forum de
Le prsident directeur gnral dAir Algrie,
M. Mohamed-Salah Boultif, sera linvit du Forum du
quotidien Libert, lundi 6 avril 2015 partir de 11h, pour une
confrence-dbat qui portera notamment sur le renouvellement de la flotte et les futures dsertes. La rencontre aura
lieu au sige du journal sis El Achour.

ACTUALIT

Samedi 4 Avril 2015

HABITAT PRCAIRE ALGER:

2 000 familles seront reloges


lors de la 18e opration de recasement
Environ 2.000 familles bnficieront de logements dans le cadre de la 18e opration de recasement
des populations occupant des sites prcaires Alger, a annonc jeudi le wali Abdelkader Zoukh.
Cette opration bnficiera incessamment aux occupants des bidonvilles bloquant linauguration dune cit de logements sociaux-participatifs (LSP) et le
lancement des travaux de ralisation de 320
autres logements dans le mme site Ain
Bnian, a indiqu M. Zoukh lors d'un
point de presse lissue dune visite des
chantiers de logements sociaux-locatifs
Alger. Les familles inscrites dans les listes
dattribution de logements sociaux des
communes de Ben Aknoun et Rouba
pourront tre galement recases lors de
cette opration, la troisime du genre en
2015, a-t-il prcis. Sur un premier quota
de 25.000 logements en cours de distribution depuis le 21 juin 2014, 6.010 units ont
t dgages par la wilaya au profit des communes de la capitale. A lexception de
Ben Aknoun et de Rouba, les autres communes nont pas encore arrt les listes dfinitives des bnficiaires. La 18e opration
de recasement touchera comme chaque
fois des familles occupant des immeubles
menaant ruine (IMR), des caves et des terrasses dimmeubles usage dhabitation,
a dit M. Zoukh. 17.011 familles issues de sites
prcaires ont t reloges depuis juin
2014 ce jour, indique un bilan de la wilaya
remis la presse, soulignant que lopration la plus importante (la seizime) a
touch 2.252 familles le 6 janvier dernier.
Le dernier relogement en date a t organis le 10 fvrier au profit de 1.380 familles, rappelle-t-on. Par ailleurs, la wilaya
continue de se prparer lradication prochaine du site Erramli dans la commune de Gu de Constantine, le plus
grand bidonville de la capitale par le nombre de ses occupants. Sur les 4.500 familles
recenses au bidonville Erramli, 1.000

ont vu jusquici leurs dossiers valids par


la commission de relogement de la wilaya,
qui continue son travail. Nous ferons notre possible pour reloger les familles et radiquer le bidonville avant le mois sacr du
Ramadhan (juin), a dit M. Zoukh. Lradication du site Erramli est une priorit
parce quil bloque lachvement des travaux
de deux projets structurants pour la capitale : lamnagement de Oued El Harrach
et la construction du viaduc de Oued Ouchayah. Auparavant, le wali a inspect Birtouta, Baraki, El Harrach, Dar El Beida,
Bordj El Bahri, Bordj El Kiffan et Rouba
les chantiers de projets totalisant 10.587 logements sociaux, o il ne reste que les travaux de voiries et des rseaux divers (VRD)
terminer pour leur rception, entre
avril et juin prochains, selon les responsables des projets. Aux chantiers des 4.359 logements de Kourifa (El Harrach) et 1.540
logements dEl Hamiz (Dar El Beida) et ailleurs, il a somm les entreprises charges
des VRD dacclrer la cadence de ralisa-

tion et de rattraper la faveur du retour du


beau temps le retard accus du fait des
mauvaises conditions climatiques des
mois de janvier et fvrier derniers. La
construction de 300 logements Sbaat
et 550 autres units la Cadat, dans la commune de Rouba, a enregistr des taux
d'avancement respectivement de 68% et
35% et les travaux de VRD nont pas encore
commenc, selon les fiches techniques des
deux projets qui sont moins avancs de tout
le programme inspect.
Ces chantiers, en plus de ceux de Meftah (Blida) et de Si Mustapha (Boumerds)
constituent le deuxime quota de 11.200 logements sociaux dont la rception et la distribution taient annonces par la wilaya
pour dcembre 2014 puis pour mars 2015.
Le programme de wilaya de lutte contre
lhabitat prcaire est dot de plus de 84.700
logements sociaux, alors que le nombre des
familles concernes est de moins de 73.000,
selon un recensement de la wilaya datant
de 2007, actualis en juillet 2013.

DEVELOPPEMENT

Des chantiers pour tout


Kamel Cherif
Bonne nouvelle pourles occupants des bidonvilles et des sites
d'habitation prcaires ! Ils seront relogs dans des habitations
dcentes avant le mois de Ramadhan, lequel est prvu vers le
20 juin, cette anne. Le processus de relogement reprendra
dans les prochains jours Alger et entamera sa 18e opration
depuis 2010 et la troisime en 2015. C'est une opration
concernera prs de 2.000 familles travers le grand Alger.
A l'vidence, il s'agit de recaser les familles occupant les bidonvilles et des sites prcaires afin que les assiettes de terrains
o sont implants ces bidonvilles, soient rcupres pour tre
exploites dans la construction de nouveaux logements.
L'opration de relogement s'inscrit dans le cadre de la politique sociale du gouvernement, sachant que le relogement
ne concerne pas uniquement la wilaya d'Alger, mais l'ensemble des wilayas du territoire national sans exception. Le relogement et la lutte contre l'habitat prcaire font suite aux dcisions prises par le gouvernement l'occasion de la runion
Gouvernement-autorits locales qui avait, rappelle-t-on, vu
la participation de 15 ministres. Cette runion avait mis l'accent sur la poursuite de l'opration de relogement dans la wilaya d'Alger.
Le relogement des familles et la lutte mene contre l'habitat prcaire font suite aussi aux instructions du prsident de

la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, qui s'tait engag, ds son


premier mandat en 1999, amliorer les conditions de vie des
Algriens.
En ce sens, le relogement des familles ou ce qui est appel
le logement social, s'inscrit en droite ligne avec la politique sociale du gouvernement, lequel a prvu diverses formules d'octroi et d'attribution de logements. Les couches sociales les plus
dfavorises continuent de bnficier de logements sociaux
et paient un prix symbolique. Une politique sociale qui n'est
prne par aucun autre pays de par le monde, faut-il le prciser.
Aussi, le Premier ministre ainsi que les membres du gouvernement ont assur que la politique sociale du pays, notamment en ce qui concerne le logement se poursuivra, ce qui
donne davantage d'assurance et d'espoirs aux Algriens, en
ces temps de crise o l'on parle de la chute des prix du ptrole.
En ce sens, les Algriens ont prfr investir plutt dans le btiment et consacrer leurs conomies aux biens immobiliers.
Il faut relever aussi que la construction de logements a toujours figur en bonne place dans les plans quinquennaux du
prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika. Grce aux
diffrentes formules inities, allant du logement social la l'habitat rural, en passant par les formules LPP ou Aadl, toutes les
catgories sociales auront t concernes. De ce fait, un
nombre non ngligeable de citoyens ont pu bnficier d'un logement durant les dernires annes. C'est le fruit d'une politique de logement unique en son genre dans le monde !

3
960 kg de kif saisis
Tlemcen et 16
contrebandiers
arrts l'extrme
sud du pays
DK NEWS

Plus de 960 kilogrammes de kif trait ont


t saisis par des lments des Gardes-frontires relevant du secteur oprationnel de
Tlemcen, alors que 16 contrebandiers ont
t arrts durant les dernires 48h l'extrme
sud du pays, indique vendredi un communiqu du ministre de la Dfense nationale
(MDN). Dans le cadre de la scurisation des
frontires et de la lutte contre la contrebande
et le crime organis, un dtachement relevant
du secteur oprationnel, de Bordj Badji Mokhtar au niveau de la 6e Rgion militaire, a arrt,
les 01 et 02 avril 2015, 12 contrebandiers de nationalit soudanaise et saisi un (01) camion,
10,6 tonnes de produits alimentaires, 7 dtecteurs de mtaux et 1000 litres de carburant,
prcise le communiqu.
Au niveau de la 4e Rgion militaire, un dtachement relevant du secteur opration d'Illizi, a arrt, le 01 avril 2015, quatre (04)
contrebandiers de nationalits africaines.
Par ailleurs, des lments des Gardesfrontires relevant du secteur oprationnel de
Tlemcen (2me rgion militaire) ont saisi, le
1er avril 2015, plus de 960 kilogrammes de kif
trait, suite une opration de fouille et de recherche mene dans la localit de Beb El
Assa, relve la mme source.

Une douzaine de
spcialistes aux
journes mdicochirurgicales dIllizi
Une douzaine de praticiens spcialistes, de
branches mdicales diverses, participent aux
deuximes journes mdico-chirurgicales
qui ont dbut vendredi Illizi, a-t-on constat.
Prennent part ces journes, qui staleront sur une semaine, des praticiens venus de
diffrents hpitaux dAlger et spcialiss en
cardiologie, dermatologie, mdecine interne,
gyncologie-obsttrique, a indiqu la prsidente de lassociation locale organisatrice
(Chiffa Doukelit Ntamne Tamezouit), Soraya
Bouras.
Ces praticiens ont t scinds en deux
groupes pour assurer des consultations mdicales diverses au niveau de ltablissement
public hospitalier Targui Wantimidi et
ltablissement public de sant de proximit
Ibn-Sina, afin de faire bnficier le plus
grand nombre de patients, a ajout Mme
Bouras. Linitiative vise pargner aux malades les dplacements des malades vers les
hpitaux du Nord du pays, et constitue, la
fois, un cadre dchanges dexpriences entre praticiens du Sud et du Nord. Les praticiens
spcialistes effectueront galement, dans le cadre de ces journes, des interventions chirurgicales sur des cas de pathologies complexes,
et ce en fonction aussi du plateau technique
existant au niveau des tablissements de
sant Illizi, a-t-on assur.

TAMANRASSET

Attribution en cours de 3.000 lots de terrain btir In-Salah


Un total de 3.000 lots de terrain
destins lauto-construction est
en cours dattribution leurs bnficiaires, dans la commune
dIn-Salah (Tamanrasset), a-t-on
appris hier du vice-prsident de
lAssemble populaire de cette
commune.
Ces lots de terrains sont localiss dans sept sites retenus par la
commune, savoir dans les localits dEl-Barka, El-Salha-Ouest,
El-Sahla-Est, Hassi Lahdjar et
Iguestne, et les quartiers de Deghamcha (ksar El-Merabtine) et
El-Zaouia (ksar el-Arab) In-Sa-

lah, a prcis Ahmed Abou Bilel. De


ce programme, 1.000 lots de terrain ont t dj attribus, 1.000
autres sont en cours de distribution, tandis que lopration dattribution des 1.000 parcelles restantes, dont les procdures administratives affrentes et le choix
des bnficiaires ont t finaliss, sera entame dans le courant
de la semaine prochaine, a fait
savoir le mme responsable lu.
La superficie globale de ces
lots de terrain avoisine les 65 hectares, raison dune moyenne de
210 m2 par parcelle, sachant que

les bnficiaires ligibles ouvrent


droit aussi une aide de lEtat
dun (1) million DA chacun pour la
ralisation des travaux de
construction de leur habitation.
Cet ambitieux programme
contribuera rsoudre le problme du logement dans cette
commune et attnuer la pression
sur les programmes de logements
de type public locatif, en plus de
lutter contre les constructions
anarchiques et de gnrer des
emplois, a soulign le mme responsable.
APS

DK NEWS

L
PAR

NT
EME

ACTUALIT

Samedi 4 Avril 2015

LANNONCE A T FAITE PAR M. SELLAL DEVANT LAPN

657 autorisations de runion


accordes dans la wilaya d'Alger
durant le 1er semestre 2014
20 000 migrants clandestins en Algrie ce jour,
le phnomne risque de perdurer

ECHANGE DU PERMIS
DE CONDUIRE

Les pices requises


retires en moins
de 40 jours grce
au fichier national
du permis
Le ministre d'Etat, ministre de l'Intrieur et des collectivits locales, Tayeb Belaz, a soulign jeudi que le
fichier national du permis de conduire qui sera prt en
juillet 2015 permettra aux membres de la communaut
nationale l'tranger de retirer, en moins de 40 jours,
les pices requises pour changer leurs permis de
conduire contre des permis quivalents dans leurs
pays de rsidence.
Rpondant une question du dput Noureddine Belmeddah, lors d'une sance plnire l'Assemble populaire nationale (APN), M. Belaz a annonc la rduction
des dlais au profit des membres de la communaut nationale tablis dans des pays lis l'Algrie par des conventions et qui souhaiteraient changer leurs permis de
conduire contre des permis quivalents. Il a prcis que
le fichier national du permis de conduire permettra
tout Algrien tabli dans un pays li l'Algrie par une
convention cet effet et qui souhaiterait changer son
permis de conduire contre un permis quivalent de retirer les pices requises dans un dlai allant de 30 40
jours, et ce, grce au contact direct qui sera tabli entre
le consulat et la dara concerne. L'Algrie est lie par
des conventions de ce type la Tunisie, l'Italie et l'Espagne, a fait savoir le ministre prcisant que 16.335
permis dlivrs en Espagne avaient fait l'objet d'un
change. Interrog par les journalistes en marge de la
sance plnire, M. Belaz a raffirm que les frontires
algriennes sont totalement scurises grce aux efforts
colossaux dploys par les lments de l'Arme nationale populaire (ANP). Concernant les wilayas o le poste
de wali est vacant, savoir An Tmouchent, Relizane et
Annaba, le ministre de l'Intrieur a prcis que ces wilayas taient gres normalement par les secrtaires
gnraux en attendant la nomination de nouveaux walis, sans, toutefois, donner de date.

Le Premier ministre,
Abdelmalek Sellal, a
affirm jeudi Alger que
657 autorisations ont t
accordes pour
l'organisation de runions
publiques au niveau de la
wilaya d'Alger durant le
premier semestre de
l'anne 2014, dont 80
autorisations pour les
partis politiques.
80 autorisations derunion ont
t accordes des partis politiques,
12 des syndicats nationaux, 212 pour
des associations nationales et locales
et 6 autres dans le cadre de manifestations sportives entre le 1er janvier
et le 10 juin 2014, a prcis M. Sellal,
dans une rponse lue en son nom par
le ministre des Relations avec le parlement, Khelil Mahi, lors d'une
sance plnire de l'APN, consacre
aux questions orales.
347 autres runions ont t organises par des personnes autorises
durant la mme priode, a ajout le
Premier ministre, soulignant que le
nombre global prcit couvre une
importante partie des demandes introduites pour l'organisation de runions du genre.
Le refus d'octroi d'autorisations
pour les autres demandes introduites est li au non-respect des
conditions prvues par la loi, a-t-il
indiqu.
L'Algrie uvre par le biais de ses
institutions consacrer l'Etat de
droit et protger les droits individuels et collectifs, y compris la libert
d'expression et d'association, de ru-

nion et de manifestation, des droits


garantis par la Constitution et les
lois de la Rpublique, a rappel M.
Sellal.
Toutefois l'Algrie s'emploie
faire face toute atteinte l'intgrit physique et morale du citoyen,
a-t-il fait remarquer.
Le Premier ministre a rappel les
textes de loi dfinissant les modalits
et conditions rgissant l'exercice des
droits de manifestation et de rassemblement reconnus en Algrie,
conformment aux normes inter na-

tionales auxquelles elle a adapt sa lgislation. Ces rassemblements sont


organiss en toute libert et il appartient aux forces de l'ordre de
protger les organisateurs et les
participants et de prserver la scurit et l'ordre public.
Concernant les ventuels dpassements et infractions manant tant des
participants, des organisateurs ou des
forces de scurit, les auteurs sont
passibles de peines prvues par la loi,
a encore soutenu M. Sellal dans sa rponse.

GRCE AUX EFFORTS DE L'ANP

Les frontires algriennes sont totalement scurises


Walid. B
Les frontires algriennes sont totalement scurises grce aux efforts consentis par les forces de l'Arme nationale populaire (ANP) qui sont en train de mettre les
bouches doubles pour mettre en chec
toute tentative de dstabilisation venant
de l'intrieur ou de l'extrieur du pays.
C'est ce qu'a rvl Tayeb Belaz, ministre d'Etat, ministre de l'Intrieur et des
Collectivits locales.
Interrog en marge d'une sance plnire consacre aux questions orales
l'APN, sur la scurit au niveau des frontires, M. Belaz a t catgorique en affirmant que nos frontires sont scurises
grce aux efforts importants dploys par
les forces de l'ANP auxquels le ministre de
l'Intrieur a tenu rendre un vibrant hommage. Il faut dire que depuis la dgradation
de la situation scuritaire dans les pays
voisins, l'Algrie a procd un dploiement
d'units militaires et de forces de scurit
dotes de tous les moyens et quipements
ncessaires pour scuriser ses frontires et
empcher toute infiltration de terroristes ou
circulation d'armes.
Pour ce faire, l'ANP continue d'accomplir
ses missions oprationnelles dans cette
rgion avec dtermination et professionnalisme, afin de resserrer l'tau sur les groupes

terroristes, limiter leurs mouvements, tarir leurs sources de financement et d'armement jusqu' leur radication totale.
Le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, en sa qualit de chef suprme
des forces armes et ministre de la Dfense nationale, n'avait pas manqu de
souligner la mobilisation politique, scuritaire et conomique que l'Etat consacre
cette partie de notre patrie, dont le voisinage
connat malheureusement une instabilit
dangereuse, y compris pour la scurit de
notre propre pays.
De ce fait, un grand intrt a t accord aux wilayas du sud afin d'impulser une
dynamique socio-conomique dans la rgion, renforcer son rle dans le dveloppement national global travers son urbanisation et l'encouragement de l'investissement, ce qui contribuera son intgration
dans le tissu conomique national et aidera
la ralisation de sa scurit et de sa stabilit.
Dans le mme sillage, et lors d'une runion avec les cadres de l'appareil de formation de l'ANP, le vice-ministre de la Dfense
nationale, chef d'tat-major de l'ANP, le
gnral de corps d'arme Ahmed Gad Salah avait soulign que la dfense nationale
est une question dont la concrtisation
ncessite la contribution de toutes les
forces vives et comptences nationales.
Il avait galement affirm que les frontires nationales sont scurises et que les

units de l'ANP et les diffrentes forces de


scurit demeurent vigilantes contre toute
tentative susceptible de porter atteinte nos
frontires.
Gad Salah avait, en outre, mis l'accent sur
la volont qui ne cesse de nous pousser avec
force et dtermination, sous le commandement de son excellence le prsident de la Rpublique, chef suprme des forces armes,
ministre de la Dfense nationale, poursuivre les efforts visant l'investissement rentable dans l'appareil de formation au sein de
l'ANP, en tant qu'outil incontournable dans
le processus de dveloppement, travers lequel les gnrations montantes font preuve
de leurs capacits construire un avenir
meilleur, grce leur besoin de russite professionnelle base sur l'honnte et honorable concurrence, dans une atmosphre
d'esprit de groupe, de discipline, d'engagement et de respect total des lois et rglements militaires.
Tout en rappelant la politique de dfense
nationale adopte par l'Algrie travers le
dploiement des capacits globales de l'Etat
pour faire face toute hostilit susceptible
de porter atteinte la souverainet nationale,
le chef d'tat-major de l'ANP s'est dit
convaincu que la Dfense nationale
trouve son expression dans une politique
de dfense qui exprime un ensemble de
choix et de principes adopts par l'Etat et qui
dcoule principalement de sa politique gnrale ou de sa stratgie de scurit natio-

nale. Il a expliqu que la Dfense nationale


est un ensemble de dispositions politiques, militaires, sociales, conomiques et
juridiques et autres qu'initie l'Etat en vue de
se prparer faire face une agression visant sa souverainet, son intgrit territoriale, la scurit de ses citoyens, ses ressources, ses capacits conomiques et l'limination des squelles des catastrophes naturelles et des risques majeurs.
Gad Salah avait donn, en ce sens, des
orientations en vue de redoubler d'effort afin
de rehausser le niveau de la qualit de formation au sein de l'ANP, en intgrant des
amliorations tudies manant d'une valuation rationnelle et objective, mme de
valoriser les rsultats obtenus dans le domaine de la formation et de la prparation
au combat.
Il a indiqu, ce propos, que les russites
successives sur le terrain des units de
combat refltent les rsultats obtenus,
tant sur le plan de lutte antiterroriste que
de la scurisation des frontires, preuve irrfutable de la bonne stratgie du haut
commandement de l'ANP adopte dans le
domaine de la formation, de l'instruction et
de la prparation au combat.
Il s'agit l d'un engagement de l'ANP dont
la mission principale est de runir les
conditions de scurit et de stabilit pour
permettre au peuple algrien de vivre dans
la srnit, la stabilit et la quitude.

ACTUALIT

Samedi 4 Avril 2015

LE
PAR

ENT

DK NEWS

M. ABDELOUAHAB NOURI :

Elaboration d'une carte


nationale des primtres agricoles
qui bnficieront des systmes d'irrigation
Le ministre de
l'Agriculture et du
dveloppement rural,
Abdelouahab Nouri, a
annonc jeudi la mise
en place, en
collaboration avec le
ministre des
Ressources en eau, d'un
programme portant
laboration d'une carte
nationale des
primtres agricoles qui
doivent bnficier de
systmes d'irrigation.
A une question d'une dpute lors
d'une sance consacre aux questions
orales l'APN sur les causes du manque
de superficies irrigues en dpit des enveloppes financires consacres cette
opration, le ministre a indiqu qu'une
opration de recensement des primtres travers les diffrentes wilayas du
pays a t effectue en collaboration avec
le ministre des ressources en eau.
L'objectif tant l'laboration d'une
carte nationale des primtres agricoles qui doivent bnficier de systmes d'irrigation.
Les deux ministres ont convenu
que l'opration d'irrigation des grands
primtres sera prise en charge par le
ministre des Ressources en eau tandis
que le ministre de l'Agriculture prendra en charge les terres qui reposent sur
les systmes d'irrigation petits et
moyens.
M. Nouri a rappel l'existence d'un
programme ambitieux au niveau du
ministre visant mobiliser les eaux
souterraines dans les rgions du sud, ce
qui permettra la cration de nouveaux
primtres agricoles outre un pro-

TLPHONIE - 3G
Derdouri : Le MPTIC
na aucun droit de
regard sur la stratgie
de dveloppement
des oprateurs de la
tlphonie mobile
gramme visant largir l'utilisation du
systme d'irrigation conomique travers l'acquisition de diffrents quipements d'irrigation avec le soutien de
l'Etat en vue d'encourager les agriculteurs conomiser l'eau.
La mise en uvre du plan d'action
prvu permettra d'largir les terres irrigues dans le cadre du renforcement
de la politique de dveloppement agricole en vue d'augmenter les niveaux de
la production agricole et rpondre aux
besoins des habitants en constante volution.
Une dcision portant sur l'largissement des espaces irrigus a t prise lors
d'une runion ministrielle restreinte
qui s'est tenue en janvier dernier, a
rappel M. Nouri.
Le but tant d'largir les superficies
irrigues d'un million d'hectares supplmentaires pour atteindre un superficie globale de plus de 2 millions d'hectares l'horizon 2019 afin de dvelopper
la production agricole et amliorer la
rentabilit pour garantir la scurit alimentaire, a-t-il ajout.
M. Nouri est revenu sur l'augmenta-

tion des superficies irrigues, grce au


soutien constant des autorits publiques,
reprsentant actuellement prs de 12%
des terres cultivables, soit 1.136.000 ha,
dont 520.000 ha utilisent le systme
d'irrigation conomique, alors que le
nombre des superficies irrigues ne
dpassait pas 350.000 ha en 2000.
A une question sur le dtournement
de terres agricoles de leur vocation
dans la wilaya de Jijel, transformes en
parkings de 66 ha de superficie par
des importateurs de vhicules, M. Nouri
a soulign que les autorits publiques
avaient entrepris toutes les mesures
lgales pour mettre fin ce phnomne, bien qu'il s'agisse de terres prives.
Des mesures judiciaires ont t engages concernant 19 cas de dtournement de terres agricoles de leur vocation
dans la mme wilaya o 11 affaires ont t
tranches.
M. Nouri a soulign l'intrt particulier accorde la prservation du foncier agricole par l'Etat qui s'engage lutter contre le phnomne de dtournement de ce capital national.

FINANCES
Djellab : La dlivrance des autorisations
de ports secs aux oprateurs du
commerce extrieur suspendue
Le ministre des Finances, Mohamed Djellab, a affirm jeudi Alger que l'administration
des douanes a suspendu
la dlivrance des autorisations de ports secs
aux oprateurs du commerce extrieur dans le
cadre d'un plan de rorganisation de ces espaces
destins au stockage des
conteneurs.
Rpondant a une
question orale d'un dput de l'APN, M. Djellab a prcis que cette
dcision, en vigueur depuis fin fvrier dernier,
se poursuivra jusqu' l'achvement de l'opration d'valuation de ces espaces afin de dterminer leur capacit d'adaptation aux besoins actuels.
Les douanes uvrent travers cette opration la rvision de la rpartition gographique afin de raliser un plus grand quilibre et pourvoir la ressource humaine ncessaire un meilleur encadrement, a indiqu
le ministre.
A une question sur la persistance de la
contrebande dans les rgions frontalires, M.
Djellab a fait savoir que plusieurs mesures ont
t prises par l'administration des douanes
pour renforcer le contrle dans le cadre d'un
plan d'action portant sur l'intensification des
patrouilles sur la bande frontalire, le renforcement de la vigilance au niveau des postes
frontaliers, le suivi du mouvement des capitaux et le contrle vigoureux des produits de

consommation destins
aux villes dans les rgions
frontalires.
Les services de douanes
s'attlent galement la
mise en uvre d'un programme de formation spcial de lutte contre le trafic et la drogue au profit de
ses agents ainsi qu' la
modernisation travers
le raccordement lectronique avec le secteur bancaire pour permettre un
suivi immdiat outre la
cration de 80 postes de contrle sur la bande
frontalire. En 2014, les douanes ont effectu
5 836 oprations de saisie d'une valeur de 4,3
milliards de DA. Le nombre de vhicules
saisis a atteint 761 units, dnotant un recul
sensible de ce trafic, a estim le premier responsable du secteur. S'agissant de la loi de Finances complmentaire 2015, annonce rcemment par le Premier ministre, M. Djellab
a indiqu qu'elle prvoyait plusieurs mesures visant la rationalisation des dpenses
et la protection de l'conomie nationale.
Le ministre n'a pas dvoil le contenu de
ces dcisions ni la nature des projets, soulignant que les contacts sont en cours entre les
diffrents dpartements ministriels et qu'aucune dcision n'a t prise ce sujet jusqu'
prsent.
Selon le ministre, il ne s'agit pas de mesures
d'austrit, mais plutt de rationalisation
des dpenses, notamment dans ce contexte
marqu par un recul des prix du ptrole.

La ministre de la Poste et des Technologies de lInformation et de la Communication (Ptic), Zohra Derdouri


a affirm jeudi Alger que son dpartement navait aucun droit de regard sur la stratgie de dveloppement des oprateurs de la tlphonie mobile qui ne lui
doivent des comptes que sagissant des performances
quils ralisent. La ministre rpondait lors d'une sance
plnire de lAssemble populaire nationale (APN) une
question de la dpute du Front du changement (FC),
Ismahane Mokrane, au sujet de la prsence du footballeur argentin Diego Maradona, en qualit dinvit
dhonneur lors du lancement, le 15 dcembre 2013, de
la 3G par l'oprateur Mobilis. La stratgie de communication des oprateurs de la tlphonie mobile repose
sur la diversification des vnements qui ont un impact
fort sur les clients et cest dans cet esprit que le footballeur argentin a t convi par Mobilis lors de cet vnement, a rtorqu la ministre du secteur. La tutelle na
aucun droit de regard sur la stratgie de dveloppement
des oprateurs dont elle surveille seulement les performances. Il appartient aux Conseils dadministration de
ces entreprises dintervenir sur la politique de dveloppement, a ajout Mme Derdouri, rappelant que ce sont
les rgles de la concurrence qui dictent cette conduite.
La parlementaire avait estim, que ledit oprateur aurait d faire appel une personnalit du monde footballistique national et pargner aux Algriens une attitude
immorale de la star du foot mondial lors de sa prsence
dans le pays, soulignant la somme faramineuse investie pour sa venue. Nous avons retenu la leon, sest
contente de conclure la ministre.

