Vous êtes sur la page 1sur 300

I

CAHIERS DU CINÉMA
REVUE MENSUELLE. DU C IN É M A ET DU T É lé C /N É M A

146 CHAMPS-ELYSÉES PARIS (8’} - ÉLYSÉES 0 5 -3 8


RÉDACTEURS EN CHEF: LO DUCA ET JACQUES DONIOL-VALCROZE

TOME I N I AVRIL I 9 5 I

SOMMAIRE
★ ★ + A J e a n G eorge AUR/OL
Ja c q u e s Donîol-Valcroze. D m y t r y fc ou les a r ê te s vives.
André Bazin........................ ....Pour en finir avec /a profondeur de c h a m p .
Lo D u c a .....................................Le c i n é m a / f a / / e n es* a u s s i u n e i n d u s t r i e .
A lexandre Astruc.............. .... A u - d e s s o u s d u v o l c a n .
Ben B a r z m a n .........................' ‘Give us th/s D a y " (Fragment du d é c o u p a g e j
Fred O r a i n ............................... F i l m , C / n é m a , T é l é v i s i o n .

LES FILMS :
François C h a l a i s .............. Terminus : " S un s e f B o u l e v o r d //.
Lo D u c a ............................... Un a c te de foi ( " J o u r n a l d'un curé d e cam pagne").
Claude Roy .................... Donnez-nous aujourd'hui... ( " Grve us ffi/s Oay ").
Roger G a b e r t ..................... Le J o n g l e u r d e D / e u e s t - / f f r a n ç a / s ?
( " O nze Fioreff/ de François d'Assi'se
C laude M a u r i a c .............. A propos d e s " C h armes de l'Existence".

LETTRE DE L'URUGUAY :
Henry M a g n a n ................ Punfa de! Este: Km 12 0 0 0 .

Les photographies quî iliustrent ce numéro s o nt dues à l'cbViçeance de AGDC, Artistes Associés, Columbia,
Filmsonor, Francinex, Gaumont, Lux, Paramotjnt, J. A rthur Rank Org., RKO, Tw entieth Century-Fox,
U nita liafilm . C'est grâce à l'obligeance de M . J.A. Hïscocks que nous publions le fragment du découpage
de * Give us this D ay ».
P. S. — N o u s signalons que c'est à l'ofaligeonce d e M onsieur J a c q u e s Érn'er que n o u s devons d e pouvoir utiliser ie
fifre d e "C A H IE xS DU C IN ÉM A ".

PRIX DU NUMÉRO = 150 FR.


Abonnements 6 numéros * Fronce, Colonies : 8 0 0 francs *■ Étranger : I *00 0 francs
Adresser lettres, chèques ou mandats aux " Cahiers du Cinéma " 146 Champs-Elysées, Paris (8*)

Au sommaire des prochains numéros ;

Des articles d'Alexandre Astruc, Audiberfi, A ndré Bazin, Pierre Bosf, Ja cq u e s


Brunîus, François Chalais, René C lé m e n t Robert Chazat, Lotte Eisner, Nino
Frank, Pierre Kast, Roger Leenhardt, J a c q u e s Manuef, C l a u d e Mau r iac,
Marcel Pagliero, Jean Queval, Claude Roy, Maurice Schérer, J -P. Vîvet;
d e s scénarios, la Bibliothèque d u Cinéma, chronique d e lo Télévision, etc...

les articles n 'engagent que leurs auteurs - Les manuscrits sont rendus.
Supplément au n° 4 43 /4 4 des Cahiers du cinéma - CPPAP n° 5 7 6 5 0
Tous droits réserve's. Copyright by les "Editions de l'Efoile", 9 p assag e de la Boule Blanche - 7 5 0 1 2 PARIS
RC PARIS B572 193 7 3 8

SO T R f e COUVERTURE SUNSET BOULEVARD


CAHIERS DU CINÉMA
KE^UE MENSUELLE DU CINÉMA ET DU TÉLÉCINÉMA

146 CHAMPS-ELYSÉES PARIS 18'} - ÉLYSÉES 0 5 - 3 8


RÉDACTEURS EN CHEF ; LO DUCA, J. D ON IOL-VAICR OZE ET A. BAZIN

TOME I N° 2 MAI 1 9 5 1

SOMMAIRE
Lo D u c a ................................ Le film justifi e les m o y e n s ......................................Il
J acq u es Doniol-Valcroze. A l i A b o u t Martkievsicz ............................................21
Nino Frank..................... .. Le G ra n d F r i s s o n ................................................... .....31
Pierre Kast........................... Des conf/fures pour un g e n d a r m e .......................... 36

LES FILMS :
André Bazin........................ ...Un sa in t ne l 'e st q u 'a p r è s ................................. 46
Jacques Doniol-Valcroze. Murs aufour d'un c h â t e a u ................................... 48
A lexandre Astruc.............. ... A li b is et ellipses ...................................... 50
o o o Bib/jof/ièque rnfernaf/ona/e do Cinéma.
* Le r a y o n des revues.
Les photographies qui illustrent ce numéro sont dues à l'obligeance de PDS, Ultram ar Films, Universel,
Terra Film, De Laurentiis, Sacha Gordine, Minerva, Lenfilm, London Films, 20 th Fox, Cineteca Italiona,
Columbia, United Artists, A rx Film, Francînex, Warner Bros, Gaumont.

RÉDACTION DE ROME ; <?I, VIA S'STINA (TÉL. • ^2-735}

PRIX DU NUMÉRO : 150 FR,


Abonnements 6 numéros -tt France, Colonies ; 1.0 0 0 francs *■ Étranger : 1.2 0 0 francs
Adresser letlres, chèques ou mandats aux " Cahiers du Cinéma " 146 Champs-Elysées, Paris (8*)
Chèques Postaux : 7 8 9 0 -7 6 PARIS

Au sommaire des prochains numéros :

Des articles d'Alexandre Astruc, Audiberii, Pierre Bost, Brunîus, François


Chalais, René Clément, Robert Chazal, Lotie Eisner, Roger Leenhardt, Jacq ues
M a n u e l Claude Mauriac, Marcel Paglîero, Je an Queva(, Claude Roy, J,-P. Vîvet.
N“ 3 : Vittorîo d e Sîca et C. Zavattini: M i r a c l e à M i l a n , Maurice Schérer : Vcniié
q u e /a p e in tu r e , Pierre Viallet : Télévision, p o r t r a i t d 'u n e M a c h i n e , etc...

Les articles n'engagent que leurs auteurs - Les manuscrits sont rendus.

Tous droits réservés - Copyright t y LtS ÉDITIONS DE L'ÉTOILE, 2 5 Bou lev ard B o n ne-N o u v elle, PARIS (2 #) - R» C. Seîne 3 6 2 .5 2 5 fi

NOTRE COUVERTURE a ALL ABOUT EV E.. .


CAHIERS DU CINÉMA
REVUE MENSUELLE OU CINÉMA ET DU TÉLÉCI NÉMA

146 CHAMPS-ÉLYSÉES PARIS (8°) - ÉLYSÉES 0 5 -3 8


RÉDACTEURS EN C H E F : L O DUCA, J. DONIOL-VALCROZE ETA. BAZIN

DIRECTEUR-GÉRANT : L KEIGEL

TOME I N' 3 JUIN 1951

SOMMAIRE
André Bazin. . .................. La S ty lis tiq ue d e R o be rt B r e s s o n ..................... 7
Maurice S c h é r e r .............. V a n ité que /a p e i n f u r e ....................................... 22
Pierre Viallet . . . .... Télévision, p o r t r a i t d 'u n e m a c h i n e .................. 30

LES, FILMS :
Pierre Kast............ .. .. .. Une stakh ano vis te de l'é r o tis m e d e choc :
Esther W illia m s lia Fille de N e p t u n e l .............. 39
François C h a l a i s .............. Presque fout sur A d a m (Eve) . .. ..................... 40
Ja c q u e s Donîol-Valcroze. Et Rouquie r ? {Le Sel de la T e r r e ) ......................... 42
Frédéric L ac lo s.................. Des c le fs p o u r M a r c e l Carné
(Juliette ou la clef des songes).. .. .. .. .. 44
J e a n Q u é v a l .............. ... Des auteurs q u i ne se prenn ent p a s pour
d'aufre s (Edouard et C a ro lin e ] ......................... 46
Lo D u ca................................ Les années fa c ile s (Les années difficiles} .. .. 48
Frédéric Laclos.................. La gu erre et la p a i x
(Les miracles n'ont lieu qu'une fois] 50
C orrespon dance ............ _■ ................................. 52
fiîfa/io g ra p /i/e....................................................... .. 53

Les photographies qui illustrent ce numéro sont dues à S'obligeance de Synops-Roland Tuai, Les films Raoul
Ploquin, A GDC, Paramount, Intermondia Filros, M étro .G o ldw yn -M ayer, 20th Century Fox, RKO, Sacha G ardine,
Omnium Internationa/ du FiîmI Minerv,a,Jeannic Films, C IC C Raymond Borderie, Cocinor, Radiodiffusion Française.

PRIX DU NUMÉRO : 2 0 0 FR.


Abonnements 6 numéros ■* France, Colonies : 1.000 francs *■ Étranger t 1.2QQ francs
Adresser lettres, chèques ou mandats aux " Cahiers du Cinéma " \ A6 Champs-Elysées, Paris (8*)
Chèques Po$taux : 7890-76 PARIS ,

Au lommofre des prochains numéros :


Des articles d'Alexandre Astruc, Audiberti, Pierre Bost, J.-B. Brunius, René
Clément, Lotte Eisner, Nino Frank, Roger Leenhardt, Jacques Manuel,
C laude M a u r ia c , Marcello Paglîero, C laude Roy, Nicole Vedrès, J.-P. Vivet.
Les a rticle s n 'e n g a g e n t q ue leu rs auteurs - Les m anuscrits sont rendus.

Tous droits réservés - Copyright fcy LÉS ÉDITIONS DE L'ÉTOILE, 25 Soulevant Bonne-Nouvelle, PARIS (2*) - R. C. Seine 362,i2î B

Notre couverture : TABOU de Murnnu

i
CAHIERS DU CINÉMA
REVUE MENSUELLE DU CINÉMA ET DU TÉLÉCI NÉMA

146 CHAMPS-ELYSÉES PARIS (8') - ÉLYSÉES 05 -3 8


RÉDACTEURS EN CHEF : LO DUCA, J. DONIOL-VALCROZE ET A . BAZIN
DIRECTEUR-GÉRANT ; l . KEIGEL

TOME I N* 4 JUILLET-AOUT 19 51

SOMMAIRE
Le nouveau cinéma allem and :
Chris M a r k e r ..................... Siegfried et les Argousins..................................... 4
J a c q u e s d e Ricaumont . Les d é b u ts du nouveau cin ém a a l l e m a n d . .. 12
Jacqu es N o b é c o u r t .. . . L 'in d u s trie du cin ém a a//em an d . .. .. .. .. 17
Nino Frank, André Bazin/
J e a n P ie r re Vivet,
A l e x a n d r e A s t r u c , Lo
Duca, Ja c q u e s Doniol-
Valcroze, Pierre Kast . . l e p our et le contre ............................................. 25
Herman G. W ein b erg ., Lettre d e N e w Y ork ............................................. 32
J acq u es B. Brunius .. .. Lettre de L o n d r e s ................................................... 36
François C h o l a is .............. Lettre d e Ber/in......................................................... 39
LES FILMS ':
Lo D u c a , .............. ... .. Autour d e Made/noiseJ/e J u / / e ................................ 4 1
J a cq u e s Doniol-Valcroze La geste du siè cle (La chute d e Berlin)...................... ...... 43
A ndré Bazin .................... Néo-réa/isme, O p é r a ef P r o p a g a n d e
(Christ in te r d it)................. .... ........................ ................. ...... 4 6
Michel MayoïJX ................. Et m o u r ir (Naples millionnaire) ....................................... ...... 51
J e a n Q u é v a t ............., .. L 'œ u f d 'a u t ru c h e ou d u cac a toès ?
|Le rossignol de l'empereur de. Chine! ..... . . 52
* * * Robert J. F l a h e r t y ........................................................53
Les photographies qui illustrent ce numéro sont dues à l'oblifleance d e : Discina, Terra film, DEFA, Jeannic
Films, Columbia, Paramount, Vie Productions, J. Arthur Rank Organisation, Procinex, Sovexport, Omnium
International du Film, Minerva.

PRIX DU NUMÉRO = 2 0 0 FR.


Abonnements 6 numéros « France, Colonies : 1.000 francs É tra n g e r: 1.200 franc 1
Adresser lettres, chèques ou m andats aux " Cahiers du Cinéma " 146 Champs-Elysées, Parts (8*1
Chèques Postaux j 7890-76 PARIS
AUX ABONNÉS j Ce numéro, JUILLET-AOUT, ne compte pas pour un numéro double. Nos abonné!
recevront intégralement le nombre de numéros souscrits.

Au sommaire d e ; prochains numéro* :


Des articles d'Audiberti, Pierre Bost, René Clément, Lotte Eîsner, Roger
Leenhardt, Jacqu es Manuel, C laude Mauriac, Marcello Pagliero, Robert Pîlatl,
Claude Roy, Maurice Scherer, Nicole Vedrès, C e sare Zavattînî.
Les articles n 'e n g a g en t que leurs auteurs - Les manuscrits sont rendus.
Tm>[ dreit! risenii - Copyright by LES ÉDITIONS DE L'ÉTOILE, 25 Boulevard Eonne-Hou*elle, PARIS (2*) - K. C. îiint 362.525 I

H otrt ce u v iriu rt ; Anita Bjork daat FROKEN iUUE dt A lf Sjaberg


CAHIERS DU CINÉMA
REVUE MENSUELLE DU C I N É MA ET DU T ÉL ê CI NÉMA

146 CHAMPS-ELYSÉES PARIS (8e) - ÉLYSÉES 0 5 -3 8


RÉDACTEURS EN CHEF: lO DUCA, J. DONIOL-YALCROZE ETA. BAZIN
DIRECTEUR-GÉRANT : L. KEIGEL

TOME I N° 5 SEPTEMBRE 1 9 5 1

SOMMAIRE
Er i c R o h m e r , P a u l
G eg a u ff ........................... La Roseraie ............................................................... 4
Kennefh A n g e r .............. M o d e s t ie e t a r t du f i l m ........................................... 13
Jacques Doniol-Valcroze Samson, CeciV et D a i ï l a ........................................... 19
Florent K irsch................... Intr od uc ti on à une fj/mo/ogie /a fjfmologîe. 33
S. M. E îse n ste in .............. La m ort d e R o b e r t a ................................................. 39
S. M. E îsenstein............... Notes sur la T ragé die A m é r i c a i n e ..................... 42
Herman G. W ein b e rg .. Lettre d e N e w Y o r k ................................................... 44
Le r ayo n des r e v u e s ................................................. 46
C o r r e s p o n d a n c e .................... .................................... 48

LES FILMS :
Ja cqu e s Doniol-Valcroze Paul et V ir g in i e se son t marié s la nuit. •
(They tive by Nîght)................................................... 49
Michel M a y o u x .............. Paola f la g e llé e , co nte cru e l tCronaca di un omore}. 51
André Bazin .. .... A propos des r e p r i s e s ............................................. 52
Michel M a y o u x .............. Feyder vivant *. Pension M im osas......................... 56
J.-J. Richer........................ Un p r e m ie r am our (Lumières de la ville)................... 58
Arant D e h a e s .................. L'irré elle r^a//fé (Miroirs de Hollande)..................... 60
les photographies qui illustrent ce numéro sonî dues à l'obligeance de : Paramount, RKO, Tobis film,
Artisies Associés, Films Triomphe, Forum Film.

PRIX DU NUMÉRO = 20 0 FR.


Abonnements 6 numéros -* France, Colonies : 1.0 0 0 francs î* - Étranger : 1.2 0 0 francs
Adresser lettres, chèques ou mandats aux •"Cahiers du Cinéma " 146 Champi-Elysées, Paris (8*J
Chèques Postaux : 7 8 9 0 -7 6 PARIS

Au sommoire des prochains numéros :


Des' articles d'Àudiberti, Pierre Bost, François Chalais, René Clément, Lotte
Eisner, Curtîs Harrington, Pierre Kast, Roger Leenhardt, Jacques Manuel,
Claude Mauriac, Marcello Pagliero, Robert Pilati, C laude Roy, Maurice
Schérer, Nicole Vedrès, C e sa r e ZavaHîni.
Les articles n 'e n g a g e n t que leurs auteurs - Les manuscrits sont rendus.

Tous droits réservés - Copyright fcy LES ÉDITIONS DE L’ÉTOILE, 2 5 B ou tev ord B o n n e -N o u v elle, PARIS !{2*) - R. C. Seine 3 4 2.52 5 B

N otre ( o u v e rtu re ; H ed y l a r r m r r d a n s SAk'SON ET DALI.A d e Ceci! fi. Ce K ü le .


CAHIERS DU CINÉMA
REVUE MENSUELLE DU CINÉMA ET DU TÉLÉCI NÉMA

146 CHAMPS-ELYSÉES PARIS (8°) - ÉLYSÉES 0 5 -38


rédacte ur s EN CHEF J lo DUCA, J. DONIOL-VALCROZE ET a . BAZIN
DJftECrEUR-GÉRANT L. KEIGEL

tom e I N' 6 OCTOBRE-NOVEMBRE 1 9 5 1

S O M M A I R E

C u rtis H o r r i n g t o n ...................... Josef Von S t e r n b e r g ...................................................................... 6

Jean Q u é v a l ..................................... N o rm an M ac L aren ou le c in é m a du X X I e S iè c le . . 22

H erm an G. W e ïn b e rg . .. L e ttre de New Y o r k ..................................... ........................................... 30

Lo D u c a ................................. ... . , V e n is e ou le c in é m a au fil de l ' e a u .......................... \ . 33

LES F IL M S :

F ré d é ric L a c l o s .................................. L e s v o les d u S e ig n e u r (L'A uberge r o u g e t ................................... 4 0

J e a n Q u é v a l ..............................................U n T a r t u f f e T e r r o r is te (Barbe-Bleue) . . , ................................4 4

J e a n -L o u is T a ile n a y . . . . La b ê tis e , o b je t d 'a rt (Born Y e s t e r d a y ) ........................... ........4 6


J e a n -P ie rre V i v e t ....................... P an d o ra ou la C le f des songes (Pandora and the
Fiying D u tc h m a n ) ................................................................................. 48

F ra n ç o is C h a l a i s .......................... Le fil à couper D is n e y [Gerald M ac B o /n g Boing) . . 49

* * * ..................................... T ro is iè m e S a lo n du C i n é m a ..................................................................5 1

R a l p h G l a s s e r ................................. Le R e n d e x-V o u s de P a l e r m e .................................................................. 5 2

La R evue des R e v u e s ........................................................................................ 5 5

B i b l i o g r a p h i e .......................... ....................................................................................5 7

T a b le des m a t i è r e s du Tom e I - ....................................................... ....... 6 0

Les p h o to g ra p h ie s qu i illu s tre n t ce num éro sont dues à l'o b lig e a n c e de : Mem non F ilm s, C o c in o r,
C o l u m b i a , U n i t e d P r o d u c t i o n s o f A m e r i c a , D a i e i F i l m , W a r n e r Bros , S u e v i a F i l m , U n i t e d A r t i s t s , P a r a m o u n t ,
N a tio n a l Film Boord, R o m u lu s Film s, A lc in a , FÜm sonor. C 'e s t à l'o b lig ea n ce de S im o n e D u b re u ilh que
nous devons le d e s s in o r i g i n a l d e N orm an Mac Laren qui fig u re page 26.

P RI X D U N U M É R O : 200 FR.

A b o n n e m e n ts £ num éros •* F ra n ce , C o lo n ies : 1 .0 0 0 fra n c s É tra n g e r : 1 .2 0 0 francs


A d r e s s e r l e t t r e s , c h è q u e s o u m a n d a t s a u x '* C a h i e r s d u C i n é m a " 1-46 C h a m p s - E l y s é e s , P a r i s (8‘)
Chèques P ostaux s 7 8 9 0 - 7 6 PARIS

C h a n g e m e n t d 'a d r e s s e ; j o i n d r e 30 fra n c s e t l'a n c ie n n e a d re s s e


Po u r tous re n se ig n em e n ts jo in d re un tim b re pour la réponse

Au sommaire des prochains numéros •


Des a rtic le s d 'A le x a n d re A stru c, A u d ib c rti, Claude A u ta n t- L a r a , Pierre Bost., René C lém ent, L o tte Eisner,
N in o Fronk, Pierre Kastj Rogèr L e e n h ard t, Jacques M a n u e l, Claude M a u ria c , M a rce llo P agliera, Robert-
P ila ti, Claude Roy, M o u ric c Schérer, N icole Vedrès, Cesare Z a v a ttin i.

Les articles n'en g ag en t que leurs auteurs - Les manuscrits sont rendus.
Tous droits réservés: - Copyright fcy 1ES ÉDITIONS DE L’ÉTOILE, 25 Boulevard Bonne-Nouvelle, PARIS (2*) - t. t. 5<îne 362.525 B-

Natte couverture : Fernande) et Ficnfoiss Roîoy dons L'AUBERGE ROUGE de Claude Aiilont-Lacn.
CAHIERS DU CINÉMA
REVUE MENSUELLE DU CINÉMA ET DU TÉLÉCI NÉMA

146 CHAMPS-ELYSÉES PARIS (8*) - ÉLYSÉES 0 5 -3 8


RÉDACTEURS EN CHEF; LO DUCA, J. DONIOL-VALCROZE ETA . BAZIN

DIRECTEUR-GÉRANT < L. KEIGEl

T O M E II N * 7 D É C E M B R E 1 9 5 1

SOMMAIRE
P ie rre K a s t ..................................... Une fo n c tio n de c o n stat (N o te s sur l'œ u v r e de
B u n u e l ) ........................................................................................................... . 6
A la re ch e rch e de L u is Bunuel avec Jean G re m illo n ,
Jean C a s ta n ie r, E li L o to r, L. V i n es et P ie rre
P re Y e rt 17
C e sare Z a v a f t r n i Donnons à to u t le m onde un cheval à b a s c u le
( S u j e t d e f i l m ) ............................................................................................ 24 *
C la u d e R o y ...................................... R é fle x io n s sur (e t à p ropos de) M ira c le à M ila n 29
N in o F r a n k ..................................... L e ttre de R o m e .................................................................................. ....... . 40
H e rm an G. W ern b erg . , . L e ttre de N e v Y o r k ........................................................... . . . . 43 '
J a ro s la v B ro z ................................. L e ttre de P r a g u e ............................................................................ . 47

LES F IL M S :

F lo r e n t K irs c h .......................... A p rès le ro s e e t le n o ir (D e u x sous d e v io le tte s ) . . 49


J. D o n io l-V a lc ro z e . . . . Par d e là la v ic tim e (L o s O l v i d a d o s ) ..................................... 52 ^

Jean Q u e v a l ..................................... G ran d eu r de l'h o n n ê te té (T h e M e n ) ...................................... 54 .


J e a n -J o s é R i c h e r ....................... Â fric a c o lo r (K ïn g S a lo m a n 's M i n e s ) ..................................... 56
A n d ré B a z i n ..................................... L 'e a u danse (Im a g e s pour D e b u s s y ..................................... 58
J. D o n io l-V a lc ro z e , . . . T erre sans p a ix (L e s D é s a s tre s d e la g u e r r e ) . . . . 59
A nd ré B a z i n ..................................... C o q u e lîn nous v o ic i I (C y ra n o de B erg erac) . . . . 6 i

A n d ré B a z i n ..................................... M o rt to u s le s a p rè s -m id i (L a c o u rse de ta u re a u x ) 63
M .M . et J . A ............................ .. , . La revue des re vu e s . . . .................................................... . . . 66
A . B. . .......................... R é p o n s e s ..................................... ....... ....................................................... ....... . 68

Les photographies qui illustrent ce numéro sont dues à l'obligeance de : Ariane Films, Panthéon
Distribution, Gaum ont Distribution, Cînephonic, United Artists, E.N.I.C, Films, RKOr Argos Films, Stanley
Kramer Productions, M étro Goldwyn Mayer, Lux Fitms et pour l'illustration de la page 53 à Gillo Pontecorvo.

PRIX DU NUMÉRO j 2 5 0 FR„


Abonnements 6 numéros * France, Colonies : 1.375 francs *■ Etranger : 1,800 francs
Abonnements 12 numéros France, Colonies : 2.750 francs ★ Étranger : 3.<500 francs
Adresser lettres, chèques ou mandats aux " Cahiers du Cinéma " \46 Champs-Élysées, Paris (8‘J
Chèques Postaux s 7890-76 PARIS
Changements d'adresse ? Joindre 30 francs et l'ancienne ad'esse
Pour tous rensîignements joindre un timbre pour (a réponse

Au sommaire des prochains numéros :


Des articles d'Alexandre Astruc, Audiberti, Pierre Bost, François Cholois, René Clément, Lotte Eisner
Roger Lecnhardf, Jacques Manuel, Marcello Pagliero, Robert Pilati, Maurice Scherer, Jean Louis Tallenay,
Nicole Vedrès, Claude Vcrmorel.
Les articles n'engagenf que leurs auteurs - Les manuscrits sont rendus.
Tous droits réservés - Copyright fcy LES ÉDITIONS DE L’ÉTOILE, 2 5 B o u lev ard B o n n e -N o u v e lle , PARIS (2*) • R. Ç. Sein» 3 6 2.52 5 B

N o t r e c o u v e r t u r e : LOS OLVIDADO S d e Luis B unuel.


CAHIERS DU CINÉMA
RFVUE MENSUELLE DU CINÉMA ET DU TÉLÉCINÉMA

146 CHAMPS-ÉlYSÉES PARIS (B*) - ÉLYSÉES 0 5 -3 8


RÉDACTEURS EN CHEF: LO DUCA, J. D O N IO L -V A IC R O Z E ET A . B AZIN

DIRECTEUR-GÉRANT : L. KEIGEL

TOME II N° 8 JANVIER 1 9 5 2

SOMMAIRE
Jean R e n o i r .......................... . . . On me d e m a n d e .............................................................................................. 5
A n d ré B a z i n .......................... . . R e n o ir F ra n ç a is ............................................................................................... 9
D u d le y N i c h o l s ................................L e F l e u v e .................................................................................................................. 30
Jean R e n o i r ..................................... ......Q u e l q u e chose m 'e s t a r r i v é .............................................................. 31
M a u ric e S c h é r e r .......................... ......R e n o i r A m é r i c a i n ........................................ ...................................................... 33
C la u d e R e n o ir .......................... ......P r o b l è m e s d 'o p é ra te u r ou é c rire pour ne rie n d ire 41
M ic h e l M a y o u x .......................... ..... R e n o i r p arm i nous (a v e c S y lv ia B a ta ille , Jean
C a s ta n ie r et C la u d e R e n o ir) ............................................ 44
Jacques D o n io l-V a lc ro z e . . E n tre tie n avec Jean R e n o i r ............................. * .............................. 48
* * * ................................................ ......F i l m o g r a p h i e ab rég ée de Jean R e n o i r .................................... 52
Lo D u c a ................................................ ..... L e t t r e d e M a d r i d . . . . ...................................................................... 55
* * * ......................................................N o u v e l l e s du c i n é m a ..................................................................................... 57

LES F IL M S :

M a u ric e S c ’n é r e r .......................... La ro b e b le u e d 'H a rrie t (T h e R i v e r ) ..................................... ....... 6 2


F ré d é ric L a c lo s .......................... Duel avec la v ie (F o u rte e n H o u r s ) ................................. . 64
C h ris tia n M a r k e r .......................... Une fo rm e d 'o r n e m e n t (P rin c e B a y a y a ) ................................. 6 6
Hans L u c a s ..................................... L e s b i z a r r e r i e s d e l a pudeur (N o Sad Songs For M e ) 68

N o tes sur d 'a u tre s film s :

J . J . R ........................................................... K is s T o m o rro w G o o d b y e ...................................................................... ....... 6 9


F. L. . . ............................................. La P o i s o t ï ................................................................... ........................................... ....... 7 0
F . K ................................................................. La M a is o n B o n n a d i e u .................................................... ... .............................7 1
J . J . R ........................................................... C h ic a g o D ig e s t ............................................................................................ ....... 7 2
Jean Q u é v a l ..................................... Jeannot ('in tr é p id e .................................................................... . . . 72

M M . et J . A .................... ....... La Revue des r e v u e s ........................................................... ....... . . . 73


C orrespo ndance ..................................... ...................................................... 75

L e î p h o t o g ra p h ie s qui illu s t r e n t c e n u m é r o s o n t d u e s à l'o b lig e a n c e d e : P a ris Film s P ro d u c tio n , U n it e d


A r tis te , 2 0 t h C e n t u r y F ox , C o lu m b ia , D is c în a , S p e v a F ilm s, C o r o n a , S ilv e r F ilm , P a t h é , A l c in a , S te ra
Fi l m s , C . C . F . C . , F i l m s o n o r , C . I . C . C . , F r a n c o - L o n d o n - F i l m , Le s F i l m s M a r c e a u , P r o d n e x , Le s F i l m s G e o r g e s
M u l l e r , C i t é F i l m s , R . K . O . , P a n t h é o n P r o d u c t i o n , G a u m o n t , D i s t r i b u t i o n P a r i s i e n n e d e F i l m s , Le s F i l m s
R o g e r R ic h e b é , C o m p t o ir F ra n ç a is C in é m a t o g r a p h i q u e , R .A .C ., M o n d ia l F ilm s.
Les p h o t o g r a p h i e s d e S i e g f r i e d d a n s Le s N i e h e l u n g c n { N o 4 , p . 4 ) e t d e L ' A g e d ' o r (N o 7 ) p r o v i e n n e n t
de s a r c h i v e s d e l a C i n é m a t h è q u e F r a n ç a i s e .

P R IX D U N U M É R O : 250 FR.
A b o n n e m e n ts 6 num éros ★ France, C o lo n ie s : 1 .3 7 5 fra n c j É tra n g e r; 1 .8 0 0 francs
A b o n n e m e n t s 12 n u m é ro s F ra n c e , C o lo n ie s : 2 .7 5 0 fr a n c s ★ E tra n g e r s 3 . 6 0 0 francs
A d r e s s e r l e t t r e s , c h è q u e s ou m a n d a t s a u x " C a h i e r s d u C i n é m a " 1 4 6 C h a m p s - É t y s é e s , P a r is (B*J
. Chèques Postaux r 7 89 0-76 PARIS
C h a n g e m e n ts d 'a d r e s s e ; J o i n d r e 3 0 f r a n c s et l’ a n c i e n n e adresse
Pour tous re n se ig n em e n ts ]a in d re un tim b re pour la réponse

Au som m oire des p rochains numéros -


Des a rtic le s d 'A le x a n d re A s tru ç , A u d ib e rti, Pierre B ost, François C halois, René C lém ent, L o tte Ëisner,
Pierre K a s t, Roger L e e n h a r d t , Jacques M a n u e l, M a rc e llo P a gliero , R obert P ila ti, C laude Ray, Jean-Louis
T a lle n a y , N icole Vedrès, C laude Verm orel.
Les a rtic le s n 'e n g a g e n t que leurs a u te u rs - Les m a nuscrits sont rendus.
Tous droits risenris - Copyright fcy IES ÉDITIONS DE l ’ÉTtULE, 25 Soulevord Bonne-Nouvelle, PARIS (2‘ ) - R. C. S«in» 362.525 B

N otre co uverture : THE RIVER de Jean Renoir.


CAHIERS DU CINÉMA
REVUE MENSUELLE DU CINÉMA ET DU TÉLÊCINÉMA

146 CHAMPS-ELYSÉES PARIS (8*) - ÉLYSÉES 0 5 -3 8


RÉDACTEURS EN CHEF s LO DUCA, J. DONIOl-VALCROZE ET A. BAZIN
DIRECTEUR'GÉRANT : L. KEIGEL

TOME II N’ 9 FÉVRIER 1 9 5 2

SOMMAIRE
Jean-Louis Rieupeyrout . . Un genre historique : le W estern.............................. 4
Pierre M îchaut..................... .... Christian Bérard parle de la couleur......................... 19
Claude V erm o rel..................... Sur une première expérience à la télévision , . . . 24
Jean-Louis Tallenay . . , . Un cinéma enfin parlant............................................... 30
Roger Régent et Georges
C h a re n s o l............................ René Clair : Années d’ap p ren tissag e....................... 37
Robert Pïlati . . . . . . Marcello Pagliero ou le M a len ten d u ......................... 43
* * * ............................... ....Nouvelles du c i n é m a ................................................... 47
LES F IL M S :

N in o F r a n k ..................................... Aux sources du « v é ris m e » (L a T e rra T ré m a ). . • 52


Jacques D o n io l-V a lc ro z e . . Une b a lla d e au s o le il (A . W a lk irv th e S u n ). . . . 55
A n d ré B a z i n ..................................... Le G h e tto c o n c e n tra tio n n a ire (D a le k a C e s ta ) . . 58
Lo D u c a ................................................. T rilo g ie m y s tiq u e de D reyer (L a p a s s io n de Jeanne
d 'A r c ) * .............................................................................................................. .......6 0
J e a n -J o s é R i c h e r ........................... D e s s o u rire s et des hom m es (L a u g h te r in P a ra d is e ,
The. Lavender H ill M o b ) ........................................................... .......6 3
M.M. et J . A ........................................ La re vu e des r e v u e s ................................................................................. .......6 6
Jean Q u é v a l ..................................... Le p rix C a n u d o ............................................................................................ .......6 8
Florent K irsch..................... Faut-il brûler les livres de cinéma ? ........................ ....68
J .D ,V . et A . B .................................... L iv re s de c in é m a (C in é m a D e ll'A r f e et R a im u ) . . 71

Les photographies qui illustrent ce numéro sont dues à ['obligeance de : Gaumont/ Franco London Film,
Universalia, Silver Films, Les Films Corona, J. A rth ur Rank Organisation, Victory Films, United Artîsts,
W arner Bros, Param ount, Columbia, Alcina, Pathé Consortium, RKO, TEVE Film, £. Film,
Les photographies de L’Homme aux yeux clairs, Pendaison à Jefferson City, The Greaf Train Robbcry,
The Aryan, qui illustrent l'article de Jean-Louis Rieupeyrout sur le Western, et celles de Parisette e t de
L'orpheline dans l'e xtro it du livre de Roger Régent et Georges Charensol sur René Clair, proviennent
des archives de la Ciném athèque Française. Nous nous excusons, par ailleurs., d'avoir amis de mentionner
q u e la photo de La fille do l'eau, parue dans notre numéro 8, provenait égalem ent de la Cinémathèque
Française.

PRIX DU NUMÉRO : 2 5 0 FR.


Abonnements 6 numéros -k France, Colonies : 1.375 francs *■ É tra n g e r: 1.800 francs
Abonnem ents 12 numéros * France, Colonies : 2.7 50 francs ★ Étranger j 3 .6 0 0 francs
Adresser lettres, chèques ou mandats aux “ Cahiers du Cinéma " 146 Champs-Elysées, Paris (8*J
Chèques Postaux t 7890-76 PARIS
Changements d'adresse ; Joindre 30 francs et l'ancienne adresse
Pour tous renseignements joindre un timbre pour la réponse

A u s o m m a ir e des prochains numéros :


D es a r t i c l e s d ' A l e x a n d r e A s t r u c , A u d ib e r t i, P ie r r e B o st, F r a n ç o is C h a l a is , R e n é C l é m e n t 1, L o t t e E is n e r,
P ie r r e K a s t , R o g e r L e c n h a r d t , C hris M a r k e r , J a c q u e s M a n u e l , M a r c e llo P û g lie r o , C la u d e R oy, N ico le
V c d r è s , J e a n - P i e r r e V iv c t .
L e s a r t i c l e s n ' e n g a g e n t q u e le u r s a u t e u r s - Les m a n u s c r i t s s o n t r e n d u s .
Tous droits réservés - Copyright fcy US ÉDITIONS DE L'ÉTOILEj 25 Boulevard Bonne-Nouvelle, PARIS (2*) - Ü. C. Seins 362.525 I

N o tre c o u v e rtu re : JEUX IN TE R D ITS , de R ené C lé m e nt.


CAHIERS DU CINÉMA
REVUE MENSUELS DU CINÉMA ET DU TÉLÉCI NÉMA

146 CHAMPS-ELYSÉES PARIS. (8*) - ÉLYSÉES 0 5 -3 8


RÉDACTEURS EN CHEF: LO DUCA, J. DONIOL-VALCROZE ETA. BAZIN
DIRECTEUR-GÉRANT : L. KEIGEL

tO M E II N* 10 MARS 1 9 5 2 ,

SOMMAIRE
L o tte E i s n e r ..................................... A perçu s s u r le « K a m m e rs p ie lfilm » ..................................... 4
O p in io n s sur l'a v a n t-g a r d e :
1. Hans R i c h t e r .......................... Un a rt o rig in a l : le f i l m ...................................................................... 11
2. A n d ré B a z i n .......................... L 'a v a n t-g a rd e n o u v e l l e ................................. .......................... 16
3. M ic h e l M ayoux . . . . T ro is c ré a te u rs ............................................................................................ 18
4. M a u ric e S chérer . . I s o u o u l e s c h o s e s t e l l e s q u ' e l l e s s o n t ..................................... 27
P ie rre K a s t ..................................... P e tite ty r a n n o g ra p h ie p o rta tiv e pour Raym ond
Queneau ....................................................................................................... 33
* * * ............................................ L e P o u r e t le C o n t r e ................................................................................. 38
H erm an G. W e in b e rg . . . L e ttre de New Y o r k .................................................................. •. . . 44
A lb e rt B é g u in . . . . . . • . L e ttre de B e n a r è s ......................................................................................... 47
* * * ............................................ N o u v e lle s du C i n é m a .............................................................................. 49

LES F IL M S :

Jacques D o n io l-V a lc ro z e . . Une h is to ire d 'a m o u r (A P la c e in th e Sun) . . . . 54


Hans Lucas . ................................. S u p ré m a tie du s u je t (S tra n g e rs on a T ra in ) . . . . 59
J e a n -L o u is T a lle n a y . . . . Un c o n te v o lta irie n (T h e M an in th e W h ite S u it) 62
Jean Q uéval . ................................. Hum our c o lle c tif (T h e G a llo p in g M a j o r ) .......................... 63
M ic h e l M a y o u x .......................... Venue d 'u n o u tre m onde (T h e « T h in g » fro m
a n o th e r W o rld ) . . . . . . . ....................................................... 65
J e a n Q u é v a l ..................................... A, B, C ... e tc ... (L 'e n c y c lo p é d ie f i l m é e ) .......................... 66
Jacques N obécourt . . . . Fausse m o n n a ie (D u e ll m it dem T o d ) ................................. 68
M .M . e t J . A ...................................... La R evu e des Revues . . * ...................................................................... 72
G ille s J a c o b ..................................... M o rt de p e r s o n n e ........................................................................................ 74
C orrespo ndance ............................................ ......................... ....... . . . 75
* * * . . . . . . . . . E lé m e n ts pour une b ib lio th è q u e in te rn a tio n a le du
c i n é m a .............................................................................................................. 78

Les photographies qui illustrent ce numéro sont dues à l'obligeance de : Gaumont, Productions Michael
Balcon, Romulus, RKO, Paramount, Columbia, Stanley Kramer Productions, Astorib Films, A.G.D.C., Les
Films du Trident, Warner Bros, Films M arc-Gilbert Guilloumin. Les photographies de l'article de Lotte Eisner
appartiennent aux collections Poulaille, M itry et à io Cinémathèque Française. Mous tenons d'autre part
à signaler que les photographies inédites des maquettes de Christian Bérard, publiées dans notre dernier
numéro pages 20, 21 et 23 nous avaient été aim ablement communiquées par la maison Discino.

PRIX DU NUMÉRO : 2 5 0 FR.


