Techniques de traitement,
Valorisation et
Elimination
Srie Technique
DT 51
Novembre 2012
SOMMAIRE
INTRODUCTION ..................................................................................................... 3
1 Gisement .....................................................................................................................4
2 Origine des boues ........................................................................................................5
3 Composition des boues ................................................................................................5
1 Epaississement.............................................................................................................8
1.1 Epaississement gravitaire : la dcantation (ou sdimentation)................... 8
1.2 Epaississement dynamique........................................................................ 8
2 Dshydratation et conditionnement ..............................................................................9
2.1 Les filtres-presses .................................................................................... 10
2.2 La centrifugeuse ....................................................................................... 12
2.3 Autres procds ....................................................................................... 13
3 Schage .....................................................................................................................13
3.1 Lit de schage .......................................................................................... 13
3.2 Schage thermique .................................................................................. 16
4 Stabilisation et hyginisation .....................................................................................16
4.1 Les voies biologiques ............................................................................... 16
4.2 Les voies chimiques ................................................................................. 19
4.3 Les voies physiques : SAT (stabilisation arobie thermophile)................. 20
5 Synthse des procds de traitement sur STEP...........................................................20
CONCLUSION ...................................................................................................... 31
GLOSSAIRE ......................................................................................................... 32
BIBLIOGRAPHIE : ................................................................................................ 34
En France, une famille de quatre personnes consomme en moyenne 150m3 deau par an1.
Leau use contient divers polluants organiques et biologiques. Le rejet des eaux uses
directement dans la nature ou aprs un traitement insuffisant peut donc avoir impact ngatif
sur lenvironnement et potentiellement sur les hommes. Do limportance du traitement des
eaux uses et de ses sous-produits.
En France, la majorit des eaux uses sont traites par des techniques biologiques, qui
utilisent des bactries prsentes naturellement dans leau. Ces bactries sont places dans
des conditions arobies particulires afin dentretenir leur consommation en azote, en
carbone et en phosphore contenus dans les eaux uses.
Il existe deux types de boues : les boues urbaines, rsidus de l'puration des eaux uses
domestiques et les boues industrielles produites par les units de traitement des eaux
industrielles.
La composition des boues urbaines dpend du type de traitement des eaux uses de la
station dont elles sont issues et de la prsence ventuelle deffluents industriels. Elles
possdent nanmoins des caractristiques communes : elles contiennent toutes de lazote,
du phosphore et de la matire organique. Elles peuvent aussi contenir des substances
indsirables telles que des Elments Traces Mtalliques (ETM), des Composs Traces
Organiques (CTO), des micro-organismes pathognes et des composs pharmaceutiques.
Les boues industrielles sont beaucoup plus htrognes et dpendent du type dindustrie
dont elles proviennent. Les usines de recyclage de papier produisent par exemple des boues
constitues de cendres de fibres cellulosiques, damidon et de pigments synthtiques ainsi
que des boues de dsencrage de composition spcifique.
Il faut donc adapter le traitement des boues sur STEP en fonction de leurs caractristiques
(quantit, composition, pH, humidit) et du mode d'limination ou de valorisation choisi. Les
conditions conomiques locales du moment (dbouchs pour les produits, exutoire pour les
rsidus ultimes) doivent galement tre prises en compte.
1
Source : MONTGINOUL M, La consommation deau des mnages en France : Etat des lieux, 2002,
En 2006, environ 10 millions de tonnes de Matire Sche (tMS) de boues dpuration ont t
produites dans lUnion Europenne2, dont 8,7 millions de tonnes dans lUE-15 et environ 1,2
millions de tonnes pour les 12 nouveaux tats membres. La quantit de boues produites (en
MS) a presque doubl par rapport 1992 (5,5 millions tonne MS) en raison de
laugmentation de la population et de lamlioration des procds dpuration des eaux
uses.
2
Source Commission Europenne, rapport Environmental, economic and social impacts of the use of sewage
sludge on land-Final Report-Part III: Project Interim Reports
3
Agglomration dassainissement : Larticle 2 de la directive Eaux Rsiduaires Urbaines dfinit lagglomration
comme une zone dans laquelle la population et/ou les activits conomiques sont suffisamment concentres
pour qu'il soit possible de collecter les eaux urbaines rsiduaires pour les acheminer vers un systme de
traitement des eaux uses ou un point de rejet final.
4
Source SINOE
Gnralement, le traitement des eaux uses au sein dune station dpuration comporte
quatre tapes successives (Figure 2).
Les prtraitements : ils consistent liminer les lments grossiers (dgrillage),
enlever le sable (dessablage) ainsi que les graisses (dshuilage).
La dcantation primaire : elle permet la capture des lments en suspension.
La digestion arobie ou traitement biologique : rduction de la charge en matire
organique de leau use par des micro-organismes regroups en flocs et
production de boues dites actives . Cette phase ncessite une aration
consquente.
La clarification : elle permet la sparation du floc bactrien de la phase aqueuse.
Leau traite est alors rejete dans le milieu naturel, tandis que les boues rsiduelles sont
collectes puis traites en vue de leur valorisation ou de leur limination.
