Vous êtes sur la page 1sur 65

mile Bosquet

Guide manuel thorique et pratique de


louvrier ou praticien-relieur : contenant
dans toutes leurs parties la brochure dans
ses rapports avec la reliure, la reliure en
tous genres, le cartonnage la Bradel, le
cartonnage des livres classiques et autres,
lemboitage

Export de Wikisource le 13/05/2016

Monsieur
CHARLES MAGNIER
TABLE DES MATIRES
CONTENUES DANS CE VOLUME

PRFACE

Dfinition de la reliure

CHAPITRE PREMIER
LA BROCHURE, DANS SES RAPPORTS AVEC LA RELIURE
Glaage
Schage
Satinage
Pliure
Manire de plier
Coupe des feuilles
Pliuge des divers formats
Pliure mcanique
Placement des planches et des cartons

Assemblage et collationnement
Couture de la brochure
Mise en presse, couvrure et barbage

CHAPITRE II
RELIURE.

DFINITION DE LART DU RELIEUR ET DES DIVERS GENRES DE

RELIURE

Reliure pleine
Demi-reliure
Cartonnage el emboitage
Reliure dart, reliure de luxe, reliure dAmateur
Reliure de bibliothque. Reliure usuelle

CHAPITRE III
MATIRES PREMIRES EMPLOYES POUR LA RELIURE
Peaux
Tissus ; toiles, percalines, etc
Papiers, cartes et cartons
Les colles et leur prparation
Colle damidon
Colle de farine
Colles fortes
Glatine
Colle chimique

CHAPITRE IV
OUTILLAGE DU RELIEUR
CHAPITRE V
DES FORMATS. SOURCES, DNOMINATIONS ET DIMENSIONS
CHAPITRE VI
TRAVAIL DU RELIEUR EN CE QUI CONCERNE LA RELIURE PROPREMENT DITE
Du dbrochage
Dmontage des livres relis
Du repliage
Prparation la couture
Sauvegardes onglets
Rparations sommaires
Placement des gravures et planches
Montages sur onglets
Montage des photographies
Mise en presse, battage et laminage
Collationnement. Grecquage et traage pour la couture
des nerfs
De la couture
Couture la grecque, point devant
Couture la grecque avec point arrire
Couture sur nerfs simples
Coutures sur nerfs doubles, ou nerfs accoupls
Couture sur rubans ou sur lacets
Placement des gardes blanches aprs la couture

Endossure
Encollage du dos
Effilochage des ficelles
Arrondissage du dos
Formation et battage des mors
Affinage des cartons
Placement et attache des cartons
Mise en presse
De la rognure. La presse rogner
Oprations prliminaires relatives la rognure
Lart de rogner
Manire de rogner
Rognure mcanique
Rabaissage des cartons
De lbarbage
Manire dbarber
Jaspure et coloriage des tranches
Manire de colorier les tranches
Tranches jaspes
Tranchefilure et comtage
Tranchefile simple
Tranchefile double
Tranchefile chapiteau
Tranchefile rubans et tranchefile imitation
Prparation la couvrure
Prparation des reliures tranchefiles cousues sur nerfs
Placement des claies au dos et lintrieur
Prparation des reliures dos bris
Coupe et parure des peaux
De la couvrure en gnral

Couvrure des divers genres de peaux


Couvrure dune reliure
Demi-reliure et remarques diverses
Fouettage et dfouettage
Couvrure des tissus, en gnral
Placement des tiquettes ou pices de titres
Nettoyage des mors
Placement des charnires
Des contre-gardes
Collage des charnires
Nivelage des cartons lintrieur
Fabrication et placement des gardes en soie
Collage des gardes aux reliures charnires
De la cambrure et du polissage
Vernissage

CHAPITRE VII
DEMI-RELIURE
Demi-reliure en chagrin avec plats en toile, ou imitation
de reliures pleines
Demi-reliure avec coins en peau
sans coins en peau

CHAPITRE VIII
CARTONNAGES ET EMBOITAGES
Cartonnage la Bradel

Emboitages
Fabrication des couvertures
Biseautage des cartons
Le cartonnage classique
Observations sur lemboitage et les cartonnages

CHAPITRE IX
RELIURES DIVERSES
Reliure des livres de musique
Des conditions essentielles pour tablir et confectionner
des reliures solides
Table des figures
Table des matires

PRFACE
Comme notre titre lindique, le petit ouvrage que nous
publions aujourdhui, fruit dune longue exprience et dtudes
constantes, est destin venir en aide ceux qui, un titre
quelconque, entrent dans la carrire ou soccupent de la reliure
et des arts industriels qui sy rattachent.
servir de vade-mecum usuel aux artisans attachs
lhabillage du livre.
Aux ouvriers qui dsirent sinstruire, sassimiler les
mthodes les plus simples, les plus pratiques, en vue de
produire un ensemble aussi rapproch que possible de la
perfection, tout en tenant compte des exigences du mtier et du
milieu dans lequel ils sont appels exercer leur art ou
industrie.
Dans un art qui, bien souvent, et pour des causes faciles
saisir, ne peut que sastreindre aux formules les plus banales,
mais quil importe toutefois dappliquer avec intelligence ; qui,
parfois, sinspire dun sentiment assez lev, disons dans
certains cas, mme trs lev, toujours il restera quelque chose
apprendre, tant par ceux qui se spcialisent dans telle ou telle
partie de la reliure, etc., que par ceux qui leur situation
permet ou oblige embrasser lensemble de lart ou mtier de
relieur.
Cest aussi en vue de la spcialisation et afin de mettre cet

ouvrage la porte du plus grand nombre, disons de toutes les


bourses, que nous nous sommes dcids le diviser en deux
parties : lune traitant de la reliure proprement dite et formant
un tout complet lusage de louvrier ou praticien relieur ;
lautre traitant de la partie ornementale, lusage de louvrier
doreur sur cuir ou sur tranches, du marbreur, etc. Des artisans
et artistes soccupant de la partie ornementale ou dcorative de
la couverture du livre, reli ou cartonn. Spcialits qui, dans
la pluralit des cas, sexercent en dehors des ateliers de reliure.

DFINITION DE LA RELIURE
Lart ou industrie du relieur consiste assembler les feuilles
dun livre en masse compacte, agence sous une couverture
solide pour en faciliter lusage et en assurer la conservation.
On distingue divers genres de reliures, savoir : la reliure
pleine, cousue sur nerfs ou dos bris, la demi-reliure, le
reliure ou cartonnage la Bradel et, enfin, la reliure ou
cartonnage embot (embotage).
On dsigne sous le nom de reliure pleine celle dont le dos et
les plats de la couverture sont entirement recouverts en peau
(il en est de fabriques spcialement pour cet usage) ou dun
tissu quelconque. On entend par demi-reliure celle dont le dos
ainsi quune partie des plats sont seuls recouverts soit en peau,
en toile, etc. ; la reliure genre Bradel ou cartonnage
perfectionn ; puis lembotage dont la couverture sadapte
ensuite au volume agenc dautre part selon les besoins de la
cause, et ce, en vue dtablir des reliures des prix
relativement rduits.
Aprs limpression, on fait scher les feuilles en les tendant
par petites pinces califourchon avec laide dun ferlet ou
tendoir, soit sur des ficelles, soit sur des traverses ou tringles
en bois, dans un endroit sec ou chaud (schage). On les satine
en les mettant en presse entre des cartons glacs, dits cartons
de Lyon (satinage) . On plie ensuite les feuilles imprimes,
selon limposition ou agencement des pages imprimes sur la

feuille (pliure) pour en faire des cahiers que lon assemble en


volume (assemblage).
On bat les volumes laide dun lourd marteau de forme
spciale (battage) ou on les lamine entre des plaques de zinc ou
de cuivre (laminage). On les met en presse entre des ais en
carton ou en bois bien unis, puis on collationne le livre laide
des chiffres, ou signatures, qui se trouvent au bas de la
premire page de chaque cahier.
On procde ensuite la couture, soit sur nerfs, telle que la
pratiquaient les anciens relieurs, soit sur rubans ou, enfin, sur
ficelles, la grecque, telle quon la pratique pour la plupart de
nos jours. La grecqure consiste entailler le dos du volume
laide dune scie main (grecque) ou la machine grecquer ;
ces entailles ou encoches, faites des distances dtermines,
servent enchsser ou dissimuler les ficelles sur lesquelles on
coud le volume et faciliter en mme temps le travail de la
couture. Ce travail se fait sur un mtier coudre (cousoir) sur
lequel louvrire tend les ficelles ; les fils de lin cru dont elle
se sert et quelle enfile dans les cahiers, en passant laiguille
dans les encoches qui lui servent de guide, y compriment en
mme temps les ficelles qui, aprs lopration, font corps avec
le volume et servent y rattacher les cartons de la couverture.
Le travail de dendossure consiste approprier les cartons au
volume et donner celui-ci la forme voulue, la forme dune
reliure, laide de presses de divers genres affectes cet
usage. On galise ensuite les tranches du volume au moyen
dune presse rogner, sur laquelle glisse le ft ou rognoir,
arm dun couteau afft en fer de lance ; puis on procde la
dorure ou au coloriage des tranches.