Abonnements 6 numéros ic France, Colonies : I.375 francs *• Etranger : 1.800 francs
Abonnement» 12 numéros iç France, Colonies : 2.750 francs Étranger : 3.6 0 0 francs
Adresser lettres, chèques ou mandats aux " Cahiers du Cinéma " 146 Champs-Elysées, Paris {8*}
Chèques Postaux s 7 890-76 PARIS
Changemenis d 'adresse ; Joindre 30 francs et l'ancienne adresse
Pour tous renseignements joindre, un timbre pour la réponse

Au sommaire des prochains numéro* .*


Des articles d 'A le x a n d re A stru c, A u d ib e rti, Pierre Bost, François C halais, René C lém ent, Roger Leenhardt,
C hris M o rk e r, Jacques M a n u e l, M a rcello P a gliero , R o b e rt P ilo ti, Claude Roy, N icole Vedrès, Jean-
Pîerre Y iv e t.
Les a rticle s n 'e n g a ge n t que leurs aute urs - Les m anuscrits so nt rendus.
ToiK droits [forets - Copyright by 1ES ÉDITIONS DE L’iTOILEj 25 Boulevard Bonne-Houvetle, PARIS (2*) - R. C. Stln* 362.525 B

N o tre co u ve rtu re : M o n tg o m e ry C lift e t E lisa b eth T a y lo r dans A PLACE IN TH E SUN de George Stevens.
CAHIERS DU CI NÉMA
REVUE MENSUELLE DU CINÉMA ET DU TÉLÉCINÉMA

146, CHAMPS-ELYSÉES, P A R IS (8e) - ÉLYSÉES 05-38

RÉDACTEURS EN CHEF : LO DÜCA, J . DONIOL-VALCROZE ET A. BAZIN


DIRECTEUR-GÉRANT : L. KEIGEL

TOME II N° 11 A V R IL 1952

S O M M A IR E
* * * ............................................. Anniversaires .................................... ............................................. 4
* * * ....................................... Le C o n g rès d e La S a r r a z ................................................. 6
Jea n G eo rg e Auriol . . . . L'amour a u c in é m a .......................................... .................... 7
Sergel M. Eisenstein , ... N a iss a n ce d'un f ilm ....................................................................... 18
Jea n Myrsine ....................... .......Un b ovaryste à H ollyw ood (B illy W ü d e r ) .................... 31
* * * ............................................. N o u v elles du C i n é m a ................. ........................................ .. .. 41
* * * .............................................Le pour e t le contre ........................... ................................ 34

LES FILMS
Lo Duca ........................................ Le roman d'un tricheur (The fi/g Carnival) .................. .....4 7
Nino F r a n k .................................. Et ca etera (.Avec André G ide) ................................................. 50
M ichel M a y o u x ........................ Les ch a rm es d e l'insolite (I Know Where l'M G oing). 52
A ndré B a z i n ............. Rem ade U.S.A. ( k M » ) ................................................................54'
Jacques D oniol-V aicroze Lointain Con rad (A n Oufcasf a f fhe tsla n d s ).................. ..... 59
Jean -Jo sé R i c h e r ................. Bébé la Justice (La vérité sur Bébé D o n g e ) ............. .....62
J e a n -L o u is T a lle n a y . . . . Un film sur la musique ( O f Men and Music) ............. ..... 65
N. F. ............................................... Uranium à g o g o (Mr. Drakes Duck) ....................... ..... 67
M. M. et J. A ................... ... . La Revue d e s Revues ...............................................................68
N .F. et R. L .............. ................ Livres d e C in ém a ................................. ........................................70

Les photographies qui illustrent ce numéro sont dues à l’obligeance de : Paramount, Panthéon, London Films
Filmsonor, Dismage, The Archers, United A rtists, Columbia, Hoche Productions, les Films Corona, les Films
Maurice Cloche, A, G. D. C., Fox, !es Films du Compas, Union Générale Cinématographique, Stéra Films
C. C. F. C., Métro Goldwyn Mayer, Les photographies du Montreur d ’ Ombres (p. 10) et de Menschen A m
Sonntag (p. 31), proviennent de la Cinémathèque Française.

PRIX DU NUMÉRO : 250 FR.


Abonnements 6 numéros * France, Colonies : 1.375 francs ♦ Étranger : 1.300 francs
Abonnements 12 numéros * France, Colonies : 2.750 francs * Etranger : 3.60D francs
Adresser lettres, chèques ou mandats aux “ Cahiers du Cinéma ” , 146, Champs-Elysées, Paris (8*)
Chèques Postaux : 7890-76 PARIS
Changements d ’adresse : Joindre 30 francs et l’ancienne adresse
Pouf tous renseignements joindre un timbre pour la réponse

Au sommaire des prochains numéros :


Des articles d'Alexandre A struc, A udiberti, Pierre Bost, François Chalais, René Clément, Pierre Kast
Roger Leenhardt, Cris Marker, Jacques Manuel, Marcello Pagliero, Robert Pilati, Jean Quéval, Claude Roy
Jean-Louis Tailenay, Nicote Vedrès, Jean-Pierre Vivet.

Les articles n'engagent que leurs auteurs - Les manuscrits sont rendus

Tous droits réservés-Copyright by LES ÉD ITIO N S DE L'ÉTOILE, 2 5, Bd Bonne-Nouvelle, PARIS (2°) - R. G, Sein^ 326.525 fl

Notre Couverture : Kirk Douglas et Jan Sterling dans T H E BIG C A R N IV A L de Biily Wilcjer.
G AH I E R S D U C I NÉ MA
REVUE MENSUELLE DU CINÉMA ET DU TÉLÉCIN ÉMA

146, CHAMPS-ELYSÉES, PARIS (8e) - ËLYSÉES 05-38 , ...

RÉDACTEURS EN CHEF : LO D U C A, J. DONIOL-VALCROZE ET' A . B A Z IN ' . \~


DIRECTEUR-GÉRANT. : L. KEIGEL^ ' . \ - ,

TOME l| N° 12 • ■ MAI 1952/

SOMMAIRE
Gilles J a c o b . . . . . . . . . . . . Du c ô t é d e ch ez Huston . . . . . ............ ........................... 6
Pierre Kast . . . . . . . . . . . . Fiançailles a v e c le notaire . . . . . . . . . . . : / . . V. . k.v Î 8
Maurice B e s s y ..............................Les vert es statues d'Orsen W e l l e s . . . ................... . . . 28 -
Marie-Claire Solleville . . Deux so u s d 'esp oir p a y és co m p tan t . . . . . . . . . . . v .33
Herman G. W ein b erg . . . . Lettre, d e N e w York . . ............ .. . 38
* * * .... ....................................Le pour e t le contre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i . . . . . . . 4V
* * .* .................................... .......N o u v elles du C in ém a ............................ .................... .. - 49

LES FILMS : / - -
Curtis Harrïngton ............. ....... Rashomon e t le ciném a japonais ........................................... 53
Michel Mayo ux .................. .......Rîe,< q u ’un am our (Teresa) -------5 7
Renaud d e Laborderîe . A fa recherche d e l'hypertendu ( A Sfreeicar N am ed '1
Desire} l. 5? ;
J e a n - J o s é R i c h e r .................. .......t é s v a c a n c e s du Cîd (Fanfan la Tulipe) ; . . . . . . . . . . . 61
Maurice Schérer . . . . . . . . Le sou p ço n (The Lady Yanishes) . . . . . . . . . . . -------.- 63
Jean-Louis Tallenay __ ____ Pour filmer Melville (L'èxpèdifion du Kon Tiki) •'. . . . 66
Michel M ayou x .................. ....... Un enchante m ent perdu (Les voyages extraordinaires
c/e Jules Verne) . .................. ... . 67
J„ D.-Y. ......................................... N o t e s sur The Braye Bulh e t Wei d e C t s î r . . . . . . . . . . ' 68 :
Pierre Kast .......... ........................D éfen se d e jouer a v e c les a llu m ettes (The Daiy The
■ Earih Stood SfiU) ............................ 70
Eric R o h m e r ....................................Présentation (Scén ario original) .................................... .. .....72
te s photographies qui illustrent ce numéro sont dues à l'obligeance de: Métro-Goldwyp-Mayer, Ariane Films,'
Amato, Filmsonor, W arner Bros, Hoche Productions, Panarja Films, les Films Coronà, Silver Film, les Films'
Marceau, United Artists, Romuius.S. P, Eagle Productions, Horizon Pictùres, Columbia, Victory, GainSborôu'gh *
Pictures, Daiei Film, Gaumont Distribution, J. A rth u r Rank Organisation, London Film, 2Qth Century.Fox, Para-
mount, Universalciné. / -

PRIX DU NUMÉRO : 250 FR. ' ;


A bonnem ents 6 numéros • France, Colonies : 1.375 francs * Étranger : 1.800 .francs -■ J
Abonnements 12 numéros , France, Colonies : 2.750 francs , Etranger : 3.600 francs
A dresser lettres, chèques ou mandats aux “ Cahiers du Cinéma ", 146, Champs-Elysées, Paris (8°)
Chèques Postaux : 7890-76 PARIS
Changements d ’adresse : Joindre 30 francs et l’ancienne adresse
Pour tous renseiQnements joindre un timbre pour la réponse

-, Au s o m m a i r e d e s p r o c h a i n s num éros : . '


Des articles d'Alexandre A struc, Audibertl, Pierre Bost, François Chalals, René Clément, Lotte Eisner*
Nino Frank, Roger Leenhardt, Chris Marker, Jacques Manuel, Marcello Pagliero, Robert Pilât!,1 Jean Quéval,.
Claude Roy, Nicole Vedrès, Jean-Pierre Vivet. , '
Les a r t i c l e s n ' e n g a g e n t q u e le urs a u t e u r s - Les m a n u s c r i t s s o n t r e n d u s

Tous droits réservés - Cojjyriflht by LES ÉDITIONS DE L'ÉTOILE, 25, Bd B o n n e - N o u v e l l e , PARIS (2°) R, C, Seine 32B-525 ft

N o t r e C o u v e r t u r e : A u d i e M u rp h y d a n s T H E RED B A D G E O F C O U R A G E d e J o h n H u s t o n . , _
CAHIERS DU GINÉMA
R EV UE ME NS UE L L E DU CI NÉMA ET DU TÉLÈCINÉMA

146, C HA M.PS - ÉLYS ÉES, PARIS (8*) - ÉLYSËES 05-38


RÉDACTEURS EN CHEF : LO D U C A , d, DONIOL-VALCROZE ET A . BAZIN
DIRECTEUR-GÉRANT : L. KEIGEL

TOME III N° 13 JUIN 1952

SOMMAIRE .

André Bazin, J a c q u e s Do­


nt ol-Val croze, Curtis Har-
r i n g t o n , Lo Duca ______ ____ La foi qui s a u v e : C ann es 1952 . . ............. ; ................ 4
H erm an G. W einberg . . . . Lettre d e New York ... . ^ .................................................... 32
Je a n Quéval . . . . . . . . . . Où va le cinéma anglais ? .................................................... 33
Jaro slav Broz .............. . Jîri Trnka, le m aftre du film d e m a r i o n n e t t e s . . . . 53
* * * .......... ...........................Nouvelles du ciném a .....................* . . . . : . .................... .;. 57
Pierre Michaut ..........................Le p o rt d e Zonguldak ......................................................... .. 43

LES FILMS : ?
Pierre Kast . . . . . . . . _______Le jeu d e g râ c e d e s p e tits a n g e s ( Jeux Jnferdifs ) . V M.
Je a n -Jo sé Richer. . . . . . . L’e n fer dév alué (Les S ep t Péchés Capifaifx) . . . . . . b?’
J e a n Quéval . . . . . . . . . . Pavane p ou r des a p ache$ défun ts (Casque d ' O r ) . . 71
Frédéric Laclos ............ .......... N otes sur Encore e t sur Hon Dansade En Sommar. . . . 73
J e a n Quéval. ...................... ...... Le chef-d’œ u v re du cinéma scou t (S co tf Of A n ta riic). 74
M. M. e t J. A. . . . . . . . . Revue d es Revueis .......................... . . . . . . . . . . . . . . V 74

Les photographies qui illustrent ce numéro sont dues à l’obligeance de: Les Films Marceau, Param'ount, FarO:
Film, Manuel Altolaguirre, Filrnsonor, Amato-Rizzoli, A rgos Films,.Como Films; Universalciné, J. A rth u r'R a n k
Organisation, Gaumont Distribution, les'Film s Coronà, Silvér Films, Frânco-London-Film, Speva Films, Paris
-Films Production, Discina, Productions Georges Agim an, Cinéma Tchécoslovaque d ’ E tat

PRIX DU NUMÉRO : 250 FR.


Abonnem ents 6 numéros • France, Colonies : 1.375 francs • Étranger : 1.800 francs
Abonnem ents 12 numéros . France, C olonies : 2.750 francs » Etranger : 3.600 francs. . .
A dresser lettres, chèques ou mandats aux " Cahiers du Cinéma ” , 146, Champs-Elysées, Paris (8'J
Chèques Postaux : 7890-76 PARIS
Changements d’adresse : Joindre 30 francs et l ’ancienne adresse
Pour tous renseignements joindre un tim bre pour la réponse

Au sommaire des prochains numéros :

Des articles d ’Alexandre Astruc, A udiberti, Pierre Bost, François Chalais, René Clément, Lotte Elsner,
N ino Frank, Roger Leenhardt, Chris Marker, Jacques Manuel, Marcello Pagliero, Robert Ptlati, Claude Roy,
N icole Vedtès, Jean-Pierre Vivet.

Les a r t i c l e s n ' e n g a g e n t que leurs auteurs - Les manuscrits sont rendus

Tûus droits réservés - Copyright by LES ÉDITIONS DE L'ÉTOILE, 25, Bd Bonne-Nouvelle, PARIS (2°) * R. C. Seine 326.525 B

Notre Couverture : DUE SOLDI Dl SPER AN ZA de Renato Castellani.


CAHIERS DU CI NÉMA
RE v u e M fN S ^ U E U E DU CI NÉM A ET DU TÉLÉCINÉMA

146, CHAMPS-ÉLYSÉES, PARIS (8*) - ÉLYSÉES 05-38

R É D A C T E U R S EN C H E F : LO D U C A , J . D O N I O L - V A L C R O Z E ET A . BA ZI N

D I R E C T E U R - G É R A N T : L. KEiGEL

TOME III N° 14 JUILLE T-A O U T 1952

S O M M A IR E

Roger R é g e n t ............. .. P etite histoire d e s Ursulines dons la gran d e histoire


du c i n é m a ............................................................................... 4

LouU C h a v a n c e .................. ...........N aissan ce e t histoire d'une Fédération : La F éd é­


ration Internationale d e s Auteurs d e Films............. 17
Norman M ac Laren . . . . L'animation stéréograp hîq u e ............................................ 25
Jean M y r s i n e ....................... G e n e Kelly auteur d e films e t hom m e-orchestre . . 34
J ean Thévenot .................. Sur qu elq ues exp érien ce s à la t é l é v i s i o n ................... 39
G a vin Lambert .................. Lettre d e L o n d r e s ..................................................................... 42
* * * ....................................... N ou velles du Ciném a fîuiïe) ............................................ 46

LES FILMS :
Frédéric Laclos . . . . . . . . Vers le musifîlm dansé (A n American in Parts) « . . . 51
Robert Pilati .................. .. . Personne n e g a g n e fFîve FîngersJ .................................. 53
Ja c q u e s Doniol-Valcroze. C e la sau te aux yeux (Les films en relief) .................. 54
©uîdo Aristarco ............. Un ex e m p le d'humanité (Due Soldi di Sperania) .. 56
J e a n -J o sé Richer . . . . . . J e s è m e à fout vent ( J e sème à foui yenf) ............. 58
M. M. et J. A., R. P.,
R. d e L., M. S. e t G . i
d e R...................................... La Revue d es R e v u e s ........................................................... 60
J, D.-V....................................... Livres d e Cinéma ( « Fernande! », « Un maître du
ciném a René Clair » ï .............................. ...................... 63

Les photographies qui illustrent ce numéro sont dues à l'obligeance de : Métro Goldwyn Mayer. Uni-
versalcinê. Les Films M a r c e a u , 2 0 Th Fox, The National Film B o a r d , British F i l m Insiituté, Discina.

Les articles n'engagent que leurs auteurs * Les manuscrits sont rendus

Tous droits réserves - Copyright toy LES ÉDITIONS DE L'ÉTOILE, 2 5 , Bd Bonne-Nouvelle, PARIS (2°)
R. C. Seine 326.525 P,

NOTRE COUVERTURE

An American in Paris de V în c e n te M in n e tli. Gene K e lly a r é g ie


pour ce film d ’é b lo u îs s a n fs b a lle ts q u 'il in te rp rè te avec la
d é lic ie u s e L e slîe C aro n .
CAHIERS DU CI NÉMA
REVUE MfNSUElLE DU CINÉMA ET DU TÉLÉC/NéMA

146, CHAMPS-ÉLYSÉES, PAR IS (8*) ' ÉLYSÉES 05-38

R É D A C T E U R S EN C H E F : LO D U C A , J . D O N I O L - V A L C R O Z E ET A . B A Z IN

D I R E C T E U R - G É R A N T : L . KE1GEL

TOME III No 15 SEPTEMBRE 1952

S O M M A IR E

Jacques Doniol-Valcroze. Dans l'univers kafk aïen d 'H ollyw ood, un producteur
d e c h o c : S ta n ley Kramer ................................................. V

rhîlîppe S a b a n t .................. La C rise d e s c é n a r io s en U.R.S .5............ ........................... 19

Hans Lucas............................ D éfen se e t Illustration du d é c o u p a g e cla ssiq u e . . . . 28

* * # ............. .................... N otre e n q u ê t e sur la critique ........................................... 33

* * * ....................... . . Venise 1 5 5 2 ......................... .. .............................................................. 50

Marîe-Claîre S olleville . . C arm elo, a c t r i c e n éo -réa liste ............................................ 52

LES FILMS :
Frédéric L a c l o s .................. Un film v ictorien (The Lite and Death o f C o h n s l Blimp). 59

André Bazin ....................... Mouche ! (Troh Femmes) ................................................ . . 40


C o rre sp o n d a n c e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 2

ie s photographies qui illustrent ce. numéro son! dues à t’obligeance de : Republic Pictures, Les Films
Fernand Rivers, Franco-London Film, Gaumont D istribution, Stanley Kram er Productions, Columbia,
Dismage, The Archers, Les Films Marceau, Georges A gim an, Les Films Corona, Silvèr Films, Les Gémeaux,
Seine Productions, üniversalcîné, Rizzoii, Cînès, A rtès Films, 20 Th Century FoX,

tes crrttcles n'engogenf que leurs auteurs - Les manuscrits sont rendus
Tous droits réserves - Copyright by LES ÉDITIONS DE L'ÉTOILE, 25, Bd Bonne-Nouvelle, PARIS (T )
B- C, Seine 32G.525 B,

NOTRE COUVERTURE

John W ayne et M auren O 'H a ra dans The Quief Man (L'Homme


Tranquille) de John Ford. C e tte s ym p h o n ie irlan d a ise aux fra îch e s
c o u leu rs des gravures a n g la is e s est p le in e d 'h u m o u r et de po ésie.
B arry F itzg e ra ld et V ic to r M ac L a g len , personn ages p itto res q u e s
snnf

e t cocasses, y en to u ren t # L 'H o m m e T ra n q u ille » e t sa p a s s io n n é e


et fa ro u c h e épouse.
CAHIERS DU CINÉMA
R E V UE ME N S UE L L E DU CI NÉMA ET DU TÉLÉ C I N É M A

146, CHAMPS-ÉLYSÉES, PARIS (8e) - ÉLYSÉES 05-38

RÉDACTEURS EN CHEF : LO DUCA, J. DONIOL-VALCROZE ET A . BAZIN

DIRECTEUR-GÉRANT' : L. KEIGEL

TOM E Ml N° 16 OCTOBRE 1952

SOMMAIRE
André Bazin, Michel Mayoux,
Jacq u es Doniol-Valcroze,
Lo Duca .................................. Le Trompe l'œil : Venise 19 5 2 ............. 2
La Duca ............................... .. Rétrospective 11 9 0 8 - 1 9 3 4 J du Ciném a Italien à
Venise....................................................................................... 25
Lo Duca . ............................... A propos d e « surréalisme » à Venise. .................. 28
Philippe Sabant. . ............. .. La crise d e sc énarios en U.R.S.S.................................. 33
Roger G a b ert. .......... Les sous-titres d e film ..................................................... 44
Herman G . W e i n b e r g ........... Lettre d e New York ........................................................... 49
* * * .................. ...................... N ouvelles du Ciném a ........................................................... 51

LES FILMS :
Michel Dorsday . . . . . . . . . . . Othello ou Iq solitude d e notre t e m p s .................. , . 53
Michel Dorsday .......................... Le Ciném a e s t mort (Adorahl&s créatures) .............. 55
Jacques Doniol-Valcroze. .. Un homme marche dans (a trahison (H igh N o o n ), 58
J ea n Quéval ............................ Raptsodîe mineure ( Hunfed) . . . . . .................................. 60
J. D.-V. e t R. d e L.................. Livres d e Ciném a (a Histoire du Cinéma », « L e
Dernier N a b a b s ) ....................................................................................... 61

Les photographies qui illustrent ce numéro s o n t dues à l’obligeance de : Republic Pictures, Les Films
Fernand Rivers, Franco-London Film, Gaumont Distribution, Productions Jacques R oitfeld, Sirius,
Stanley Kramer Productions, United Artists, Silver Films, Les Films Corona, 20 Th Century Fox,
Seine Productions, Columbia, Les Films Marceau, Georges Agiman, Artès Films, Paramount, J.
A rth u r Rank Organisation, Shintoho, A.B. Svensk Filmindustrie, Michael Balcon-Ealing Studios, Les
Gémeaux, A lliance Générale de Distribution Cinématographique, La Cinématèque Italienne, Hoche
Productions, Cocinor.

Les articles n'engagent que leurs auteurs - Les manuscrits sont rendus

Tous droits réservés - Copyright by LES ÉDITIONS DE L'ÉTOILE, 2 5 , Bd Bonne-Nouvelle, PARIS ('2c)
R. C. Seine 326-525 Ë,

NOTRE COUVERTURE

D a n ièle D e lo rm e, dans La Jeune Folle d 'Y ve s A lle g re t. F aisan t


p reuve d 'u n e x tra o rd in a ire ta len t, c ette ieu n e a ctric e a créé un
personnage b o u le ve rsa n t et p a th é tiq u e , une sorte d 'h é ro ïn e h a llu ­
c in é e et à p e in e c o n sc ien te qui b rû le l'é c ra n d 'u n e p assion
in s o lite.

1
CAHIERS DU CI NÉMA
REVUE MENSUELLE DU CI NÉMA ET DU -T é L É C I N É M A

146, CHAMPS-ÉLYSËES, PARIS (8e) - ÉLYSÉES 05-38


RÉDACTEURS EN CHEF : LO D U C A, J. DONIOL-VALCROZE ET A . BAZIN
DIRECTEUR-GÉRANT : L, KEIGEL '■

TOME III N° 17 NOVEMBRE 1952

SOMMAIRE
André Bazin ............................... Si ChariotSi neChariot
meure ne....................................
meure . . . . . . ... .......................................
2 — 2
A m é d é e Ayfre . . . . . . . . . . . . N éo Réalisme et P hénom énologie . . . . . . . . . . . . 66
Gavin Lambert ....................... Lettre d e Londres
Lpndres .. ,. . . . . .. . . . .. . .. . .. .. . .. . .. . . .. . . . 1199
Pierre Mercier ....................... Lettre d e Cologn& - î . d. e. . C
Lettre . .o.l .o .g .n .ç .- . . . . . . . . . . . . . 23
23
Marcel L'Herbier .................. l'au
Quel es t l'a u teu r d e la Fédération Internationale
d e s Auteurs d e Films ? ............................ 25.
25.
Charles C la o u é ........................ N o tes en marge du C o n g rès du Film S c i e n t if i q u e .. . -, 34
34
Jea n Quéval ............................ Le Ciném a au Congrès du Film Scientifique ,>* . f 38
38
XXX ............. ................................... No uvelles duN ouvelles
Ciném a .du . . .Ciném
. . . . .a. . .. . . '..............
........... 41
41

LES F IL M S :
Jacq u es Doniol-Valcroze . . Paix e t tradition (The Q uief Mon) 43
J ean -Jo sé Richer .......... .. De la rigueur a v a n t to u te ch o se (La Jeune F o l i e ) . . 45
Renaud de Laborderie . . . . Du Bauhaus à LUe (Jammin' fhe Blues) 47
Robert Pîlatl Au C œ u r d é la réalité (Umberto D.) 48
j . p.-V. ............. .. P rocéd és bien connus ( Phone C all From A S f ranger). 51
Michel Dorsday . . . . . . . . . . De l'ironie quelq ue peu a m ère (People WUl T a lk ) . . 52
Jean-Louîs Tallenay ............. Pour un ciném a irréaliste (Les Belles de Nuifs) . , 53

RÉTROSPECTIVES : !
Raymond Borde e t Etienne
Ch'aumeton ........... Flash Back sur H itchcock (The Ring, Champagne) ■ : 55
A m éd ée Ayfre ............. iC . T Là y o i x du S ilen ce f i a Passion de Jeanne d 'A rc ) . . 58
J. D.-V. ; ..................................." Revue d e s Revues .................... .................... .................... 60

L iv r e s d e C i n é m a :
R. de L................................. .. « L'Ecran Dém oniaque » ....... .. 61
- R; de L. ^ . « Les Lézards d a n s l'horloge » ......... 61
J.-J, R. ,« Le C iném a a-t-il une â m e ? » .................. .................... .................... ...........
J.-J, R. ....................... « Marcel Carné » ............................... ................... 62

Les photographies qui illustrent ce numéro sont dues à l’obügeance de : Franco-London Film, Minerva,
Omnium International du Film, RKO, Discina, A lliance Générale de Distribution Cinématographique,
Productions Sacha Gordine, Les Films Corona, Bristish International Pictures, Republic Pictures, Les
Films Femand Rivera, Hoche Production. Cocinor, P.D.S. , Cinédis, Gaumont, United A riîsis,W arn er Bros

Les articles n'engagent que leurs auteurs - Les manuscrits sont rendus
Tous droits réservés - Copyright by LES ÉDITIONS DE L'ÉTOILE, 25, Bd Bon ne-Nouvelle, PARIS (2®)
R. C. Seine 326.525 B.

NOTRE COUVERTURE j

Charl es Chaplin e t Claire Bloom dans Lîmelight (Les Feux d e


la R am pe). Plus grand que jamais, Chaplin en prenant les traits
d'un clown a-t-il définitivem ent abandonné le p ersonn age de
Chariot e t en faisan t mourir Calvero s'est-il tué lui-même ?
CAHIERS Dü CI NÉMA
RFVUf WENSUetlf DU CI NÉMA ET DU TÉLÈCINÉMA

146, CHAMPS-ELYSÉES, PAR IS (8<0 - ÉLYSÉES 05-38


R É D A C TE U R S EN CHEF : LO D U C A , J. D O N IO L -V A L C R O Z E ET A , B A Z IN
D IR E C T E U R -G É R A N T : L. KEIGEL

TOME III N° 18 DÉCEMBRE 1952

SO M M A IR E
D en is M a rio n .......................................................L e Bouc é m is s a ire .................................................................................... ..........4
A le x a n d re A stru c ..........................................L e Feu et La G la c e .............................................................................. 10
Jean D om archi - ........................... ..................L i t t é r a t u r e et C in é m a ......................................, .................................... 15

*
T E M O IG N A G E S S U R L IM E L IG H T :

Jean R e n o ir .................................... .......................................................................................... * .................................................................. 21


N ic o le V e d r è s ....................................................... ............................................................................................................................................. 22
A ndré M ic h e l ..................................... ...................................................................... » ...................................................................................... 24
G eo rg es R o u q u ïe r .................... ................................................................................ ' ................................................................................. 25
C la u d e V erm orel ........ ....................................... ...................................................................................................... 25
N ora M itra n î .............................................................................................. ...................................................................................................... 26
Lo Duca .................................................. ......................................................- ................................................................................ ...................... 28
P ierre Kast ........................................... ................................................................................ ; .......................... ... . . . ........................... • ■ 32
J ea n -J o s é R i c h e r .............................. ........................................................................................................................ \ ! ........................... ' 33
Jean Cau ........................................ . . Le P e tit M o n s i e u r ......................, .................................................................. 3>

*
José A u g u sto Franca . . . . L e ttré de L is bonne ............................ ................................................. 39
Jean Quéval ...................................................... L a C ensure ......................................... ............................................................... 43
XX ..................................................................................N o u v e l l e s du C in é m a . . . . ....................................................... 48

■k
LES F IL M S : ; .
M ic h è le T o rle+S .ky ....................... ................. E s p a c e n o tre Sound Barrier) ............. ______ _
a v e n ir (The 4 9 .,
M ic h e l Dorsday .............................. ................. U & e s o l i t u d e é p i q u e f L e s Conquérants S o lîtairés) . . 51
M ic h e l D orsday ........................... .................... U n e c o n s c i e n c e a u t h e n t i q u e . (La Pufaïn respectueuse). 52
G ilb e rt S ala ch a s ......................................... F l e u r s et C ouron nes fhp Card) ..........................’ .................. 54
J a c q u e s N o b é c o u r t ......................................... L e s A l é a s (Life of f r n i / e 2oJa) .......................... 1 56
Jean Quéval ...................................................... L e c r i t i q u e d é s a r m é (Colette) .......................................... ..., . • 58
J e a n M y rsîn e ...................................................... D é t e c t i v e S orry (Delecfive Story) ............................. ... -• 59
M a rîe -C la îre S o lle v ïlle et
Lo Duca ............................................................. C o r r e s p o n d a n c e .................................................................................. V * ■ 60
R . P .................................................................... ..................R e v u e des Revues ..................................................................................... 61

XX .................................................................................. T a b l e des m a tiè re s du Tome I U ................................................ ■. 62

Les photographies qui illustrent ce numéro sont dues à l’obligeance d e : Les films Fernand Rivers, Argos
film, Tobis, Archives de la Cinémathèque française, et de la Cinémathèque Belge, Film Library of Muséum
of Modem Art, les Films Marceau, Cinédis, Paramount, Victory films, Faro Film, United Artiste.

Les articles n'engageni que leurs auteurs- Les manuscrits sont rendus
Tous droits réserves - Copyright hy LES ÉDITIONS DE L'ÉTOILE, 2 5 , Bd Bonne-Nouvelle, PARIS (2°)
R. C, Seine 326.525 fl.

NOTRE COUVERTURE

G érard P h ilip e et M a rtin e C arol dans Les Belles de Nuit, fé e rie


o n iriq u e de René C U ir qui résum e to u te son œ u vre sans la répéter.
CAHIERS DU CI NÉMA
h REVUE MENSUELLE DU CINÉMA ET 0 U TÉLÉCINÈMA

146, CHAMPS-ELYSÉES, PARIS (8e) - ËLYSÉES 05-38


RÉDACTEURS EN CHEF : LO D U C A, J. DONIOL-VALCROZE ET A . BAZIN
DIRECTEUR-GÉRANT : L. KEIGEL
TOM E III N° 19 JANVIER 1953

SOM MA IR E

M ic h e l D orsday .............................. M is o g y n ie du c in é m a a m é ric a in ............................................ 4


Jean ’ M itry ........................................... Thomas H. In c e, p re m ie r d ra m a tu rg e de l'é c ra n ... 11
P ie rre Kast ........................U n te c h n ic o lo r p a s c a lie n .................................................................................................... 20
A n d ré B a zin .............................. ... Les film s c h a n g e n t 1, la censure d em eu re ........................ 26
XXX ............................................................... N o u v e lle s du C in é m a ..................................................... * ................... 30
C a rlo R im ........................................... Réponse à M arcel L ' H e r b i e r ......................................................... 33
XXX . .. .................... ................................ R ech erche du C in é m a (T rib u n e de la F .F .C .C .},. 37

■Àr

LES FILMS :
M ic h e l D orsday .............................. S y m p h o n ie n u p tia le (Clash by Night, The Marryîng
Kind) .................................................. ................................................................. 41
J ea n -J o s é R i c h e r .............................. L ’A g e de la p ro p a g a n d e (Fureur sur la v ille ) ................. 44
Jacques N o b é c o u r t ....................... L e s f i l s d u t r o i s i è m e h o m m e (The Devil makes t h i r d ) . . 45
M ic h è le T o rle s tk y ........................ On a s s a s s in e to u jo u rs les p o è te s (La minute de
v é r i t é ) .................................................................................................................... 47
M ic h è le T o rle sts fe y ....................... E s s a i d ' u n e o b j e c t i v i t é (Roma, are II) .............................. 49
Jacques D o n io l-V a lc ro z e .. L a N o b l e s s e d u S o l e i l (Viva Zapata) ........................... . 50
P ie rre Kast ........................................... P assep o rt p o u r E rew h o n (The importance of Being
Earnesf) ..................................* ........................................................................ 52
M ic h è le T o rle s+ ky ....................... T r i s t e c o m m e u n d i m a n c h e (Something to Live F ç r ) . « 54
J .'J .R ., M .D . et J .D .V . . . . . N o tes sur d 'a u tre s film s .................................................. . . . . 55

XXX ........................... ....................................................L a Revue des Revues . .. ........................................................................ ..... 5 7


XXX ............................................................... ................ U n e e n q u ê te de S ig h t and Sound ............................................. 58
H erm an G . W e i n b e r g ................. ................ L i v r e s de C in é m a (Eisenstein de Mary Seafon) . . . . 62
Roger G a b e r t ..................................................... C o r r e s p o n d a n c e .. .................................... .................................................... ..... 6 3

Les photographies qui illustrent ce numéro sont dues à l'obligeance de : RKO, Columbia, J, Arthur
Rank Corporation, Fox, H-G. Weinberg, Métro Goldwyn Mayer, Jean Mitry, Archives de la Cinémathèque
Française, Paramount.

Les articles n'engagent que leurs auteurs- Les manuscrits sont rendus
Tous droits réservés - Copyright by LES ÉDITIONS DE L'ÉTOILE, 2 5 , Bd Bonne-Nouvelle, PARIS (2e)
B. C. Seine 326.525 B.

NOTRE COUVERTURE

Jean P eters et M a rlo n B rando dans Viva Zapata I d 'E lla Kazan,
fre sq u e é p iq u e et p a s s io n n é e sur la ré v o lu tio n m exicaine.
CAHIERS DU CINÉMA
KFVU£ MENSUELLE OU C IN É M A ET DU TÉLÉCJNÉM A

146, CHAMPS-ELYSÉES, PARIS (8e) - ÉLYSËES 05-38


R É D A C T E U R S EN C H E F : L0 D U C A , J . D O N I O L - V A L C R O Z E ET A . B A Z I N
D I R E C T E U R - G É R A N T : L. KEIGEL

TOME III N° 20 FEVRIER 1953

SOMMAIRE
C esare Z a v a t t i n i .............................. S a lu t à C h a p l i n ........................... .................................................................... 4

G eo rg es C h a r e n s o l ........................ N a is s a n c e d 'u n f i l m ................................................................................... 5

M ic h e l D orsday .............................. M is o g y n ie d u c in é m a a m é ric a in ( f i n ) ..................................... 10

Jean M itry ........................................... T h o m a s H . In c e , p r e m ie r d r a m a tu r g e d e l'é c r a n (Ifl. 20

XXX ............................................................... N o u v e lle s du C in é m a ............................................................................. 30

M arcel L ’H e r b ie r ........................ M a rce l L 'H e r b ie r c o n c lu t ............................................................... 33

XXX ............................................................... R ech erche du C in é m a (Tribune de la F.F.C.C.) . . . . 34

H erm an G . W e î n b e r g ................. L e ttre de New Y o rk ............................................................................. 38

XXX ........................... ...................... N o tre e n q u ê te sur la c ritiq u e (Les auteurs) ................. 41

*
LES FILMS :
Jacques R iv e tte .............................. Un nouveau v is a g e d e l a p u d e u r (Un été prodigieux). 49

J e a n - L o u i s T a l l e n a y ........................ Pagnol a v a it ra is o n (Manon des Sources) ........................ SI

M ic h e l D o rsd ay .............................. S o le ils de Bunuel (Subîda a l Cielo, Suzâna) , .............. 54

L o tie H. E is n e r .............................. A la seconde v is io n (Der Yerlorene) ..................................... 57

M .D ., M .T ., D .V ., A. et A .B . N o tes sur (Elle et moi, M. Denning


d 'a u tre s film s
Drives North, If Growns on trees, Le Grand Concert,
Lone Star, Il camino délia sperania, The Mask of
Dimiirias, The Planter's WHe) .................................................. 60

F lo re n t K i r s c h ..................................... Le P r ix Canudo .......................................................................................... 62

J. D .-V . .................................................. L iv re s de C in é m a (« M. Camé » de B. G. Landry). 63

F . L ...................................................................... La Revue des Revues ............................................................................ 64

Les photographies qui illustrent ce numéro sont dues à l'obligeance de : Gaumont, Métro Goldwyn
Mayer, A. Pressburger, Fox, Paramount, Jean Mitry, Universal, Argos Films,'Lo Duca, Columbia, Pro-
cinex, Altolaguire, J. A rth u r Rank Organisation, V ictory Films, Artistes Associés, Hoche Production.

Les articles n'engagent que leurs auteurs- Les manuscrits sont rendus
Tous droits résems - Copyright Ly LES ÉDITIONS DE L'ÉTOILE, 2 5, Bd Bonne-Nouvelle, PARIS (2e)
R. C. Seine 326.525 B.

NOTRE COUVERTURE

Anna M agnani dans LE CARROSSE D 'O R , nouveau film


en c o u le u r de Jean R e n o ir, que p ré s e n te n t en e x c lu s iv ité
« Le P aris » et « L 'O ly m p ia » (Hoche Production-Panaria
Films d is trib u é par Corona).

S
CAHIERS DU CI NÉMA
REVUE MENSUELLE DU CINÉMA ET OU TÉLÉCINÉMA

146, CHAMPS-ELYSÉES, PARIS (8e) - ÉlYSÊES 05-38


R É D A C T E U R S EN CHEF : LO D U C A , J . D O N I O L - V A L C R O Z E ET A . B A Z I N
D I R E C T E U R - G É R A N T : L. KEIGEL

TOME IV N° 21 M ARS 1953

S O M M A IR E
Jean D o m areh i .............................. P résen ce de F. W. M urrtau ................. ................................ ... . 3

Jean M îfry ................................. ... Thom as H. Jnce, p re m ie r d r a m a tu rg e d e l'é c ra n (1 1 1 ) 12

XXX ................................. ............................. N o u v e lle s du C in é m a fS m V eJ ......................................................... 23

H erm an G. W e ln b e rg . . . . L e ttre de New Y o rk . . * .............. .................................................... 25

Jean P a in le v é ..................................... C a s tra tio n d u D o c u m e n ta ire (Tribune de h F.F.C.C.). 27

XXX .............................. ................................ N o tre e n q u ê te sur la c ritiq u e (les a u teu rs, f i n ) . . . . 32

J. D. V ........................................................ B i e n t ô t C a n n e s ................. ..................................................................... . . . 40

Jacques D o n to l-V a lc ro ie . . . . Le voyage de N i c e ................. . ............................................................... 41


LES FILMS :
J a c q u e s D o n io l-V a lc ro z e . . . . C a m illa et le dcn (Le Carrosse d'or) ........................... 44

M a u rîc ë S cherer .............................. La revan ch e de l'O c c id e n î (Tabou) ........................... ... 46

P ie rre Kast ................. ......................... L é o n a rd et les c in é a s te s (Léonard de Vinci) .................. 48

J e a n - J o s é R i c h e r .................... L 'é c ra n d ia b o liq u e fis Rideau C ra m o is i) ........................ 51

P ie rre Kast ................. ................................. A m e ric a n W ay of D e ath (Deoth of à Salesman) .. 54

A ndré B a zin . . . . .............................. M in a ... tro p B e y le (Mina de Vanghel) .............................. 55

. Jean M y rs in e ..................................... En a tte n d a n t B arn u m (The Biggest Show on Earth) . . 58

M ic h e l D orsday .............................. , Les s o rtilè g e s et l ’a m o u r d 'u n e p e tite fille (The


M e d i u m ) ........................................................................................................ 59

F ra n ç o is T ru ffa u t .............................. Les e xtrê m e s me to u ch e n t (Sudden Fsar) ........................ ôï

J. J. R ., F. L. et M . D ............... N o tes sur d 'a u tr o s film s (Scaramoucha, The Snipper,


Jeunesse de Chopin, Un trésor de femme, Histoires
Interdites) ........................................................................................................ 63

*
Les photographies qui illustrent ce numéro sbnt dues à l'obligeance de : Archives de la Cinéma­
thèque Française, Paramouni, Jean Mitry, André Rossi, C olu m bia , A r t i s t e s As sociés, RKO, Argos-Film,
Filmsonor, Flag-Filrns, Corona.

N ous ovons mentionné p o r erreur ; Tome II/, au sommaire d e nos numéros 19 ef 2 0 a u lieu c/e : Tome IV. N o u s
nous e n excusons a u p rès d e nos lecfeurs.

Les articles n'engagent que leurs auteurs - Les manuscrits sor.t rendus
Tous diotts rèservès - Copyright by LES ÉDITIONS Dë L'ÉTOILE, 2 5 , Bd Bonne-Nouvelle, PARIS (2eJ
R. C. Seine 326.525 B.