Figure 2: Schma de fonctionnement dune station dpuration (source ADEME)
Par ailleurs, d'autres matires plus ou moins charges, sont galement traites en station :
eaux de pluie (en cas de rseau de collecte des eaux uses unitaire), matires de vidange
de fosses sceptiques (lorsque la station y est autorise), etc.
Les boues produites par les stations d'puration sont essentiellement des particules solides
non retenues par les pr-traitements et les procds de traitement de l'eau (dgradation et
sparation des polluants de leau).
Ces boues se composent de matires organiques non dgrades, de matires minrales, de
micro-organismes et d'eau (environ 99%).
Tableau 1: Diffrents types de boues de STEP
Boues biologiques
Boues physico-
Type de boue Boues primaires (boues secondaire ou Boues mixtes
chimiques
boues actives)
traitement dcantation aprs
traitement primaire traitement biologique
Origine primaire et traitement avec
par dcantation secondaire
secondaire un ractif
composs organiques
mlange de boues
avec un petit
matire inorganique primaires et de
pourcentage de
boues biologiques
composs inorganiques
Composition
et siccit boue granulaire, de
couleur brun-jauntre,
couleur grise
pulvrulente et de siccit 5% siccit 4-5%
siccit 5%
dcantation difficile
siccit 1-2%
des ETM (lments traces mtalliques). Les 7 mtaux les plus souvent retrouvs
sont : Cadmium (Cd), Chrome (Cr), Cuivre (Cu), Mercure (Hg), Nickel (Ni), Plomb
(Pb) et Zinc (Zn).
Certains de ces lments occupent une place essentielle faible concentration dans
l'organisme (oligo-lments), mais deviennent gnralement toxiques au-del d'une
certaine concentration.
des micropolluants organiques : les substances les plus frquemment considres
sont les HAP (Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques) et les CTO (Composs
Traces Organiques). Parmi les CTO prsents dans les boues, PCB
(Polychlorobiphnyles) (somme des 7 PCB), Fluoranthne, Benzo(b)fluo-ranthne et
Benzo(a)pyrne figurent dans larrt du 8 janvier 1998 qui impose leur analyse
avant lpandage. Les boues peuvent galement contenir des pesticides, des
phtalates, des nitrates,
des micro-organismes pathognes : virus, bactries, protozoaires, vers parasites et
champignons. Ils sont prsents dans les matires fcales rejetes dans les rseaux
d'eaux uses et se trouvent dans les boues brutes.
des substances vise thrapeutique, y compris les hormones et en particulier les
substances contraceptives, les rsidus de traitement cancreux...
A savoir
Une tude mene par lINRA sur lpandage de diffrents types de composts dont les
composts de boues montre que les ETM restent accumuls la surface du sol, mais ne
saccumulent pas dans les graines. La concentration en ETM reste du mme ordre grandeur
que pour les sols identiques de la rgion. Cette tude montre galement que les germes
pathognes nont pas deffet sur les sols ni sur les cultures. Concernant les CTO, malgr des
teneurs parfois importantes dans les composts, aucune accumulation na t mise en
vidence.
la sortie des filires de traitement des eaux, les boues contiennent environ 95-99% deau.
Cette dernire se prsente normalement sous deux formes :
eau libre : faiblement absorbe, peut tre limine par dshydratation mcanique,
eau lie : attache avec des bactries ou dautres particules, peut tre limine par
schage thermique (>105C).
Le traitement des boues consiste donc tout dabord diminuer leur teneur en eau et
rduire de manire efficace leur charge polluante et fermentescible. Il sagit de les prparer
une tape ultime de valorisation ou dlimination.
1 Epaississement
Cette technique est la plus utilise pour la concentration des boues. Elle est trs rpandue
dans les grandes stations (10 000-100 000 EH). Une hauteur de 3,5 4m est prconise
pour le bassin de dcantation, en tenant compte du volume de stockage, afin de faciliter le
tassement de la boue. La siccit des boues la sortie de ce procd varie de 2 10% selon
la nature des boues traites.
1.2.1. Flottation
Bien adapte aux boues biologiques, la flottation a lavantage dtre un procd rapide par
rapport la dcantation et ralis dans des installations compactes surtout avec les matires
en suspension (MES) de faible dcantabilit (siccit de 3,5-5%).
1.2.2. Centrifugation
Cette technique consiste en une sparation, sous leffet de la force centrifuge, des phases
liquide et solide en ajoutant aux boues un polymre en faible dose, permettant dobtenir un
bon compactage (siccit de 4-6%).
Il sagit dun procd rapide (il traite 66 100 m3 de boues par heure) et compact, mais trs
consommateur d'nergie (150 300 kWh/tMS) et trs sensible la qualit des boues.
1.2.3. Drainage
Lpaississement par drainage est donc la technique la plus performante, elle produit des
boues avec une siccit assez leve en consommant moins dnergie.
2 Dshydratation et conditionnement
La dshydratation constitue la seconde tape de rduction du volume des boues sur les
boues paissies, stabilises ou non, afin dobtenir une siccit des boues plus pousse (en
moyenne comprise entre 20 et 30 % selon la nature des boues).
