MAFTO

Mission Archologique Franaise de Thbes-Ouest

Bibliographie du Ramesseum
Cette rubrique a pour but de prsenter la bibliographie concernant le Ramesseum, directement et
indirectement, parue hors des publications gnres par la MAFTO et le CEDAE.
Elle est classe en fonction de quatre poques : XVIIIe, XIXe, XXe et XXIe sicles. Les ouvrages
sont signals suivant la date de leur parution et non par ordre alphabtique d'auteur.
La littrature libre de droits ou tombe dans le domaine public sera rendue accessible sous forme de
fichiers au format pdf, au fur et mesure de leur numrisation.
XVIIIe Sicle
- Cl. Sicard, Nouveaux Mmoires des Missions de la Compagnie de Jsus dans le Levant. Volume
V. 1725 ( = Cl. Sicard, Relations et Mmoires imprims, Oeuvres, Il, dition critique de M. Martin,
IFAO, Bibliothque d'Etude 84, Le Caire 1982, p. 228-229.
- F.-L. Norden, Drawings of some ruins and colossal statues at Thebes in Egypt. Londres 1741, p.
3-16 et pl. 1-111.
- R. Pococke, A Description of the East and some other countries. Volume I. Observations on Egypt.
Londres 1743-1745, p. 91, 106-109,218, pl. XIX, XXXV, XLII-XLIII.
- F.- L. Norden, Voyage d'Egypte et de Nubie. Nouvelle dition, tome II. Paris 1795, pl. CX,
CXII-CXIII.
XIXe Sicle
- F.-L. Norden, Atlas du voyage d'Egypte et de Nubie, Bibliothque portative des voyages, tome Xl,
Paris 1800, p. 97-104 et pl. XVI et XXI.
- D. V. Denon, Voyage dans la basse et la haute Egypte pendant les campagnes du gnral
Bonaparte, d. Didot l'An, Paris 1802 ( = d. IFAO, Le Caire 1989, p. 121, 198, 207, et pl. 17, 20,
27.
- W. Hamilton, Aegyptiaca ober Beschreibung des Zustandes des alten und neuen Aegypten,
Weimar 1814, p. 113-114.
- G. Belzoni, Voyages en Egypte et en Nubie, Paris 1821 ( = G. Belzoni, Voyages en Egypte et en
Nubie, d. Pygmalion, Paris 1979, p. 63-71 et p. 120-127. Prsentation et commentaires de L.-A.
Christophe).

www.mafto.fr | tous droits rservs

MAFTO

Mission Archologique Franaise de Thbes-Ouest

- P. Jollois et E. Devilliers, Description du tombeau d'Osymandyas, dsign par quelques

voyageurs sous la dnomination de Palais de Memnon , dans la Description de I'Egypte, d.
Panckoucke, tome 2 (antiquits-descriptions), Paris 1821, p. 237-308. Pour les planches
correspondantes, cf. Description de I'Egypte, tome II (planches-antiquits), pl. 19, 23-33.
- J .-B. Gail, Recherches sur les hirons de I'Egypte, les monuments grecs, et le monument
d'Osymandyas, dcrit par Diodore; avec examen des opinions de divers savans: pouvant servir de
suite la Description de I'Egypte. Paris 1823, p. 89-167, p. 168-227 et pl. 92-95.
- Th. Young, Hieroglyphics, collected by The Egyptian Society (arranged by Thomas Young).
Londres 1823, pl. 10, 98.
- H. von Minutoli, Reise zum Tempe! des Jupiter Ammon in der Libyschen wste und nach
Ober-Aegypten in den Jahren 1820 und 1821, Berlin 1824, p. 258-263, 399-400.
- F. Cailliaud, Voyage Mro, au fleuve blanc, au-del de Fazoql dans le midi du royaume de
Sennar, Syouah et dans cinq autres oasis; fait dans les annes 1819, 1820, 1821 et 1822. Tome III.
Paris 1826, p. 283-291 et pl. LXXII-LXXIII.
- A. J. Letronne, Mmoire sur le monument d'Osymandyas de Thbes, 2e dit., Paris 1831, p. 1-73 et
pl. I-II.
- A. Rosellini, I Monumenti deli'Egitto e della Nubia. Tomo primo: Monumenti Storici. Pise 1832, pl.
CVIII-CX.
- G. Wilkinson, Topography of Thebes, and General View of Egypt, Londres 1835, p. 8-29.
- H. Horeau, Panorama d'Egypte et de Nubie. Le Caire 1841, p. 19-20 et pl. XIX-XX.
- F. Arundale, J. Bonomi, Gallery of Antiquities selected from the British Museum, with
descriptions by S. Birch. ? London : Weale, 1842, pl. 39.
- G. Wilkinson, Modern Egypt and Thebes. Volume Il. Londres 1843, p. 145-156.
- J.-F. Champollion, Notices descriptives. Volume 1. Paris 1844, p. 578-599, 867-908.
- J.-F. Champollion, Monuments de l'Egypte et de la Nubie, d. F. Didot, tome II, Paris 1845, pl.
CXLIX-CL ter; tome IV, Paris 1845, pl. CCCXXII, CCCXXV-CCCXXXI,
CCCXXXIIICCCXXXIV, CCCXXXVI.