NOTRE COUVERTURE

F ré d é ric M a rc h , héros p a th é tiq u e d© DEATH O F A SALESM AN


(La m o rf d’un c o m m is vo ya g e u r), tra g é d ie c in é m a to g ra p h iq u e de'
L a s lo Benedek, d 'a p rè s la p iè c e d 'A rth u r M ille r (Production
Stanley Kramer p ré se n té e par Columbia).
“1

CAHIERS DU CINÉMA
.REVUE MENSUELLE DU CINÉMA ET DU TÉLÊCINÉM A

146, CHAMPS-ELYSÉES, PARIS (8«) - ÉLYSÉES 05-38


RÉDACTEURS EN CHEF : LO D U C A, J. DONIOL-VALCROZE ET A . BAZIN
DIRECTEUR-GÉRANT : L. KEIGEL

TOME IV N° 22 A VR IL 1953

S OMM AIR E
XXX .................... .......................................... E d ito ria l .................................................................................................................... 4 :
A n d ré B a z in .......... .......................... A p ro p o s de Cannes ......................................................... ................... 5
Lb Duca ............................................... ... R e n c o n tre s a u to u r du D o c u m e n ta ir e ............................... 15
P h ilip p e Sabant .............................. U . R . 5 . S . e t S t a t i s t i q u e s .................... ........................................................ 18
J a c q u e s D o n io l-V a lc ro z e . . . . F e u iiJ e fs s o v ié tiq u e s (] ') . . ......................................................... 19
J . D . V ......................... ....................................... Jeux In te rd its ..................................... .................................................... ; . 23
XXX ................................................................ La C h ro n iq u e de D o lm o n c é ........................................... . . 25
XXX ............................................................... N o u v e lle s du C in é m a . ........................... 30
C h ris M a rke r ..................................... L e ttre de M e x i c o ........................................... .............................................. 33
XXX ............................................................ T rib u n e de la F . F . C . C ............................................................... 3 6
D a v id M age ..................................... L 'e x p lo ita tio n des film s eu ro p éen s aux E fc iîS ‘ U n i s . 41
A. M a rtin , M. B oschet, P.
B a rb in .................................................. Des jo u rn é e s pour le c i n é m a ........................................ ... . 46

*
LES FILMS :
S erg e P a rm io n ................. • • ■ • E n fin T a tî (Les Vacances de M o n s i e u r H uio l).
re v ie n t 49
J a c q u e s D o n io l-V a lc ro z e . . . . J u s q u 'a u bout s e i n s (Un caprice de Caroline).
des 50
Jacques D o n io l-V a lc ro z e . . . . L e s B o t t e s d e P i e r r e (Pierre Le Grand) .............................. 52
M ic h e l Mayoux .............................. E a s t e r n (Le Chevalier a l'étoile d'ar) .............................. . . 54
M ic h e l D o rsd ay .............................. J e u n e s s e d e s h o m m e s ( T o m Ùrowri s Schoaldays) . . 56
M .D ., F .T . et F .L . N o t e s s u r d ' a u t r e s ‘ f i l m s (Le Boulanger de /alargue,
Affair !n Trinidad, The Hour of 13, Diplomatie Cour­
rier, La Couronne Noire) ................................................................ 57
XXX ........................................... ................... La Revue des Revues ................. . . v . . . . . . . . . . 59
XXX .................... .................................... L iv re s de C in é m a ...............................I ____ . . . A . .......................... 61
■\ . - -

Les photographies qui illustrent ce numéro sont dues à l'obligeance de : Paraîriount, RKO, Hoche
Production, Discina, Sovexport, Procinex, Fox, Columbia, Fernand Rivers, Gaumont Distribution, Métro
Goldwyn Mayer et Jean Laurancë.

Les articles n'engagent que leurs auteurs - tes manuscrits sont rendus
Tous droits réservés - Copyright liy LES ÉDITIONS DE L'ÉTOUE, 2 5 , Bd Eonne-Nouvetle, PARIS (2»)
R. C. Seine 326.525 B.

3
CAHIERS DU CINÉMA
ÆE V U E MENSUELLE DU Cl N É M A ET DU ÎÉtéCINFM A

146, CHAMPS-ÉLYSÉES, PARIS (8*) - ÉLYSÉES 05-38


RÉDACTEURS EN CHEF : LO D U C A. J. DONIOL-VALCROZE ET A . BAZIN
DIRECTEUR-GÉRANT : U KEIGEL
TOME IV N° 23 _ MAI 1953

SOMMAIR E
XXX ............................................................... J-e P a l m a r è s d e C a n n e s ......................................................... ................... 4
A ndré B a z i n ........................................... Povx un fe s tiv a l à t r o i s d i m e n s i o n s ............................................ 5
Jacques R iv e tie .............................. G é n ie d e H o w ard H a w k s .................................................. .. ................ 16
A ndré M à rfîn ..................................... S e rg e P ro k o fie ff (la m u s iq u e r e n c o n tr e le c i n é m a ) . . 24
Jacques D o n i o l - V a l c r o z e _____ F e u i l l e t s s o v i é t i q u e s ................................................................................... 33
XXX ..................................................... ... T rib u n e d e la F . F . C . C .................................................................................. 38
N in o F r a n k ........................................... L e t t r e d e R o m e ................. . ........................................................................... 41
A ndré R o s s i .............................. ... F ilm o g ra p h ie d e F. W . M u r n a u ........................................ ................ 43
XXX ............................................................... N o u v e l l e s d u c i n é m a ................................................................................... 46

*
LES FILMS :
Jacques D o n io l-V a lc ro z e . . . . Les é p o u x t e r r ib le s Back Litfle Sheba) . . . . . .
(C o rn e 48
P ie rre Kast ........................................... Un g r a n d film a th é e (Le Salaire de la p e u r ) ................. 51
M ic h e l D o r s d a y ..................................... C o m é d ie -b a lle t dans le goût fra n ç a is (Rue de
t'E strap a d e ) ......................................................................... ...................... 54
F r a n ç o i s T r u f f a u t .............................. La n e ig e n ' e s t p a s s a l e (The S/io.ws of Kilimandjaro). 57
J ea n -J o s é R i c h e r .............................. B i b i f r i c o t e (The Happy Time) ........................................................ 59
Jacques D o n io l-V a lc ro z e . . . . L e R o î T r n k a (L'amour ëf le dirigeable, le Cirque, le
Chanf de la p r a i r i e ) ............................................................................ 60
M .D ., D .V . et F . T ............................. N o t e s s u r d ' a u t r e s f i l m s (Dreamboat, We Were Not
Married, Pat and Mike, Le grand Meliès, les Amours
finissent à l'aube, Deere/ Line) .................................................. 62

Les photographies qui illustrent ce numéro sont dues à l'obligeance de : J. Arthur Rank Organisation,
Electra-Film, Ponti-de-Laurentis, Vera Cruz Films. Juniot-Filmi 0 , Y. Helsinski, Métro Goldwyn Mayer, Fred
Orain-Cadyfilms-Discina, Paramount, Cinédis, Warner Bros, RKO, Librairie du Minotaure, Filmsonor,
20th. Century Fox, Procinex.

Les articles n'engagent que. leurs auteurs - , Les manuscrits ne sont pas rendus.
Tous droits réserves - Copyright by LES ÉDITIONS DE L'ETOILE, 25, Bd Bonne-Nouvelle, PARIS (2e)
4 R. G. Seine 326.525 B,

NOTRE COUVERTURE

Jack H a w k in s dans LA MER CRUELLE (Cruel


Sea) r é a l i s é p a r C h a r l e s F r e n d d ' a p r è s le c é l è b r e
rom an de N îc h o la s M o n sarrat (S é le c tio n J. A r­
thu r Rank o rg. M ic h a e l B a lcon p ro d u c tio n , d is ­
trib u é e par V ic to ry F ilm s ).

3
CAHIERS DU CINEMA
REVUE MENSUELLE OU CINÉMA ET DU TÉLÉ C I N É M A

146, CHAMPS-ELYSÉES, PARIS (8e) - ÉLYSÉES 05-38


RÉDACTEURS EN CHEF : LO DUC A, J, DONIOL-VALCROZE ET A . BAZIN
DIRECTEUR-GÉRANT : L. KEiGEL
TOME IV N° 24 JUIN 1953

S O M M A IR E
H OMMAGE A JEAN EPSTEIN.
Jean C o c t e a u .................. .■...................................................... ............................................................................ 3
Abel G a n c e ...............................................................................................* ................. * ...................................... 4
Alexandre Kamenka ............. Souvenirs sur Epstein .................. .............................. .. ... 6
Henri Langlois ....................... . Jea n E p s t e i n ................................................................................ 8
André R o s s i ................................. Filmographie d e Jeait Epstein .................................... .. 32

Herman G. W einberg ____ Lettre d e N e w - Y o r k ................................................................ 35


Pierre Mercier ....................... Tribune d e la F.F.C.C............................................................... 38
J a c q u e s Doniol-Valcroze . . Feuillets S o v i é t i q u e s ................................................................ 41

LES FILMS :
Michel Dorsday .....................* Les amants d ’O eeîdeitf ( S f a ih n e Termêni) ............ . 46
J e a n -J a sé Richer .................. Convention et originalité (The Sun Shines Bright) . . . 49
Michel Dorsday .................. Zim baldone ( A lfri T e m p i ) .................. . ................................ 51
François Truffaut ....................... D e A jusqu'à Z (Le bisfrof du péché, L'énigme
du Chicago-Express) . ......................................................... 53
J.D.V.................................................. N o te s sur d ’autr es filins (The Secret Sharer, Carrie). 55

XXX .....................» ......................... N ouvelles du Ciném a ........................................................... 56


F.L., J.D.V., A.B., F.K., e t F.T. La Revue d e s Revues ............. ............................................. 58
F.T., L.H.E. e t A.R................... * Livres d e Cinéma ............................................... ....................... 61

*
Toutes les photographies qui illustrent l ’ Hommage à Jean Epstein proviennent des Archives de la
Cinémathèque Française. Les autres illustrations sont dues à l’obligeance de : Voks (Moscou), David
O. SeJznik, Films Fernand Rivers, Universal-lnternational et RKO.

Les a rtic le ss n'engageni qu e, leurs auteurs - .Les manuscrits ne sont pas rendus.
Tous droits réservés - Copyright by LES EDITIONS DE L'ETOILE, 2 5 , Bd Bonne-Nouvelle, PP/A R I S ( 2 e ;
R. c, Seine 326.525 R,

NOTRE COUVERTURE

M a rily n M o n ro e dans Niagara d 'H e n ry H a th a w a y .

— Que meffei-vous pour dormir, M / s s Monroe ?


— Juste mon réveil à neuf heures.
( E x i r a î f d 'un e in f e r v ie w a m é r i c a i n e ) .

2
CAHIERS DU CINEMA
REVUE MENSUELLE DU CINÉMA ET' DU TÉLÉ C I N É M A .

146, CHAMPS-ELYSÉES, PARIS (8e) - ÉLYSÉES 05-38


RÉDACTEURS EN CHEF : LO D U C A, J. DONIOL-VALCROZE ET A . B AZIN
DIRECTEUR-GÉRANT : L. KEIGEL
TOME V ' N° 25 JUILLET 1953

SOMMAIRE
X X X .................................................................... E d i t o r i a l ........................................... ......................................................................... 1
P ie rre M ic h a u t . .............................. J o ris Iv e n s ........................................................................................................... 5
G a v in L am b ert .................................. « L 'E lé g a n te m é la n c o lie du c r é p u s c u le » ........................ 12

LE C IN E M A S C O P E .

Lo Duca .................................................. Q u e l q u e s n o t e s ................................................................................................. 20


F r a n ç o i s T r u f f a u t .............................. En a v o ir p le in la v u e ................................................................................ 22
J .J . R ic h e r e t M ic h e l D o rsd ay D im e n s io n s et p r o p o r tio n s ................................................................ 23
*
C h ris M ârker ..................................... L e ttre de H o l l y w o o d ................................................................... « . . . 26
J e a n -J a c q u e s K im ........................ L e s d e s s i n s a n i m é s e n r e l i e f ................................................................ 35
A n d ré M a rtin ..................................... F ilm s d 'a n im a tio n au F e s tiv a l de C a n n e s ..................... ... 38
X X X .................................................................... N o u v e lle s du C in é m a ............................................................................. 40
M ic h e l D o rsd ay .............................. S itu a tio n de l ’A m é r i q u e .......................................................................... 41


LES FILMS :
M a u ric e S c h e r e r .............................. G é n ie du c h r is tia n is m e (Europe 51) ......................................... 44
M ic h e ! D o rsd ay ............................... L 'o r d r e des choses (Pâques Sanglantes) ............................... 47
A n d ré M a rtin ..................................... F ilm i n c o m p le t m a is G r i m a u l t i n t é g r a l (La Bergère et
le Ramoneur) .............................. ........................................................... 49
A n d ré B a z i n ............................................ Le Réel e t l'im a g in a ir e (Crin Blanc} ...................................... 52
F r a n ç o i s T r u f f a u t ............................... T e rre année zéro (Frye) ....................................................................... 55
' A .B ., M .D ., F .T . et F . L ................ N o tes su r d ’a u tre s en cages, Le Renne
film s (F e m m es
Blanc, Le Quatrième Homme, Docteur Cyclope, La
Main de la Momie, Miracle à Tunis, J 'a i vécu deux
fo is ) .................................................................................................................. 57

J .D .V ., A .B . e t F . L ................... , . . . L iv re s de (Le Surréalisme au Cinéma d ' A .


C in é m a
K y r o u , Dieu au Cinéma d ' A . A y f f r e , Une grosse
légume d ' O . W e l l e s , L'Index de la Cinêmato. 1953) 60

X X X ................................................................... T a b le des m a tiè re s du Tom e I V ................................................... 62


*
Nous s om me s au r e g r e t d ' a v o ir d û aj o ur n er la Tribune d e la Fé dér at ion Fra nça ise des Cin é- Clu bs ,
« RECHERCHE DU C IN EM A », d o n t nous r e p re n d r o n s la publi cat ion rég u li èr e dans n o tr e p r oc ha in nu mé ro .
Les p h o to g r a p h ie s q u i illustrent c e numé ro sont d u es à l ' o b l i g e a n c e d e : G e r m a in e Krull, Elie Lotar,
Chris Marker, Pierre Michaut, Lux-Films, 201h Century Fox, A .G .D.C ., Gaum onf -D îst rî bu fîo n, Films
« Les Ge m e au x » e t C o lu m b ia .

Les articles n'e ngagent que, leurs auteurs- Les manuscrits ne sont pas rendus.
Tous droits réserva - Copyrinhl hy LES EDITIONS DE L'ÉTOILE, 2 5 , Bd Bonne-Nouvelle, PARIS (2«J
R. C. Seine 33fi.525 B.

NOTRE COUVERTURE

In g rid B e rg m an dans Europe 51, de R o b e rto R o s s e llin i.


CAHIERS DU CI NÉMA
REVUE . M ENSUEL L E DU CINÉMA ET DU TÉLÉCINÉMA

146, CHAMPS-ELYSÉES, PAR IS (8«) - ÉLYSÉES 05-38


RÉDACTEURS EN CHEF : LO D U C A, J. DONIOL-VALCROZE ET A . B AZIN
DIRECTEUR-GÉRANT : L. KEIGEL
TOME V _____ N° 26 AOUT-SEPTEMBRE- 1953

SOMMAIRE
Léon M o u s s în a c .............................. Avec V s e v o io d P o w d o v k in e 1. . . . — .............. 2
M ic h e l Mayoux .............................. Un c h e f-d 'œ u v re in tim is te ................................................................ 6
R uta e t G e o r g e s S a d o u l _____ F ilm o g ra p h ie de V. P o u d o v k in e ............................................... . 8

■■ ★

M a u ric e S c h e r e r ........................... ... D e tr o is film s et d ' u n e c e r t a i n e é c o l e ...................................... 18


P i e r r e M i c h a u t ..................................... J o ris Iv e n s (II) . .............................................. ... . . .................................. 26
M ic h e l D orsday . . . . . . . . . . V is a g e d ’u n e A m é r iq u e . . . . . . . ..................................................... 31
L o tte H. E isn e r ............................... Im p re s s io n s de deux F e s t i v a l s .................................. ....................... 36
J o a c h îm R o b i n ..................................... N o te s sur L o c a rn o .......................................................................................... 41
G a v in L am b ert ...............................- L e ttre de L o n d r e s .............................................................................................. 42
T rib u n e de la F . F . C . C . ___ , R ech erch e du C in é m a ............................................................................... 44
XXX '........................... ...................... ... N a û v e llé s du C in é m a ; . . ................................................................... 46


LES FILMS :
Jacques R iv e tte . . . .................... t'A rt de la fu g u e ( L C o n f e s s ) ......................................... 49
J acq u es D o n io l-V a lc ro z e . . . . Les c le fs in u tile s (The Bad and the Beautiful) ................. 52
A ndré M a r t i n ; , ................. - .............. L 'é c o le p rim a ire d o n n e l e b o n e x e m p l e (Martin ef
Gaston) ........................................... .................................................... ... 54
A . M . e t F. d e M. . . . . . . . . . . " (Hamencà, Bienvenue M. Mar­
N o t e s s u r d 'a u t r e s fiim s
shall, Le Père de Mademoiselle, La Polka des Marins,
Coups de feu, Charlie Chan à Mexico, Tempête sur
fa co/{i’ne)
XXX .................................................. — . Revue p e rp é tu e lle des illu s io n s d ' o p t i q u e ........................ 60 '
A .B . . . . ..., — La Revue dès Revues (Positif : « Jean Vigo » ) . . . . 63
J. Q u é v a l et F. T r u f f a u t . . . , C o rresp o n d an ce. . ...................................................................................... 64

Les p h o to g r a p h ie s qui illustrent ce numéro sont du es à l'o b li g e a n c e d e : Artistes Associés, Columbia, Â. .Rossi,-
Sovexport, R.K.O., Panaria Films, G erm a ine Krull, Elle Lotar, Pierre Michaut, Fox Europa, P aram ount, W a rn e r
Bros, Lotte Eisner, M .G .M , e t H enri Gruel.

Les articles n'engagent que.leurs a ule urs -,Le s manuscrits ne sont pas rendus. ■
tous droils rÊservfs - Copyright by LES ÉDITIONS DE L'ÉTOILE, 2 5, Bd Bonne-Nouvelle, PARIS (2®)
• R . C, S e in s 32 6 -5 2 5 B.

NOTRE C O U V E R T U R E : La m êm e vue de dos.

Dawn Adam s dans The Moon is Blue d 'O tto P re m in g e r,

dont M a g ie M e N am ara, W illia m H o ld e n et D a v id

N iv e n s o n t les v e d e t t e s (Arfîsies Associés).


CAHIERS DU CINÉMA
- REVUE MENSUELLE DU C/NËMA ET OU TÉIËCINÉMA

146, CHAMPS-ELYSÉES, PARIS (8^) - ÉLYSÉES 05-38


RÉDACTEURS EN CHEF : LO D U C A, J. DONIOL-VALCROZE ET A . B AZIN
DIRECTEUR-GÉRANT : L. KEIGEL
; TOME V N° 27 OCTOBRE 1953

S O M M A IR E
XXX ..................................... Éditorial ................................ ............................. . o
A ndré B azin, M ic h el M ayoux,
Jean -Jo sé R ic h e r .................. P etit Dictionnaire pour V e n i s e ....... .................................... 6
Abel G a n c e ............. .. Les nouveaux ch a p itres d e notre syntaxe .................. 25

Chris Marker ............................. Le C î n é r a m a .............................................................................. 34

B.S...................................................... Pour qui so n n e te g l a s ......................................... .. 38


H erm an &. W e in b e rg ........... Lettre d e N ew Y ork . . . . . . . ' .............................................. 46

'k

LES FILMS :
A ndré B a iin ............................ .. De l'am biguïté (The Red Badge o f Courage) ............. 49

M ic h el D orsday ....................... Des tourm ents e t d e s héroïnes (M y cousin Rachel,


Monsoort, The Fourposier) - ............................................ 54

Jacques R ivette , ....................... De l'invention (The Lusty Men) ......................................... 59

M ic h e l Dorsday ..................... De fa grandeur (Pierre le Grand, IIe p a rtie ) ...... 60


F . T. et A ,B ..................................... La Revue d e s R e v u e s ............................................................. 63
Jean d 'iv o ire et F. T r u f f a u t ■. C orresp on d ance .................. ............ .............................. .. 64

Les photos qui Illustrent ce numéro sont dues à l ’obligeance de : Franco-London Film, René Saint-Paul,
M . G. M., Abe! Gance, 22 th Fox, Columbia, A rtistes A ssociés, Sovexport, Paris-Film Production, Paramount,
Romulus-Films, C. 1. C., Peg-Produzione Films-Cité.
i ______________ _ ______________________ __________ ■ _________ ____________________________ _ L

ï Les articles n'engagent q u e, leurs auteurs - .les manuscrite ne sonl pas rendus.
I Tous droits rfiservés - Copyright by LES ÉDITIONS DE L'ÉTOILE, 25, Bd Bonne-Nouvelle, PARIS (2<>)
R. C. Seine 326.525 B.
C A II [ F. 1! S DU CINÉMA
R E V-U E M EN S UELLE DU CI NÉM A ET DU T b LÉCi NÊMA'

146, CHAMPS-ÉLYSÉES, PARIS (8e) - ÉLYSÉES 05-38


RÉDACTEURS EN CHEF : LO DUCA, J . DONIOL-VALCROZE ET A. BAZIN
, • ■ DIRECTEUR-GÉRANT ,; L. KEIGEL ,
TOME 'V ■ , N° 28 NOVEMBRE 1953

SOMMA IR E
N : D. L. R. . ........................... ........................A r r ê f e i - n o u s to u s ....................................................................................... 2
R e n io Renzî ........................................... .................. « L ’p r m a ta s 'a g a p o » . . ; . .................. ....................................... 4

Vv: - ' ;r ★
G eo rg es Sadoul . . . . . . . . . . E x is te -t-il un n é o ré a lis m e ja p o n a is . ; — . . ...................... 7
P ie rre M ic h a u t ........................... J o r i s Iv e n s (fin) ........................... . ............ ................ .................................................... ... * 20
L in d s a y A n d erso n ........................... ..................L e t t r é a n g la is e sut B e c k e r ............ .................................................... 31
L o tte H. E isn e r . . . . .. . . . . . E" m a rg e du F e s tiv a l d e V e n i s e ................................... ... 36
H erm an G . W e in b e rg : . . Le t t r e d e New Y o rk ....................... .......................................................... 38
A n d ré G eo rg es Bru n e lin . . . J R e n c o n tre s (Tribune de la F.F.C.C.) . ...................................... . 40
V îtto rîo de S Ïc a ... . . . . . . . . L e t t r e à Z a v a t t î n i ......................... .................................................... ... 45
Lo Duca .................................. .................. V a r i a t i o n s a u to u r d 'u n e d is cu s sio n sur le c in é m a
espagnol ................. .......................................................................... 47

t .' ■ *
LES FILMS :
Jacques R iv e tte . Le m asq u e (Madame d è ) ....................................................................... 49
F ra n ç o is T ru ffa u t . . . . . . . . . , D u m é p ris c o n s id é ré (Stalag 1 7 ) ............... .................................... 51
C la u d e C habrol . . . . . . . . . . Q u e m a j o t e d é m e u r e (Singing in the rain) ........................ 55
M ic h e l D orsday . . . I ................. .................. D i a l o g u e , (La femme qui inventa l'amour, El Bruto,
Thë Mooiï îs Blüé) ........................... 57
R obert L a c h e n a y - - . . . - .............................. L e s d e s s o u s d u N i a g a r a (N ia g a r a )ï. . . . . ............................ 60
D .V . et M . D .............................................................. N o t e s s u r d ' a u t r e s f i l m s (Dortoir des grandes, L'Esç/ave,
The Cruel Sea, O C a / i g c r c e / r o , C e / / e de nulle p a r # ) . . 62
•• -4 -

Les p h o to g r a p h ie s q u i illustrent ce num éro sont dues à l'o b li g e a n c e d e : C o lu m b ia , Param ount, Cinéma
Nuovo, G eo rges , S adout, 'Pi erre Michaut, f lî .Lotar, G ermaine, Krull, G a u m o n t Distribution, Franco London
Film, M étro S o ld w y n ' Mayer, Artistes. Associés, 22 ,th Century. Fox.,

Parmi lès so'm maires d e nos ‘p rocll a ' ns numéros nous signalons : ~ Rencontre a v e c Van G ogh, p a r Cesare
Za va ttini, Le ttre . d e p rovin c e sur une ce rta in e te n d a n c e du ciném a français, p a r François Truffaut, L'Et ran ge
Monsieur Tatï, p a r Barthélémy. A m engua l, La Vérité C in é m a t o g r a p h iq u e , p a r .René Mîcha, Douglas Fairbanks,
p a r H o ra c e Melon, Essai d 'u n bil an d u ciném a fran ça is, p a r B. S. e t à Noël un numéro sp éc ia l sur La Femme
et (e C in é m a .

Les articles n 'en g a g ent que leurs auteurs-,Les manuscrits ne sont pas rendus.
Tous droits réservés - Copyright-bÿ LES, ÉDITIONS DE L'ETOILE, 25, Bd Bonne-Nouvelle, PARIS pe)
R. C, Seine 326-525 B,

I
CAHIERS DU CI NEMA
REVUE MENSUELLE DU CINÉMA ET DU TÉLÉCINÊMA

146, CHAMPS-ÉLYSÉES, PARIS (8e) - ÉLYSËES 05-38


RÉDACTEURS EN CHEF : LO D UCA, J. DONIOL-VALCROZE ET A . BAZIN
DIRECTEUR-GÉRANT : L. KEIGEL
TOM E V _______________ N° 29 ___________ DÉCEMBRE 1953

SOMMA IR E
H o race M e lo n Novel P o u r s a lu e r D o u g la s ................................................................................... 2
Jacques R iv e tte R e n c o n tre avec O tto P re m in g e r ..................................> , , . . 7
René M i c h a ............................................ La v é rité c in é m a to g ra p h iq u e ..................................................... ... 16
C esare Z a v a f t i n î ............................... R e n c o n tre avec Van G o g h ................................................................... 31
L o ite H. E i s n e r .................................. Les a ffa m é s du ^ film d e q u a lit é .................................................. ... . 36
M ic h e l D o rsd ay ...................., ...... Le voyage a l l e m a n d ........................................ ............................. .. , . , 38
H erm an <p, W e in b e rg L e ttre d e New Y o rk 40


LES FILMS :
Jacques D o n îo l-V a lc ro ie . . . Le m a rin de la (Thérèse Raquîn)
m a lc h a n c e 41
M a u ric e S c h e r e r .............................. Les m a îtr e s de l'a v e n tu re(The Big S k y ) ....................., 43
J e a n - J o s é R i c h e r ............................... L ' a f f a i r e C é s a r (Julius Cœsar) ......................................................... 45
Jean D o m a r c h i ..................................... U n e fid é lité m al ré co m p e n s ée (Le Bon Dieu sans
confession) ........................................ ...... ....................................... ... , , , , 50
J ea n -J o s é R i c h e r .............................. L ’é p o p é e g e l é e (Shane) ............................................................ ... . , 52
Jacques D o n io l-V a lc ro z e . ,. C a r o l i n e B o r g i a (Lucrèce Borgia) .................................................. 54
C .C ., J .D .V ., M .T ., F. de M „
R .L ., F .T ., A .B ., J . R ................... N o tes s u r d ' a u t r e s f i l m s (The Hitch-Hiker, Geneviève,
Lettre ouverte, Cette s a c r é e famille, M e r vie à moi,
Le Pari Fatal, L'autocar en folie, Scandale à Las
Vegas, The Turping Point, Quand tu liras cette lettre,
La Dame aux camélias, The Naked Sptd, Let' s do if
agdin, Les danseuses du désir, Quo Vadis 57

*•
A ndré R o s s i ........................................ L iv re s de C i n é m a ....................................................................................... 62

Les p h o to g r a p h ie s q u i illustrent ce numéro sont dues à l 'o b li g e a n c e d e : H o ra c e Melon Novel, 22th Centu ry
Fox, P aram ou nt, M .G .M ., Lux Film, Universal, Artistes Associés, R.K.O., Film Library o f Muséum ^of M oder n Art,
Paris-Film Production, Avon Production, G ib é, Film Ariane, Filmsonor.

Nous r a p p e lo n s à nos lecteurs la parution pour Noël d'un numé ro sp éc ia l d e s CAHIERS DU CIN EM A sur
LA FEMME ET LE C IN EM A. C e numéro sera servi no rm ale m en t aux ab on nés e t ven du au prix ha bi tuel (voir p. 61).

Les articles n 'e n g a g e n i q u e , leurs auteurs - , Les manuscrits ne sont pas rendus.
Tous droits réservés - Copyright by LES ÉDITIONS DE L'ETOILE, 25, Bd Bonne-Nouvelle, PARIS (2<>)
ï t . C. S e in e 3 2 6 .5 2 5 fi.

I
(îrotii (lîirh n

SOMMAIRE N° 30 — T O M E V NOËL 1953

JE A N COCTEAU LE M YTHE DE LA FEM M E 2


JACQUES A U D IB ER T I GRETA, M A R L E N E , N IN O N 3
LO DUCA T E C H N IQ U E DE LA V A M P 11
A LE X A N D R E ASTRUC L A F E M M E E T L A M ORT 15
P H I L IP P E MONSABLON V ISAG E DE L ’A M OU R EU SE 16
M A RIE-C LA IR E SOLLB V ILLE NOS A M IE S L E S FE M M E S 22

N ICOLE V ED R ES P E T IT E L E T T R E A A N D RE B A ZIN SUR UN S U JE T


IN T R A IT A B L E 27
LOTTE H. E IS N E R , F. TR U FFA U T , J. R IV E T T E , P. MONSABLON,
J.-J. RIC H ER , M. DORSDAY, F. LACLOS F COMME F E M M E 20
SUZANNE A UD REY L E S F E M M E S E T LE C IN EM A A U JA P O N 42
M Y L EN E DEMONG-EOT ET M IC H E L DORSDAY L E S O M BRES 48
P IE R R E K AST I L E ST M IN U IT , DOCTEUE, K IN S E Y 50
N IN O F R A N K L E C IN EM A TO G R A PH E COMME P H E N O M E N E D E
CULTURE 54
NOTRE COUVERTURE ROSSANA PO D ESTA D A N S L A R E D

L a Femme et le Cinéma
CAHIERS DU CINÉMA
ÜEVUE MFN5U5LLE DU CINÉMA ET DU TÉLÉCINÉMA

146, CHAMPS-ÉLYSÉES, PARIS ( 8 *) - ÉLYSÉES 05-38


RÉDACTEURS EN CHEF : A . BAZIN , ü. D ON IOL-VALC R OZE ET LO D U C A
DIRECTEUR-GÉRANT : L. KEIGEL

TOME VI JANVIER I954 N° 3 1

S O M M A IR E
La R é d a ctio n ........................... Editorial 1

Jacques D oniol-V alcroze D ésh a b illa g e d'une peîiî-e b o u rg eo ise s e n tim en ta le. 2
François T r u ffa u t ............. Une certa in e te n d a n c e du cin ém a français ............. 15
M arcel L 'H e rb ier ................. Téié-Shaw ............. ........................................................................ 30

LE CINEMASCOPE
M a u rice S c h é r e r ..................... V ertus c a r d i n a l e s d u C î n é m c s c o p e .................................. .....36
Herm an G . W e în b e rg ., Ipso f a c î o ........................................................................................40
A le x a n d re A s tru c . .......... Le cin ém a to îa ! ................................................................................................. 4 1
Jacques D onîol-V alcrcze O p é ra tio n C h ré tie n ........................ .................................................... ............ 42
A ndré Bazin ............... . . . . Fin du m ontage ...................... ...............................................43
M ic h e l D ors d a y ....... A llélu ia ............................................ .. ........................................... .... 44
J a c q u e s RiveWe ...........* . L'Age d es m etteurs en sc è n e ......................................... ...... 45

LES FILMS
André Bazin .............................. Un f i f m au t é t c o b f e c t if (The LifHe Fugitive) ............. 49
François Truffaut ................. Aimer Fritz Lang (The Big H ea t) .................................. 52
P h ilip p e D em o n s ab lo n . . Le Travesti (Lili) ...................................................................... 54
Jacques D oniol-V alcroze Un style d e couleur (Moulin Rouge) ............................. 57
Jacques D o n io l-V a lcro ïe Les phénom ènes (Les Orgueilleux) .................................. 58

M a rie Seton Eisenstein et Tes Cinés-C fubs Français (Tribune de


h F.F.C .C .] ....................................................................... ,6 0

Table d e s m atières du t o m e V .................. .................... 62

M lle L o t t e H. Eisrîer, c r à J g n a n t q u ' i l p u i s s e y a v o i r c o n f u s i o n , n o u s p r i e d e s i g n a l e r q u 'elle n'a é c ri t


d a n s l ' a r t i c l e « F c o m m e f e m m e » d e n o t r e n " 30 q u e le p a s s a g e c o n c e r n a n t A&ta N î e ls e n.
CAHIERS DU CINEMA
REVUE MENSUELLE OU CINÉMA- ET DU TÉ.LÉÇINÉMA

146, CHAMPS-ELYSÉES, PARIS (8e) - ÉLYSÉES 05-38


R É D A C TE U R S EN CHEF : A . B A Z IN , J . D O N IO L -V A L C R O Z E ET LO D U C A
D IR E C T E U R -G É R A N T : L. KEIGEL

TOME VI FEVRIER J954 N° 32

S O M M A IR E
Jacques R iv ette et François Entretien avec Jacques Becker 3
Truffa ut ...........................................

Lo Duca ........................................... Lettre d'Antériqne H ispanique ....................................... 20


B arthélém y Amengual . . . . L'Etrange com ique d e Monsieur Tati ....................... 31

LES FILM5
A ndré Bazin ....................... ... Les incertitudes d e la fid élité [ t e olê en HerbeJ. 37
Jacques R ivette ........................\ L'Essentiel (Ange! Face) .................... ................................... ... . 4 2
R obert Lachenay ........................ L'Amour aux cham ps (La Red) ........................................... 4 5
Jacques D o n îo l-V a lcro ie .. C roquis d e v a c a n c e (Ju lietta ) . .................................... .... 4 8
J .D .V ., R.L., F . L .............................. N o tes sur d'autres films [ t a g u e r r e des mondes, le
Fond du problème, Peter Pari, Virgile, La Boîte
Magique, L'Étrange désir de Monsieur Bard, ^
Sadko, Barbe-Noire je pirate, Femmes interdites, *
La liage au Corps, Filles dans, la Nuit, Le p e i n - , ‘
ire Reveron, M. Rabida, Les forceurs de Banquise. 49

-:v i j i )

H erm an G. W e in b e rg ... Lettre d e New-Yorlc .'. .' .I ., . , 53


C hro n iq u e de la F .F .C .C . . Avant-Prem ières . . . . . . i . ; . . A . . ) .................. . 54
F.T., R.-L. et M a u rice Me
lan d ry .............................................. Livres d e Ciném a .......................... j ; , . . ! ................. .. 59
B . S ....................... . • ................................. Revue d es Revues ....................... ...................... 62

ERRATUM : Dans notre N ° 31 dans i ' a r t i c i û de J. DonîoJ-yalrroie « Déshabillage d'une petite bourgeoise
sentimentale ». page 7, dans le tableau des films, en face de : « Boule de Suif, Micheline Prestes » il faut
lire « Prostituée » et non pas « Aristocratie ». 1 ' ' ' 1 '

2
CAHIERS DU CINÉMA
REVUE MENSUELLE DU CINÉMA ET OU TÉL6CINÉMA

146, CHAMPS-ELYSÉES, PAR IS (8«) ÉLYSÉES 05-38


RÉDACTEURS EN CHEF ; A . B A Z IN , J.D O N IO L-V ALC R O ZE ET LO D U C A
DIRECTEUR-GÉRANT : L. KEIGEL

TOME V! MARS I954 N° 33

SOMMAIRE
A p ro p o s du c in é m a ita lie n

H enri L a n g l o i s ........................ . Destin du C iném a Italien .................. ................................... 3


M a ria A d ria n a P ro lo .. . N a issa n ce d'un m usée .......................................................... 18
N in o Frank .............................. . (.'Exposition Italienne à la cin ém a th èq u e .................. 21
C esare Z a v a ttin i ................. . Thèses sur le Néo>Réalisme ....................., ................................. 24
P h ilip p e D e m o n s ab lo n .. . N o te sur V i s c o n t i ....................... .................................................. 32
A ndré B azin .............................. . N o te sur D e S ica .......................................................................... 36

J. D . - V ................................................. . P etit journal intime du ciném a ....................................... 40


X X X .................................................. ... . Les Trois J ou rn ées d e la C.C.T.Y, .................. 44
C h ro n iq u e de la F .F .C .C . . Merci, Monsieur Z avattini ....................................... 52

:■ LES FILMS :
P h ilip p e D e m o n s ab lo n ... . La conjuration (Ruby Gentry) ................................................. 54
P h ilip p e D e m o n s ab lo n ... Çui naquit à N e w g c te ... (La rie de O'Haru, femme ,
galante) ....................... . ..................................................................................... 57

★ ‘

N in o Fran k Livres e t Revues d e C iném a ita lien s . ............. 60

Nous nous excusons d 'é ire o b lig é s de re p o rte r à n o tre p ro c h a in num éro la s u ite de l'a rtic le
de B a rth é lé m y A m e n g u a l, L'Etrange Comique de Monsieur Tati.

NOTRE COUVERTURE

G /n o Loliobrjglaa dans Pane, am ore e fantasia de Luigi Comencini.

I
CAHIERS DU CINÉMA
. revue m ensuelle du cinéma et du t ê l é c i n è m a ;

146, CHAMPS-ÉLYSÉES, PARIS (8*) - ÉLYSÉES 05-38 :


R É D A C T E U R S EN C H E F : A . B A Z IN , d . D O N IO L -V A L C R O Z E ET LO D U C A .
D IR E C T E U R -G É R A N T : L . K E IG E L

T O M E VI AVRIL 1954 N° 34.

SOMMAIRE

Jacques R iy e tte et F ra n ç o is

T ru ffa u t ........................................... E n tre tie n avec Jean R e n o i r ................................................................ 3

A n d ré B a z in ............................................ Un F e s tiv a l de ta c u ltu re c in é m a to g r a p h iq u e . . . . 23

 n d ré B a iin et Jacques

; D o n io l-V a lc ro z e . . . . . . . . N o tes sur Cannes 1954 ...................................................................... 30


B a rth é lé m y Am engual . . . . . L 'E tr a n g e c o m iq u e de M o n s i e u r T a t i ..................................* 39

Raym ond Jean .............................. Les c o u le u rs de la v ie ....................................................................... 46

XXX .............................................. ... P e tit J o u rn a l in tim e du C i n é m a ................................................... 49


C h ro n iq u e de la F .F .C .C . .. Les C in é -C lu b s et la v ie du c i n é m a ..................................... 51

• ' *

LES FILMS :

F r a n ç o i s T r u f f a u t .............................. Les T ru an d s sont fa tig u é s (Touchez pas au Grisbi). 54

J e a n - J o s é R i c h e r .............................. Là p e tite flû te (Fram Here To Eternify) ............................... 57

Jacques D o n io l-V a lc ro z e . . . Une p rin c e s s e sac rée (Roman Hollid ay) ........................ S?

Jacques D o n io l-V a lc ro z e . . . Le c iv il in c o n n u (Genbaku No Ko) .............................. ... . . . 61

F .L ., J .D .V . , R . L ................................... N o tes sur d 'a u tre s film s (L'Ennemi public N° 1, Le


Défroqué, Si Versailles m'éfaif c o n t é ) ............................... 63

MM
M M . P. D em e m oo nn s aab
b llo
on, M D o r s d a y , F. L
M . Dorsday, Laa clos,
c lo s , J J ..-- J . Rîc her, JJ . Ri
Richer, R ivvette
e ît e e ft F. TruTruff autt,, c r a i g n a n t q uu ''ii l puiss<
ffau p u i ss e
y a vvoo ïr
ir cconfusion,
o n fu s io n , nous
nous p r ie n t d e s f ig
ïgrr
rtaiîe
fe r q u 'ils 'o n ït pas
' î l j n ’o p a t éécrit à ans Tl'aa rU
crî f,, dans le «
r t i c Je k F. c o m m e f e m m e » d e notr< notre
n uim
m ééro
r o 30, le l e pass
p a s s aageg e co c o n cce
e rrn
n a n t Asfra
Asta N ïe ie ls en.
en.

2
CAHIERS DU CINEMA
REVUE MENSUELLE DU CINÉMA ET DU TÉLÉCiNÊMA

146, CHAMPS-ÉLYSÉES, PARIS (8e) - ËLYSÉES 05-38


RÉDACTEURS EN CHEF : A . BAZIN , J. DONIOL-VALCROZE ET LO D UCA
DIRECTEUR-GÉRANT : L. KEIGEL

TOME VI M A I I954 N° 35.

S O M M A IR E
Jean 'R enoir .......................* . Paris-Province (Inspirai/on pour un film) ........................ 2
Jacques R iv ette et Françoh
T ru ffau t ............................................ Entretien a v e c Jean Renoir (fin) ............................................ 14

A ndré Lang ..................................... Monsieur Ripcis e t [e jury d e Cannes .................. 31 !


A ndré Bazin ..................................... J e voudrais bien vous y voir ....................................... 38

*
J . O . V ................................................................ Petit tournai intime du ciném a ...................................... 43

★ .