L a couvrure forme un ensemble doprations dont les


prliminaires consistent dans le placement des signets (rubans
de soie ou ? que lon fixe par un bout au haut du volume et dont
la partie reste mobile sert marquer telle page du livre que le
lecteur dsire retrouver) et des tranche-fils servant dassise la
coiffe de la reliure et que louvrire agence, aux extrmits du
dos, laide de fils de soie ou de lin (tranchefilure) ou qui,
fabriques pralablement en bandes, se fixent alors la colle.
solidifier le dos du volume, laide de collages de bandes de
peau ou vlin assoupli, de toile ou de papier ; lappropriation
des nerfs ou faux-nerfs ; la coupe et la parure des peaux de
maroquin, de chagrin ou chvre, de veau, de basane ou mouton,
etc., fabriques spcialement pour la reliure ; lapplication de
lune delles sur la reliure en cours, ce qui constitue la
couvrure proprement dite.
La partie artistique par excellence, et dont il sera question
dans la seconde partie du prsent ouvrage, consiste
empreindre en or, en gaufrures ou en couleurs typographiques
ou mosaques, etc., sur la couverture, soit la main ou laide
de presses balancier, les pices graves sur bronze (fers
dorer), caractres, etc., servant lornementation de la
couverture du livre ou dsigner le titre de louvrage. On
achve la reliure par le collage des gardes, la mise en presse et
le vernissage. Noublions pas quelques travaux intermdiaires,
tels que le placement des gravures ou planches, sil y a lieu,
qui se fait aprs la pliure ; lbarbage des tranches qui se fait
aux livres damateurs, et ce, avant de coudre le volume.

CHAPITRE PREMIER
La brochure dans ses rapports avec la reliure
La brochure dont certaines parties servent de base et
lensemble dintroduction la reliure, mrite plus dun titre
de retenir lattention des praticiens relieurs.
Il nentre pas dans notre cadre den donner une description
approfondie, mais il importe que certaines parties, celles se
rattachant directement la reliure, soient rendues familires
mme par la pratique aux adeptes de notre art.
Lensemble du travail du brocheur, consiste : scher les
feuilles nouvellement sorties de presses litho ou
typographiques et destines former des volumes ; les
satiner, puis les couper et plier selon limposition ;
assembler ces feuilles dans leur ordre chronologique ou
numrique pour en former un ou des volumes ; coudre le
volume, le mettre en presse, puis y appliquer une
couverture en papier uni ou imprim portant au dos et sur le
plat le titre de louvrage. O n barbe ensuite au moyen de
ciseaux ou cisailles, les feuillets qui dpassent lensemble,
seule fin dgaliser les tranches. Le brocheur se charge, dans
certains cas, de glacer entre des plaques de zinc et avant
limpression, les papiers destins aux ditions de luxe ou
vignettes et gravures intercales dans le texte.

Glaage. Le glaage a pour but denlever ce que lon


nomme, le grain du papier, ainsi que les rugosits provenant de
certains dfauts de fabrication. Laisser subsister ces ingalits
serait non seulement nuisible la nettet et la beaut des
tirages, mais encore la conservation des gravures et clichs
employs. Le glaage sexcute de diverses faons, mais
toujours aprs que le papier a t humect et prpar pour
limpression, ce dernier travail incombe limprimeur qui,
lorsque le papier a atteint le degr de moiteur voulu, confie les
feuilles au glaceur.

Fig. I. Laminoir pour le glaage du papier.


Le travail du glaceur consiste, placer chaque feuille de
papier, entre des feuilles de zinc bien uni, dit zinc satiner,
puis de les passer entre les cylindres dun laminoir actionn
bras ou au moteur. Les plaques de zinc doivent tre tenues dans
un tat de propret parfaite : lhumidit dpose par le papier

doit tre enleve frquemment afin dviter loxydation du


zinc, ce qui serait nuisible mme incompatible avec
lexcution du travail.
Le glaage entre des plaques de zinc peut, dans certains cas,
tre remplac par le moyen de calandres trois, quatre, six
cylindres et plus, fonctionnant froid ou chauffes la vapeur.

Fig. 2. Calandre pour le glaage et le satinage des papiers.


Schage. Le schage des feuilles imprimes a pour but
denlever lhumidit du papier ncessite par limpression et
aussi de fixer les encres litho ou typographiques employes.
Celles-ci, selon leur nature tant sujettes maculer plus ou
moins les cartons satiner et surtout les feuilles avoisinantes
pendant les oprations de la brochure et surtout de la reliure.
Le schage se pratique de diverses faons ; I dans des fours
ou chambres de chauffe, dans lesquels on fait circuler
alternativement des courants dair chaud et froid, ce qui permet
de presser, laminer ou battre les livres le lendemain de

limpression. 2 Dans des chambres ou salles o, en t, on


laisse circuler lair et la chaleur atmosphrique et que lon
chauffe pendant lhiver et les temps humides au moyen de
calorifres ou poles en fonte. Les feuilles sont gnralement
tendues aussi prs que possible du plafond ; le meilleur mode
dtendages consiste placer les feuilles sur des tringles en
bois de 4 6 centimtres de large et de 2 centimtres
dpaisseur. Ces tringles poses sur champ et dont les angles
suprieurs sont arrondis, permettent dtendre les feuilles en
ligne droite sans crainte de les dformer, ce qui nest pas le cas
si ltendage se fait sur des ficelles ou cordes de chanvre qui
flchissent plus ou moins sous le poids des feuilles et
impriment celles-ci une courbe qui leur est plus ou moins
prjudiciable.
Il est bon de laisser les feuilles tendues le plus longtemps
possible, afin de pouvoir les travailler sans avoir craindre le
maculage. On sassure si les encres sont suffisamment sches,
en plaant un morceau de papier blanc sur une feuille tendue
plat sur une surface unie et rsistante, on frotte alors avec
longle sur le papier qui se maculera dune[1] portion dencre si
celle-ci nest pas suffisamment sche. Ds que les feuilles sont
sches on les enlve des tringles en se servant toujours du
ferlet ou tendoir.
Satinage. L outillage ordinaire du satineur se compose
dune presse grande puissance. Celles que lon emploie
gnralement sont des presses hydrauliques, plus ou moins
fortes selon ltendue des feuilles satiner, ou les besoins
usuels du brocheur. On

Fig. 3. Presse hydraulique.


emploie aussi les presses[2] en fer percussion, ainsi que
dautres du mme genre, actionnes par un volant et une roue
engrenages commande par un pignon avec vis sans fin, mais
aucune de ses presses ne peuvent atteindre la puissance de la
presse hydraulique (fig. 3). Ces presses sont actionnes au
moyen de pompes fonctionnant bras ou au moteur.
Loutillage comprend en outre plusieurs sries de cartons de
divers formats. Ces cartons sont en pte trs dure et fortement
glacs. Les feuilles imprimes se placent entre les cartons, qui
enlvent le foulage ou reliefs produits dans le papier par les
tirages typographiques ; ils rendent en outre au papier la forme

lisse et plane quil avait perdue par lhumidit ncessaire


limpression ; il aide aussi scher les encres dont les parties
trop grasses sont absorbes par les cartons.

Fig. 4. Calandre systme Gill, pour le schage et le satinage


des feuilles aprs limpression.
Ces cartons qui absorbent lhumidit du papier et les
surcharges dencres, se salissent assez rapidement. On a soin
de les faire scher entre des tringles places dans le sens
vertical, et dessuyer les encres au moyen de tampons de papier
ou de linge fin. Si le satinage a opr sur des feuilles
imprimes au moyen dencres de mauvaise qualit, il faut faire
usage de benzine ou dalcool pour nettoyer les cartons que lon
frotte ensuite sec laide de linges fins, puis on les laisse
bien scher avant de sen servir pour dautres ouvrages.
Outre les moyens indiqus ci-dessus, certaines grandes
maisons se servent galement dune calandre deux cylindres
chauffs la vapeur. Celle-ci prend la feuille au sortir de la
presse litho ou typographique, la sche et la satine en mme
temps, mais on a pu constater que dans certains cas, elle fait

plir plus ou moins les encres ayant servi au tirage.


Pliure. La pliure des feuilles destines la brochure ne
prsente premire vue quune importance relative. Le
brocheur, ne rogne pas le livre ayant quelque valeur et son
travail peut toujours se modifier et tre corrig par le relieur.
Il serait pourtant souhaiter que mme pour la brochure,
cette partie du travail fut faite avec soin. En effet, si le
brocheur ne rogne pas le livre pour en galiser les tranches, le
lecteur a toujours hte de consulter, de prendre connaissance de
louvrage avant de le confier au relieur, il coupe les feuilles sur
le devant et en tte et de ce ct surtout si la pliure est mal
faite, le livre subit de ce chef une avarie parfois sensible que
lon ne peut remettre en tat quen prenant sur les marges.
Les consquences dun mauvais pliage sont bien autrement
graves pour un volume reli. Celui-ci tant rogn, le dfaut se
dnonce au premier coup dil, et a pour consquences de
dprcier compltement le travail du relieur, quelque soin quil
ait pris dans lexcution des autres parties de la reliure. Il est
donc de la plus haute importance que le pliage des feuilles dun
livre soit fait correctement, cest--dire avec prcision, de
faon arriver un partage exact des marges. Ce serait facile
si limpression elle-mme tait toujours correcte, et si la
retiration, cest--dire le verso de la feuille imprime,
correspondait exactement au recto, ce nest pas toujours le
cas ! ce qui oblige louvrire chercher des points de repre
souvent difficiles tablir.
Ce qui rend la pliure rellement difficile, cest la trs

fcheuse habitude que lon a prise dassembler les feuilles dun


livre par exemplaire et avant la pliure. Il serait de tous points
prfrable, que lon abandonne et ce dans lintrt et de la
bonne marche du travail, un systme qui, premire vue, parat
des plus rassurants au point de vue de la constatation du
nombre exact quun tirage a produit, mais qui, dautre part,
prsente de trs graves inconvnients et des pertes de temps
considrables [3].
Voyons tout dabord ce qui se passe alors quil sagit
douvrages non assembls avant la pliure ? Louvrire une fois
son point de repre tabli, ce quelle fait sur la premire
feuille, na plus chercher pour les suivantes, de l une
rgularit en quelque sorte automatique dans la formation des
plis et une grande assurance dans lexcution de son travail qui
peut en outre se faire avec plus de rapidit.
Dans une partie de 500 volumes composs de 20 ou 30
feuilles chacun, que lon distribue entre 10 ou 15 plieuses,
chacune ayant deux feuilles, cela ne fait que deux points de
repre chercher, pour mille feuilles. Il nen est pas de mme
si les volumes sont assembls par exemplaire ; le livre tant
compos de 20 ou 30 feuilles, cela fait autant de points de
repre chercher nous disons 20 ou 30 par volume et cest
recommencer[4] chaque volume tant quelle en ait fait un
certain nombre. Que lon juge par l du temps perdu, et si
louvrire nest pas dune habilet consomme, du travail plus
ou moins dfectueux quelle a du produire.
Ce qui nempche que, pour les ouvrages en nombre
contenant diverses planches ou gravures, on est forc de
procder au dsassemblage aprs la pliure afin de runir les