La dshydratation prsente plusieurs avantages : elle facilite le stockage et rduit donc le
cot du transport, elle amliore la stabilisation (temps de sjour augment) et facilite une
utilisation en agriculture.
Des ractifs de coagulation / floculation sont utiliss, leur fonction principale tant
daugmenter lagglomration des particules. Cela permet de faciliter la filtration de ces
particules. Le chlorure ferrique et la chaux sont les conditionnements les plus souvent
choisis, mais il est aussi possible dutiliser des lectrolytes polymres. Lemploi de
polymres et de toiles spcifiques facilite la dpose du gteau, tape cruciale de la
dshydratation.
Il faut ensuite effectuer un lavage des toiles : plus la boue est biologique , plus le lavage
doit tre puissant. Ce lavage gnre dailleurs dimportantes quantits deaux charges en
MES, qui sont rintroduites en amont de traitement. La dilution des boues qui en rsulte doit
tre prise en compte afin de dterminer la capacit de linstallation.
Cette technique est trs intressante car elle sadapte au type de boues traites (nombre de
cycles par jour, choix des polymres, taille de la maille, point dinjection, mthode de
mlange. De plus, les filtres presses, ayant diminu de volume, ont pu sintgrer des
petites stations. Par ailleurs, les cots dinvestissement dexploitation sont globalement
raisonnables et le filtre-presse fait preuve dune relative facilit de conduite.
Il existe quatre techniques de filtres presse diffrentes : les filtres bandes, les filtres
plateaux, les filtres membrane et les presses vis (Tableau 4)
- augmentation de siccit
Perfectionnement du filtre-presse. Il permet tout dabord par rapport au filtre
membrane d'viter l'effet ngatif du dbit de fuite sur les flocs en fin plateaux >34% peu rpandu
de monte en pression. - 40% de productivit de
plus qu'un filtre plateaux
- bien adapt aux boues
Aprs la phase dessorage - compactage, grce une
fibreuses
vis dextrusion autour de laquelle se trouve une grille
vis - fonctionnement en - siccit limite 20% peu rpandue
filtrante. Les grilles sont autonettoyantes et spcifiques
continu
chaque type de boue.
- peu d'entretien
La centrifugeuse est le matriel qui a le plus volu ces dernires annes, ce qui lui a permis
de se rapprocher et parfois dgaler les performances des filtres presses.
Il sagit dune sparation des phases liquide et solide, du fait de leur densit, par acclration
centrifuge dans un bol dans lequel tourne une vis. Cette vis racle et vacue la phase solide.
En gnral, la conception de la vis est adapte un type de boue prcis. La compacit de
cette technologie permet de dvelopper des units mobiles de dshydratation, ce qui assure
une certaine flexibilit du procd.
Il faut faire attention ce que les boues ne contiennent pas de sable, sinon, la centrifugeuse
risque de se dtriorer rapidement. Un contrle permanent de la nature des boues est donc
ncessaire. De plus, les cots dinvestissement et dexploitation (consommation importante
en poly-lectrolytes et en nergie) restent assez levs. Bien que ses performances aient
beaucoup progress, la centrifugation ne permet datteindre quune siccit limite comprise
entre 20 et 25 %.
Les centrifugeuses, devenant plus conomes en nergie, plus compactes, plus
performantes, sont les techniques de dshydratation les plus courantes.
Panier rotatif
Ce systme, inspir des centrifugeuses, fonctionne avec une vis remuante et sparation
essentiellement gravitaire. Les principaux avantages rsident dans une plus grande
conomie despace et une tanchit plus pousse. Le panier rotatif peut faire partie dune
unit mobile.
Le pressoir Fournier
Le pressoir Fournier consiste en un systme rotatif qui dpense moins dnergie que la
centrifugeuse et ne ncessite pas de grande pression pour lalimentation des boues. Aprs
injection, celles-ci suivent un mouvement rotatif dans un canal, la priphrie dune roue.
Une force centrifuge de compression est alors exerce. Les boues sont essores et leau est
vacue latralement travers des tamis. Selon les boues, la siccit peut atteindre 35%.
Ce procd, base de sacs filtrants usage unique, est prfrentiellement utilis par les
industriels, mais il peut aussi bien sadapter aux boues urbaines. La boue pralablement
flocule est introduite sous pression pour subir une vaporation. La siccit obtenue peut aller
jusqu 25%. Ce procd est essentiellement destin aux petites stations et ncessite des
conditions de stockage contraignantes.
3 Schage
Le schage est une opration unitaire du traitement des boues consistant vaporer de
l'eau libre et lie. Plusieurs techniques de schage sont envisageables :
Lit de schage
- Schage solaire
- Lit de sable
- Lagune de schage
- Lit plant des macrophytes
Schage thermique
- Schage direct
- Schage indirect
Le schage thermique vient obligatoirement aprs une tape de dshydratation mcanique.
Le principe du lit de schage est dpandre des boues liquides sur une grande surface avec
un lit constitu de graviers et de sable. Il se pratique soit lair libre soit en btiment ferm
avec une ventilation mcanique.
Cette technique prsente linconvnient dtre tributaire du climat, les temps de schage sont
relativement longs et les cots de main duvre levs. Elle ne peut sadapter quaux
grandes stations en raison des surfaces ncessaires.