www.mafto.fr | tous droits rservs

MAFTO

Mission Archologique Franaise de Thbes-Ouest

- A. Rosellini, I Monumenti deii'Egitto e della Nubia. Tomo terzo: Monumenti del Culto. Pise 1844,
pl. LXXI-LXXIII, LXXV -LXXVII, LXXX.
- G. Long, The Egyptian Antiquities in the British Museum. Volume 1. Londres 1846, p. 234-257.
- E. Prisse d'Avennes, Monuments gyptiens. Bas-reliefs, peintures, inscriptions etc ... , d. F. Didot,
Paris 1847, pl. XXIII, no 14.
- D. Roberts, Egypt and Nubia. Londres 1847, pl. I-11.
- G. Wilkinson, The Architecture of Ancient Egypt. Londres 1850, p. 44-47, 62-65, pl. IX et XVI.
- S. Sharpe, Egyptian Inscriptions from the British Museum and other Sources. Londres 1855, pl.
49-53.
- H. Brugsch, Recueil de monuments gyptiens dessins sur lieux et publis sous les auspices de Son
Altesse le Vice-Roi d'Egypte Mohamed Said Pacha. Paris 1863, p. 65 et pl. LIII-LIV.
- E. de Roug, Album photographique de la mission remplie en Egypte. Paris 1865, pl.
LXIX-LXXIV.
- J.J. Ampre, Voyage en Egypte et en Nubie. Paris 1868, p. 392-395.
- E. Prisse d'Avennes, Atlas de l'histoire de l'art gyptien, d'aprs les monuments, depuis les temps
les plus reculs jusqu ? la domination romaine, d. A. Bertrand, Paris 1868-1878 ( = Prisse
d'Avennes, Atlas de l'art gyptien, d. Zeitouna, Le Caire 1991, pl. 11-17, 11-39, 11-40).
- W. de W. Abney, Thebes and its five great er Temples. Londres 1876, p. 27-41 et pl. XV-XX.
- Ch. Blanc. Voyage de la Haute Egypte. Paris 1876, p. 209-212.
- A. Mariette, Voyage dans la Haute Egypte. Tome Il. Paris 1878, p. 65-68 et pl. LVIII-LIX.
- G. Ebers, L ?Egypte du Caire Philae. Paris 1881, p. 309-312, fig. p. 64, 185, 308, 309, 310.
- G. Perrot et Ch. Chipiez, Histoire de l'art dans l'Antiquit, tome I Egypte , Paris 1882, pl. 220,
302-303, 346-347.
- H. Brugsch, Thesaurus Inscriptionum Aegyptiacarum. Tome I, Leipzig 1883, p.
52-53,64-67,80-81, 86-89; tome V, Leipzig
1891, p. 958-961; tome VI, Leipzig 1891, p. 13~1303.