LES FILMS :
J ea n -J o s é R iche r ................. L 'a m o u r d 'u nhomme (L'amour d'une femme) . . . . 45
A ndré M a rtin .............................. Ce que fils à p a p a d o it savoir (I V ité llo n i)..
to u t AS’
R obert Lachenay ........................ L e train d e la C io ta t ( I f Should Hoppen fo y o u) . . 50 :
Jacques D o n io l-V a icro ze . . La difficulté d 'être ( I l Capoffo) ........................................... 52
J .D .V ., C .C ., R .L. .. N o t e s sur d'autres films (Tempéfe sous la Mer,
Comment é p o u s e r un millionnaire, Tonnerre sur le ■
Temple, La Sorcière Blanche, Une affaire trou- •
blante, Ne m e quiife jamais, Prisonniers du Marais,
Refour au Paradis, La guerre de Dieu, Mademoiselle
Nifouche, Les Révoltés de Lomanach, Les lnïri- ■
g antes, Le G u é r i s s e u r , La Neige éiaît s i t e ,
l’A flaire Manderson ef Le Roi de la Pagaille) . . 54
A ndré Rossi ..................................... À p rop os d e Moulin .Rouge ........................................................ 59

LIVRES DE C IN E M A
Lohe H. Eisner En m arge du ciném a français d e Jacq u es Bru ri us . . 61
M îc h eü e F e rrïe u ............... » . C iném a e t M onopole d'Henri Merci Mon .................. 63

I
CAHIERS DU CINÉMA
REVUE MENSUELLE DU CINÉMA ET DU TÉLÉCINÉMA

146, CHAMPS-ÉLYSÉES, PARIS (8e) - ËLYSÉES 05-38


RÉDACTEURS EN CHEF : A . B AZIN , J. DONIOL-VALCROZE ET LO D UCA
DIRECTEUR-GÉRANT : L. KEIGEL

TOME VI JUIN I954 N° 36.

SOM M A IR E
A n d ré B a ïin ’ et Jacques
D o n îo l-V a ic ro z e . . . . . . . . E n tre tie n avec L u is Bunuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

A n d ré M a rtin ..................................... V iv e a n im a tio n dans [e c in é m a d ' a n i m a t i o n ................. 15

A n d ré B a zin ..................................... La c y b e rn é tiq u e d 'A n d r é C a y a tte ; .................................. 22

Lo Duca ........................................... « Pool » du C in é m a E u ro p éen , c o -p ro d u c tîo n et


m anœ uvres ...................................................... 28

L o tte H . E is n e r ................. De la p iè c e et du film a u ... b a lle t d ' o p é r a ................. 33

H erm an G. W e in b e rg . . . . L e ttre do New Y o rk .............................................. ...................... ... 38

D e n is M a rio n ..................................... P e tit J o u r n a l In tim e du C i n é m a ........................... ...................... 42

LES FILMS :
P ie rre Kast ........................................... Les p fa is îrs de (Monsieur Ripois) .................
l'a rtille rie 47
Jacques D o n îo l-V a lc ro ie . . Le sac de couchage et le désir) ........................
(M o fvfca 50
P ie rre Kast ................. : ....................... L e s M a r t i e n s o n t d é b a r q u é s (L'équipée sauvage) . , 52
Jean M îtry ........................... l / n e f a u s s e c o u c h e (Destinées) .................................................. 55
M a u ric e S chérer . . . . . . . . ,. U n r é a l i s m e m é c h a n t (La Dame au gardénia) 58
J .D .-V ., R .L : e t J .. J . R , N o t e s s u r d ’a u fr e s film s (Le Grand Jeu, Sang ef
Lumière, Fille d'amour, Pain, cr mo ür et fantaisie,
Secrets d'alcoye, Le T r é s o r du Guatémala, Meurtre
à bord, La Madone du Désir, Mon Grand, Le Crime
de la Semaine, Drôle de meurtre, Le Secret
d'Hélène Marimonl Un acte d'amour, Les femmes
s'en balancent, The Siranger left no ccrd, Quai
des Blondes,) ........................................... ............................................. 60

9 L ' a b o n d a n c e d e s ma tiè re s nous cont rai nt à r e p o r t e r à notre pr och ai n n u mé ro la ia b f e d es mat iè res


d u to m e VJ, ce d o n t nous nous excusons.
# Les ph o to s d e J e a n Renoir paru es d an s notre numéro 35 é t ai e nt d' A nk e r S pan g Larscn.
9 Dans no tre numéro 34, d a n s l'article d 'A . Bazin, « Un Festival d e la culture c i n é m a to g r a p h i q u e »,
il f al la it lire ( l é g e n d e d e la ph o to p a g e 20) S ales-Gom es et non Sale7-Gorne7, Premier Avril an 2000 et non
Autriche an 2000 ( p a g e 27), Vera Cruz et non Kîno Film ( p a g e 20}.
9 Dans n o tr e n um ér o 35, p a g e 3&, dan s la citat ion d e « l'express » il falla it lire bons films e t non
sous-films.

f-
C A H I E R S DU C I N É M A
• REV U E M EN SU ELLE D U CINEM A E T DU TELECINEM A
146, CHAMPS-ELYSÉES, PARIS (8e) - ÉLYSÉES 05-38
REDACTEURS EN CHEF : A. B AZIN , J. DONIOL-VALCROZE ET LO DUCA
D IR ECTEUR-GERANT : L . KEIOEL

TO M E V il J U IL L E T 1954 N° 37

SOMMAIRE
M iin r ic e S c b f'r e r e t F r a n ç o is ;
T r u f f a u t . . .............................. ■ E n t r e t ie n a v e c R o b e r to R o s s e llin i .......... .........................................1
J a c q u e s A u d ib e r t i .................... B i ll e t 1 ( L ’ é c r a n r é t r o s f t e c t i j ) ..................... 14
R ené e L i c l l t i g ............................. E n t r a v a illa n t a v e c S tr o h e im ....................... 17
P ie r r e M ic lia u t .......................... P r o m e n a d e p a r m i les film s - d 'a r t : d e V e n is e à
Cannes ...................................................................................... 20
R o b in J o n J o a c liim ............... B r è v e r e n c o n t r e a v e c S te in b e c k ..................... 28
L o tte H . E is n e r ........................ La. S e m a in e d u f i l m à V ie n n e ....................... 30
L . H . E ..................................... ............ E n c o r e l ’ O p é r a d e Q u a t ’sous ....................... 32
F r a n ç o is T n i l ’ la u t .................... P e t it jo u r n a l in t im e du C in é m a ................... 34

' . *
LES F IL M S

J e a n - J o s é R ic h e r ..................... L a F a y e tte n o u s vo ici ! {La P o r t e d e V Enfer) . . . 39


J e a n D o m a rc h i ........... ........... U n e tr a g é d ie d e la v a n ité {La P ro v in c ia le ) ....... 41
M ichel D o rs d a y ....................... D u ré v o lu tio n n a ire 1 à u m o r a lis te (£J) . *............. 44
J a c q u e s D o nio l-V alcroze . . . . P o s t- s c r ip tu m s u r E l . . . ............... .......... 47
J e n n -J o s é R ic h e r ..................... B o u lim ie d e J u lie n D u v iv îe r (L ’A jla ire Maurizitta) 49
J a c q u e s D on io l-V alcroze ___ D e V e rg a à M o ra v ia {La Lttf>a) .......... ' ...... 50
J.-J.R ., J.D -V . e t R .L ............... N o tes s u r d * autres fiIm s(Pflr o r d r e du T sa r, Giiiika,
Vol s u r T a n g e r)

* .
P ie r r e S c h a efîer ..................... L es n o u v e lle s te c h n iq u e s so n o re s e t le C in é m a . . 54
M a u ric e S c h é r e r - ................ - « L 'A m o u r d u c in é m a y>> d e C la u d e M a u r ia c . . . . 56
C o r re sp o n d a n c e ........................ C la u d e M a u r ia c à A n d r é B a z i n ...................... 58
' G e o rg es S a d o u l à D o n io l-V a lc ro ze ................ 59
........................................................... T a b l e des m a tiè r e s d u t o m e V ï ..................... 60
C A H I E R S DU C I N E M A
REVU E M EN SU ELLE DU CINEM A E T DU TELECINEM A
146, CHAMPS-ELYSÉES, PARIS (8e) - ÉLYSÉES 05-38
REDACTEURS EN CHEF : A. B A Z IN , J. D O N IO L - V A L C R O Z E ET LO DUCA
O IR E C T E U R -G E R A N T L. K E IG E L

TOME V II AOUT-SEPTEMBRE 1954 N° 38

SOMMAIRE
LES SOIXANTE ANS DE JEAN RENOIR
J e a n R e n o ir ........................• • .. Mes rê v es ................................................................................... 2
J e a n R e n o i r ............. .. A p r è s l a c h a s se { . E x t r a i t d e « L a R è g l e d u J e u ») 10
P h ilip p e D e m o n s a b lo n ........ A p r o p o s d u C a r r o s s e d ’ o r ................................. .......... 16

J a c q u e s A u d ib e rti B illet 2 [ C o n g a s b a n t o u s e t a n c e s t r a l a p a r t é ) . . 20
L o tte H . E is n e r .. A u L îdo ; D e u x F e stivals a v a n t-c o u re u rs . . . . . . . . 23
Nino F r n n k ........... A u L id o : M é tra g e s d e pellicules ................................ ....27
P i e r r e M ic h a u t .. A B e rlin e t à L o c a r n o : q u e lq u e s filins ................... .... 2 9
A n d r é B a z in . . . . P e t i t J o u r n a l I n t im e d u C in é m a ................................ ....36

LES FILMS
M a u ric e S c h é r e r . ... L e m e ille u r des i n o n d e s ( L e s H o n m i e s p r é j è r e n t
le s b lo n d e s ) .......................... .................................... .......... 41
J e a n D o m a rc h i A lceste est d a n s le s a c { L e s H o m m e s p r é f è r e n t
le s b lo n d e s ) ........................................................................ 45
J a c q u e s D o n io l-V a lc io ze F ie rs c o m m e d e s h o m m e s ( R o b i n s o n C r u s o é ) . . . . 46
F ra n ç o is Truffcuit ............. Les N ègres d<; la ru e B la n c h e ( R i v e r o j n o R e t n m ,
P rin c e V a illa n t, C a p ita in e K in g ) ............................ 48
P h ilip p e D e n io n sa b lo n Le p ire n ’est p a s to u jo u rs s û r ( B o o t s f r l a l o n e ) . . . . SI
J . D.-V., P h . D „ R. L. N otes s u r d 'a u tr e s film s ( O r a g e , T h e B a n d W a i j o u ,
L e s In fid è le s , L e s F ro n tiè re s de la v ie , L e s
A m a n ts d e la V illa B o rg h è s e , L e s H o m m e s ne
re g a rd e n t pas le c ie l, L a C h a sse a n g a n g ) . ,. , 53

R o b e r t L a c h en a y « V e d e tte s sa n s m a q u illa g e jj d e G eorges B a u m e . 55


R . L.......................... <t L e P u b lic n ’a j a m a is t o r t » d ’A d o lp h e Zukoi- ..
F. H ........................... « M o t io n P ic tu r e s 1940-49. C a ta lo g o f C o p y r ig h t
E n tr ie s n ............................................. .................................. 57
F ilm s sortis e n p r e m i è r e exclu siv ité à P a r i s d u
30 ju in a u 17 a o û t 1954 ..................... ............................ 60
C A H I E R S DU C I N É M AR E V U E M E N SU E L L E DU C IN E M A E T D U T E L E C IN E M A
146, CHAMPS-ELYSÉES, PARIS (8e) - ÉLYSÉES 05-38
REDACTEURS EN CHEF : A. B A Z IN , J .D O N IO L -V A L C H O Z E ET LO DUCA
D IR E C T E U R -O E R A N T : L . K E I O E L

TOME V II OCTOBRE 54 N° 39

SOMMAIRE

ALFRED HITCHCOCK
A le x a n d re A s tru c Q u a n d u n h o m m e ...................................................... 5

M a u r ic e S c h é r e r . . A q u i la ja n te ? ................................................................... 6

A lfr e d H itc h c o c k . P r é fa c e ...................................................................................... 11

S y lv e tte B a u c lr o t . . H itc h , a u jo u r le jo u r ...................................................... 14

C la n d e C h a b ro l .. H itc h c o c k d e v a n t le m a l ................................................. 18

A n d ré B a zin ......... H itc h c o c k c o n tre H itc h c o c k ......................................... ZS

Jean D o n ia rc h i .. L e c h e f- d 'œ u v r e in c o n n u ................................................. 33

C la u d e C h a b r o l ., H is to ire d ’u n e in te rv ie w ................................................ 39

F r a n ç o is T r u F î a u t . Un tro u s s e a u de fa u s s e s c lé s ..................................... 45

J . R .............................. F ilm o g ra p h ie d ’A lfr e d H itc h c o c k .............................. 53

*
J e a n D e s te rn e s . . V e n is e 54 . . . . ..................................................................... G3

4
C A H I E R S DU C I N É M A
REV U E M EN SU ELLE D U CINEM A E T DU T E LE C IN E M A
146, CHAMPS-ELYSÉES, PARIS (8e) - ÉLYSÉES 05-38
REDACTEURS EN CHEF : A. B A Z I N , J . D O N IQ L -V A L C R O Z E ET LO DUCA
O l R E C T E U R -G E R A N T : L . K E IG E L

TOME V II NOVEMBRE 1954 - N° 40

SOMMAIRE
J e n n - J o s é R ic h e r et J e a n
D e ste rn e s ................................ V e n ise 1954 ................................................................................. 3
L o tte H . E is n e r ........................ L a ré tro s p e c tiv e d u c in é m a a lle m a n d a u F e stiv al
d e V e n ise >•. ............. ............ .................. - ..................... 24
G e o rg e s S a d o u l ....................... P e t i t e c h r o n iq u e d u F e stiv a l in c o n n u ........................ 26
J a c q u e s A u d ib e rti ................... B illets 3 e t 4 ............................................................................ 36

* '

LES FILMS
Jean Desternes ......... A p r è s tin c o m b a t { L ’ A i r d e P a r t s ) ............. ......................43
J e a n - J o s é R ic h e r ......... R e m o r d s o u défi ? (T /ie C a t ' n e M u t i n y ) ................... ....45
J e a n - J o s é R ic h e r ......... A v e n tu r e s R o m a in e s { T h r e e C o i n s i n t h e . F o u n t a i n ) 4 7
P liilip p e D e m o n s a b lo n L e Fil d u r a s o i r { E x e c u t i v e S u i t e ) ..................................48


A n d r é B azin ................. L ’au tre <x F estival d e Canne® » ..................................... ....51
M a u rice L e m a itr e . . . . L es vrais e t les faux pionniers du c in ém a ...............54
L o D u c a .......................... L e « P o o l a du cin ém a, e tc ..................... ......................... ....56


•k -k -k F ilm s so rtis e n e x clu siv ité à P a r i s d u 18 a o û t a u
26 o c to b r e 1954 ................................................................. 58

2
C A H I E R S DU C I N É M AR E V U E M EN SU ELLE DU CIN EM A E T DU TE LE C IN E M A
146, CHAMPS-ELYSÉE5, PARIS (8e) - ÉLYSÉES 05-38
REDACTEURS EN CHEF : A. B A Z IN , J. D O N IO L -V A L C R O Z E ET LO DUCA
D IR E C T E U R -O E R A N T ; L . K E IO B L

TOME V II DECEMBRE 1954 N° 41

SOMMAIRE
A b e l G ance ................................. D é p a r t v e rs la P o ly v is io n ................................................... 4
PETIT JOURNAL INTIM E DU CINEM A
R o b e r t L a c h e n a v .................... D u 22 s e p te m b re a u 20 o c to b re ...................... ............... 10
J a c q u e s D o n io l- V a lc r o z e . . . . D u 21 o c to b re a u 23 n o v e m b r e ...................................... 16

LETTRES DE L’ETRANGER
L o tte H . E is n e r L e ttr e d e B a d E n is { R e n c o n t r e a v e c le s c i n é - c l u b s
a l l e m a n d s - R e n c o n t r e a v e c P i s c a t o r ) .................. 21
Ü e r m a n G . W e 'm b e rg ......... L e ttr e d e New-York ...........................................
J e a n -J o s é l i i c b e r .................... L e ttr e d e B â le ( L e C i n é m a d e D e m a i n ) .................... 29

LA TELEVISION
G ilb e r t G u e z ............................ R e n c o n tre a v e c S te llio L o re n z i ...................................... 34

- LES FILMS
A n d r é B a z in ............................. D es c a ra c tè re s ( L e R o u g e e t l e N o i r ) ......................... 38
E tie n n e L o in o d ...................... A v a F o r E v e r ( M o g n m b o ) ................................................... 40
J a c q u e s D o n io l- V a lc r o z e . . . E c r it e t ré a lis é p a r ( C h â t e a u x e n E s p a g n e ) ........... 41
J a c q u e s D o n io l- V a lc r o z e . . . M a rie -L o u e t les lo u p s ( E s c a l i e r d e s e r v i c e ) ........... 42
A n d r é B a z in ............................. R é c ita tio n é p iq u e ( L e s L e t t r e s d e m o n M o u l i n ) . . 44
E tie n n e L o in o d ...................... T ris te s s e o b lig e ( f a t h e r H i ' o u m ) ...................................... 45
R e m o F o r la n i .......................... L e M y s té rie u x D o c te u r S euss ( L e s C i n q m i l l e d o i g t s
d u D o c t e u r T ...) .................................................................... 46
DOCUMENTS
J a c q u e s D o n io l- V a lc r o z e . . P ro b lè m e s e t p e rs p e c tiv e s d u c in é m a fr a n ç a is . . . . 48
J e a n -L o u is T a lle n a y ........... L e c o n g rè s «c n é o -ré a lis te » d e P a rm e ( P r é s e n t a t i o n ) 52
J u le s G r i t t i ............................ L e c o n g rè s « n é o -ré a lis te » de P a rm e ( E n j e u i l l e t a n t
l e s c o m p t e s r e n d u s ) .......................................................... 53
* * * F ilm s s o r tis e n e x c lu s iv ité à P a r is d u 27 o c to b re
au 23 n o v e m b r e 1954 ....................................................... 60
A n d ré R ossi Les liv r e s .................................................................................... 62

NOTRE C O U VER TU R E :

S u s a n S h e n ta ll e t L a u re n c e H a r v e y d a n s R O M E O E T
J U L I E T T E de R e n a to C a s te lla n i. C o p r o d u c tio n U n i-
v e rs a lc in e — V e ro n a P r o d u c tio n L td . U n e s é le c tio n
<c J. A r t h u r R a n k O r g a n is a tio n » p ré s e n té e p a r V ic t o r y
F ilm .

3
L’exquise Audrey H epburn, gui orne déjà notre couverture — by courtesy of
P aram ount ■—■ et que revoici dans S a b r ï n a de Billy Wilder était to u t indiquée
pour présenter ce num éro sur l'am our q u ’elle incarne avec infinim ent de fraîcheur
et de délicatesse. ’

Cahiers du Cinéma
DECEMBRE 1954 TOME VU — No 42

L ’A M O U R AU C I N É M A
Jean-José Richer ............................................................. Pain, amour et fantaisie. 4
*** ...................................... P etit catalogue des amours cinématographiques. 8
Jacques Audiberti ...................................................... L'amour dans le cinéma. ; 17
André Bazin .................. Pour contribuer à une érotologie de la Télévision. 23
Jean D esternes ....................... ............................................. L’amour en couleurs. ‘27
Robert Lachenay .................. ........... ..................................................... Ero’s Time. 32
Frédéric O’Brady ......................................................................... Vous êtes volés. 43
J.D.-V. et F.T......................................... Enquête sur la Censure et I’érotisme. 46
Boussac de Saint-Marc ......................................................... Eros, le bicn-servi. 58
Louise de Vilmorin ......................................................... Le violon de Crémone. 61

Ce num éro a été mis en page par Lydie Doniol-Valcroze.

CAHIERS DU CINEMA, revue mensuelle du Cinéma et d u Télé-cinéma,


146, Champs-Elysées, PARIS (8o) - Elysées 05-38 - R é d a c t e u r s e n c h e f : André Bazin,
“ ' Jacques Doniol-Valcroze et Lo Duca - D i r e c t e u r - g é r a n t : L, Keigel.

Tous dro its réservés — C o p y rig h t by les E d itio n s de l ’E to ile -


N O T R E C O U V ER TU R E
Cahiers du Cinéma
JANVIER 1954 . TOME VIII — No 43

SOMMAIRE

*** .................................... E ditorial .................................................................. 2


T. R ivette et F. T ru ffa u t E n tretien avec Abel G ance .............................. 6
S ilv a n a F a m p a n in i d an s LA Philippe H e s n a u l t ........ Film ographie d’Abel G ance .......................... 18
T O U R D E N ESLES, d ’A b e l
Jaeques A udiberti ........ B illet V .................................................................. 24
G ance. (F ilm s Fernand H i­
vers). C ’e s t avec u n g ran d Mario V erdone .............. Néo. réalism e e t film s docum entaires .......... 28
p la isir — et en p u b l i a n t « l ’e n ­
tre tie n » et la film o g ra p h ie
G ilb ert S alach as .......... L ettre d ’A thènes ............................................... 30
de ce n u m éro — Que nous
Pierre K a st .................... P e tit Jo u rn a l intim e du cin ém a .................. 36
s a lu o n s la « re n tré e » d 'A b e l
G ance. N ous re n d ro n s c o m p te
en d é ta il de La T o ü r d e N e s le s
lo rs
D iso n s
de sa
d ’o r e s
p ro c h a in e
et d é jà
s o rtie .
n o tre
Les Film s
jo ie d ev an t ce film e x tra o rd i­
n a ire m e n t je u n e , a le rte et A ndré B azin .................. Le style c’est ie genre (Les Diaboliques) .. 42
e n tra în a n t. O n fré m it en p en ­
sa n t à ce que to u t a u tre eû t Jacques Siclier .............. Le rossignol et l’alo uette (R om éo et Ju liette) 44
fa it de ce v ie u x m é lo d ra m e !
Jacques Doniol-Valcroze Elle m o u ru t a u troisièm e <Le D ern ier P ont) 47
U tilis a n t in te llig e m m e n t la
v erve de P ie rre B rasseu r, A bei Philippe D em onsablon . L’A venture (Les R a ts du D ésert) .............. 49
G an ce a b rilla m m e n t gagné
u n e p a rtie q u i, s o u h a ito n s-le , Jacques Doniol-Valcroze M a mère, je la vois (O kasan) ...................... 50
lu i o u v rira , to u te s g ran d es,
le s p o rte s des stu d io s fra n ç a is.
’ ' ★ '

Louise de V ihnorin . . . Le. Violon de Crém one (II) ........ ................. 52

*
D E R N IE R E M IN U T E .
Film s sortis à P aris du 34 novem bre a u 11 ja n v ie r 1955 ...................... 58
A u m o m en t de m e ttre sous Table des m atières du Tom e "V II ................................................................. 61
p re sse n o u s ap p ren o n s la dé­
c isio n d ’e x p u l s i o n p rise à
l ’é g a r d de la C in é m a th è q u e
CAHIERS DU CINEMA, revue mensuelle du Cinéma et du Télé-cinéma,
F ra n ç a ise . Il est in a d m is s ib le
146, Champs-Elysées, PARIS (8e) - Elysées 05-38 - R é d a c t e u r s e n c h e f :
q u e ce p ré c ie u x et p re s tig ie u x
André Bazin, Jacques Doniol-Valcroze et Lo Duca.
o rg a n ism e s o it m is à la ru e
D ir e c t e u r - g é r a n t : L. Keigel.
san s q u e lu i so it assu ré u n
a u tre lo c a l et- le te m p s de
s ’y in s ta lle r. N ous y re v ie n ­
d ro n s. •
Tous droits réservés — Copyright by les Editions de l’Etoile.

1
Cahiers du Cinéma
NOTRE COUVERTURE

FEVRIER 1955 TOME VIII — N° 44

SOMMAIRE

André Martin ................ Les M arx Brothers ont-ils une âm e ? . . . . 2


André B a z in .................... Comment peut-on être Hitchcocko-Hawksien? 17
F r a n ç o i s Truffant *
MONKEY BUSINESS (M o n ­ et Claude Chabrol . . . Entretien avec Alfred Hitchcock .................... 19
n a i e d e S i n g e } de Norman
Mac Leod (Faram ount. 1931). Eric Rohmer .................. Le Celluloïd et le Marbre (I. : Le B andit
Nos couvertures en général ■ Philosophe) ......................................................... 32
suivent l ’actu alité e t T a ^ o u
Jacques Audiberti ........ B illet VI .......... . .................................................. 38
de M um au (n° 3) f û t notre
seule exception. Mais comme Jacques Doniol-Valcroze P etit Journal Intim e du Cinéma .................. 41
les Marx, dans leur genre,
n ’o n t pas été dépassés ils
dem eurent à la pointe de l ’ac­
tu a lité et pour saluer le d éb u t
de l ’encyclopédie - feuilleton
Les Films
de notre am i M artin cela
valait bien la peine de m on­ François Truffaut ........ A li B aba et la « Politique des auteurs »
tre r Groucko e t u n e de b b s (Ali Baba et les 40 voleurs) ........................ 45
blondes compagnes se posant
cette grave question a Les Jacques Doniol-Valcroze En un combat douteux {On tlie Waterfront) 47
Marx Brothers ont-ils une
âm e ? » Jacques Doniol-Valcroze Double détente (D ial M for Murder) .......... 49
Claude Chabrol ............ \Jn calvaire (Le P ain vivant) ........................ 51


Louise de Vilmorin ___ Le Violon de Crémone (III) .......................... 52


Film s sortis à Paris du 12 janvier au S février 1955 .............................. 62

CAHIERS DU CINEMA, revue mensuelle du Cinéma et d u Télé-cinéma,


146, Cftamps-Elysêes, PARIS (8e) - Elysèes Q5-3& - Rédacteurs e n c h e f :
André Bazin, Jacques Doniol-Valcroze et Lo Duca.
' D i r e c t e u r - g é r a n t : L. Keigel.

Tous droits réservés — Copyright by les Editions de l’Etoile.

1
Cahiers du Cinéma
NOTRE COUVERTURE
' M A R S 1955 ■ T O M E V III — N° 45.

SOMMAIRE
Jean Mitry ..................... Rencontre avec John Ford .............................. 3
André Martin ............... E Arrivata la Strada .......................................... 10
Tullio Pineli .................. Ce que disait « le Fou » (Extrait du dialo-
• gue de La Strada) ............ . ................. .. 16
Jean-Louis Tallenay .. A Diable, Diable e t demi, à Ange, Ange et
demi ....................................................................... 20
André Martin ................ Les Marx Brothers ont-ils une âm e (II) .. 24
Michèle Morgan et Pierre Michel Bosch et, J. Do-
niol - Valcroze, A ndré
Brasseur dans O A S I S d ’Yves Martin, F ranço is
Allégret. C’e st u n film en Ci­ Truffaut ..................... Petit Journal intim e du Cinéma .................. 39
némascope et en E astm an-
color. Joseph e t George Kes­
sel o n t écrit l ’ad aptatio n et
Joseph K e s s e l le dialogue.
Les F ilm s
Les autres Interprètes so n t Jacques Doniol-Valcroze Les métamorphoses cruelles (Sabrina) . . . . 42
Cornell Borgers, Gregolre As-
Claude Chabrol ............ P etits poissons deviendront grands (Apache
lan et Ulrich Beiger. (Ço-pro- et P u sh Over) .................................................. 4c
iu c tio n BOXY C R IT E R IO N
F IL M S distribuée par F o x Claude Chabrol ............ Sans tambour ni trom pette (Rebecca) . . . . 4é


E x iro p a .) ’■■■<

René Micha .................. Pourquoi les critiques belges n’ont pas cou­
ronné The Wild One ...................................... 4S

Louise de V ilm orin . . . . Le V iolon de C rém one (fin) .......................... 4î

Livres de Cinéma
F. T ..................................... « Le C iném a » d ’H e n ri Agel .......................... 51
F. T ............................... . « Jo h n F o rd » d e J e a n M i t r y .......................... 5'
J. D.-V. ............................ tt L’In d u s trie du C iném a » .............................. 5t
L otte H . E isner .......... Un liv re à tr a d u ir e et d ’a u tre s livres a lle ­
m a n d s .................................................................... 5i

Claude C habrol ............ R evue des R evues ................................................ 6j

F ilm s so rtis à P a ris du 13 février a u 8 m a rs 1954......................................... 65

CAHIERS DU CINEMA, revue mensuelle d u Cinéma et d u Télê-cinèma


146, Champs-Elysées, PARIS (8®) - Elysées 05-38 - R é d a c t e u r s e n c h e f
André Bazin, Jacques Doniol-Valcroze et Lo Duc a. .
D i r e c t e u r - g é r a n t : L. Keigel.

Tous droits réservés — Copyright by les Editions d e i’Efoile.


Cahiers du Cinéma
AVRIL 1955 ' TOME V III — No 46

SOMMAIRE

Claude Chabrol et
François Truffaut .. Entretien avec Jules DaSsin (I) ................. . 5
Jacques R ivette .......... ; Lettre sur Rossellini ......................................... .. 1<;
Jacques Audiberti ........ ....Billet VII .................................. ............................; 3'
G lu le tta Masina et Anthony Georges Sadoul . . . . . . . Le cinéma chinois (I) ....................................... 3(
Q uinn dans L a S t r a d a de
Federico Fellini. Le grand suc­
cès à Paris de ce film adm i­
rable confirme, s ’il en était
besoin, que L a S t r a d a est le
Les F ilm s -
grand événem ent ciném ato­
graphique de l’année 1955. Robert Lachenay .......... ....L’admirable certitude (Johny Guitar) .... 31
Nous publierons prochaine­ Claude Chabrol : ___ __Les choses sérieuses (Rear Window) . . . . . . 4‘
m e n t u ne étude d’André Mar­
Jacques Doniol - Val-
tin su r l’œuvre de Federico
croze .............................. ... Une vie de chien (Du rififi chez les hom ­
Fellini. [ L a S t r a d a p roduit
mes) .............. ............. ......................................... 4=
p ar Dlno de Laurentis e t
Carlo P onti est distribué en Philippe Demonsablon , Vacances mongoles (Destination Gobi) . . . ; 4i
France p ar L e s F i l m s d u
C e n ta u re )

Marie-Claire Sollevillc . Le Retour d’Egypte


D E R N IE R E M IN U T E O. Belino, C. Chabrol,
R. Lachenay, A. Mar~
B e l- A m i de Louis Daquin tin et F. Truffaut .. Petit Journal intime du Cinéma ................ .. 5:
serait définitivem ent in terd it
par le m inistre tu te u r d u Barthélémy Amengual . Des conditions de l’érotismei au ciném a . . . 5
cinéma. N om reviendrons sur
Films sortis à Paris du 9 mars au 29 mars 1955 ................................... 61
cette scandaleuse décision.

Deux d ’entre nous o n t eu le


privilège de voir F r e n c h - C arc­ CAHIERS DU CINEMA, revue mensuelle du Cinéma e t d u Têlê-cinémt
e a u de Jea n Renoir et veulent
146, Champs-Elysées, PARIS (8e) - Elysées 05-38 - R é d a c t e u r s e n c h e f
dire to u t de suite ici leur André Bazin, Jacques Doniol-Valcroze e t Lo Duca.
D i r e c t e u r - g é r a n t : L. Keigel.
adm iration pour cette œuvre
parfaite digne suite au F l e u v e
et au C a r o s s e d ' o r . . T o u s droits réservés — Copyright by les Editions d e l'Etoile.

2
Cahiers du Cinéma
NOTRE COUVERTURE

MAI 1955 TOME VIII - N° 47

SOMMAIRE

J e a n R enoir .................. F ren ch C an can (E x traits) .............................. 4


F ran ço is T ru ff a n t e t
C laude C habrol ___ E n tre tie n avec Ju les D assin (II) .................. 11
A ndré M a rtin ................ Les M arx B ro th e rs ont-ils un e âm e ? (III) 17
H erm an G. W einberg . L e ttre de New-York ......................................... 28
Françoise Arnoul et G ianni
Esposito dans F r e n c h C a n c a n H e n ri A g e 1, C laude
de Jean Renoir. Pour m arquer C h a b r o l , D olm ancé,
l’événement que représente R obert L achenay, e t
la sortie du prem ier film de F ran ço is T ru ffa u t P e tit jo u rn a l in tim e du C iném a ................. 31
Jean Renoir tourné en France
depuis L a Règlç. d u J e u , nous
publions {page 4) des extraits
d u scénario de F r e n c h C a n c a n
e t (page 35) la critique de ce
film rem arquable p ar André
Les Films ^
Bazin. (Production : Franco
liondon Film ). A ndré B azin .................. P o rtra it d’A uguste R en o ir (F re n c h C ancan ) 35
M aurice S cherer .......... La T erre du M iracle (Voyage e n Ita lie ) .. 38
W illy A cher .................. U n dynam ism e clair e t ré a liste (Le Sel de
la T erre) ........................................................... 41
R obert L achenay ........ Abel G ance, désordre et génie (L a T our de
Nesle) .................................................................... 44

G eorges Sadoul ............ L e C iném a chinois .............................................. 47


F rançois T ru ffa u t ___ O rvet, m on a m o u r .............................................. 57
F ilm s sortis à P a ris du 30 m a rs au 26 avril 1955 .................................. fil

CAHIERS DU CINEMA, revue mensuelle d u Cinéma et d u Télé-cinéma,


146, Champs-Elysées, PARIS (8«) - Elysées 06-38 - R é d a c t e u r s e n c h e f :
André Bazin, Jacques Doiiiol-Valcroze e t Lo Duca.
D i r e c t e u r - g é r a n t : L. Kelgel. •

T ou s droits réservés — - C opyright by les Editions de l ’Efoîle.

3
Cahiers du Cinéma
NOTRE, COUVERTURE

JUIN 1955 - TOME VIII - N« 48

SOMMAIRE

Lotte H. Eisner ............ Rencontre avec Cari Dreyer .......................... 1


André Bazin .................. Du Festival considéré comme un ordre . . . 6
A. Bazin, J. Doniol-Vaï-
croze, C. Chabrol, J.-J.
R ic h e r ............................ Ephéméride cannois ............................................ 9
Sophia Loren dans L’OR DE
NAFLES de Vittorio de Sica André Martin ........... .... Les Marx Brothers ont-ils une âm e ? ___ 23
d ’après les contes de Giuseppe Robert Lachenay .......... .. P etit journal intime du Cinéma .................... 36
M arotta. (Production : Ponti-
Di Laurentiis. D istribution :
Param ount.) Dé ce film qui a
divisé la critique et qui con­
n aît à Paris une brillante car­
rière , vous trouverez u n e . lon­ Les F ilin s
gue analyse, par André Bazin,
dans ce num éro, page 47. Charles B i t c h -----Naissance du CinémaScope (« Une étoile
e st n é e ») ................. . . .............................. .... 40
François T ruffaul ........ Le Derby des Psaum es (« Vera Cruz ») 43
André Bazin .................. Un peu tard (Place au Cinérama) . . . . 45
André Bazin .................. Naples cruelle (« L’or de Naplcs »} . . . 47
Philippe Demonsablon . Le plus court chemin (<c Far Country ») . 52

Jacques Audiberti ........ B illet VIII .......... .................................................. 5i


Amédée Ayfre .............. Cinéphile et Filmologue .................................... 57
Films sortis à Paris du 27 avril au 31 mai 1955 ...................................... 61

CAHIERS DU CINEMA, revue mensuelle du Cinéma et d u Tèlê-cinéma,


146, Champs-Elysées, PARIS (8«) - Elysées 05-38 - R é d a c t e u r s e n c h e f :
André Bazin, Jacques Doniol-Valcroze et Lo Duüa.
D i r e c t e u r - g é r a n t : L. Kelgel.

Tous droits réservés — Copyright by les Editions de ['Etoile.


Cahiers du Cinéma
NOTRE COUVERTURE
JUILLET 1955 TOME IX. No 49

SOMMAIRE
Dominique A u b ie r ........ Mythologie de « La Strada » ...................... 3
Eric Rhomer .................. Le celluloïd et le marbre { II. Le siècle des
Peintres) .............................................................. 10
André M artin ................ Cinéma d'animatïon, Millésime 54 et 55 . . . 16
Francis P o u le n c ............ Musique de film ...................... .............................. 27
Pierre M ic h a u t .............. Un film-ballet ; « Roméo et Juliette » ___ 29
Jacques Audiberti ........ Billet I X ...... .............. ............................................ 32
H. Agel, A. Bazin, R, .
B L IN K IT Y B LAN K de Nor­ Lachcnay et A. Mar­
tin .................................. Petit journal intim e du Cinéma ................... 35
m an Mac Laren. Dans L ’E s s a i
de C r it iq u e I n d ir e c t e , Jean
Cocteau évoque u n « p u b lic , 'k
am oureux d u b ie n -ê tre q u i
s o u ffr e d é jà des in v e n tio n s q u i Les Films
c h a q u e j o u r le b o t t s c u l e n t e t
l ’o b l i g e n t à p r o g r e s s e r d a n s Is Jacques Doniol-Valcroze U ne belle ténébreuse (« La Comtesse aux
n o i r » . Cela n ’a jam ais été pieds" nus ») ...................................................... 40
plus vrai, que pour B l i n k i t y François Truffaut ___ La Comtesse était Beyle {« La Comtesse
B l a n k , gallinacé fantastique ■ aux pieds nus ») .............................................. 41
qui honore notre couverture. Philippe Dcmonsablon, Des anciens et des modernes (« La Com­
tesse aux pieds nus ») .................................. 44
Claude Chabrol ............ Clés pour la Comtesse (« La Comtessjc aux
pieds nus) .......................................................... 45
Jacques Doniol-Valcroze Les fleurs y poussèrent (« La Colline 24
ne répond plus ») .................................. ....... 46
Philippe Demonsablon. Portrait d’un honnête hom m e (« Le Secret
magnifique ») .................................................... 49
Willy Acher .................... L’amour des antipodes (« Les amours de ,
Liang Shan Po et Chu Ying Tai ») ___ 50
Claude Chabrol ___ ..." Raoul (« Le Cri de la victoire ») .................... 51

Philippe S a b a n t ........... Nouveaux objectifs du Cinéma soviétique .. 53


Film s sortis à Paris du 1er au 21 juin 1955 .............................................. 59
T a b le d e s m a tiè r e s d u T o m e V I I I , ........................................................................ 61


CAHIERS DU CINEMA, revue mensuelle d u Ciném a et d u Télé-ciném a,
146, Champs-Elysées, PABIS (8») - Elysées 05-38 - R é d a c te u r .r e n c h e f :
André Bazin, Jacques Donlol-Valcroze et Lo Duca.
. D ir e c t e u r - g é r a n t : L. Keigel.

T o u s droits réservés — Copyright by les Editions de TEtoile.


Cahiers du Cinéma
N O T R E C O U V ER TU R E

A O U T -S E P T E M B R E 1955 TOME IX. N° 50

SOMMAIRE
E d ito ria l 2
R oberto R ossellini . D ix a n s de ciném a (I) .. 3
P.-E. Salez G ornez . L a m o rt de J e a n Vigo ............ 10
Ju lien G reen ........ . E n tra v a illa n t avec R obert B resson 18
M aurice-R obert B ataille L’Enigm e du S ph in x (H istoire du Cinéma
E gyptien) ................; ___ -................ 24
H en ri Agel, A ndré B a­
B e tsy B la ir et Ernest Borg- zin, C h a rle s B itscb,
u in e d an s M A R TY de D e lb e rt Jacq u es D oniol - Val-
M an n , P a lm e d ’o r d u F e stiv a l
croze, F erey d ou n Ho-
veyda, R o b e rt Lâche- '
cte C a n n e s 1955. (P ro d u c tio n n ay, Jacques R iv ette
H a ro ld H e c h t et B u r t L a n ça s, et F ran ço is T ru ffa u tF e tit jo u rn a l intim e du C iném a . . . 32
t e r , d i s t r i b u é e p a r le s A r t i s t e s
A s s o c ié s ).

Les F ilm s
Jacques Doniol-Valeroze C lara e t le boucher (M arty) . . ................. . 40
A n d ré M a rtin ..................Mi-Figue, M ilitaire (08/15) .............................. 42
P hilipp e D e m o n sa h lo n .. L a difficulté d’être (H u m an D esire) ............ 44
F ereydoun H oveyda . . . Des fourm is et des hom m es (T hem ) ........... 47
P h ilip p e D em o n sah lo n .. Les p rem iers p as (W orld fo r R ansom ) .. 49

C laude C habrol ............ R evue des revues de langue ang laise ........ - 50
Jacqu es A ud ib erti ........ B illet X ......................................................... ......... ... 51
A ndré B azin .................. Le courrier des lecteurs ..................................... 55
Abel G ance .................... M on am i E p stein ................................................ ....57
J e a n E p ste in .................. M on am i G a n c e ..................................................... ... 59
F ilm s so rtis à P a ris d u 21 ju in a u 2 ao û t 1955 ..........................................62

*
C A H IE R S D U C IN E M A , re v u e m e n s u e lle d u C i n é m a e t < iu T é lf i- c l n ô m » ,
146, C h a m p s-E ly sé e s, P A R IS 1, 8 e ) - E l y s é e s 0 5 - 3 8 - R é d a c t e u r s e n c h e f ;
A n d r é B a z i n , J a c q u e s D o n i o l - V a î c r o z e e t L o D u < ja .
D ir e c te u r-g ér a n t : L . K e i g e l .

T o u t droits réservés •— Copyright by les Editions de l'EtaHe.