SOLIDARIT

Des enqutes pour endiguer


le phnomne de mendicit
La ministre de la Solidarit nationale
et de la Condition de la femme, Mounia
Meslem a affirm jeudi Alger que des
enqutes seront menes sur le terrain
pour mieux comprendre et endiguer le
phnomne de mendicit.
Rpondant une question d'un dput
de l'APN sur les mesures prendre pour
venir bout de la mendicit, Mme Meslem
a prcis que l'identification de ce phnomne exige une action acadmique et
des enqutes sur le terrain menes par
des organismes et experts spcialiss
afin d'en dfinir les causes.
Les rsultats attendus devront nous
clairer sur les moyens qui permettront
de faire une distinction entre les mendiants du fait de la pauvret et ceux qui en
font un mtier, a dit la ministre.
Une tude nationale est actuellement
mene par le secteur de la solidarit nationale pour la collecte de donnes dtailles lies cette problmatique pour la priode (2015-2019). Pour faire face la
mendicit, il faut engager une concertation et coordination entre tous les secteurs, a dit Mme Meslem rappelant le projet de loi de protection de l'enfance qui
permettra de prendre des mesures pour
protger cette frange de la socit et certains articles du code pnale qui criminalisent la mendicit en utilisant des enfants.
L'ampleur du phnomne, la forme et
mthodes adoptes sont tranges notre socit notamment la lumire de la
politique sociale en faveur des catgories
faibles revenus, a fait remarquer la

ministre. A une question sur la violence


faite aux femmes, Mme Meslem a rappel
la stratgie nationale de lutte contre ce
phnomne adopte en 2007 avec la participation des diffrents acteurs, reprsentants des ministres, organismes publics et assembles lues aux niveaux
national et local ainsi que les associations.
Cette stratgie a trac le cadre gnral
pour l'intervention de toutes les parties
concernes dans la lutte contre la violence
faite aux femmes, a soulign la ministre
selon laquelle une commission nationale
a t mise en place pour sa mise en uvre et son valuation.
Elle a galement mis en exergue l'action sur le terrain en matire de prise en
charge des femmes victimes de violence
travers les directions de l'action sociale et de solidarit dans les wilayas
ayant accueilli en 2014 un total de 1.650
femmes violentes dont 149 femmes
handicapes ges entre 18 et 56 ans.
APS

DK NEWS

ACTUALIT

Samedi 4 Avril 2015

JEUNESSE

ASSA MOHAMED PARTIR DE BEJAIA

1 500 enfants
du Sud visitent
des villes du Nord
du pays durant
les vacances
de printemps

Les Algriens nont pas besoin dimporter


de nouveaux modles religieux ou culturels

Le ministre de la Jeunesse, Abdelkader Khomri, a indiqu jeudi Alger


que plus de 1.500 enfants des wilayas
du sud avaient bnfici de visites
touristiques dans les villes du nord du
pays durant les vacances de printemps.
Plus de 1.500 jeunes des wilayas du
sud ont visit des villes du nord du
pays, savoir Alger, Tipasa et Oran, durant les vacances de printemps, a
prcis M. Khomri qui prsidait la crmonie de clture de ces visites touristiques.
Plus de 10.000 jeunes des wilayas du
nord ont galement bnfici de visites
touristiques dans les villes du sud
(Tamanrasset, Djanet, El-Oued, Ouargla, Timimoun et Bni Abbs), a fait savoir le ministre, prcisant que cette
opration entrait dans le cadre du
programme Mobilit de jeunes.
Ces jeunes ont ainsi pu dcouvrir
les rgions sahariennes et admirer les
beaux paysages et sites des rgions sahariennes.
M. Khomri a, par ailleurs, soulign
que les prparatifs de la saison estivale
taient en cours, prcisant que les wilayas ctires devraient recevoir,
comme l'anne dernire, plus de
500.000 jeunes.
Pour le ministre, cette initiative
revt une dimension stratgique pour
le processus ducatif dans la mesure
o elle favorise les changes culturels
et renforce l'amour de la patrie, a-t-il
dit.
M. Khomri a, par ailleurs, annonc
la tenue prochaine d'une rencontre
entre les diffrents ministres l'initiative de son dpartement.
Une confrence nationale des
jeunes aux besoins spcifiques est
en outre en cours de prparation en
coordination avec le ministre de la
Solidarit nationale, de la famille et de
la condition de la femme, a-t-il ajout.

 La concession

des plages
au profit
des privs
sera maintenue

Le ministre des Affaires


religieuses et des wakfs,
Assa Mohamed, a
estim, jeudi Bjaa,
que les Algriens nont
pas besoin dimporter de
nouveaux modles
religieux ou culturels
vu la justesse et
lauthenticit de leurs
propres rfrents.
Les Algriens nont pas besoin dautres
modles, a-t-il soulign devant les cadres de son secteur, runis en session de
formation la Maison de la culture, estimant que leurs rfrents sont justes et
authentiques, car hrits de leurs parents et aeux rudits, lesquels, de tout
temps, ont prn la tolrance, lamour, la
convivialit et le partage.
Aussi, pour simmuniser contre toute
drive religieuse ou extrmisme, le ministre a estim impratif de revenir aux fondamentaux de la religion en passant par la
revivification de ces rfrents, notamment
dans leur porte nationaliste, en mettant la foi au service du pays.
A ce titre, M. Aissa a tenu rappeler les
rformes engages par son dpartement
ministriel en vue dy arriver, notamment
en renforant la formation des imams et en

favorisant larrive de nouvelles cohortes


de diplms universitaires, dune part, et
dautre part, en organisant lactivit des
mosques pour quelles puissent jouer
entirement leur rle institutionnel, spirituel et socioculturel. La cration d'une
mosque dexcellence dans chaque wilaya en est un exemple difiant, celles-ci,
dotes de moyens et de structures appropries (salles de prires, salles dducation,
salles de confrences, salles de projections, entre autres) tant appeles rayonner davantage, a-t-il expliqu.
Le ministre a galement voqu, dans
ce contexte, la cration d'un observatoire
de lutte contre lextrmisme religieux et la
mise en place, dici le mois de juillet prochain, du dispositif inhrent linstallation
des instances de fetwas (avis religieux). A
ce titre, M. Aissa a annonc que le planning

avance trs bien. La mouture juridique est


acheve et est soumise dbat au ministre.
Les imams muftis galement sont dsigns,
il y en a 50 travers toutes les wilayas, tout
autant dailleurs que les rfrents universitaires. Ladoption devrait intervenir en
juillet.
Le ministre a tenu souligner que la
mise en place de cette instance nationale,
qui sera adosse une acadmie devrait
rpondre aux besoins spirituels des Algriens. Profitant de son passage dans la wilaya, M. Aissa a inspect des chantiers de
mosques en construction, en a visit
d'autres en activit et inaugur de nouvelles.
Des orientations ont t donnes,
chaque halte, pour conjoindre les efforts
afin d'amliorer leur rayonnement (mosques) et leur impact spirituel et patriotique.

MME. NOURIA YAMINA ZERHOUNI :

900 projets touristiques approuvs


au niveau national
Le ministre du Tourisme et
lArtisanat a donn son approbation pour 900 projets touristiques au niveau national dont
400 sont en cours de ralisation, a-t-on appris, jeudi Oran,
de la premire responsable du
secteur, Nouria Yamina Zerhouni.
Ces projets, qui gnreront
des milliers de postes d'emploi pour les jeunes, accrotront les capacits daccueil et
contribueront l'instauration
d'une vritable industrie touristique en Algrie, a soulign la
ministre lors d'un point de
presse en marge d'une visite au
Salon international du tourisme, des voyages et du transport Siaha 2015, qui se tient depuis mercredi Oran.
Mme Zerhouni a soulign,
dans ce cadre, que les projets
touristiques avaliss par son
ministre concernent des htels, des rsidences touristiques, des complexes de cure
et touristiques et des restaurants haut standing qui serviront le secteur qu'elle a qualifi de sensible et prcaire.
Ces projets contribueront
renforcer les capacits daccueil de 100.000 nouveaux lits,
a indiqu la ministre qui a estim le nombre dinfrastruc-

tures touristiques disponibles


ce jour 1.185 htels et complexes touristiques offrant plus
de 99.000 lits, tout en qualifiant
ces potentialits touristiques
de faibles par rapport la
demande.
En plus de 400 projets en
cours de ralisation, 200 sont
l'attente du permis de
construire et le reste na pas t
encore lanc en travaux, a signal Mme Zerhouni, ajoutant
que le secteur du tourisme est
actuellement un chantier ouvert linvestissement.
La ministre a toutefois prcis que ces chiffres sont appels augmenter eu gard aux
zones et destinations touristiques dont recle l'Algrie qui

La concession des plages au profit des privs sera maintenue,


affirm, jeudi Oran, la ministre du Tourisme et de lArtisanat,
me
M Nouria Yamina Zerhouni, soulignant que cette mesure est
stipule par la loi.
Les dpassements dans lexploitation de ces espaces sont dues
labsence de contrle des collectivits locales, a indiqu la ministre en marge de sa visite de travail dans la wilaya dOran, tout
en insistant sur la multiplication du contrle et la dlimitation
des espaces rservs chaque promoteur pour viter tout dpassement.
Elle a ajout quelle a adress une instruction tous les walis des rgions ctires pour rserver deux tiers (2/3) de ces espaces aux investisseurs privs et le tiers restant aux citoyens. Par

attirent de plus en plus d'investisseurs du pays et de ltranger.


Mme Zerhouni s'est dclar optimiste quant au bond qualitatif du tourisme dans les prochaines annes, en rappelant
les importants moyens consacrs par le programme du prsident de la Rpublique, M.
Abdelaziz Bouteflika, ce secteur, qui enregistre une grande
dynamique.
Toutefois, elle a soulign
que linvestissement seul ne
suffit pas, mettant l'accent sur
l'intrt accorder la formation pour aspirer au professionnalisme et des infrastructures touristiques aux normes
internationales. Dans ce sens,
lEtat sest intress cet aspect

et le secteur comptera, lhorizon 2020, vingt (20) tablissements de formation spcialise


au niveau national dont le nombre ne dpasse pas actuellement 12 tablissements relevant des secteurs du tourisme
et de la formation et de l'enseignement professionnels, a fait
savoir la ministre. Les projets
lis la formation touristique
concernent quatre coles et
instituts suprieurs de formation en htellerie relevant du
secteur du tourisme Oran,
Constantine, Ain Tmouchent
et Adrar et quatre (4) centres relevant de la formation professionnelle, a-t-elle prcis.
Par ailleurs, la ministre a
rappel limportance accorde
par le secteur aux zones dexpansion touristique au nombre
de 205 au niveau national dont
160 se situant dans des villes ctires, soulignant que ces zones
sont en qute d'un rel investissement. Aprs la visite du Salon
international Siaha, Mme Zerhouni a inspect plusieurs projets de son secteur dont le centre de thalassothrapie au complexe Les Andalouses, lcole
suprieure dhtellerie, dart
culinaire et de restauration et
des htels dinvestissement
priv.

ailleurs, Mme Zerhouni a infirm la fermeture des fonds de soutien touristique et des mtiers et de l'artisanat, affirmant que ces
deux fonds sont oprationnels et ont prsent un rapport au ministre des Finances. Dans le mme sens, elle a rappel limportance du soutien de lEtat ce secteur sensible.
La ministre a visit le Salon international du tourisme, des
voyages et du transport Siaha dOran et inspect plusieurs projets lis son secteur dont un centre de thalassothrapie au complexe Les Andalouses, lcole suprieure dhtellerie, d'art culinaire et de restauration et plusieurs htels inscrits au titre de
linvestissement priv.
APS

ACTUALIT

Samedi 4 Avril 2015

DK NEWS

CONTENTIEUX FONCIERS

PASSEPORT BIOMTRIQUE

Les appels dans des affaires lies aux

Runion des consuls


gnraux d'Algrie
en Europe

domaines de l'Etat en nette augmentation


Le Conseil d'Etat
a relev, jeudi
Alger, une nette
augmentation
des appels
manant de la
Direction
gnrale des
domaines,
interjets en
dehors des
dlais lgaux.
Dans son intervention lors d'une
rencontre sur les contentieux fonciers, le prsident de la quatrime
chambre du Conseil d'Etat, premire
section charge de l'immatriculation
du foncier, Mohamdi Rouabhi, a indiqu que les appels soumis au Conseil
d'Etat dans des affaires relatives aux
biens de l'Etat aprs expiration des dlais lgaux sont nombreux au point
d'interpeller les magistrats
Aprs avoir soulign que la question avait fait l'objet de dbat au bureau
du Conseil d'Etat, M. Rouabhi indiqu
que les services habilits lgalement
dfendre les intrts de l'Administration ne dfendent pas, dans la
plupart des cas, ces services de manire srieuse.
Outre le non respect des dlais lgaux, les services de l'Etat souvent ne
prsentent pas une note additionnelle, tel que stipul par la loi, tout
comme ils ne procdent pas un examen srieux de la dcision en appel,
se contentant de demander l'annulation des frais mis la charge de l'Etat
par erreur, a-t-il expliqu.
Le magistrat a indiqu que plusieurs contentieux fonciers ont t
soumis la chambre qu'il prside. A
la fin 2014, le Conseil d'Etat a enregistr 5.504 affaires foncires dont la
moiti ayant trait l'immatriculation la publication.
La majorit des justiciables com-

mettent plusieurs erreurs, ce qui influe sur le droulement de leurs affaires, a-t-il indiqu. Il s'agit de la
non notification de la requte d'ouverture, l'absence d'une dcision en
appel et l'amalgame entre le cadastre
et l'immatriculation.
M. Rouabhi a fait savoir que la majorit de ces actions sont introduites
par les justiciables contre le commissaire foncier au lieu du ministre des Finances, reprsent par le directeur de la prservation foncire
concernant l'amalgame entre la proprit et la possession, l'immatriculation foncire et le registre foncier et
entre la rimmatriculation ou l'amendement.
Le conseil d'Etat a not que certains dossiers rvlent un cadastre ralis de manire superficielle et que
les mesures relatives l'information
de masse telle que stipule dans la loi
n'ont pas t correctement effectues, ce qui est, selon M. Rouabhi,
l'origine d'une fausse immatriculation et des contentieux qui en ont dcoul.
L'immatriculation foncire travers la cadastre prvu par la loi de de
1975 dans le but d'assainir la situation
foncire du pays, a atteint aujourd'hui
prs de 70%, suscitant plusieurs
contentieux.
La loi de finances 2015 a introduit
des amendements la loi sur l'imma-

triculation foncire, a not le mme


magistrat, indiquant qu'un ventuel
changement de ladite loi pourrait
susciter de nouveaux contentieux
l'avenir.
Dans sa communication sur l'enqute foncire et les titres de proprit, le juge Mendi Boumedine a
soulign l'absence d'actes de proprit pour le tiers des biens privs,
notant que plusieurs actes disponibles
manquaient de clart.
Il a, d'autre part, dplor l'absence
de commissaires immobiliers dans
certaines wilayas, ce qui a induit au gel
de l'enqute immobilire. Intervenant au sujet de la proprit, le magistrat Houria Bouchenada a relev le retard accus par les communes dans la
rponse aux enqutes immobilires
pour la dlivrance d'actes de proprit.
Prennent part cette journe
d'tude, organise par le Conseil d'Etat
(CE), la prsidente du Conseil, Soumia
Abdelsadok, des magistrats, les prsidents des tribunaux administratifs, des
reprsentants d'avocats, de notaires et
de la direction gnrale du domaine
national relevant du ministre des
Finances. Etaient prsents la sance
d'ouverture, le premier prsident de
la Cour suprme Slimane Boudi et le
directeur gnral de l'Ecole suprieur de magistrature (ESM), Hocine
Mabrouk.

Amnesty International se flicite du nombre


dcroissant de condamns mort en Algrie
Amnesty International
(AI) s'est flicite mercredi
du nombre dcroissant
des condamns mort en
Algrie, tout en plaidant
pour l'abolition de la peine
de mort, une pratique soumise un moratoire depuis 1993.
Le nombre de condamns mort en Algrie est
pass de 153 en 2012 40 en
2013 puis 16 en 2014, a fait
savoir la directrice d'AI en
Algrie, Hassina Oussedik,
lors d'une confrence de
presse, soulignant l'importance de lancer un dbat
sur la question de l'abolition
de la peine de mort dans le
pays. La confrencire a
argument sa requte par
les incidences psychologiques qu'occasionne l'annonce de cette peine et le
fait de vivre avec, qualifiant d'inhumaines les
pratiques appliques par
les Etats lors de son excution.
Le fait d'tre dans le

couloir de la mort, dans


l'attente de l'excution de la
peine est insoutenable, at-elle relev, citant des
tudes menes dans ce sens
et dmontrant l'absence
d'un quelconque effet dissuasif de la peine de mort
sur la criminalit et la violence.
Tout en rappelant que
des tentatives d'abrogation
de la peine de mort ont t

faites depuis 1962 sans


aboutir, Mme Oussedik a
demand l'abrogation
pure et simple de cette
mesure, au lieu de s'en tenir la mesure temporaire du moratoire.
Elle a indiqu qu'
l'chelle internationale, l'Algrie joue un rle efficace
pour le moratoire sur la
peine de mort, notant que
les Etats qui sont dans la

mme situation avancent


souvent l'argument qu'ils
ne sont pas prts abroger cette mesure judiciaire.
La confrencire a mis
en avant, dans ce sens, la
tendance inquitante des
Etats recourir la peine de
mort, citant le dernier rapport de l'Organisation internationale sur la peine de
mort.
Selon ces donnes, 2.466
condamnations mort ont
t prononces dans le
monde en 2014, soit une
hausse de 28% par rapport
2013, alors que 607 peines
ont t excutes l'an dernier, soit une hausse de
prs de 22% par rapport
2013.
Le nombre de pays
concerns est demeur inchang, soit 22, est-il mentionn dans le document.
Ces pays ont excut des
personnes accuses de terrorisme pour lutter contre
les menaces la sret de
l'Etat, a-t-on expliqu.

Une runion regroupant les consuls gnraux


d'Algrie en Europe et entrant dans le cadre du
suivi et de l'amlioration de l'opration de dlivrance du passeport biomtrique aux ressortissants algriens, est prvue, l'ambassade
d'Algrie en France, a indiqu hier un communiqu du ministre des Affaires trangres.
Dans le cadre du suivi de l'opration de dlivrance du passeport biomtrique aux membres
de notre communaut nationale l'tranger,
notamment en France et en Europe, le secrtaire
gnral du ministre des Affaires trangres,
Abdelhamid Senouci Bereksi, accompagn de
hauts cadres du ministre de l'Intrieur et des
Collectivits locales et du ministre des Affaires
trangres, prsidera les 3 et 4 avril une runion
au sige de l'ambassade d'Algrie Paris, qui
regroupera les consuls gnraux et consuls
d'Algrie en France, Espagne, Italie Belgique,
Suisse, Grande-Bretagne et Allemagne, prcise
la mme source.
Cette runion a pour but d'valuer le processus de dlivrance du passeport biomtrique et de
prendre toutes mesures supplmentaires de
facilitation, susceptibles d'amliorer encore
cette opration au bnfice des membres de
notre communaut, selon le communiqu.

MDIA

Parution d'une
nouvelle revue
spcialise
en nergie
Une nouvelle revue algrienne Oil and Gas Business (OGB), ddie au secteur national et mondial de l'nergie, vient de faire sa parution dans le
paysage mdiatique national.
A travers ses 70 pages, ce mensuel consacre des
articles et des analyses ainsi que des interviews sur
l'actualit et les enjeux du monde nergtique
l'chelle nationale et internationale.
Ce magazine de 250 DA est n de la prise de
conscience sur l'importance d'un mdia spcialis
devant assurer la comprhension du monde de
l'nergie en Algrie et dans le monde, note la direction de publication de ce priodique spcialis.
La ligne ditoriale de cette revue est d'tre
une source d'information crdible qui observe et
commente les indices et les changements du march du ptrole et recueille des informations fiables
l'adresse des professionnels du secteur, des universitaires, des socits ptrolires et d'autres
institutions concernes.
Le contenu de ce priodique, dont une dizaine
de pages est aussi dite en anglais, est bas essentiellement sur la vulgarisation ainsi que sur l'analyse et la rflexion autour de la conjoncture nergtique. Dans son premier numro, OGB publie un
entretien du P-dg de Sonatrach, Said Sahnoun, qui
revient sur les nouveaux projets de la compagnie
ainsi que sur le gaz de schiste et la chute des prix
ptroliers.
A travers des contributions d'experts, le mme
numro aborde, entre autres, la question de la transition nergtique du pays et le challenge de l'Algrie de passer un nouveau modle de dveloppement.
APS

DK NEWS

EMPLOI

Salem 2015
du 5 au 12 avril au
Palais des expositions
Alger

CONOMIE
TRANSPORT

Samedi 4 Avril 2015

Air Algrie rceptionne


un Airbus gros porteur
La compagnie arienne nationale Air Algrie a rceptionn, jeudi l'aroport international d'Alger, un
Airbus A330-200, le premier appareil acquis dans le cadre de son programme d'acquisition de 16 avions neufs
d'ici la fin 2016 pour le renouvellement de sa flotte.

La 5e dition du Salon national de l'emploi Salem 2015 se tiendra du 5 au 12 avril


au Palais des expositions Alger avec la participation de donneurs d'ordre et de plus de
300 micro-entreprises, a annonc jeudi le
ministre du Travail, de l'Emploi et de la Scurit sociale, initiateur de la manifestation.
Plac sous le thme la Formation, clef
pour l'accs l'emploi, le salon vise notamment prsenter et valoriser les dispositifs publics de promotion de l'emploi, de susciter l'intrt des visiteurs, particulirement les jeunes en qute d'un parcours
professionnel, tant travers le salariat que
l'entreprenariat.
La manifestation tend aussi faire
connaitre le savoir-faire et les comptences
des micro-entreprises, cres dans le cadre
des dispositifs de l'Agence nationale de
soutien l'emploi de jeune (Ansej) et de la
Caisse nationale d'assurance chmage
(Cnac), dans divers secteurs d'activit et les
mettre en condition d'affaires, d'change et
de partenariat, a prcis le ministre dans
un communiqu.
Le salon constituera, par ailleurs, une occasion pour les donneurs d'ordres, de diffrents secteurs, de s'informer des capacits
de sous-traitance dtenues par les micros
entreprises exposantes, et d'tudier les opportunits d'affaires avec d'ventuels partenaires et fournisseurs. Plus de 300 microentreprises sont attendues cet vnement
et seront rparties sur quatre espaces en
fonction de la nature de leurs activits : Innovation, start-up, production de biens et
production de services.
Le salon verra galement la participation
des organismes chargs de la mise en oeuvre des dispositifs ddis la promotion de
l'emploi et la cration de micro entreprises
(Ansej, Cnac et Anem), des ministres
concerns par la promotion de l'emploi et
des jeunes et des chambres professionnelles. Les diffrents partenaires associs
la cration des micro-entreprises comme les
banques, la Cnas, la Casnos, ainsi que les services des impts, des douanes, et le Centre
national du registre du commerce (Cnrc), seront galement prsents cette manifestation. Un riche programme d'animation est
prvu en marge du salon en direction des
jeunes entrepreneurs exposants et du large
public comme des visites guides au profit
des stagiaires aux instituts et centres de formation professionnelle et aux grandes
coles. Des ateliers d'initiation sur l'entreprenariat et le parcours du promoteur en
matire de cration et gestion des micro-entreprises, sur les techniques de recherche
d'emploi, et sur les techniques d'laboration
d'un Curriculum vitea (CV) et lettres de
motivation, seront galement anims en
marge du salon. Le Salem est organis, selon le communiqu, dans le cadre d'un
programme d'action du secteur, en matire d'appui au dveloppement de l'entreprenariat, construit autour des dispositifs
Ansej et Cnac, et qui se traduit par la mise
en oeuvre d'actions de promotion et de diffusion de l'esprit entrepreunarial, ainsi
que le financement et le soutien des promoteurs de micro-entreprises. Le thme retenu
pour cette 5e dition dcoule, explique la
mme source, de l'intrt accord par les
pouvoirs publics la question de l'employabilit des jeunes, dfinie comme la capacit
d'un individu accder ou conserver un
emploi et d'adapter en consquence et en
permanence l'ensemble de ses aptitudes et
de ses qualifications aux exigences du march.

La crmonie de rception de ce
nouvel aronef d'une capacit de 251
siges s'est droule en prsence, notamment, des ministres respectivement des Transports et de la Formation
et de l'Enseignement professionnels,
MM. Amar Ghoul et Noureddine Bedoui,
et du P-dg d'Air Algrie, M. Mohamed Salah Boultif.
Cet avion comprend 18 siges en
classe affaires, 14 en classe conomique+
(amliore) et 219 en classe conomique, et permet l'utilisation, durant le
vol, des tlphones mobiles comme il offre un accs Internet (connection
wifi) et un systme de divertissement individuel (films, musique, jeux pour enfants...).
Cet Airbus A330-200 sera mis en service ds la rception des deux autres appareils du mme type, prvue en mai et
juin prochain, pour desservir les vols
long courrier vers Montral (Canada),
Pkin (Chine) et Duba (Emirats arabes
unis) ainsi que d'autres vols reliant notamment Alger et Paris, a indiqu la
presse M. Ghoul lors de cette crmonie.

Il a rappel que le programme de renouvellement de la flotte d'Air Algrie


prvoit l'acquisition de sept (7) Airbus
durant l'anne en cours et de huit (8)
Boeing d'ici la fin 2016.
Le montant global d'acquisition de la
nouvelle flotte d'Air Algrie est de 1,073
milliard de dollars, soit prs de 93,3
milliards de dinars. Ces acquisitions
s'inscrivent dans le cadre de la mise en
uvre du plan de dveloppement
moyen terme de la compagnie nationale
(2013-2017), qui vise amliorer sa rentabilit et sa comptitivit dans un march algrien desservi par 20 compagnies
ariennes dont 18 trangres.
Interrog, par ailleurs, sur le mouvement de grve observ lundi dernier par
le personnel navigant commercial d'Air
Algrie, le ministre a relev la ncessit
de consolider les efforts pour la prservation des intrts de cette entreprise.
A l'issue de cette crmonie, M. Ghoul
et M. Bedoui ont effectu une visite au
centre de maintenance d'Air Algrie
situ dans l'enceinte de l'aroport international d'Alger. M. Ghoul a voqu la

possibilit de nouer un partenariat avec


une entreprise trangre pour la modernisation de ce centre. Intervenant
son tour, M. Bedoui a annonc la signature prochaine d'une convention avec le
ministre des Transports pour la formation des jeunes notamment dans les mtiers de maintenance.
Selon un expos prsent par des responsables d'Air Algrie, la ralisation de
la nouvelle arogare de l'aroport international d'Alger, dont les travaux seront achevs en 2018, permettra cette
compagnie nationale d'ouvrir treize (13)
nouvelles lignes internationales notamment destination de l'Afrique de l'ouest.
La cration d'un hub international offrira
la possibilit de frquences aux passagers
via Alger, ce qui permettra l'augmentation de 40% du trafic arien et accrotre
la marge bnficiaire de la compagnie de
10%.
Par ailleurs, M. Ghoul a fait savoir
qu'un mmorandum d'entente est en
cours de prparation avec les autorits
amricaines pour ouvrir une ligne arienne entre Alger et New York.