www.mafto.fr | tous droits rservs

MAFTO

Mission Archologique Franaise de Thbes-Ouest

- E. Bchard et A. Palmiri, L ?Egypte et la Nubie, grand album monumental, historique,

architectural. Paris 1887, pl. C-CIII.
- Grand Bey, Rapport sur les temples gyptiens. Le Caire 1888, p. 8 et pl. VI.
- G. Maspero, Les contes populaires de /'Egypte ancienne. Paris 1889, p. XXXVIII-XXXIX.
- U. Bouriant, Notes de voyages dans Recueil de Travaux, 14e anne, Paris 1893, p. 67-70 (trait
de l'an XXI, texte du Ramesseum).
- A. Gayet, Itinraire illustr de la Haute Egypte. Les anciennes capitales des bords du Nil. Paris,
1893, p. 210-214 et fig. 67, 72, 73 et 80.
- G. Daressy, Notice explicative des ruines de Mdinet Habou. Service des Antiquits de l'Egypte.
Le Caire 1897, p. 12-13 et 22-23.
- G. Maspero, Histoire ancienne des peuples de l'Orient classique. Tome II: Les premires mles
des peuples . Paris, 1897, p. 127-128, 138, 259, 393-399.
- W. M. FI. Petrie, Six Temples at Thebes. 1896. Londres 1897, p. 3-7 et pl XXII-XXIII, XXVI.
- J. E. Quibell and others, The Ramesseum, d. B. Quaritch, Londres 1898 ( = Egyptian Research
Account, 1896).
- G. Daressy, Notes et remarques , dans Recueil de Travaux, 21e anne, Paris 1899, p. 143.
XXe Sicle
- G. Daressy, La chapelle d'Uazms , dans ASAE 1, Le Caire 1900, p. 97-107.
- C.-R. Lepsius, Denkmler aus Aegypten und Aethiopien. Text. Dritter Band. Leipzig 1900, p.
127-139 et p. 163-165
- C. R. Lepsius, Denkmler aus Aegypten und Aethiopien, Abtheilung 1 (Topographie und
Architektur) BI. 73, 88-90; Abtheilung III (Denkmaeler des Neuen Reichs) BI. 39, 153-171.
- H. Carter, Report on work done at the Ramesseum during the years 1900-1901?, dans ASAE 2,
Le Caire 1901, p. 193-195 et pl. 1-11.
- P.-E. Newberry, Topographical Notes on Western Thebes collected in 1830 by Joseph Bonomi ,

www.mafto.fr | tous droits rservs

MAFTO

Mission Archologique Franaise de Thbes-Ouest

dans ASAE 7, Le Caire 1906, p. 80 (16), 81 (22).

- E. Baraize, Dblaiement du Ramessum , dans ASAE 8, Le Caire 1907, p. 193-200.
- K. Sethe, MiBverstandene lnscriften , dans ZS 44, Leipzig 1907-1908, p. 36-39.
- A.H. Gardiner, Literarische Texte des Mittleren Reiches, Il. Leipzig 1909.
- H. Hartleben, Lettres et Journaux de Champollion. Tome 2: Lettres et journaux crits pendant le
voyage d'Egypte. Bibliothque
gyptologique, tome 31, Paris 1909, pp. 308-328 (lettre du 18 juin 1829).
- G. Maspero, Le Ramessum de Thbes et la ncropole , dans Etudes de mythologie et
d'archologie gyptiennes, tome 7, Paris 1913, p. 101-120.
-W. E. A. Budge, Egyptian Sculptures in the British Museum, Londres 1914, p. 16 et pl. XXX.
- C. Lagier, L ?Egypte monumentale et pittoresque. Notes de voyage. Bruxelles 1914, pp. 190-193.
- H. Kees, Nachlese zum Opfertanz des iigyptischen Konigs' ?, dans ZS 52, Leipzig 1915, p.
69-72.
- A.H. Gardiner, An Ancient List of the Fortresses of Nubia , dans JEA 3, 1916, pp. 184-192.
[Papyrus Ramesseum C].
- G. Jquier, L'architecture et la dcoration dans l'ancienne Egypte. Tome 2: Les temples
ramessides et sates de la XIXe la XXXe dynastie, Paris 1922, pls. 34-36, 38-39 et 41.
- W. Wreszinski, Atlas zur Altiigyptischen Kulturgeschichte, Leipzig 1923-1928, tomes 1-11, pl.
90-91, 92, 95, 96, 101-109.
- A.-M. Blackman, G. Roeder, Das Hundert-torige Theben, Leipzig 1926, pp. 128-151 et pls.
30-31.
- J. Capart, Thebes. The Glory of a Great Past. Londres 1926, pp. 38-44, 96-99, 120-128.
- P. Lacau, Stles du Nouvel Empire, Catalogue Gnral du Muse du Caire. Le Caire 1926, pp.
65-67.
- K. Sethe, Dramatische Texte zu altiigyptischen Mysterienspielen, Il. Der Dramatische
Ramesseumpapyrus , dans Untersuchungen zur Geschichte und Altertumskunde Agyptens, 10.