cahiers contenant les mmes gravures, cartes ou cartons


remplacer ou placer ; puis dassembler nouveau le volume
une fois le travail fait.
Il en est de mme des premier et dernier cahiers du volume
ncessitant toujours un travail spcial quil y ait ou non des
gravures ou collages excuter et cela cause des gardes et
sauve-gardes placer.
Il est donc de tous points prfrable que les volumes ne
soient pas assembls avant la pliure ; nous nous permettons
dmettre ce vu sans grand espoir de le voir se raliser !
La pliure se divise en deux genres : en pliure simple et en
pliure compose. On entend par pliure simple celle limite au
pliage dune feuille en deux, en quatre ou en huit ; soit un,
deux ou trois plis sans encartages, ni coupes daucune sorte. La
pliure composes est celle qui se complique dune ou deux
coupes, avec pliage et encartage de la partie coupe pour en
former un gros cahier ; telles sont les feuilles in-12 et in-18.
Cette dernire mthode a pour cause danciens errements qui
ne sont pas sans prsenter de srieux inconvnients et que dans
lintrt du travail autant que dans lintrt de lditeur luimme nous serions heureux de voir disparatre, les papiers
mcaniques se prtant toutes les combinaisons.
Entre les deux genres indiqus ci-dessus, la pliure se modifie
selon le format des livres plier. Pour bien nous faire
comprendre nous devons tout dabord indiquer la manire de
manuvrer le plioir.
Manire de plier. La plieuse saisit le plioir entre le
pouce et les trois doigts infrieurs de la main droite, elle pose

lindex sur le tranchant suprieur, de cette faon le tranchant


infrieur entirement libre, se pose sur la feuille et se trouve en
contact direct avec elle. Louvrire le penche lgrement en
avant pour former les plis de bas en haut, et vers elle pour les
former du haut en bas. Quant aux plis faire dans le sens
horizontal, elle penche le plioir en avant pour former le pli
partir du centre vers la gauche, en le posant sur la feuille dans
le sens oblique droite. Elle lui fait ensuite par un simple
mouvement du poignet, excuter un demi-tour qui le pose dans
le sens oblique gauche, ce qui lui permet de former le pli de
gauche droite, en penchant le plioir du ct droit, tout en
remettant la main dans une position rationnelle.
La plieuse se sert galement, du plioir pour couper la feuille,
en le maintenant de mme, mais en lintroduisant plat entre
les deux portions de la feuille plie. Elle presse alors le
tranchant du plioir contre la partie antrieure du pli, et elle
fend la feuille de bas en haut dun seul trait. Il est de la plus
haute importance que la feuille soit plie avant de la couper.
Certaines ouvrires ont la dplorable habitude de couper la
feuille sans former le pli, et se contentent de maintenir la
feuille avec la main gauche. Ces coupes non seulement ne sont
pas

Fig. 5. Pliure. Lajustage pour le premier pli.


nettes, mais il arrive frquemment que le tranchant du plioir,
plus ou moins mal dirig, dchire la feuille, qui par ce fait est
plus ou moins abme et parfois compltement perdue. On ne
doit pas exposer lditeur perdre un exemplaire de son
dition, et cela par le dfaut dune feuille gte par une
ouvrire peu consciencieuse.
Coupe des feuilles. Dans les grands ateliers o les
ouvrages se fabriquent en quantits, il est rare que la plieuse
soit appele couper les feuilles avant de procder la pliure.

Ces coupes se font ordinairement par des ouvriers qui


excutent ce travail par quantits au moyen de la machine
rogner. Dans les ateliers qui nont pas de semblables moyens
daction, louvrire qui reoit son travail en grandes feuilles et
par paquets, place lun de ceux-ci devant elle, louvre avec la
main droite et, saisissant un grand plioir dont elle appuie le
tranchant sur les feuilles, elle fait sur celles-ci quelques passes
de gauche droite pour les tager de ce ct, ce qui lui permet
de les prendre une une sans risque de se tromper ; elle saisit
la premire feuille par le coin du bas droite, elle reporte ce
ct vers la gauche, en couchant les deux cts de la feuille
lun sur lautre, et[5] en les ajustant sur les en-ttes des pages
ou chiffres de pagination, elle plie alors les feuilles depuis le
centre jusquen tte, puis elle ramne le plioir vers elle en
appuyant sur la feuille, pour former le pli depuis le centre
jusquen bas. Elle introduit alors le plioir entre les deux et elle
fend la feuille de bas en haut, tout en la maintenant avec la
main gauche ; elle saisit ensuite la premire demi-feuille
quelle place sa droite, et avec la main gauche elle pose la
seconde demi-feuille sa gauche, et ainsi de suite jusqu ce
que le tas soit puis, si la feuille doit tre coupe en quatre.
Elle procde de mme pour les demi-feuilles.
Pliage des in-folio. Les grands in-folio se composent
ordinairement de feuilles plier simplement en deux. La
plieuse tenant le plioir avec la main droite appuie celui-ci sur
le paquet de feuilles, dont les signatures sont places dessous,
de faon ce que louvrire ait devant elle et en tte les
chiffres 2 et 3 de la feuille plier. Elle fait quelques passes de

gauche droite pour les tager de ce ct ; elle saisit entre le


pouce et lindex de la main droite le coin de la feuille quelle
soulve, elle la saisit alors avec la main gauche avec laquelle
elle prend la feuille par le milieu, pour coucher la partie de
droite sur celle de gauche, en ajustant les chiffres qui se
trouvent en tte des pages. Elle appuie le tranchant du plioir sur
la feuille, et en deux mouvements exercs de bas en haut et du
haut en bas, elle forme le pli et place la feuille sa gauche,
pendant quavec la main droite elle soulve la seconde feuille,
et ainsi de suite, en plaant les feuilles plies les unes sur les
autres.
Ce pliage est le plus simple et le plus facile, mais il arrive
que limprimeur, pour viter que louvrage soit form de
simples feuilles, ait fait limposition de faon pouvoir former
des cahiers de deux feuilles. On plie alors chacune isolment,
et on les encarte ensuite lune dans lautre, ce que lon excute
en plaant la feuille intrieure, bien exactement au fond du dos
de la feuille extrieure, tout en les galisant parfaitement en
tte. Le cahier se compose alors de huit pages comme les in-4.
In-4. Feuille plie en quatre, ou cahier de huit pages.
La plieuse pose plat sur la table, le paquet de feuilles. Les
signatures toujours au-dessous, et de faon avoir devant elle
les pages 2 et 7 et la partie suprieure de la feuille les pages 3
et 6 quelle voit lenvers. Aprs avoir fait quelques passes
avec le plioir de bas en haut pour tager les feuilles de ce ct,
elle saisit le haut de la feuille entre le pouce et lindex de la
main gauche, et elle la rabat vers elle en la couchant sur la
partie infrieure, elle prend son point de repre aux extrmits
des dernires lignes au bas des pages, et elle forme le pli dans

le sens horizontal en deux mouvements, tels que nous lavons


indiqu plus haut. Elle saisit ensuite le ct droit de la feuille
double, et elle le porte vivement vers la gauche o elle
lajuste sur les chiffres de tte, elle forme le pli en deux
mouvements de bas en haut et du haut en bas, et elle place la
feuille sa gauche. On voit que pour former les deux plis la
feuille na pas boug de place, et que le cahier une fois pli, se
trouve dans la position normale pour tre pos la gauche de
celle qui opre sans changer de position.
In-8. Feuille plie en huit ou cahier de 16 pages.
Louvrire pose le paquet de feuilles devant elle, la signature
au-dessous gauche. Dans cette position elle voit devant elle
les pages 2-15-14-3, et au-dessus, lenvers, les pages 611.10.7. Aprs avoir fait quelques passes avec le plioir de
gauche droite pour tager les feuilles de ce ct, elle soulve
la feuille avec la main droite par le coin infrieur, elle sen
empare de la main gauche par le centre et la porte du ct
gauche, en ajustant le chiffre 3 sur le chiffre 2, et elle forme le
pli de bas en haut et du haut en bas. Elle saisit ensuite le haut
de la feuille, quelle rabat sur la partie infrieure, tout en
maintenant le plioir au centre de la feuille pour lempcher de
se plier faux ; elle ajuste les deux parties de la feuille sur les
lignes au bas des pages, et elle forme le pli dans le sens
horizontal ; puis, si le papier est un peu pais, et quelle
craigne que le dernier pli faire forme des plissures en tte,
elle fend la feuille de ce ct jusquau centre, elle porte alors la
partie de droite sur la gauche, en ajustant le chiffre 9 sur le
chiffre 8, et elle forme ce dernier pli de bas en haut et de haut
en bas, puis elle pose le cahier sa gauche. On voit que, malgr