Des rductions spciales au Salon


SIAHA 2015 Oran
La compagnie arienne
Air Algrie a dcid de rductions spciales l'occasion du Salon international
du tourisme, des voyages et
du transport SIAHA 2015,
organis Oran. Ces rductions, en vigueur durant les
journes du salon des taux
entre 50 et 85%, concernent
les vols du Sud vers le Nord
du pays et dOran vers des
villes franaises et dEurope,
a-t-on appris jeudi auprs
du stand rserv cette compagnie.

Une rduction de 50% a


t dcide pour les vols des
wilayas dAdrar, Bchar, Djanet, Mna, El Oued, Ghardaia, Ouargla, Touggourt,
Tindouf, Tamanrasset et Illizi
vers le Nord du pays, a-t-on
indiqu.
Les vols dAir Algrie en
partance dOran destination
de Paris, Lyon, Marseille,
Lille, Metz, Bordeaux, Toulouse et Montpellier bnficient dune rduction de 85%
et ceux vers Alicante (Espagne), Frankfurt (Alle-

magne), Bruxelles (Belgique),


Casablanca (Maroc), Istanbul
(Turquie) de 60%, est-il mentionn dans un dpliant, distribu l'occasion du salon
SIAHA 2015. Les rductions
sont 70% pour les vols
dOran via Alger en direction dAmman ( Jordanie),
Beyrouth (Liban), Dubai
(Emirats arabes unis), Lisbonne (Portugal), Vienne
(Autriche), Moscou (Russie),
Pekin (Chine), Abidjan (Cte
divoire), Bamako (Mali), Dakar (Sngal), Niamey (Ni-

ger), Nouakchott (Mauritanie) et Ouagadougou (Burkina Faso), selon la mme


source.
Concernant ces vols, la
rduction sur la ligne OranAlger est 100%. La compagnie Air Algrie contribue
lorganisation de la sixime
dition du Salon international du tourisme, des voyages
et du transport SIAHA, qui
sachvera samedi prochain
et auquel prennent part cent
exposants nationaux et trangers.

Algrie Poste reoit un chque


de compensation au titre de l'exercice 2013
Un chque a t remis jeudi l'oprateur Algrie Poste pour compenser ses
dficits causs durant lanne 2013, par
la dlivrance du service universel postal confi par le gouvernement, a indiqu l'Autorit de rgulation de la Poste
et des Tlcommunications (ARPT).
La crmonie de remise du chque
de compensation s'est droule en prsence de la ministre de la Poste et des
Technologies de linformation et de la
communication, Zohra Derdouri, du
prsident de lARPT, Mohamed-Toufik
Bessa, ainsi que du directeur gnral
dAlgrie Poste, Nacer Sayah, a indiqu
la mme source dans un communiqu.
Il sagit de la dlivrance tous les citoyens, un prix abordable, de ser-

vices postaux dune qualit spcifie


dans le cahier de charges du service universel conclu par Algrie poste avec
lEtat, a expliqu le communiqu. Ces
services portent notamment sur : La collecte, lacheminement et la distribution des lettres jusqu deux (2) kilogrammes, des colis postaux jusqu un
plafond de 20 kilogrammes, des pensions, des mandats sociaux, des ccogrammes (lettres des non voyants) et des
tlgrammes. Le prsident de lARPT, a
soulign dans une allocution la ncessit de dvelopper le service universel
postal par lamlioration de la qualit de
la prestation.
Il a galement mis l'accent sur l'importance du renforcement dune conomie postale inclusive et intgratrice.

A cette occasion, le directeur gnral


dAlgrie Poste, s'est vu remettre par la
ministre, le chque de compensation
mis par lARPT au profit de son tablissement.
Dans une courte allocution, M. Sayah
a exprim ses remerciements lARPT
pour ses efforts dploys dans le traitement de ce dossier, ajoutant que
cette compensation constituait un encouragement dployer plus defforts
dans lamlioration de la qualit de
service rendu aux usagers. Le directeur
gnral d'Algrie poste sest engag,
en son nom et au nom des employs,
dployer tous les efforts possibles
pour concrtiser cet objectif.
APS

ECONOMIE

Samedi 4 Avril 2015

DK NEWS

CRDITS
Floraison des prts entre particuliers
aux Etats-Unis au sein des plateformes
lectroniques
Le volume des prts entre
particuliers octroys via
les plateformes
lectroniques augmente
de 84% par trimestre
depuis 2007 aux EtatsUnis, selon le cabinet
PriceWaterhouseCoopers.
En 2014, les plateformes de prts
ont distribu 5,5 milliards de dollars de prts et pourraient en octroyer pour 150 milliards de dollars
d'ici 2025, estime PWC.
Ces espaces, qui ne sont que des
intermdiaires qui se rmunrent
en prenant un pourcentage de
0,5% 5% en moyenne des sommes
en jeu, se sont dvelopps rapidement en raison d'offre de taux
d'intrt infrieurs ceux pratiqus sur le march, des dmarches
plus rapides pour les emprunteurs, une dure courte et des taux
de rendement attractifs (7%) pour
les investisseurs au moment o les
produits financiers classiques rapportent peu.
Le taux d'intrt est tabli en
fonction du niveau de risque de
l'emprunteur et varie entre 6 et
12%. L'tude de solvabilit se veut
aussi rigoureuse que dans la
banque traditionnelle mais plus rapide.
Crdits la consommation,
prts immobiliers, financements
de projets de PME ou de crdits,
prts tudiants: les plateformes
lectroniques facilitent le financement de crdits, profitant de la
frilosit des banques aprs la crise
des prts immobiliers subprime

PTROLE

Le brut en repli,
pnalis par la
surabondance d'offre
et l'Iran

de 2008 et d'un durcissement de la


rglementation qui les oblige
maintenir des niveaux de fonds
propres importants.
En ce qui les concerne, le risque
de pertes en capital est limit, estiment les investisseurs. Selon le
site Lend Academy, le taux de dfaut sur ces prts non garantis est
en moyenne de 3 4%. Certaines
plateformes comme LendingClub
et Prosper vont jusqu' fractionner
les prts entre plusieurs investisseurs pour mutualiser les risques.
Pour les analystes, ces plateformes sont en train de transformer le secteur bancaire. Outre
leur modle conomique, leur
structure lgre (pas de succursales, pas d'agence donc de faibles cots de fonctionnement)
leur donne un avantage concurren-

tiel important. Elles vont forcer


les banques changer, avance
Goldman Sachs. Les banques ont
gagn environ 150 milliards de
dollars en 2014, nous estimons
que 11 milliards ou plus de ces bnfices, pourraient tre rcuprs
par ces nouvelles sources de crdit
dans les cinq prochaines annes,
selon la mme source. L'expert
Richard Bove affirme, lui, que le
gouvernement fdral a grande
envie de voir ce secteur russir et
voler des parts de march aux
grandes banques qu'il veut
contraindre rduire en taille.
Si elles ne sont pas soumises
un contrle strict, les plateformes
de prts doivent cependant s'enregistrer auprs du gendarme de la
Bourse, la SEC, et des Etats dans
lesquels elles oprent.

France : Hollande annonce un mcanisme


exceptionnel de soutien l'investissement
La France va entreprendre
une srie de mesures pour l'investissement en faveur des entreprises, a affirm vendredi son
prsident, Franois, lors d'une visite d'entreprise dans l'Oise.
Le chef d'Etat franais a annonc, notamment, un mcanisme (fiscal) exceptionnel pour
soutenir ds aujourd'hui l'investissement, parmi d'autres mesures.
Toutes les entreprises qui
dcideront d'acclrer leurs projets, d'aller plus vite pour investir, se verront accorder un dispositif fiscal qui amliorera
leur trsorerie et la rentabilit de l'opration, at-il dclar devant les salaris et les dirigeants.

Il a galement annonc que


les assureurs avaient cr un
fonds de 500 millions d'euros
pour investir dans le capital des
entreprises. Ce fonds qui va reprsenter 500 millions d'euros,
un demi-milliard, va tre directement oprationnel ds le mois
prochain, a-t-il dit.
Les prts de dveloppement
des entreprises de la Banque
publique d'investissement vont
par ailleurs tre ports 8 milliards d'euros.
Les annonces prsidentielles
seront suivies mercredi d'un nouveau train de mesures
conomiques prsent par le Premier ministre, dans
la foule d'un Conseil des ministres et d'un sminaire
gouvernemental exceptionnels.

La Bourse de Tokyo dbute


sur une note indcise
La Bourse de Tokyo a dbut sur
une note indcise la sance de
vendredi, sur fond de petit repli du
yen, aprs un rebond amorc jeudi
grce une chasse aux bonnes affaires.
A la premire minute des
changes, l'indice Nikkei des 225
valeurs vedettes cdait 0,12% (23,75 points) 19.289,04 points,
avant de remonter nettement dans
les minutes suivantes (+0,41%
09H06 locales, 00H06 GMT).
L'indice largi Topix de tous
les titres du premier tableau dbutait quant lui en vert, avec un modeste gain de 0,02% (+0,36 point)

1.554,53 points. L'ampleur de la


progression s'est accentue ensuite. Au moment de l'ouverture
Tokyo (00h00 GMT), le dollar se si-

tuait 119,65 yens, un peu plus


haut que la veille la clture, alors
que l'euro s'levait nettement,
130,10 yens.

Les cours du ptrole ont poursuivi jeudi leur baisse,


plombs par une surabondance d'offre qui pourrait s'accentuer avec un ventuel accord sur le nuclaire iranien.
A Londres, le baril de Brent de la mer du Nord pour livraison en mai valait 55,59 dollars sur l'Intercontinental Exchange
(ICE), en baisse de 1,51 dollar par rapport la clture de mercredi. Sur le New York Mercantile Exchange (Nymex), le baril de light sweet crude (WTI) pour la mme chance reculait de 64 cents 49,45 dollars.
Le march du ptrole est plus que bien achaland. Le fait
est que l'offre tait surabondante au premier trimestre et que
cela devrait plus ou moins tre pareil au deuxime trimestre, commentaient des analystes chez PVM.
Les exportations irakiennes ont atteint un record le mois
dernier 2,98 millions de barils par jour, alors que la production russe a lgrement augment en mars, 10,71 mbj
contre 10,65 mbj le mois prcdent, selon des analystes.
Le march guette toujours les ngociations Lausanne entre le groupe des grandes puissances dit P5+1 (Etats-Unis,
Chine, Russie, Grande-Bretagne, France et Allemagne), et l'Iran
sur le programme nuclaire de Thran.
Une dclaration jointe de l'Union Europenne (UE) et de
l'Iran est prvue vers 17h00 GMT, d'aprs une source amricaine.
Un accord avec l'Iran pourrait avancer les perspectives
d'une leve des sanctions sur le ptrole iranien, une grosse
source de ptrole dans un march dj inond d'or noir, notait un autre analyste chez CMC Markets. Comme le pays deviendrait le troisime plus gros producteur de l'Organisation
des pays exportateurs de ptrole (Opep), la possibilit d'une
chute (des cours) de 10% est considre comme une relle possibilit, suggraient des analystes chez IG.

Les cours du ptrole


rechutent New York
Les cours du ptrole ont termin en baisse jeudi New York
aprs l'annonce d'un accord de principe sur le nuclaire iranien qui laisse craindre une aggravation de la surabondance de l'offre.
Le prix du baril de rfrence (WTI) pour livraison en mai
a perdu 95 cents 49,14 dollars la clture sur le New York
Mercantile Exchange (Nymex), au lendemain d'une envole
provisoire. Le march, qui avait les yeux braqus sur les ngociations de Lausanne depuis plusieurs sances, a ragi
comme il tait prvisible, en faisant encore baisser les cours
de peur que cet accord entrane un afflux de brut iranien dans
un march dj satur.
L'Union europenne a annonc que les sanctions amricaines et europennes frappant l'Iran seraient leves en fonction du respect des engagements pris par Thran, ce qui devrait permettre de librer les exportations.
Au dbut de la confrence de presse commune l'Iran et
aux grandes puissances Lausanne, le prix du WTI, qui tait
dj en baisse depuis l'ouverture, a plong jusqu' 48,11
dollars le baril, avant de se reprendre un peu.
De nombreux analystes ont effet estim que ce succs avait
dj t pris en compte dans les cours du ptrole, ne justifiant
pas un grand dcrochage.
Reste que les changes de jeudi reprsentent une rechute
par rapport l'envole provisoire de mercredi, qui faisait suite
l'incendie d'une plateforme dans le Golfe du Mexique, et
une baisse, certes minime, de la production amricaine de
brut, la premire depuis huit semaines.
Ce lger reflux de production, qui n'a pas empch les rserves totales de brut amricaines de battre un nouveau record, n'est pas suffisant pour faire oublier que nous sommes
toujours dans un march baissier, a dclar Olivier Sloup
chez iiTrader.com.
Le march croule sous l'offre, a-t-il dit, et en mme
temps, l'Iran, l'Opep, les Etats-Unis, tout le monde produit
beaucoup de ptrole.
APS

10

DK NEWS

RGIONS

Samedi 4 Avril 2015

GHARDAA

BOUIRA

Une trentaine

Les passages niveaux non gards


de la voie ferroviaire, des points noirs
lorigine de pertes humaines

de bus renforcent
la flotte de lentreprise
de transport urbain
La flotte de
lentreprise publique de transport urbain de
Ghardaa (ETU-G)
sera toffe avec
lacquisition de 31
nouveaux bus,
afin de renforcer
ses dessertes des
diffrents quartiers et localits
urbaines de Ghardaa, a-t-on appris
hier du directeur du transport de la wilaya. Trois des 31 bus
prvus ont t rceptionns mardi et devront assurer la liaison entre Ghardaa et les nouveaux ples urbains de Oued
Nchou et Noumerat, distant respectivement 10 et 20 km,
a fait savoir lAPS Mohamed Zouatine. La rception prochaine des 28 autres bus permettra lETU-G de se redployer dans trois localits de la wilaya, savoir Berriane,
Guerrara et Mtlili, et y couvrir des dessertes entres leurs
quartiers, et de mieux rpondre la progression de la demande de la mobilit, en raison dune croissance urbaine
dans ces localits, a-t-il ajout. Ce dploiement, avec la cration de nouveaux rseaux dans les centres urbains de la wilaya, a t conu en tenant compte des besoins des usagers,
des mutations qui ont marqu la cration de nouvelles zones
dhabitation et de nouveaux tablissements de formation
et dducation, ainsi que des nouveaux flux de populations
quelles ont engendrs, a expliqu M. Zouatine.
Il vise galement desservir les principaux ples metteurs et attracteurs dactivit dans ces agglomrations,
tels que les centres de soins et hpitaux, les administrations
locales et les centres de commerce, selon le mme responsable. Le lancement de ces nouveaux rseaux sera accompagn par la mise en place dune signaltique et dun mobilier urbain, telles que les poteaux et abribus qui matrialiseront les diffrents arrts et terminus de bus dans les centres urbains. Par cet investissement, lETU-G assurera un
transport adquat dans les diffrentes zones urbaines de la
wilaya de Ghardaa, en pleine mutation, pallier aux dsquilibres entre laugmentation constante des usagers et le
manque de moyen de transport public, et inciter les usagers
limiter lutilisation des voitures particulires, afin de dcongestionner le trafic routier dans les diffrentes localits de la wilaya, a soulign le directeur du transport.
Cr en juillet 2010 avec une dizaine de bus et une cinquantaine demploys, pour desservir, dans une premire
phase, les quartiers de la valle du Mzab (quatre communes), lETU-Ghardaa a connu un premier dploiement de ses activits dans la rgion dEl-Menea en mai 2013
avec une dizaine de bus, et connaitra donc un prochain dploiement dans les localits de Berriane, Guerrara et Mtlili.

BATNA
Une vingtaine de jeunes
bnficie dune
formation dans le
domaine de laudiovisuel
Une session de formation dansle domaine de laudiovisuel et du cinma a t lance, jeudi, au bnficie de 20
jeunes affilis aux diffrentes structures de jeunesse de
Batna, a-t-on appris auprs de lOffice des tablissements
de jeunes (Odej).
Les responsables de cet tablissement culturel ont indiqu que cette formation, la premire du genre, vise promouvoir le champ audiovisuel et en particulier le cinma
amateur, et de former des jeunes intresss par les mtiers
de l'audiovisuel et du cinma afin de rpertorier, prserver et numriser les archives audiovisuelles du secteur de
la jeunesse.
Cette formation, qui donnera lieu dautres sessions ds
juin prochain, est galement ouverte aux jeunes dsirant
investir les diffrents crneaux techniques comme le montage, l'clairage et la prise de son, a-t-on encore fait savoir.
La formation, dune dure dun mois, porte sur des cours
thoriques et pratiques autour des techniques de ralisation de courts-mtrages, de tournage et de montage, ainsi
que sur l'initiation aux techniques d'criture de scnarios.
Le stage sera couronn par un diplme aprs ralisation et
visionnage d'un court mtrage par un jury dsign cet effet.

Prs de soixante dix


passages niveau non
gards, et dautres
ouverts par des
riverains, appels
communment des
passages clandestins,
jalonnent la voie ferre
dans la wilaya de Bouira,
mettant en danger la vie
des citoyens,
constate-t-on.
Les pitons, ainsi que les automobilistes se retrouvent, ainsi, victimes de ces passages non-gards,
puisquils ne sont pas alerts sur le
passage des trains.
Des collisions entre les trains et
des vhicules empruntant ces voies
dangereuses surviennent rgulirement au niveau de ces points de
la mort et des pertes humaines y
sont souvent dplores.
Pour la direction locale de la socit nationale du transport ferroviaire (Sntf ), limprudence et linconscience des pitons et des automobilistes constituent les vritables
causes de ces drames.
Sur les 101 km de chemin de fer
qui traversent la wilaya de Bouira,
les responsables du secteur ont recens au total 62 passages niveaux non gards et d'autres ouverts
clandestinement par des citoyens
notamment dans la commune de
Aomar (Nord-ouest), de Kadiria
(ouest) ainsi que dEl-Asnam (est),
a indiqu lAPS, M. Mohamed
Hannat, chef du district de la Sntf de
Bouira.
La commune de Aomar compte,
elle seule, cinq passages clandestins qui reprsentent, selon lui,
une menace relle pour les citoyens et pour le transport ferroviaire.
Dbut mars en cours, une camionnette a t percute de plein

fouet par un autorail au niveau


dun passage niveau non gard
Ath Mansour (est).
En 2014, plusieurs accidents de
ce genre avaient t dplors, notamment au lieu dit Bouakkache
(El-Adjiba) et Bechloul, causant
des pertes humaines ainsi que
dimportants dgts matriels.
Ces incidents avaient provoqu,
maintes reprises, la colre des riverains qui ont protest et rclam
la scurisation de ces passages dangereux, situs prs de leurs lieux
dhabitation.
Ces dix dernires annes, quarante quatre (44) accidents (collisions) staient produits sur plusieurs passages niveau non-gards et clandestins, faisant au total six
morts et 14 blesss, selon les statistiques fournies par M. Hannat.
Ces chiffres pourraient grimper
si aucune solution nest trouve ce
problme qui menace la vie des
automobilistes notamment au niveau des villes traverses par le
chemin de fer telle qu El-Adjiba,
Bechloul, Aomar et Lakhdaria, a
estim M.Hannat.

Des mesures pour parer au


problme
Face aux dgts causs par ces
passages non-gards et clandestins, la direction locale de la SNTF
a entam des procdures en vue

dradiquer ces points noirs mortels, assure le responsable.


Pour les passages non-gards
des localits de Bouakkache (El-Adjiba) et de Bechloul, la procdure est
en cours en vue de les transformer en passages niveau gards, at-il expliqu, ajoutant que le dossier
a t envoy la direction gnrale
de la Sntf. On attend juste le recrutement des gardiens de barrires
pour venir bout de ce problme,
a-t-il assur.
Avec ces deux nouveaux passages niveaux qui seront gards,
le nombre des passages niveau
scuriss slvera ainsi 11, prcise-t-il.
Dautre part, la direction gnrale de la Sntf a saisi le ministre
des Transports et toutes les directions des travaux publics de la wilaya
afin de prvoir la ralisation des passages suprieurs ou infrieurs pour
supprimer les passages niveau
non-gards, a encore affirm le
responsable. Concernant les passages clandestins, la direction locale
de la Sntf de Bouira a sollicit lintervention des communes ainsi
que des services de la Gendarmerie
nationale pour les fermer dfinitivement, a-t-il soulign, imputant la
responsabilit des accidents limprudence des conducteurs ainsi
quau non-respect du code de la
route.

UNIVERSIT DE OUARGLA

De nouvelles structures socio-pdagogiques

pour renforcer la capacit daccueil


De nouvelles structures socio-pdagogiques sont
projetes pour renforcer les capacits daccueil de luniversit dOuargla, a-t-on appris jeudi auprs des services de la wilaya. Parmi ces structures, actuellement
en chantier ou en voie de lancement, figure un nouveau
ple universitaire de 10.000 places sur une surface de
30 hectares la zone des quipements publics, flanc
ouest de la ville dOuargla.
Supervise par la direction locale des quipements
publics (DEP), lopration porte, dans sa premire
phase, sur la ralisation de 9.000 places pdagogiques, a-t-on prcis. Les structures dhbergement
de luniversit dOuargla seront galement renforces,
la faveur dun projet de 1.500 lits rpartis sur deux (2)
rsidences (1.000 et 500 lits), dont les travaux de
construction ont t confis deux (2) entreprises, selon la mme source.
Selon les statistiques de lUniversit Kasdi Merbah
dOuargla (Ukmo), quelque 4.000 nouveaux bacheliers
ont t orients vers cet tablissement denseignement
suprieur, au titre de lactuelle saison universitaire 20142015, portant ainsi les effectifs 24.000 tudiants. Ils
sont encadrs par plus de 1.000 enseignants dans diverses spcialits, rpartis sur les dix (10) facults que
compte actuellement lUkmo.
Il sagit de la facult des Mathmatiques et des
Sciences de la Matire, des Nouvelles Technologies
de lInformation et de la Communication, des Sciences
Appliques et celle des Hydrocarbures, des Energies

Renouvelables, des Sciences de la Terre et de lUnivers.


Les autres facults sont celles des Sciences de la Nature et de la Vie, de Mdecine, des Sciences Economiques, Sciences Commerciales et Sciences de Gestion,
de Droit et Sciences Politiques et celle des Lettres
et des Langues, des Sciences Humaines et Sociales,
en plus de deux instituts, des Sciences et Techniques
des Activits Physiques et Sportives et de
Technologie.
APS

RGIONS

Samedi 4 Avril 2015

DK NEWS

DU ZACCAR AU ... TINERKOUK

TLEMCEN

La magie d'une
nature parlante

LEGT en voie de moderniser


ses infrastructures

Salim Ben
Dans le cadre des changes cultures et touristiques,
l'association des activits des jeunes de Khemis Miliana de la wilaya d'Ain Defla, a organis une visite
touristique vers la wilaya d'Adrar, prcisment a Timimoune, afin de dcouvrir la magie de cette rgion
qui compte des centaines de sites paradisiaques.
Timimoune est l'une des villes les plus prises dans
le sud algrien par les touristes. Qu'ils viennent de l'intrieur du pays ou de l'extrieur, les visiteurs ne peuvent se passer du charme de la ville qui accueille de
grands vnements en dcembre et janvier, ainsi que
durant les vacances du printemps.
Le tourisme est le vritable poumon conomique
de cette perle du dsert. Le groupe de cette association, compos de plusieurs jeunes actifs, ont attir a
Tinerkouk, une ville admirable qui se trouve a 70 km
de Timimoune, ou un accueil chaleureux leur a t
rserv par les animateurs de la ville, a leur tte Noureddine le guide et Ami Brahim le directeur de l'auberge. Tinerkouk compte plusieurs oasis et ksours.
Elle est l'une des plus belles oasis du Sahara. La nature a habill de son manteau ocre ce coin de dsert
pour lui donner une couleur spciale et attirante. Mais,
ce qui renforce, plus que tout, le mystre de Timimoune, ce sont ses palmeraies qui sont les plus
belles du Sahara grce l'eau abondante qui y circule
rgulirement. Equitablement rpartie grce la foggara, un systme rvolutionnaire d'irrigation par canaux souterrains qui fait la fiert de la rgion. La population est d'origine composite (Haratines, berbres
znetes, arabes chambas et Chorfas). Le znte,
langue proche du kabyle, du chaoui et du mouzabite,
y est encore parl.
Dans la rgion, la fte est frquente, les walis y sont
nombreux. Mais la plus grande (celle de Timimoune et de toute la rgion) commence avec la fte
du mouloud, jour de la naissance du prophte et se
termine aprs six jours par le jour du sbour(le septime jour). Dans la musique, lors de ces festivits,
on observe un mlange de chants et d'instruments
(qarqabou, baroud,imzad) rappelant la diversit de
la rgion. Aux confins du Tinerkouk et l'ore du
Grand Erg Occidental, la sebkha de Timimoune
(ancien lac sal) recle de nombreux petits villages
nichs dans de minuscules oasis. Ceux situs sur ce
que furent les rives du lac s'ornent souvent d'impressionnantes ruines fortifies : les Ksour.
Ces forteresses comportent presque toujours plusieurs niveaux, le plus lev correspondant au plus
ancien, les tages successifs ayant t rajouts par le
bas mesure de la baisse des eaux. Ighzer, une halte
sur le promontoire d'Ighzer et l'entre de sa grotte.
On peut galement visiter le vieux ksar et le systme
de partage des eaux.
Agled, on peut apprcier les trois magnifiques ksars
gris. Tala, il est conseill de prendre un chapeau cet
endroit est idal pour organiser un djeuner aux pieds
des dunes sous une kheima ou de faire des ballades
dos de chameaux il ne faut surtout pas rater la palmeraie de Tala. Talmine ( 90kms de Timimoune),
une tendue de mer de sable, un endroit magique
idal pour dguster un th l'ombre des palmiers ou
bien admirer un coucher de soleil. Pas loin de cette
rgion on peut mme faire du ski sur sable sur les
grande dunes qui existent. Pour Ahmed je tiens a remerci la DJS d'Ain Defla qui nous ont permis de tracer ce chemin vers cette merveilleuses plante Pour
Lakhdar Chergui, membre du groupe j'ai pass 5
jours a Timimoune, franchement j'tais merveiller
par l'accueil des gens entre la simplicit et le respect
des traditions depuis ce moment je deviens amoureux
des timouniens et leur culture .
Pour Fatma Zohra Souidi Aujourd'hui je me retrouve appeler a repartir encore une fois dans cette
rgion paradisiaque et je suis prt a orienter les gens
qui veulent dcouvrir cette rgion riche, il me reste
que dire que j'ai pleur en quittant Timimoune Pour
Nadia, Manel, Chahinez, Yacine, Haoues, Sabri,
Kheireddine, Ahmed, Redha, Ahlma et Mouna , cette
visite tait pour eux un rve, qui s'est ralis grce au
jumelage qui a t sign entre l'association des activits des jeunes de Khemis Miliana et l'association de
Si M'hamed Bougara et l'auberge de Tinerkouk,
dont une visite de groupe de jeunes de Tinerkouk sera
programme vers les plages de Tipaza durant les vacances d't.
Pour rappel le DJS d'Adrar Mr Bouzidi Ali, a flicit la dlgation d'Ain Defla par cette visite et les a
invit a assister aux diffrents festivals prvus durant
les vacances d'hiver.