La profondeur de boue lors du remplissage peut varier de 10cm 50cm selon la nature des
boues. Ce lit de schage se trouve sous serre (Figure 4), ce qui permet de garder la chaleur,
davoir une temprature de lair et des boues plus leve, mais galement dacclrer le
schage par les rayons du soleil.
Afin de diminuer le temps de sjour des boues et daugmenter la siccit, des ventilateurs
sont souvent installs dans les serres. De plus, le dimensionnement du lit doit prendre en
compte le climat, le bilan hydrique et la siccit des boues en entre.
Cette technique est trs avantageuse car elle utilise une source dnergie renouvelable, le
soleil. Les boues sches par cette technique, ayant une siccit leve entre 60 et 80%,
peuvent tre acceptes par diverses filires de valorisation nergtique ou dlimination. De
plus, les boues sont hyginises par la chaleur.
Cependant, cette technique a galement des limites : sa performance dpend beaucoup du
climat, la production dodeur nest pas ngligeable et elle demande une surface
dimplantation importante.
Ce procd est bas sur la simple proprit filtrante des sables. Pour viter toute
contamination des sols, le lieu et les modalits dpandage des boues sur ces lits font lobjet
dune surveillance rigoureuse.
Le procd consiste pandre les boues (denviron 30cm dpaisseur) sur un lit de sable
(tal sur des couches de granulomtrie plus importante comportant un rseau de drainage)
(Figure 5) pour permettre labsorption de leau interstitielle par le sable. Ensuite intervient
une vaporation qui augmente la siccit des boues, jusqu 60% dans les conditions les plus
favorables.
Le principe de cette technique est quasiment le mme que pour le schage sur lit de sable
en absence de percolation. Par contre, la profondeur de boue est 3 4 fois plus importante
(0,7-1,4 m) et le temps de sjour est denviron 1 3 ans avant curage. La qualit du sol doit
tre prise en compte avant installation dune lagune, afin dviter la contamination de la
nappe. A savoir que les boues pralablement digres peuvent amliorer la siccit du
produit la sortie.
Les plantes les plus souvent choisies sont les roseaux en raison de leur fort indice foliaire qui
favorise lvapo-transpiration et de leur croissance rapide ayant des besoins importants en
eau. Ce sont des conditions trs avantageuses pour le schage des boues.
Les boues traiter sont prleves directement du bassin daration et dposes sur le
bassin plant de roseaux. Celui-ci est constitu dune granulomtrie croissante de la surface
vers le fond et drain.
Le passage de leau interstitielle de la boue active est assur par un anneau libre qui est
prsent en permanence autour de chaque tige de roseau, alors que les MES sont retenues
en surface et saccumulent progressivement.
Le bon fonctionnement du procd repose donc sur un dveloppement dense des roseaux
de manire ce que leau puisse tre vacue en tous points dans les lits. La partie
arienne des roseaux se dveloppe du printemps lautomne et elle reste en place durant
lhiver. Pendant cette priode de froid, les racines conservent leur rle.
Cependant, ce type de schage ncessite un pilotage dlicat que ce soit pour laration des
couches pandues ou pour lalimentation en boues. Il est souvent coupl un pandage
agricole dune partie des boues dposes sur les lits de plantes. Ce procd requiert
lutilisation dun additif qui permet aux boues de prserver un caractre fertilisant et de
rduire les odeurs.
Tous les types de scheurs ncessitent, nanmoins, une surveillance attentive continue par
un personnel qualifi, du fait du risque d'endommagement des installations, caus par le
durcissement des boues de siccit suprieure 60 %.
Dans tous les cas, ces systmes sont trs consommateurs d'nergie : la consommation
lectrique est denviron de 30-70 kWh par tonne deau vapore et la consommation en
nergie thermique est comprise entre 3 000 et 4 000 kJ/kg deau vapore soit une
consommation de 80L de fioul/tonne deau vapore. Il est donc quasiment obligatoire, pour
le schage thermique, d'utiliser une source d'nergie conomique si l'on veut obtenir au final
un bilan intressant. Il semble alors trs intressant de valoriser le biogaz produit par la
station d'puration comme source d'nergie du scheur.
Il est fortement recommand d'effectuer une tude pralable la plus complte possible des
diffrentes tapes dj subies par les boues et de leur devenir pour pouvoir valuer la
pertinence d'un schage thermique final.
4 Stabilisation et hyginisation
Bien que la stabilisation et lhyginisation prsentent chacune une finalit diffrente, on peut
les regrouper au sein dune seule tape visant rduire au maximum toutes les nuisances
de natures biologiques que peuvent produire les boues dshydrates. Ces deux traitements
sont souvent assurs par un mme procd.
Lhyginisation est, quant elle, destine rduire la prsence dagents pathognes dans
les boues afin dviter une contamination ventuelle dans le cas dune utilisation pour la
valorisation dun cosystme (pandage ou revgtalisation par exemple). Ces deux tapes
peuvent tre assures de manire biologique, chimique ou physique.