Cahiers du Cinéma
N O T R E C O U V ER TU R E

O C TO B R E 1955 TO M E IX . N ° 51

SOMMAIRE

Eric K horaer .................. Ls celluloïd e t le m a rb re ( I I I ) : de la


m étap h o re ........................................................... 2
A ndré B azin, L otte H .
E isncr, Etienne. Lol-
n o t et F ranço is T ruf-
K a th a rin e H ep b u rn dans fa u t ................................ Le F estiv al de Venise 1955 ........ ..................... 10
V ACAN CES A V E N IS E (S u m - P ierre M i c h a u t .............. Le D ocu m en taire à Venise ............................ . 23
m e rtw ie ), D a v id L ean a en ­
tiè re m e n t to u rn é à V e n is e ce
R obin Jo n Jo a ch im . . . F estiv al à P u la .......... ................................. .. 37
film d o n t il é c riv it, avec H . E. P ierre M ich au t ............ De B erlin à L ocarno ..... ......................... ......... 30
B â te s, le sc é n a rio d ’a p r è s la
A. B azin, A. M a rtin ,
c é lè b re p iè c e d 'A r th u r Lau-
F. Hoveyda et K. L a-
re n ts. R cssano B ra z z i, Isa c lïe n a y .......................... P e t it jo u r n a l in tim e d u C in é m a .................... 34
M ira n d a et D arren M e G a v in
M aurice-R obert B ataille L’E nigm e du Sp hin x (II) ................................ 44
e n to u re n t K a th a rin e H ep­
b u rn . Le film est en T e c h n i­ Jacques A u d ib e r ti___ B illet X I .................................................................
c o lo r. (P ro d u c tio n : ïly a Lo-
H erm an G. W einüerg . L ettre d e New Y ork ......................................... 58
p e r t , d istrib u é e p ar Les A r­
t i s t e s A s s o c i é s .) '

Les F ilm s
EX C U SES : La lo n g u e u r
d es c o m p te ren d u s s u r les F e s ­ Jacques Doniol-Valcroze Naissance de Juan (La mort d'un cy cliste). 40
tiv a ls n o u s o b lig e à r e p o r t e .*
au p ro c h a in n u m éro la su ite
Charles Bitsch .............. Surmultipliée (Kiss me Deadly) .................. 42
de l ’é t u d e de R o b e rto R o sse l­
lin i : « D ix a n s d e C in é m a ».
N ous n o u s en excusons a u ­
p rè s de nos le c te u rs .
Films sortis à Paris du 3 août au 13 septembre 1955 .......................... 61

C A H IE R S D U C IN E M A , re v u e m e n s u e lle d u C in é m a e t d u T é lé -c in é m a ,
146, C h a m p s -E ly s é e s , P A R IS (8«) - E ly sé e s 0 5 -3 8 - R é d a c te u rit e n c h e f :
A n d ré B a z in , J a c q u e s D o n io l-V a lc ro z e e t L o D u o a .
D irec te u r-g éra n t : L . K e ig e l .

Tous droits réservés — Copyright by les Edifions de l'Efoile.


Cahiers du Cinéma
NOTRE COUVERTURE
NOVEMBRE 1955 TOME IX. N° 52

SOMMAIRE

Roberto Rossellini . . . . Dix ans de Cinéma (II) ......................... 3


Alexandre Astruc et Ro­
land L au d en b ach ____Les Mauvaises R encontres (extrait du dé­
coupage) ................................................................ 10
Anouk Aimée et Jean- Eric Rhomer .................. ... Le celluloïd et le marbre (IV) : B eau comme
Claude Pascal dans ' LES la m u siq u e.
MAUVAISES RENCONTRES Robert Lachcnay . . . . . . Portrait d’Humphrey Bogart ..................... 30
d ’Alexandre Astruc, (F i l m s
M a r c e a u ) . Voir dans ce n u ­ C. Bitscli, J. Doniol-Val-
méro, l ’extrait du découpage croie, F. Hoveyda, R. .
(p. 10) et la critique de J, Lachenay, A. Martin
et F. Truffant .......... ...Petit journal intim e du Cinéma ...................... 38
R ivette (p. 45).
Jacques Audiberti ........ ...Billet X II • .................................................... ............ 51
Jacques Siclier ................ L e ttre de B erlin ...................................................... 55

EXCUSES : Nous nous ex­


cusons de n e pouvoir publier
dans ce num éro :
Les F ilm s ^ ..... .
1° La note que nous a en-
yoyé Louis Chavance su r
L ’A t c i t a n t e . Jacques Rivette .......... .. La recherche de l’absolu (Les M auvaises
Rencontres) ......................................................... 45
2° La critique de L a f i n
Philippe Demonsablon . Le bouquet d’IIelga (Uun for cover) .......... 47
d e H i t l e r de G.-W. P abts, par
j . Siclier. Jacques Doniol - Val-
croze ............................. Le quatrième mur (Comicos) ......................... 50
3° De reporter égalem ent
au p rochain num éro la cri­
tique de Lourdes et ses m i ­
r a c le s , le très intéressant film
de Georges R ouquier sorti
aux A griculteurs depuis le Le courrier des lecteurs (ouvert et -répondu par F. T.) ....................... 57
9 novembre.
Films sortis à Paris du 14 septembre au 21 octobre 1955 ...................... 61

CAHIERS DU CINEMA, revue mensuelle d u Ciném a e t d u Télé-cinêm»,


146, Champs-Elysées, PARIS (8«) - Elysées 05-83 - R é d a c t e u r » e n c h e f :
André Bazin, Jacques Doniol-Valcroze et Lo Duc a.
D i r e c t e u r - a ê r a n t : h . Keigel.
ATTENTION : Ne m anquez
pas de prendre, page 43,
LE CONSEIL DES DIX, T ou s droits réservés — Copyright' by les Editions d e l’Etoile.
Cahiers du Cinéma
N O T R E C O U V ER TU R E

D EC EM B R E 1955 TO M E IX . N ° 53

SOMMAIRE
Guy L. C o t é .................... Canada : un cinéma pratique ........................ 2
Robin Jon Joachim . . , Une interview de Mac Laren ........................ 11
Pierre M ic h a u t.............. Méthode et illustration du film de schéma
animé ................................................................... 13
Eric Rhomer .................. Le celluloïd et le marbre (V) : architecture
d’apocalypse ........................................................ 22
Jacques Audiberti ........ B illet X III ...................... • - ................................... 31
C. Bitsch, F. Hoveyda,
11. t a c h e n a y et
F . T ru ffa u t ................. P e tit jo u rn a l in tim e du C iném a .......... . 34

Jac k P a la n c e et S h e lle y
W in te rs d an s T H E B IG
K N IF E (L e grand c o u te a u ),
le re m a rq u a b le film , de R o­ Les F ilm s
b e rt A ld ric h , q u i a o b te n u
c e tte an n ée, à V e n is e , u n Jean -Jo sé R i c h e r .......... Il fa u t q u'un e fenêtre... (Les G ran d es m a­
L io n d ’A r g e n t et q u i passe à
nœ uvres) .................................................................39
P a ris, en ce m o m e n t, avec u n Jacques Rivet t e , ............ Après Agesilas (La T e rre des P h a ra o n s ) .. 40
g ran d succès. (P r o d u c tio n .R o ­ C laude C h a b r o l.............. Le g am bit du P h a ra o n (L a T erre des P h a ­
b ert A ld ric h d is tfb v - é e par raons) .......................................................................42
LES AR TISTES A S S O C IÉ S ).
Eric R hom er .................. N aissance de la m usique (H alleiu jah ) . . . . 43
A nn ette R a y n au d ........ P o u r les d o n n er à l’autre, (La P ointe courte) 46
P ie rre H a s t .................... Les pères du cheval (Lo Sceicco B ianco) .. 47
H en ri A g e ! ...................... L’ordre de la tran scen d an ce (Lourdes et ses
miracles) ............................................................. ...49
Jean -Jo sé R icher .......... La q uatrièm e vitesse (T h e Big K nife) . . . . 50
P hilip pe D em onsablon . L’écorce, (L’Hom m e qui n Ja p as d ’étoile) .. 51
Jacq ues Siclier .............. Noces de cadavres (L a fin d ’H itler) .............. ... 52

Louis C havance ............ E ncore u n m o t sur l’A ta la n te ........................ 55


Le dossier de presse des M auvaises R enco ntres ........................................ 5G
Livres de C iném a ................................................................................................... 59
F ilm s sortis à P aris du 22 octobre a u 11 novem bre 1955 .................. 61

C A H IE R S D U C IN E M A , re v u e m e n s u e lle d u C in é m a e t d u T ê lè -c ln é m a ,
146, C h a m p s-E ly sé e s, P A R IS (8») - E ly sé e s 0 5 -3 8 - R é d a c te u r» e n c h e f
A n d ré B a z in , J a c q u e s D o n io l-V a lc ro z e e t L o D u o a .
A T T E N T IO N : N e m an q u e z D ir e c te u r-a ér a n t : L . K e i g e l .
pas de p re n d re page 38,
LE CONSEIL DES DIX. T ou s droite réservés — Copyright by les Editions de ['Etoile.
C A H I E R S DU CINEMA — NOËL 1955 — T O M E IX — N« 54

SITUATION DU CINEMA AMERICAIN

Sommaire
M a x O p h u l s .......... ..................................................... H o l l y w o o d , p e t i t e ile ......................................... 4
E r i c R o h m e r ............... .............................................. R e d é c o u v r i r l ’A m é r i q u e ................................ 11
J a c q u e s R i v e t t e ............................................ ............ N o t e s s u r u n e r é v o l u t i o n ............................ 17

André Bazin .......................................'.............. Evolution du Western ........................ . 22


C l a u d e C h a b r o l — ................................................. E v o l u t i o n d u f ilm p o l i c i e r ............................ 27
J e a n D o m a r c h i ................... ...................................... E v o l u t i o n d u f i l m m u s i c a l ........................ 34

*
P i e r r e K a st ................... .............................................. Thousand and Three ..................................... 40

' * .

D ICTIO NN AIR E DE S R E A L I S A T E U R S A M E RIC AI NS C O N T E M P O R A I N S . . . . . . .......... 47

* .

Henri M ercillon ....................................................... Où en e s t l ’é c o n o m i e dju c i n é m a a m é r i ­


c a i n ? ...................................... ............................. 65

*
EN Q U E T E S U R H O L L Y W O O D

R é p o n s e s d e M i c h e l a n g e l o A n t o n io n i, A l e x a n d r e A str u o, Clau de Autant -'L ara , J a c ­


ques B e c k e r , L u is B u n u e l , René Clair, J e a n C o c t e a u , F e d e r i c o F e l l i n i , Abel
G a n c e , R o g e r L e e n h a r d t , M arc el L’H erb ier, J e a n R e n o i r , Robertlo R o s s e l l i n i et
J a c q u e s T a t i ............................ .......................................................................................................................... 72

A d r i a n S c o t t .................................... . ...............- H i s t o r i q u e d e l a L i s te N o i r e ....................... Si


H a r r y P u r v i s ........... ................................. ................. M é m e n t o .du d i a l o g u i s t e h o l l y w o o d i e n . 85

C o u v e r t u r e : M a r i l y n M o n r o e d a n s SEVE N Y EA R ITCH ( S e p t a n s de r é f l e x i o n } d e
B i l l y W i l d e r (20th C e n t u r y F o x ) .

C o u v e r t u r e 4 : G r â c e K e l l y e t C a ry G r a n t d a n s TO CA T C H A T H I E F (L a M a in a u
c o l l e t ) d ’A l f r e d H i t c h c o c k ( P a r a m o u n t ) .

C A H IE R S D U C IN E M A , rev u e m e n s u e lle d u c in é m a et d u T é lé -c in é m a ,
146, C h a m p s-E ly sé e s, P A R IS (8») - E ly sé e s 0 5 -3 8 - R e c L a c te u rs e n c h e f :
A ndré B a z in , Jacq u es D o n io l-V a lc ro a e e t Lo D uca.
D ir e c te u r - g é r a n t : L. K e ig e l.

Tous droits réservés — Copyright by les Editions de l ’Etoile.

3
Cahiers du Cinéma
N O T R E C O U V E R T U R E

JA N V IE R 1956 _ TO M E X . No 5&

SOMMAIRE
L a R édaction .............. E d itorial ................................................................... 3
Les dix m eilleurs film s de l'an n ée ........................ ................................... • .. 6
R oberto R ossellini ___ D ix a n s de C iném a ( I I I ) ..................................... 9
M ax O phuls ................. L ’A rt trouv e tou jo u rs ses voies ...................... 16
O R D ET, de C a ri. T h , D re y e r. Jacques A udiberti . . . . . B illet X IV ..........................................- • ................ 20
C et a d m ira b le film q u i a
re m p o rté a u F e stiv a l de V e­
n ise le g ran d P rix (L io n d ’o r )
re m p o rte ac tu e lle m e n t à P a ris
u n trè s
c ritiq u e
g ran d
d e ce
succès.
film
(V o ir
d an s
la
ce
Les F ilm s
n u m éro page 2 5 .) (F il m s Eric R ohm er .................. Une.AÎcejste c h rétien n e (O rdet) .................... ...25
M a r c e a u .)
F rançois T ru ff a u t ---- Lola au b û ch er (Lola M ontes) ...................... ...28
Philippe D em o n sab lo n . Les Q uestions (Lola M ontes) .......................... ... 31
Jean-Y ves G o ûte ........ M e ttre en suspense (To C atch a T h ief) . . . 32
A ndré B azin .................. B eauté d’un w estern (T he M a n F ro m La-
A v e r t is s e m e n t ram ie) .......................................................................33
V u la n o u v e lle fo rm u le Philippe D cm o n salb o n . L a P a ro le (B lackboard Ju n g le) ...................... ...36
a d o p té e de p u b lie r des ta b le s Je a n D om archï ............ H u m an ism e de R ich ard B rooks (B lackboard
de m a tiè re s c o m p lè te s, nos Jungle) ................................................................ .....39
le c te u rs n e tro u v e ro n t pas de
P ierre K a st L e B illet de re to u r de F e rn a n d C ortes
ta b le des m a tiè re s so m m a ire
(Raices) .............. • ..................................................40
d u T om e IX d an s ce nu m éro .
La p ro c h a in e p a ra îtra p o u r le
n u m éro 60.

H e rm an G. W cinberg. L e ttre de New-York ............................................ ...42


J . D. V.............................. L a S em aine du C iném a soviétique à P a ris. 44
A driah Scott ................ H istorique dt la L iste Noire ( I I ) .................. ...45
L otte H. E isner ............ T rois livres s u r tro is acteu rs alle m a n d s . . . 51
Le dossier d e presse de Lola M ontes .............................................................. ...55
Film s sortis à P aris du 16 novem bre 1955 au 10 ja n v ie r 1956 ............ ...5&

C A H IE R S D U C IN E M A , re v u e m e n s u e lle d u C i n é m a e t d u 'l 'ê l é - c l n é m a *


146, C h a m p s -E ly s é e s , P A R IS (8 e ) - E ly sé e s 0 5 -3 8 - R é d a c te u r * e n c h e f :
A n d r é B a z in , J a c q u e s D o n io l-V a lc ro z e e t L o D u ^ a.
A T T E N T IO N : N e m an q u ez D ir e c te u r -g é r a n t : L . K e i g e l , -
R as de p ren d re page 24,
LE CONSEIL DES DIX. Tous droits réservés -— Copyright by les Editions de l’Etoile.
Cahiers du Cinéma
NOTRE COUVERTURE
FEVRIER 1956 TOME X No 66

SOMMAIRE
Jacques Becker, Jac­
ques Rivette et Fran­
çois T ruffaut ........ Entretien avec Howard Hawks ...................... 4
NICOLE BERGER d an s Emmanuel R o b lè s ........ A Mexico avec B u n u e l........................................ 18
Eln Màdchen a u s Flandern Jacques Audifcerti ....... B illet X V ................................................................. 84
(Une jeune fille des Flandres)
H. Agel, A. Bazin, C.
d'H eiinut K aütner d’après le
rom an de Cari Zuckmayer Bitsch, J. Doniol-Val- .
a Engele von Loewen ». croze, A. Golea, P. :
Nicole Berger q u i va Jouer K a st, R. Lachenay et
Till Eulenspiegsl avec G érard F. Truffaut ................ Lo P etit Journal du C in é m a ....................... .. 28
Philipe, s’affirme comme une
des meilleures oomédiennes
de sa génération.

Les F ilm s
DERNIERE NOUVELLE Jacques Doniol'Valoroze Notes sur u n chef-d'œuvre (Senso) ........... ,. 37
François T r u ffa u t............Les Haricots du m al (East of E d e n ) ............. ... 40
Au m om ent de m ettre sous Jacques Doniol-Valcroze U ne Bonne Comédie (Les Hussards) ........... ... 42
presse nous apprenons la
Etienne Loinod ................Le Second Lot (Marguerite de. la Nuit) . . . 43
m ort à W ashington d u pro­
fesseur Henri Chrétien, d o n t Charles Bitsch. .............. ....Rendons à John Alton (The Big Combo). 45
l’invention de 1' a hypergo- Jacques S ie l ie r ..................Lola Montés aux Pieds n u s .................................. 46
n ar s> perm it la réalisation
du Cinémascope.

Nous apprenons égalem ent


l’arrestation en Espagne de
J.-A. Bardem qui é ta it en­
*
train de tourner Grande Rue.
Filmographie de Howard Hawks ...................... *....................... ..................... 49
Il est évident que cette opé­
ratio n de police s’inscrit dans Livres de Cinéma.................................................................................................... .. 51
les m esures de répression p ri­ Courriex* des Lecteurs ........................................................................................... 56
ses & la suite des mouve­
m ents d ’étu d ian ts m ais nous F ilm s sortis à Paris du 11 au 31 janvier 1956 ............................................ 59
ignorons encore les m otifs
allégués pour cette arresta­
tion.
*
CAHIERS DU CINEMA, revue mensuelle du Cinéma e t d u Tèlé-clnêm».
146, Champs-Elysées, PARIS (S«) - Elysées 05-38 - R é d a c t e u r » e n c t t e f :
André Bazin, Jacques Doniol-Valcroze et Lo DUtift.
Ne m anquez pas page 36 de D ir e c t e u r - g é r a n t : L. Keigel.
prendre LE CONSEIL DES
DIX. Tous droits réservés — Copyright by les Edition! de t’Etoile.
Cahiers du Cinéma
N O T R E C O U V ER TU R E

MARS 1956 TO M E X . 5T

SOMMAIRE
Willy A cher ................... ....Pour salu er Visconti .......................................... 4
Dom inique D elouche .. J o u r n a l d ’ « Il B idone » ................. ................. 21
Jacqu es A udiberti ........ ....B illet X V I ............................................................... 33
Iv. L achenay, A. M ar- ■
tin, J. Rivetfce, M.-C. ,
Sollaville et F. X rui-
t a n t ............................... ....Le P e tit Jo u rn a l du C iném a ........................... 36
H erm an G - W einberg. L ettre de New-York .....................: ..................... 54

G iu le tta M a sin a et B ro d e-
ric k C raw fo rd d an s IL B ID O -
N E d e F e d e ric o F e llin i. A près
le trio m p h e de L a S tra c ia .. IL
B ID O N E é ta it à ju ste titre u n
des film s le s p lu s a tte n d u s Le s F ilm s
de l ’a n n é e . G iu le tta M a sin a y
c o n firm e son g ran d ta le n t et Willy A c h e r ................... Une fable d ’A nton Tchekov (La Cigale) .. 44
B ro d e ric k C raw fo rd fa it u n e
R o bert L achen ay ........ La m a in de M ariiyn (T h e Seven y ear Itc h ). 45
c ré a tio n e x trê m e m e n t ém ou­
v a n te . Ce fim passe en ce
Jacques Siclier .............. Le Réveil de Siegfried (Der Teufels G eneral) 47
m o m en t avec u n trè s g ran d J e a n D om areh i ............ U n T rich eu r dej T a le n t (House of Bam boo). 49
succès à L ’A v e n u e et au Ven­ Jacqu es S i c l i e r ...................... Mais n o n sans i n t é r ê t ( D e s G ens sa n s
dôm e. (C o p ro d u c tio n T it a n u s - im p o r ta n c e ) ..................................................................50
S .G .C ., d istrib u é e p ar P athê Philippe D em o n sab lo n . Im ages de la Folle (N orthw est P assage) .. 51
C o n s o r t iu m C i n é m a .)
F ran ço is T ru ffa u i ___ L'im possible Rendez-vous (SI P aris nous
A p ro p o s d '/ I B id o n e, con­
é ta it conté) ........................................................... 52
su lte r d an s ce n u m éro l 'a r ti ­
c le de D. D e lo u c h e , a ssista n t
de F e llin i (p ag e 2 1 ), e t la c ri­
tiq u e d ’A n d r é B a z in dan s
n o tre p ro c h a in nu m éro .

D ossier de presse de Senso ............................................................................. 57


Films sortis à Paris du l*r au 28 février 1956 .......................................... 63

*
C A H IE R S D U C IN E M A , re v u e m e n s u e lle d u C in é m a e t d u T é lé -c in é m a ,
146, C h a m p s-E ly sé e s. P A R IS (8 °) - E l y s é e s 0 5 -3 8 - R é d a c te u rs e n chef :
A n d r é B a z in , J a c q u e s D o n io l-V a lc ro z e e t L o D u c a .
N e m a n q u e s p as, page 43, D ir e c te u r -g é r a n t : L . K e ig e l.
d e p re n d re LE CONSEIL DES
DIX. T o u s droits réservés — Copyright by les Editions de (’Etoile.

3
Cahiers du Cinéma
NOTRE COUVERTURE
AVRIL 1956 TOME X N° 58

SOMMAIRE
La Rédaction ................ Editorial .................................................................. 1
Henri Colpi .................... Comment est n é « Le Mystère Picasso » . . 2
Fereydoun Hoveyda . . . Grandeur et décadence du Serial (1) ........ 10
Jacques Audiberti ........ B illet X V II ............................................................ 21
André Bazin .............. .. La Voyage à Funta del Este .......... ............... 25
J. Audiberti, C. Bitsch, J. Doniol-Yalcroze ..................................................
F. Hoveyda, L. Moulet •
et F. Truffaut .......... Le Petit Journal du Cinéma .......................... 28
Anna Magnant dans L a
R o s e T a t o u é e de Daniel Mann
d'après la pièce de Tennessee
Williams.
On sait que pour son ex­ Le s F ilm s .
traordinaire interprétation,
aux côtés de B urt Lancaâtei-, H en ri Agel .................... XJne m étaphysique de l’abîm e (Il B id o n e ). 34
du rôle de Serafina, qui a v a i t Eric K h o m e r .................. C astigat R idendo (T h e Trouble w ilh H a rry ) 3(5
été conçu pour elle par Ten­ J e a n D om arch i ............ H um ain, trop h u m a in (T he T rouble w ith
nessee Williams, Anna Magna- H arry ) ................................................................... ... 38
ni vient de rem porter l’Oscar
1956. • v :• Philippe D em ônsablon. T ueurs à gags (T he Trouble w ith H a rry ). 40
Jacques K ivette ............ F a u t-il b rû le r H a rry (T he T r o u b le w ith
Ce film à la fois comique, H arry) ...........................................................................4 1
pathétique et d’u n réalisme J e a n D o m archi ............ *Un nouveau rom antism e (Le B an d it) ____41
savoureux offre à celle que
révéla Rotaevto Rossellini le C harles B itsch .............. Les H orizons nouveaux (Cette sacrée G a ­
m ine) ..................................................................... ... 43
plus beau rôle de sa carrière.
(P a ra m o u n t) Philippe D cm onsablon. U n cœ ur m is à n u (The Saga of A n a ta h a n ) 45
André-S. L a b a rth e ----- U n m e tte u r en scène b audelairien (T he
■ S ag a of A n a ta h a n ) ........................................... 47
Jacques Siclier .............. N atu ralism e pas m o rt (Les R ats) ................ ...49

NUIT ET BROUILLARD

Au m om ent de m ettre sous


presse nous apprenons la Jacques Siclier ..............
De Caügari à Kaulner... et à Staudte ___ _50
scandaleuse mesure d o n t N u i t
et B r o u illa rd , sélectionné Luc Moulet ....................
Edgar G. Ulmer (Présentation et bio-filmo­
pou r le Festival de Cannes, graphie) ............................................................... ... 55
vient d ’être l'objet. Nous V Films sortis à Paris du 29 février au 27 mars 195G .............................. ... 62
reviendrons dans notre pro­
chain numéro.

CAHIERS DU CINEMA, revue mensuelle du Cinéma et du Télé-cinéma,


146, Champs-Elysées, PARIS (8°) - Ëlysées 05-38 - R é d a c t e u r s e n c h e f :
André Bazin, Jacques Donlol-Valcroze et Lo Duca.
Ne m anquez pas, page 33 D i r e c t e u r - g é r a n t : L. Kelgel.
de prendre LE CONSEIL DES
DIX. Tous d ro its réservés — C o p y rig h t by les E d itio n s de l’ E to ile .
Cahiers du Cinéma
no tre couverture
MAI 1956 TOME X - N° 59

SOMMAIRE
Max Ophuls .................. Le dernier jour de tournage .......................... 4
Fereydoun Hoveyda . . . Grandeur et décadence du Sérial ( I I I ) ___ 8
Jacques Siclier .............. RIta assassinée ou Comment on détruit les
m ythes .................................................................. 20
J. Doniol-Yalcroae, F,
Hoveyda, E, Loitiod,
A. Martin et t . Moul- /
let ............................•... Le P etit Journal du Cinéma ......................... 26
I iE MYSTERE PICASSO, de
Henri-Georges Clouzot, qui
vient d ’obtenir au Festival de
Cannes le Prix Spécial du
Jury.
Cet adm irable film et qui ne
Les F ilm s
ressemble à aucu n au tre m ar­
que une date dans l’histoire Eric R o h m e r .................. Ajax ou Le Cid (Rebel without a cause) -. 32
du film d 'a rt et dans celle du J e a n D o m a r e h i .............. La Loi du cœur (Rebel whitout a cause) .. 36
cinéma to u t court. En ten­
ta n t de percer les arcanes de Jacques Doniol-Valcroze Le Massacre des innocents (N uit e t Brouil­
la création, Clouzot a démon­ lard) . . - ...... ......................................................... 37
tré de façon saisissante que
l’œuvre d’a r t n ’est pas pro­ Eric Rohmer .................. Deux images de la solitude (L’Amore) .. 38
gression vers un achèvement
défini mais une suite de mys­ C harles B itsch .............. U n film ottocratiaue (The man w ith the
térieuses métamorphoses. Si golden arm) ...................................................... 41
Emmer puis Resnais accom­ Jean Domarehi ............ U ne tragédie musicale (Love Me or Leave
plirent il y a quelques
années la prem ière révolution Me) ........................................................................ 43
dans le film d ’a rt en abolis­ Jacques Sïclier .............. Oscar et le petit marin (The Rose T a to o ). 45
sa n t le cadre e t en pénétrant
dans l ’univers pictural, Clou- Philippe Demonsabïon . U ne leçon de conduite (Grand Hôtel) ___ 46
zot accom plit la seconde en
y Introduisant la durée. Le André-S. Labarthe ___ Comment s’en débarrasser ? (Voici le temps
génie demeurera toujours im­ des assassins) ..................................................... 48
pénétrable et celui de Picasso Jacques S ic lie r .............. Nazisme ? Connais pas (08/15 s’en va-t-en
n'échappe pas à la règle mais
Jamais il ne nous fu t donné guerre^ .................................................................. 50
pareille occasion d ’en sentir la Philippe D em onsabïon . L’Amour des classiques (Cattle Queen. of
présence d’aussi bouleversante M ontana) ................................................. ........... 51
façon ( F i l m s o n o r ) .
Willy Acher .................... U n film pirandellien (Vestire Gli ignudi) . • 52

En raison de la médiocrité de
la program m ation cinémato­ Livres de Cinéma .................................................................................................... 54
graphique de ce mois et d ’une C o u rrie r d es L e c te u rs ................................................................................................... 56
ém igration générale vers Can­
nes, nous sommes dans l'im ­ Films sortis à Paris du 28 mars au 24 avril .............................................. 60
possibilité de vous donner le
CONSEIL DES DIX.

CAHIERS DU CINEMA, revue mensuelle du Cinéma e t du Télé-cinéma,


146, Champs-Elysées, PARTS (8e) - Elysëes 05-38 - R é d a c t e u r s e n c h e f :
André Bazin, Jacques Doniol-Valcroze e t Lo Duca. ^
D i r e c t e u r - g é r a n t : L , Keigel.

T ou s droits réservés — Copyright by les Editions de l’Etoile.

2
Cahiers du Cinéma
NOTRE COUVERTURE
JUIN 1956 TOME X - N » 60

SOMMAIRE
J e a n R enoir .................... « T o n i » et le c l a s s ic is m e ................ 1
Fereydoun Hoveyda . . . G ra n d e u r e t décadence, du S érial (Fin) 4
F. Carson, J. D o n i o l -
Valcroze, F. Hoveyda
e t L. M arcorelles . . . . C an n es 1956 ................ ...................................... 13
A ndré M artin ................ U n m a tc h e x tra o rd in a ire ............................ 31
X A ndré B azin .................. U n film bergsonien : Le M ystère Ficasso 25
H e rm an G. "Weinberg . L e ttre .de New Y ork ...................................... 29
KI M NO VAK
’ t
La sensation cré^? p ar la pré­
sence de Kim Novak à Cannes
a dém ontré q u ’elle est bien la
« star 1956 ». Le s F ilm s
En plus de sa beauté, de sa
fraîcheur et de sa gentillesse Eric K ohm er .................. L a N ef des fous (Lifeboat) ................................. 35
elle a du ta le n t et le démon­
tre dans L ’H o m m e a u bras A ndré S. L a b a rth e . . . Seul le cristal... (Cela s ’appelle l'Aurore) .. 37
d ’or aussi bien que dans P i c - Eric K ohm er ................ N otre M iracle quotidien (Le R o m a n in a -
h i c que nous verrons bientôt. . chevé) ....................................................................... 40
A ndré S. L a b a rth e . . . L a P a r t du Feu (L a N u it du C hasseur) . . ...41
Jacques Siclier .............. W a g n er e t F ritz L ang (L a M o rt de Sieg­
fried) ..................................................................... ...42
A ndré S. L a b a rth e . . . Un film d ’a u te u r (F ran ç o is M auriac) .......... ... 44
HITCH A L’HONN EU R A ndré M a rtin ................ R a re (L a M ère) ....................................................... 4G
Une séance de gala organisée Jacques Siclïcr .............. Le m y th e fa it le m oine (Don J u a n ) .......... ...48
par le Centre international
d'Etudes esthétiques et sous
le patronage des C a l l i e f s d u
C i n é v i a au ra lieu en l’hon-
neuv d’Alfred Hitchcock dans
la salle spéciale du Musée
André Jacquem art. Hitchcock, J. Delcorde, J, Doniol-
venu spécialement des Etats- Valcroze, A. M a rtin et _
Unis pour cette séance, y par­ L. M oullct........................ Le P e tit J o u r n a l d u C iném a ..............................50
lera de son œuvre et présen­
te ra u n de ses films à son Livres de C iném a .......................................... \ ......... ............................................. ...53
choix. Gageons q u ’il y aura Film s sortis à P a ris du 25 a v ril a u 27 m a i .................................................. ...56
quelque bousculade pour avoir Table des M atières des Tomes IX e t X ...................... ................................. ...59
des places.

Ne m anquez pas de prendre,


page 34, CAHIERS DU CINEMA, revue mensuelle d u Cinéma e t du Télé-cinéma,
146, Champs-Elysées, PARIS (8a) - Elysées 05'38 - R é d a c t e u r s e n c h e f :
LE CONSEIL DES DIX André Bazin, Jacques Doniol-Valcroze et Lo Duca.
D i r e c t e u r - g é r a n t : L. Kefgel.

Tous droits réservés — Cop yright by les Editions de l’Etoîle.


Cahiers du Cinéma
N O T R E C O U V ER TU R E

JU IL L E T 1956 T O M E X I - N° 61

SOMMAIRE
George Stcvens ., Jam es D ean ou U ne tendresse perdue 3
Eric Rohm er __ Présentation d’Ingm ar Bergm an ........ 7
In g m a r B ergm an Qu’est-ce que « faire des film s »? . ., 10
Frédéric O’Brady Le 3° Homme e t le 2° Arkadin .......... . 22
Richard Brooks ., Le Producteur .............................................. 26
C. Bitsch, F. Carson, P ,
Demonsablon, R. Lâche-
H arriett Andersson e t TJlla J a ­ nay, G, MoskowitZj L.
cob sson dans S O U R I R E S M oullet et F. Truf-
D ’UNE NUIT D’ETE, d’Ingm ar faut ............................... Le P etit Journal du Ciném a .............. .......... 32
Bergman, qui a obtenu au André S. L a b a r th e ___ Panoram a du Cinéma Scandinave .............. 50
Festival de Cannes le Prix de
l'H um our poétique et qu i
poursuit à Paris u n e très bril­
la n te carrière ( F ilm s Mar­
c ea u ).
Au su jet d’Ingm ar Bergman
L e s F ilm s
voir dans ce num éro pages 7,
10, 20, 40 e t 50. Eric Rohmer ................. U n e fable du XX« siècle (Monsieur Arkadin) 37
Jean-José Richer ........ Les belles avocates (Sourires d ’une n u it
d’été) ...................................................................... 40
François T r u ffa u t........ Responsabilité lim itée (Les A ssassins du Di­
m anche) ................................................................ 43
Charles B itsch .............. Les H uns et les autres (Toute la ville ac­
cuse) ...................................................------------- 44
D E R N IE R E HEURE Jacques S ic lie r .............. A llem agne a^mée 30 (Emile et les détectives) 45
Jean-Yves Goûte .......... T ant pis pour Gertrude Stein (La Dernière
Le palm arès du Festival de fois que j’ai vu Paris) ................................ 46
Berlin nous p arait excellent : Luc M ollet .................... . Jazz, T hrill et Apocalypse (P ete K ellys
L’In v ita tio n à la d anse de Blues) ................................................................... 48
Gene Kelly rem porte la ré­
compense suprême. Au Ri.
ch ard III de Laurence Olivier
échoit u n Prix in tern atio n al
tan d is que R obert Aldrich re­
*
çoit le Prix de la Mise en scè­
ne pour Feuilles d rA u tom n e. Film ographie de Ingm ar Bergman .................................................................. 20
Différentes récompenses secon­
daires so n t attrib u ées à La Film ographie de Richard Brooks ...................................................................... 30
Sorcière d ’André Michel, Tra- Livres de Cinéma ........................................................................ .......................... 54
ofeze de Carol Reed et The Revue des Revues ...... ........................................................................................ 55
Long Arm (b ritan n iq u e).
Courrier des lecteurs .......................................................................................... 56
Film s sortis à Paris du 28 mai au 26 juin .................................................. 61

Ne m anquez pas de prendre,


page 49, . CAHIERS DU CINEMA, revue mensuelle d u Cinéma e t d u Télé-cinéma,
146, Champs-Elysées, PARIS (8*) - Elysées 05-38 - R é d a c t e u r s e n c h e f :
LE C O N S E IL DES D IX André Bazin, Jacques Doniol-Valcroze e t Lo Duca.
D i r e c t e u r - g é r a n t : h . Keigel.
Tous d ro its réservés — - C o p y rig h t1 b y les Editions de TEtoile.

2
Cahiers du Cinéma
n o t r e c o u v e r tu r e

A O U T -S E P T E M B R E 1956 T O M E X I - N a 62

SOMMA I RE
C. Bitsch, F. Truffaut. Rencontre avec Alfred Hitchcock .................. 1
Joyce W. Gun ........... Hitchcock et la T .V . .............................................. 6
s * * .................... . Hitchcock a n g la i s .................................................. 8
Philippe Demonsablon. Lexique Mythologique pour l’œuvre de
A lfre d H itc h c o c k , au q u el 11 H itchcock .............................................................. 18
est fa it q u e lq u e s a llu sio n s
d a n s ce n u m é ro , e sq u isse d a n s Barthélémy Amengual. Sophia Loren, cheval ou jum ent ? .............. 30
l ’e s p a c e u n ca d ra g e de son
n o u v e a u f i l m , L ’H O M M E Q U I André Bazin ................ R ythm e éthique ou la preuve par le neuf .. 32
EN S A V A IT T R O P. Les re c e t­
t e s r e c o r d q u ’e s t e n t r a i n de
André Martin . . . . ----- McLaren franchit le cap des tem pêtes.......... 33
ré a lise r c e tte p ro d u c tio n au x A. Bazin, 3. Y . Goûte,
U .S .A . o n t fa it su rn o m m er L. Marcorelles et
A lfre d « H itc h -th e -R ic h ».
L. Moullet .................. Le P etit Journal du Cinéma .......... .................. 35
N ous a jo u te ro n s : « an d
s t r a n g e ». (F il m P a r a m o tjn t ) . Les ap p aritio n s de H itch ................................... 53

L e s F ilm s
JO U R N A L TRES IN T IM E
J e a n D om archi ............ U n g ra n d classique (L a P eu r) ...................... 41
L a fa m in e d e s C a h ie r s d u
C i n é m a s ’a g r a n d i t : l e 2 a o û t
1956 e s t v e n u a u m o n d e , L a u ­
Claude de G ivray ___ B eau fixe su r la com cdie m usicale (B eau
re n t D o n io l-V a lc ro z e , fils d u F ix e su r New Y ork) _ ...................................... 43
p lu s e ffe c tif d e n o s tro is ré ­
d a c te u rs en chef et de son Luc M oullet .................. Connaissez-vous les « F ilm ak ers » (Ici,
épouse L y d ie , q u i, b ie n sou­ . B rigade C rim inelle) ........................................ 46
v e n t, d a n s l ’o m b r e , c o l l a b o r a
à la fa b ric a tio n de ces J e a n Luc G odard ... M irliflores e t B écassines (A rtistes et M odè­
C a h ie r s , a s s u r a n t l a m i s e e n les et Chéri, ne fa is p a s le zouave) .......... 47
page d e p lu sie u rs n u m éro s,
rv u c ita tio n s donc, de to u te E ric R oh m er ................ Les so uffrances de l’in v e n te u r (Condam né
la ré d a c tio n . L e vendredi , a u silence) ............................................................ 48
17 a o û t , l e m ê m e J a c q u e s D o -
n io l-V a lc ro z e d o n n a it le d er­ Luc M oullet .................. Le Soleil se lève à l’E st (O u rag an su r
n ie r to u r de m a n iv e lle d ’u n la Vallée) ............................................................ 50
film i l l u s t r a n t l e s C a r a c tè r e s
de L a B ru y ère. P a r a ille u rs, Jacqnes Siclier ............ E toile sa n s lum ière (Ciel san s étoiles) . . . . 52
to u s nos le c te u rs se ré jo u i­
ro n t, co m m e n o u s-m êm e s, en
ap p ren a n t la n o m in a tio n
d ’A n d r é B a z in au Ju ry d u
F e s tiv a l d e V e n is e 1956. Livres de C iném a .......................................... ..................................................... 56
Film s so rtis à P aris, du 27 ju in a u 7 a o û t .............................. .................. 60

N e m an q u e z pas de p re n d re,
C A H IE R S D U C IN E M A , re v u e m e n s u e lle d u C in é m a et d u T é lé -c in é m a ,
P . 40,
146 C h a m p s-E ly sé e s. P A R IS (8 e) - E l y s é e s 0 5 -3 8 - R é d a c te u rs e n c h e f :
’ A n d ré B a z in , J a c q u e s D o n io l-V a lc ro z e e t L o D u c a .
LE CONSEIL DES D I X
D ir e c te u r -g é r a n t’ : L. K e ig e l.

T ou s droits réservés — Copyright' by les Edifions de l’EtoiJe.


NOTRE COUVERTURE
Cahiers du Cinéma
OCTOBRE 1956. TOME X I — No 63.

SOMMAI RE
A ndré B azin ................... P a lm a rè s vén itien s ..............................
Jo se f von S te r n ber g .. p lu s de lum ière (I) ........................................... 5
G abriel A rout .............. E n travaillant avec Luis B unuel .................. 1S
G e o rg es M arch ai et S im o n e
S ig n o re t d an s LA MORT EN J e a n D om archi ............ Le fejr dans la p laie ......................................... 18
CE J ARDI N, le n o u v e a u film
e n E a stm a n o o lo r d e L u is B u ­
F re d C arson .................. B eckcr e t L u p in ..................................................... 29
n u e l, s u r u n sc é n a rio d e lu i-
J . D éranger, C. B itsch,
m êm e, R ay m o n d Q u en eau et
L u is A lc o riz a . G a b rie l A ro u t,
A. M artin, L. M oul-
let .................................. Le P e tit Jo u rn a l du C iném a ......................... 32
d ia lo g u is te d u film , v o u s e n ­
tre tie n t, page 13, des aven­
Louis M arcorelles ........ En p a ss a n t p a r K arlovy-V ary ..................... 52
t u r e s d e l ’é q u i p e a u c œ u r d e
la ju n g le m e x ic a in e . (C o p ro ­ Eric R o h m e r .................. Les lecteu rs des « C ah iers » et la politique
f r a n c o - m e x i c a i n e DIS­
d u c tio n des a u te u rs ....................................................... 54
MAGE - PRODUCCIONES TE-
PEYAC, d i s t r i b u é e p a r T.-M. R a ma cha n d r a n . F lash s u r le ciném a indien ........................... 59
CI NEDI S.)