11

Un projet de
modernisation des
units relevant de
lEntreprise de gestion
touristique de Tlemcen
(EGTT) est en phase de
choix des entreprises,
a-t-on appris, jeudi
Oran, du charg de
marketing de cette
entreprise.
Il concerne six infrastructures que
sont les stations thermales de Hammam Bouhadjar (Ain Tmouchent),
Hammam Bouhanifia (Mascara),
Hammam Boughrara (Tlemcen),
Hammam Rabi (Saida) et les htels El
Forsane Saida et Tafna (Tlemcen),
a indiqu Aoumer Mohamed en marge
de la 6me dition du salon international du tourisme, des voyages et du
transport SIAHA 2015, qui se poursuit Oran.
Des avis dappel doffres nationaux
et internationaux ont t lancs pour
lopration de modernisation des infrastructures touristiques relevant de
lEGTT et leur adaptation aux normes
internationales, a-t-il ajout.
Cette opration de modernisation
cible les constructions, l'quipement
et les services pour offrir un produit

touristique rpondant aux normes


internationales en vigueur surtout
les stations thermales, qui accueillent de nombreux des visiteurs et curistes, notamment du Sud du pays,
mme en saison estivale, a encore expliqu M. Aoumeur. Lentreprise htelire Zianides de Tlemcen a bnfici, quant elle, dune opration
de rhabilitation dans le cadre de la
manifestation de Tlemcen, capitale
de la culture islamique 2011, selon la
mme source.
Sagissant de Hammam Chigueur, le mme responsable a indiqu que la commune mre de Hammam Boughrara (Tlemcen) a donn
son accord pour le transfert de cette infrastructure touristique lEntreprise
de gestion touristique de Tlemcen
(EGTT) et que les procdures sont en

cours pour obtenir laval de la wilaya.


En cas de transfert de gestion de cette
station thermale, l'EGTT envisage la
ralisation dun complexe touristique,
a ajout M. Aoumer. Le salon SIAHA
2015, qui sachvera samedi prochain, enregistre la participation de
100 exposants dAlgrie, Tunisie, Maroc, Turquie, Espagne, Malte et Portugal. Il permet aux professionnels et
oprateurs nationaux et trangers
dans le domaine du tourisme d'changer les expriences en vue de dvelopper la destination Algrie.
Cette manifestation, organise par
lagence Astra, constitue galement
une opportunit pour les entreprises
htelires et les compagnies de transport arien et maritime, de faire
connaitre leurs services offerts, surtout
en priode estivale.

CONSTANTINE, CAPITALE DE LA CULTURE ARABE

Une exposition retracera lhistoire


de la musique andalouse

Une exposition baptise Du Maqam la Nouba, ddie


lhistoire de la musique andalouse, inaugurera le programme li au patrimoine immatriel de la manifestation
Constantine, capitale 2015 de la culture arabe, a-t-on appris jeudi auprs du commissariat de cet vnement.
Prvue au palais de la culture Malek-Haddad entire-

ment rnov, lexposition qui se poursuivra pendant six


mois permettra au public de plonger dans les trois
grandes coles de cette musique savante, la Sana dAlger,
la Gharnatia de Tlemcen et le Malouf de Constantine, a prcis la mme source, soulignant que des spectacles-hommages des matres de ces coles musicales seront organiss chaque semaine.
La mme source a voqu, ce propos, des hommages
Mohamed-Tahar Fergani, Brahim El Ammouchi, Cheikh
El Ghafour, Kaddour Darsouni, Cheikh Hsouna, Sid Ahmed Serai, Abdelkrim Dali et Mohamed Khenznadji, notamment.
Ldition de luxueux coffrets de CD gravs de chansons
indites de musique andalouse et apparente (Aroubi,
Mahdjouz et Zendali), puises du patrimoine musical de
lantique Cirta accompagneront galement lexposition, at-on encore fait savoir, soulignant que des confrences sur
la vie et les uvres des icnes de la musique andalouse seront animes par des universitaires et des musicologues.
Le dpartement du patrimoine immatriel du commissariat Constantine, capitale 2015 de la culture arabe
produira et prsentera galement des films documentaires
sur la Nechra un rituel de danse de transe, considr
comme une sorte de thrapie, trs rpandue chez les
femmes constantinoise, a-t-on soulign.
Au programme du mme dpartement, figure aussi un
focus sur la confrrie des Assaoua dessence religieuse et
mystique, a-t-on conclu.

ORAN

Lancement des travaux de ralisation


du Technoparc en juin
Les travaux de ralisation du
Technoparc dOran seront lancs
en juin prochain, a annonc jeudi le
wali dOran, Abdelghani Zaalane.
Nous avons une premire dotation financire pour entamer la
phase prliminaire de ce projet dont
les travaux de ralisation dbuteront au mois de juin prochain, a indiqu le wali lAPS en marge dune
rencontre de lexcutif, ajoutant que
le choix des entreprises pour la pre-

mire tranche des travaux est en


cours. Le Technoparc, qui sera difi sur une superficie de 30 hectares
proximit du ple universitaire de
Belgad (Bir El Djir), est appel
dvelopper la cration de start ups
pour Oran et sa rgion, en plus des
activits ddies aux socits de
technologies de linformation et de
la communication (TIC).
Le chef de lexcutif de wilaya a annonc galement le lancement, en

juin prochain, des travaux de lhtel


Chteauneuf dOran devant abriter
le futur sige de lAPC dOran.
Nous avons eu le feu vert du Premier ministre, Abdelmalek Sellal,
pour lentame des travaux de ramnagement de cette structure,
une carcasse en bton de 18 tages,
difie il ya plus dun quart de sicle dans le voisinage du Palais du Bey,
at-il ajout.
APS

12 DK NEWS

SOCIT

Samedi 4 Avril 2015

TIARET

ALGER

Plaidoyer pour
la scolarisation des
enfants malvoyants

20 ans de rclusion criminelle


pour les malfaiteurs

Les participants unejourne dtude sur le handicap visuel ont plaid, jeudi Frenda (Tiaret), pour
la scolarisation des enfants malvoyants.
Le prsident de lUnion de wilaya des nonvoyants, Mohamed Bourmada, a exhort les familles
en charge denfants malvoyants veiller leur scolarisation dans des coles spcialises relevant de
lEtat, afin de leur pargner lanalphabtisme, qui
peut devenir un handicap supplmentaire
lavenir. Il a indiqu, dans ce sens, que son instance
organisera des journes dtude et d'information
travers toutes ses sections dans la wilaya, pour sensibiliser les familles sur l'importance de lenseignement surmonter le handicap visuel.
Le vice-prsident de cette association a situ le
rle de la famille dans la prise en charge sociale et
psychologique du non voyant travers l'enseignement. Cette rencontre, initie par la section de
Frenda de lUnion de wilaya des non-voyants, laquelle ont assist des enfants malvoyants et leurs
parents, a constitu une occasion aux intervenants pour soulever les besoins et les proccupations de cette frange quant laccompagnement psychologique et social, l'enseignement et l'emploi.
Les malvoyants Tiaret sont actuellement scolariss Chlef, en attendant louverture du seul centre implant Dahmouni, selon le prsident de
lUnion de wilaya des non-voyants, qui compte 2.500
adhrents.

EL ATTAF (AIN DEFLA)


L'agresseur du
ressortissant chinois
arrt

Ali, g de 38 ans, en
cette journe, narrivera jamais chez lui. La
mort avait rendezvous avec lui... Deux
hommes, Salah, g
de 45 ans et Nabil, g
de 42 ans, lont
agress larme
blanche, dans le but
de lui voler son argent.
5 coups de couteau
fatals.

A.Ferrag
La victime gisait dans une mare de
sang. Les agresseurs ont ensuite pris la
fuite. Des tmoins oculaires dclarent
que lagression a eu lieu tard dans la
soire. Aprs enqute, la police procde
larrestation des deux suspects.
Le jour du procs, debout dans le
box des accuss, les deux assassins
attendent silencieusement leur jugement, probablement incapables de
supporter les regards que lassistance
pose sur eux.
Les deux criminels sont accuss
dassociation de malfaiteurs, dhomi-

 La police saisit 406

bouteilles alcoolises
a Bourached
Dans le cadre de ses efforts pour faire face au phnomne de la commercialisation des boissons alcoolises dans les zones urbaines illgalement, les lments du BRI d'Ain Defla, ont russi mettre la main
sur une personne qui livrait les boissons alcoolises
au niveau de la ville de Bourached et saisi ainsi plus
de 400 bouteilles de diffrentes types. Il s'agit d'une
personne ge de 33 ans, originaire de la ville de Bourached, qui livrait ces boissons au niveau de son domicile. Aprs avoir bnfici de toutes les procdures
judiciaires ncessaires, les policiers se sont introduits
dans la maison de l'inculp et russi saisir la marchandise. Prsent au procureur de la Rpublique
auprs du tribunal d'El Attaf, qui a ordonn son mandat de dpt, hier matin.
S. B

en aucun cas leur accorder des circonstances attnuantes dit-il, lors de son
rquisitoire il sagit de dangereux
criminels qui doivent tre jugs pour
homicide volontaire et vol qualifi. Il
fit ressortir dans son rquisitoire la gravit des faits pour lesquels taient accs les mis en cause avant de demander une peine de 23 ans de rclusion
criminelle contre eux.
Les avocats de la dfense plaident les
circonstances attnuantes.
Aprs dlibrations, le juge donne
le verdict : Salah et Nabil copent de 20
ans de rclusion criminelle.

SELON LA DIRECTION GNRALE DE LA SRET NATIONALE

Arrestation de 80 individus dans les rames


de mtro durant le 1er trimestre 2015
Les service de la Sret nationale ont
assur la scurit de plus de 4 millions
de personnes travers les stations de
mtro de la capitale et procd l'arrestation de 80 personnes impliques
dans des affaires diverses, a indiqu
mercredi un communiqu de la Direction gnrale de la sret nationale
(Dgsn).
La Police du mtro a mis en place
un plan global pour assurer la scurit
au niveau de toutes les stations en utilisant des moyens et d'quipements
modernes dont les brigades canines, les
patrouilles mobiles et la tlsurveillance (camras) en vue d'assurer la scurit des citoyens lors de leurs dpla-

Salim Ben
Un voleur des tlphones portables a t arrt par
les agents de police relevant de la sret de dara d'El
Attaf au cours de cette semaine, suite une plainte
dpose par un ressortissant tranger de nationalit
chinoise. Ce voleur est impliqu dans plusieurs affaires de vols de portables selon le communiqu de
presse de la sret de wilaya d'An Defla. Le malfrat
a agress ce Chinois, au niveau de la base de vie, au
quartier des 24 Horloges El Attaf et lui a pris son
portable de marque Samsung en lui causant des
blessures qui ont ncessit un arrt de travail de 15
jours. Il a son actif plusieurs vols et s'apprtait en
commettre d'autres. Grce a son identification via l'album des recherchs de la police, le malfaiteur a t
arrt. Il s'agit d'un jeune voleur g de 26 ans, originaire d'El Attaf. L'accus a t conduit au poste et
interrog, des preuves lui ont t prsentes pour ses
actes criminels contre le ressortissant et d'autres citoyens. Il a t crou en attendant d'tre traduit devant la justice.

cide volontaire avec prmditation,


de vol qualifi et de menaces larme
blanche. Devant tant de preuves, les accuss passent aux aveux et racontent les
circonstances de leur crime. Ils ont tu
Ali afin de lui voler son argent.
Le prsident leur rappelle leur pass
judiciaire en leur faisant remarquer
quils nen taient pas leur premire
agression, numrant, comme preuve,
les nombres victimes.
Le reprsentant de ministre public,
tout en insistant sur la gravit de cette
agression rappelle que les accuss
sont un danger public, ils ont commis
le plus grave des dlits. Pour voler, ils
nont pas hsit tuer, nous ne pouvons

cements travers ce moyens de transport trs frquent, a prcis le communiqu. Par ailleurs, la DGSN poursuit sa campagne contre les motocyclistes contrevenants travers le territoire national. 2.395 infractions ont
t enregistres les mois de janvier et
fvrier derniers. Cette campagne a
permis l'arrestation de 609 motocyclistes, le retrait de 784 permis de
conduire et la saisie de 232 motos, selon la mme source.
L'excs de vitesse, les dpassements
dangereux et le non respect de mesures
prventives (port du casque) sont entre autres les causes de ces accidents,
a encore ajout la mme source.

TISSEMSILT

Un premier foyer de fivre aphteuse


chez les ovins dcel
Un premier foyer de fivre aphteuse affectant trois
ovins a t dcel mardi
dans la commune de Khemisti (Tissemsilt), a-t-on
appris mercredi du responsable de linspection vtrinaire de la wilaya.
Ces cas, les premiers du
genre dans la wilaya, ont t
relevs Ain El Hamra, a indiqu le vtrinaire Hocine
Ould Amara. Du sang a t
prlev sur les ovins affects
et envoy pour analyses au
laboratoire rgional vtrinaire de Mostaganem en
vue de confirmer ou d'infirmer le diagnostic.
En attendant le rsultat
des analyses, linspection
vtrinaire de la wilaya a
pris des mesures prventives au niveau et autour du
foyer portant notamment

sur lisolement sanitaire des


ttes atteintes, un contrle
sanitaire dans les zones avoisinantes Khemisti et la dlimitation du dplacement

du cheptel. La mme instance compte acqurir, dans


les prochains jours, un lot de
doses de vaccin contre la
fivre aphteuse auprs du la-

boratoire rgional prcit,


en prvision d'une opration
prventive de vaccination
dans la wilaya. Par ailleurs,
la wilaya de Tissemsilt a dnombr, la semaine dernire El Braka, dans la
commune de Layoune, quatre cas de fivre aphteuse
chez les bovins, selon le
mme responsable qui a affirm que ces btes ont t
traits et ne prsentent pas
de danger. Avec ces quatre
nouveaux cas, le nombre de
bovins atteints de fivre aphteuse dans les communes de
Sidi Boutouchent et Layoune
est de 10 cas, a-t-il relev.
La wilaya de Tissemsilt
recense environ 300.000
ttes ovines et 18.000 ttes
bovines, selon la direction
des services agricoles (DSA).
APS

SOCIT

Samedi 4 Avril 2015

CRASH DE LA320 DE GERMANWINGS

La deuxime bote noire confirme


une action volontaire du copilote
L'analyse de la
deuxime bote
noire de l'A320 de
la Germanwings qui
s'est cras dans
les Alpes franaises
confirme l'action
volontaire du copilote seul dans le
cockpit pour faire
descendre l'appareil, selon les enquteurs.
Une premire lecture de la
bote noire retrouve jeudi fait apparatre que le pilote prsent dans
le cockpit a utilis le pilote automatique pour engager l'avion en descente vers une altitude de 100 pieds,
puis, plusieurs reprises au cours
de la descente, le pilote a modifi le
rglage du pilote automatique pour
augmenter la vitesse de l'avion en
descente, indique dans un communiqu le Bureau franais d'enqutes et d'analyses (BEA) qui elle
a t transmise.
La premire bote noire de l'A320

qui renfermait les enregistrements


des sons et conversations dans le
cockpit avait t retrouve peu
aprs le crash, alors que la seconde
boite noire a t retrouve jeudi.
L'analyse de la premire bote
noire avait rvl que le copilote,
seul dans le cockpit au moment du
drame, semblait avoir volontairement provoqu la chute de l'appareil.
L'A320 de Germanwings s'est
cras le 24 mars contre une montagne des Alpes, la suite semble-til d'une dcision dlibre du

copilote ayant pris les commandes,


tuant les 150 personnes bord,
d'une vingtaine de nationalits diffrentes mais en majorit originaires d'Allemagne et d'Espagne.
Le copilote de l'Airbus A320 a
cach qu'il faisait l'objet d'un arrt
maladie le jour de l'accident, selon
le Parquet de Dsseldorf (ouest de
l'Allemagne).
Jeudi, la justice allemande a annonc que le copilote avait fait des
recherches sur internet sur le suicide et les portes blindes de cockpit.

BRSIL

5 personnes tues dans un crash


d'hlicoptre Sao Paulo
Cinq personnes ont pri dans le crash d'un hlicoptre
survenu jeudi aprs-midi Sau Paulo, au Brsil, et le fils
du gouverneur de Sao Paulo Geraldo Alckmin fait partie
des victimes, selon le journal local Folha de Sao Paulo.
Les cinq personnes prsentes bord ont t tues.
Thomaz Rodrigues Alckmin, 31 ans, fils du gouverneur,
tait le pilote de l'hlicoptre, et la police prsente sur les
lieux l'a reconnu grce aux tatouages sur son corps, selon
le journal.
Thomaz Alckmin effectuait un vol d'essai avant que
l'appareil ne s'crase sur la route Fazendinha, dans une
zone rsidentielle de la ville. Une quipe a t envoye
afin d'enquter sur les causes de l'incident.

DK NEWS

13

INTEMPRIES AU NORD DU CHILI

24 morts
et 69 disparus

Vingt-quatre personnes sont mortes et 69 autres


sont portes disparues dans les inondations et les glissements de terrain qui touchent depuis une dizaine de
jours le nord du Chili, selon un nouveau bilan diffus
jeudi.
Le directeur de le Bureau national des urgences
(ONEMI) Ricardo Toro, a prcis que 21 personnes ont
perdu la vie dans la rgion d'Atacama et trois autres
Antofagasta, ajoutant que 69 personnes sont portes
disparues. Les inondations ont aussi fait 29 661 sinistrs, dont 28 000 Atacama, 1452 autres Antofagasta
et 209 Coquimbo, indique le bilan de l'ONEMI, rendu
public au terme d'une runion du Comit des oprations d'urgence (COE).
Quelque 3995 personnes parmi les sinistrs ont t
hberges dans des refuges, indique la mme source
ajoutant que 2000 maisons ont t dtruites et 5000 autres ont subi de graves dommages.
Les inondations et les glissements de terrain survenus dans la rgion dsertique du nord du Chili ont
aussi provoqu des coupures d'lectricit et l'interruption des services de communication, outre la suspension des cours dans l'ensemble des tablissements
scolaires de cette rgion.

4

personnes

tues dans l'accident


d'un hlicoptre
de secours dans le nord
Quatre personnes ont pri dans l'accident d'un h-

NAUFRAGE D'UN CHALUTIER AU LARGE


DE L'EXTRME-ORIENT RUSSE

54 morts et 15
disparus
Au moins 43 marins sont morts et 26 ports disparus aprs
le naufrage dans la nuit de mercredi jeudi d'un chalutier avec
132 personnes bord dans la mer d'Okhotsk, au large de l'Extrme-Orient russe, ont rapport les mdias russes.
106 personnes ont pu tre embarques bord des bateaux
participant aux oprations de sauvetage, a dclar un responsable du centre de coordination des secours, cit par l'agence
de presse russe Tass, prcisant que 43 d'entre eux taient dcds.

CHINE

Un sisme de magnitude

4,9 secoue le Tibet


Un sisme de magnitude 4,9 a secou hier matin la rgion
autonome du Tibet dans le sud-ouest de la Chine, a indiqu
le Centre chinois du rseau sismique. Le sisme a t enregistr 8h56 (heures locales).
L'picentre a t localis 28,7 degrs de latitude nord et
86,4 degrs de longitude est, et se situe une profondeur
de 111 km, a prcis le Centre.

licoptre qui participait aux oprations d'aide dans le


nord du Chili, suite aux intempries survenues dans
cette rgion, ont annonc jeudi les forces ariennes du
Chili (Fach). Dans un communiqu, la Fach a annonc
la mort des quatre occupants de l'hlicoptre transportant des employs de l'entreprise Aguas Chanar qui travaillait au rtablissement des services d'eau potable
dans cette rgion affecte par des inondations.
Les autorits avaient perdu la veille le contact avec
l'hlicoptre, de type Bell 206, qui a t retrouv jeudi
cras dans la rgion d'Atacama,la plus touche par ces
intempries, ajoute-t-on. Les autorits aronautiques
et judicaires ont ouvert une enqute pour claircir les
causes de cet accident, a dclar le ministre secrtaire
gnral du Gouvernement Alvaro Elizadle.
Les inondations et les glissements de terrain qui
touchent depuis une dizaine de jours les rgions d'Atcama, Antofagasta et Coquimbo ont fait 24 morts et 69
disparus, ainsi que 29.661 sinistrs.
APS

SAN

14 DK NEWS

Samedi 4 A

MAL AU DOS

6 POSTURES ADOPTER
AU QUOTIDIEN
Un mal de dos, cela commence souvent par une mauvaise posture, un faux-mouvement ou une position maintenue trop longtemps. Audrey Yargui, chiropracteur, nous donne des conseils sur les bonnes postures adopter pour prendre soin de notre dos.
Quand je dors

Quand je fais le mnage

La meilleure position de sommeil est la


position ftale, c'est--dire repli sur vousmme, les genoux relevs et le menton inclin. Elle respecte les courbures naturelles
de votre colonne vertbrale. Toutefois, si
vous n'arrivez-pas vous endormir sur le
ct, il vaut mieux dormir sur le dos que sur
le ventre car la position ventrale induit
normment de tension dans la rgion cervicale et la rgion lombaire.

Pour viter de solliciter outrance votre


colonne vertbrale, c'est le moment de faire
de la gym ! Lorsque vous passez l'aspirateur,
il faut tout prix viter de vous pencher en
avant, ce qui a pour effet de crer des tensions au niveau des lombaires. Avancez avec
la jambe avant lgrement flchie et la
jambe arrire tendue, en bloquant le bas du
dos et le bassin, comme si vous avanciez
avec une pe : la colonne vertbrale s'quilibrera au centre de la fente ainsi ralise.
Pour laver le linge, prfrez une machine
chargement sur le dessus. Les machines
chargement frontal vous obligent vous
baisser. Or, on a tous tendance se courber
en deux plutt qu' plier correctement les
genoux pour se baisser, ce qui provoque des
tensions lombaires.

Quand je m'habille
Comme pour chaque activit du quotidien, il est important de prendre le temps
ncessaire pour le faire, pour viter tout
faux mouvement. "Un faux mouvement est
un mouvement brusque, non harmonieux
qui va mobiliser trop rapidement votre dos
et provoquer une tension musculaire. Il arrive mme qu'on ressente une sensation de
dplacement du dos" explique Audrey Yargui. Evitez donc de jouer les contorsionnistes en quilibre sur un pied quand vous
enfilez votre pantalon et prfrez les pulls
avec une ouverture suffisante pour passer
votre tte.

Quand je choisis un sac


mains
Le modle viter : celui qui se porte
l'paule car on va toujours le porter du
mme ct et cela peut tre source de douleur vertbrale sur le long terme. L'idal est
un sac qui se porte en bandoulire, condition de ne pas le choisir trop large et de ne
pas le porter trop bas. Rglez la sangle de

Quand je porte mon enfant

faon ce que le sac touche le haut de votre


hanche, au niveau de l'os iliaque. Et pensez
ne pas le porter toujours du mme ct.

Quand je suis au bureau


Assurez-vous que votre cran est bien
juste en face de vous et de vos yeux. Expliquez votre patron que l'ordinateur portable devrait tre rserv des travaux de

courte dure car il impose une position, tte


baisse, menton rentr, qui provoque des
tensions dorsales. Evitez, si possible, de passer trop de temps devant votre cran, car
cela a des rpercussions sur la densit de
masse osseuse. Enfin, rglez votre sige suffisamment haut pour que vos avant-bras reposent naturellement sur le bureau et que
votre nuque puisse reposer sur le sige.

LE CAF, INOFFENSIF ET MME


BNFIQUE POUR LA SANT
Longtemps controvers, le caf serait en
fait inoffensif voire bnfique pour la sant,
selon les recommandations d'un comit
d'experts amricains au vu des tudes
scientifiques rcentes. Le caf rduirait les
risques de maladie d'Alzheimer, de Parkinson ou mme de cancer.
Voil une bonne nouvelle qui devrait
rassurer les buveurs de caf. Longtemps
controvers, le caf serait d'une part inoffensif pour la sant, mais pourrait mme
avoir des effets bnfiques et protecteurs
contre certaines maladies. Boire du caf,
mme dcafin, rduirait le risque de maladie d'Alzheimer, de Parkinson, de diabte
ou mme de certains cancers.
Ces affirmations proviennent des diffrentes tudes scientifiques publies dans le
monde ces dernires annes. Elles ont t
recenses et analyses par un comit indpendant d'experts amricain qui fait des recommandations tous les cinq ans
destination du guide dittique des EtatsUnis. En fvrier, le comit a donn ses
conclusions vis--vis du caf, indiquant
qu'il n'tait pas nfaste pour la sant, une

premire. Nous avons examin toutes les


tudes et rien n'indique des effets nocifs du
caf sur la sant avec une consommation
modre de trois cinq tasses par jour , explique ainsi Miriam Nelson, professeur de
nutrition l'Universit Tufts de Boston et
membre du comit.

Un effet protecteur
ne pas surestimer
Plus tonnant, le comit a constat une
rduction du risque de maladies cardiovasculaires, de Parkinson, de diabte et de certains cancers , notamment les cancers de
la prostate et du sein, grce la consommation de caf. Les rsultats sont solides et
c'est une bonne nouvelle pour les buveurs
de caf , s'enthousiasme Miriam Nelson.
Pour autant, son collgue Tom Brenna,
professeur de nutrition et de chimie l'Universit Cornell New York insiste pour ne
pas trop exagrer les bienfaits du caf. Ce
serait une mauvaise ide de dire au public
que le caf peut gurir le cancer , estimet-il. Il prcise donc que ce que le comit a

constat, c'est que boire quotidiennement


de trois cinq tasses de caf n'a aucune
consquence ngative sur la sant de la population gnrale. Cette boisson semble
mme avoir certains effets protecteurs.
Les femmes enceintes devraient cependant
en limiter la consommation deux tasses
(200 mg par jour), souligne le chercheur,
qui ajoute que rien dans ces tudes n'indique un lien entre caf et naissances prmatures.
Ct sodas cafins, l'incertitude demeure et les chercheurs appellent d'avantage d'tudes sur le sujet. Le comit
souligne galement le risque de consommer des calories supplmentaires en ajoutant de la crme et du sucre son petit noir
. Globalement, les deux professeurs en nutrition et experts s'accordent dire que les
bienfaits du caf vont au-del de la seule
molcule de cafine, puisqu'un grain
contient 100 molcules diffrentes. Les effets protecteurs pourraient s'expliquer par
les antioxydants du caf, galement prsents dans le vin rouge et le cacao.

Adaptez votre mode de portage en fonction de l'ge de votre enfant : charpe les
premiers mois, puis porte-bb, ce qui permet de protger votre dos en rpartissant les
charges. Lorsque vous le portez dans les
bras, alternez le ct afin de ne pas toujours
solliciter le mme.
Lorsque vous voulez prendre votre enfant dans les bras, il faut toujours penser
avoir les genoux flchis et le dos droit. Surtout ne vous penchez pas en avant mais accroupissez-vous, prenez votre enfant des
deux mains, le plus prs possible de votre
corps et n'oubliez pas de garder le dos droit
lorsque vous vous relevez. Cela mnage les
disques vertbraux et vite les douleurs.

NT
DK NEWS

Avril 2015

AUTISME : APPROCHE PSYCHANALYTIQUE,


APPROCHE COMPORTEMENTALE,
QUELLES DIFFRENCES ?

SAUNA :
COMMENT
EN PROFITER
EN TOUTE
SCURIT

L'autisme est un trouble du dveloppement qui touche 650 000 personnes en France.
Actuellement, deux approches trs diffrentes se distinguent pour tenter d'amliorer la communication et
l'intgration des autistes : l'approche psychanalyste, trs controverse, et l'approche comportementale, de
plus en plus prne. Explications.