les trois plis faire, la feuille na pas boug de place et se


trouve aprs la pliure dans une position normale, ce qui est trs
important cause des mouvements quil faut toujours
singnier conomiser.
Lin-12 ou format Charpentier . Simprime
ordinairement sur feuilles de raisin double, donnant deux
cahiers de mme de vingt-quatre pages chacun, ou quatre
cahiers dont deux de seize et deux de huit pages. Louvrire
coupe ces feuilles en deux et laisse les deux parties lune sur
lautre en les plaant sa gauche, si le volume nest pas
assembl par deux exemplaires. Dans le cas contraire, elle
place une partie droite, lautre gauche pour sparer chacun
deux, puis elle place un exemplaire en travers devant elle, la
signature en haut, gauche, la face contre la table. Elle voit
alors si le cahier de huit pages, qui se trouve sa droite, porte
au-dessus les pages 10-15-14-11. Dans ce cas, celui-ci est
destin tre encart dans le cahier qui se trouve sa gauche,
et porte galement au dessus les pages 2-7-23-18-22-14-3-6.
Elle forme un pli dans la marge qui spare les deux parties,
puis elle coupe dans ce pli, elle plie ensuite le cahier de huit
pages en plaant les chiffres 10 sur 11 ; ce pli fait, les chiffres
12 et 13 se prsentent devant elle, elle ferme le cahier en les
plaant lun sur lautre. Reste la seconde partie ou gros cahier ;
elle forme le premier pli en plaant 3 sur 2, puis le second pli
en plaant 21 sur 20, ensuite le troisime en plaant 17 sur 8,
puis elle encarte le petit cahier dans le gros. Dans le cas o la
feuille a t impose dans le but de sparer les cahiers, la partie
qui doit former le cahier de huit pages porte droite de la

plieuse les pages 18-23-22-19, elle le spare du gros cahier


comme ci-dessus, elle le plie, puis elle en fait autant du gros et
elle les place sa gauche la suite lun de lautre.
Lin-16, qui est la moiti de lin-8, simprime, comme
celui-ci, sur des papiers du mme format. Il y a lin-16 Jsus,
lin-16 raisin, lin-16 carr, etc. Le pliage sexcute comme
pour les in-8. Les cahiers sont de seize pages, ces formats
affectent une forme carre. Lin-18 simprime galement sur
les mmes formats de papier, pour former lin-18 Jsus, raisin,
carr, etc., mais limposition est faite de faon produire trois
cahiers de huit pages, avec encartement dun petit cahier de
quatre pages. On coupe donc la feuille en trois parties, on les
place devant soi, la signature du ct de la table, on enlve
alors de la premire bande le petit cahier de quatre pages, en
ayant soin que la coupe se rapporte exactement aux proportions
des marges de tte du gros cahier, que lon plie, et, une fois le
premier pli form, on place par-dessus la feuille de quatre
pages pour plier le tout en une fois. On imprime parfois lin-18
de faon ne former que deux cahiers la feuille. Lun deux
porte alors vingt-quatre pages. La partie forte de ce cahier se
plie alors comme lin-8, cest--dire en trois plis, de plus
lencart est double et se compose dune bande dans laquelle on
fait deux plis.
Les autres formats se plient de la mme faon que ceux que
nous venons de dcrire, il ny a de diffrence que dans leurs
proportions.
PLIURE MCANIQUE

Les machines plier, eu gard aux perfectionnements qui y


ont t successivement apports dans les deux mondes, ont fini
par rendre de trs rels services, surtout aux brocheurs. Elles
produisent, certes, un travail parfait, subordonn certaines
conditions qui, il faut le dire, ne sont pas toujours mises en
pratique par nos imprimeurs.
Si les machines plier rendent des services aux brocheurs,
dont on est loin dexiger un travail parfait, il nen est pas de
mme pour les relieurs, dont la correction dans le pliage des
feuilles est de toute premire ncessit. cet effet, quil nous
soit permis de constater que la plupart des impressions, en ce
qui concerne les livres destins la reliure, cest--dire ayant
une certaine valeur, laissent parfois dsirer, tant sous le
rapport de la rectitude de limpositition que du manque de
reprage dans les retirations.
La main de louvrire plieuse, jointe un coup dil exerc,
est intelligente et flexible. Redresser, dans les limites du
possible, les dfauts provenant de limpression, fait en quelque
sorte partie de son mtier. Il nest pas possible den demander
autant, et pour cause, une machine plier, dont le travail ne
peut qutre automatique, quel quen soit le rglage. Il ne peut
tre non plus question de sen servir pour les ouvrages
pralablement assembls.
Lemploi gnral des machines plier ne sera possible que
sur des feuilles dont limposition sera de tous points correcte et
dont la retiration sera excute avec la prcision voulue. La
machine Martini, construite Frauenfeld (Suisse), est celle qui,
notre avis, runit les qualits indispensables lexcution
dun travail parfait ; donnons de celle-ci une description

sommaire.
Un bti en fonte servant dassise et dencadrement aux
diverses articulations de la machine, supporte une table double,
en fer, sur laquelle une ouvrire margeuse place une une les
feuilles pralablement poses en tas ct delle. Ces feuilles,
ajustes sur pointures correspondantes celles tablies sur la
feuille, ou simplement lquerre, sont entranes dans la
machine par le premier plioir ou lame mousse en fer poli qui,
la machine tant au repos, domine la table dans le sens
horizontal, et qui, une fois la machine en mouvement, descend
et entrane la feuille sous la table dans le sens vertical en la
pliant exactement en deux, cest--dire au centre de la marge
sur laquelle il a t ajust lors du rglage de la machine.
Ce premier plioir remonte immdiatement son point de
dpart, laissant la feuille debout, mais soutenue par des
cordons en mtal caoutchout et en contact avec une seconde
lame ou plioir plac sous la table dans le sens vertical et qui,
prenant la feuille en flanc, la plie en deux parties gales dans le
sens horizontal. Cette seconde opration laisse encore la feuille
debout, cette fois en contact avec le troisime plioir ; celui-ci,
plac dans le sens horizontal, mais avec la lame plat, plie
alors la feuille en deux en la couchant plat tout en la
conduisant jusqu proximit dune paire de cylindres que lon
peut serrer volont et qui semparent de la feuille pour la
satiner, ou tout au moins accentuer les plis.
Le cahier pli et satin est alors conduit au moyen de
cordons ou tringlettes jusquau baquet ou case en querre o il
est dpos, et sur lequel dautres viennent rgulirement
sempiler au fur et mesure quils ont subi les oprations

dcrites ci-dessus.
Dans la machine qui broche les feuilles en mme temps
quelle les plie, la feuille est arrte un moment aprs le
second pli et un petit appareil passe travers elle le fil de lin,
dont les bouts se trouveront en dehors de chaque cahier et la
longueur voulue, soit pour les nouer isolment, si cest une
simple piqre, soit pour tre pris par la colle, sils sont destins
la brochure. Aprs cette piqre, la machine excute le
troisime pli, le cahier passe par les cylindres et vient
sempiler comme ci-dessus.

Fig. 6. Machine plier (Duplex).


En dehors des machines trois plis, il a t construit depuis
des machines pour faire un pli, deux plis et mme quatre plis.
La maison Martini construit galement des machines doubles,
cest--dire pouvant tre desservies par deux margeuses. Les
machines doubles ou Duplex doivent tre actionnes au
moteur. Les deux margeuses se placent de chaque ct de la

machine, ayant chacune leur table : elles prsentent les feuilles


simultanment et, afin de simplifier autant que possible leur
travail, on a plac la machine une branche pince laquelle
il suffit de prsenter les feuilles, qui sont alors entranes sous
le premier plioir la place voulue. (Fig. 6).
PLACEMENT DES PLANCHES ET DES CARTONS

Aprs le pliage des feuilles, on procde au placement des


planches ou gravures, ou au remplacement des pages
dfectueuses, au moyen des cartons fournis par limprimeur.
Ce travail se simplifie si les volumes nont pas t assembls
avant la pliure. Dans le cas contraire, et si le volume contient
plusieurs planches rparties dans divers cahiers, on retire ceuxci ou on procde au dsassemblage. Ce travail, ainsi que le
placement des planches, se fait par le relieur si les volumes
sont destins la reliure, et dans ce cas le travail du brocheur
sarrte l. Il na plus qu former des ballots avec les feuilles
plies et les remettre au relieur, qui est en mme temps
charg de couper les gravures au format du livre, ou de les
redresser selon le cas.
La plupart des volumes ne sont pas destins tre relis
immdiatement, et le brocheur reste charg du travail jusqu
ce que le livre soit prsentable pour la vente. Il est du devoir du
brocheur charg de placer des estampes ou des cartes dans un
ouvrage, dexcuter ce travail de telle sorte quil ny ait, non
seulement aucun danger pour celles-ci si le livre venait tre
rogn, mais encore de proportionner les coupes et le placement,
de faon ce quelles sharmonisent parfaitement avec le texte.
Il faut autant que possible placer les planches du ct droit, en

belle page. Dans cette position, la lumire, do quelle vienne,


les claire mieux que du ct gauche. Elles sont aussi plus
agrables la vue et attirent mieux lattention. Nous faisons
toutefois exception pour le frontispice qui, par la force des
choses, doit se placer en regard du titre, et aussi pour les
estampes dont lexplication se trouve sur le recto de la feuille.
Il faut surtout, pour les planches dont le sujet se prsente dans
le sens horizontal, les placer toutes dans le mme sens, et,
comme pour les autres, autant que possible tournant le dos la
page de droite ou recto, la lgende du ct de la gouttire ou
devant du volume, ce qui est beaucoup plus agrable pour le
lecteur. Sil y avait impossibilit le faire, et que pour les
motifs indiqus ci-dessus, il serait ncessaire de les placer du
ct gauche, il faut alors que la lgende se trouve du ct du
dos, et jamais sur le devant, ce qui obligerait le lecteur
renverser le volume pour examiner la planche et prendre une
position aussi gnante que dsagrable.
Les estampes sur papier mince peuvent tre fixes et colles
mme dans le dos sans inconvnient. Il nen est pas de mme
pour celles sur papier fort ; il faut alors, ou les monter sur de
petits onglets, ce qui est parfois coteux pour de simples
brochures, ou faire un pli du ct du dos pour encarter la
planche autour de la feuille correspondante, afin quelle puisse
tre cousue en mme temps que celle-ci, le redressage et le
montage sur onglets pouvant se faire plus tard par le relieur.
ASSEMBLAGE ET COLLATIONNEMENT

