SUJET 9

Vocabulaire:

Convaincre quelquun de devenir vgtarien

1) lever des animaux (a creste animale; ) Au Qubec il y a pleins de fermes

qui lvent des vaches, des poules, des cochons, des moutons et dautres animaux domestiques.

2) Empoisonner (a otravi; ) Les aliments toxiques empoisonnent lorganisme.

3) Augmenter (a creste; ) Le taux de chmage au Qubec a augment.
4) Innombrable (nenumerate; ). Il y a dinnombrables personnes qui ont quitt le
pays.

5) Je tavais pas reconnu! a fait longtemps! Alors, quest-ce que tu deviens? (Eu nu team recunoscut! De mult nu ne-am vazut! Ce mai faci?; ! ?)

6) De cruelles expriences sur les animaux (experiente crunte asupra animalelor;

);
7) Avoir des remords (a avea remuscari; ).
8) Je suis dans une forme meilleure que jamais. (Eu sunt intr-o forma mai buna ca niciodata;
).
9) Est-ce que tu as jamais pens darrter de manger de la viande? (Te-ai gindit vreo
data sa incetezi sa maninci carne; - ?).
10) Amliorer la sant (a ameliora sanatatea; ).
11) Avoir une alimentation plus saine (a avea o alimentatie mai sanatoasa;
).
12) Je regrette que je naie pas eu la chance de ten parler avant.(Eu regret ca nu am
avut sansa sa-ti vorbesc despre aceasta mai devreme;
).
13) Je suis sr que a tintressera. (Sunt sigur ca aceasta te-ar interesa; ,
).
14) Et ainsi (si astfel; ).Tu vas diminuer la consommation de la viande et ainsi, tu
vas maigrir.
15) Je ne peux pas men passer sans elle. (Nu pot sa ma trec fara de ea;
).
16) Au premire vue (la prima vedere; ). Au premire vue a pourrait tre
difficile.
17) Par ailleurs (in plus; ). Tu maigriras, par ailleurs tu te sentiras mieux.
18) Elle ne me fait aucun mal.(ea nu-mi face nici un rau;
).
19) Mais jai chang dide aprs mavoir renseign. (Dar mi-am schimbat parerea dupa ce
m-am informat; ).
20) Tu nas pas peur que tu fasses partie de la destruction de la nature? (Tu nu ai frica
ca tu faci parte din distrugerea naturii? ,
?).

Plan daction:
1) Salutation;
2) Description du sujet;
3) Expressions pour ne pas permettre votre interlocuteur de vous interrompre;
4) Premier refus plus le motif de refus;
5) Accepter le motif;

6) Offrir une solution;

7) Attaquer;
8) Linterlocuteur renforce son refus;
9) Renforcer lattaque;
10) Renforcer la solution;
11) Message de dbarasse;
12) Faire linterlocuteur se sentir important;
13) Dernier refus;
14) Dernire tentative, cadeau, exigence, donner des indications etc;

1) Salutation:
- Salut, Michel!
- Tiens, salut!
- Je tavais pas reconnu! a fait longtemps! Alors, quest-ce que tu deviens?
- Tout va bien, merci! Toi, comme dhabitude en forme?
- Oui, meri, cest le secret de la bonne alimentation. Tu sais, il est trs bien quon se soit
rencontrs parce que jai quelque chose dimportant te dire!!!! Donc, je tinvite prendre
un caf chez moi et discuter sur un sujet important!
- Dsol, mais je nai pas le temps aujourdhui, mais cest trs gentil de ta part de minviter.
- Mais si, viens!!! Cest une question de vie ou de mort!!!
- Daccord, je men viens.

2) Description du sujet:
- Merci davoir accept mon invitation ! Je vois que tu manges un sandwich avec du salami. Tu
sais que je suis vgtarien depuis quelque temps et je suis dans une forme meilleure que
jamais! Est-ce que tu as jamais pens darrter de manger de la viande pour amliorer ta
sant et avoir une alimentation plus saine?
- Non, je me sens excellent avec la viande. Rien ne me drange. Je ne peux pas vivre sans viande.
- Ah, bon!? Mais, alors si mon exemple ne te suffit pas pour devenir vgtarien / vgtarienne, je
veux te parler d'un article que je viens de lire dans un magazine.
- Non, non, je ne veux pas rien entendre!
- Mais parce que tu ne me comprends pas. Je vois que tu es fou de viande, quand mme cet article
dont je te parles offre plusieurs raisons/motifs qui peuvent te convaincre que cest une bonne
ide darrter de manger de la viande du point de vue de la sant, de lenvironnement, des
animaux et du porte-monnaie. Je ne veux pas tre agaant(e) mais coute-moi ce que je veux te
dire, parce que je ne veux te decevoir.
- Ok, accouche!
- Je regrette que naie pas eu la chance de ten parler avant, parce que je suis sr que a
taurais intress.
- Arrte de niaiser, dis-le en final!
- Tu le savais que la viande contient des graisses satures et particulirement du cholestrol et
ainsi augmente le risque de maladies comme le cancer, le diabte, lobsit, les maladies
cardiaques?