L e s F ilm s
Eric R o h m e r .................. Le R oi des M o n tag n es (La C harge des .
T uniques bleues) ............................................. ...37
J e a n D om archi ............ L an g le C o n stru cteu r (La C inquièm e Vic­
tim e) ......................................................... ........... ....40
Jacques S ic l ie r .............. U n filin ex p érim en tal (G ervaise) .............. ....... 42
J e a n D om archi .......... . M in n elü le M agnifique (B rigadoon) ............... 44
C harles B itsch .............. Q uine h o u rra ! (M a S œ u r e st du to n n e rre) 47
Jacq u es S ic l ie r .............. Les su rp rises du cab o tin ag e (C 'est arriv é
à A den) .......... .................................................... ...49
Jean-Y ves G o û t e .......... S aluer M elville ? (Bob le F lam beur) .......... ... 5J

F ilm s sortis à P a ris du 28 a o û t au 11 septem bre ................................... 61

C A H IE R S D U C IN E M A , re v u e m e n s u e lle d u C in é m a e t d u T é lé -c in é m a ,
146, C h a m p s -E ly s é e s , P A R IS ( 8 e) - E l y s é e s 0 5 - 3 8 - R é d a c t e u r s e n c h e f :
A n d ré B a z in , J a c q u e s D o n io l-v a lc ro z e e t L o D u c a , .
N e m an q u e z p as de p re n d re,
page 36, D ir e c te u r -g é r a n t : L. K e ig e l.

LE CONSEIL DES DIX Tous droits réservés — Copyright by les Editions de l’Etoile.

1
Cahiers du Cinéma
N O T R E C O U V ER TU R E

N O V EM BR E 195G . TO M E X I — No 64.

S OMMA I RE
F rançois T n iffa u t R en co n tre avec R o b ert A ldrich . .................... 2
C lifford Odets et J a -
mes Poe .............. Le stylo de Mac Arthur (The Big K n ïfe
extrait des dialogues) .................................... 12
R o lan d M onod ............ E n tra v a illa n t avec R o b ert B resson .......... 16
F ra g ile , c h iffo n n é e , p â le , m a i­
Jo se f von Sternberg: .. P lu s de lu m ière (II) .......................................... 21
g ric h o n n e , ap e u ré e, m a is to u ­ H ern ian G. W einberg;. « M oby D ick » e n av an t-p rem icre .............. 32
jo u rs m ig n o n n e à cro q u er,
J . D om archi, A .-S. L a-
M a rily n M o n ro e d é m y stifié e , b arth e, R. L ach en ay
a tro u v é avec Bus Stop, so u s et A. M artin ............ Le P e tit J o u rn a l du C iném a ........................ 34
la d ire c tio n de Jo sh u a L ogan,
son m e ille u r rô le .
H erm an G. W cinberg . L e ttre de New-York .......................................... 57


L e s F ilm s
E ric K ohm er ................ Les sin g es et V énus (E lena. et les H om m es) 37
Jean -L u c G odard ........ Le ch em in des écoliers (L ’H om m e qui en
sa v a it tro p ) ...........................................................40
Eric R ohm er .................. Y onviile-en-K ansas (Picnic) .......................... ...42
Jacques Doniol-Valcroze R e-bonjour M onsieur L ogan (B us S top ) .. 44
C laude de Giv.ray ... E n tro n s d a n s la d anse (In v ita tio n à la
danse) .....................................................................46
Louis M areoreïles L a fiancée retro u vée (U n P e tit C arrousel
d e fête) ................................................................... 48
Charles Bitsch . . . Le G .I. in co n n u (A ttaque) ............................ ... 51
L u c M oullet ......... L e c h iffre deux (La M o rt en ce J a rd in ) .. 52
J a c q u e s S ic lie r . . . Au te m p s des casques à p o in te (P our le
R o i d e Prusse) .............................................. ... 54

B iofilm ograplûe de R o b ert A ldrich ................................................................' 59


iAvres de ciném a ...................................................................................................... 61
F ilm s sortis à P aris du 12 sep tem b re a u 16 octobre .............................. 62

C A H IE R S DU C IN E M A , re v u e m e n s u e lle d u C in é m a et d u T é lé -c in é m a ,
146, C h a m p s -E ly s é e s , P A R IS ( 8 e) - E l y s é e s 0 5 - 3 8 - R é d a c te u r s e n c h e f :
N e m an q u e z p as de p re n d re, A n d r é B a z i n , J a c q u e s D o n i o l - V a l c r o z e e t L a D u c a ,.

page 56, D ir e c te u r -g é r a n t : L. K e ig e l.

LE CONSEIL DES DIX Tous droits réservés — Copyright by les Editions de l’Etoïle.

1
Cahiers du Cinéma
NOTRE COUVERTURE
DECEMBRE 1956 TOME X I - N° 65

SOMMAI RE
Charles B ïtsch et Jac­
ques R ivette .......... Rencontre avec Joshua Logan ................ .. 3
Cari Th. D rey er .......... Réflexions sur mon m étier .......................... 12
Lotte H. Eisner .......... Réalisme et irréel chez Dreyer .................. 17
Louis Marc or elles . . . . Le cinéma hongrois sur le chem in de la
lib e rté ..................................................................... .. 22
Le film. P o n t ï - d e - L a u r e n t i i s - A PROPOS DU MONTAGE
P a r a m o u n t , en Vif-taVislon et
Technicolor, GUERRE ET Henri Colpi .................. I. Dégradation d'un art : le m o n t a g e ------- 26
P A I X r d ’après le rom an Im­
m ortel de Tolstoï, est la plus Jean-Luc Godard ___ II. Montage, mon beau souci ................ ........ 30
formidable évocation de l’épo­ André Bazin .............. III, M ontage interdit ...... ....................................... 32
pée napoléonienne que l'on
a it jam ais vue sur aucun
écran d u monde.
Ce film hô rs série, do nt la
réalisation a coûté trois mil­
liards de francs et do nt la L e s F ilin s
projection dure plus de trois
heures, est mis en scène par E ric R o hm er Le miracle des objets (Un Condam né à mort
K i n g V i d o r et interprété par 42
Audrey H epburn (Natacha), s'est échappé - Le V ent souffle où il veut)
Henry Fonda {Pierre Bezou- Jacques Doniol - Val-
khov), Mel Ferrer (le Prince eroze .......................... . Le plus petit que soi (La Traversée de Paris) 45
A ndré), en tê te d ’une Im­
mense distribution. Philippe: Demonsablon, Pour l’amour d’une fem me (La Croisée des
Lors de la première mon­ destins) ................................................................ ...47
diale, qui e u t lieu le 2 l ao ût
au Capitol de New-York, l ’ac- André S- Labarthe .. Becaud ou la clé des m ensonges (Le Pays
'c u e il^ d u public et de la d’où je viens) ...................................................... ...49
presse ' f u t enthousiaste ; les
critiques rivalisèrent de qua­ Jacques Siclier .......... Un petit monde d’aujourd’hui (G rand’rue) 51
lificatifs : b rillan t et capti­
v a n t p o u r celui du D a ily - Luc Moullet .................. Beau fixe sur Paris (Paris-Palace h ô te l).. 52
N ew s, colossal, inoubliable,
su rpassan t to u t ce q u ’on a Willy A c h e r .................... Philipe perd le Nord (Les Aventures de T ill
p u voir ju sq u ’à ce jo u r pour I'Espiègle) ................................ ........................... ...53
celui d u D a i l y M ir r o r , super­
be pour celui d u ’ H e r a l d T r i ­ Jean Domarchi .......... Vingt ans après (Plus dure sera la chute) .. 54
b u n e , adm irable de b o u t en
bo ut pour celui du W o r l d
T e l e g r a m . Le T i m e s lui-même,
toujours si mesuré, sort de sa
réserve et salue la réalisation
sensationnelle de King Vidor. Biofilmographie de Cari Th. Dreyer .............................................................. ... 19
Le Petit Journal du Cinéma .................................................................................37
Livres de cinéma ................................................................................. ................... ... 56
Revue des revues ................................................................................................. ... 58
Film s sortis à Paris du 17 octobre au 15 novem bre 1956 ....................60

CAHIERS DU CINEMA, revue mensuelle du Ciném a e t du Télé-cinéma,


146, Champs-Elysées, PARIS (8e) - Elysées 05-38 - R é d a c t e u r s e n c h e f :
Ne manquez pas de prendre André Bazin, Jacques Doniol-Valcroze et Lo Duca.
page 55 • D i r e c t e u r - g é r a n t : L. Keigel.
LE C O N S E IL DES D IX T o u s droits réservés — Copyright by les Editions de TEtoile.

2
Les a c te u rs , par le u r présence, m e p e rs u a d e n t à m on g ra n d effroi, une
fo is d e p lu s , que l a m a je u r e p a rtie de ce que j'é c r is su r eux est fa u x .
F aux, p a rc e q u e j'é c r is a ve c un a m o u r to u jo u rs é g a l à lu i m êm e (à p ré se n t
q u e je le n o te , c e c i d e v ie n tfa u x à son t o u r ) , m a i s a v e c u n e fo rc e c h a n g e a n t e
e t que c e tte fo rc e ne sonne pcrs a v e c ju ste sse a u c o n t a c t d e s
c h a n g e a n te
a c te u rs , m a is v a s e p e rd re d a n s c e t a m o u r g u i j a m a i s ne se c o n t e n t e r a d e
c e tte fo rc e et q u i d u fa it q u 'il la co n fie n f, p ré te n d p r o t é g e r l e s a c t e u r s .
F ra n z K A F K A .

C A H I E R S DU CINEMA — NOËL 1956 — T OM E XI. — N° 66

L ’A C T E U R
Sommaire
Nicholrvs R a y ___ L......................... P o r tr a it d e l ' a c t e u r en j e u n e h o m m e : J a m e s D e a n . 4
E d g a r M o r in ............. .................. L e s S t a r s c o m i q u e s .................................................................. 13
d o se f v o n S t e r n b e r g ............... t e jeu au thé â tre et au c i n é m a ............................................ 20
* '
F r a n ç o i s L e te r r ïe r ...................... R o b ert B r e s s o n ^ i n s a i s i s s a b l e ............................................. 34
A n n e V e r n o n ................................ Faites -v ous pleurer ....................................................................... 37
P i e r r e B e r t i n ................................ R e n d o n s g r â c e à l’a u t e u r ...................................................... 40
*
L o u i s M a r c o r e l l e s ........................ E lia Kazart et L’A o t o r s ’ S t u d i o ......................................... 42
*
Le Dou b le jeu ........................................................................................................ ............... 45
L’Oscar, la P alm e et le Lion .................................................................................. 5G
Le oaradoxe du com édien ................................................................................................. 61
T h e Ton Ten ............................................................................................................................. 70
# .
C o u v e r t u r e : J a m e s D e a n d a n s GIA NT d e G eo rg e S t e v e n s .
C o u v e r t u r e 4 : B r i g i t t e B a r d o t d a n s ET DIEU CR EA LA F E M M E d e R o g e r V a d î m .
*
CAHIERS DU CINEMA, revue mensuelle du Cinéma e t du Télé-cinéma,
146, Champs-Elysées, PARIS (8b) - Elysées 05-38 - R é d a c t e u r s e n c h e f : '
André Bazin, Jacques Doniol-Valcroze et Lo Duca.
D i r e c t e u r - g é r a n t : L. Keigel.
T ou s droits réservés — , Copyright by le s Editions de TEtoile.
Cahiers du Cinéma
N O T R E C O U V ER TU R E

Janvier 1957 Tome XII - No 67


I lf f lü

SOMMAI RE
R o bert B resson ............. R éponse à F ran ço is L eterrier .......................... 1
C laude de G ivray . . . . . T endre Stro heim ............ ...................................... 4
L otte H. E isner . .......... Notes su r le style de S tro h eim ...................... 8
S. M. E is e n s te in ............ N aissance d’u n m a ître : D ovjenko .............. 19
E ric R o hm er ................. Leçon d’u n échec : A propos de Moby Dick, 23
Louis M arcorellcs . . . . . . Piccadiily-HoHy wood 29
B e lla D a rv i e t F ra n ç o is P é -
rie r s o n t, av e c D a n ie l G é lin ,
le s p r in c ip a u x in te rp rè te s d u
C ln ém aS co p e en c o u le u rs de
V ic to r V ica s J E R E V IE N D R A I
A K A N D A R A , in sp iré
m a n de Je a n H ougron, G ran d
d u ro ­
L es F ilm s
p r i x d u R o m a n d e l ’A c a d ê m i e
F ra n ç a ise . C e îilm d e su s p e n s e
d ’u n sty le trè s p e rso n n e l, a F ranço is T r u f f a u t ........ L’a ttra c tio n des sexes (Baby Doll) 37
p a r a i l l e u r s l e m é r i t e cîe n o u s
p r é s e n te r le s m e ille u rs a c te u r s Luc Mou! 1et , .................. Le prem ier pilier de la sagesse (G u erre et
de co m p o sitio n d u c in é m a ■ Paix) ............................................. ...................... ...40
fra n ç a is : J u lie n C a re tte , J e a n
B ro c h a rd , M arcel P érès, d a n s
C laude de G iv r a y ......... Perdicion (E t D ieu cré a la fem m e) .............. ....43
d e savoureuses silh o u e tte s
(P ro d u c tio n j a d f i l m s , d is tr i­
'H e n ri Agel ..................... Une, éthiq ue de la v uln é rab ilité (Il T e tto ) . 45
b u é e p a r p o x e u r o p a ). Louis M arcorelles ........ Et, en plus, de l'h u m o u r (Guy3 a n d D olls). 46
A ndré S- L ab arth e . . . . Le m onde d an s un c h ap eau (Luci del Va-
rieta) .................................................................... ...48
W illy A cher ................. U n p an ier d 'o m b re (R ic h ard I I I ; .................. ...49
Jean -L u c G odard ......... F u tu r, présent, passé (M agiram a) ................... 50
Jacques S i c l i e r .............. Vive le m é lod ram e (A utu m n Leaves) .......... ...52
A.B. et J.D .V .................. Notes su r d’a u tre s film s (Le s a la ire du
péché, L a p lu s belle des vies, N otre-
D am e de P a ris) .............................................. ...54

Les dix m eilleurs film s de l’a n n é e ........................................ ......................... Z


P e tit J o u rn a l du C iném a ...............................■-.................................................... 33
B iofilm ographie d’Erich von S tro h eim .......................................................... 57
R evue des revues .................................................................................................... 60
C ourrier des lecteurs .......................................................................................... 61
F ilm s sortis à P aris du 16 novem bre 1956 au 1er ja n v ie r 1957 .............. 63

CAHIERS DU CINEMA, revue mensuelle du Ciném a e t d u Télé-cinéma,


146, Champs-Elysées, PARIS (8e) - Elysées 05-38 - R é d a c t e u r s e n c h e f :
Ne m an q u ez pas de p ren d re André Bazin, Jacques Doniol-Valcroze et Lo Duca.
, p- 56 D i r e c t e u r - g é r a n t : L. Kelgel.

LE CONSEIL DES DIX T ou s droits réservés — Copyright by tes Editions d e l’Etoile.


Cahiers du Cinéma
NOTRE ' COUVERTURE
Février 1957 Tome XII - Na 68

SOMMAI RE
André Bazin .................. Mort d’Iîum phrey B ogart .............................. 2
Federico F ellini ............ I. Les fem m es libres de M agliano ............ 8
ÏI. Les nuits de Cabiria (extraits) .............. 15
Charles Eitel ................ Le cigare et le sphinx ................ ! ..................... 25
L'AMORE IN C I T T A Louis Marcorelles ........ Georges B alancliine et le ballet ciném ato­
(L’AMOUR A LA VILLE) est le graphique ...... .................................................... 32
prem ier film à avoir a u ta n t Herman G. Weînhcrg. Lettre de New York .................. ....................... 54
de m etteurs en scène célèbres.
En effet Michelangelo Auto- René Micha ................. Lettre de Bruxelles ........................ ................ 56
nioni, Federico Fellini, Dino
Risi, Cesare Z avattini, Fran-
cesco Maselli et Alberto Lat-
tuada o n t réalisé les différen­ L e s F ilm s
tes parties de cette nouvelle
expérience du néo-réalisme ita ­
lien. L'image qui illustre Jean-Luc Godard ........ Rien que le cinéma (L’ardente gitane) ----- 42
notre couverture est extraite Jean Domarchi ............ Monsieur V incente (La vie passionnée de
de L e s i t a l i e n s se r e t o u r n e n t , V incent Van Gogh.) ................. ................. .. 44
le sketch de Alberto L attuada. Louis Marcorelles , . . . . Frank Gapra au rabais (U ne Cadillac en
(Production F aro Fiuvi d istri­ or m assif) .......................................................... 4fi
buée p ar Les F i l m s d u C e n -
tauhe) . L. M.t Ph. D ., J. S., Notes sur d'autres film s (Cineram a Holliday,
A, B., A. S. L., J. D. V. Le R oi e t Moi, C ollines brûlantes, Les
Demi-Sel, La F ille en noir, Le Mariage est
pour demain, La Rançon, Folies-Bergère) 49

Le P etit Journal du Cinéma .............................................................................. 36


Revue des revues ................................................................................................. 58
Biofilm ographie de Federico F ellini ............................................................. 60
Film s sortis à Paris du 2 au 29 janvier 1957 ......................................... 62

CAHIERS DU CINEMA, revue mensuelle du Cinéma et du Télé-cinéma.


146, Champs-Elysées, PARIS (8<’> - Elysées 05-38 - R é d a c t e u r s e n c h e f :
Ne m anauez pas de prendre André Bazin, Jacques Doniol-Valcroze e t Lo Duca.
p. 53 D i r e c t e u r - g é r a n t : L. Keigel,

LE CONSEIL DES DIX Tous d ro its réservés — C o p y rig h t by les E d itio n s de l’ E to ile .

1
Cahiers du Cinéma
NOTRE COUVERTURE
MARS 1957 TOME X II — N» 69

SOMMAI RE

C harles B i t s c h e t
C laude C h ab ro l . . . . . E n tre tie n avec A nthony M an n .................. 2
E lia K azan .................... L’écriv ain a u ciném a ...................................... 20
GUERRE ET PAIX, de KIng
Vidor, continue à Paris sa Lo D uca .......................... C iném a, septièm e a rt, dixième m use, cin-
très brillante carrière. Dans quïènie roue ..................................................... 30
cette grande épopée guerrière
et tourm entée, u ne touchante A ndré B re to n .............. M agiram a 1957 ...... ............................................. 58
figure, tendre, courageuse e t
délicate, symbolise les dou­
ceurs de îa paix : N atacha,
celle a u i console e t redonne
l’espoir. Audrey Hepbuyn in ­
carne cette héroïne avec u n
ta le n t extraordinaire. (Film
L e s F ilm s
PARAMOUNT.)
Eric R o h m er ................ Ou bien... Ou bien (D errière le m iroir) .. 41
A n d ré B azin ................ Le néo-réalism e se reto u rn e (ti’A m our à
la ville) ............................................................. 44
Jacq u es Siclier ............ A rt e t diplom atie (T yphon s u r N a g asak i). 46
Louis M arcor elles ---- Le film g ra tu it (E crit su r du ven t) .......... 48
N otes su r d’a u tre s film s (J e re v ien d rai à K an d a ra , Les B a teau x de
l’en fer, H a u te Société) ..................................................................................... 50

F ilm o g rap h ie d ’A n th o n y M an u .................... .................................... ........ 16


Le P e tit J o u r n a l du C iném a ........................................................................... 35
R evue des revues ................................................................................................. 59
Films sortis à P a ris du 30 ja n v ie r a u 26 fév rier ..................................... 62

CAHIERS DU CINEMA, revue mensuelle du Cinéma et d u Télé-cinéma,


146, Champs-Elysées, PARIS (8q) - Elysëes 05-38 - R é d a c t e u r s e n c h e f :
Ne m anquez pas de prendre André Bazin, Jacques Doniol-Valcroze e t Eric Rohmer.
page 52 D ir e c t e u r - g é r a n t : L. Kelgel.

LE CONSEIL DES DIX T ou s d roits réservés — Copyright' by les Edifions d e l’Efoile

1
Cahiers du Cinéma
NOTRE COUVERTURE
AVRIL 1957 •. Tome X II — rio 70

S OMMAI RE

' Max Ophüls ........................................................ 1


André B a z i n ........................ De la politique des auteurs ........................... 2
C la u d e Chabrol ............. Bonjour, Monsieur O s w a ld ............................ 12
Françoise Arnoul et Chris­
Fereydoun Hoveyda . . . . . Frédéric Ermler, cinéaste non conform iste 18
tia n M arquand dans SAIT-ON
JAMAIS? film en Cinémascope André B a z i n ..................... l. En marge de «< L’Erotisme au Cinéma » ,. 27
e t en Eastmancolor écrit et
Louis Marcorelles ........... Prélude à la danse ...................... ................... 32
réalisé par Vadim. Nos lec­
teurs savent l’im portance que Michael K i i l d ...................... Entrechats et contrecham ps ........................ 34
nous attachons à Et Dieu créa
Arsène L u p in ................. Lettre à Jacques Becker .............................. 5G
la femme, c’est pourquoi nous
nous réjouissons que Raoul
J. Levy ait fa it confiance une
seconde -fois à Vadim. Sait-on
ja m a is ? est également inter­ Les Films
prété p ar O. E. Hasse, Robert
Hosseln et Franco Fabrizi. Dis­ Eric Rohmer .................. . Loin de Griffith (Giant) ............................... 42
tribu é par C i n é d i s . Jacques Doniol-Valcroze.. Un personnage original (Les Aventures
d ’Arsêne Lupin) .............................................. 44
François Truffaut ............ Du cinéma pur (Assassins et Voleurs) .. 46
Luc MouIIet ........................ ■ L*unité binaire (Time in the Sun) ............ 48
UN NUMERO SPECIAL
Jean-Luc G o d a r d .............. Au ipetit trot (Courte-Tête) .......................... 50
Le prochain num éro des
Cahiers du Cinéma du mois Notes sur d'autres films (Calabuig, Anastasia, D ans les faubourgs
de m ai sera u n numéro spé­ de l a / ville. Marqué par haine) . ................ 53.
cial consacré à la
SITUATION DU CINEMA
français

II com prendra — entre au ­


tres — u n entretien avec
P e tit J o u rn a l du C iném a .......... . ..............................................................................38
M. Jacques Flaud, directeur
général du C.N.C., u n diction­ B iofilm ographie de F réd éric E rm ler .............................................................. ....61
naire des m etteurs en scène
français et u n grand entre­ Livres d e C i n é m a .......... ................................. .............................................................62
tie n contradictoire sur l’évo­ F ilm s so rtis à P a ris du 27 février a u 26 m a rs 1957 .......... ............................63
lu tio n d u ciném a français.

CAHIERS DU CINEMA, revue mensuelle d'u Ciném a e t d u Télé-cinéma.


146, Champs-Elysées, PARIS (8e) — Elysées 05-3B - R é d a c t e u r s e n c h e j :
André Bazin, Jacques Doniol-Valcroze et Eric Rohmer.
Ne m anquez pas de prendre
page 55. ' D ir e c t e u r - g é r a n t : L. Kelgel.

LE CONSEIL DES DIX T o u s droits réservés — Copyright by les Editions d e ('Etoile


CAHIERS DU CINEMA — M A I 1957 — TOME X II — N» 71

SITUATION DU CINEMA FRANÇAIS

Le cin ém a fra n ç a is en j>lein élan? Non, il s ’a g it sim p lem en t d ’A lain R esnais e n tr a in


de to u rn e r lui-m êm e u n des trav ellin g s de T o u t e l a m é m o i r e d u m o n d e .

SOMM AIRE

A. B. et J. D . - V ............................................................................ E n tre tie n avec Jacques F l a u d .......................... 4

A ndré B a z in , Jacques D o riio l-V a lc ro s e , P ie rre


>K ast, Roger L e e n h a rd t, Jacques R îv e tte et
E ric Rohm er ............................................................................. S ix p erso n n ag es en q u ê te d ’ a u te u rs . . 16

Jacques D o n io l-V a lc ro z e ................................................... P ro b lè m e s du co u rt m é t r a g e ........................... 30

A n d ré M a r t i n .................................................................................... D e ss in a n im é fra n ç a is , a n n é e zéro . . . . 36

C la u d e de G iv ra y ............................................ . ..................... Nouveau tra ité du B ardot s u iv i du p e tit


A .B .B .C é d a ire ..........................................................................

Cene M o s k o w itz ......................................................................... Le film f r a n ç a i s e n A m é r i q u e .......................... 65

S O IX A N T E M ETTEURS EN SCENE F R A N Ç A IS ................................................................................................... . . 47

L ’ c cil de l ' é t r a n g e r ............................................................................................................................................................................................... 68

Q u e lq u e s s ta tis tiq u e s .................................................................................................................................- ... ............................................... 78

Couverture ; CELUI QUI DOIT MOURIR, de Jules Dassin, sélectionné pour représenter la France au
X" Festival de Cannes (Cinédis).
Couverture 4 : UN CONDAMNE A MORT S'EST ECHAPPE, de Robert Bresson, « invité » au' X* Festival
de Cannes.

C A H IE R S D U C IN E M A , re v u e m e n s u e lle d u C in é m a e t d u T é lé -c in é m a ,
1 4 6 , C h a m p s - E l y s é e s , P A R I S (8 e ) - E l y s é e s 0 5 - 3 8 - R é d a c te u r s e n c h e f :
A n d r é B a z in , J a c q u e s D o n io l-V a lc ro z e e t E ric R o h m e r .
D ir e c te u r-g é ra n t : L. Keigel.
Tous d ro its réservés — C o p y rig h t by le s E d itio n s de P E to ile .

3
Cahiers du Cinéma
NOTRE COUVERTURE

Ju in 1957 Tome XIX - N« 72

S O MMA I R E

Lotte H. Eisner .......... Quelques souvenirs sur Erich von Stroheim 3


Jacques R ivette et
E rlch von Stroheim e t Zazu François Truffaut E ntretien avec M ax Ophuls .......................... 7
P itts dans L a S y m p h o n i e
N u p tia le . A. Bazin, C. Chabrol,
J. Doniol-Valcroze,
A. M artin et F. Truf­
faut .............................. Cannes 1957 34

ERREURS SUR BRESSON


R obert Bresson a pris con­
naissance avec étonnem ent de Us Films
la notice biographique qui lui
est consacrée dans la rubrique Jean-Luc Godard ........ Le ciném a et son double (The Wrong M an) 35
« S o ix a n t e m e t t e u r s e n s c è n e
f r a n ç a i s » de notre dernier
numéro. Il nous prie donc de Jean Bom archi ........... D ’une pierre trois coups (The Girl Can’t
signaler : 1° q u ’il n ’est pas né Help It) ................................................................ 42
dans le Pas-de-Calais mais JacquesDoniol-Valcrozc Passion interdite (Celui qui doit m ourir). 45
dans le Puy-de-Dôme ; 2° q u ’il
n 'a jam ais été élève de l’Ecole N otes sur d’autres film s (lies Sorcières de Salem, Mort en fraude,
des Beaux-Arts ; 3° q u ’il n ’a L'homme qui rétrécit, L e R oi et quatre reines) .............................. ... 48
Jamais été scénariste ou dia­
loguiste; 4° q u 'il n 'a jam ais
été assista n t de René Clair.
Nous devons ces erreurs à
1’A n n u a i r e B io g r a p h iq u e du
C i n é m a q u ’il n o u s f a u t rem er­
cier p ar ailleurs p our nous
avoir fourni u n e bonne m oitié
de n o tre docum entation de
base. Biofilm ographie de M ax Ophuls .............. ....................................................... 52
Film s sortis à Paris du 27 m ars au 31 m ai 1957 ...................................... 35
Table des M atières des Tomes X I et X II .................................................. 59

CAHIERS DU CINEMA, revue mensuelle du Cinéma


146, Champs-Elysées, PARIS (8e) - Elysées 05-38 - R é d a c t e u r s e n chef
André Bazin, Jacques Doniol-Valcrose et Eric Rohmer.
Ne m anquez pas de - prendre
D i r e c t e u r - g é r a n t ; L. Keigel.
■ page 51
LE CONSEIL DES DIX ' Tous droits réservés — C opyright b y les Editions de l ’Etoile

2
Cahiers du Cinéma
N O TRE C O U V ER TU R E

JU IL L E T 1957 T O M E X III — N« 73

S OMMA I RE
Jean H e r m a n .................. KoseUini to u rn e In d ia 57 .................................. 1
R aym ond H aine .......... B o n jo u r M onsieur K ubrick .............................. 10
ORSON WELLES !
B arth élém y A m engual. M arilyn C hérie ...................................................... 19
N om p re s tig ie u x d u c in é m a 26
Louis M a r c o re lle s .......... K aiitn er, le dand y
in te rn a tio n a l, fa it u n e re n tré e
trio m p h a le à H o lly w o o d d a n s H e rm a n G. W cinberg L e ttre de New Y ork .......................................... 55
u n film q u ’U N I V E R S A L est
fie r d e p ré se n te r b ie n tô t en
F ran ce : LE SALAIRE DU
DIABLE, d o n t J a c k . A r n o l d a Les Films
a ssu ré la ré a lis a tio n e t A lb e rt
Z u g s m ltb , la p ro d u c tio n .
Jean-Luc G odard .......... Des preuves suffisantes (Sait-on ja m ais...). 35
Jacques R iv ette .............. E n a tte n d a n t les G odons (S ainte J e a n n e ) .. 38
Louis M arcorelles . . . . L 'A m our plus fo rt que la R évolution (Le
q u a ra n te e t unièm e) ...................................... 40
J e a n D o m a r c h i .............. Le luxe su prêm e (Les T ro is fo n t la p aire) .. 42
Jean-L uc G odard ........ Hollywood ou m o u rir (Hollywood or B u s t ) . 44
Eric R olim er .................. U n iv ersalité du génie (Les A m ants crucifiés) 46
F red C arson .................. U n film de m é tafictio n (Forbidden P la n e t). 48
Luc M oullet .................. L’in stin c tif e t le réfléchi (M en in W ar) .. 50
Serge P a rm io n .............. A ria n e de s a vieflïéSse (Love in th e Af-
ternoon.) .............................................................. 51
J e a n D om archi .............. H um iliés et offensés (Viva Villa) .................. 53
E tienne L o i n o d .............. T e n d re Ja p o n (La H arp e de B irm anie) ___ 53
C laude de G iv ray .......... Si Ju les V erne n o us é ta it conté (Le T ou r
du M onde en 80 jo urs) .................................. 54

P e tit Jo u rn al du C iném a ...................................................................................... 30


Livres de ciném a ...................................................................................................... 57
Film s sortis à P aris du 22 m a i au 25 ju in 1957 .......................................... 58

C A H IE R S D U C IN E M A , revue m e n s u e lle d u C in é m a
146, C h a m p s-E ly sée s, P A R IS (8e) - E ly sée s 0 5 -3 8 - R é d a c te u r s en e lle }
A ndré B a z in , Jacq u es D o n io l-V a lc ro z e et E ric R o h m er.
N e m an q u e z pas de p ren d re
page 34 : . D ir e c t e u r - g é r a n t ; L, K e ig e l.

LE CONSEIL DES DIX Tous droits réservés — Copyright by les Editions d e l'Etoile
Cahiers du Cinéma
N O T R E C O U V ER TU R E

A O U T -S E P T E M B R E 1957 T O M E X III — N° 74

SOMMAI RE
Jacques Doniol-Valcroze Léonide K eigel ........................................................ 1
C harles B itsch et Je a n •
Dom arclii ....................... ... E n tre tie n avec V incente M innelli .................... 4
J a cau el ïn e S assard est la Je a n B é ra n g c r ................. Les tro is m é tam orphoses d ’In g m a r B erg­
fra îc h e et ra v issa n te ré v éla­ m a n .................. .................................................... 19
tio n de G U E N D A L I N A , d ’A l ­
b e rto L a ttu a d a (C o -p ro d u c- Louis M arcorelles ....... ....La g én é ratio n de la Télévision ........................ 29
tio n F IL M S M ARCEAU - CARLO Jacques Doniol-Valcroze Guitry, cinéaste de la dernière h e u re . . . . 36
p o n t i, d i s t r i b u é e p ar les F ilm s
M arceau ).

Les Films
A ndré B azin .................. Un w estern exem plaire (Sept h o m m es à
a b a ttre ) .............................................................. 45
Jacques Doniol-Valcroze U n ciném a de la naïveté (S.O.S. N o ro n h a) 48
André M artin .............. G uerre san s fra u d e (P atrouille de choc) .. 50
Jean-L uc G o d ard ........ Le cin éaste bien-aim é (Le B rig a n d bien-
aimé) .................................................................... 51
Louis M arcorelles ........ Si peu que rien (Dieu seul le s a i t ) .............. 53
Claude de G ivray ---- U ne chasse à peine tragique (La D e rn iè re
Chasse) ................................................................ 55
Jacques Doniol-Valcroze U n e épaisse parab o le (La Loi du S e ig n e u r) 56

B iofilm ographie de V incente M in n e lli............................................................. 15


P e tit Journal du C iném a .......................... ................................................... 38
Livres de ciném a ................................................................................................ 57
Revue des revues .................................................................................................. 61
Film s sortis à P a ris du 26 ju in au G août 1957 ...................................... 62

C A H IE R S D U C IN E M A , rev u e m e n s u e lle du C in ém a

N e m an q u ez pas de p ren d re
146, C h am p s-E ly sée s, P A R IS (8 « ) - E ly sé e s 0 5 -3 8 - R éd a cteu rs en chef
A ndré B a a in , Jacq u es D o n io l-V a lc ro z e et E ric R o h m er.
page 44 ;

LE CONSEIL DES DIX Tous d ro its réservés ■— C opyri ght by les Editions de i'E to ile
N O T R E C O U V ER TU R E
Cahiers du Cinéma
OCTOBRE 1957 TOME X III — N° 75

SOMMAI RE
Robert Bresson ................Propos ....................................................................... 3
Jean Semolué ..................Les personnages de Kobert Bresson ........... 10
G i u l e tt a Mas ina e t François Jean Cocteau ................... Les Dames du Bois de Boulogne (dialogue). 16
Périer dans LES NUI TS DE
CABIRIA, de Federico Fellini. Henri Colpi ......................U n Ko! à Saint-CIoud ....................................... 25
Pour son extraordinaire créa­
tion, G iu letta Masina a rem­ François Mars ............ ... Lorèléardi est mort ................. ............................ 31
porté le G rand Prix d’in te r­
p rétatio n F ém inine au F esti­ A. Bazin, J. Domarchi,
val de Cannes 7957. (Co-pro. E. Kohmer et L.-H.
cïuction L e s F i l m s M a r c e a u - Eisner .......................... Venise 1957 ............................................................ 35
D i n o D e L a u h e n t i s , distribuée
par L e s F i l m s M a r c e a u ) . A* Bazin, J. Domarchi # ^
et Ch. Bîtsch .......... P etit Jonm al du Cinéma .................................. 47

L e s F ilm s
J. Doniol-Valcroze ___ Une robe de tulle bleu ciel (Le Amiche) . . 53
Claude de Givray ........ Les éternels m arris (The Teahouse of the
August Moon et The Bachelors’ Party) . . 56
Notes sur d'autres films (Abandon Ship !, T he Girl on th e Red
Velvet Swing, L ’om bre) ................................ 58

Film ographie de R obert Bresson ...................................................................... 24


F ilm s sortis du 7 août au 17 septem bre 1957 ............................................ 61

CAHIERS DU CINEMA, revue mensuelle du Cinéma


Ne m anquez pas de prendre 146, Champs-Elysées, PARIS (8e) - Elysëes 05-38 - R é d a c t e u r s e n chef
page 52 : André Bazin, Jacques Doniol-Valcroze et Eric Rohmer.

LE CONSEIL DES DIX Tous droits réservés — C opyright by les Edifions d e l’Etoilc

2
Cahiers du Cinéma
NOTRE COUVERTURE

NOVEMBRE 1957 TOME X III — N« 76

SOMMAI RE
André Bazin .................. Cabiria ou le voyage au to u t du néo-réa­
lisme ..................................................................... 2
Kenneth Anger ............ L’Olympe ou le comportement des D ieu x .. 8
Audrey Hepburn qu i ne ces­ Jacques Doniol-Valcroze. Eisenstein, vu par Marie Seton ....................... 20
sera Jam ais de nous étonner
se révèle danseuse et chan­ Jean Cocteau ................ Les Dames du Bois de Boulogne (D ialo­
teuse dans DROLE DE FRI­ gue, H ) .......................................................... 28
MOUSSE (Fanny Face) de
Stanley Donen, u ne très bril­ Herman G. Weinberg. Lettre de New York .................................. .. 36
la n te comédie en VistaVision
et en Technicolor. (Para-
m ount).
L e s F ilm s
Eric Rohiner ................ L’art de la caricature (La Blonde explo­
sive) .........................................................................45
Jacques Rivctte ........... La m ain (Invraisemblable vérité) ..................48
Eric Rohmer .................. Mélodie désaccordée (Porte des L ilas) ___ _51
Philippe Demonsablon. Ver doux réconcilié ? (La Vie crim inelle ■
dfArchibàld de la Cruz) ..............................53
Louis Marcorelles ........ Une affaire non classée (Elle et Lui) -------56
Jacques Donïol-Valcroze, Quinze ans, ô Roméo... (La M aison de
• l’Ange) .....................................................................58
Claude de Givray ___ L’Hitchcock à l'âne (Retour de M anivelle) 60

Petit Journal du Cinéma .......... .................... ................................. ................ 40


Film s sortis à Paris du 18 septembre au 15 octobre 1957 ................... 62

CAHIERS DU CINEMA, revue mensuelle du Cinéma


Ne m anquez pas de prendre 146, Champs-Elysées, Paris (8e) - Elysées 05-38 - R é d a c t e u r s e n chef :
, page 44 : .. - . André Bazin, Jacques Doniol-Valcroze et Eric Rohm er.
LE CONSEIL DES DIX T ou s droits réservés — Copyright by les Editions de l’Etoile

1
NOTRE COUVERTURE
Cahiers du Cinéma
DECEMBRE 1957 TOME X III. — No 77.

SOMMAI RE

P ie rre K a st ........................ T en Y ear Itc h .................. ............................... 2


A ndré M a rtin .................. B an d e an n o n ce ........................... 7
Ju lie tte Greco dans LE SO­
LEIL SE LEVE AUSSI ( Th e J e a n D om archi ................ LJE m îg ra n t ............................................... ........ 11
S un Also Rî se s) de Henry
King. C ette superproduction F rançois T ru ffa u t .......... Clouzot a u tra v a il, ou le règ n e de la»
te rre u r ............................................................. 18
de Darryl F. Zannucl: en
CinemaScope et en couleurs Je a n C octeau .................. Les D am es du Bois de Boulogne ( D i a l o ­
par De Luxe comporte une g u e , f i n ) ......................................................... 23
distrib u tio n éclatante • Aya K en n eth A nger .............. Hollywood, ou le com portem ent d.es
G ardneï, Tyrone Power, Mel- - m ortels (ÏI) .................................. ; ............ 34
F e rm \ Errol F lynn e t Eddie
Albert. On voit que notre
Ju liette est en bonne compa­
gnie. (20 t h Ce ntu ry Fox). L e s F ilm s
Jacques D oniol-Valcroze. P lein de b ru it e t de fu re u r (U n hom m e
„ d a n s la foule) .............. — ...................... 46
A ndré S. L a b a rth e ........ Le tem p s qui passe (La N u it des fo r a in s ). 48
P hilippe D em onsablon . . P lu s de lu m ière (L a R ue de la h o n te ) . . 50
Louis M arcorélles .......... L ’im possible g ageure (M onsieur P u n tilla
et so n v a le t M atti) .................................... 52
Jacques D oniol-Valcroze. D im anche p ro ch ain (Toro) ........................ 55

Notes su r d’a u tre s film s (Douze hom m es en colère, Pot-Bouille) .......... 57


Les courts m é trag es (T oute la m ém oire du m onde, Le C o u p du
Berger) .................................................................................................................... 59
P e tit Jo u rn a l du C iném a .......... -. - ■ ................... ........ .................................. 43
Film s sortis â P a ris du 16 octobre a u 13 novem bre 1 9 5 7 ...................... 62

' CAHIERS DU CINEMA, revue mensuelle du Cinéma


Ne m anquez pas de prendre 146, Champs-Elysées, Paris (8e) - Elysées 05-38 - R é d a c t e u r s e n chef :
page 45, André Bazin, Jacques Doniol-Valcroze e t Eric Rohmer.
le co nseil des d ix . T ou s droits réservés — Copyright by les Editions de l’Etoile

1
« J’ai soixante ans et j ’ai tourné trente-cinq films; ces films sont-ils bons ou mauvais? A
vrai dire, je n’en sais rien et je crois d ’ailleurs que cela n’a aucune espèce d ’importance, s

CAHIERS DU C IN E M A - NOËL 1957 - TOME X I I I N a 78

JEAN RE N O IR

JEAN RENOIR . « CE BOUGRE DE MONDE NOUVEAU » 4

J. RIVETTE ET F. TRUFFAUT NOUVEL ENTRETIEN AVEC JEAN RENOIR U

JEAN RENOIR CAROLA OU LES CABOTINS (extrait) 55

A N D R E B A Z IN BIO-FILMOGRAPHIE DE JEAN RENOIR 59

Nous rem ercions la C iném athèque F ra n çaise q u i n o u s a fo u rn i u n e docum entation et


des illu stratio n s san s lesquelles la com position de ce num éro n ’a u ra it p as été possible.