Les planches tant places, on procde lassemblage ;


louvrier place au bord dune longue table, ou tout autour de

celle-ci si la circulation est libre, autant de tas les uns ct


des autres que le volume contient de cahiers, en suivant lordre
des signatures. Il commence alors par la dernire feuille, quil
place plat sur la main gauche, puis il fait glisser un cahier du
tas qui prcde, et il le fait tomber sur celui par lequel il a
commenc, et ainsi de suite jusqu ce quil soit arriv au
dernier tas, qui est la feuille premire et qui se trouve ainsi pardessus. Puis, avec la main droite, il saisit le volume par la tte,
les doigts larrire et la paume par devant ; il place la main
gauche sous le volume du ct du dos, vers le bas, en plaant le
pouce au dessus, il tord lgrement le volume de faon tager
les feuilles du ct du dos, il porte alors les yeux au bas des
cahiers pour voir de prs les signatures et, au fur et mesure
quil a reconnu la premire, puis la seconde et ainsi de suite, il
lche successivement les cahiers quil maintenait avec le
pouce. Arriv au dernier, et le volume tant reconnu complet, il
le remet la couseuse.
COUTURE DE LA BROCHURE

Avant de procder la couture du volume, louvrire qui


on a remis des feuillets de papier blanc coups au format, ou
simplement des bandes de papier plus ou moins larges et de la
hauteur du volume, prend ces feuillets ou bandes par petites
pinces, et forme ceux-ci, du ct du dos, des plis dun
centimtre de large, qui servent entourer le dos du premier et
du dernier cahier, pour tre cousus en mme temps que ceux-ci.
Ces feuillets servent de gardes la brochure, et cest sur ceuxci que lon colle une partie de la couverture en la fixant au dos.
Ensuite, elle se rend compte de lpaisseur des cahiers, qui

doivent tre cousus avec du fil proportionn non seulement


cette paisseur, mais aussi celle du volume. Les points ne se
placent jamais les uns sur les autres, mais louvrire en fait un,
alternativement vers le haut, et un vers le bas afin que le dos
nait pas trop dpaisseur. Si le volume est gros et que les
cahiers soient minces, elle partage la longueur du dos en trois
points. Elle pique dabord dans le premier cahier un point vers
la tte, puis elle fait ressortir laiguille 3 ou 4 centimtres
plus bas, elle pique dans le second cahier en face du trou par
lequel elle a fait sortir laiguille, puis elle la fait ressortir plus
bas peu prs dans les mmes proportions. Elle pique alors
dans le troisime cahier en observant la mme disposition,
laiguille quelle fait sortir dun cahier en entranant le fil doit
entrer dans le cahier qui suit, par un trou pratiqu
immdiatement au-dessus, pour que lattache entre les deux
cahiers soit plus ferme. Le troisime point se termine vers le
bas du dos ; elle pique ensuite dans le quatrime cahier, puis
elle remonte de faon ce que le point fait au sixime cahier
soit en rapport direct avec le bout de fil quelle a laiss pendre
au premier cahier. Elle attache ce bout laiguille, et elle
continue de mme jusquau bout du volume, elle attache le fil
la jointure qui se trouve immdiatement sous la sortie du
dernier point, puis elle place les volumes en tas, en les posant
tte-bche, cest--dire le dos et la tte de lun, en rapport avec
le devant et la queue de lautre, afin de donner plus dassise
la pile de volumes.
MISE EN PRESSE, COUVRURE ET BARBAGE

Les volumes tant cousus, louvrier les bat de tte et de dos,

et il les place les uns ct des autres entre de grands ais, dans
la presse quil serre fortement (voir fig. 3) ; il laisse sous
pression le plus longtemps possible, tout au moins cinq six
heures, puis il desserre la presse.
On procde ensuite la couvrure, louvrier bat les volumes
de tte et de dos et il en place une pile plat au bord de la
table, il passe une couche de colle de pte sur le dos, et il
encolle de mme le milieu de la couverture, de faon ce que
lencollage soit sensiblement plus large que lpaisseur du dos
du volume, mais moins large que la bande de papier que lon a
cousu devant et derrire. Il nen est pas de mme en hauteur
quil faut encoller du haut en bas. Il place ensuite un volume
par-dessus, en lajustant daprs limpression du dos, quil voit
travers le papier de la couverture. Il presse alors fortement
sur le dos avec la main gauche, il soulve ce qui reste de la
couverture, et il lapplique sur le dos et le second plat avec la
main droite. Il frotte sur le dos en se servant dun papier souple
et solide, afin de bien faire adhrer la couverture au dos du
volume, puis il laisse scher en le chargeant. Il place ensuite
les volumes tte-bche les uns sur les autres. Certains
brocheurs encollent et fixent les couvertures au dos la colle
forte. Cest plus vite fait, mais cette mthode est trs
pernicieuse au dbrochage.
La couverture tant sche, on procde lbarbage, soit avec
des ciseaux ou laide dune cisaille, la brochure est faite. On
rogne parfois la brochure la machine pour en galiser les
tranches, mais cette dernire opration ne se pratique que sur
des ouvrages de minime valeur.

Fig. 7. Cisaille barber.


Les manipulations que nous venons de dcrire constituent ce
que lon nomme la brochure , le relieur tant plus ou moins
tributaire du brocheur, il lui est non seulement utile mais
indispensable den connatre les lments, les parties
essentielles que, dans bien des cas, il est appel exercer luimme. Un relieur doit au besoin savoir brocher un livre, il
nest mme de brochure parfaite que celle tablie par un bon
relieur.

1. WS : un portion -> une portion


2. WS : aussi les pressses -> presses
3. Il est notre avis, tout aussi rassurant, sinon plus, de former des ballots de
100 exemplaires, ou plus de la mme feuille, aprs les avoir reconnus en
bon tat ; celle amenant le plus bas total sur lensemble, dljmite alors le
nombre exact que le tirage a produit.
4. WS : recommancer -> recommencer
5. WS p18: et et -> et

CHAPITRE V
Des formats
SOURCES, DNOMINATIONS ET DIMENSIONS

La connaissance des formats et de leurs dimensions est


dune grande importance en reliure. La plupart dentre eux
nayant pas de dfinitions suffisamment connues ou tablies,
nous croyons tre utile nos lecteurs en joignant notre
Guide-Manuel, un tableau portant leurs dnominations et
dimensions, en prenant pour base les formats de papier en
usage dans la librairie franaise.
Ces dimensions sont bases non seulement sur les feuilles
imprimes et plies selon leur imposition, ainsi que sur le livre
broch, ce qui nous exposait des mcomptes cause des
fausses marges rsultant dimpositions assez souvent
irrgulires, mais en prenant les mesures sur les cartons de
livres relis, auxquels la rognure avait conserv les tmoins
dusage, tablissant la preuve que les fausses marges seules
avaient t enleves, et que les marges relles avaient t
rigoureusement[1] respectes.
Les dnominations de formats de papiers ont pour origine les
formes de diverses dimensions affectes leur fabrication
manuelle. On fabrique encore de nos jours, et en trs grandes

quantits, des papiers la forme, tant pour limpression des


livres que pour tout autre usage, les divers formats de papier et
leurs dimensions sont ce point consacrs par lusage, que les
papiers fabriqus laide de machines sont ensuite dbits de
faon se rapporter aux formats usuels, dont ils prennent alors
les dnominations.
Les formats de papier gnralement en usage dans la
librairie ou limpression des livres sont : lcu, le Carr, le
Cavalier, le Raisin, le grand Raisin, le Jsus, le Soleil et le
Colombier.
La feuille dont limpression couvre toute la surface, sans
blancs intermdiaires de faon ne former quune seule page,
se nomme in-plano, et prend galement la dnomination du
format de papier sur lequel limpression a t faite, soit inplano cu, in plano carr, in-plano cavalier, etc. Cette feuille
ne contient quune page si le recto seul a t imprim et deux
pages si elle est imprime des deux cts.
La feuille dont limpression divise la surface en deux parties
gales de faon ce que lon puisse la plier en deux se nomme
in-folio, soit in-folio cu in-folio carr, etc. Cette feuille
imprime des deux cts contient alors quatre pages ou deux
feuillets.
La feuille dont limpression divise la surface en quatre
parties, de faon ce que lon puisse la plier en quatre se
nomme in-quarto, soit in- 4 cu in. 4 carr, etc. Elle
contient quatre feuillets ou huit pages.
La feuille dont limpression divise la surface en huit parties,
de faon ce que lon puisse la plier en huit, se nomme in-

octavo soit in-8 cu in-8 carr, in-8 cavalier, etc. Elle


contient huit feuillets ou seize pages.
Il en est de mme des formats plus petits, lin-16 a seize
feuillets ou trente-deux pages, et se nomme in-16 cu in-16
carr, etc. ; lin-18 a dix-huit feuillets ou trente-six pages, et se
nomme in-18 cu in-18 carr, etc., et ainsi de suite.
Le nombre de feuillets ou pages dont se compose une feuille
dimpression ne se renferme pas toujours dans un seul cahier.
Limprimeur a grand soin, quand il sagit de formats de petite
dimension, de faire limposition ou mise en pages de faon
pouvoir diviser la feuille en deux, en trois et mme en quatre
parties, pour en former deux, trois ou quatre cahiers, afin de
faciliter le travail de la pliure et de la reliure. Ces divisions ne
changent en aucune faon la dnomination du format, qui prend
toujours le nom du format de papier sur lequel limpression a
t faite.
La dnomination des papiers est dautant plus insparable de
la dsignation des formats, que lon na pu prendre pour bases
de ces dsignations que le nombre de feuillets que donne
chaque feuille dimpression. Un grand nombre de relieurs
dsignent les formats par : petit et grand in-folio [2] petit, et
grand in-4 petit in-8 in-8 grand in-8 et jusqu trs
grand in-8 (?) sans pouvoir se mettre daccord sur les limites
de chacun deux, par la raison bien simple que ces dernires
dsignations manquent de bases prcises, et quil ny a que la
feuille dimpression qui puisse la donner. Les in-8 comme les
autres formats prenant leur source dans les huit dimensions de
papier en usage dans la librairie, il en rsulte, faute dadjoindre
chacun deux la dnomination de ces papiers, des mcomptes