www.mafto.fr | tous droits rservs

MAFTO

Mission Archologique Franaise de Thbes-Ouest

Leipzig 1928.
- Ch. Kuentz, La bataille de Qadech, MIFAO 55, fasc. 2, Le Caire 1929, pp. 155-181; fasc. 3, Le
Caire 1934, p. 209-306.
- S. Clarke, R. Engelbach, Ancient Egyptian Masonry. Londres 1930, pp. 3-4, 113, 142-143, 151,
173, 179-182, pls. 127, 158, 169, 213-215.
- M. Pillet, Thbes. Palais et ncropoles. Coll. Les villes d'art clbres , d. H. Laurens, Paris
1930, p. 55-62.
- M. A. Murray, Egyptian Temples. Londres 1931, p. 132-139, pl. XXX-XXXII.
- A. Carlier, Thbes. Paris 1932, p. 3 et pl. 38-44.
- U. Holscher, Excavations at Ancient Thebes 1930-1931. The University of Chicago Press, OIC 15.
Chicago 1932, pp. 18-19, 24-25, 28-29, 54-65.
H. Ricke, Der Grundriss des Amarna-wohnhauses. Leipzig 1932, p. 64.
- L. Borchardt, Statuen und Statuetten von Konigen und Privatleuten. Teil 4. Catalogue Gnral du
Muse du Caire. Le Caire 1934, p. 80-81.
- J. Simons, Handbook for the study of Egyptian Topographical Lists relating to Western Asia.
Leyde 1937, pp. 64-66, 148-149.
- A.-H. Gardiner, The House of Life , dans JEA 24, Londres 1938, p. 177.
- U. Holscher, The Mortuary Temple of Ramses Ill. Part I. OIP LIV. The Excavation of Medinet
Habu, volume III. Chicago 1941, pp. 22-25 et 71-82.
- G. Goossens, Le tombeau d'Osymandyas , dans CdE 34, Bruxelles 1942, pp. 176-184.
- H. H. Nelson, The significance of the temple in ancient Near East. I.- The Egyptian temple with
particular reference to the Theban temples of the Empire period , dans The Biblical Archaeologist,
vol. VII, fasc. 3, 1944, pp. 44-53.
- P. Smither, The Semnah Despatches , dans JEA 31, 1945, pp. 3-10. [Papyrus Ramesseum C].
- A.H. Gardiner, Ancient Egyptian Onomastica, 3 volumes, Londres 1947. [Papyrus Ramesseum D].
- J. G. Griffiths, Shelley's Ozymandias and Diodorus Siculus , dans MLR 43, Cambridge 1948, p.