Le compostage est une dgradation par voie arobie des lments organiques
fermentescibles des boues. Ce procd conduit la formation dun produit, appel compost,
Les boues ne sont pas auto-compostables cause de leur humidit trop leve (malgr
lpaississement et la dshydratation pralables), de labsence dlment structurant et dun
rapport carbone / azote (C/N) trop faible. Il faut donc mlanger les boues avec un support
structurant carbon apportant une source supplmentaire de carbone et facilitant laration.
Pour cela, des corces, des copeaux, des dchets verts, des rafles de mas ou de la paille
sont souvent utiliss.
A la fin du cycle de compostage, le support structurant est souvent cribl afin de le recycler,
ce qui permet une diminution des approvisionnements. Par exemple, lors de lutilisation
dcorces, le criblage peut tre effectu aprs la phase de fermentation du compost et avant
la phase de maturation. Cela permet le recyclage du substrat grossier et un meilleur contrle
de la granulomtrie du compost.
La nature du support carbon ainsi que la proportion du mlange boue/support varient de
manire significative selon les plates-formes. Le compostage fait donc appel un savoir-
faire propre chaque exploitant.
Qualit du compost
Quelle que soit la technique utilise, la plupart des composts obtenus sont relativement de
bonne qualit : taux de matire sche compris entre 35 et 70%, charge polluante organique
trs rduite, pH neutre, produit stable et qualit agronomique. Il est galement plus facile
transporter et stocker que des boues brutes ou stabilises chimiquement.
Le compostage permet de stabiliser et dhyginiser efficacement les boues en vue dune
valorisation.
Cest la digestion msophile qui est la plus rpandue. La mthanisation correspond donc
essentiellement une technique de stabilisation plus que dhyginisation (les principaux
micro-organismes pathognes des boues tant des germes fcaux, les tempratures
atteintes nont aucun effet sur eux). Cette technique permet une rduction supplmentaire
(jusqu la moiti) du volume des boues, ce qui rend le stockage et le transport plus aiss et
moins onreux.
La digestion anarobie produit dune part un digestat pouvant tre valoris en agriculture et,
dautre part, du biogaz principalement constitu de mthane (environ 65 %) et de dioxyde de
carbone (environ 35%).
Depuis quelques dizaines dannes, la mthanisation est galement considre comme une
voie de valorisation nergtique efficace si le biogaz produit est rcupr et rutilis.
Lavantage principal de la mthanisation est donc la valorisation du biogaz produit qui peut
tre effectue de trois manires :
Valorisation thermique : valable si un dbouch prenne et rgulier est disponible
sur lanne, pour la chaleur, proximit du lieu de production (industrie, rseau de
chaleur) ou en interne (digesteur de boues). La mise en uvre et l'exploitation de ces
quipements sont parfaitement matrises.
Valorisation lectrique, cognration ou production alterne : Cette voie offre
actuellement le plus de garantie en termes de dbouchs (consommation propre de
la STEP, rachat par EDF) et donc de recettes. Elle est trs rpandue ltranger et
se dveloppe en France.
Ainsi, la station dpuration dAchres, la plus importante dEurope, est nergtiquement
autonome 60 % grce la simple valorisation du biogaz produit par mthanisation de ses
boues.
Utilisation sous forme de biocarburant : filire encore marginale en raison des
contraintes techniques donc financires de mise aux normes Gaz Naturel pour
Vhicules (GNV) du biogaz. Cette solution a t dveloppe Communaut Urbaine
de Lille pour des bus de ville (flotte captive).
De plus, la mthanisation permet de diminuer voir attnuer lodeur des boues lie leur
stabilisation.
4.2.1 Chaulage
D'aprs les rsultats d'une enqute ralise par le Service de l'eau et de l'assainissement de
la ville d'Amiens 6, le chaulage rduit trs efficacement la contamination fcale ainsi que la
croissance des micro-organismes pathognes d'origine fcale dans les boues. Il permet
galement de supprimer les odeurs (stabilisation), daugmenter encore plus la siccit des
boues (25-35%) et damliorer leur structure (plus granuleuse) pour faciliter le transport ainsi
que le stockage.
Il sagit dune opration finale du traitement des boues. La boue chaule peut ensuite tre
utilise en agriculture ou envoye en stockage (ISDND), mais rarement incinre.
Le traitement aux sels de nitrite est bien adapt, techniquement et conomiquement, aux
petites stations d'puration. Il assure une stabilisation assez performante par oxydation des
composs malodorants, une inhibition de lactivit fermentative, ainsi qu'une hyginisation (il
limine la plupart des germes fcaux). Lopration ne dure que deux heures environ.
Ce procd permet aussi d'augmenter la siccit des boues (2 5% de plus) ainsi que leur
qualit fertilisante, ce qui se rvle particulirement intressant en vue d'une utilisation
agricole. Il pourrait tre une solution alternative au chaulage. A la diffrence de ce dernier, la
stabilisation au nitrite est ralise en phase liquide, avec des boues paissies, sans
augmenter la masse sche vacuer.