Cette petite cabane de bois o il fait


une chaleur assommante est une tradition en Finlande. On compte prs de
3 millions de saunas dans ce petit pays
de 5.3 millions d'habitants. Les Nordiques ne se sont pas tromps : ce rituel de bien-tre purifie et dtend. A
condition de bien l'utiliser.

L'autisme est une dnomination globale qui dsigne en fait


l'ensemble des troubles du spectre autistique (TSA). Ils se caractrisent par des difficults tablir
des relations sociales et communiquer de manire gnrale, ainsi
que par des troubles du comportement ou mme du langage. On
estime qu'en France, 650 000 personnes sont touches par ces TSA.
Si cette maladie ne peut pas
proprement parler tre gurie
puisqu'il n'existe pas encore de
traitement satisfaisant, l'autisme
peut tre pris en charge pour apprendre l'enfant mieux communiquer pour s'intgrer au monde
qui l'entoure. Mais c'est ici que
deux mthodes diffrentes s'opposent : l'approche psychanalytique, encore majoritaire en
France mais trs controverse, et
l'approche comportementale, de
plus en plus plbiscite.
Valrie Chaput, psychologue
l'Hpital Robert Debr dans
l'Unit de diagnostic et d'valuation d'enfants avec une suspicion
de Troubles du Spectre Autistique
et membre de l'Unit Inserm
U955 Gnes et Autisme , nous
dtaille ces deux approches.

Une cabane brlante


Comme son voisin des spas le hammam, le sauna offre un bain de vapeur. Mais la diffrence du premier
qui diffuse une chaleur humide, la cabane en bois diffuse de la vapeur
sche. Lorsqu'on verse de l'eau sur les
pierres volcaniques l'aide de la
louche en bois, une vague chaude se
rpand l'intrieur de la pice. La
temprature grimpe alors en
quelques secondes dans l'tuve et oscille entre 60 et 100 C ! "Le sauna va faciliter l'vaporation de la sueur et non
la sudation", explique Tiffany, hydrothrapeute la thalasso Thalazur de
Cabourg. Autrement dit, c'est normal
si on ne transpire pas grosses gouttes
puisque la sueur s'vapore de faon
invisible par les pores de la peau.

Les bienfaits
Geste dtox et purifiant, la sudation
vacue les toxines de la peau. Le sauna
tonifie aussi la circulation sanguine
quand il est suivi d'un jet d'eau froide.
Les Finlandais ont trouv une autre
astuce pour stimuler leur circulation
: ils se fouettent doucement le torse et
les jambes l'aide d'un bouquet de
branches de bouleau. La chaleur dgage par le sauna dtend tout l'organisme. En dbut de journe, cette
pratique apporte du dynamisme. En
fin de journe, cette activit prpare
au sommeil.

La psychanalyse pour
faire sortir l'enfant
de sa bulle

Le bon timing
En raison de cette atmosphre brlante, le sauna est contre-indiqu aux
personnes souffrant de troubles cardio-vasculaires, circulatoires ou de
toute autre pathologie risques. Les
adeptes du sauna doivent rester vigilants en veillant ne pas dpasser 15
minutes. L'idal est de rester assis
dans la cabane pendant 8 15 minutes.
Mais on ne joue pas avec le feu, ds
qu'un inconfort se fait sentir, on sort
du sauna. Plus largement, ds que la
sueur ne s'vapore plus et qu'elle se
met ruisseler sur le corps, il est
temps de sortir de la pice.

Pour viter
la surchauffe
Si on n'est pas habitu au sauna, on
y va progressivement. On vite de verser une trop grande quantit d'eau sur
le pole, sous peine de s'exposer un
"coup de vapeur" pouvant entraner
un malaise, explique la spcialiste de
la thalasso. On respecte la rgle d'or :
couter son corps et ne pas forcer son
organisme.

In topsant.fr

Le bon rflexe
la sortie
Aprs un sauna, une bonne
douche tide au savon (voire froide
pour les plus courageux) s'impose.
En plus de faire redescendre doucement la temprature du corps, ce
geste nettoie la peau et achve de dloger les impurets des pores de la
peau.

15

Largement majoritaire en
France depuis les annes 1960-70,
l'approche psychanalytique est
dsormais trs controverse et de
plus en plus rejete par les familles d'enfants autistes.
C'tait l'approche prdominante dans le systme public de
prise en charge, et parfois la seule
option de prise en charge dans
certaines rgions, bien que cela
soit en train de changer , explique Valrie Chaput. L'ide de la
psychanalyse vis--vis de l'autisme, c'est que les difficults de
communication de l'enfant sont
une sorte de dfense. Dans ce
sens, l'approche psychanalytique
ne cherche pas trop le solliciter
pour ne pas augmenter cette dfense . Ces techniques avaient
tendance laisser les enfants avec
leurs comportements strotypiques (mouvements rptitifs),
sans les stimuler normment,
nous dtaille la psychologue.
Elles visent aussi interprter les
actions de l'enfant autiste d'un
point de vue psychanalytique ,
ajoute Valrie Chaput avec une
pointe de scepticisme.
La mthode psychanalytique la
plus controverse l'heure actuelle pour traiter l'autisme est
appele Packing . Elle consiste
envelopper l'enfant (sauf la tte)
de linges mouills et froids avant
d'induire un rchauffement rapide. Pendant 30 50 minutes,
l'enfant va dialoguer avec les psychanalystes prsents autour de

lui, raison de plusieurs sances


par mois. Qualifie de sance de
torture par plusieurs associations, cette mthode permettrait,
selon ses dfenseurs, de faciliter
la relation thrapeutique et de
lutter contre les angoisses de l'autiste.
En mars 2002, la Haute autorit de sant avait tenu donner
ses recommandations au sujet de
cette mthode, et avait conclu que
l'absence de donnes sur leur efficacit et la divergence des avis
exprims ne permettent pas de
conclure la pertinence des interventions fondes sur les approches psychanalytiques.
L'approche psychanalytique vis-vis de l'autisme n'est donc pas
recommande proprement parler, mais classe dans les interventions
globales
non
consensuelles .
Par ailleurs, il n'existe pas ce
jour de publication scientifique
validant cette approche, puisque
la psychanalyse ne se rclame pas
d'une science base sur des
preuves , souligne Valrie Chaput.
La France est longtemps reste un bastion psychanalytique,
alors mme que ses voisins europens avaient commenc s'ouvrir une prise en charge plus
comportementale , regrette Valrie Chaput. Cette prvalence
de l'approche psychanalytique a
un peu entran un retard au niveau de la recherche sur la prise
en charge de l'autisme.
Selon la psychologue, le fait
qu'il y ait des anomalies neurodveloppementales chez les autistes
a eu du mal tre accept en

France. A l'origine, l'ide derrire l'approche psychanalytique,


c'tait qu'il y avait un problme de
lien et de relation avec la mre et
qu'il y avait un repli inconscient
de l'enfant crant une barrire
avec son environnement , raconte la spcialiste. L'ide c'tait
presque qu'il y avait un enfant intact l'intrieur de cette bulle.
Or, aujourd'hui, on ne considre
plus que l'on puisse sortir de l'autisme. Mme si l'on peut amliorer la communication, il reste des
traits'' de la maladie.
L'approche comportementale,
une manire plus pragmatique
de pousser l'enfant communiquer
On considre que si l'enfant
ne communique pas, ne parle
pas, ce n'est pas qu'il ne veut pas,
c'est qu'il ne peut pas , nous explique Valrie Chaput. C'est un
trouble neurodveloppemental :
le cerveau de l'enfant n'est pas
cbl pour communiquer , l'enfant n'a pas toutes les clefs en
main pour bien se faire comprendre.
De nombreuses tudes rcentes mettent en effet en avant
des anomalies au niveau des
gnes qui grent le dveloppement des synapses, les interfaces
de communication entre les neurones. Des dsquilibres chimiques
dans
le
cerveau
pourraient aussi tre une des
causes de l'autisme.
Pour aider l'enfant s'intgrer
le mieux possible dans le monde
qui l'entoure, l'approche comportementale va donner des outils
l'enfant. Ce qu'on va faire, c'est

qu'on va le solliciter en lui apprenant par exemple imiter, faire


des demandes, en partant gnralement de ses motivations. Dans
le cas d'un enfant qui aime beaucoup la pte modeler ou les
bulles par exemple, on va le pousser donner une carte ou une
image prcise l'adulte pour obtenir ces bulles ou cette pte
modeler. C'est une manire d'apprendre l'enfant demander
quelque chose , prcise la spcialiste.
Appele communication par
change d'image , cette technique gnralement mise en
place par les orthophonistes permettra l'enfant de se constituer
un petit classeur d'images donner aux parents pour communiquer. Grce ce type de
mthode, certains autistes vont
petit petit dvelopper le langage.
Et mme si le langage ne vient
pas, l'enfant aura un moyen de
communication qui va rduire les
troubles du comportement ,
ajoute Valrie Chaput. Pour qu'il
aboutisse, ce moyen de communication doit tre mis en place
dans tous les lieux de vie de l'enfant (maison, cole, centre de loisirs,...). Finalement, cette
seconde approche est assez
pragmatique, pour que la famille
et l'enfant mne une vie la plus
normale possible .
Malgr cette prise en charge
qu'elle estime particulirement
adapte, Valrie Chaput regrette
le faible nombre d'orthophonistes
spcialiss, d'autant plus rares
dans les zones de dsert mdical.
L'offre de soin est trs variable
selon les rgions, et quoi qu'il en
soit on est trs loin d'une offre de
soin optimale , souligne la psychologue parisienne. Cette dernire se flicite tout de mme de
voir que le diagnostic est de plus
en plus prcoce, grce aux structures de la petite enfance informe des signes qui peuvent faire
penser un TSA. Cependant, il y
a toujours des cas o l'enfant n'est
diagnostiqu qu' l'entre en maternelle, parce que les parents ne
se sont pas alarms , alors que
certaines attitudes sont visibles
ds 18 mois.
Ct financier, le suivi d'un enfant autiste par un orthophoniste
est pris en charge 100% par l'Assurance maladie, nous assure la
spcialiste. Pour ce qui est de la
prise en charge par des psychologues et/ou des psychomotriciens, c'est un peu plus
compliqu. Il faut en gnral faire
des devis, puis se renseigner
quant au remboursement auprs
des maisons dpartementales des
personnes handicapes (MDPH),
qui dpendra aussi du degr d'autisme.

16 DK NEWS
Plaidoyer pour
un protocole
national de
dpistage et de
prise en charge
de l'autisme
La mise en place d'un protocole
national de dpistage et de prise en
charge de l'autisme a t vivement recommande jeudi Oran par des parents et aidants naturels, runis l'occasion de la clbration de la journe
internationale ddie cette pathologie caractrise par des troubles envahissants du dveloppement (TED).
L'uniformisation des supports et
procdures par une dmarche consensuelle et applicable dans toutes les
units et centres de suivi des enfants,
permettrait une meilleure approche
dans le diagnostic de lautisme, a
prcis l'APS Mustapha Lahici, coordinateur des programmes d'accompagnement mis en place par l'association
socioculturelle locale Chougrani.
Lautisme et les maladies neuromusculaires gagneraient faire lobjet dun programme national de sant
publique avec une lgislation spcifique et une reconnaissance dans les
nomenclatures pour une prise en
charge par tous les acteurs de la sant
et du social, a-t-il expliqu.
Les participants cette journe,
marque par une sortie rcrative au
profit de plusieurs enfants souffrant de
TED, ont mis l'accent sur le dpistage
systmatique avant ou au cours des
rappels vaccinaux (18 mois) afin de dceler les signes ventuels de l'autisme
ou autre maladie neuromusculaire.
Le protocole prconis dans ce
cadre systmatiserait galement
lorientation vers un service spcialis
(pdopsychiatrie) en cas de signes de
suspicion, a suggr M. Lahici, rappelant que les symptmes de l'autisme se
manifestent avant l'ge de deux ans par
un comportement asocial (isolement),
l'intolrance au changement, des troubles de l'humeur, alimentaires et cognitifs.
Les parents misent normment
sur les groupes de paroles et les sances
de renforcement des capacits des aidants naturels, initis par l'association
Chougrani avec le soutien du ministre de la Solidarit nationale, de la Famille et de la Condition de la Femme.
Ce programme d'accompagnement a pour but de favoriser l'change
d'exprience et d'information autour
de diffrents aspects socio-ducatifs,
a fait valoir M. Lahici, insistant sur la
ncessit de promouvoir la formation
des auxiliaires de vie scolaire pour faciliter l'insertion des enfants autistes.
Ce responsable l'association
Chougrani escompte, en outre, la
mise en place de mcanismes de
contrle mme de prvenir toute
exploitation du dsarroi des parents
d'enfants autistes, estimant qu'un
protocole national sera le garant par
excellence de la prise en charge de la
pathologie.
Nombre de recherches sont menes de par le monde, mais il n'existe
pas encore de traitement curatif avr
de la maladie, a-t-il indiqu, observant
toutefois que les mthodes de prise en
charge cognitives, bases sur le dveloppement de l'autonomie physique,
ont montr leur efficacit. Pour l'histoire, le tableau clinique de l'autisme
infantile prcoce fut dfini pour la
premire fois en 1943 par le pdopsychiatre Lo Kanner (1894-1981).
La journe mondiale de sensibilisation l'autisme est clbre le 2 avril,
date institue en 2007 par l'Organisation des Nations unies (ONU).
APS

SANT

Samedi 4 Avril 2015

CHU MUSTAPHA-PACHA

Le service

D'OPHTALMOLOGIE
dispose d'un plateau technique
de haute performance
Le ministre de la Sant, de la Population et de la Rforme hospitalire,
Abdelmalek Boudiaf, a indiqu jeudi que le service d'ophtalmologie
de l'hpital Mustapha-Pacha disposait d'un plateau technique
hautement performant.
Le service d'ophtalmologie du Centre hospitalo-universitaire Mustapha-Pacha dispose d'un plateau technique des
plus complets et des plus modernes qui
offre la possibilit de raliser l'ensemble
des explorations d'imagerie et de thrapie, a affirm le ministre de la sant qui
rpondait la proccupation d'un dput
de l'Assemble populaire nationale
(APN) en sance de questions orales
sur le manque d'quipements dans cette
structure.
Tous les quipements de ce plateaux
sont oprationnels l'exception d'un appareil Laser qui ncessite un changement de sonde, a assur le ministre
rappelant que le dispositif technique
comportait notamment des Laser pour
les interventions chirurgicales sur l'oeil
et des appareils d'imagerie (angiographie, rtinographie et topographie cornenne).
Plus de 1000 explorations au Laser,
300 retinographies et 400 topographies
cornennes ont t effectues par ce
service en 2014, a fait savoir le ministre
qui voqu les mesures mises en oeuvre
par son dpartement pour l'amlioration
des conditions d'hygine et d'accueil et
pour ce qui est de la maintenance du matriel.

Le secteur de la sant enregistre une


dynamique nouvelle base sur les
contrats de performance liant les tablissements publics et l'administration centrale, a ajout M. Boudiaf pour qui ces
mesures d'urgence pour la promotion du
service public de sant sont confortes
par des oprations d'inspection et de
suivi de la feuille de route arrte en 2014.

En parallle le ministre de la sant


est engag dans un processus de modernisation de la lgislation rgissant le systme sanitaire travers la nouvelle loi qui
sera soumise dans les prochains jours au
parlement, a-t-il annonc.
Pour ce qui est du concours de promotion, M. Boudiaf a indiqu qu'il aura
lieu ce mois ci.

L'Algrie perd annuellement la majorit


des pneumologues du secteur public
LAlgrie perd chaque anne la majorit des pneumologues du secteur public
qui prfrent aller exercer
ltranger, a dplor vendredi
le prsident de la Socit algrienne de pneumo-phtisiologie, le Pr Salim Nafti.
Sur une centaine environ de pneumologues que
lAlgrie forme annuellement, il en reste moins
quelque dizaines activant
dans le secteur public, alors

que l'Etat a mis des annes


pour les former. Cela dnote
quil y a un profond problme
que lEtat doit absolument
prendre en charge pour prserver ses cadres, a dclar
le Pr Nafti en marge du 11me
congrs de la Socit francoalgrienne de pneumologie.
Soulignant que 10.000 mdecins, toutes spcialits
confondues, poursuivent leur
carrire en France, le Pr Nafti
a indiqu quen 2011, sur les

73 pneumologues qui avaient


t recenss par un jury ad
hoc, 7 d'entre eux seulement
sont rests en Algrie, la majorit ayant quitt le pays
pour aller exercer dans des
hpitaux franais, canadiens
ou autres et dans des laboratoires privs. Le prsident de
la Socit algrienne de
pneumo-phtisiologie a ainsi
regrett que cet exode se
soit poursuivi aprs celui
plus massif enregistr du-

rant la dcennie noire. Au


sujet du 11me congrs de la
Socit franco-algrienne de
pneumologie, il a considr
que cette rencontre, organise par des spcialistes algriens exerant en France,
permet ces spcialistes de
renouer les liens avec leur
pays d'origine et contribuer,
ainsi, aider les praticiens
exerant en Algrie d'acqurir les connaissances et le savoir faire ncessaires.

JOURNES MDICO-CHIRURGICALES :

200 interventions titre gracieux Biskra


Pas moins de 220 interventions seront effectues
titre gracieux au bnficie
de malades dmunis au
cours des 20es journes mdicochirurgicales dOuled
Djellal (Biskra), ouvertes
jeudi lhpital AchourZiane de cette localit, a-t-on
appris auprs des organisateurs.
Des mdecins-spcialistes procderont galement, 1.000 consultations
mdicales gratuites, a indiqu Ahmed Rahimine,
membre du comit dorganisation de cette manifestation caractre scientifique et solidaire.
Une quipe de plus de 70 mdecins

bnvoles, spcialiss en mdecine interne, ophtalmologie, chirurgie rparatrice, oto-rhino-laryngologie et nphrologie, dirige par le Pr. Abderrahmane

Benbouzid, chirurgien-orthopdiste au centre hospitalo-universitaire (CHU) de


Ben Aknoun (Alger) est dj
pied duvre. Outre les
actes mdicaux, la manifestation donnera lieu la tenue dune journe de formation au profit de mdecins et
des paramdicaux activant
dans les secteurs public et
priv, dans le cadre de la
formation continue et la
mise jour rgulire de
leurs connaissances, est-il
not.
Le traditionnel ultra-marathon de 100 km sera organis en
marge de ces journes, comme laccoutume.

SANT

Samedi 4 Avril 2015

Ebola

Les nouveaux cas continuent


de baisser en Sierra Leone selon
lOMS
Le nombre de nouveaux cas de personnes infectes par

DK NEWS

17

le virus Ebola a enregistr sa 4e semaine de baisse


conscutive au Sierra Leone, a annonc mercredi
l'Organisation mondiale de la sant, selon lOMS.

En Sierra Leone, 25 nouveaux cas


ont t signals du 23 et 29 mars
(contre 33 la semaine prcdente),
un niveau jamais atteint depuis fin
mai 2014, selon les chiffres publis
par l'OMS.
Au Liberia, aucun nouveau cas n'a
t signal durant la mme priode,
aprs le dcs le 27 mars d'une
femme teste positive Ebola le 20
mars aprs un mois sans contamination dans ce pays.
En Guine, en revanche, 57 nouveaux cas ont t signals du 23 au 29

mars, contre 45 la semaine prcdente.


La zone gographique de transmission s'est aussi largie dans ce
pays, note l'OMS, prcisant que durant cette mme semaine 7 prfectures guinennes avaient enregistr
au moins un nouveau cas, contre 3
prfectures la semaine antrieure.
Toujours durant la mme priode, 8 personnels de sant ont t
infects:7 en Guine et 1 en Sierra
Leone, ce qui porte 861 le nombre
de personnels de sant infects de-

puis le dbut de la crise. 495 d'entre


eux sont morts. L'pidmie d'Ebola
en Afrique de l'Ouest, la plus grave
depuis l'identification du virus en
Afrique centrale en 1976, est partie
en dcembre 2013 du sud de la Guine avant de se propager au Liberia
et la Sierra Leone. Le virus n'a t
identifi qu'en mars 2014.
Le bilan global en Afrique de
l'ouest est plus de 10.400 personnes
dcdes pour plus de 25.000 cas enregistrs, selon le dernier bilan de
l'OMS.

Rsultat encourageant pour un vaccin


exprimental contre le virus

Un vaccin exprimental contre le virus Ebola, objet


d'un essai clinique de phase 1 ralis en parallle en
Suisse, au Gabon, au Kenya et en Allemagne, permet
de produire des anticorps capables de neutraliser le
virus, ont annonc mercredi les Hpitaux universitaires de Genve (HUG).
Les rsultats ont permis de montrer que le vaccin
VSV-ZEBOV dclenche la production d'anti-corps capables de neutraliser le virus Ebola, crivent les HUG
dans un communiqu.
Ces rsultats, publis dans une revue spcialise,
s'appuient sur des essais raliss sur un total de 158
volontaires Genve en Suisse, Hambourg en Allemagne, Lambarn au Gabon et Kifili au Kenya.
Les tests visaient tester la scurit et la capacit
du candidat vaccin dclencher une rponse immu-

nitaire chez des volontaires adultes en bonne sant.


De nouveaux essais cliniques de phase 3, qui ont dbut en Guine dbut mars sous l'gide de l'Organisation mondiale de la sant (OMS), devront dsormais
dterminer si les rponses immunitaires sont suffisantes pour protger la population, et si des campagnes de vaccination large chelle sont
envisageables.
Le VSV-ZEBOV, l'un des deux vaccins les plus avancs contre le virus, a t mis au point par l'Agence de
la sant publique du Canada et la licence a t dpose
par les amricains NewLink Genetics et Merck.
L'autre vaccin, dvelopp par la firme britannique
GSK (GlaxoSmithKline) avec l'Institut amricain des
allergies et des maladies infectieuses (NIAID), est test
depuis fvrier au Liberia.

L'ONU nomme un groupe de haut niveau


sur la riposte mondiale aux crises sanitaires
Le secrtaire gnral de
l'ONU, Ban Ki-moon, a annonc la nomination d'un
groupe de haut niveau sur
la riposte mondiale aux
crises sanitaires, qui devra
tenir sa premire runion
dbut mai.
Le secrtaire gnral a
demand au groupe form
de six membres de formuler des recommandations
pour renforcer les systmes
nationaux et internationaux, afin de prvenir et
de grer de futures crises
sanitaires, en tenant
compte des leons tires
de la rponse l'pidmie
d'Ebola, a dit jeudi son
porte-parole dans une d-

claration la presse.
Le groupe de haut niveau procdera un large
ventail de consultations,
y compris avec les reprsentants des pays et des collectivits touchs, le systme des Nations Unies, les
institutions financires
multilatrales et bilatrales
et les banques rgionales
de dveloppement, les
ONG, les pays qui soutiennent l'effort de rponse,
d'autres Etats membres, les
fournisseurs de soins de
sant, des institutions universitaires et de recherche,
le secteur priv, et d'autres
experts. Le groupe recevra
l'appui d'un groupe d'ex-

perts qui sera charg de


fournir des conseils notamment sur les questions
techniques, a prcis le
porte-parole.
Le groupe tiendra sa
premire runion dbut
mai et devrait prsenter
son rapport final au secrtaire gnral fin dcembre.
Le secrtaire gnral
prsentera un rapport
l'Assemble gnrale et
prendra de nouvelles mesures si elles sont juges
appropries.
Le groupe sera prsid
par le prsident de la Tanzanie, Jakaya Mrisho Kikwete. Les autres membres
de ce groupe sont : Celso

Luiz Nunes Amorim, ancien ministre brsilien des


Affaires trangres et ministre de la Dfense, Micheline Calmy-Rey, ancienne prsidente de la
Confdration suisse, Marty
Natalegawa, ancien ministre indonsien des Affaires
trangres, Joy Phumaphi,
du Botswana, qui est la secrtaire excutive de l'Alliance des dirigeants africains contre le paludisme,
et Rajiv Shah, des EtatsUnis, qui a t administrateur de l'Agence amricaine
pour le dveloppement international (Usaid).

Les effets
secondaires d'un
mdicament contre
la calvitie difficile
dfinir
Des essais cliniques avec le mdicament anti-androgne contre la calvitie, le Finastride, n'ont pas
fourni assez d'informations sur ses ventuels effets
secondaires, selon une tude publie mercredi.
Les patients et les mdecins qui le prescrivent
supposent que ce mdicament est sans danger, mais
en fait il n'y a pas suffisamment d'informations pour
en tre sr, explique le Dr Steven Belknap, professeur adjoint de dermatologie l'Universit Northwestern Chicago (Illinois), principal auteur de la
recherche.
Les rsultats de notre analyse soulvent plusieurs questions comme celle de savoir pourquoi
aucun des 34 essais cliniques ne fournit de donnes
sur la frquence des effets secondaires sur les fonctions sexuelles, a-t-il relev.
Le Finastride, commercialis par le laboratoire
amricain Merck, est la molcule active dans le
Proscar, approuv par l'Agence amricaine des mdicaments (FDA) en 1992 pour traiter l'largissement de la prostate. Appel aussi Propecia, ce
mdicament a t autoris en 1997.

Un test ADN
du sang de la mre
plus efficace pour
dpister la trisomie
d'un ftus

Un test de l'ADN du ftus circulant dans le sang


de la mre serait plus efficace que les tests standards
pour dtecter la trisomie 21 ainsi que deux autres
anomalies chromosomiques moins frquentes, indique une tude publie mercredi.
Les analyses ont t effectues grce la faible
quantit d'ADN ftal se trouvant dans le sang maternel, selon les rsultats de cette tude parue dans
une revue mdicale amricaine qui a port sur
16.000 femmes dont la grossesse allait de dix quatorze semaines.
Elles ont permis d'identifier la trisomie 21 chez
tous les 38 ftus affects. Les rsultats ont t
confirms par des examens du nouveau-n ou prnataux, ainsi que par des analyses gntiques postnatales.
Une quantit plus importante d'ADN du ftus
circulant dans le sang de la mre est en effet une
possible indication de certaines anomalies chromosomiques, dont la trisomie qui se caractrise par
une copie supplmentaire d'un chromosome formant une des 23 paires de chromosomes.
Les techniques standard de dpistage appliques
au mme groupe de femmes a dtect la trisomie
chez 30 des 38 ftus, ont prcis les chercheurs.
Les femmes examines pour l'tude taient ges
de 30 ans en moyenne et environ 25% avaient plus
de 35 ans, un ge partir duquel on estime que le
risque de trisomie 21 augmente fortement.
APS

AFRIQUE

18 DK NEWS
La Maison Blanche condamne
l'attaque odieuse qui a fait
147 morts au Kenya
La Maison Blanche a condamn dans les termes les
plus forts l'attaque odieuse perptre par les insurgs
somaliens shebab jeudi qui a fait au moins 147 morts
l'universit knyane de Garissa, dans l'est du pays.
Les Etats-Unis condamnent dans les termes les plus
forts l'attaque terroriste mene aujourd'hui contre des
hommes et des femmes innocents l'universit de Garissa,
ont crit le Conseil de scurit nationale de la prsidence
amricaine sur Twitter et le porte-parole de Barack Obama,
Josh Earnest, dans un communiqu.
Nous prsentons nos condolances les plus sincres
aux familles et aux proches des victimes de cette attaque
odieuse, a crit Josh Earnest. Les Etats-Unis apportent
leur aide au gouvernement knyan et continueront collaborer avec lui ainsi que d'autres (gouvernements) dans
la rgion pour faire chec au groupe terroriste shebab,
a-t-il poursuivi.
Le prsident amricain Barack Obama se rendra en
juillet au Kenya, terre natale de son pre, pour sa premire
visite dans ce pays depuis son arrive la Maison Blanche
en 2009.
Les shebab, des insurgs affilis Al-Qada, ont multipli
les attentats au Kenya depuis 2011, jusqu' Nairobi et sur
la touristique cte du pays, notamment Mombasa, principal port d'Afrique de l'Est. Ils ont entre autres revendiqu
le spectaculaire assaut en septembre 2013 contre le centre
commercial Westgate de Nairobi (67 morts) et une srie
de raids nocturnes sur des villages de la cte en juinjuillet 2014 (au moins 96 personnes froidement excutes).