N ous rem ercions M aurice Bessy qui n o u s a o u v ert les archives de Cinèm onde où nous
avons trouve de précieuses photographies. .

CAHIERS DU CINEMA, revue mensuelle d u Cinéma


146, Champs-Elysées, Paris (Bp) - Elysées 05-38 - R é d a c t e u r s e n chef :
André Bazin, Jacques Doniol-Valcroze e t Eric Rohmer.
T o u s droits réservés — C opyright bi les Editions de V Etoile

1
NOTRE COUVERTURE
Cahiers du Cinéma
JA N V IE R 1958 T O M E X IV - N» 79

SOMMAI RE

André M artin ................■ i x i = (Norman McLaren, I> 5


Jacques R ïvette .......... Que Viva EIsenstein .......................................... 20
J ea n n e Morcfiu dons ASCEN-
CEUR POUR L’ECHAFAUD. Lotte II, Eisner ............ L’Enigme des deux Nosferatu ........................... 22
Ce Hlm de Louis M a l l e ,
dialogué par Roger N irriter Louis Marcorclles ........ Tours 1957 .. ■ •...................................................... 24
efc interprété également par K çnnclh A n g e r ............. ' Les Dieux aux enfers (fin) ............................ 27
Maurice Ronet, Georges Pou-
Jouiy e t Y o i ' l B e r tin, s ob­ François T ruffaut . . . . Positif, copie zéro ............................................ .. 60
te n u le Prix Louis Dei:uc
1597. (Production : Nou ve lles
Editions de F ilm s.)

L e s F ilm s
Jean-Luc Gotlard .......... Au delà des étoiles (Bitter Victory) .......... 44
Jean Heritian ................ Renaissance indienne (Aparajito) .............. 45
Jean Domarchî ............ La métamorphose (Funny Face) .................. 47
Jean Domarchî ............ Une comédie modèle (Designing W o m a n ).. 49
Louis Marcorclles ........ Cuisine sans sel (A Hatful of Rain) .......... 51
Claude de Givray ___ Je suspense, dont je suis (Les Fanatiques). 53

N otes sur d’autres films (Une Parisienne, Mister Cory, Amour de Poche,
Les Maîtres fous).
Les dix meilleurs films de Tannée ................................................................. 3
P etit Journal du Cinéma ................................................................. - ............. ■ • 38
Film s sortis à Paris du 13 novembre au 17 décembre 1957 .......... . . . . 63

CAHIERS DU CINEMA, revue mensuelle d u Cinéma


146, Champs-Elysées. Paris (8“) - Elysées 05-38 - R é d a c t e u r s e n chef :
Ne m anquez pas de prendre
André Bazin, Jacques Donïol-Valcroze e t Eric Roturier.
page 43 :
T o u s droits réservés — Copyright by les Editions d e i’Etoile

LE CONSEIL DES DIX

2
N O T R E C O U V ER TU R E
Cahiers du Cinéma
F E V R IE R 1958 TO M E X IV . — N" 80

SOMMAI RE

C laude Beylie ................ R en o ir le constructeur ...................................... 1

E n lisa n t « B o n jo u r T ris­ Fereydoun H oveyda . . . L a Science-Fiction à l’ère des S p o u tn ik s .. 3


te sse », il é ta it d iffic ile de n e
pas p en se r: « F ra n ç o ise S agan
Jcrzy Plazcwski ............ Le je u n e ciném a polonais : I. Jerzy
a sû rem en t v u AN G EL FA­ Kawalerowicz .................................................... 18
CE. » Ce fu t san s d o u te aussi
L’ o p i n i o n d ’O t t o , q u i, p o u r re­
m e ttre le s choses en o rd re,
s ’e m p r e s s a d ’e n a c h e te r le s
A ndré M a r t i n ................ î x i = ® (N orm an M cL aren, II ) Zi
d ro its. Q ui se ra it C é c ile ?
Q u e s tio n o ise u se , p u is q u e P re -
m in g e r s ’e s t assuré l ’e x c l u s i ­
v ité de la n o u v e lle D iv in e d u
cin é m a , la to u te c h a rm a n te
Jean. S eberg. Les Films

A ndré B azin ................ H a u te infidélité (Le P o n t de H rivière K w ai) 59


F ereydoun H oveyda . . . U n coup d’essai de m a ître { J 'isonniev de ia
peun ............................... . "........................ .. 53
Philippe Dem onsaljlon. Le second souffle (L’Esclave libre) .............. ... 55
Luc M oullet .................. Le sial et l'é th er (Les Dix c o m m an d em en ts) 57

Notes su r d 'a u tre s film s (Ascenseur pour l’échaufaud, Le G ra n d


C hantage, Tam ango, T h e K illing, L a
Belle de Moscou).

P e tit J o u rn a l du C iném a ................................................................................. 42


P a lm a rè s des lecteurs ......................................................................................... 48
Film s sortis à P aris du 18 décembre 1957 au 28 ja n v ier 1958 .......... 63

C A H IE R S D U C IN E M A , rev u e m e n su e lle d u C ln é m p
143, C h a m p s-E ly sé e s, P a ris (8*) - E ly sé e s 05 -3 8 - R é d a c te u rs en chef ;
Ne m an q u ez pas de p ren d re A n d ré B a z in , Jacq u es D o n io l-V a lc ro z e et E ric R o h m er.
page 40 :

LE CONSEIL DES DIX T ou s droits réservés — Copyright by les Editions d e l’Etoile


N O T R E C O U V ER TU R E
Cahiers du Cinéma
MARS 1958 ' TOME XIV. ~ N" 81

SOMMAI RE
I. — M AX OPHULS

M ax O p hüls .......... ........ Mon expérience ...................... ............................. 2


P e te r U stinov .............. L a plus p e tite m o n tre du m onde .................. 10
D o ro th y M a lo n e e t R ocK .
Jam es M ason ................ Travelling- s u r M ax O phüls .............................. 11
H u d so n so n t, au x c ô té s de
R o b ert S ta c k , le s v e d e tte s d u M ax O phüls ............ . Les in fo rtu n es d’u n scénario ......................... 21
film Universal e n C in é m a ­
C laude B eylie .............. T h é â tro g ra p h ie et A ddenda film ographiques 24
Scope LA RONDE DE L’AUBE,
tiré d u c é lè b re ro m an de R étrospective M ax O p h ü ls .................................. ............................................... 13
W illia m F a u lk n e r, « P y lô n e »
(é d ité en fra n ç a is p ar G a lli­ IL — KENJI 3I1ZOGUC1II
m ard ). A vec le m e tte u r en
scène D o u g la s S irk et le p ro ­ Jacques R ivette ...... M izoguchi vu d'ici .............................................. 28
d u c te u r A lb e rt Z u g sm ith se
tro u v e a i n s i re c o n s titu é e Luc M oullet .......... ....... P o u r co n trib u er à une film ographie .......... 37
l ’é q u i p e q u i lit le succès de R étro sp ectiv e M izoguchi .................................................................................... 31
Ecrit s u r du ven t, p o u r le q u e l
o n a v a it d écerné u n O scar à
D o ro th y M a lo n e .
A ndré M a rtin .. i x i = (N orm an M cLaren, III) 41

L e s F ilm s
C laude de G iv r a y .......... F a ire u n w estern (Du sang d a n s le d ésert) 51
L ’a b o n d a n c e des m a tiè re s
n o u s fo rc e à re p o rte r à n o tre
J e a n D oucliet .............. Le v ra i coupable ( J ’ai le d ro it de vivre) 53
p r o c h a i n n u m é r o l a s u i t e de F ran ço is M ars .............. L 'œ il g a u ch e e t l’œ il d ro it (Les A ventures
î’étude d e J e r z y p l a s e w s k i ; de H ad ji) ............................................................ 55
« Le jeune cinéma polonais. » R ich a rd G ren ier .......... M alaise en te rre prom ise (Les Sensuels) .. 56
N otes s u r d ’a u tre s film s (T ém oin à charge, Les N au frag és de l'au ­
tocar, L a C hronique des pau v res a m a n ts) 57

P e tit J o u rn a l du C iném a ..................................................................................... ... 47


C ourrier des l e c t e u r s ........ . ........................................................... ....................... ... 60
F ilm s so rtis à P a ris du 29 ja n v ie r a u 25 fév rier 1958 ........................ ...62

CAHIERS DU CINEMA, revue mensuelle du Cinéma


146, Champs-Elysées, Paris (8") - Elysées 05-38 - R é d a c t e u r s e n chef :
N e m an q u ez p as de p ren d re
André Bazin, Jacques Doniol-Valcroze et Eric Roiimer.
p age 5o :

LE CONSEIL DES DIX Tous droits réservés — Copyright by les Editions de l’Etoile

1
N O T R E C O U V ER TU R E
Cahiers du Cinéma
A V R IL . 1958 TO M E X IV — No 82

SOMMAI RE
Jacques Doniol-Valcrozc T a ti su r les p a tte s de l’oiseau ...................... 1

François X ru ffa u t ........ R encontre avec R obert Aldrich ...................... 4


B ie n tô t n o u s p o u rro n s v o ir
le c h e f - d ’œ u v r e /d e Jacq u es S.M. Eisenstein ............ I /u n itê organique et le path étiq u e d a n s la
Tati, M on Onclc.<'r T out — com position du « Cuirassé Potem kine . 11
q u a lité des gags, verve c o m i­
que, fo rce p o é tiq u e , o rig in a ­ Jerzy Plazewski .......... Le je u n e c in ém a polonais (II) ...................... 21
lité de la b an d e so n o re, u tili­
satio n de la c o u le u r —■ s ’y
a llie p o u r fa ire de ce, film ad­ A ndré M a rtin .............. ix i= (N orm an M cLaren, fin) 34
m ira b le , u n des s o m m e ts d u
c in é m a d ’a p r è s g u erre.

Les Films

Jacques Rivette .......... ... S a in te Cécile (B onjour Tristesse) ...................... 52

Louis M arcorelles . . . . . Un c e rta in to n (K anal) .................................. 54

Luc M oullet ....................... L 'extrêm e sincérité (Som ething of V alue) .. 57

Notes sur d ’a u tre s film s (Le T em p s des œ ufs durs, Le Dos au mux\
R a f l e s s u r la vjlle, The G a ra ie n t Jungle,
M an of a T h o u san d Faces, K iss T h em
F o r Me, Les B allets Bolchoï) .............. 58

P e tit J o u r n a l du C iném a ....................................................................... .............. 48

Films so rtis à P a ris du 26 février a u 25 m a rs 1953 .................................. 63

C A H IE R S D U C IN E M A , rev u e m e n s u e lle d u C ln é m e .
146, C h a m p s-E ly sé e s, P a ris (8*) - E ly s é e s 0 5 -3 8 - R é d a c te u rs en chef :
N e m an q u ez p as de p re n d re
■ A n d ré B a z in , Jacq u es D o n io l-V a lc ro z e et. E ric R o h m er,
’ page 51

LE CONSEIL DES DIX T o u s droits réservés — Copyright by les Editions de l’Ctoile


NOTRE COUVERTURE
Cahiers du Cinéma
M A I 1958 TOME XIV-. — N° 83

SOMMAI RE
André B azin e t
François T ruffaut Entretien avec Jacques Tati ...................... 2

Pascale Audret, Ici aux côtés CINQ JEÛNES CINEASTES FRANÇAIS.


de Maurice Sarfati, est la ré­
vélation du film eu Eastm an- Jacques Baratter .......... L'aventure du film a r a b e .................................. 21
color et en Franscope de
François VllJiers, L’EAU VIVE, Claude Chabrol ............ La. peau, l’air et le subconscient .......... ....... 22
(Production les F i lm s C a r a ­ Jaeques D upont .......... Un film est un pari .......................................... 25
v e lle . )
Edouard Molinaro ___ Jouer un jeu .................... - ................................... 27
François Villiers .......... Un symbolisme discret ...................................... 29

Richard Brooks ........ En film ant le s Karamazov .............................. 31


Herm an G. W einberg Lettre de New York .......... ................. .. 35

L e s F ilm s
Jean îtfambrino .......... ... Traduit du silence (Le Septièm e sceau) ., 43
Eric R oh mer .............. .... La quintessence du genre (Les Girls) ------ 46
André B azin .................. ... Les périls de Perri (Ferri) ............................... 50
François T ruffaut ___ _Si jeunes et des Japonais (Passion juvénile). 53
Jean-Luc Godard ........ ...Saut dans le vide (M ontparnasse 19) . . . . 56
N otes sur d’autres film s (Les Bijoutiers du clair de lune, Le B al des
maudits, Sayonara) .......... , ....... ...................... 58

P etit Journal du Cinéma ___ ______ _____ _____ : .......... - .................... 37


Bio-film ographie de Jacques T ati ................................................................. 19
Film s sortis à Paris du 26 mars au 22 avril 1958 .............. ...................... 61

CAHIERS DU CINEMA, revue mensuelle d u Cinéma


Ne m anquez pas de prendre 146, Champs-Elysées, Paris (8®) - Elysées 05-38 - R é d a c te u r s e n chef :
André Bazin, Jacques Donlol-Valcroze e t Eric Rohmer.
page 60 :
LE CONSEIL DES DIX T o u s dro its réservés — Copyright by les Editions d e l'Ctoile

1
N O T R E C O U V ER TU R E
Cahiers du Cinéma
JU IN 1958 T O M E X IV . — N« 84

SOMMAI RE
A ndré B azin et
C harles B itsch ___ E n tretien avec O rson Welles .......................... 1
O rson W e lle s vous p a rle b riè ­
v em en t d an s ce n u m éro -ci — . Federico F ellini ............ Mon m étier ............................................................ 14
et n o u s vous p a rle ro n s Io n *
g u e m e n t, d an s n o tre p ro c h a in
A ndré M a rtin .............. Condoléances e t su rp rises de ra n im a tio n .. 36
n u m éro — de son n o u v ea u
c h e f - d ’œ u v r e , LA SOIF DU
MAL, p ro d u it p ar A lb e rt Z u g - CANNES 1958 ......................................................................................................... 22
s m ith et q u ’i n t e r p r è t e n t , au x
p a r A ndré Bazin, J e a n B éranger, C harles B itsch, R e n c G uyonnet,
c ô té s d e W e lle s , C h a r l t o n H es-
A ndré M a rtin e t François T ru ffau t.
to n , J a n e t L e ig h , M a rlè n e D ie-
tric h et A k im T a m iro ff. ( Un i-
versal),

Les Films

Jacques R ivette . . «___ L'âm e au v en tre (S om m arlek) .................. 45

Philippe Demonsabloai, Visconti joue e t gagne (N uits blanches) . - 47

C laude Beylie ................ L a p e sa n te u r et la g râce (M on Oncle) ___ 50

F ra n ç o is T ru ff a u t ___ te Si votre T echniram age,.. » (B arrag e


t contre le Pacifique) .......................................... 52

Notes su r d 'a u tres films (Hold Back th e N ight, Pari3 Holiday) ---- 55

P e tit J o u rn a l du C iném a ........................................................*.......................... 42

Film s sortis à P a ris du 23 avril a u 20 m a i 1958 ...................................... 56

Table des M atières des Tomes X I I I et X IV .............................................. 58

*
C A H IE R S D U C IN E M A , rev u e m e n s u e lle d u C ln ém p .
146. C h a m p s-E ly sé e s, P a ris (S "} - E ly s é e s 0 5 -3 8 - R éd a cteu rs en chef :
N e m an q u ez p a^ de p ren d re
A n d ré B a z in , Jacques D o n io l-V a lc ro z e et E ric R o h m er.
page 44

LE CONSEIL DES DIX T ous droits réserv és — Copyright by les Editions d e i'-Etoile
N O T R E C O U V ER TU R E
Cahiers du Cinéma
J U IL 1 .E T 1958 T O M E X V . — No 85

SOMMAI RE
Jçan-Luc Godard ........ Bergmanorama ............................ ......................... 1

RETROSPECTIVE INGMAR BERGMAN .............. ............... .................... 6

Jean Domarchi ............ Welles à n'en plus f i n i r ...................................... 17


N ous n e som m es pas m écon­
te n ts de c e tte c o u v e rtu re , et Jacques R ivette et Char­
vous? H a rrie tt A n d ersso n , que les Bitsch .................. Rencontre avec Gene Kelly .............................. 24
l ’o n v o lt ic i d an s M o n îk a fu t
lo n g te m p s l ’i n t e r p r è t e îa v o J. F. Aranda .......... ....... L’euphorie du Cinéma espagnol ...................... 34
rite d ’I n g m a r B erg m a n à qui
la p re m iè re p a rtie de ce n u ­
André Bazin et Louis
m éro est co n sacrée. C e tte Marcorelles ................. Bruxelles 58 ...................................................... , 55
im a g e , q u i suggère u n bel
é té , n o u s est p ré te x te à vous
so u h a ite r b o n n es vacances !
Les Films
Jacques Doniol-Valcrozc par la grâce du formalisme (Q u an d p a ss e n t
les cigognes) ....................................................... 46

Jean-Luc Godard ........ XJne fille nommée Durance (L’Eau vive) .. 48


Jean-Luc Godard ........ Voyez comme on danse (Pajam a G a m e ).. 49
A n o s L e c te u r s F ra n ço is M ars .............. Les M arx frères e t fils (Une n u it à I’O péra) 51
Les 12 numéros annuels
des C a h i e r s d u C i n é m a pa­
raîtro n t désormais au dé­ N otes s u r d’a u tre s film s (Les F rères K aram azov, Les F e u x de l’Eté,
b u t de chaque mois. Notre In sp e c te u r de service) ..................................................................................... 53
prochain numéro (86) sor­
tira donc dans les pre­ A ddenda à la film ographie d’In g m ar B erg m an .......................................... 16
miers jours d ’août et nous
ne publierons q u ’u n seul B io-Film ographie de G cne Kelly .............. ....................................................... 32
num éro en décembre.
P e tit Jo u rn a l du C iném a ............................. .................................................... 41
Film s sortis à P aris du 21 m ai au 17 ju in 1958 .......................................... 61

*
C A H IE R S DU C IN E M A , rev u e m e n s u e lle d u C in é m a
146. C h a m p s-E ly sé e s, P a ris (8 ") - E ly sé e s 0 5 -3 8 - R é d a c te u rs en chef :
N e m an q u e z pas de p ren d re
A n d ré B a z in , Jacq u es D o n io l-V a lcro z e e t E ric H ohm er.
page 45 :

LE CONSEIL DES D IX T o u s droits réservés — Copyright by les Editions d e l ' ft o ile


NOTRE COUVERTURE
Cahiers du Cinéma
AOUT 1958. TOME XV — N" 86.

SOMMAI RE

UN K. EXTRAORDINAIRE

A ndré M a rtin ................ Rendez-nous K eaton .......................................... 1


A. M . e t J . S.................. C inébiographie à q u a tre m a in s ................... 3
Dans cette image du Mécano Jo h n Schm itz ................ B ustcr su r le qui-vive ...................................... 11
de la Généraîè se retrouve
J o h n Schm itz ................ Une ren co n tre avec K e a to n ...................... .. 15
to u t l’a rt de B uster Keaton,
fa it d ’élégance, d’adresse, de A ndré M a rtin .............. Le M écano de la p an to m im e ...................... 18
courage et d’esprit de géo­ A ndré M artin .............. Malec au Frigo (T he B u ster K e a to n Story) 31
métrie.
Nous cherchions depuis long­
tem ps l’occasion de parler JOHN FORD

longuem ent de Buster Kea-


fcon. P o u r q u o i n e pas profiter L ouis M arcorellcs ....... F o rd of th e movics .............................................. 32
du calme de l’été et de la M ichael K illanin .......... En tra v a illa n t avec J o h n F o rd ...................... 38
sortie du film médiocre de L indsay A nderson ___ E lém ents p o u r u ne biographie ...................... 41
Sidney Sheldon, L’Horrtme nui
n ’a j a m a i s ri, pour célébrer
l’u n des plus grands acteurs
et créateurs de film s de toute
l ’histoire du cinéma ?
L es F ilin s
E ric R o h m er ..................
Politique contre D estin (T he Q u iet Ame­
rican ) ............................ ........................................... 46
Luc MouIIet .................. S ain te J a n e t ( J e t PiJofc) .................................. ... 51
Louis M arc or elles ........ Le parad is de l’ap p aren ce (T ea a n d Sym ­
path ie) .................................................................. ...53
Fereydoun H oveyda . . . Adieu F ranfecnstcin (F ra n k e n ste in ) ............... 55
N otes s u r d’a u tre s film s (A M an is T e n F eet Tall, Rose B ernd) ------- 56

P e tit Jo u rn a l du C iném a ......................................................................................... i 2


L ettre de New Y ork, p a r H erm an G. W einberg .......................................... ... 58
Livres de C iném a ................................................................................................. ... 59
Film s sortis à P a ris du 18 ju in a u 15 ju illet 1958 ...................................... ... 63

*
CAHIERS BU CINEMA, revue mensuelle d u Cinéme.
146. Champs-Elysées, Paris (8*) - Elysées 05-38 - R é d a c t e u r s e n chef :
Ne m anquez pas de prendre André .Bazin, Jacques Doniol-Valcroze e t Eric Rohmer.
page, 45,
LE CONSEIL DES DIX T ou s droits réservés — Copyright by les Editions de TCtoîle
J,
NOTRE COUVERTURE "
f
/'(' ■ Cahiers du Cinéma
SEPTEMBRE 1958 TOME XV — No 87

S OMMAI RE

ORSON W ELLES

Welles, tel q u ’il j i découvre A ndré B azin, C harles


ici, sans maquflf jj?» (Photo B itsch, J e a n D om ar-
International Press.) ch i ......................... . Nouvel e n tre tie n avec O rson W elles .......... 2

* * * .............................. U ne conférence de presse ............................. 2?


A ndré B azin e t J a c ­
ques Doniol-Valcroze. L 'œ uvre d ’O rson W elles .................................... 36

H en ri M ag n an .............. K arlovy-V ary 1958 ............... ............................ 61

Les F ilm s
Je a n D om archi ............ U n film m a u d it (T h e Cobweb) ...................... 52
Nous remercions Maurice Luc M oullet ................... R e-créatio n p a r la récréatio n (T a m ish e d
Bessj ues très nom breux A ngels) ................................................................ 54
doci1en-,nts photographi­ F rançois M ais .............. V ingt a n s a p rè s (Le D ic tate u r) .................. 56
q u e- et de la précieuse
docum entation q u ’il nous N otes su r d ’a u tre s film s (B aby F a c e Nelson, G u n F u ry ) .............. 60
a fournis pour la partie de P e tit Jo u rn a l du C iném a ................................................................................... 50
c e n u m é r o consacrée à
Orson Welles. F ilm s so rtis à P a ris du 16 ju ille t au 19 a o û t 1958 ...................... ........... 63
i

CAHIERS DU OINEMA, revue mensuelle d u Cinéma


146, Champs-Elysées, Paris (8*) - Elysêes 05-38 - R é d a c te u r s en chef :
André Bazin, Jacques Doniol-Valcroze e t Eric Rohmer.

T ous droits réservés — C opyright by le s Editions do l’C toile

1
Cahiers du Cinéma
O C TO B R E 1958 TO M E X V — N ” 83

SOMMAI RE

K in g Vidor ................U n a rb re est tm a r b r e ................................................. 1


A va G ard n er d an s La Maja Je a n B éra'nger ............. ... R en co n tre avec In g m a r B ergm an ................... 12
nu© d ’H e n r y K o ste r. La se u le
F rançois M ars .............. ... Citizen S ach a ....................................................... 21
e x iste n c e d ’A v a r e n d - elle
v a in e la c é lè b re d is tin c tio n de Claude G a u te u r . . . ____P o rtra it d'Ava G a rd n e r ..................................... < 28
M a lra u x e n tre la grande ac­
trice et la s ta r ? O u i, rép o n d ,
Jacques Douiol-Valcroze
page 28, C la u d e G a u te u r. e t F ran ço is T ru ffa n t Venise 1958 ........................................ ...................... 38
H erm an G. W e in b e rg .. L e ttre de New Y ork ........................................... 55
A ndré B azin .....................O rson W clles chez les Jivaros ...................... 57

Les Films

A ndré B azin .................. H o rs des sen tiers b a ttu s (La D éesse) ___ 50
A ndré B azin .................. O rnières ûe la sociologie (10, ru e F réd érick ) 52
Notes su r d 'a u tre s films. (Le G orille, Le M édecin de S ta lin g ra d ) . .. 54

B io-Film ographie d ’Ava G ard n er ....................................................................... 35


P e tit Jo u rn a l du Ciném a ...................................................................... ............ 44
F ilm s sortis à P aris du 20 ao û t au 9 septem bre 1958 .............................. 62

C A H IE R S DU C IN E M A , rev u e m e n s u e lle d u C in é m a
LE CONSEIL DES DIX 146, C h a m p s-E ly sé e s, P aris (8 * ) - E ly sé e s 0 5 -3 8 - R é d a c te u rs en chef
vu l'a c tu e lle p é n u rie de film s A n d ré B a z in . Jac au ss D o n io l-V a lc ro z e et, E ric R o h m er,
re u o rte sa re n tré e au m o is
p ro c h a in . Tous droits réservés — Copyright by les Editions de J'£toile
N O T R E C O U V ER TU R E
Cahiers du Cinéma
N O V EM B R E 1958 ■ TO M E X V — No 89

SOMMAI RE

C h arles B itsch .............. E n tretien avec N icholas R ay .......................... 2


Jean n e M o reau et Jean -M arc Gavin Lambert .............. Tournons la page .................................................. 19
B o ry so n t LES AMANTS de
Louis M a rc o re lle s .......... C ette A ngleterre .................................................. 24
L o u is M alle au x a u e ls L o u ise
de V ilm o rin a d o n n é la p aro le A lain T a n n e r ............... L’im possible ciném a an g lais .......................... 30
avec g râce, h u m o u r et ém o­
tio n . F in e p o in te du je u n e
cin é m a fra n ç a is, film fa it
avec lib e rté d an s la lib e rté
et avec courage d an s l ’é l é ­ Les F ilm s
gance, Les A m a n ts en c h a n te ­
ro n t les âm es se n sib le s. (P ro ­
d u c tio n : N O U V ELLES E D I­
Jacques Doniol-Valcroze, Le pouvoir de la n u it (Les A m ants) .............43
T IO N S D E F IL M S . D istrib u ­ Eric R oluner .................. P ourvu q u ’on a it l ’ivresse (Rêves de
tio n : L U X .) fem m es) ............................................................... ...46
Jean-L uc G odard .......... Ailleurs (U ne vie) .............................................. ...50
Philippe D em onsablon. Précis de décom position (En cas de m alh eu r) 53
C laude Beylie ................ Où est la lib erté ? (L a G ran d e Illu s io n ).. 56
A ndré M a rtin .............. L a guerre com m e elle vient (S oldats in ­
connus) .............. ............................................... ... 58
J e a n D o m a r c h i.............. Le R oi A rth u r (Le G au ch er, Cow-Boy,
L es Brav&dos) ................................................... ...60
N otes su r d’au tres film s (P ortunella, Le P e tit A rp e n t du B on Dieu) 62

B io-film ographie de N icholas R a y ................................................................... 15


P e tit Jo u rn a l du C iném a ................................................................................. 39
F ilm s sortis à P a ris du 10 septem bre au *ï octobre 1958.......... 63

N e m an q u e z pas de p ren d re
p age 42
CAHIERS DU CINEMA, revue mensuelle d u Cinéma
LE CONSEIL DES DIX 146, Champs-Elysées, Paris (S'1) - Etysées 05-38 - R é d a c t e u r s en chef ;
André Bazin, Jacques Doniol-Valcroze e t Eric Rokmer.

Tous droits réservés — Copyright by les Editions de l'Ctoîle

1
Cahiers du Cinéma •«

DECEMBRE 1958 NOËL TOME XV. — 90

S OMMA I RE
BRUXELLES
Louis M arcorelles .................................. L a C o n fro n ta tio n d e B r u x e lle s .......... .................. 4
C laude G a u t e u r ..................................... N otes s u r le livre de la C o n fro n tatio n .............. 11
L otte H. E isner ..................................... N ote s u r quelques film s allem ands .................. 18

TELEVISION
A. B azin e t M. Moussy ...................... P ro p o s s u r la télévision ......................................... 21
Paddy C hayefsky .................................. L ’éc riv ain de télévision .......................................... 26

JEUNESSE DU CINEMA FRANÇAIS


E x tr a its des scénarios de :
A lexandre A struc ....................: ........... U ne Vie ......................................................................... 35
Louis M alle et Louise de V ilm orin. Les A m an ts ................................................................. 41
C hris M arker ..................................... L e ttre de Sibérie ............ ........................................ 47
J e a n R ouch ........................................... T reichville ..................................................................... 50
C laude C habrol e t P a u l G égauf f . Les Cousins ................................................................. 53
Jacques R iv ette e t Je a n G ru a u lt . . P a ris n o u s a p p a rtie n t .............................................. 59
P ierre K a st ........................................... L e B el Age ................................................................... 62
N o rb ert C arbonnaux ............................ J e vous salue F re â ü y ............................................... 68
F ran ço is T ru ffa u t e t M arcel Moussy, Les q u a tre cen ts coups ......................................... 75

P ré s e n ta tio n de :
L a T ête co n tre les m u rs ..................................................................................................................... 64
Les T ripes au soleil ............................................................................................................................ 66
L’A m érique vue p a r u n F ra n ç a is ..................................................................................................... 67

F ilm s sortis à P a ris du 8 octobre a u 4 novem bre 1958 ...................................................... 77

Ne m anquez p as de consulter page 20 la liste d es douze m eilleurs film s de tous les tem ps,
• selon, les C ahiers d u Ciném a.

C ouverture : Iv an le T errib le (2e p a rtie ), de S. M. E isenstein.

C ouverture 4 : H iroshim a m o n am our, d ’A lain R esnais,

C A H IE R S D U O IN E M A , rev u e m e n s u e lle d u C in é m a
146, C h a m p s -E ly s é e s , P a ris (8 e) - E ly sé e s 0 5 -3 8 - R é d a c te u rs e n c h e f :
A n d ré B a z in , Jacq u es D o n io î-V a lc ro z e e t E ric R o lim e r.

Tous droits réservés — Copyright by les Editions de i’Etoife

3
NOTRE. COUVERTURE
Cahiers du Cinéma
JANVIER 1959. TOME XVI. — N° 91.

SOMMAI RE

ANDRÉ BAZIN

G uy L eger .............. . C’é ta it l a drôle d e g u e r r e ................................... 2


André Bazin, sa femme et le Pierre-A im é T o u c h a rd .. D ’ « E sp rit » au » P a risie n L ibéré » .......... 5
perroquet Coco, ‘ dont vous
trouverez l’histoire dans ce Jean-L ouis T allenay . . . L a Maison des L ettres ...................................... 9
num éro p. 52. Ja n ic k Arbois ................ Jeunesses C iném atographiques ....................... 12
Jo se p h R o van ................ T rav ail et C ulture .............................................. 13
R oger L e e n h a rd t .......... Du côté de Socratc .................................. ............ 15
C laude Roy .................... Il re n d it h eu reu x .......... ........................................ 18
A lexandre A struc .......... Une faço n d’a im er ...................................... ........ 20
C laude V erm orel .......... Ce qui est .............................................................. 24
F ran ço is T ru ff a u t . . . . . Il faisait bon vivre ...................................... . 25
T ém oignages de : J u a n Antonio B ardem , R obert B resson, Luis
B unuel, J e a n Cocteau, Federico Fellini, Jacqu es F lau d , Abel
G ance, H e n ri Langlois, Alberto L a ttu a d a , Jerzy Plazew ski, J e a n
Renoir, P.E. Sales Gomes ...................................................................... 28
E ric R o lim er .................. L a <c Somme » d’A ndrc B azin .......................... 3(5
G eorges Sadoul .............. A work in progress .............................................. 46
A ndré B azin .................. D e la difficulté d’être coco ............................... 52

L es F ilm s
J e a n D om arch i .............. E t voici la fin h eureuse (Indisci'eefc) .......... 59
C laude Beylie ................ H a u te gam m e (Il G rido) .................................. 60
Luc M oullet .................... Les ressources de l’in s tin c t (W îld is th e
W ind) .................................................................... 6 4 /
C laude Beylie _______ Le tem ps p erd u (C apitale de l’or, Les M is­
, tons, Les fils de l’eau) ................................... 66

N ote s u r d’a u tre s films (Taxi, ro u lo tte e t corrida, M erry A ndrew,


S ad Sack) .......................................................................................................... dS
F ilm s sortis à P a ris du 3 novem bre au 9 décem bre 1958 ....................... 70

Ne m anquez pas de prendre


page 69. CAHIERS DU CINEMA, revue mensuelle du Cinéma
LE CONSEIL DES DIX 146, Champs-Elysées, Paris (8*) - Elysées 05-38 - R é d a c t e u r s en chef :
. Jacques Doniol-Valcroze et Eric Rolimer.

T ou s droits réservés — Copyright by les Edifions de PEtoile


NOTRE COUVERTURE
Cahiers du Cinéma
FEVRIER 1959 TOME XVI. — N° 92.

SOMMA I RE

Charles B itsch .................E n tre tie n avec R ic h a rd Brooks ....................... 4


Charles B itsch .............. ...A lfred H itchcock en tre tro is films .............. 24
U n d o c u m e n ta ire su r l 'a r c h i ­
Alfred H itchcock .......... ...Mes histoires in terd ites ..................................... 21
te c tu re b aro q u e de S an F ra n ­
cisc o n ’e s t q u e l ’u n des Jacques Donioi-Vaicroze T ours 195S ................................................................. 28
q u in z e su je ts tra ité s p ar A l­
fred H itc h c o c k d an s VERTIGO Jean-Luc G odard ........ ...C h acu n son T ours ............................................... 31
(,S u e u r s J r o i d e s ) . Param ount. H erm an G. Weinberg* .. L e ttre de New Y ork .............................................. 61

Les Film s
Philippe D em onsablou . Les saisons et les jo u rs (L’A tte n te des
J fem m es) ............................................................... 46
Jean-Luc G odard ........ Super M an n (L’H om m e de l’O uest) .......... 48
Louis M arcorelles ........ C om m ent ne plus être Irla n d a is (Q u an d
se lève la lune e t L a D ernière f a n f a r e ) . Si
Eric- R ohm er .................. Explication de vote (S o u th Pacific) .......... 53
Nous publierons le mois
Louis M arcorelles ........ G ra in e d’A m éricain (L a C h a tte s u r u n
prochain la fin du scénario
to it b rû la n t) ..................................... .................. 56
de Norbert Carbonnaux :
«. J e v o u s s a lu e F r e d d y n. Notes sur d 'au tres films (Les Tricheurs, L es R acin es du ciel, B o rn es
, en flammes, Les Vikings, Le Vieil hom m e
et la m e r) .......................................................... 58

Les dis m eilleurs films de Tannée .......................................................... 2


P e tit Jo u rn al du C iném a ...................................................... ........................ 39
Film s sortis à P a ris du 10 décembre 1958 au 13 ja n v ier 1959 . . . . 62

N e m an q u e z pas d e' p ren d re


pag e 45
C A H IE R S D U C IN E M A , rev u e m e n s u e lle d u C ln èm p .

LE CONSEIL DES DIX 146, C h a m p s-E ly sé e s, P a ris (8-1 - E ly s é e s 0 5 -3 8 - R é d a c te u rs en chc/


Jac q u es D o n io l-V a lcro z e et E ric R o h m er.

Tous droits réservés — Copyright b y les Editions de l’Etoîlc


N O T R E C O U V ER TU R E
Cahiers du Cinéma
M ARS 1959. TO M E X V I. — N» 93

SOMMAI RE

Jacques Doniol-Valcroze
e t Je a n D om archi .. E n tre tie n avec L uchino Visconti ................... 1

Je a n -C la u d e B ria ly et B ern a­
Luc Moullet .................. S am F uller su r les brisées de M arlow e .. 11
d e tte L afo n t d an s LE BEAU In g m a r B ergm an ........ D ialogue .......................... ......................................... 24
SERGE, de n o tre am i C la u d e
C h ab ro l (P rix V ig o 1 9 5 9 ). U n e J.-F. A ran da .................. L a P assio n selon B unuel .................................. 27
p ro d u c tio n A JY M F ilm s d is­
N orbert C arbom iaux .. « J e vous salue Fredtly » (fin) ...................... 33
trib u é e p ar
LES FILMS MARCEAU.

Les Films

Eric R ohm er .................. L 'hélice e t l’id é e (Verfcig0 ) ............................ 48


Je a n D ouchet .............. Les lu n e tte s d ’Ariel (Le B eau Serge) .... 51
Jean-L uc G odard ........ Le con q u éran t solitaire (Les Rendez-vous
du D iable) .......................................................... 53
André M a rtin .............. L èsc-m ajesté (Le B rave S oldat Chveik) .. 55
Luc M oullet .................. E n fam ille (Les E n fa n ts perdus) .............. 57
Philippe D cm onsablon. II y a tou jo u rs des m ilitaires (Les Nus e t
les M orts) .......................................................... 58
Notes su r d’autres flim s (La Loi, L e T réso r du pendu) ...................... 61

B iofilm ographie de Sam uel F uller ................................................................. 20


P e tit Jo u rn a l du C iném a .................................................................................. 41
Film s sortis à P aris du 14 Janvier au 10 fév rier 1959 .......................... 62

Ne m anquez pas de prendre


page 46
C A H IE R S D U C IN E M A , rev u e m e n s u e lle de C in é m a

LE CONSEIL DES DIX 146, C h a m p s-E ly sé e s, P a ris (8“) - E ly sée s 0 5 -3 8 - R é d a c teu rs en chef :
Jacques D o n i o l - V a l c r o z e et E ric R o h m er.

Tous droits réservés — Copyright fay les Editions de I1Etoile


Cahiers du Cinéma
N O T R E C O U V ER TU R E

AVRIL 1959. TO M E X V I. — No 94

S OMMA I RE
Fereydoun Hoveyda et
Jacques R ivette ........ E n tretien avec R oberto Rossellini .................. 1
J e a n D o m a r c h i.............. P au l ou les am biguïtés ...................................... 12
R o b e rto R o sse llin i, p e n d a n t le Jean-Luc G o d a r d .......... L’A frique vous p a rle de la fin e t des moyens. 19
to u rn a g e d ’ INDIA 58.
G ene Moskowitz .......... R en co n tres à New Y ork ................................. 23
Sidney L um et .............. Le p o in t de vue d u m e tte u r en scène . . . . 32
John Frankenheimer L 'acteu r p aresseu x .............................................. 35
R ichard Leacock .......... L a cam éra p asse-partout ......................... 37
Louis M a rc o re lle s.......... L ettre de Londres .......... .......................... 39

Les Films
Eric R ohm er .................. Yoir ou n e p as voir (Au seuil de la vie) 48
Jean-L uc Godard ........ Des la rm es e t de Ja vitesse (Le Tem ps
d'aim er et le te m p s d e m ourir) .............. 51
Louis M arcorelles ........ U n a r t du m ensonge (Gigi) ....... .................... 54
Notes sur d'au tres films (La F em m e et le p a n tin , C répuscule sur
l’océan, Le T em ps de la peur) .................................................................. 56

P etit Jo u rn al du C iném a .................................................................................. 43


Revue des revues ................................................................................................... 58
Courrier des lecteurs .................................................................................. 59
Film s sortis à P a ris du 11 février a u 10 m a rs 1959 .................................. 62

Ne m anquez pas de prendre


page 47
C A H IE R S D U C IN E M A , rev u e m e n s u e lle de C in ém a.

LE CONSEIL DES DIX 146. C h a m p s-E ly sé e s, P a ris (8 e) - E ly s é e s 0 5 -3 8 - R é d a c te u rs en chef


Jacq u es D o n io l-V a lc ro z e et E ric R o h m er.