www.mafto.fr | tous droits rservs

MAFTO

Mission Archologique Franaise de Thbes-Ouest

80-84.
- J.G. Griffiths, Diodorus Siculus, 1.47.3?, dans The Classical Review, 62, 1948, p. 114.
- R. Parker, The Calendars of Ancient Egypt , dans SAOC 26, Chicago 1950, p. V, VII, IX et 43.
- A. Bataille, Les Memnonia. Recherches d'archologie, de philologie et d'histoire, t. 23. IFAO. Le
Caire 1952, pp. 119-142.
- A.H. Gardiner, The Ramesseum Papyri. Oxford 1955. [Papyrus Ramesseum C, E, I XVIII].
- A.H. Gardiner, A Unique Funerary Liturgy dans JEA 41, 1955, pp. 9-17, pls. 11-VI. [Papyrus
Ramesseum E].
- K. Lange, M. Hirmer, Aegypten. Munich 1955, pp. 81-82 et pls. 220-226.
- C. Nims, Places about Thebes , dans JNES 14, Chicago 1955, p. 119 et 123.
- J. Vandier, Manuel d'archologie gyptienne. Tome II, Les grandes poques. L'architecture
religieuse et civile. Paris 1955, pp. 700-713.
- J. W.B. Barns, Five Ramesseum Papyri. Oxford 1956.
- A.H. Gardiner, Hymns to Sobek in a Ramesseum Papyrus , dans RdE 11, 1957, p. 43-56, pl.
2-4. [Papyrus Ramesseum VI].
- W. Helck, Ramessidische Inschriften aus Karnak , dans ZS 82, Berlin 1958, pp. 120-122 et
135.
- J. V ergote, Le roi Moiris-Mars , dans ZS 87, Berlin 1962, pp. 66-76.
- J.-L. de Cnival, Egypte. Architecture universelle. Office du Livre. Fribourg 1964, pp. 101,
108-111.
- Ph. Derchain, Le tombeau d'Osymandyas et la maison de la vie Thbes , dans NAWG 8,
Gttingen 1965, pp. 165-171.
- Ph. Derchain, Rflexions sur la dcoration des pylnes dans BSFE 46, Paris 1966, pp. 17-24.
- G. Haeny, L'origine des traditions thbaines concernant Memnon , dans BIFAO 64, Le Caire
1966, pp. 203-212.

www.mafto.fr | tous droits rservs

MAFTO

Mission Archologique Franaise de Thbes-Ouest

- G. A. Gaballa, New Evidence on the Birth of Pharaoh , dans Orientalia, 36, Rome 1967, pp.
299-304, pls. LXIII-LXV.
- A. Badawy, A History of Egyptian Architecture. Tome III: The Empire (The New Kingdom). Los
Angeles 1968, pp. 36-39, 140-147, 321-371.
- L. Habachi, La reine Touy, femme de Sthi 1, et ses proches parents inconnus , dans RdE 21,
Paris 1969, pp. 27-47.
- J. Lipinska, Amenemone, Builder of the Ramesseum , dans Etudes et Travaux 3, Varsovie
1969, pp. 42-49.
- O. Neugebauer et R. Parker, Egyptian astronomical Texts, tome III: Decans, Planets,
Constellations and Zodiacs, Londres 1969, pp. 17-20 et pls. 5-6.
- M. Bietak, Theben-West (Luqsor). Vorbericht ber die ersten vier grabungskampagnen
(1969-1971). Vienne 1972, pp. 17-29.
- A. Burton, Diodorus Siculus. Book I. A Commentary. Etudes Prliminaires aux Religions
Orientales dans l'Empire Romain,n 29, Leyde 1972, p. 148-154.
- W. Helck, Die Ritualdarstellungen des Ramesseum ? I, dans Agyptologische Abhandlungen 25,
Wiesbaden 1972, pp. 1-182.
- R. Stadelmann, Tempelpalast und Erscheinungsfenster in den Thebanischen Totentempeln ,
dans MDAIK 29, Mainz 1973, pp. 221-242.
- G. Se, Grandes villes de I'Egypte antique. Ed. Serg. Paris 1974, p. 279-300.
- G. Goyon, Le grand cercle d'or du temple d'Osymandyas , dans BIFAO 76, Le Caire 1976, pp.
289-301.
- C. Nims, Ramesseum Sources of Medinet Habu Reliefs , dans SAOC 39, Chicago 1977, p.
169-175.
- D. Arnold, Vom Pyramidenbezirk zum ?Haus fr Millionen Jahre ?, dans MDAIK 34, Mainz
1978, pp. 1-8.
- K.-A. Kitchen, Sorne Ramesside Friends of Mine , dans JSSEA 9 (n 1), Toronto 1978, pp.
13-20.