Le Kenya ne se laissera pas


intimider par les terroristes
Le Kenya ne se laissera pas intimider par les terroristes,
a dclar vendredi le ministre knyan de l'Intrieur Joseph
Nkaissery, au lendemain de l'attaque de l'universit de
Garissa (est) ayant fait 147 morts.
Le gouvernement knyan ne se laissera pas intimider
par les terroristes qui ont choisi de tuer des innocents
pour humilier le gouvernement, a dclar M. Nkaissery.
Le gouvernement est dtermin combattre les terroristes, a-t-il poursuivi, confiant dans la capacit de son
pays gagner cette guerre contre nos ennemis. Le ministre de l'Intrieur a prcis que les forces de scurit
continuaient de nettoyer l'universit pour s'assurer que
les tudiants pouvaient revenir en toute scurit rcuprer
leurs documents et autres affaires personnelles.
Au moins 147 personnes ont t tues dans l'attaque
perptre jeudi par des hommes arms et revendique
par le groupe extrmiste somalien Shebab contre l'universit de Garissa. Les assaillants, dont le nombre est inconnu, ont abattu deux gardes l'entre de l'Universit,
puis ouvert le feu au hasard sur le campus, avant de
pntrer dans la rsidence universitaire, o taient hbergs
plusieurs centaines d'tudiants.

Samedi 4 Avril 2015

MALI

L'quipe denqute sur une manifestation


violente Gao prsente son rapport
Une quipe d'enqute mise
en place afin d'lucider les
faits concernant une
manifestation violente qui a
eu lieu en janvier dernier
Gao, au Mali, devant le sige
de la Mission
multidimensionnelle intgre
des Nations unies pour la
stabilisation au Mali
(Minusma), a prsent ses
conclusions dans un rapport,
a dclar jeudi le porteparole du chef de l'ONU.
Selon la presse, le 27 janvier 2015
Gao, au nord du Mali, une manifestation violente contre un camp de la Minusma avait entran des morts et de
nombreux blesss. Ce jour-l, les manifestants, qui taient prs d'un millier
se masser devant les portes de la
base de la Minusma, situe en plein
centre-ville, avaient ensuite tent d'y
pntrer par la force, un incident qui
avait fait trois morts et de nombreux
blesss parmi les manifestants.
Suite cet vnement tragique, le
secrtaire gnral de l'ONU, Ban Kimoon, avait dcid de diligenter une
enqute indpendante pour faire la
lumire sur les faits entourant cette
manifestation violente.
L'enqute a tabli que des membres d'une unit de police constitue
de la Minusma ont fait usage de la
force de manire excessive et non au-

torise contre des civils pendant la


manifestation, entranant la mort par
balle de trois manifestants et en blessant quatre autres, a dclar M. Ban
suite la prsentation du rapport de
l'quipe d'enqute, s'exprimant dans
un communiqu de presse par l'intermdiaire de son porte-parole.
L'enqute a par ailleurs tabli que
certains manifestants et organisateurs
de la manifestation sont galement
responsables de la tournure violente
qu'a prise la manifestation, avec notamment, des cocktails Molotov, des
jets de pierres et des tentatives de
forcer le primtre de scurit du bureau rgional de la Minusma, a-t-il
prcis, ajoutant que les forces de scurit de la Minusma ont t laisses
seules face aux manifestants, en violation des accords avec le pays hte

TUNISIE
Nouvelles arrestations aprs l'attentat du Bardo
Le ministre tunisien de l'Intrieur a annonc jeudi
soir avoir procd de nouvelles arrestations aprs
l'attentat meurtrier perptr contre le muse du Bardo
le 18 mars, portant le nombre total de personnes dtenues
46.
Les forces de l'ordre ont dmantel deux cellules terroristes (...) dont la majorit des lments sont en lien
avec les lments ayant particip l'opration terroriste
du Bardo, soit par du soutien logistique, par le transport
d'armes ou en cachant leurs homologues impliqus dans
l'affaire, a affirm le ministre dans un communiqu.

Prs de 300 lments


du groupe terroriste Boko
Haram tus dans le bassin
du lac Tchad

algrien et de son Etat qui demeure attach aux principes du


1er novembre, exprimant sa reconnaissance l'Algrie pour sa
position de soutien la cause
sahraouie, sous la direction du
prsident, Abdelaziz Bouteflika.
Il a, par ailleurs, appel le conseil
de scurit acclrer l'application du plan de rglement onusien travers l'organisation d'un
rfrendum d'autodtermination
du peuple sahraoui et l'largissement du mandat de la Minurso

Le nombre total de personnes en dtention aprs l'attentat du Bardo est dsormais de 46, selon le texte.
Le ministre de l'Intrieur Najem Gharsalli avait annonc
la semaine dernire lors d'une confrence de presse l'arrestation de 23 suspects, dont une femme, se divisant en
plusieurs groupes chargs de superviser, de planifier,
d'assister la logistique ou d'excuter l'attaque.
Le 18 mars, deux jeunes Tunisiens arms de kalachnikovs ont ouvert le feu sur des touristes au muse du
Bardo, le plus prestigieux de Tunisie, faisant 22 morts (21
touristes trangers et un policier tunisien).

NIGER

SAHARA OCCIDENTAL
7e congrs de l'UNFS
Les travaux du 7 congrs de
l'Union nationale des femmes
sahraouies (Unfs) ont dbut
vendredi dans la wilaya de Smara
(camps des rfugis sahraouis).
Le coup d'envoi de ce congrs
de trois jours, organis sous le
thme Gdeim Izik pour toujours a t donn par le prsident sahraoui et Secrtaire gnral du front Polisario, Mohamed Abdelaziz.
L'Algrie sera reprsente
cette rencontre qui a drain plus
de 400 participantes, par une
dlgation fminine, conduite
par la Secrtaire gnrale de
l'Union nationale des femmes
algriennes (Unfa), Nouria Hafsi
et plusieurs femmes parlementaires.
A cette occasion, le prsident
Abdelaziz a salu la femme sahraouie qui 's'est adjuge une
place de choix au sein de l'Etat
sahraoui, soulignant son rle
dans la lutte du peuple sahraoui
pour la l'indpendance, mene
sous la direction du front Polisario pendant plus de 40 ans.
Le prsident sahraoui a, en
outre, salu la position de la
femme algrienne qui traduit
fidlement la position du peuple

sur le statut de la Mission. Le secrtaire


gnral a profondment regrett les
pertes en vie humaine et les blessures
encourues suite l'usage excessif de
la force par des lments de la Minusma au cours de cet vnement.
Il a galement condamn ces violations des directives de la Minusma
sur l'utilisation de la force et s'est engag veiller ce que les personnes
impliques soient tenues pleinement
responsables de leurs actes.
Le secrtaire gnral s'est engag
veiller ce que la justice soit rendue
en conformit avec les pratiques locales
et les procdures appropries des Nations unies.
En conclusion, il a prsent, au
nom des Nations unies, ses excuses
les plus sincres aux victimes et leurs
familles.

au contrle et la protection des


droits de l'Homme et l'arrt du
pillage des ressources naturelles
du Sahara Occidental. Figurent
l'ordre du jour de ce congrs,
l'adoption des statuts de l'Unfs,
l'lection d'une secrtaire gnrale et des membres du bureau
excutif, outre l'organisation de
manifestations animes par les
dlgations internationales participant l'vnement en guise
de solidarit avec le peuple sahraoui.

Au total, 289 lments du


groupe terroriste Boko Haram ont
t abattus du 26 mars au 1er avril
dans d'intenses combats par les
forces armes nigriennes et tchadiennes dans le bassin du Lac
Tchad, sur la frontire nigro-nigriane, a dclar jeudi Niamey
l'tat-major de l'arme nigrienne.
Aprs la prise de plusieurs localits nigrianes parmi lesquelles
les villes de Doutchi, Damasak,
Gashagar, l'issue d'intenses combats, les Forces de dfense et de
scurit (FDS) nigriennes et tchadiennes sont rentres le mardi 31
mars Malan Fatori, localit tenue
depuis novembre 2014 par le
groupe arm Boko Haram et
partir de laquelle le groupe terroriste menait des incursions rgulires sur la localit nigrienne
de Bosso (extrme-est), frontalire
du Nigeria, a indiqu le porte-parole de l'tat-major des Forces armes nigriennes (FAN), le colonel
Moustapha Michel Ledru, dans un
communiqu. Le bilan provisoire
des combats entre le groupe arm

Boko Haram et les FDS nigriennes et tchadiennes, du 26 mars


au 1er avril, fait tat de plusieurs
localits reprises Boko Haram,
289 terroristes tus et 31 blesss,
alors qu'une quinzaine de vhicules et plusieurs dizaines de motos ainsi qu'une importante quantit d'armes, des engins blinds
et des munitions ont t dtruites.
De mme, d'importantes quantits
d'armes, des engins blinds et des
mortiers de 82mm ainsi que des
lots de munitions ont t rcuprs
par les FDS nigriennes et tchadiennes.
Toujours selon le communiqu,
un lment des FDS nigriennes
a perdu la vie au cours de ces combats et trois autres ont t blesss.
Depuis prs d'un mois, les
forces armes nigriennes et tchadiennes mnent une opration
baptise Opration Mai Boulama,
en territoire nigrian visant neutraliser le groupe terroriste Boko
Haram et scuriser le bassin du
lac Tchad.

MONDE

Samedi 4 Avril 2015

IRAN-NUCLAIRE

Les grandes puissances et l'Iran


parviennent un accord cadre, la
communaut internationale salue...
Les grandes puissances et
l'Iran sont parvenus jeudi
Lausanne, en Suisse, un
accord cadre sur le
programme nuclaire de
Thran un grand pas salu
par la communaut
internationale.
Les ngociateurs iraniens et ceux
des grandes puissances, dit P5+1 (EtatsUnis, Chine, Russie, Grande-Bretagne,
France et Allemagne) sont parvenus
s'entendre sur la majorit des points
cls du dossier et s'engager vers un accord final, aprs un marathon de tractations de 18 mois entre Genve, Vienne,
New York et Lausanne.
Selon l'accord-cadre, l'Iran a accept
de rduire considrablement le nombre de ses centrifugeuses, des machines
servant transformer l'uranium.
Thran a galement accept de ne
plus enrichir d'uranium pendant au
moins 15 ans dans le site de Fordo.
Selon les mdias iraniens, un accord
cadre d'une dure de dix ans prvoit
que Thran ne maintiendrait que
6.000 centrifugeuses sur 19.000 actuellement.
S'agissant de la leve des sanctions,
l'accord prvoit que les mesures unilatrales amricaines et europennes seront suspendues ds que le respect de
ses engagements par l'Iran aura t certifi par l'Agence internationale de
l'Energie atomique (AIEA). Elles seront
rtablies si l'accord n'est pas appliqu.
Bonnes nouvelles sur les ngociations sur le nuclaire iranien, avait annonc la chef de la diplomatie de
l'Union europenne (UE), Federica Mogherini dans un message post sur son
compte twitter.
Le chef de la diplomatie iranienne
Mohammad Javad Zarif, a parl de solutions trouves. Prts commencer
immdiatement la rdaction du texte
de l'accord final, a ajout M. Zarif dans
un tweet sur les ngociations nuclaires
Lausanne.
Il y a une entente sur les points cls
en vue d'un accord final, a dclar pour
sa part galement dans un tweet le ministre allemand des Affaires Etrangres
Frank-Walter Steinmeier.
Plusieurs centaines d'Iraniens sont
descendus jeudi dans les rues de Thran pour clbrer cet accord cadre.
La communaut internationale salue
la signature de l'accord
Le secrtaire gnral des Nations
unies Ban Ki-moon a estim que l'accord qui est une solution complte, ngocie au problme du nuclaire

iranien contribuera la paix et la stabilit dans la rgion et permettra tous


les pays de cooprer de manire urgente sur les nombreux et graves dfis
en matire de scurit qu'ils doivent affronter.
M. Ban a relev que l'accord dcroch jeudi contraindrait le programme
nuclaire iranien dans des limites importantes et mnerait la leve de la
totalit des sanctions internationales
contre Thran. L'ONU, elle seule, a
pris quatre sries de sanctions contre
l'Iran au sujet de ses activits nuclaires.
M. Ban a galement soulign que les
besoins de l'Iran seraient respects
dans le cadre de cet accord, tout en donnant les garanties au monde que ses activits nuclaires ont un objectif civil.
L'ambassadrice de Jordanie Dina
Kawar, dont le pays prside le Conseil
de scurit ce mois-ci, a qualifi cet accord de bonne nouvelle. Nous esprons qu'il dbloquera d'autres
problmes dans notre rgion, a-t-elle
ajout. L'Algrie s'est rjouit de la signature de cet accord qui constitue une
avance significative sur la voie de la
prservation de la paix et de la scurit.
Dans un communiqu, le porte-parole du ministre des Affaires trangres, a indiqu que l'Algrie a
toujours plaid en faveur du dsarmement nuclaire et la non-prolifration
des armes de destruction massive, appel au rglement pacifique de cette
question sur la base de l'impratif du
respect du Droit international et soulign son attachement aux droits inalinables des Etats, tels que garantis par
l'article IV du TNP (Trait de non-prolifration), l'utilisation pacifique de
l'atome au bnfice du dveloppement.
L'Algrie se flicite de cette importante avance qui devrait avoir un impact positif la fois sur les efforts visant

la tenue de la Confrence pour l'tablissement d'une +Zone Exempte d'Armes


Nuclaires+ au Moyen orient et sur les
rsultats de la neuvime (9me) Confrence sur l'Examen du TNP devant se
tenir prochainement New York sous
prsidence algrienne, a-t-il ajout.
Pour sa part, le prsident amricain
Barack Obama s'est flicit de cette entente historique avec l'Iran, soulignant
que l'Iran a donn son accord pour un
rgime de transparence et les inspections les plus approfondies jamais ngocies dans l'histoire des programmes
nuclaires.
Le prsident amricain a aussi mis
en exergue les efforts de Thran au
cours des mois couls: L'Iran a rempli
toutes ses obligations. Il a limin ses
stocks de matriel nuclaire dangereux.
Les inspections du programme nuclaire iranien ont augment, a-t-il
soulign.
Dans cet accord repose le principe
formul par le prsident russe Vladimir
Poutine, savoir le droit inconditionnel
de l'Iran mener un programme nuclaire pacifique, s'est flicit de son
cot le ministre russe des Affaires
trangres dans un communiqu.
Pour Moscou, il ne fait aucun doute
que l'accord sur le nuclaire iranien
aura un impact positif sur la situation
scuritaire globale au Moyen-Orient, y
compris par le fait que l'Iran sera en
mesure de participer plus activement
la rsolution d'un certain nombre de
problmes et de conflits dans la rgion.
Saluant l'accord sur le nuclaire iranien, la Turquie a souhait que Thran franchira les pas suivants pour qu'il
dbouche en juillet sur un accord complet, alors que le souverain Salmane
Ben Abdel Aziz d'Arabie saoudite a espr que l'on parvienne un accord
final contraignant qui conduira au renforcement de la scurit et de la stabilit
dans la rgion et dans le monde.

...L'Algrie se rjouit de la conclusion


positive des ngociations entre l'Iran
et le groupe des 5+1
L'Algrie se rjouit de la conclusion positive des ngociations qui vient d'tre annonce Lausanne entre la Rpublique islamique d'Iran et le Groupe des 5+1 sur le
programme nuclaire iranien, a indiqu jeudi le porte-parole du ministre des Affaires trangres.
L'Algrie prsente ses flicitations toutes les bonnes
volonts ayant contribu l'aboutissement de cette ngociation qui constitue une avance significative sur la voie de la
prservation de la paix et de la scurit, a prcis le porteparole dans une dclaration l'APS.
L'Algrie, a-t-il poursuivi, a toujours plaid en faveur du
dsarmement nuclaire et la non-prolifration des armes
de destruction massive, appel au rglement pacifique de
cette question sur la base de l'impratif du respect du Droit
international et soulign son attachement aux droits inalinables des Etats, tels que garantis par l'article IV du TNP
(Trait de non-prolifration), l'utilisation pacifique de
l'atome au bnfice du dveloppement.

L'Algrie se flicite de cette importante avance qui devrait avoir un impact positif la fois sur les efforts visant la
tenue de la Confrence pour l'tablissement d'une +Zone
Exempte d'Armes Nuclaires+ au Moyen orient et sur les rsultats de la neuvime (9me) Confrence sur l'Examen du
TNP devant se tenir prochainement New York sous prsidence algrienne, a-t-il ajout.
L'Algrie salue ainsi cette volution positive qui met en
vidence l'importance des valeurs de paix et de coopration,
principes fondateurs de sa doctrine en la matire, et exhorte
toutes les parties oeuvrer l'application de cet accord
cadre en toute bonne foi.
L'Algrie forme le voeu que la mise en oeuvre scrupuleuse de ce document puisse contribuer la cration d'un
climat politique favorable au rglement d'autres situations
de tension et de crise affectant ngativement les relations
internationales, a soutenu le porte-parole du ministre des
Affaires trangres.

DK NEWS

19

ONU-YMEN-ARABIE
SAOUDITE

Les combats au
Ymen ont fait
519 morts et prs
de 1 700 blesss
en deux semaines
La responsable des oprations humanitaires
de l'ONU Valerie Amos a indiqu jeudi que les
combats au Ymen, o l'Arabie saoudite et ses allis mnent une opration molitaire depuis huit
jours, avaient fait 519 morts et prs de 1.700 blesss en deux semaines.
Mme Amos s'est dite extrmement inquite
pour la scurit des civils pigs par les combats
qui font rage, et a appel les diffrentes parties au
conflit faire le maximum pour protger les simples citoyens.
Cette intervention vise venir en aide au prsident ymnite Abd Rabbo Mansour Hadi qui,
face aux avances des rebelles houthis, s'tait rfugi dans un premier temps Aden, avant de
fuir en Arabie saoudite la semaine dernire.
Plusieurs organisations humanitaires ont fait
part de leur inquitude face au nombre croissant
de victimes civiles la suite notamment d'une
frappe sur un camp de dplacs et du bombardement d'une laiterie qui aurait, lui seul, fait prs
de 40 morts.
Ceux qui sont engags dans des combats doivent s'assurer que les hpitaux, les coles, les
camps de rfugis et de personnes dplaces
dans le pays et les infrastructures civiles, en particulier dans les zones peuples, ne soient pas cibls ou utiliss pour des motifs militaires, a
indiqu Mme Amos dans un communiqu.
L'Unicef a prcis mardi qu'au moins 62 enfants avaient t tus et 30 blesss au cours de la
semaine qui venait de s'couler. Et de nombreux
sont recruts pour combattre.
Selon Mme Amos, plusieurs dizaines de milliers de personnes ont fui leur foyer, certaines
pour un voyage prilleux vers Djibouti et la Somalie.

SYRIE

L'EI reprend
des secteurs
dans le camp
de Yarmouk
Les lments du groupe autoproclam Etat
islamique (EI/Daech) ont repris jeudi des secteurs perdus quelques heures plus tt dans le
camp de rfugis palestiniens de Yarmouk, dans
le sud de Damas, a rapport l'Observatoire syrien
des droits de l'Homme (Osdh).
L'EI enregistre une nouvelle avance dans le
camp, a affirm l'ONG.
Les combats se sont poursuivis en fin de journe entre l'EI d'une part et des combattants palestiniens proches du Hamas, a expliqu l'Osdh,
qui a prcis que l'arme syrienne bombardait le
secteur.
Le camp de rfugis palestiniens, qui compte
encore quelque 18.000 habitants, est situ dans
le sud de Damas, environ 7 km du centre de la
capitale.
L'Osdh avait rapport dans la journe que les
combattants palestiniens aids de groupes rebelles avaient repris les secteurs du camp dont
s'taient empars la veille les lments de l'EI.
Anouar Abdel Hadi, un responsable de l'OLP
(Organisation de libration de la Palestine)
Damas, avait confirm que les membres de
Daech avaient t repousss la priphrie du
camp par les groupes palestiniens dont celui des
Aknaf Beit al-Maqdess, proche du mouvement
Hamas. D'aprs lui, six personnes ont t tues
et 17 blesses dans les affrontements.
Une source syrienne sur le terrain a indiqu
l'AFP que l'arme syrienne avait pris jeudi d'importantes mesures de scurit, afin d'empcher
l'expansion des lments de l'EI l'extrieur du
camp, en direction des secteurs srs toujours
sous le contrle de l'arme.
APS

20

DK NEWS
Arslan-B

Il avait dit, entre autres propos dune


rare tmrit : Aux Algriens on a tout pris,
la patrie avec le nom, le langage avec les divines sentences qui rglent la marche de
lhomme depuis le berceau jusqu la
tombe, la terre avec les bls, les sources avec
les jardins, le pain de la bouche et le pain
de lme, lhonneur. La grce de vivre
comme enfant de Dieu, frre des hommes
sous le soleil dans le vent, la pluie et la neige.
On a jet les Algriens hors de toute patrie
humaine, on les a fait orphelins, on les a fait
prisonniers dun prsent sans mmoire et
sans avenir, les exilant parmi leurs tombes
de la terre ( Jean El Mouhoub Amrouche)
Un colloque denvergure et de trs
bonne facture lui fut ddi en 2012. Un colloque dont le matre-intitul tait Le
printemps des mots aura t une initiative de Ballade littraire de la Ligue des arts
dramatiques.
Le sommet minemment culturel
stait droul au T-R-Bjaa Malek Bouguermouh les samedi 16, dimanche 17 et
lundi 18 juin 2012. Il runit aussi bien des
personnalits nationales qutrangres,
en loccurrence MM. Rdha Malek (Un historique de la guerre de libration, ex-diplomate et chef de gouvernement), Pierre
Amrouche, Amine Zaoui, Abdellali Merdaci, Sayad Ali, Rachid Mendjeli, Herv
Sanson, Abdelhalim Berretina, Dehbia
Ammour, Michel Carassou, Tarik Mira, Kamel Daoud, Tassadit Yacine, Alain Joxe,
Jean Pierre Faguer et, enfin, Gilles Manceron. Les intervenants, hormis MM. Rdha
Malek et Pierre Amrouche qui, quant eux,
apportrent leurs tmoignages, avaient
respectivement intitul leurs contributions ainsi : Jean Amrouche, loubli ou le
drangeur ?, Jean Amrouche, posture littraire et biographie dauteur dans lAlgrie coloniale , Amrouche, pote et combattant de la libert , Amrouche, lenvers
et lendroit des choses, Jean Amrouche,

CULTURE
IGHIL ALI (BEJAIA)

Jean El Mouhoub Amrouche,


Tel un Roi mage en chaque Avril
dun plerinage
Lme de lenfant chri,
lenfant prodigue dIghil
Ali revient chaque Avril
en son berceauN le 07
fvrier 1906 Ighil Ali,
Jean El Mouhoub
Amrouche dcde en
Avril 1962. Patriote, il le
fut (en nayant jamais
cess de ltre, du
reste) et ses nombreux
crits, souvent dune
audace et dun courage
plutt surprenants pour
une poque o il tait
extrmement dangereux
de sexposer la vindicte
pro-colonisation en
attestent a comment
lun de ses proches

cet Algrien qui sadresse aux Franais : Les


articles politiques, Jean Amrouche, lengagement de la pense en exil, Jean
Amrouche, une figure dintellectuel engag, Le lien entre Jean Amrouche et sa
mre Fadhma Nath Mansour, Jean Amrouche et la France libre des lendemains
qui dchantent, Relire lternel Jugur-

La chanteuse capverdienne
Nancy Vieira rend hommage
Alger Cesaria Evora
La chanteuse capverdienne Nancy
Vieira a anim jeudi soir Alger un concert
en hommage sa compatriote Cesaria
Evora, icne de la chanson populaire, devant un public conquis, venu dcouvrir la
Morna et la Coladeira, deux genres
musicaux locaux proches de la Samba brsilienne. Prs de 90 minutes durant, la
jeune chanteuse a enflamm la salle Ibn
Zeidoun de lOffice Riadh El Feth (Oref) pleine aux alles habituellement rserves
aux dplacements des spectateurs- dans
un bel Hommage Cesaria Evora, galement surnomme Cize, la Diva aux
pieds nus.
Une quinzaine de pices, dont une
bonne partie reprises du riche rpertoire
de Cize, toutes conues dans les rythmes
lgers de la Morna et la Coladeira, a t entonne par Nancy Vieira, incitant le public
au dhanchement et savourer des instants de bonheur dans lallgresse et la volupt. Manha Florida, Petit Pays, Na O
Minino Na, Amor Di Mundo, Cize, Nhara
Santiago, Quat Na Um, Miss Perfumado,
Angola Angola, Maylen, Cigana De Curpin
Legante, No Ama, Peca Sem Dor, CV Na Corason, Sangue De Berona et Sodade, ont
brillement t interprtes par la jeune
chanteuse capverdienne. Accompagne
par Lucio Vieira la basse, Carlos Paris
Remco la batterie percussion, Khaly
Angel au piano et Vaiss la guitare et au Cavaquinho, elle a rvl au public que ses
musiciens, brillants de technique et de musicalit, sont tous imprgns de lesprit de
Cize pour avoir dj jou avec elle.
Cesaria Evora est pour moi, comme
pour toutes les jeunes chanteuses, une inspiration, une lumire qui nous claire et
nous guide, une trs bonne ide qui traverse le temps a confi la jeune chanteuse

Samedi 4 Avril 2015

tha, Et si Jean Amrouche avait un compte


facebook ?, LAlgrie de Jean Amrouche :
Ralit ou utopie ?, Jean Amrouche et le
monde des lettres franaises, intimit et extrmit.
Toutes ces interventions furent suivies
de dbats, tandis que la dernire journe, lundi 18 juin, donc, en matine, tait

programme une sortie Ighil Ali, village natal et berceau des Amrouche. Une
soire surprise ( ?) cette mme journe,
ds 19h, allait permettra aux participants
au colloque de se dtendre, toujours
lombre du pote disparu, lui qui, entre autres jolies dentelles littraires, a dit : Jai
respir la chair du monde et le monde dansait en moi, jtais lunisson de la sve,
lunisson des eaux courantes, de la respiration de la mer. Jtais plein du rve des
plantes, des collines ensommeilles comme
des femmes aprs lamour ( in Etoile secrte).
Jean El Mouhoub Amrouche, assumant
alors comme transport par un nuage
dinconscience volontaire et non moins
provocatrice, crivait aussi : Nous voulons la patrie de nos pres, la mlodie de
nos songes et de nos chants sur nos berceaux et sur nos tombes.
Proche dAndr Gide, (apprend-t-on)
Jean Amrouche reut son micro de la Radio diffusion franaise ( lpoque (annes
1950) ) les plus grands crivains de son
temps. Jean El Mouhoub, bien videmment, ne pouvait ne pas galement dire
franchement et sans autocensure comment il se situait, affectivement (? ) psychologiquement, et les deux la fois,
sans doute ( ?) aussi bien par rapport lAlgrie qu la France. A cette dernire davantage et surtout puisque par rapport
lAlgrie tout tait dj ditEt ctait dans
ces termes quil le fit : La France est lme
de mon esprit et lAlgrie lesprit de mon
me
Lhomme ne peut vivre sil ne saccepte tel quil est, sil ne se sent pas accept
par la socit o il vit, sil ne peut avouer
son nom . Sans nul doute quIghil Ali,
comme laccoutume, sapprte commmorer en trois F, cest--dire avec ferveur, fidlit et fiert le 53e anniversaire de
la disparition de son enfant chri Ds le
14 avril, probablement ?
A. B.