4) Premier refus plus le motif de refus:

- Biensr que non! Je comprends tout, mais la viande me donne de lnergie et elle est dlicieuse!
Alors, je ne peux pas men passer sans_elle.

5) Accepter le motif:

- Je te comprends que tu ne peux pas ten passer sans viande et je sais quelle est dlicieuse. Mais
dliceuse ne signifie pas bonne pour la sant. Au premire vue, elle ne te fait aucun mal, mais en ralit
cest comme du poison. Elle empoisonne ton organisme avec des produits chimiques et des pesticides
qui sont utiliss pour lever des animaux. Par ailleurs, tu dois savoir que llvage des animaux pollue
l'eau. 6) Offrir une solution: Jai une solution, que je sais qui te plaira. Je tinvite essayer
de tabstenir de manger de la viande pendant les 3 jous suivants. Sil te plat et tu te sens mieux, tu
pourrais continuer encore quelques jours. Et si tu ne vois pas de changements tu dcideras toi-mme de
poursuivre ou pas. 7) Attaquer: Vas-y! Ne crois pas que ce soit une ide folle. Tu seras surpris(e)
par les rsultats. Je ne veux pas la laisser faire, parce que je suis inquiet(e) pour ta sant!

8) Linterlocuteur renforce son refus:

- Non, parce que je ne suis pas sre que a fonctionne!

9) Renforcer lattaque;

- Il est dommage que tu naies pas confiance que a fonctionne. Quand mme, coute ce qui suit!
Je croyais la mme chose avant. Mais jai chang dide aprs mtre renseigner. Dabord jai arrt
de manger de la viande surgle. Puis, jai compris que ctait mal de manger de la viande des
producteurs inconnus. Et en final, pour produire de la viande nous dtruisons la nature que tu aimes
bien: les forts et aussi la faune et la flore. Aies piti de la nature parce que tu fais partie de sa
destruction! 10) Renforcer la solution: Regarde a! Tout ce que je te demande de faire cest
que tu tches pendant les 3 jours qui viennent. Trouves-tu pas que a soit une bonne ide pour tirer
une conclusion?

11) Message de dbarasse:

- Oui, je comprends mais cest mon choix.

12) Faire linterlocuteur se sentir important:

Ton choix? Regarde, je comprends ton opinion! Tout de mme, du point de vue financier la viande est
plus chre que les lgumes, les fruits et les crales. Tu peux faire, donc des conomies. Je vais
texpliquer comment rduire la consommation de la viande. Le passage un rgime vgtarien peut tre
progressif, pas immdiat. Tu peux rduire la consommation de la viande ou tu peux en manger plus
rarement. Avec le temps, tu vas constater les bnfices. Penses combien de bons tu pourrais faire avec
largent conomis. Tu pourrais mme commencer parraner un enfant avec les sommes pargnes. Et
alors, tu pourrais sauver des vies. Donc? Dis-moi, quest-ce que je pourrais faire pour que tu
changes dopinion?

13) Dernier refus:

- Tu peux rien faire. Je ne vais pas changer dopinion.

14) Dernire tentative, cadeau, exigence, donner des indications etc:

- Je narrive pas croire que tu topposes. Oui, je sais ce qui va te faire changer dopinion. Voici
laffaire, je tai achet une carte-cadeau dune valeur de 300$ pour que tu ailles manger un restaurant
vgtarien et pour que tu puisses savourer les dlices des plats sans cholestrol et graisse animalire. Tu
peux pas dire non, parce que jai dj pay pour ta carte! Cest mon cadeau pour ton anniversaire qui
sen vient bientt! Flicitations mon cher ami! Voil leur numro de tlphone appelle leur demain. Je
ne veux pas entendre dautres choses!