6
Donnes ADEME, 1998
gouttage
- peu couteux 4,5-6% moyenne
(drainage)
- performante station
- consommateur
dynamique
d'nergie
centrifugation - rapide et compact 4-6%
- trs sensible la qualit
des boues
- forte demande
- bien adapt aux boues
nergtique grande
flottation biologiques 3,5-5%
- investissement lev station
- rapide
- fonctionnement dlicat
- augmentation du pH des
boues (>12)
- rduction de la
contamination fcale et
des germes d'origine
- manipulation dlicate
fcale
chaux (chaux vive le plus 25-35%
- pas d'odeur indsirable,
souvent)
chimique
augmentation de la siccit
et de la valeur
agronomique
- facilite le transport et le
stockage des boues
- efficace contre la plupart
Stabilisation - Hyginisation
anarobie grande
- facile transporter et llimination des germes 20-30%
station
stocker pathognes
- production de biogaz
- solution alternative la
mthanisation - moins performant que la
stabilisation
- faible temps de sjour mthanisation
arobie tout type
- moins d'investissement - consomme plus 22%
thermophile de station
- boues sorties peuvent d'nergie que la
(SAT)
directement tre pandues mthanisation
- nuisance olfactive rduite
- lavage rgulier
Dshydratation
- ncessite une
rduction de volumes
au sable surveillance rigoureuse 60%
importante, rustique
- procd peu onreux
- boues prleves
directement du bassin de petite et
macrophyte STEP 10-20% moyenne
- temps de sjour d'environ station
28 jours
- cot trs lev
indirect (total) 90-95%
- consommateur
thermique
1 Principales filires
1.1 Valorisation organique
En 2008, la valorisation agricole tait la principale voie dlimination des boues des STEP
(environ 47 % du tonnage annuel national directement pandu et 26% compost). Il sagit de
la solution la moins onreuse mais galement la plus fragile en raison des difficults lies
lacceptation par le monde agricole de ces dchets devenus produits .
une tude pralable sur les caractristiques des boues, du sol et leur aptitude
l'pandage, sur les modalits techniques de la mise en uvre (les priodes et les
matriels d'pandage, conditions de stockage).
Cette tude justifie du respect des conditions dictes par la loi qui impose
galement que les capacits d'entreposage doivent tenir compte des priodes o
l'pandage est interdit (par exemple en hiver) ou impossible (priode de scheresse).
Ltude doit galement prvoir une autre filire dlimination en cas dincident.
Pour les stations dpuration de plus de 2000 EH (flux de polluant journalier >120kg DBO5) :
Malgr les cots croissants de traitement des boues ncessaires une valorisation agricole,
lpandage reste la filire la plus conome.
Avant dtre pandues, les boues peuvent avoir subi un ou plusieurs traitements (Figure 6).
Lpandage des boues prsente des avantages agronomiques : les boues de STEP sont
riches en lments fertilisants (N et P). En effet, dans les boues liquides, la plupart de lazote
se trouve sous forme dammonium qui est facilement assimil par les vgtaux. Dans les
boues pteuses et solides, lazote est sous forme organique et sera disponible long terme.
De plus, lapport de phosphore par les boues est trs important, quasiment gal celui des
engrais chimiques.
Malgr les intrts quelle prsente, cette valorisation a des limites. Elle est assez mal
accepte par le grand public cause de la prsence des ETM, des CTO et les germes
pathognes dans les boues.
A cause dun rapport trop faible carbone/azote (C/N), et de labsence dlment structurant,
les boues de STEP ne sont pas compostables seules. Il est donc ncessaire de mlanger
les boues avec des dchets verts qui permettent de structurer et darer le substrat, afin
dobtenir un produit final de bonne qualit. Ce procd ncessite des garanties quant la
qualit et la quantit des deux flux (dchets verts et boues) afin dassurer un mlange
homogne dans la dure.
En 2008, environ 19% du tonnage des boues produites en France taient valoriss par
traitement thermique.
Aprs une premire dshydratation, les boues sont incinres dans des fours spcifiques
(solution ddie) ou peuvent tre mlanges avec dautres dchets tels que des dchets
mnagers et traites dans des installations de traitement thermique de dchets non
dangereux.
Les boues dshydrates restent des dchets difficiles brler en raison de leur texture
compacte et de leur humidit importante (55-70%), donc de faible pouvoir calorifique. Dans
ce contexte, les fours traditionnels grille sont mal adapts. Dautres procds de
combustion favorisant le brassage et loxydation de la matire ont donc t dvelopps.
Le four le plus couramment utilis est le four grille. Les boues peuvent tre introduites
dans le four sous deux formes : soit elles sont juste dshydrates, soit elles sont pr-
sches. Pour viter un traitement encore plus coteux des fumes, il est prfrable de
"filer" doucement, au travers dinjecteurs, pulvriser et projeter les boues brutes au lieu de
les mietter. Ce procd permet de concentrer les rsidus dans les mchefers et non dans
les cendres volantes. De mme, il est prfrable de traiter des boues sches en granuls
plutt que pulvrulentes.
Il est gnralement convenu, pour des raisons techniques, que la siccit des boues pteuses
limines par co-traitement thermique doit tre comprise entre 15 et 35%. Il est galement
admis que le taux de matire organique doit tre suprieur 40%.