www.mafto.fr | tous droits rservs

MAFTO

Mission Archologique Franaise de Thbes-Ouest

- R. Stadelmann, Tempel und Tempelnamen in Theben-Ost und -West , dans MDAIK 34, Mainz
1978, p. 171-180.
- P. Barguet, Architecture , dans Les Pharaons. Volume II: L'Empire des Conqurants, Coll.
Univers des Formes, Paris 1979, chap. 1, p. 45-48 et 295.
- K.-A. Kitchen, Ramesside Inscriptions. Tome Il, Oxford 1979, pp. 173-174, 179, 644-699, 845,
867-868, 919-920; tome V, Oxford 1983, .pp. 200-213,292; tome VI, Oxford 1983, pp. 49-50, 322;
tome VII, Oxford 1989, p. 217.
- J. Ruffle, K.-A. Kitchen, The Family of Urhiya and Yupa, High Stewards of the Ramesseum ,
dans Glimpses of Ancient Egypt, Studies in honour of H. W. Fairman, Warminster 1979, p. 55-74.
- R. Stadelmann, Totentempel und Millionenjahrhaus inTheben , dans MDAIK 35, Mainz 1979,
pp. 303-321.
- J. Van Haaften, J. E. Manchip White, Egypt and the Holy Land in Historical Photographs. 77
Views by Francis Frith. New York 1980. Pl. 29-30.
- Ch. Leblanc, Piliers et colosses de type ?osiriaque' dans le contexte des temples de culte royal ,
dans BIFAO 80, Le Caire 1980, pp. 69-89 et pls. XIX-XXII.
- S. B. Shubert, Studies on the Egyptian Pylon , dans JSSEA 11 (n 3), Toronto 1981, p. 135-164.
- H. Sourouzian, L'apparition du pylne , dans Bulletin du Centenaire, IFAO, Le Caire 1981, pp.
141-151.
- G. Haeny, La fonction religieuse des ?chteaux de millions d'annes ?, dans L'Egyptologie en
1979, tome 1, Colloques internationaux du CNRS, no 595, Paris 1982, p. 111-116.
- Ch. Leblanc, Le culte rendu aux colosses ?osiriaques' durant le Nouvel Empire , dans BIFAO
82, Le Caire 1982, pp. 295-311 et pl. XLIX-LVI.
- A. Bellod, J.-Cl. Golvin, C. Traunecker, Du ciel de Thbes. Ed. Recherche sur les civilisations,
ADPF, Paris 1983, pls. 23-24.
- M. Azim, L'tat du premier pylne du Ramesseum.Problmes rsoudre avant les relevs
archologiques , dans Rapport des activits scientifiques de I'ERA 439/URA 1064 au CNRS
(1983-1984), Paris 1984, pp. 28-40 et pl. 1-11.

www.mafto.fr | tous droits rservs

MAFTO

Mission Archologique Franaise de Thbes-Ouest

- Ch. Jacq, Les grands monuments de I'Egypte ancienne. Ed. Perrin, Paris 1984, pp. 190-196.
- P. Spencer, The Egyptian Temple. A Lexicographical Study. Londres 1984.
- R. Stadelmann, Ramesseum , dans Lexikon der gyptologie, Band V, Wiesbaden 1984, col.
91-98.
- K.-A. Kitchen, Ramss II, le pharaon triomphant. Sa vie et son poque. Coll. Civilisation et
Tradition. Ed. du Rocher. Monaco 1985, pp. 234, 241-246.
- M. Dewachter, D. Oster, Un voyageur en Egypte vers 1850. Le Nil de Maxime Du Camp. Ed.
Sand/Conti. Paris 1987, pl. p. 192 et 196.
- E.-R. Russmann, Egyptian Sculpture. Cairo and Luxor. The American University Press, Le Caire
1989, pp. 150-153.
- H. Champollion, L ?Egypte de J.-F. Champollion. Lettres et journaux de voyage (1828-1829).
Paris 1989, pp. 284-297.
- H. Sourouzian, Les monuments du roi Merenptah. Deutsches Archaologisches Institut Abteilung
Kairo. Sonderschrift 22. Mayence 1989, pp. 1-30, 185 et pl. 4.
- K.-A. Kitchen, Building the Ramesseum , dans CRIPEL 13, Mlanges Jacques Jean Clre, Lille
1991, p. 85-89.
- G. Moukhtar, Le Ramesseum et sa documentation , BdE 64/2, 1972, pp. 95-102.
- F. Hassanein, Enregistrement et publication du Ramesseum : bilan et perspectives , BdE 88,
1981, pp. 169-171.
- R. Stadelmann, Ramesseum , L V, 1984, col. 91-98.
- Ch. Leblanc, Diodore, le tombeau d'Osymandyas et la statuaire du Ramesseum , Mlanges
Gamal Eddin Mokhtar, BdE 97/2, 1985, pp. 69-82.
- F. Hassanein, G. Lecuyot et M. Nelson, Les rcentes dcouvertes au Ramesseum , BSFE 106,
1986, pp. 7-.
- Ch. Leblanc et F. Hassanein, Le Ramesseum, temple de millions d'annes la gloire de Ramss
le Grand , Les Dossiers Histoire et Archologie, n 136, Dijon 1989, pp. 36-45.