PUBLICIT

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

qui, ds le quatrime titre, a conduit sa


prestation pieds nus. Agrablement surprise par la bonne ambiance rgnante,
Nancy Vieira, dont cest le premier passage
en Algrie, sest dite ravie dtre Alger
et trs heureuse de chanter pour un public aussi accueillant et chaleureux et de
poursuivre en souriant, ce nest plus un
concert, cest une fte.
Cesaria Evora (1941-2011) a eu une carrire artistique fulgurante, laissant derrire
elle quelques 54 annes de crativit et de
don de soi, durant lesquelles elle a chant
le pays, lamour, la nostalgie, la mlancolie et la vie.
Plusieurs fois distingue, Cesaria Evora
jouit dune discographie et dune filmographie consquentes, qui constituent un legs
important la Culture capverdienne et
mondiale. Sa voix rauque et ses nombreuses chansons reprises de par le
monde, ont considrablement contribu
la promotion de limage du Cap Vert. Ne
en 1975 en Guine Bissau, Nancy Vieira rejoint avec ses parents la ville de Praia, capitale de larchipel du Cap Vert qui vient
alors de recouvrer sa souverainet. Enfant
de la libert, elle grandit sous linfluence
dun pre, par ailleurs guitariste et violoniste amateur, avant dtudier la Gestion
et la Sociologie luniversit de Lisbonne
(Portugal). Nancy Vieira compte son
actif quatre albums : Noce Raca (1996), Segred (2004), Lus (2007) et No Ama, son dernier opus, sorti en 2012. Organis par
lAgence Algrienne pour le Rayonnement Culturel (AARC) sous lgide du
ministre de la Culture, le spectacle de
Nancy Vieira, Hommage Cesaria Evora
a t programm pour une reprsentation
unique.
APS

DK NEWS

Anep : 316 722 du 04/04/2015

Samedi 4 Avril 2015

PUBLICIT

DK NEWS

21

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 316 828 du 04/04/2015

DK NEWS

Anep : 316 821 du 04/04/2015

22

TL

DK NEWS

P R O G R A M M E
06:30 Culture Infos : TFou
10:10 : Automoto
11:00 Sport : Tlfoot
11:55 Culture Infos : L'affiche du jour
11:58 Autre : Mto
12:00 Autre : Les douze coups de midi
12:45 Autre : Mto
12:50 Culture Infos : Du ct de chez vous
13:00 Autre : Journal
13:25 Culture Infos : Grands reportages
14:45 Culture Infos : Reportages
15:25 Srie TV : Mentalist
16:15 Srie TV : Mentalist
17:05 Srie TV : Mentalist
17:55 Culture Infos : Sept huit
19:50 Culture Infos : L o je t'emmnerai
19h55 Mto
20h00 Journal
20h30 Magazine de la dcoration Du ct
de chez vous
20h35 Loterie Tirage du Loto
20h40 Mto
20h45 Srie humoristique Nos chers voisins
20h55 DivertissementThe Voice, la plus
belle voix Direct
23h25 Divertissement The Voice

06:10 Srie TV : Foudre


06:30 Srie TV : Foudre
07:00 Culture Infos : Th ou caf
08:05 Sport : Rencontres XV
08:30 Culture Infos : Sagesses bouddhistes
08:45 Culture Infos : Islam
09:15 Culture Infos : La source de vie
10:00 Culture Infos : Prsence protestante
10:30 Culture Infos : Le jour du Seigneur
12:05 Autre : Tout le monde veut prendre
sa place
12:55 Culture Infos : Ma maison sagrandit & se rnove
13:00 Autre : Mto 2
13:02 Autre : Journal
13:20 Culture Infos : 13h15, le dimanche...
14:04 Autre : Mto 2
14:05 Culture Infos : Point route
14:10 Autre : Vivement dimanche
16:25 : Grandeurs nature
17:20 Culture Infos : La famille Millevoies,
chacun son mtier
17:30 : Stade 2
18:40 Autre : Vivement dimanche prochain
19h50 Mto 2
20h00 Journal
20h40 Srie humoristique Parents mode
d'emploi
20h45 Srie humoristique Parents mode
d'emploi
20h50 Mto 2
20h55 Divertissement Les annes bonheur
Indit
23h15 Sport
23h20 Talk show On n'est pas couch

06:00 Autre : EuroNews


06:35 Culture Infos : Des baskets dans
l'assiette
06:39 : Popeye
06:44 : Popeye
06:51 : Tom et Jerry Tales
07:16 Srie TV : Scooby-Doo, Mystres Associs
07:42 : Tom et Jerry : la chasse au trsor
08:19 : Tom et Jerry : la chasse au trsor
08:57 Srie TV : Tom et Jerry Show
09:20 Cinma : En sortant de l'cole
09:30 : Patinage artistique
11:25 Autre : Mto
11:30 Culture Infos : Dans votre rgion
12:00 Autre : 12/13 : Journal rgional
12:10 Culture Infos : 12/13 dimanche

12:55 Culture Infos : 30 millions d'amis


13:55 Culture Infos : Jour de brocante
15:00 Autre : En course sur France 3
15:20 Sport : Cyclisme
16:55 Culture Infos : Du ct de chez Dave
17:45 Autre : Flash spcial lections dpartementales 2015
17:50 Autre : Le grand Slam
18:45 Culture Infos : La famille Millevoies,
chacun son mtier
18:55 Autre : Elections dpartementales
2015
19:00 Autre : Journal rgional
19h30 19/20 : Journal national
20h00 Mto
20h05 Magazine sportif Tout le sport0
20h10 Magazine de services Ma maison
s'agrandit & se rnove
20h15 Mto rgionale
20h20 Srie d'aventures Zorro
20h50 Tlfilm policier Meurtres Etretat Indit
22h25 Mto
22h30 Soir 3
22h50 Tlfilm de suspense La main
passe

06:45 Culture Infos : Le journal des jeux


vido
07:15 Srie TV : Gorg et Lala
07:25 Srie TV : Drles de colocs
07:35 Srie TV : Drles de colocs
07:45 : Les Dalton
07:55 : Les Dalton
08:00 Srie TV : Onn / Off
08:05 Srie TV : Onn / Off
08:15 : La grille
09:00 : Formule 1
11:05 : Les nouveaux explorateurs
11:57 Autre : La mto
11:59 Culture Infos : Rencontres de cinma
12:20 Autre : Zapping de la semaine
12:45 Autre : Le JT
12:55 Culture Infos : Le supplment
14:35 Autre : La semaine des Guignols
15:10 : Les nouveaux explorateurs
16:00 Autre : La semaine de Gaspard
Proust
16:10 Srie TV : Spotless
17:05 Srie TV : Spotless
18:00 : Zapsport
18:10 : Formula One, le magazine de la
F1
19h10 Magazine d'actualit Salut les Terriens !
20h25 Divertissement-humour Made in
Groland
20h56 Magazine du cinma A propos du
film0
20h58 Thriller Le dernier diamant Indit
22h40 Divertissement Zapping de la semaine
23h00 Football Jour de foot

06:00 Autre : M6 Music


07:00 Autre : Absolument stars
10:00 Culture Infos : Turbo
11:10 Culture Infos : Sport 6
11:20 Culture Infos : Turbo
12:40 Autre : Mto
12:45 Autre : Le 12.45
13:05 Autre : Recherche appartement ou
maison
14:20 Culture Infos : Maison vendre
16:10 Culture Infos : D&CO, une semaine pour tout changer
17:15 Culture Infos : 66 minutes
18:40 Culture Infos : 66 minutes : grand
format
19h45 Le 19.45
20h10 Srie humoristique Scnes de mnages
20h55 Srie policire Hawaii 5-0 Indit
21h45 Srie policire Hawaii 5-0
22h40 Srie policire Hawaii 5-0
23h30 Srie policire Hawaii 5-0

Samedi 4 Avril 2015

D U

J O U R
La slection

20h55
The Voice, la plus belle voix
Rsum
L'preuve ultime dsormais derrire les candidats, place aux grands
shows en direct. Les
quipes ne comptent plus
que quatre talents chacune : accompagns d'un
orchestre, ils vont devoir
donner le meilleur d'euxmmes pour poursuivre
l'aventure. Les huit candidats qui arriveront en
demi-finale auront la
chance de partir sur les
routes de France pour le
Voice Tour, une srie de
concerts du 29 mai au 4
juillet, avec notamment
une date, le 27 juin, au Znith de Paris. Mais pour le moment, place aux directs
! Chaque semaine, certains talents seront sauvs par leur coach, d'autres par
les tlspectateurs.

20h45
Les annes bonheur
Rsum
Entour de Fabien Lecoeuvre, Evelyne Leclercq, Grald
Dahan et Christelle Chollet,
Patrick Sbastien anime une
soire place sous le signe de la
musique et de la nostalgie.
Une soire festive et gaie, en
compagnie de Dbut de Soire,
Patrick Fiori, Shy'm, Scorpions,
Franois Valry, Cali, Claude
Barzotti, Francky Vincent, Bonnie Tyler, Gilbert Montagn,
Jean-Jacques Lafon, Chico &
Les Gypsies, Flavel & Neto,
Hlne Sgara, Lopold Nord, Frank Michael, Au Bonheur des Dames, Jessy Matador et The Korgis. Olivier de Benoist, Yves Pujol et Christelle Chollet assurent
la partie humoristique de l'mission.

19h30
Meurtres Etretat
Rsum
Deux flics enqutent sur le meurtre
d'un notable d'tretat et la disparition
d'une religieuse. Les deux affaires sontelles lies ?

20h55
Le dernier diamant
Rsum
Un cambrioleur tente de voler un diamant d'une immense valeur mais tombe
amoureux de l'experte qui l'a engag pour
assurer la scurit de la pierre.

20h50
Hawaii 5-0
Rsum
Wo Fat, qui est parvenu kidnapper
McGarrett, le soumet la torture pour savoir o a t enferm son pre. Il lui injecte notamment des drogues qui modifient sa perception. Sous l'effet de ces
substances, Steve imagine que son propre
pre n'a pas t tu par Victor Hesse voil
quatre ans... Pendant ce temps, Danny et
ses coquipiers font tout leur possible
pour localiser McGarrett avant qu'il ne soit trop tard...

DK NEWS 23

DTENTE

Samedi 4 Avril 2015

Mots flchs n912

Proverbes
Le peureux fait peu.
Proverbe algrien
Le silence est plus fort que la
connaissance.
Proverbe berbre
Oublie les soucis, les soucis t'oublieront.
proverbe arabe
Il ny a pas de fume sans feu
Proverbe franais

Cest arriv un 4 Avril


1991 : Bagdad, quelque 400 civils sont tus dans l'attaque d'un abri par l'aviation des tats-Unis.
1992 : Nancy B., cette jeune femme presque totalement
paralyse qui a obtenu le droit lgal de mettre fin ses
jours, s'teint l'Htel-Dieu de Qubec, aprs avoir
demand ses mdecins de dbrancher son respirateur. Depuis environ deux ans et demi, la jeune femme
de 25 ans tait paralyse des pieds jusqu'au cou, souffrant du syndrome de Guillain-Barr.
2000 : Kosovo : heurts entre Serbes et Albanais.
2000 : le Cameroun bat le Nigeria aux tirs aux buts,
aprs un score de 2-2 et remporte la Coupe d'Afrique
des nations de football.
2003 : fin de trois journes d'meutes en Bolivie qui
ont fait 26 morts et une centaine de blesss.
2003 : la chambre criminelle de la Cour de cassation
confirme la validit de la suspension de peine de
Maurice Papon qui a permis, en septembre 2002, la
remise en libert de l'ancien fonctionnaire de Vichy.
2003 : la Sudoise Anja Prson remporte le gant des
championnats du monde de ski alpin Saint-Moritz.
2004 : funrailles nationales de Claude Ryan, chef du
Parti libral du Qubec de 1978 1982, en la basilique
Notre-Dame de Montral prsides par le cardinal
Jean-Claude Turcotte, archevque de Montral.
2004 : aprs 18 jours de grve, les journalistes de Radio
France qui rclamaient une revalorisation salariale
mettent fin leur mouvement la suite de la signature
d'un protocole d'accord.
2004 : la Franaise des jeux sort un nouveau jeu d'argent EuroMillions. Les joueurs peuvent parier depuis
trois pays europens.
2008 : le premier ministre australien Kevin Rudd prsente les excuses officielles du gouvernement aux
Gnrations voles.

Mots croiss n776


n912

Samoura-Sudoku n912

Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu


par la logique pure.

 Horizontalement:
1. Etranglement du gland de
la verge par le prpuce
2.Charrue - Airelle canneberge
3.Ville de la Rpublique
tchque - Infinitif
4.Elments minces dont la
tranche est utilise pour le
revtement d'un tre
5.Dysprosium - Filet de pche
6.A fait du tort qqn Chanceuse
7.Nom de deux pharaons de
la XIXe dynastie - Chute de la

 Verticalement :
1.Ancien procd de sparation de l'argent et
du plomb par liqufaction
2.Imitation des premiers
sons mis par un
bb - Rivire du Zare Ancien
3.Caractre de ce qui est
rapide - Thtre
nation al populaire
4.Cardinal franais - Auteurcompositeur et
chanteur belge
5.Intercde auprs de Dieu Prtre
6.Divinit lunaire, infernale

7 erreurs

Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq : grilles


de sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent
chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les
cases vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et
chaque rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9.

paupire suprieure
8.Interjection - Bourgeon
secondaire situ sur le ct
du bulbe de certaines plantes
9.Ngation - Civire Panorama
10.Travailler dur - Titre
d'honneur
chez
les
Britanniques
11. Engendre qqch - Appuyer
12.Se dit d'un mot qui n'est
pas ncessaire au sens de la
phrase - Vieux

et marine de la mythologie
grecque - Casque
7.Pote tragique grec
8.Qui est moi - Ville de
Grce - Rassemblement du
peuple franais
9.Enlve - Grand, gros
10.Qui est lui - Oie mle - N
11. Dans le lieu o l'on se
trouve - Actions
inconsidres
12.Dbarrasses une culture
de ses mauvaises
herbes - Vitesse

DK NEWS

Le secteur de la jeunesse et des sports sera renforc avant fin 2015 dans la wilaya de Msila par la
rception de 18 nouveaux projets, a-t-on appris,
jeudi, auprs de la direction du secteur.
Inscrits au titre du programme quinquennal
2010-2014, ces projets, en loccurrence des stades de
proximit, des maisons de jeunes, des piscines et
un complexe sportif de proximit, avancent un
rythme apprciable, selon la mme source. Une
fois livrs, ces diffrents projets dynamiseront la
pratique sportive et les activits de jeunesse et permettront de soustraire la jeunesse de loisivet et
de ses tentations, a-t-on considr la direction de
la jeunesse et des sports. Lentre en service des
nouvelles structures contribuera galement renforcer le nombre dencadreurs de ce secteur dans
une wilaya qui enregistre actuellement un important dficit en la matire, a encore ajout la mme
source qui a rappel que le secteur de la jeunesse et
des sports a bnfici, dans le cadre du quinquennat 2010-2014, dun montant de 3,417 milliards de
dinars.

LE 6 AVRIL SOUIDANIA

Clbration de la
journe internationale
du Sport au service
de la paix
Le Comit olympique algrien (COA) clbre
pour la deuxime anne conscutive la journe internationale du Sport au service de la paix qui se
droulera le 6 avril au centre de prparation des
quipes nationales de Souidania (Alger). Cette journe, place sous le slogan Le pouvoir du sport
comme vecteur de changement social et developement de la paix, sera ddie la promotion du
sport et de l'activit physique en tant que langage
universel et catalyseur de changement social aidant
au developement, a indiqu le COA dans un communiqu. Des exhibitions sportives et un concours
de dessin avec la thmatique Le sport au service de
la paix sont programms pour cette journe qui se
droulera au centre de prparation des quipes nationales de Souidania. Les activits de la journe internationale du sport au service de la paix sont
parraines par le Comit olympique algrien et le
ministre des Sports.

Samedi 4 Avril 2015

SPORT SCOLAIRE
Tahmi : Des quipes sportives dans
les coles partir de l'anne prochaine
Des quipes sportives seront
cres au niveau des
tablissements scolaires du pays
partir de la prochaine rentre, a
annonc jeudi Alger le ministre
des Sports, Mohamed Tahmi.
Chaque tablissement scolaire aura
son quipe sportive. Ces quipes seront
sous la tutelle du ministre de l'Education nationale en collaboration avec le
ministre des Sports, a indiqu Tahmi
dans son expos devant la commission de
la Jeunesse, du sport et du mouvement
associatif de lAssemble populaire nationale (APN).
Le ministre a prcis que ces quipes
seront prsides par les directeurs d'tablissement qui traceront des programmes en concert avec des experts du
secteur du sport.
Nous souhaitons que les coliers bnficient de trois sances sportives par
semaine et participent par la suite des
comptitions inter-coles. C'est de cette
manire quon fera un travail profond
qui donnera certainement ses fruits, a
ajout Tahmi, reconnaissant que l'valuation de l'exprience des classes sporttude n'a pas t trs satisfaisante.
Le ministre des Sports a pass ensuite
en revue l'activit de son dpartement en
voquant notamment l'tat d'avancement des projets d'infrastructures, le

sport amateur, les clubs de football professionnels, ainsi que la lutte contre la
violence et le dopage. Le taux d'excution du programme d'investissement des
trois plans quinquennaux est estim
87%, s'est flicit Tahmi, rvlant qu'un
programme spcial a t rserv au sud
du pays avec 1533 projets qui coteront
plus de 45 milliards de dinars et touchant
10 wilayas: Adrar, Tindouf, Illizi, Laghouat, El Oued, Ghardaia, Ouargla, Biskra, Bchar et Tamanrasset. D'autre part,
le premier responsable du sport en Algrie a rvl qu'une commission charge
de l'organisation des comptitions inter-

nationales a t mise sur pied. Cette


structure compose des ministres des
Sports, de l'Intrieur, de la Dfense nationale, de la Sant, de la Culture, du Tourisme et de la Communication veillera
organiser dans les meilleures conditions
possibles les vnements d'envergure
qui donnent une belle image du pays, at-il not. De son ct le ministre des relations avec le Parlement, Khelil Mahi, qui
a assist une partie de la sance, a salu
les efforts du ministre des Sports souhaitant que l'Algrie gagne le pari de l'organisation de la Coupe dAfrique des
nations de football (CAN-2017).

JUDO
10 athltes de Jijel au championnat
arabe U19 Tunis
Dix (10) athltes de la wilaya de Jijel prennent part
au championnat arabe juniors de judo qui se droule Tunis du 2 au 6
avril, a-t-on appris, jeudi,
auprs de la direction de la
jeunesse et des sports.
Ces sportifs, relevant du
Nadi Complexe sportif de
proximit (NCSP) de Jijel se
sont qualifis cette joute
aprs avoir brill durant le
championnat national de

cette discipline, a-t-on indiqu. Le prsident du


club, Aziz Ferhoune, a indiqu lAPS, la veille du
dpart pour Tunis de la dlgation de 15 personnes,
quil tait confiant quant
un bon parcours de ses
jeunes judokas lors de ce
championnat auquel participe galement une formation de la Sret de wilaya
dAlger. En dpit de certains problmes dordre lo-

gistique et financier, les socitaires du NCSP qui se


sont bien prpars durant

un stage bloqu, esprent


dcrocher une place sur le
podium.

AFROBASKET U16-2015/ TOURNOI QUALIFICATIF DE LA ZONE 1

La slection algrienne au tournoi de Rabat


La slection algrienne masculine U16 de basket-ball entamera son dernier stage de prparation du 4 au 7 avril au centre
de prparation des quipes nationales de Souidania, avant de
prendre part au tournoi qualificatif de l'Afrobasket-2015, Zone
1, qui se disputera du 9 au 12 avril Rabat au Maroc.
Le tournoi de qualification se disputera entre l'Algrie et le
Maroc, en deux matchs et dont le premier sera qualifi pour la
phase finale de l'Afrobasket-2015, prvue en aot au Mali.
Pour ce stage l'entraneur national Mohamed Abidat et son
adjoint l'ancien international Fardjallah Harouni, ont fait appel
15 joueurs dont cinq voluant dans le club de l'US Sidi Amar.
Avant ce stage prcomptitif, le cinq algrien avait pris part
au Tournoi international de l'amiti, disput du 25 au 30 mars

Sudoku N911
SCRIPTURAIRE
AIOLISAUNER
LAPINEIXODE
INASOULCUI
FORMOLLATIN
ITENEREART
COZESPRIVEE
ALSBRAVOR
TYRMAIEM
IMAGERIEVIN
OPTERIONSEU
NESLESTABLE

Staouli (Alger) avec la participation du Mali, de la Tunisie et


du Maroc. Les Algriens s'taient inclins en finale face la Tunisie sur le score de 87 79 (aprs prolongations).
Liste des joueurs convoqus : Amine Oulahcen, Zakaria
Houari, Mohamed Cheblaoui, Mohamed Canon, Abdelhadi
Koob (US Sidi Amar), Mostafa Braik, Ismal Belaouel (US Stif),
Lotfi Ramoul (USM Blida), Abdelaziz Agouabi (RAM Alger),
Akram Sahbi (ASS Oum El Bouaghi), Mehdi Djoudar (TRB Bab
El Oued), Mohamed Mekanzia (IRB Laghouat), Nabil Benabderrahmane (WA Boufarik), Djamel Hadjazi (OSBB Arrridj),
Karim Chamouni (OM Jijel).
APS

n
MotsMots
Flchs
N911
N150
Solution
Flchs

MSILA

18 projets de sport
et de jeunesse
rceptionns
avant fin 2015

SPORTS

Mots Croiss N911

24

AORALISEELOGE
GALIPETTESENR
UNESTEENOSER
EDERSNEOPHYTE
NOTREOSITALIE
AUANGUILLEARS
YINTUILESANE
LLIVIAENKIGRE
ALLIENTTYRYU
CEFRAISEKILOS
STEECRUPOSAS
ATREOEILURNES
IEPERAVANTAGER
NEINUITSESI

SPORTS

Samedi 4 Avril 2015

DK NEWS

STAGE DES VERTS DOHA

Gourcuff dfend
son choix
L'entraneur de la slection algrienne de football
Christian Gourcuff, s'est
dfendu d'avoir fait un
mauvais choix en optant
pour la capitale qatarie
comme lieu du prcdent
stage droul du 23 au 30
mars et au cours duquel
les Verts ont affront en
amical les slections du
Qatar et d'Oman.
Je savais que notre regroupement Doha allait
nous tre utile au vu des infrastructures sportives de premier ordre dont dispose le
Qatar, ainsi que les conditions
de prparation idales qu'offre ce pays, ce qui nous a permis d'appliquer la lettre le
programme trac, a dclar
le technicien franais au site
de la tlvision qatarie, AlKass.
Le choix de Doha a soulev des critiques de certains
observateurs et spcialistes
estimant que la slection algrienne tait cense plutt pro-

fiter de cette date de la fdration internationale de football (Fifa) pour se frotter


des quipes d'un niveau meilleur et gagner ainsi en exprience et en maturit.
Lors de leur premier match
dans le cadre de leur stage
qatari les Verts se sont inclins
face la slection locale (1-0),
avant de se racheter au cours
du second test en trillant
Oman (4-1).
Nous n'tions pas bons

pendant le premier match,


alors que nous avions tabl sur
une victoire pour poursuivre
le travail avec un moral au
beau fixe. J'ai constat un sensible relchement de la part de
mes joueurs, qui ont toutefois
rectifi le tir face Oman,
pour terminer ainsi en beaut
ce regroupement.
Par ailleurs, Gourcuff, qui
a eu une exprience au Qatar
lorsqu'il avait entran AlGherrafa (2002-2003), a es-

tim que son passage dans ce


club l'avait beaucoup aid
dans sa mission en slection
algrienne o il avait succd
au Bosnien, Vahid Halilhodzic,
en aot 2014.
Le fait d'avoir pass une
anne au Qatar m'a permis
de faire connaissance de la
culture arabe et musulmane et
aussi de la mentalit du joueur
arabe et des supporters, ce
qui m'a facilit l'adaptation
lorsque j'ai atterri en Algrie, a-t-il soulign.
Au passage, l'ex-driver du
FC Lorient (Ligue 1, France) a
rvl qu'il tait sur le point de
vivre une nouvelle exprience
dans le championnat qatari
cette saison, avant que l'offre
reue de la part de la fdration algrienne de football
(FAF) ne lui fasse changer
d'avis. Il n'a nanmoins pas
souffl mot sur l'identit du
club avec lequel il allait s'engager, alors qu' l'poque la
presse locale l'avait annonc
proche de Lakhwiya ou d'Al
Gherrafa.

CAN U23

Les contraintes budgtaires,


les raisons du dsistement de la RD Congo
La RD Congo s'est dsiste
de l'organisation de la Coupe
d'Afrique des nations de football des U23, pour des raisons
purement financires, selon le ministre des Sports,
Sama Lukonde Kyenge, selon
la Radio Okapi Kinshasa.
Interpell lassemble nationale, Kyenge a mis les
causes de ce dsistement, sur

le compte des contraintes


budgtaires qui ont contraint
le pays se retirer. Le dirigeant a expliqu que le pays
ntait pas en mesure de mobiliser les 40 millions de dollars ncessaires lorganisation de la comptition car il a
besoin de ces fonds pour financer les prochaines lections. Par quelle magie, le

CHAMPIONNAT DE TURQUIE
(26E J) TRABZONSPOR

Belkalem retenu
pour le dplacement
de Konyaspor aprs
3 mois d'absence
L'international algrien, Essaid Belkalem,
remis de sa blessure aux
ischio-jambiers de la
cuisse droite, a t retenu dans le groupe de
Trabzonspor concern
par le match en dplacement face Konyaspor
dimanche pour le
compte de la 26e journe
du championnat de premire division de football en Turquie.
Belkalem, indisponible depuis trois mois, a
rintgr dernirement
les entranements collectifs de son quipe et
retrouv pleinement ses
capacits, selon la presse
locale, qui prsage toutefois que le joueur soit
align sur le banc de
touche lors de la rencontre de dimanche.
Le dfenseur central
de 25 ans a t priv de la
Coupe d'Afrique des na-

tions (CAN-2015) en Guine quatoriale, ainsi


que du rcent stage des
Verts Doha, cause de
sa blessure.
Son contrat de prt
Trabzonspor, cinquime
au classement, expire
en fin de saison, et dans
la presse turque, la question est de savoir si le
club lvera loption
dachat du joueur qui
appartient Watford, actuel leader de la Championship anglaise (Div
2).
L'ancien joueur de la
JS Kabylie (Ligue 1, Algrie), lui, veut continuer.
Il a dclar ce propos :
Ma blessure est venue
au mauvais moment, et
je nai pas pu tout donner pour l'quipe. Je me
sens redevable envers le
club, je suis heureux ici
et jespre continuer
Trabzonspor.

budget prvu pour les activits sportives va organiser les


lections? Est-ce le gouvernement est conscient des pnalits quencourt la RDC la
suite de ce dsistement?, se
sont insurgs certains dputs.
Le Prsident de la Fdration congolaise (Fecofa),
Constant Omari a confirm

que la CAF allait sanctionner


la RD Congo. Il est rappeler
qu'il y a une quinzaine de
jours, la Confdration africaine de football (CAF) a
confi au Sngal lorganisation de la CAN U23, alors que
la RD Congo devait initialement organiser la comptition qui aura lieu en dcembre prochain.