et des discussions aussi embarrassantes que faciles viter, si


tout le monde se conformait aux rgles tablies par les diteurs
tant anciens que modernes.
Lin-18 jsus a remplac dans la librairie franaise lin-12
raisin, tous deux tant plis et brochs ont les mmes
dimensions. On les dsignes aussi sous le nom de format
Charpentier. Cest donc lin-18 jsus qui figure au tableau,
conformment la note que nous avons place au bas de celuici.
Il nous reste parler des formats oblongs, dits litalienne.
On dsigne ainsi les livres et albums qui ont moins de hauteur
que de largeur. On les emploie assez frquemment pour
imprimer les atlas ou livres planches, etc.
Ces formats, pour lesquels on se sert des mmes dimensions
de papier que pour les formats de livres ordinaires, empruntent
galement ces papiers leurs dnominations et dimensions. On
les dsigne soit par in-plano raisin oblong', qui mesure 48
centimtres de haut sur 64 de large ; in-4 raisin oblong, qui
mesure 24 1/2 de haut sur 32 de large, etc., etc. ; ce dernier
contient galement quatre feuillets ou huit pages. Mais
limposition en est faite de faon ce que lon doive former le
premier pli de la feuille dans le sens de la longueur, le second
pli que lon fait ensuite en largeur, place le dos du cahier in-4
oblong la place o se trouverait la tte des cahiers in-4 raisin
ordinaire, il en est de mme des autres formats. Ceci tant bien
tabli et bien compris, il nous a sembl inutile de les faire
figurer au tableau ci-contre, sur lequel se trouvent galement
leurs dimensions en chiffres.

TABLEAU DES FORMATS


tabli daprs les papiers en usage dans la librairie franaise et su
cartons de volumes relis ou cartonns.
colombier soleil
jsus gr raisin raisin cavalie
haut. larg. haut. larg. haut. larg. haut. larg. haut. larg. haut.
In84 61 77 58 69 54 66 51 64 49 60
plano
In38
61 42 58
54 35 51 33 49 32 46
folio
1/2
30 38
25
24
In-4 42
29 35 27 33
32
30
1/2 1/2
1/2
1/2
30 21
17 2? 16 24
In-8
29 19 27
16 23
1/2 1/2
1/2 1/2 1/2 1/2
14 17 13 16
12
In-16 "
"
19
13 16
15
1/2 1/2 1/2 1/2
1/2
18 11 17
16 10 15
In-18 "
"
"
"
11
1/2 1/2 1/2
1/2 1/2 1/2
13 8
8
12
11

In-48 "

"

"

"

In-64 "

"

"

"

1/2 1/2
7
11
3/4
8
6
1/2 3/4

1/4 1/2
10 7
7
10
1/2 1/2
1/4
8
6
6
8
1/4 1/4
3/4

1/2
9
3/4
7
1/2

N.B. Nous avons omis sur le prsent tableau les formats


hors dusage, tel lin-12 qui a t remplac dans la librairie
franaise par lin-18 jsus, tous deux connus sous le nom de
format Charpentier. Certains relieurs les nomment toujours in12 sans autre qualification : cette dnomination manque de
base, de mme que petit in-12, qui est lin-18 raisin. Il en est
de mme de lin-24, que lon retrouve comme dimension dans
les divers formats in-32.
1. rigousement -> rigoureusement
2. WS : incise ajoute

CHAPITRE VII
Demi-reliure.
La demi-reliure date du premier sicle de limprimerie.
cette poque les reliures se faisaient laide de planchettes en
bois de chne ou de cdre que le carton a remplaces depuis.
Nous avons vu des reliures de cette poque, sur des volumes
in-folio et in-4 dont les dos en peau de truie ou en veau, ne
couvraient que le quart ou le cinquime des plats ; le reste des
planchettes en chne bizeaut et parfaitement uni navait
jamais t recouvert. Cest par imitation des demi-reliures de
cette poque, quen habillant certains incunables, on couvre le
dos en peau de truie ou en veau, et quon recouvre les plats
laide dun papier de couleur imitant le bois de chne. Nous
avons vu dautres demi-reliures de la mme poque, dont les
plats avaient t garnis en gros tabis, mais nous avons lieu de
croire que ces plats avaient t placs plus tard, alors que le
bois tait dj en partie vermoulu. Le collage des gardes
dnonait du reste ce travail fait aprs coup. Les anciens
plaaient galement des coins aux demi-reliures, les plats et les
dits coins taient alors orns de filets ou ornements gaufrs,
ceux-ci empreints au moyen de fleurons ou la roulette.
Les demi-reliures ne diffrent de la reliure pleine, quen ce
que dans celle-ci le volume est couvert en entier de peau de

veau, maroquin, basane, etc. Tandis que dans la demi-reliure le


dos seul est couvert en peau. Quant aux plats ils sont couverts
en papier de couleur ou en percaline, tout en ayant les coins
garnis soit avec de la peau pareille au dos, soit en toile ou en
parchemin.
Dans les bibliothques, la demi-reliure fait absolument
leffet de la reliure pleine, attendu que les volumes ne se voient
que par le dos ; elle a dailleurs lavantage de coter moins
cher que celle-ci, et quand elle est faite avec soin elle en
prsente peu prs toutes les qualits.
Ce nest pas toujours par pure conomie que se font les
demi-reliures. Certains amateurs poussent parfois le
raffinement un degr tel, quil en coterait certes moins
tablir certaines reliures pleines, que bon nombre de demireliures que nos bibliophiles commandent journellement nos
bons relieurs. Nous citerons, comme exemple, les demireliures en maroquin du Levant poli larges mors, grands coins
et filets, le dos dor aux petits fers. Certains de ces dos
demandent souvent plus dune journe de travail un doreur
habile.
Nous avons excut pour des amateurs que lon peut taxer de
bibliomanes des demi-reliures quil fallait dabord tablir en
reliure pleine, soit en veau soit en maroquin du Levant, poli et
qui ne prenaient laspect de demi-reliures que par le placement
de plats en papier peigne verg, laissant dcouvert des mors
tellement larges et des coins dans les mmes proportions, que
le rempliage du papier soprait en tte et en queue par une
attache de 5 6 millimtres seulement. part cela et dans
certains cas, pas le moindre ornement, pas un filet mme

gaufr pour border le papier, rien que le titre dor : mais


lexigence sous le rapport des soins et du fini tait telle, quil y
avait un art vritable produire ces reliures destines
satisfaire les gots les plus dlicats de connaisseurs possdant
fond tous les secrets de lart du relieur.
Mais en dehors de ces ouvrages exceptionnels, les demireliures sont tablies dans un but relativement conomique, le
tout par rapport au genre de reliure pleine que lon veut
reprsenter par une demi-reliure. Ainsi il y a conomie imiter
la reliure pleine en maroquin par une demi-reliure en mme
peau, avec un dos dor dans le mme genre, de mme pour le
veau, le chagrin, la basane ou la toile, et comme nous le disions
plus haut, un volume plac dans une bibliothque produit en
demi-reliure le mme effet quen reliure pleine. Il se fabrique
mme en trs grandes quantits des demi-reliures en chagrin,
avec plats en toile franaise chagrine, soit avec encadrements
gaufrs sur les plats, soit avec plaques dores sujets ayant
rapport louvrage, et graves spcialement pour le livre, et
dans le but de produire lillusion complte de la reliure pleine.
Tous les grands diteurs ont adopt ce genre, trs favorable
lcoulement de leur publications illustres, qui se vendent en
quantits normes lpoque des trennes.
Sauf certains dtails que nous allons indiquer, la demireliure se fait absolument comme la reliure pleine, quelle soit
nerfs saillants ou la grecque, dos bris ou dos plein.
Les oprations sont relativement les mmes jusqu la
couvrure, cest--dire quil ny a pas la moindre diffrence
entre les manipulations prliminaires, ainsi que tout le corps
douvrage, mme les tranches et la prparation la couvrure,

de la demi-reliure en maroquin du Levant poli, et de la reliure


pleine en maroquin du Levant poli, et ainsi de suite en
descendant tous les degrs de lchelle.
Les volumes tant prts tre couverts, on dbite les peaux
daprs les genres. Il faut la mme quantit de peau pour les
rempliages de tte et de queue pour les demi-reliures, que pour
les reliures pleines. Quant aux proportions de ce quil faut
laisser dborder sur les plats, elles diffrent depuis le tiers de
la largeur des cartons, qui est la limite extrme pour les demireliures damateurs jusqu 16 millimtres, qui est lextrmit
laquelle il faut sarrter pour les demi-reliures chagrin avec
plats en toile, imitation de la reliure pleine, sous peine de
manquer du ncessaire pour faire tenir le dos du volume, ces
deux extrmes, tant la consquence de deux genres bien
dfinis, ne sauraient servir de base.
La largeur de la peau laisser dborder sur les plats des
demi-reliures, autrement dit la largeur des mors, na pour
limite que le got du relieur, souvent subordonn au prix quil
peut, obtenir de son travail. Pourtant louvrier qui respecte son
art sabstiendra toujours de prsenter des reliures mors
troits, qui donnerait son travail un aspect triqu et
dsagrable lil.
notre avis, le cinquime de la largeur du carton (pour tous
les formats ayant la forme ordinaire) est une excellente
proportion pour les demi-reliures courantes.
Quant aux demi-reliures avec coins en peau, la largeur des
mors est subordonne au genre, qui peut tre ou trs
conomique ou de grand luxe en passant par toute la gamme
intermdiaire ; mais dans tous les cas, il faut que les coins