10

www.mafto.fr | tous droits rservs

MAFTO

Mission Archologique Franaise de Thbes-Ouest

- F. Hassanein et alii., La ncropole de Troisime Priode Intermdiaire du Ramesseum implante

sur les amnagements priphriques du temple et de ses annexes : architecture et mobilier
funraire , SAK 2, 1989, pp. 181-188.
- Piero Racanicchi et alii., Fotografi in terra d'Egitto. Pubblicazione edita nell'ambito del Sesto
Congresso Internazionale di Egittologia. Turin 1991. Pl. 28 et 29 + p. 121. Anciennes photographies
du Ramesseum prises par H. Bchard.
- M. Rodenbeck, Egypt from the air. Ed. Thames and Hudson, Londres 1991, pp. 50-51.
- K. A. Kitchen, The Vintages of the Ramesseum , in Studies in Pharaonic Religion and Society
for J. Gwyn Griffiths, 1992, pp. 115-123. (map).
- Ch. Desroches Noblecourt, Le zodiaque de Pharaon , Archologia n 292 [juillet-aot], Dijon
1993, p. 21-45 et plus particulirement p. 26-31.
- Ch. Leblanc, Le temple de millions d'annes de Ramss II Thbes. Histoire et sauvegarde du
Ramesseum , Bulletin du Cercle Lyonnais d'gytologie Victor Loret, 7, 1993, pp. 63-76.
- Ch. Leblanc, J.-C. Golvin et A. A. Fahmy Sadek, La sauvegarde du Ramesseum , Atti del
Sesto Congresso Internazionale di Egittologia, II, Turin 1993, pp. 133-143.
- H. Stierlin, Baukunst der Pharaonen. Ed. Terrail (traduction en langue allemande). Paris 1993, pp.
167-172.
- G. Lecuyot, [11]. Ramesseum (Thbes-Ouest) Mission franco-gyptienne CNRS (URA
1064)-CEDAE et CSA. Bulletin de Liaison sur la cramique gyptienne, fasc. XIX, IFAO, Le Caire
1996, pp. 34-35.
- J. Osing, Zur Funktion einiger Rume des Ramesseums , in Studies in Honor of W.K. Simpson,
II, Boston 1996, pp. 635-646.
- K.A. Kitchen, Memoranda on Craftsmen at the Ramesseum , in Chief of Seers, Egyptian Studies
in Memory of Cyril Aldred, London-New York 1997, pp. 175-177.
- Ch. Leblanc, The Tomb of Ramesses II and Remains of his Funerary Treasure , Egyptian
Archaeology, Bulletin of the Egypt Exploration Society, n 10, Londres (mars) 1997, pp. 11-13.
- Ch. Leblanc, Les monuments d'ternit du Grand Soleil d'gypte , Le Monde de la Bible,
102, 1997, pp. 46-49.

11

www.mafto.fr | tous droits rservs

MAFTO

Mission Archologique Franaise de Thbes-Ouest

- Ch. Leblanc, Quelques rflexions sur le programme iconographique et la fonction des temples de
millions d'annes dans The Temple in ancient Egypt. New discoveries and recent research, Stephen
Quirke d., British Museum Press, Londres 1997, pp. 49-56.
- Ch. Leblanc, Ramses II e il Tempio di Milioni di Anni , Archeologia Viva, n 77, Firenze
1999, pp. 18-31.
- Ch. Leblanc, Le chteau de millions d'annes d'Ousermatr Setepenr qui s'unit
Thbes-la-cit dans le domaine d'Amon, l'Occident , in Les monuments d'ternit de Ramss II,
RMF, Paris 1999, pp. 63-74.
- G. Lecuyot, Le Ramesseum, de la Troisime Priode Intermdiaire l'poque copte , in Les
monuments d'ternit de Ramss II, RMF, Paris 1999, pp. 75-80.
- M. Nelson, Les fonctionnaires du Ramesseum , in Les monuments d'ternit de Ramss II, RMF,
Paris 1999, pp. 58-62.
- Ch. Leblanc, Le Ramesseum et la tombe de Ramss II. Recherches et travaux de mise en
valeur , Les Dossiers d'archologie, 241, Dijon 1999, pp. 12-23.