25

COUPE DE LA CAF
Le Horoya Conakry
prt surprendre
l'ASO Chlef
en Algrie

La formation de Horoya Conakry de


Guine dbarque Chlef, pour affronter l'ASO Chlef, en match retour des
16s de finale de la coupe de la Confdration africaine de football (CAF), avec
la ferme volont de dcrocher leur billet qualificatif pour le prochain tour.
Pour l'entraneur du reprsentant de
la Guine, Bangoura Mohamed Kanfory,
son groupe garde ses chances intactes
de repartir avec la victoire.
C'est avec un esprit serein que mon
quipe va aborder le match de vendredi.
On va essayer non seulement de prserver l'acquis du match aller (1-0), mais
d'inquiter notre adversaire sur sa propre pelouse, a indiqu Kanfory.
Afin de mettre ses joueurs dans le
climat d'Alger et d'viter la fatigue, le
staff technique guinen a prfr effectuer un stage de cinq jours eu Maroc
pour mieux se prparer.
Nous essayerons de contenir les
Chlifiens en tentant, pourquoi pas, de
les surprendre chez eux. Nous avons
bien tudi les forces et les faiblesses de
lASO qui sest bien ressaisie, ces derniers temps, aprs un parcours difficile
en championnat. Dans tous les cas, la
partie ne sera pas facile pour les deux
quipes, mais nous nous sommes prpars en consquence, a soulign le
coach de Horoya.
Contre l'ASO Chlef, l'entraneur de
Horoya compte reconduire le mme effectif qui a jou le match aller, peuttre, quelques exceptions prs, a-t-il
tenu dire, faisant allusion deux de
ses joueurs qui ont taient privs du
visa dentre au Maroc, mais qui ont pu
rejoindre, mercredi, le groupe Chlef.

COUPE DE LA LIGUE PORTUGAISE

Pas de finale pour Porto et Brahimi


Le FC Porto, battu sur le terrain de Maritimo (2-1) jeudi soir, ne disputera pas la finale de la Coupe de la Ligue portugaise de football.
L'international algrien des Dragons, Yacine Brahimi, qui venait
de rentrer de Doha o il a pris part au stage de la slection algrienne,
a dbut la partie sur le banc avant de faire son ente en jeu la
66e minute.
Evandro avait pourtant mis sur de bons rails Porto en
ouvrant le score aprs la demi-heure de jeu (32e), mais
les hommes de Lopetegui se feront rejoindre puis
dpasser avant la mi-temps. Bruno Gallo (37e)
et Marega (45e) se sont chargs d'envoyer le Maritimo en finale pour une qualification historique.
Les coquipiers de Brahimi, deuximes en championnat local, sont
qualifis pour les quarts de finale de la Ligue des champions d'Europe.
Ils donneront la rplique aux Allemands du Bayern Munich.

CHAMPIONNAT DE TUNISIE (21E J)

L'ES Sahel nouveau leader


en l'absence de Bounedjah
L'ES Sahel, sans son buteur algrien Baghdad Bounedjah, qui purge
une suspension de cinq matchs, a pris les commandes du championnat
de Ligue 1 tunisienne de football l'issue de la 21ee journe clture jeudi.
Les gars de Sousse, vainqueurs domicile face la JS kairouan (21), ont profit de la dfaite du dsormais ex-leader le Club aAfricain,
o voluent les deux Algriens Abdelmoumen Djabou et Hichem
Belkaroui, sur le terrain du Stade gabsien (1-0), pour le dloger de la tte du classement.
L'ESS compte un point d'avance sur le Club Africain, qui partage la deuxime place avec son voisin l'ES Tunis, vainqueur sur son
terrain contre l'AS Marsa (3-1). Les coquipiers de Bounedjah ont aussi
un match en retard.

SPORTS

26 DK NEWS

Samedi 4 Avril 2015

PRPARATION DU CHAMPIONNAT D'AFRIQUE U23

Dbut de stage pour les Olympiques et des interrogations


Sad Ben

La slection algrienne des


moins de 23 ans (U23)
entamera ce samedi un
nouveau stage au Centre
Technique National (CNT)
Sidi Moussa dans la
perspective de poursuivre sa
Prparation des liminatoires
du championnat d'Afrique de football de la catgorie dplac au Sngal aprs le dsistement de la RD
Congo. Le Suisse Andr Pierre
Schrmann, charg de cette slection, a programm des sances d'entrainements pour ce stage dont la dure est fixe cinq jours alors une
d'habitudes et depuis qu'il est la tte
des Olympiques le coach Suisse
programmait des stage de 3 jours
seulement. Au niveau de la communication, il fut bien remarquer que
les Olympiques ne jouissent pas du
tout du mme traitement que les A
dans la mesure o les responsables
concerns ne trouvent plus utile de
livrer la liste des joueurs convoqus. C'est dire qu'on est vraiment en
2015 l're du professionnalisme

outrance. La preuve, lors du dernier


stage des Vets, il avait fallu la prsence
d'un certain dfenseur central,
savoir Amir Ramy Besebaini, socitaire de Lierse (Div 1, Belgique) qui
a rejoint pour la premire fois le stage
de la slection algrienne olympique pour avoir un nom ! Et l, il est
important de relever qu'il s'agissait
du premier joueur voluant l'tranger avoir t convoqu par le slectionneur national, le Suisse AndrPierre Schrmann, depuis qu'il a
pris en mains cette quipe en septembre dernier. Bensebaini (19 ans)
s'est impos comme titulaire part
entire dans l'effectif de Lierse qu'il
a rejoint l't dernier titre de prt
de Paradou AC, le nouveau leader du
championnat de division amateur en
Algrie (Gr, centre). Le natif de
Constantine fait partie de la premire promotion de l'Acadmie de
football du PAC cre il y a cinq ans.
Ce joueur tait mme cit pour rejoindre la slection A drive par
Christian Gourcuff, mais il faut qu'il
passe d'abord par les Olympiques
pour poursuivre le cursus et ainsi
pourvoir pre convoqu chez les A.
D'autre part, une autre question se
pose pour ce stage, c'est de savoir si
l'entraneur adjoint et l'entraneur

Khedaria hsite
prolonger son
contrat l'ES Stif

des gardiens qui ont boud les deux


derniers stages seront sur place aujourd'hui. Il est important de rappeler que l'entraneur adjoint et l'entraneur des gardiens de but de la slection olympique algrienne, Abderrahmane Hamel et Ali Lezzoum, se
sont de nouveau absents lors du dernier stage du 23 mars et auraient claqu la porte. Les deux techniciens se
sont plaints de leur situation financire et ont souhait que leurs salaires soient rvalus. Ils avaient
dj brill par leur absence lors du
prcdent regroupement droul
du 15 au 18 mars Sidi Moussa.
L'quipe nationale olympique, sous
la houlette de l'entraneur suisse, Andr-Pierre Schrmann, prpare les
liminatoires du championnat
d'Afrique des moins de 23 ans, un
tournoi dplac au Sngal aprs le
dsistement de la RD Congo, et qui
aura lieu fin 2015. Il sera qualificatif
aux Jeux Olympiques de Rio de Janeiro (Brsil) en 2016. Lors du dernier stage justement la slection
nationale olympique de football
avait disput un match amical contre
le CR Belouizdad qui s'est sold sur
le score de parit (0-0). Cette rencontre est venue ponctuer un stage de
trois jours au CTN de Sidi Moussa, en

prsence de vingt-six (26) joueurs.


Deux lments ont quitt le stage
mardi soir pour blessures, il s'agit du
duo de l'USM Alger, Zineddine Ferhat et Mohamed Benkhemassa. Et
c'est lors de regroupement justement qu'on a not la prsence du
jeune dfenseur de Lierse (division
1 belge), Amir Ramy Besebaini, premier joueur voluant l'tranger
avoir t convoqu par Schrmann.
En plus de cette rencontre contre le
CRB, l'quipe algrienne, qu'entrane le Suisse Pierre-Andr Schrmann depuis septembre dernier, a
dj disput quatre matches inter-

nationaux amicaux solds par des


victoires respectivement devant le
Qatar (1-0, 1-0) et le Mali (3-0,1-0). Le
rythme de prparation des coquipiers du capitaine Oussama Derfelou (RC Arba) est appel s'acclrer davantage ds la tombe de rideau de la comptition nationale
en mai prochain, selon le programme tabli par le slectionneur
national. A noter enfin que les Verts
qui sont exempts des deux premiers
tours des liminatoires continentales, disputeront le troisime tour
en aot prochain.
S. B.

CHAMPIONNAT AMATEUR (GR. CENTRE)

Nacereddine Akli pour succder Biskri


Le technicien Nacreddine
Akli est fortement pressenti
pour succder Mustapha Biskri, la barre technique du RC
Kouba (division amateur de
football / Gr. centre), a appris
l'APS vendredi auprs du prsident du club Samir Baha.
Nacreddine devrait tre le
nouvel entraneur du RCK, il a
donn son accord de principe

en attendant de finaliser. Il
sera samedi dans les tribunes
pour superviser l'quipe en
dplacement face la JSM Chraga, a affirm l'APS le premier responsable du Raed.
Mustapha Biskri avait dcid de
jeter l'ponge le 21 mars dernier, suite la dfaite en dplacement (2-1) face au WA Boufarik, en match comptant pour la

23e journe du championnat


amateur. Le RCK a song dans
un premier temps engager
l'ancien N 7 du club, Youcef
Ladjadj, avant de se rtracter,
car ce technicien dtient une licence CAF C, qui suivant les rglements en vigueur ne lui
permet pas d'entraner une
quipe de ce palier, souligne
Baha. Quatre entraneurs se

sont dj succd la barre


technique du RCK depuis le
dbut de la saison en cours. Il
s'agit d'Hocine Zekri, Mohamed Benlaradj, Salim Menad
et Mustapha Biskri.
Le Raed, leader du groupe
centre avec 46 points est un srieux prtendant l'accession
en Ligue 2 Mobilis, six journes de l'pilogue.

LIGUE 1 FRANAISE DE FOOTBALL/SC BASTIA

Boudebouz de retour face Montpellier aujourdhui

Le gardien de but de l'ES Stif, Sofiane Khedaria, est rticent quant au


prolongement de son contrat avec le
club de Ligue 1 algrienne de football
aprs avoir reu une proposition dans
ce sens de la part de son prsident Hassan Hamar, a appris l'APS vendredi auprs de la formation stifienne.
Le premier responsable du dtenteur
du trophe de la Ligue des champions
africaine a promis son portier une revalorisation de son salaire en contrepartie de la prolongation de son bail,
qui expire en fin de saison en cours,
mais l'intress s'est montr hsitant, a
ajout la mme source. Khedairia,
l'ESS depuis l't 2012, est natif de Valence (France).
Il a port les couleurs de Besanon,
Cassis Carnoux et Le Mans avant d'atterrir Stif. Le portier qui a ft ses 26
ans le 1er avril, a justifi ses hsitations
signer un nouveau contrat avec l'ESS
par des offres qu'il aurait reues de la
part des clubs trangers, souligne-t-on
de mme source. Il s'est nanmoins engag de ne jouer pour aucun autre club
en Algrie s'il ne venait pas de retourner en Europe, tandis que le prsident
de l'Entente lui a fix un ultimatum
pour trancher sur la question, prcise
encore la direction du club phare des
hauts plateaux.
Khedairia vient de purger une sanction que lui a inflige dernirement son
entraneur Kheireddine Madoui pour
des raisons disciplinaires. A cause de
cette sanction, il a t priv du rcent
stage de la slection algrienne Doha,
aprs avoir figur dans la liste largie
des joueurs concerns par ce rendezvous.

Le milieu international algrien de Bastia


SC (Ligue 1 franaise de
football), Ryad Boudebouz, remis d'une blessure aux adducteurs, a
t convoqu pour le
match en dplacement
Montpellier, samedi,
dans le cadre de la 31e
journe du championnat, rapporte vendredi
le club corse sur son
site officiel.
Par ailleurs, Bastia

(13e, 37 points), devra


composer sans les services du dfenseur
Squillaci (lsion musculaire), ainsi que des
deux attaquants, Ciss
(hanche) et Brandao (en
phase de reprise), prcise la mme source.
L'ancien joueur du
FC Sochaux (25 ans) est
devenu un lment indispensable dans le dispositif bastiais. Il est le
joueur le plus utilis

par son entraneur cette


saison avec 27 matchs
jous et cinq buts inscrits. Boudebouz faisait
partie de la liste largie

des 37 joueurs retenus


par le slectionneur
Christian Gourcuff en
prvision du stage des
Verts Doha (Qatar) qui

s'est droul du 23 au 31
mars.
Lors du dernier
point de presse de Gourcuff tenu Alger, le
technicien breton avait
regrett la blessure de
Boudebouz intervenue
au mauvais moment,
d'autant qu'il comptait
lui donner sa chance
lors des deux matchs
amicaux disputs face
au Qatar (dfaite 1-0) et
Oman (victoire 4-1).

TRANSFERT

Le Qatar SC tient son joueur algrien Halliche


Le Qatar SC tient son international algrien, Rafik Halliche, et carte toute
ide de le voir partir en fin de saison
comme rapport par la presse, a indiqu
vendredi Meslam El Hellabi, le charg
de communication au sein du club de
premire division de football au Qatar.
El Hellabi a assur la
presse locale que Halliche
se sent bien au sein de
club et il n'a aucun problme, ajoutant que le
joueur ira au bout de

son contrat avec le SC Qatar en 2016.


Halliche (28 ans) avait rejoint la formation
qatarie l't dernier aprs l'expiration de
son bail avec l'Acadmica Coimbra, pensionnaire de la 1ere division au Portugal.
L'ancien joueur du NA Hussein-Dey
(Ligue 1, Algrie), avait dclar l'issue du
match Algrie-Oman (4-1) lundi dernier
Doha, qu'il n'cartait pas un ventuel retour en Europe o il avait exerc entre 2008
et 2014 respectivement Benfica, Nacional (Portugal), Fulham (Angleterre) et
Acadmica.

Aubameyang : Les joueurs du championnat gabonais,


les premiers pnaliss par l'arrt de la comptition
L'international
gabonais du Borussia Dortmund,
club de la Bandesligua, Pierre-Emerick Aubameyang
a regrett l'arrt de
dix mois qu' connu
le championnat du

Gabon de football, estimant que cela n'a


arrang personne, surtout pas les joueurs.
Le championnat du Gabon, saison 20142015, a repris ses services la semaine dernire, aprs le versement dune partie
des subventions tatiques afin de rgler les
salaires de la plupart des professionnels
au Gabon. Cette situation nest pas normale. Ce retard a t prjudiciable pour

lensemble du football gabonais, regrette


lattaquant des Panthres dans un entretien au site Jeune Afrique, ajoutant que
les clubs et surtout les joueurs sont les premiers pnaliss. Dans quel tat de forme
seront-ils? Et pour la slection, cest aussi
un problme, car elle compte aussi sur les
internationaux qui jouent au pays.
APS

Samedi 4 Avril 2015

FOOTBALL MONDIAL

UNE OFFENSIVE POUR


MARIO SUAREZ ?
D'aprs les informations de Voz Populi
relates par Sky Sports, les Nerazzurri
devraient revenir la charge pour le
footballeur espagnol de 28 ans, en
manque de temps de jeu VicenteCalderon (neuf titularisations en Liga).
Visiblement, le pensionnaire de
Guiseppe Meazza n'hsiterait pas
lcher au moins 22 millions de livres,
c'est--dire 30 millions d'euros, pour
l'ex-joueur du Celta Vigo et Majorque.

YAYA
TOUR
L'INTER
ACCLRE
L'Inter Milan souhaiterait raliser
un gros coup en recrutant la star
de Manchester City, Yaya Tour.
Yaya Tour l'Inter Milan, c'est une hypothse devenue plausible. Roberto Mancini, l'ancien entraneur de l'Ivoirien
Manchester City, ferait le forcing pour
rcuprer son poulain. Erick Thohir,
le prsident de lInter, a rinject 60
millions deuros rcemment dans
les caisses du club, qui est en difficults financires. Selon la
Gazzetta dello Sport, lInter va
soumettre une offre pour
Yaya Tour dont le contrat
expire en 2017, et le club
italien veut tenter le tout
pour le tout avec Tour en le
sduisant pour ensuite faciliter les ngociations avec Manchester City.
Le directeur sportif de lInter a rencontr lagent de
Tour le 18 mars. LInter serait prt offrir au milieu
un contrat jusquen 2020, un long bail pour taler ses
moluments qui sont hors de porte actuellement.
Tour aura 37 ans cette chance. Et pour raliser
cette opration complexe, lInter devra sacrifier un de
ses joueurs. Toujours selon le journal italien, cela se
jouerait entre Kovacic et Icardi. Affaire(s) suivre...

Gareth Bale,
priorit de
Chelsea ?

Aprs une premire saison


prometteuse, Gareth Bale doit,
du ct du Real Madrid. La Gallois,
qui semble ne pas tre parvenu
s'acclimater au vestiaire
merengue, pourrait retrouver la
Premier League la saison
prochaine. Selon les informations de
Metro, le milieu offensif serait
effectivement pist par Chelsea,
lequel serait dispos mettre une
forte somme sur la table pour le
recruter. Le club de Jos Mourinho
pourrait effectivement
s'aligner sur la clause
libratoire de l'ancien
joueur de Tottenham,
savoir 102 millions
d'euros.

DK NEWS

27

STERLING
PLAT
AUSSI
CHELSEA
Nouvelle ppite du football
anglais, Raheem Sterling (20
ans, 28 matchs et 6 buts en
Premier League cette
saison) a sem le doute
sur son avenir cette
semaine, lui qui se
sait convoit par le
Real Madrid,
Arsenal et
Manchester City. Et
le Daily Mail
annonce ce
vendredi que
Chelsea est
galement l'afft
sur ce dossier.
L'entraneur du
club de la Mersey,
Brendan Rodgers,
a toutefois
indiqu jeudi que
l'international
anglais n'ira
nulle part cet
t, alors que
son contrat court
jusqu'en juin 2017.

Sahin :
Dortmund est
ma maison

12 ans. Jai
Je suis arriv Dortmund quand javaisles U14, se
e avec
marqu mon premier but contre Schalk
la loyaut.
aiment
sliga
Bunde
de
fans
Les

souvient-il.
sens chez moi. Dortmund
Dortmund est le seul endroit o je me
diffrent, chaque joueur
est ma maison. Madrid est un peu
s au succs. Ils sont
habitu
en rve. Les fans de Madrid sont
la Ligue des Champions.
excits uniquement par le Clasico ou
lirement
particu
nts,
diffre
sont
Liverpool et Dortmund
Dortmund.

Direction City
pour Modric ?
Si lon se fie aux dernires informations du Daily Star, les dirigeants
de Manchester City envisageraient
de signer le milieu madrilne Luka
Modric pour notamment compenser le probable dpart de
Yaya Tour (Inter Milan ?).
Les Citizens aimeraient
notamment profiter de
lintrt du Real pour
Pogba pour convaincre
le croate de rejoindre
les rangs anglais. Un
montant de 30 millions
deuros est voqu.
Au rayon des arrives,
les Merengues vont certainement rapidement sactiver. Si Danilo devrait notamment remplacer Arbeloa et
Alaba serait la priorit pour
succder Coentrao, dans
laxe de la dfense, cest Aymeric Laporte, le jeune franais de Bilbao, qui pourrait
venir pallier un probable dpart de Varane, si lon en
croit les informations de
Periodista Digital.

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Edit par la SARL


DK NEWS
Directeur gnral
Abdelmadjid CHERBAL

ALGRIE - SUISSE

Claude Hche : L'Algrie


est un acteur cl de la
scurit en Europe
L'Algrie se rvle toujours
plus un acteur dterminant
de la scurit en Europe, a estim le prsident du Conseil
des Etats de la fdration
suisse, Claude Hche, considrant qu'elle mrite d'tre soutenue pour ses efforts dans la
rgion du Maghreb et du Sahel.
Avec sa connaissance approfondie de toutes les communauts et ethnies de la rgion, l'Algrie se rvle toujours plus un acteur dterminant de la scurit en Europe,
a indiqu Claude Hche qui a
effectu dernirement une visite de travail en Algrie, cit
par le journal suisse Le Temps.
Il a estim que l'Algrie,
incontournable au Mali, en
Libye et en Tunisie pour son
rle dans la lutte contre le terrorisme et ses efforts de pacification, mrite d'tre soutenue plus ouvertement par la
Suisse, plaidant pour que son
pays participe pleinement
la prochaine confrence internationale mise sur pied par
Alger pour traquer le financement du terrorisme.
La Suisse a tendance
sous-estimer le rle de l'Algrie pour la stabilit non seulement de la rgion mditerranenne, mais aussi de l'Eu-

rope, en particulier francophone, a-t-il soulign, rappelant que l'Algrie elle mme
tait confronte des annes
de plomb et de sang dans la
guerre mene contre les
groupes terroristes.
Le prsident du Conseil des
Etats de la fdration suisse a
plaid pour une intensification des relations bilatrales,
non seulement en matire
de renseignement, mais aussi
en matire conomique, prconisant dans ce sens, une
reprise des ngociations en
vue d'un accord de librechange entre les pays de l'Association europenne de libre-change (Aele) et l'Algrie.
Claude Hche, qui avait visit lors de son sjour, une association qui offre des jeunes
la possibilit d'acqurir un apprentissage de base dans les
mtiers de la mcanique et de
l'lectricit, a estim qu'un
rapprochement entre des centres professionnels en Algrie et les Hautes coles spcialises (HES) en Suisse romande
pourrait tre profitable la
fois aux jeunes qui des stages
pourraient tre offerts, mais
aussi des tudiants suisses intresss par les perspectives
qu'offre un pays jeune.

ALGRIE - PALESTINE

Le prsident du Conseil
national palestinien Salim
Zaanoun en visite
en Algrie partir
de dimanche
Le prsident du conseil national palestinien Salim Zaanoun, effectuera partir de dimanche une visite en Algrie
l'invitation du prsident du
conseil de la nation Abdelkader
Bensalah, a indiqu jeudi un
communiqu de la chambre
haute du parlement.
M. Zaanoun aura des entretiens et des rencontres avec
des responsables d'instances et

institutions nationales qui porteront essentiellement sur les


dveloppements de la question palestinienne et les
moyens de permettre au peuple palestinien d'instaurer son
Etat indpendant. Le responsable palestinien donnera lors
de son sjour Alger une confrence intitule Cause palestinienne et dfis, ajoute la
mme source.

Directeur de la rdaction

Abdelmadjid TAREB

RDACTION ADMINISTRATION
3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021.94.66.62/63 - FAX : 021.94.66.82
EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com

PUBLICITE : S'adresser 03, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021 94 66 62 (63) /
FAX : 021.94.66.82 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A.
Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa 1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19

Samedi 4 Avril 2015 - 14 joumada al-thani 1436 - N 919 - Troisime anne

L'Algrie a condamn fermement l'attaque


terroriste perptre, jeudi, contre un campus
de l'Universit kenyane de Garissa et qui a
cot la vie prs de 150 victimes innocentes.

KENYA

L'Algrie condamne fermement


l'attaque terroriste contre
l'Universit de Garissa

Cet acte terroriste odieux


qui a cibl, cette fois-ci, l'un
des temples du savoir du Kenya, ainsi que la jeunesse paisible de ce pays frre, intervient un moment o les
plaies et les souffrances de
l'attaque du centre commercial de Westergate, de septembre 2013, n'ont pas encore t
panses et interpelle, une fois
de plus, la communaut inter-

nationale sur la ncessit


d'une action collective et rsolue afin de faire face au flau
du terrorisme qui ne cesse de
prendre de l'ampleur en
Afrique, a dclar, vendredi
l'APS, le porte-parole du ministre des Affaires trangres
(MAE).
En ces douloureuses circonstances, l'Algrie qui a t
confronte aux affres du terro-

risme, tient exprimer sa profonde compassion ainsi que


sa solidarit indfectible avec
le peuple et le gouvernement
de la Rpublique soeur du Kenya et les assurer de son
plein soutien. Elle tient galement transmettre aux familles endeuilles l'expression de sa profonde sympathie, a ajout le porte parole
du MAE.

ALGRIE - CORE DU SUD

M. Ferroukhi voque la coopration


dans le secteur de la pche avec
l'ambassadeur sud-coren
Le ministre de la
Pche et des ressources halieutiques,
M. Sid Ahmed Ferroukhi a reu jeudi l'ambassadeur de la Core
du Sud Alger M. Kim
Chong-Hoon, avec lequel il a abord la coopration dans le domaine de la pche, a
indiqu un communiqu du ministre.

Les discussions entre M. Ferroukhi et


Chong-Hoon, dont le
mandat en Algrie arrive terme, ont port
sur les actions de coopration entreprises
par les deux pays dans
le secteur de la pche
en Algrie, notamment celles relatives
la ralisation de
fermes pilotes d'le-

vage de crevettes au
niveau de la wilaya de
Skikda, selon le communiqu.
Le ministre a galement abord avec
l'ambassadeur sud-coren les perspectives
d'approfondissement
de cette coopration
dans le cadre du nouveau
programme
(Deep
2015-2017)

largi aux questions


de durabilit et d'industrialisation des activits de la pche et de
l'aquaculture en Algrie. Pour rappel, la Core du sud sera l'invite d'honneur du prochain salon international de la pche et de
l'aquaculture (SIPA)
qui se tiendra Oran
du 1 au 4 octobre 2015.

ALGRIE - IRAN

Ncessit de dvelopper
et de promouvoir les
relations parlementaires
entre les deux pays
L'Algrie et l'Iran ont soulign la ncessit de dvelopper et de promouvoir leurs relations bilatrales dans le domaine parlementaire et dans
d'autres domaines prioritaires.
Une rencontre entre le ministre des Relations avec le Parlement, Khelil Mahi, et le nouvel
ambassadeur iranien en Algrie, a port sur l'tat des relations qui lient les peuples et les
gouvernements des deux Etats

amis, a prcis mercredi un


communiqu du ministre.
Les deux parties ont soulign la ncessit de dvelopper et de promouvoir ces relations bilatrales au mieux des
intrts des deux pays dans le
domaine parlementaire et dans
d'autres domaines prioritaires.
M. Mahi a appel davantage
de concertation et de coopration entre les deux pays.
APS

ALGRIE - NIGER
Les relations bilatrales examines Niamey
par M. Bereksi et la MAE nigrienne
Les relations algro-nigriennes ont t au centre d'un entretien Niamey entre le secrtaire gnral du ministre des
Affaires trangres, Abdelhamid
Senouci Bereksi, et la ministre des
Affaires trangres, de la Coopration, de l'Intgration africaine
et des Nigriens l'Extrieur,
Mme Aichatou Kan, a indiqu
jeudi le ministre des Affaires
trangres dans un communiqu.
Lors de cet entretien qui a eu
lieu en marge de la runion du
Groupe international de contact
sur la Libye, M. Bereksi et Mme

Kan ont procd l'examen


des relations bilatrales et des
questions rgionales d'intrt
commun, a prcis la mme
source.
Les deux parties ont, notamment, relev l'excellence des relations bilatrales qui ont pris un
nouvel lan suite la visite d'Etat
du prsident Mahamadou Issoufou en Algrie, du 25 au 27
janvier 2015, et la convergence de
vues sur les dfis de scurit et
de dveloppement dans la sousrgion, a-t-elle soulign.
La ministre nigrienne des
Affaires trangres a remerci

l'Algrie pour sa participation


la runion de Niamey du groupe
international de contact sur la
Libye et a lou ses efforts pour
une solution politique ngocie
la crise libyenne, a indiqu,
galement, la mme source.
Les deux responsables ont
procd, par ailleurs, l'inauguration et la rception du systme de climatisation centrale
du sige du ministre des Affaires trangres nigrien, ralis par une entreprise algrienne dans le cadre de la coopration entre les deux pays, a-telle ajout.

Vous aimerez peut-être aussi