soient proportionns la largeur des mors, cest--dire que si


la peau du ct des mors a[1] 4 centimtres de large, il faut que
la largeur des coins soient galement de 4 centimtres, non pas
mesurs depuis la naissance du coin en remontant larte vive
du carton, ce qui donnerait un coin relativement trop petit,
mais sur une ligne parallle oblique partant de la naissance du
coin, et allant vers le centre du plat en partageant le coin du
carton en deux parties gales.
On peut tablir la mesure sur larte vive du carton, la
condition daugmenter la mesure de moiti, cest--dire que,
pour avoir un coin de 4 centimtres de large, on prend un
compas que lon ouvre 6 centimtres dune pointe lautre ;
on place lune des pointes lextrmit du coin et lon marque
de lautre sur larte vive du carton un point, dabord sur le
ct de la gouttire et un autre du ct de la queue. Alors avec
une rgle et la pointe du plioir, on trace une ligne dun point
lautre, ce qui donne un coin de 4 centimtres de large sur 8 de
long, sharmonisant parfaitement avec un mors de 4
centimtres.
Les relieurs ont habituellement sous la main une srie de
modles de coins en tous formats, soit en zinc ou tout au moins
en carton trs dur, avec lesquels ils prennent la mesure sur les
mors en plaant le long ct du coin fleur du dos, et la pointe
vers lextrmit de la peau.
Les coins se taillent ordinairement dans les dchets de peau,
moins quil sagisse de reliures trs soignes. Leur coupe se
fait daprs le format du livre ou selon le genre de reliure. Pour
faciliter leur application, il est essentiel de donner cette
coupe une forme particulire, que nous ue saurions mieux

comparer qu un octogone pli en deux, non pas sur les


pointes, mais en partageant deux faces par moiti. Ces
gnralits bien tablies, voici comment on procde
lachvement des demi-reliures :
Demi-reliures en chagrin avec plats en toile ou imitation
de reliures pleines. Louvrier commence par dgager les
mors en laissant la sauvegarde qui, pour ce genre de reliure,
doit protger le volume jusquaprs les tirages au balancier. Il
sassure, en humectant la peau du ct du mors et en la
nettoyant avec soin, quelle est suffisamment assouplie, pour
quil nait pas craindre ; une cassure de la peau, pendant les
diverses oprations qui suivent et principalement par la fatigue
que subiront les mors pendant les tirages au balancier.
Il prend alors la mesure de lencadrement ou de la plaque
gauffrer ou dorer sur les plats, puis il en marque la place sur
la peau, par un trait qui lui servira de guide la parure, et
ensuite la pose des plats en toile ; il pare ensuite la peau afin
de lui donner partout une surface gale, tout en la creusant de
faon ce quune fois les plats colls ils fassent corps avec la
peau, compltant lillusion de la reliure pleine, et ne laissant
subsister aucune paisseur pouvant contrarier lempreinte des
plaques ; puis, laide dun marteau, il bat lgrement les
cartons autour de chaque plat quil a eu soin de placer sur un
tas en fer, ou sur une pierre battre afin que le battage soit bien
uni.
Les maisons dans lesquelles les demi-reliures imitant la
reliure pleine se fabriquent par quantits, on ne trace ni on ne
pare la peau : sauf sur larte vive des cartons : pour le

placement des plats en toile. On se sert cet effet dune plaque


en bronze ou en fer, ayant lpaisseur des plaques dorer ainsi
que les dimensions des cartons du volume ; exacte, quant la
hauteur, mais dont la largeur a pour limite la partie de la peau
qui doit rester dcouvert du ct du dos. On fixe cette plaque
sous un balancier et on crase la partie de la peau destine
tre couverte par la toile des plats.
Le traage, lcrasement de la peau, quil devient alors
inutile de parer ainsi que laplanissement des cartons se font
ainsi dun seul coup. Les cartons sont plus unis, les bords
mieux aplanis. On vite de mme les ingalits dune parure
trop rapidement faite, lensemble du travail en est meilleur,
mieux prpar recevoir les empreintes gaufres ou dores et
plus rapidement excut.
Il coupe alors la toile pour les plats, et il la place sur un
papier, il les enduit ensuite avec de bonne colle forte, qui sans
tre paisse ne soit pas trop claire, afin quelle ne puisse
transpercer la toile ; puis il place les plats bien fleur de la
marque, et de faon ce que les deux plats aient exactement la
mme largeur, et, laide dune brosse soies dures et courtes,
il frotte sur toute la surface des plats pour les faire bien
adhrer, puis il coupe les coins de faon ne laisser dborder la
toile que tout juste lpaisseur du carton. Il opre ensuite le
rempliage, en fixant dabord la toile en tte et en queue sur les
angles du carton ; puis, laide des pouces, tout en soutenant le
carton avec les doigts, il remplie la toile lintrieur. Alors,
avec longle des pouces, il forme un pli chaque coin qui fait
prendre la toile la forme du carton, puis il remplie le devant
en couchant dabord la toile[2] sur langle du carton, et ensuite

lintrieur. Cela fait, il place le second plat et, laide du


plioir, il accentue la forme des angles, puis il place le volume
debout pour le laisser scher.
En procdant lachvement des demi-reliures avec coins en
peau, ainsi que pour celles avec coins en toile ou en parchemin,
louvrier commence par nettoyer les mors, comme nous
lavons indiqu pour les reliures pleines, puis il place les
gardes, et, aprs les avoir barbes fleur des tranches, il place
deux volumes ct lun de lautre plat sur la table, et de
faon ce que le dos de lun sembote dans la gouttire de
lautre, puis il ouvre le carton du premier et il le couche sur le
second volume, puis il soulve la demi-garde et laide du
pouce et de lindex il lui fait prendre la forme du mors et il la
couche sur le carton, comme sil voulait en oprer le collage,
puis au moyen dune rgle en fer mince et dune pointe
couper, il enlve dabord du ct de la tte un filet de la garde
en la dressant paralllement au carton, puis il en fait autant du
ct de la queue, il la coupe ensuite sur le devant en prenant
toujours le carton pour guide, et de faon ce que les trois
cts aient les mmes proportions.
On voit que dans cette opration, les coupes se font sur le
carton mme et sans lintermdiaire dune platine de zinc. La
seule prcaution prendre par louvrier est, quen coupant la
garde sur la partie de la peau remplie, la coupe soit faite assez
lgrement pour que la peau ne soit pas entame.
En dehors du placement et du collage des gardes tels quon
les pratique gnralement pour les ouvrages soigns et les
units : il y a le placement des gardes dit [3] la franaise.
Cette mthode est des plus avantageuses pour les travaux en

nombre, elle se pratique de la manire suivante :


Louvrier ayant placer les gardes un certain nombre de
volumes dun mme format, dbite la quantit de papier quil
lui faut au format habituel, cest--dire dpassant quelque peu
le format des volumes rogns, il ouvre alors le carton de lun
deux, et, prenant lune des gardes, il la pose sur le carton en
lajustant sur le devant la largeur de la chasse, puis il marque
lempreinte du carton en tte et en queue et sur larte vive du
mors. Il place la garde sur une platine de zinc, et laide dune
rgle et de la pointe couper, il fait deux coupes en flanc se
rapportant aux chasses de tte et de queue, mais de faon ce
que la garde soit un peu plus courte que le volume rogn. Ces
deux coupes doivent sarrter lempreinte quil a faite sur
larte vive du mors, puis il fait deux coupes obliques partant
de ces points darrt et descendant vers la partie de la garde
rserve au ct du livre, de telle sorte quen replaant la garde
sur le carton, le biais commence larte vive du carton au
haut du mors, pour finir au fond du mors larte vive de la
rognure. La partie biaise couvre ainsi la peau, lextrmit du
mors, et se continue au-del pour tre enleve lors de
lbarbage de la garde.
En prsentant nouveau la garde sur le carton, il sassure si
les coupes sont exactes, il place alors la garde type sur une
pince de seize vingt gardes, et il les dcoupe sur le mme
modle. Les grandes maisons se servent pour cette opration de
modles en carton quils ont tablis en tous formats, ce qui
simplifie beaucoup lopration. Louvrier prend alors une
pince de gardes quil galise sur le devant avec le modle, il
place le tout sur une platine de zinc, et met un poids par-dessus

pour maintenir le tout en place ; puis laide dun ciseau de


menuisier et dun marteau, il fait les deux entailles obliques et
laide de la pointe en se servant du modle en carton pour
guide au lieu de rgle, il enlve les deux flancs partir des
entailles.
Aprs le dcoupage, louvrier place les gardes en tas sur un
papier, il sagit pour lui de coller le ct dcoup de la garde
sur lintrieur du carton et sur le mors, en avanant le moins
possible sur la garde blanche, et en rservant le contre-collage
sur la garde blanche, jusquau moment o les collages sur les
cartons et surtout dans les mors seront parfaitement secs. cet
effet, il prend une bande de carte quil place sur la premire
garde, laissant dcouvert toute la partie destine au carton et
au mors et jusqu 2 ou 3 millimtres sur la garde blanche.
Alors, laide dun pinceau imbib de colle forte claire, il
trempe la garde en partant de la carte jusquaux extrmits ; la
bande de carte lui est ncessaire pour que lencollage dbute en
ligne droite, ce qui est trs important pour faciliter lopration
du contrecollage, qui, sans cette prcaution, serait forcment
incorrect.
La garde tant trempe, louvrier la saisit avec la main
gauche par la partie non trempe et il la retourne. Il place le
volume devant lui la gouttire sa gauche, il ouvre le carton
quil couche sur la table, alors, il saisit lextrmit de la garde
du ct tremp entre le pouce et lindex de la main droite, et il
lajuste sur le devant du carton, laissant dcouvert lespace
rserv la chasse ; il presse avec le pouce sur la garde pour la
fixer au carton, et il sessuie le bout de lindex satur de colle.
Il frotte alors sur la garde du centre au dehors allant de droite

gauche et de gauche droite, la main gauche tenant toujours la


garde leve et ne sabaissant quau fur et mesure que la main
droite lisse le collage, la garde tant fixe sur toute la surface
du carton, il presse sur larte vive du mors et fait descendre la
garde dans le fond en la serrant le plus possible, puis il fait
pirouetter le volume en plaant la gouttire sa droite et,
saisissant un lambeau de linge fin satur de cire, il frotte
vivement dans le creux du mors et sur toute la surface de la
garde afin que ladhrence soit parfaite. On peut galement se
servir dun papier et dun plioir, mais nous prfrons un
chiffon la cire dont laction est plus sre et plus rapide ;
Quant aux gardes moires, on se sert dun petit tampon de
papier de soie sur lequel la cire est inutile, et qui conserve la
moire son grain et sa fracheur.
Le collage des gardes la franaise doit se faire la colle
forte, lhumidit des collages la colle de pte occasionnerait
la partie de la garde rserve au ct du volume des plissures
telles, quil ne serait pas possible de les aplanir lors du contre
collage.[4] Celui-ci se fait de la mme faon que pour le
premier systme, il ny a de diffrence que pour le premier ;
dont le contre-collage se fait immdiatement aprs le
placement des gardes et avant le collage sur le carton et dans
les mors, et que, dans le second, cest le contre-collage qui
vient aprs. Quant lbarbage, il va de soi quil se fait de
mme pour les deux systmes ; lopration est mme plus
facile pour le dernier, vu quil ny a quun feuillet couper en
tte et en queue.