Un procd alternatif consiste scher intensment une partie des boues (pralablement
dshydrates 35%) jusqu 95% de MS pour, ensuite, la mlanger lautre partie non
sche et obtenir ainsi une siccit moyenne denviron 65% aisment transformable en
granuls. Une partie de ces granuls est envoye dans les fours alors que lautre partie est
oriente vers le scheur pour fabriquer des boues 95% de siccit.
Lintrt principal du traitement thermique des boues de STEP est tout dabord de
transformer les boues en cendres, avec une rduction de volume denviron 90%. Ce produit
reprsente un dchet ultime qui sera stock. De plus, la combustion des boues offre une
possibilit de valorisation nergtique des boues, surtout dans les fours de capacit
importante.
A retenir
Cette voie doit tre considre comme une solution lgitime mais de dernier recours
dlimination. De plus, la Directive europenne 91/271 du 21 mai 1991 interdit la mise en
dcharge des dchets n'tant pas considrs comme des dchets ultimes ou contenant plus
de 70 % d'eau et plus de 10 20 % de matire organique. Lchance a t prvue pour
juillet 2002, mais na pas pu tre respecte en France ni dans les autres pays europens.
Une autre directive europenne, du 26 avril 1999, a donc planifi la rduction progressive
de la mise en dcharge des dchets municipaux biodgradables jusquen 2015.
7
Voir Cadre juridique de la gestion des boues de STEP
L'oxydation par voie humide consiste traiter thermiquement des boues en s'affranchissant
des tapes de dshydratation et de schage. Il sagit de chauffer les boues 200-250C,
sous pression (jusqu' 50 bars) et en prsence d'oxygne pur, pour viter une vaporation
de l'eau. Le temps de sjour varie entre 30 et 60 minutes. La raction dtruit jusqu' 95% de
la matire organique en la transformant principalement en dioxyde de carbone et en
ammoniac.
On obtient ainsi :
une solution aqueuse, renvoye en tte de station pour tre recycle,
des gaz de combustion traits ultrieurement dans un racteur catalytique,
un rsidu solide minral 50% de siccit contenant moins de 5% de MO.
Cette technique permet de traiter des boues sortant directement de l'paississeur (siccit
infrieure 10%).
Elle prsente galement les avantages :
de simplifier le traitement de l'air par rapport l'incinration (diminution de moiti des
missions de CO2 et de fumes dpourvues de poussires, de mtaux lourds et de
dioxines),
dtre bien adapte aux stations de capacit moyenne (50 000 150 000 EH).
Le cot moyen de cette technique en cours de dveloppement est denviron 50/t de boues
brutes.
Encore au stade exprimental, cette technique offre une possibilit dlimination des boues
dpuration dshydrates ou sches. En effet, les boues de siccit suprieure 90% ont un
pouvoir calorifique important (de 10 12 MJ/kg). Elles peuvent donc tre utilises comme
combustible et remplacer une partie de la consommation en nergie fossile. De plus, la
chaleur produite par le processus peut tre utilise pour le schage des boues.
Cependant, pour pouvoir profiter de cette chaleur, la station dpuration doit tre proximit
de la cimenterie. En outre, la teneur en phosphore des boues peut tre un lment limitant
de cette technique. En effet, une teneur suprieure 0,5% de phosphore peut entrainer une
diminution de la rsistance mcanique.
Ce procd correspond une dgradation des boues sches en labsence dair (O2< 2%)
et une temprature comprise entre 400 et 700C. A la fin de ce procd, un gaz
combustible et un compos solide (cendres), aussi appel coke , sont obtenus.
Le gaz rcupr peut tre rutilis comme une source dnergie, mais il ncessite une
structure supplmentaire pour exploiter le potentiel nergtique de ces gaz forms.
2.5 La gazification
PERSPECTIVES
Des chercheurs de Veolia Eau ont lanc en 2010 un programme de recherche sur la
fabrication de plastique biodgradable partir des boues de STEP. La premire exprience
a t effectue lusine dAQUIRIS Bruxelles. En effet, certaines bactries prsentent
dans les boues ont la capacit de produire des PHA (polyhydroxyalcanoate, molcule de
plastique biodgradable) en cas dabsence de nutriments.
Un kilogramme de DCO (Demande Chimique en Oxygne) peut ainsi produire 0,15kg de
PHA, le rendement pouvant srement tre augment avec lvolution de la technique.
Le traitement des eaux uses conduit la production de boues, qui contiennent des
composs inertes et organiques, des polluants et des pathognes. Un traitement adapt et
performant de ces boues est donc indispensable pour matriser de faon globale
lassainissement des eaux uses.
Dimportants progrs technologiques ont ainsi t raliss au cours des quinze dernires
annes, au niveau du traitement des boues. Il sagit en effet de pouvoir adapter les procds
aux conditions les plus varies (traitement deffluents industriels sur la STEP, mlange avec
des eaux pluviales, prsence de composs pharmaceutiques dans les eaux uses, ).
Dans tous les cas, le choix de filires de valorisation ou dlimination des boues produites
doit prendre en compte lexistence et la prennit des dbouchs potentiels, notamment
pour lpandage, et essayer de mutualiser les quipements de traitement des dchets
existants sur le territoire (plateforme de compostage, unit de valorisation nergtique
proximit, ) Cependant, il faut galement tenir compte des volutions rglementaires,
franaises et europennes, qui peuvent crer de nouvelles contraintes, ayant des impacts
sur le cot de lassainissement.
