Jusqu’à /

up to
3000$
Pour toute information qui permettrait de retrouver cette personne
For any information on the whereabouts of this person
Au moment de sa At the time of her disappear-
disparition ance
Âge : 13 ans Age: 13 yrs old
Taille : 1,60m – 5’4 ‘’ Height: 1,60m – 5’4 ‘’
Poids : 52 kg – 115lbs Weight: 52 kg – 115lbs
Cheveux : Roux avec mèches Eye Color: Blue/Green
blondes. Hair Color: Red with blond
Yeux : Pers – Bleu/vert highlights
Signes particuliers : Particularities: Many pierc-
ings to the ears, one on her
Plusieurs « piercings » aux
belly button and one under
oreilles, un au nombril et un
the bottom lip.
sous la lèvre inférieure

Au moment de la disparition Vieillie électroniquement à 15 ans

At the moment she went missing Aged electronically to 15 years old
Les policiers de la Sûreté du Québec demandent l’aide de la population afin de localiser Mélina Martin.
Mme Martin a été vue pour la dernière fois le 23 janvier 2005 à Farnham en après-midi après une fête
en plein air au parc Roch-Bourbonnais et a donné rendez-vous à sa mère vers l’heure du souper afin
qu’elle puisse venir la chercher. Mélina n’a jamais été revue depuis.

The Sûreté du Québec is asking for help from the public to locate Mélina Martin. Ms. Martin was seen
for the last time on January 23, 2005 in Farnham in the afternoon at an outdoor party in Roch-
Bourbonnais Park. She had given her mother a pick up time around supper. Melina was never heard of
since then.

S.V.P. APPELEZ / PLEASE CALL

1-800-659-4264
Cette récompense est offerte par un donateur anonyme et expire le 10 mai 2019.
This reward is offered by an anonymous donor and expires on May 10th, 2019.
Toute information fournie sera analysée et validée par les enquêteurs responsables du dossier (Sûreté du Québec).
All information received will be analysed by the police force in charge of the investigation (Sûreté du Québec).