Demi-reliures avec coins en peau. La peau pour les


coins tant coupe ; louvrier procde la parure en
commenant par amincir les bords, comme il la fait pour les
rempliages du dos, puis il amincit le centre selon lpaisseur de
la peau, en galisant le tout avec soin et ne conservant de la
chair que ce qui est ncessaire pour mnager la forme du grain
et de faon ce quune fois le coin plac, la peau prsente
cette place le mme aspect que sur les mors.
La parure tant faite, il place les coins les uns sur les autres
et il en trempe la chair la colle de pte, il les place lun sur
lautre, chair contre chair, pour que lhumidit de la colle les
pntre fond et les assouplisse parfaitement. Alors, prenant
deux coins il les spare et il les place sur les deux coins du
premier carton du volume, en les ajustant bien exactement et
de faon ce que la peau ne dpasse la pointe du carton que
tout juste lpaisseur de celui-ci. Puis il remplie la peau en tte
et en queue, pour former alors les flancs du carton que
louvrier a devant lui, ensuite avec longle des pouces, il forme
un pli la peau de chaque coin sur la pointe du carton, de faon
ce que ces plis soient bien accentus, puis il remplie les
devants en ayant soin de serrer la peau sur les angles et surtout
de joindre les remplis en dissimulant les jointures le mieux
possible. Il place ensuite les deux autres coins, laide du
plioir il donne aux angles une forme parfaite, ainsi qu
lintrieur, les remplis devant tre lisss et bien tendus, puis
laide dune ponge fine imbibe deau claire, il humecte et
lave bien la peau tant sur les plats que sur les angles et [5]
lintrieur, et il laisse bien scher.
Les coins tant parfaitement secs, louvrier prend un compas

et il marque deux points de chaque ct du mors prs de


lendroit o finit la peau, puis laide dune rgle et de la
pointe du plioir, il trace daprs ces points une ligne qui lui
servira de guide la coupe et au placement du papier des plats,
il fait de mme sur les quatre coins en se servant du modle
que nous avons dcrit ou en marquant des points sur larte
vive des cartons. Alors laide du couteau parer, il enlve de
la peau ce qui dpasse les lignes traces, non pas vif mais en
allongeant la parure et en vitant dentamer le carton, en un
mot il rend ces places aussi unies que possible surtout sil
sagit dune reliure soigne.
Cest prcisment pour obtenir cette place un fini parfait
que certains amateurs ont pouss la manie de la perfection,
jusqu faire couvrir en reliure pleine certains ouvrages quils
faisaient ensuite convertir en demi-reliure. On peut obtenir
peu de chose prs les

Fig. 53. Parure dun dos pour demi-reliure.

mmes perfections, en prenant une carte de lpaisseur de la


peau. On taille la peau vif en mme temps que la carte,
comme nous lavons indiqu pour galiser lintrieur des
reliures pleines, on enlve le surplus de la peau et on colle la
carte, dont on frotte les bords pour bien lidentifier avec la
peau. Ce qui dborde des cartons est ensuite enlev la pointe.
Les papiers des plats se placent alors de faon dpasser les
jointures de 1 ou 2 millimtres. On obtient ainsi et sans trop de
peine des plats parfaitement unis.
Les cartons tant bien appropris, louvrier coupe les plats
du livre, il les place lun sur lautre sous le carton

Fig. 54. Couvrure, serrage dun dos ; demi-reliure.

du livre, en les ajustant au filet trac du ct du mors ; puis,


laide de ciseaux pointes vives, il coupe quatre entailles
obliques se rapportant aux filets tracs sur les coins. Ensuite,
retirant les plats de dessous le carton, il coupe dun point
lautre soit laide des ciseaux, soit au moyen dune rgle et
dune pointe couper, pour enlever la partie du papier qui doit
laisser le coin dcouvert. Une coupe droite se prolongeant
dans la partie des plats destins au rempliage, serait
videmment plus simple et dune excution plus facile, mais
dans ces conditions les remplis feraient non seulement mauvais
effet, mais ne couvriraient pas entirement le carton

lintrieur prs des coins en peau. Il est donc indispensable


doprer le dcoupage du papier des plats, de faon ce quen
les plaant sur les plats du livre, les coins paraissent comme
encadrs. En effet les proportions justes des coupes obliques
doivent concorder avec le fond, de faon former un carr dans
lequel sembote le coin. Les plats tant dcoups, louvrier les
place sur un papier, et, laide dun pinceau quil a tremp
dans de bonne colle forte, il enduit les deux plats. Il saisit alors
le premier plat et il le place sur le devant du volume, en
lajustant parfaitement sur les filets tracs, puis il place un
papier par-dessus et, laide dun plioir, il frotte vivement
jusqu ce quil y ait adhrence parfaite, puis il place le second
plat auquel il fait subir la mme opration. Alors il

Fig. 55. Trace-coins.

procde au rempliage en ayant soin de coucher dabord les


remplis sur les angles du carton ; ensuite, laide des pouces, il
fixe les remplis lintrieur en serrant autant que possible ;
puis, laide du plioir, il forme les angles avec soin et il frotte
lintrieur jusqu ce que le tout soit parfaitement liss et il
laisse scher.
Le traage des coins en peau, peut galement se simplifier
laide dun petit instrument ou querre mobile, dit trace-coins
(fig. 55). On embote le coin dans lquerre dont lune des

branches est mobile, ce qui permet de ladapter tous les


formats. La mesure tant tablie sur lun, on fixe la branche
mobile au moyen de la petite vis de pression. Le traage se fait
alors trs rapidement sur tous sans le secours du compas.
Pour les demi-reliures sans coins en peau, il est dusage et
mme indispensable de leur mettre des coins soit en parchemin
trs mince, ou en toile de la mme nuance que la peau. Ces
coins se placent du dedans au dehors afin que le travail soit
plus propre et en mme temps plus solide. Les coins en
parchemin se collent la colle de pte et on a soin de les
tremper quelque temps lavance afin de les assouplir le plus
possible. Les coins en toile ou percaline se collent la colle
forte. Il est bon de les mettre assez grands afin de rendre cette
partie du carton aussi solide que possible. Leur forme avant
leur application doit tre un carr long proportionnel au format
du volume. Ds quils sont bien secs, on les aplanit coups de
marteau, afin qu cette place on ne remarque aucune paisseur
sous les papiers des plats.
Certains relieurs ont lhabitude de remplier les plats de
faon cacher compltement les coins en toile ou en
parchemin, nous prfrons de beaucoup les plats coups vif
fleur du carton, laissant les coins dcouvert sur les angles et
lintrieur, ce qui avec le systme de fermer les coins
lextrieur et surtout si leur nuance est pareille la peau, fait
trs bon effet et donne plus de solidit. Le papier suse vite
cette place, et cette usure fait mauvais effet au bout de peu de
temps.
Les gardes se collent aux demi-reliures comme aux reliures

pleines. Les papiers moirs blancs ou chromos se collent


toujours la colle forte en ayant soin dtendre

Fig. 56. La presse percussion ; Placement des volumes en


presse aprs lachvement ou pour le polissage des plats au
moyen de plaques.

la colle sur les gardes seulement, sans barbouiller les mors, ce


qui les durcirait et les rendrait mme cassants. Le contrecollage est inutile pour les papiers moirs, si les gardes

blanches sont bien propres et le collage prs des mors est bien
droit et assez troit.
1.
2.
3.
4.
5.

WS : - > a
WS : la oile -> la toile
WS : ->
WS :ajout point
a ->

propos de cette dition


lectronique
Ce livre lectronique est issu de la bibliothque numrique
Wikisource[1]. Cette bibliothque numrique multilingue,
construite par des bnvoles, a pour but de mettre la
disposition du plus grand nombre tout type de documents
publis (roman, pomes, revues, lettres, etc.)
Nous le faisons gratuitement, en ne rassemblant que des
textes du domaine public ou sous licence libre. En ce qui
concerne les livres sous licence libre, vous pouvez les utiliser
de manire totalement libre, que ce soit pour une rutilisation
non commerciale ou commerciale, en respectant les clauses de
la licence Creative Commons BY-SA 3.0 [2] ou, votre
convenance, celles de la licence GNU FDL[3].
Wikisource est constamment la recherche de nouveaux
membres. Nhsitez pas nous rejoindre. Malgr nos soins,
une erreur a pu se glisser lors de la transcription du texte
partir du fac-simil. Vous pouvez nous signaler une erreur
cette adresse[4].
Les contributeurs suivants ont permis la ralisation de ce
livre :
Sapcal22
Rillke
Phe

Pyb

1.
2.
3.
4.

http://fr.wikisource.org
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr
http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html
http://fr.wikisource.org/wiki/Aide:Signaler_une_erreur

Vous aimerez peut-être aussi