XXIe sicle
- R. H. Wilkinson, The Complete Temples of Ancient Egypt, London 2000, pp. 182-186.
- Ch. Leblanc, Rcentes recherches et mesures de conservation dans le temple de millions d'annes
de Ramss II, Thbes-Ouest , in Isis, Bulletin de l'Association angevine et nantaise d'gyptologie,
n 7, Angers 2000, pp. 7-17 (cf. galement Tebas. Los dominios del dios Amon, Serie Cursos y
conferencias, 2, Madrid 2002, pp. 109-125).
- Ch. Leblanc, The Ramesseum. The Temple of Ramses II , in K. Weeks (d.), The Treasures of
the Valley of the Kings : Tombs and Temples of the Theban West Bank in Luxor, Vercelli 2001, pp.
86-95.
- Ch. Leblanc, G. Lecuyot et M. Maher-Taha, Documentation, recherches et restauration au
Ramesseum : bilan et perspectives , in Egyptology at the Dawn of the Twenty-first Century.
Proceedings of the Eighth International Congress of Egyptologists, Cairo 2000, 3, Le Caire 2003,
pp. 257-266.
- M. Nelson, The Ramesseum Necropolis , in N. Strudwick and J. H. Taylor, The Theban
Necropolis. Past, Present and Future, London 2003, pp. 88-94.

12

www.mafto.fr | tous droits rservs

MAFTO

Mission Archologique Franaise de Thbes-Ouest

- D. Arnold, The Encyclopedia of Ancient Egyptian Architecture, London-Cairo 2003, pp. 196-197.
- Ch. Leblanc, L'cole des scribes de Ramss II , La Recherche, n 379, 2004, pp. 70-74.
- Ch. Leblanc, Recherche, valorisation et gestion du patrimoine sur la rive gauche du Nil : autour
du Ramesseum , Museum International, Heritage Landscape of Egypt, n 225/226, d. UNESCO,
Paris (mai) 2005, pp. 79-86.
- Ch. Leblanc, Chteau de millions d'annes. Le Ramesseum se dvoile , Le Monde de la Bible,
n Hors-Srie, Paris 2006, pp. 58-63.
- Ch. Leblanc, L'cole du temple (t-sebat) et le per-nkh (maison de vie). propos de rcentes
dcouvertes effectues dans le contexte du Ramesseum , in Proceedings of the Ninth International
Congress of Egyptologists, OLA 150, Leuven 2007, pp. 1101-1108.
- Ch. Leblanc, The Ramesseum. A Model for Conservation and Presentation of Heritage , in
Conservation. The Getty Conservation Institute Newsletter, vol. 23, n 2. Los Angeles 2008, pp.
18-19.
- Ch. Leblanc, Ousermatr Setepenr Soleil-des-Princes. propos de l'tude d'un
apprenti-sculpteur ramesside , Ramesside Studies in Honour of Kenneth A. Kitchen.
Liverpool-Bolton 2011, pp. 293-300 et fig. 1-7.
- B. Lurson, Eine bersehene Titulatur Ramses'II. in nigmatischer Schrift im Ramesseum , GM
220, 2009, pp. 43-49 .
- Ch. Leblanc, Bilan de vingt campagnes de recherches et d'tudes dans le temple de millions
d'annes de Ramss II Thbes-Ouest , Cahier Supplmentaire des Memnonia, 2, Le Caire 2010,
pp. 105-118 et pl. XV-XVII.
- B. Lurson, Nouveaux lments sur la dcoration et l'architecture du temple contigu du
Ramesseum , Studien zur Altgyptischen Kultur, 39, 2010, pp. 243-270 et pl. 23-29.

13

www.mafto.fr | tous droits rservs