La matrise de lassainissement des eaux uses et de la valorisation des boues nest en fait
possible que si tous les acteurs du secteur, usags, collectivits, industriels, organismes
nationaux et europens, entretiennent une logique partenariale de concertation et de
responsabilits partages.
Chaux vive : Le principal constituant de la chaux vive est l'oxyde de calcium, qui a pour
formule CaO.
Chaux teinte : Hydroxyde de calcium, Ca(OH)2
CTO : Compos Trace Organique
EH : quivalant Habitant
ET : lment Trace
ETM : lment Trace Mtallique (anciennement mtaux lourds),
Etat de la matire dans leau : Dissoute, collodale, en suspension (ou MES).
Etat de leau dans la matire solide : libre, interstitielle (lie la structure de la matire),
constitutive (intgre dans la matire).
PHA : Polyhydroxyalcanoate
Ouvrages :
Boeglin JC., Traitements et destinations finales des boues rsiduaires, 2000, [en ligne]
disponible sur <http://www.techniques-ingenieur.fr/base-documentaire/procedes-chimie-bio-
agro-th2/genie-des-procedes-et-protection-de-l-environnement-42327210/traitements-et-
destinations-finales-des-boues-residuaires-j3944/>, consult le 19/04/2012
Brison C., Le schage solaire des boues : tat actuel de lart et retours dexprience, [en
ligne] disponible sur <www.fndae.fr/documentation/PDF/fndae_36_chap_1_2.pdf>, consult
le 20/04/2012
Commission of the European Communities, Report from the commission to the council, the
european parliament, the european economic and social committee and the committee of the
regions-Implementation of Council Directive 91/271/EEC of 21 May 1991 concerning urban
waste water treatment, as amended by Commission Directive 98/15/EC of 27 February 1998,
2004, p32, [en ligne] disponible sur < eur-lex.europa.eu/LexUriServ/site/en/com/20
04/com2004_0248en01.pdf>, consult le 25/04/2012
Dlry L et al., Evaluation des risques sanitaires des filires dpandage des boues de
station dpuration Introduction gnrale, 2007, p10,11
Favreau G., Traitement et valorisation des boues de station dpuration, 2011, [en ligne]
disponible sur <www.cr-champagne-ardenne.fr/getFile.aspx?FILEID=5933>, consult le
23/04/2012
Gad A., Traitement des boues, 2008, [en ligne] disponible sur <http://www.techniques-
ingenieur.fr/base-documentaire/construction-th3/genie-civil-gestion-de-l-eau-
42234210/traitement-des-boues-c5221/>, consult le 19/04/2012
GMF GOUDA Processing Solutions, Sludge treatment for cement factories, [en ligne]
disponible sur <www.gmfgouda.com/uploads/docs/GMF_leaflet_Cement_dryer_EN
Gindd.Pdf>, consult le 23/04/2012
Grosclaude G., Un point surLeau - Tome II - Usages et Polluants, INRA, Paris 1999, p187
Guibelin ., Lutte contre la pollution des eaux - Traitement des boues dpuration, 1999, p11
Hocqet C. et Golla G., Bilan 2008 de lassainissement en France, 2010, p3, 13, [en ligne]
disponible sur < http://www.eaufrance.fr/spip.php?rubrique188&id_article=854>, consult le
25/04/2012
Linard A. et al., Traitement des boues par lits plants de roseaux : rappels des points clefs
de cette technique, [en ligne] disponible sur <https://epnac.cemagref.fr/
documentation/documents-pdf/traitement-des-boues-par-lits-plantes-de-roseaux-rappels-
des-points-clefs-de-cette-technique>, consult le 20/04/2012
Mouton R., Le Retour la Terre des Dchets Organiques, Chambre dAgriculture des
Bouches-du-Rhne, 1998
SYPREA, Donnes gnrales sur lassainissement, octobre 2000, p2, [en ligne] disponible
sur <www.syprea.org/sites/syprea/-upload-/2122_17249_2006092009245 6.pdf>, consult le
20/04/2012
Articles de presse :
Dossier Technique Environnement Magazine, Comment Venir Bout des Boues ?, avril
1997
Bermejo M., Compostage des Boues de Station dEpuration Urbaine en France, INSA
Toulouse, Sciences et Techniques, 2me trimestre 1998
Defaye S., Les Boues dEpuration Comporte-elles un Risque de Pollution des Sols ?
Biomasse Normandie, Environnement et Technique, juin 1998.
Reverdy A.L., et al., La mthanisation des boues dpuration urbaines tat des lieux en
France et tant de lart, TSM n5, mai 2012
Prsentation des Guides des Bonnes Pratiques pour la Production et lUtilisation des Boues,
CEN/TC 308, TSM n1, janvier 1999
Site internet :
AQUIRIS, Des eaux uses au plastique biodgradable, [en ligne] disponible sur <
http://www.aquiris.be/article.php?ident=576>, consult le 09/05/2012