T ous droifs r é se rv é s — Copyright by les Edifions de l’Etoile


Cahiers du Cinéma
N O T R E C O U V ER TU R E

M A I 1959. T o m e X V I. — '9 5

SOMMAI RE
K E N JI M IZO G U C H I
Philippe D e m o n sa b lo n ,. L a splendeur du v ra i ......................................... I

Kenji Mizoguchi .......... Mes film s , . . . v;: : .................................................... 4

Luc Moullet .................. Les Contes dtT la lu n e vague .......................... Zl


V ic to r S jô stro m d an s SMUL-
STRONSTALLET (Les Fraises Jean-Pierre Spièro ___ Je a n K enoir to u rn e « Le D octeur Cor-
sauvages ) d ’I n g m a v B e r g m a n . delier » ................................................................ 28
(At h o s -Fi l m s .) Jacques R ivette ............ D u côté de chez A ntoine .......... ................• ■ . . 37
Fereydoun Hoveyda . . . Le dernier a n n e a u de la spirale .................. 40

Les F ilm s
Je a n Doucîiet ........ .........L ’in s ta n t privilégié (La P riso n ) ................... 51

E ta n t d o n n é l ’a b o n d a n c e Philippe D e m o n sa b lo n .. N icholas revisité (La F o rê t in te rd ite ) .... 53


des m atières, n o u s p u b lie ­
rons d an s n o tre p ro c h ain
Jean-L uc G odard .......... ..Une loi obscure (L a T ê te c o n tre les m u r s ) .. 55
n u m éro l ’a r t i c l e de Jean
Notes sur d’a u tre s films (La Blonde et le sh érif, V acances à Paris,
D o m arch i : « Les S ecrets
L a Colline des potences, U n e sim ple h isto ire) .......... ....................... 57
d ’E i s e n s t e i n ».

P e tit J o u rn a l du C in ém a ...................................................................................... 18
Filins sortis à P aris du 11 m a rs a u 14 av ril 1959 ...................................... 60

*
N e m an q u ez p as de p ren d re

. p ag e 50
C A H IE R S DU C IN E M A , revue m e n s u e lle de C in ém a
146, C h am p s-E ly sée s, P a ris (8") - E ly sé e s 05-38 - R é d a c te u rs en chef :
LE CONSEIL DES DIX
Jacq u es D o n îo l-V a lcro z e et E ric R o lim e r,

Tous droits réservés — Copyright by les Editions de PEtoile


N O T R E C O U V ER TU R E
Cahiers du Cinéma
JU IN 1959 TO M E X V I. — N» 96

SOMMAI RE

J e a n D om archi ............ Les secrets d’E isenstein .................................... 1

A n d ré M a rtin ................ Le te stam en t de ftovjenko .............................. 8

O n com m ence p ar v o le r u n e
LA SEMAINE DU CINEMA SOVIETIQUE .......................... ...................... 14
c o u v e rtu re des C a h ie rs d u
C i n é m a , y_ e i o n fin it au F es­
p a r Je a n D ouchet, F ereydoun Hoveyda, Louis M arcoreiles, A ndré
tiv a l de C a n n e s... M a rtin et E ric R ohm er,
J e a n -P ie rrê L éaud' e t P a tric k Jerzy P la z e w s k y ............ W a jd a et l’école du réalism e subjectif ___ 20
A u ffay LES
d an s QUATRE
CENTS GOÙPS d e F ra n ç o is A ndré M a rtin ................ Borowczyk et Lenica re v ie n n e n t aux origines 28
T rù ffa u t. (P ro d u c tio n ' : LES
F IL M S D U C A R R O SSE - S. E.
D. I. F .; d is trib u tio n : CO- CANNES 1959 .......................................................................................................... 38
C IN O R .) p a r C harles B itsch, Jacq ues Doniol-Valcroze, Jean-L uc G odard,
R ené G uyonnet, Louis M arcoreiles e t G eorges Sadoul.

Les F ilm s

Pierre K a st .................... L a boxe à poings n u s (Les T ripes a u soleil) 52

Notes sur d’a u tre s film s (Les D ragueurs, Des fem m es disp araissen t,
U n tém oin d a n s la ville,, Trois bébés sur les bras, T a ra w a tê te
de pon t) .............................................................................................................. 54

Film s sortis à P aris du 15 av ril a u 11 m a i 1959 ...................................... 56

T able des m atières des T om es XV et X V I ................................................ 59

Ne m anquez pas de prendre


page 51
C A H IE R S D U C IN E M A , re v u e m e n s u e lle de C in é m a
146. C h a m p s-E ly sé e s, P a ris (8 “) - E ly sé e s 0 5 -3 8 - R éd a cteu rs en chef :
LE CONSEIL DES DIX
Jac q u es D o n io l-V a lc ro z e et E ric R o h m er.

Tous droits réservés — Copyright by les Editions de ('Etoile


Cahiers du Cinéma
NOTRE C O U V ER TU R E

JU IL L E T 1959 T O M E X V II. — N a 97

S OMMAI RE

J e a n Domarc-hi, J a c ­
ques Doniol-Valcrozc,
J e a n - Luc G odard,
P ierre K ast, Jacques
E m m a n u e lle R iv a et E ijL Rivette, E ric R ohm er, H iroshim a, n o tre am o u r .................................. 1
O kada d an s H I R O S H I M A , Claude M auriac ............ De l‘érotism e cin ém atog raphiqu e .................. 19
MON AMOUR d ’A l a i n R e sn a ls.
(L e s F ilm s M a r c e a u .)
J e a n D o m archi ............ Les secrets d^Eisenstein (II) . . . : .................. 24
W endy M ichener ........ D eux p e tits tours chez les R usses .................. 33

Les Films

L uc M o u l l e t .................... La rech erch e du re la tif (R io B ravo) .......... 43


A ndré M a rtin ...... ......... C iném a m a u re et vif (G o ha) .......................... 46
A u m o m en t o ù n o u s m e t*
to n s sous p resse, n o u s ap ­ Philippe D ém on s ab Ion. Scènes de la vie de province (C om m e u n
p ren o n s la m o rt de n o tre to rre n t) ............................................................ J . 49
am i B o ris V la n . Le rô le
Fereydoun H oveyda . . . L a prem ière personne du pluriel (Les q u a tre
Q U ’l l jo u a v is-à -v is d u ci­
cents coups) ...................................................... 52
n ém a lu t s u b til et p ré­
c ie u x ; n o u s te n te ro n s de Louis M arcorelles ........ D em andez K im (Au m ilieu de la n u it) ___ 55
le d é fin ir p ro c h a in e m e n t
Fereydouri H oveyda . . . Alors, peut-être... (La M ouche noire) .......... 57
Jean-L uc G odard ........ Le Brésil vu de B illan co u rt (O rfeu N egro). 59

P e tit Jo u rn a l du C iném a .................................................................................... 37

F ilm s so rtis à P aris du 13 m ai au 9 ju in 1959 .......................................... 61

*
N e m an q u e z pas de p ren d re

page 42
C A H IE R S D U C IN E M A , rev u e m e n s u e lle de C in é m a
146. C h a m p s-E ly sé e s, P a ris (8 * ) - E ly sé e s 0 5 -3 8 - R é d a c te u rs en chef :
LE CONSEIL DES DIX
Jac q u es D o n io l-V a lc ro z e e t E ric R o h m er.

Tou s droits réservés — Copyright by les Editions de rEtoile


Cahiers du Cinéma
NOTRE COUVERTURE
A oût 1959 TOME XVII. — No 98

SOMMAI RE

Cesare Z a v a ttin i ___ _C om m ent je n ’ai pas fa it I ta lia M ia . . . . . . 1


Notre amie Machiko Kyo dans
YANG KWEI FEI, de Kenji Je a n D o m arehi .......... ... Les secrets cPEisenstein (III) ........................... 17
Mizognchi.
M ichel M ourJet .......... ... S u r u n a r t ign oré ..................................... 23

P ierre K a st ................. ... L a parab ole de la pelle à la v ap eur ................. 38

Jean-L uc G o d ard ___ _U ne fem m e e st u n e fem m e - ............................... 4G

Les Films

J e a n D om arehi .......... U n e inex orable douceur (Y ang K w ei F e i ) . . . 57

Philippe D em onsablon Le T igre d ’Argol (Le T igre du B engale, Le


“ T om beau H indou) ................................................ 58

Notes su r d’a u tre s film s (L a R afale de la dernière chance, L e G an g


des filles, N e tirez p a s su r le b a n d it) .................................................... .. 60

P e tit J o u rn a l du C iném a ...................................................................................... 53

Film s sortis à P aris du 10 ju in a u 14 ju illet 1959 ...................................... 62

Ne m an q u e z pas de p re n d re

nage 55
C A H IE R S D U C IN E M A , re v u e m e n s u e lle de C in é m a

LE CONSEIL DES DIX 1 4 6 ,. C h a m p s - E ly s é e s , P a ris ( 8 ') - E ly sê e s 0 5 -3 8 - R éd a cteu rs en chef :


Jacq u es D o n io l-V a lc ro z e et E ric R o h m er.

T ous droits réservés — Copyright by les Editions de l’Etoiie


Cahiers du Cinéma
NOTRE COUVERTURE
SEPTEMBRE 1 9 5 9 TOME XVII. — No 9 9

SOMMAI RE
F R IT Z LANG

J e a n D om archi et J a c ­
N on ce n ’e s t p as u n rem ak e ques R ivettc .................. E n tre tie n avec F ritz L a n g .......................... 1
d3 N o s fe ra tu . C ’e s t s im p le ­
m e n t F ritz L an g q u i in d ig n e Phijippe D e m o n sa b lo n .. L a h a u ta in e dialectique de F ritz Lang. 10
à D eb ra P ag et u n je u de
scène d é lic a t d an s LE TIGRE M ichel M ourlet ................ T rajectoire de F ritz L a n g .......................... 19
DU BENGALE sous l ’œ i l in ­
trig u é d M n k ijin o ff.
L uc M oullet ...................... L e m a rty re de S an S ébastian .................. 36

Jean D ouchet .................. L a troisièm e clé d’H itchcoçk .................. 44

Les Films
Fereydoun H oveyda ___ Les Indes fabulées (Le T o m beau h in d o u ) 56

Louis M arcorelles .......... L’enfance de l’a r t (L a B ru n e b rû la n te ) 58

Je a n W agner .................. U n ciném a sous cellophane (Q u’est-ce


qu e m a m an com prend à l ’a m o u r ? ) .. 60

Note s u r u n a u tre film (L a Révolte des G lad iateu rs) .............. ....... 62

B io/ilm ograpliie de F ritz Lang ...................... ............................................ 25

P e tit Jo u rn a l du C iném a ............................................... .................................. 51

Film s sortis à P a ris du 15 juillet a u 11 a o û t 1959 .................... .......... 63

*
N e m an q u e z pas de p ren d re

page 54
C A H IE R S D U C IN E M A , rev u e m e n s u e lle de C in é m a

LE CONSEIL DES DIX 146. C h a m p s-E ly sé e s, P a ris (8*) - E îy sé e s 0 5 -3 8 - R é d a c te u rs en chel :


Jac q u es D o n io l-V a lc ro z e et E ric R o h m er,

T o u s d r o i ts ré se rv é s — C o p y r ig h t by les E ditions d e l'E to ile


Cahiers du Cinéma
OCTOBRE 1959 100 TOME XVII

SOMMAIRE

Jacques F la u d ................. L ibération ................. ............................................... 1


Je a n Cocteau ................ ... Le T e sta m e n t d 'O rphée (ex trait) ............... 3
A lexandre A struc .... Qu’est-ce que la m ise en scène ? ............... 13
Jacques B e c k e r .................Le T ro u (e x tra it) ................................................. 17
J e a n R e n o i r .................... ...Pourquoi ai-ie to u rn é « Cordelier )> ? . . . . 23
Roger L e e n h a rd t .......... ...A m biguïté du cin é m a ......................................... 27
Claude C habrol ............ ...Les pe tits su jets ......................................... . . . . 39
Jacques A udiberti ........ ...Le tem ps des cailles ....................................... ... 42
In g m a r B e r g m a n .............C hacun de m es films est le d ernier ............ 44
A ndré B azin .................. ...Les églises ro m an es de S aintonge ............... 55
Jacques Doniol-Valcroze L 'histoire des « C ahiers » ............................... 62

Venise 1959, p a r J e a n D ouchet, Louis M arcorelles et M ichel Mayoux. 70

Film s sortis à P a ris du 32 a o û t a u 22 septem bre 1959 .......................... 78

Ne m anquez pas de prendre, page 69, LE CONSEIL DES D IX

C A H IE R S D U C IN E M A , rev u e m e n s u e lle de c in é m a
146, C h a m p s-E ly sé e s, P a ris ( 8 e)
R é d a c te u rs en C hef : Jac q u es D o n io l-V a lc ro z e et E ric R o h m er,

Tous droits réservés ■—■ Conyright by (es Editions de l’Et o i l e


Cahiers du Cinéma
NOTRE COUVERTURE
NOVEMBRE 1959 TOME XVII. — N° 101

S OMMA I R E
François T ru ffa u t . .. E n tre tie n avec G eorges F r a n ju ............ .. 1
G eorges F ra n ju ............ Le style de F ritz L an g ....................................... 16
Sous le masque, E dith Scob Philippe d ’Hugues . . . . La fièvre de J e a n Vigo ...................................... 23
dans LES Y EU X SANS VI­
SAGE de Georges Franju J e a n D om archi ........... Des liaisons san s im p o rta n c e ...................... 28
C h a mp s Elysées Pro duc ti on

L es F ilm s
Luc M oullet .................. O ttobiographie (A utopsie a ’u n m e u rtre ) .. 41
Philippe D cm onsablon . L’im p ro m p tu de S tockholm (Le Visage) .. 45
Louis M arcorelles ........ H eureux qui com m e F o rd (Les C av aliers). 46
Jacques Doniol-Valcroze F au t-il b rû le r YVilder ? (C e rta in s l’aim en t
ch au d ) .................................................................. 49
J e a n D ouchet ................ Le m y th e d’Abel (La R evue d e C h ario t) . . 51
Luc M oullet .................. Le poète et le géom ètre (T o u t près de
S a ta n ) .................................................................... 53
Fereydoun Hoveyda .. Dix-sept a n s a p rè s (Ossessione) .................. 54

Notes sur d’au tres films (Le Pigeon, L e Procès, Gipsy, L a G ra n d e


Epoque, Passez m uscade, Le J o u r n a l d ’A nne F ra n k , D e stin d ’un
homm e, D ans les griffes du vam pire, Le B a g a rre u r so litaire) ---- 57

Bioftlm ographic de Georges F r a n ju ............................................................... 13


P e tit J o u rn a l du C iném a .................................................................................. 37
Film s sortis à P aris du 23 septem bre au 20 octobre 1959 .................. 62

*
Ne m anquez pas de prendre
page 40 :
CAHIERS DU CINEMA, revue m ensuelle de Ciném a
LE CONSEIL DES DIX 146, Champs-Elysées, Paris (8*) - Elysées 05-38 - R é d a c t e u r s en chef ;
. Jacques Doniol-Valcroze e t Eric Rohmer.
T o u s d r o its réserv és — C o p y r ig h t by les E ditions d e i’Etoile
Cahiers du Cinéma
N O T R E C O U V ER TU R E

D EC E M B R E 1959 TO M E X V II. — N<> 102

SOMMAI RE

Eric R oh m er .................. Jeunesse de J e a n R eno ir ............................... 1

C a th e rin e R ouvel d an s LE
J e a n D om archi ............ P laisir à Melville ................................................. 8
DEJEUNER SUR L’HERBE. J e a n D om archi et J e a n
P o u r l ’ê q u i p e des « C a h ie rs »
D oucliet ............ .......... E n tretien avec A lfred H itchcock .......... . 17
et le C o n se il des D ix , le film
de Jean R e n o ir est le p lu s Je a n D ouehet ................ L a troisièm e clé d'H itchcock (II) .............. 30
beau d 'u n m o is ric h e en
c h e f s - d ’œ u v r e .
M ichel M ourlet ............ B illet londonien .................. .................................. 88
(P a th é -C o n s o rtiu m )

L es F ilm s
Luc M oullet .................. D essication de R oberto (Le G é n é ra l délia
R overe) ................................................................ 45
Louis M arcorelles ........ L a recherche du b o nheur (U n tro u d a n s la
tête) ........................................................................ 47
Lue M oullet .................. L a concierge et le bûcheron (L a M o rt au x
trousses) ................................. ........................... 52
Louis M arcorelles ........ S trip tease polonais (C endres e t d ia m a n t). 55
François M ars _______ Copie conforme (Signé A rsène L u p in ) ... 57

Notes sur d’a u tre s films (Des enfants, des m ères et u n g én éral, Les
Boucaniers, L ’Otage du G ang) .................................................................... 59

L iste des films sortis à P a ris du 28 octobre au 17 novem bre 1959. 61

*
Ne m an q u ea pas de p ren d re

page 43 :
C A H IE R S D U C IN E M A , rev u e m e n s u e lle de C in é m a
LE CONSEIL DES DIX 146, C h am p s-E ly sée s, P a ris (8*) - E ly sé e s 0 5-3 8 - R éd a cteu rs en chef :
. Jac q u es D o n io l-V a lc ro z e -et E ric R o h m er.

Tous droits réservés — Copyright by les Editions de l ’Etoîle


I

Cahiers du Cinéma
N O T R E C O U V ER TU R E

JA N V IE R I9 6 0 T O M E X V III — N<> 1 0 3

SOMMAI RE

H enri Colpi ........................M usique d’H i r o s h i m a .............................. .............. 1


Je a n S eberg d an s le film de
n o tre am i Je a n -L iic G o d ard A Michel M ourlet . ........... ..Le m yth e d ’A ristarque ................................. • .. 15
BOUT DE SOUFFLE, p ro d u it
.p a r G eo rg es de E eau reg ard et
Luc M oullet ................ -. L’écrivain de ciném a en quête de son. p a ra ­
d istrib u é p a r imperia. doxe .......... ....................... .................... - .............. 19
André 3 1 a r t i n .................. ..P o u r qui so n t ces T r n k a ? ................................. 36
L o u i s M arcorelles et
Luc M o u l l e t ................. ..T ours 1959 ............................................................. 38

Les F ilm s
Je a n D om archi .............. A m erica (C itizen K ane) .................................... 51
Louis M arcorelles .......... L ’a rtiste en jeu n e chien (A double t o u r ) .. 56
Jea n W a g n e r .................. A vant les sourires (U ne leçon d ’a m o u r ) . . . . 58

P e tit J o u rn a l d u C in é m a ...................................................................................................• • ................................ 47

Film s sortis à P a ris du 18 novem bre au 15 décem bre 1959 ................... 60

* '

Ne m an q u e z pas de p ren d re

page 50 :
C A H IE R S D U O IN E M A . rev u e m e n s u e lle de C in é m a
LE CONSEIL DES DIX 146. C h a m p s-E ly sé e s, P a ris (8 * ) - E ly s é e s 0 5 -3 8 - R éd a cteu rs en chef :
Jac q u es D o n io l-V a le ro z e et E ric R o trm e r, '

Tous droits réservés — Copyright by les Editions de l’Etoile


Cahiers du Cinéma
N O T R E C O U V ER TU R E

F E V R IE R 1960 T O M E X V III. — No 104

SOMMAI RE
Jacques Doniol-Valcroze
F ra n ç o ise B rio n et Jacq u es e t Jean-L uc G odard . E n tretien avec R o b ert B r e s s o n ........................ 3
R ib e ro lle s d an s L’EAU A LA
M ichel Mayoux ...............Je a n G rém illon, cin éaste de la réalité . . . 10
BOUCHE, de Jacq u es D o n io î-
V a lc ro z e , p ro d u it p ar P ie rre Louis M arcorellcs ........ .. L’hom m e au fo u et .................................................. 13
B rau n b erg er et d istrib u é p a t A ndré M artin ...................P our <»ui so n t ces T rn k a ? . . . . ...................... 31
Cocinor,

Les Films

A nne W alter ................ L’angoisse de la certitude (Pickpocket) . . . 47


J e a n W agner ................ L’hom m e d errière l’o b je t (Pickpocket) ---- 49
Luc M oullet ....................
Pellicules au m a rb re (P lus fo rt que le .
D iable, L e ttre de Sibérie, R ien que nous
deux, A v en tu res fan tastiques, M irage de
la vie) ................................................................ - 51
F ereydoun Hoveyda ............n i le ja rd in d e son éclat (Le K id en
kim ono) ................................................................ 57

N otes su r d’au tres films (La F ièv re m o n te à El P ao, Confidences


"sur l'oreiller, Le D ern ier rivage, L e D uel) .............................................. 59

Les dix m eilleurs film s de l’an née ...................... ............................; ............. 1


Biofilm ographie de K in g Vidor ...................................................................... 22

P e tit J o u rn a l du C iném a .................................................................................... 43


Film s sortis à P aris du 16 décem bre 1959 a u 13 ja n v ie r 1 9 ( ï0 .......... 62

Ne m an q u ez pas de p re n d re

page 46 r
C A H IE R S D U C IN E M A , re v u e m e n s u e lle de C in é m a
LE CONSEIL DES DIX 146. C h a m p s-E ly sé e s, P a ris (8 * ) - E ly sé e s 0 5 -3 8 - R é d a c te u rs en chef :
Jacq u es D o n io l-V a lc ro z e et E ric R o h m er.

Tous droits réservés — Copyright by les Editions de l’Etoilc


Cahiers du Cinéma
N O T R E C O U V ER TU R E

M A R S 1960 T O M E X V IIH — N° 105

SOMMAI RE
A lex a n d ra S te w a rt et M ar­
G eo rg es S ad o u l .........................E n t r e t i e n av ec F ré d é ric E rm le r .................................. 1
c e llo P agU ero d an s LE BEL
AGE, de P ie rre K ast Jean D om arclii .......... ...Peines d 'a m o u r perdues ..................................... 12
(C o tu m b ïa ).
André M a rtin .................P o u r «iui so n t ces T m k a ? ( I I ) ..................... 22
Louis M arcorelles ........ ...Londres 1960 ........................................................... 35

La m ort de Jacques Becker

fra p p e en p le in cœ ur to u t le Les Films


c in é m a fra n ç a is . L ’ a d m ira tio n

que nous a v io n s pour lui


Michel Mayoux ............ Voyage à T n ia s Z ép o rt (Le Bel âge) .......... 43
n ’a v a it cessé de c ro ître au
Fred C arso n ............^ . Les H om m es oubliés de Dieu (Corne back
c o u rs d e lo n g u e s a n n é e s d ' a m i ­
A frica) .................................................................. SI
tié s ; c e lle q u 'il nous m a n ife s ta
Louis M arcorelles .... Jacques, ou l a soum ission (L’E au à la
dès nos d é b u ts a v a it é té in fi­
bouche) ................................................................. 54
n im e n t p ré c ie u s e . Nous nous
Jean-Louis ta u g ie r . . . Welles et Rossellini (T rahison à A thènes). 56
e ffo rc e ro n s d a n s n o tre p ro c h a in

num éro d ’é v o q u e r une œ u vre


Notes su r d 'au tres films (P an talask as, L a P lu s g ra n d e av en tu re
qui a m arq u é to u t [e c in é m a
de T arzan , L ’A venturier du R io G rande) .............................................. 58
fra n ç a is d ’a p rè s g u e r r e . Que sa

fa m ille v e u ille b ie n tro u v e r ici


Biofilm ographie de Frédéric E rm ler . . . ........................................ ................ 9
l ’ e xp re ss io n de n o tre p ro fo n d e
P etit J o u rn a l du C iném a .................................................................................. 44
s y m p a th ie .
Film s so rtis à P a ris du 13 ja n v ie r au 10 février 1960 ................ ....... 61
'• •. ____________ ____ .

*
N e m an q u e z pas de p ren d re

page 48 :

C A H IE R S D U CMNEMA rev u e m e n su e lle de C tn ém a


LE CONSEIL DES DIX 146, C h am p s-E ly sée s, P aris (8-) - E ly sé e s 0 5 -38 - R é d a c te u rs en chef .
Jacq u es D o n io l-V a îcro z e et E ric R obm er,

Tous d ro its réservés — C o p y rig h t by les E d itio n s de P E to ile

\
Ai
NOTRE COUVERTURE
Cahiers du Cinéma
AVRIL i960 TOME XVIII. — N" 106

S OMMAI RE
‘ JACQUES RECKER

J e a n Cocteau .....................II é ta it u n a m i ................................................... 1


J e a n Renoir .....................Au revoir Ja cq u e s ............................................... 2
Jean-L uc G odard ...........F rè re .Jacques ....................................................... 4
JACQUES BECKER
J e a n Aurel .........................L ’am itié de Jacq u es Becker ........................... 4
(1 9 0 6 -1 9 6 0 )
C laude de G ivray , ........ ...P rem ie r a to u t ......................................................... 6
Jacques Doniol-Valcroze A la rech erch e de Jacques Becker ................ S

A ndré F ra ig n e au .......... ...S itu a tio n du T e sta m e n t d’O rphée ................... ....17
Jean-Jacques K ihm ... . . O rphée e t le Livre des m o rts tib é ta in ........... ....19
Luc M oullet .....................Jean-L uc G o d ard .......................... ......................... 25
J e a n Slavik .....................R e n c o n tre avec Visconti .......................• • .. 37

Les F ilm s
Jacques R ivette ............ La- M ort au x trousses (Le T e sta m e n t d ’O r­
' phée) ...................................................................... 47
Michel Delahaye .......... G othique fla m b o y a n t (Les Yeux s a n s vi­
. sage) .......... ................................... - .................. 48
Eric Itohm er .................. L a Foi et les M ontagnes (Les E toiles de
m idi) ...................... '.............................................. 54
Louis Marcorelles .......... A l’école de la « d ra m a tu rg ie h (E to ile s). . 57
J e a n ü o m a rc h ï .............. P lu s royaliste que le roi (Une fille p o u r
l'été) ........................................................................ 59
Notes sur d’au tre s films (V ingt^quatre prunelles, Le H u itièm e j o u r ) . . 61

P e tit Jo u rn a l du C iném a ...................................... • • • - ........................... ............ 42


Liste des films sortis à P a ris du 10 février au 8 m a rs 1960 . . .............. 63

m an q u e z p as de p re n d re

page 46 :
C A H IE R S D U O IN E M A rev u e m e n s u e lle de C in é m a
LE CONSEIL DES DIX 146. C h a m p s -E ly s é e s , P a ris C 8 'î - E ly sé e s 0 5 -3 8 - R é d a c te u rs en chef .
Jac q u es D o n io l-V a lc ro z e et E ric R o h m er.

Tou s droits réservés — Copyright by les Editions de 1*Etoile


Cahiers du Cinéma
NOTRE COUVERTURE
MAI 1960 Tome x v n i. — N° 107

SOMMAI RE

Kobert Aldrich .......... , Mes déboires en Europe ................................... 2


Cyd Charisse dans PARTY Jean-Pierre MelviUe . . . Le plus grand film français ................. 7
GIRU, l’u n des plus beaux
Fereydoun Hoveyda .. La réponse de N icholas R ay .......................... 13
film s de Nlcholas Ray.
Michel M ourlet ............... Apologie de la violence ...................... V.......... 24
André M artin ............ ..... Pour qui sont ces Trnka ? (fin) ................... 28

Les F ilm s
Jean D oucliet .............. ...Le cercle brisé (M oonfleet) ............................ 44
M ichel D elatiaye ........ ...Sources (Pafcher F ancïiali) ............................ 47
Louis M arcorelles . . . . Une certaine solitude (Together) ................ 50
Luc M oullet .................. ... Nocive et heureuse (Plein soleil) ................ 52
Philippe D em onsablon. La Prisonnière (Soudain, l ’été dernier) . . . 56

P etit Journal du Cinéma .............................................................................. 40


Courrier des lecteurs .......................................................................................... 59
Liste des film s sortis à Paris du 9 m ars au 5 avril 1960 ...................... 63

Ne manquez, pas de prendre


page 48 CAHIERS DU CINEMA, revue m ensuelle de Cinéma
LE CONSEIL DES DIX 146, Champs-Elysées, Paris (8“) - Elysées 05-38 - Rédacteurs en chef :
Jacques Doniol-Valcroze et Eric Rohmer.

T ous droits réservés — Copyright by les Editions d e ('Etoile

1
Cahiers du Cinéma
N O T R E C O U V ER TU R E
JU IN 1960 TO M E X V III. — N ° 108

SOMMAI RE

j e a n C o c te a u .................. Notes sur Le T estam en t d ’O r p h é e .................. Z

L ’AMERIQUE INSOLITE, le
P ierre S ch aeffer ............ Le co n trepo int du son et de l'im age .......... 7
p re m ie r lo n g -m é tra g e de F ra n ­
ç o is R e ic h e n k a c h . (P ro d u c tio n Jo u a s M ekas .................. Le nouveau ciném a a m éricain : T en d an ­
B rau n b e rg e r — F ilm s d e la ces et clim a t ........................................-,........... 23
P lé ia d e .)
Je a n D om archi ............ C annes 1960 ........................................................... 34

Les Films

A ndré S. L a b a rth e . . . . . Le plus p u r reg ard (Les Bonnes F em m es). il

Luc M oullet ................... Cheveux d’o r su r soupe au la it (V erboten). 50

Jean-L ouis L augier . . . . Stanley, ou l’optim ism e (Chérie, recom­


m ençons e t D onnez-lui u n e chance) . . . . 55

J e a n W ag ner . . *............ Les yeux ferm és (Jazz à N ewport) .............. 57

Liste des film s so rtis à Pkris du 6 avril au 10 m ai 1960 .............. ........ 58

T a b le des m atières des tom es X V II et X V I I I ............................................................. 61

N e m anquez, p as de p re n d re
C A H IE R S D U C IN E M A rev u e m e n s u e lle de C in é m a
P age 46
146, C h a m p s-E ly sé e s, P a ris (8*) - E ly sé e s 0 5 -3 8 - R é d a c te u rs en chef :
LE CONSEIL DES DIX Jac q u es D o n io l-V ftlc ro z e et E ric îto h m e r.

T o u t droits réiervés — Copyright by les Editions de ('Etoile

1
Cahiers du Cinéma * J

N O T R E C O U V ER TU R E
JUILLET 1960 ' TOME XIX. — N" 109

SOMMA I RE
Jean Dom archi et Jean-
Louis Laugier ............ E n tretien avec J e a n Cocteau ........................ 1

M ic h e l S ubor d an s LE PETIT Roger P illaudin ............. J o u rn a l du T estam en t d’O rphée .................. 21


SOLDAT de Jean -L u c G o d ard .
(P ro d u c tio n G eo rg es de B eau-
Louis IVIarcorelIes ........ Annecy a n un ...................................................... 34
reg ard )

Les F ilm s -

Jean-Louis Laugier . . . Il dolcc Fellini (La Dolce V ita) 45

Luc Moullet .................... L a splendeur du fau x (Tem ps san s p itié). 48

François M ars .............. Les univers parallèles (Mines de rien ) .. 52

Jean-Jacqu es F a u re . . . Victor e t les roses (Les Jeux de l ’am o u r). 54

Fereydoun Hoveyda . . . Si la m o n tag n e ne vient pas à toi... (La


C harge des cosaques) .................................... 56

Notes s u r d ’a u tre s film s (J a m a is le d im a n c h e , F r o n tiè r e sauvage,


M on p ère cet é tra n g e r, Voyage au ce n tre de la te rre ) .......... 58

P etit Jo u rn al du C iném a .................................................................................. 4fl

Liste des films sortis à P a ris du 11 m a i a u 7 ju in 1960 ...................... 60

*
Ne m anquez pas de prendre
page 44 CAHIERS DU CINEMA revue mensuelle de Cinéma
146. Champs-Elysées, Paris <8') - Elysées 05-38 - R é d a c t e u r s en chef :
LE CONSEIL DES DIX
Jacques Doniol-Valcroze et Eric Rohmer. '
T o u s d r o its ré se rv é s — C o p y r ig h t by les Editions d e l’Etoile
Cahiers du Cinéma
N O T R E C O U V ER TU R E

A O U T 1960 T O M E XXX. — No 110

SOMMAI RE
C IN E M A IN D IE N

S a ty a jït R ay .................. U n film est n é ...................................................... 1


G a b rie le F e rz e tti et L ea M as- Louis M arcorelles ........ L’In d e san s m ystères 7
sari d an s L’AVVENTURA de
M ic h e la n g e lo A n to n io n i, K obita S ark a r .............. Quelques aspects du ciném a indien .............. 12

M ichelangelo Antonioni. L’A vventura (ex traits) ....................... 19

André-S. L a b a rth e ..........A ntonioni h ie r efc dem ain ............................... ... 27

Fereydoun H oveyda . . . Les taches du s o l e i l ............................... ................... 33

François R e ic h e n lm c h .. L'Amérique buissonnière 44

Les Films

J e a n D om archi .............. Adorable Clio (A usterlitz) .............................. ... 54

Louis M arcorelles .......... Tehékov vécu (La Croix de S ain te-A n n e) .. 57

Notes su r d 'au tres films (Les A ventures d ’Aladin, G u et-ap en s à T a n ­


ger, L a B allade du soldat, p ro p riété privée, U ne espèce de garce) 5ü

Festivals (Berlin, S a n ta M arg h e rita ) 48

L iste des film s sortis à P a ris du 7 ju in au 5 juillet 1960 ................ ... . 62

Ne m an q u ez pas de p ren d re

p ag e 53 CAHIERS D U C IN E M A r e v u e m e n s u e l l e de Cinéma.
146. C h a m p s-E ly sé e s, P a ris < 8 'i - E ly see s 0 5 -3 8 - R é d a c te u rs en chef
LE CONSEIL DES DIX Jacq u es D o n io î-V a lcro z e et E ric R o h m er. '

Tous droits réservés — Copyright by les Edifions de l’Etoilc


Cahiers du Cinéma
NOTRE COUVERTURE
SE PTE M B R E 1960 TOM E X IX — N° 111

SOMMAI RE

JO SEPH LO SEY
M ichel F a b re et P ie rre
R issient .......................... E n tre tie n avec Joseph Losey ...................... 2
JOSEPH LOSEY
R ic h a rd M acdonald ......... Le Pre-üesignnig ............................................. 13

P ierre R issie n t .................. C onnaissance de Jo sep h Losey .................. 25

M arc B e rn a rd .................. N ote s u r T h e Lawless .................................. 33

M ichel M o u r l e t ................. B eau té de la connaissance ........ ................. 34

Jacques S ergu in e ............ E ducation du sp e cta teu r .............................. 39

Les Films
M ichel D elahaye ............. Le sens de PHistoire (Les Légions de Cléo-
p â tre ) ............................................................. 55
F rançois M ars .................. L a loi du silence (Q u an d le rire é ta it ro i). 57
Notes s u r d 'a u tre s film s. (Père m algré lui. Q ui é ta it donc cette
dam e ?) ..................................................................60

B iofilm ographie de Jo sep h Losey ....................................................................... 16


P e tit Jo u rn a l du C iném a .................................................................................... ... 46
F ilm s sortis à P a ris du 6 ju illet a u 2 a o û t 1960 ......................................... ... 61

Ne m anquez pas de prendre


page 54 C A H IE R S D U C IN E M A , r e v u e m e n s u e lle de C in é m a

146, C h a m p s -E ly s é e s , P a ris (8 * ) - E ly s ê e s 0 5 -3 8 - R é d a c te u r s en chef


LE CONSEIL DES DIX
Jac q u es D o n io l-V a lc ro z e e t E ric R o h x n e r.

Tout droits réservés — Copyright- by les Editions de l’Etoile

I
Cahiers du Cinéma
N O T R E C O U V ER TU R E
O C TO B R E 1960 TO M E X IX . — No 112

S OMMA I RE

André S. L ab a rth e ........ E n tre tie n avec Michelangelo A n to n io n i. . 1

Je a n Itouch ...................... La P y ram id e h u m a in e .................................. 15


LA P Y R A M ID E H U M A IN E de
Georges Sadoul ................ Le d ern ie r p o rtra it de Dovjenko p a r lui-
Jean Rouch. {Production ;
Les F ilm s de la P le ia d e .)
m ê m e .................................................................. 38

Les F ilm s
F ereydoun Hovcyda ........ L a F a ix d.es p rofondeurs (Le Poèm e de la
m e r) ................................................................... 31
Je a n Douchet .................... Les H arm onies de la N ature (Les D ents
du Diable) ...................................................... 54
Eric R ohm er .................... P h otogénie du S port (Les Jeu x O lym ­
piques) ..................... ........................................ 57
Notes sur d’autres films (Le V eiit de la plaine, Deep in my H e a rt, Les
C o m b attan ts de la n u it) ........................................................................... 61

. *

B iofilm ographie de M ichelangelo A ntonioni .............................. • •............... 11


Biofilm ographie d’A lexandre Dovjenko ......................................................... 37
Venise I960 ................. .................................... • • ............... ................................ ... 45

L a P hoto du mois ................................................................................................. ... 49


Film s sortis à P aris du 3 août au S s e p te m b re 1 9 6 0 ..............- - ..............fi.2

*
N e m an q u ez pas de p re n d re

page 50
C A H IE R S D U C IN E M A re v u e m e n s u e lle de C in é m a
146. C h a m p s-E ly sé e s, P a ris (8 e) - E ly sé e s 0 5 -3 8 - R é d a c te u rs en chef :
LE CONSEIL DES DIX
Jacq u es D o n ic l-V a lc ro z e et E ric R o h m er,

Tous d ro its réservés — C o p y r ig h t b y les E d itio n s de l’ E to ile


Cahiers du Cinéma
N O TRE C O U V ER TU R E NOVEMBRE 1960 T O M E X IX — No 113

SOMMAI RE

Robin Woofl .............. Psychanalyse de « Psycho » ................................ 1

Jean D ouchet ................ H itc h et son p u b l i c ................................................ 7


Ja n e t L e ig h e t Jo h n G a v in Jean D om archi ............ P etit panégyrique d'u n g ra n d d irecteu r . .. 16
d an s PSYCHO {P s y c h o s e ) d ’A l ­
fred H itc h o c k (Paramount). François M ars .............. Autopsie du gag (I) .............................................. 22

Claude J u t r a ................ En co urant derrière Roucli (ï) ........................ 32

Les Films
Jacques Doniol-Valcroze Le facteu r rhésus et le nouv eau ciném a
* . : (L’A vventura) .................................................... 47

A ndré S- L a b a rth e . . . D errière u ne v itre (L a D am e san s cam élias) 49

Michel D elahaye , ___ L 'O uest revisité (L a D iablesse en collant


rose) ....................................................................... 52

Claude de G ivray . Les vieux de la vieille (L 'A ffaire d ’une n u it) 55

Jean D ouchet ................ L’école de Vienne (L a G arço nnière) 58

Notes sur d’a u tre s films (E t m o u rir de plaisir, Le Voyeur, L iaisons


secrètes, O scar W ilde) ..................................................................................... 60

P e tit Jo u rn a l du C iném a .................................................................................... 44


Film s sortis à P a ris du 7 septem bre au 4 o c to b re 196 9 ...................... 63

N e m an q u ez p as de p re n d re

page 46 :
C A H IE R S ' D U C IN E M A , rev u e m e n s u e lle de C in é m a
LE CONSEIL DES DIX
R é d a c te u rs en chef : Jacq u es D o n io l-V a lc ro z e e t E ric R o h m er.
146. C h a m p s-E ly sé e s, P a ris (8 e) . - E ly s é e s 0 5 -3 8

T ou s droits réservés — Copyright1 by les Editions de l’EtoHe


Cahiers du Cinéma
D E C E M B R E 1964 TO M E X IX . — , N« 114

S O MMA I R E
BEBTOLT BRECHT
B e rto lt B re ch t ......................... . L a Bosse (scénario) ....................................................... 3
B erto lt B re ch t ............................... S ur le systèm e cin ém atog rap h iq ue .......................... 11
Joseph Losey ............................... L 'œ il du m a ître ............................................................... 21
B e rn a rd D ort ............................... P our u n e critiq u e b rcch tïen n e du ciném a .......... 33
Louis M arcorelles ....................... D 'u n a r t m o d e r n e ........................................................... 44

Les F ilm s
Jean D ouchet ............................. La co nnaissance to tale (L 'In te n d a n t S ansh o). 55
A ndré S. L a b a rth e ..................... Au pied de la le ttre (Zazie d an s le m étro) .......... 58
M ichel D elahaye ......................... Les frois m o rts d e Legs D iam ond (L a C h u te d ’un
* caïd) .................................................................................. 60
C laude de G ivray ....................... Le C iném a au garde-à-vous (Le S e rg e n t noir). 63

N ote su r M eu rtre sous c o n tra t ..................................................................... 65


Films sortis à Paris du 5 octobre au 8 novembre 1960 ........................ 65

N e m an q u ez p as de p re n d re, page 54

LE CONSEIL DES DIX


C o u v e rtu re : H e le n W e ig e l d an s M ère C ourage,
de B e rto lt B re c h t, p a r le B e rlin e r E n se m b le .

C A H IE R S D U C IN E M A rev u e m e n s u e lle de c in é m a
146, C h a m p s -E ly s é e s , P a ris (8 °) r E ly sé e s 0 5 -3 8 .
R é d a c te u rs e n c h e f : Jacques D o n io l-V a lc ro z e e t E ric R o h m er.

Tous d ro its rése rvé s — C o p y rig h t by les E d itio n s de ('E to ile


Cahiers du Cinéma
N O T R E C O U V ER TU R E JA N V IE R 1961 T O M E X X — N° 115

SOMMAI RE

E. K ohm er et J. D om archi E n tretien avec George Cukor ................... 1

Claude J u t r a ..................... ...E n c o u ra n t derrière R ouch (II) ................. 23


Ju lie tte M a y n ie l e t Jean Louis IMarcorelles ............ ...T o u rs I960 ............................................................. 34
K o sta d an s UN COUPLE de
J e a n -P ie rre M ocky François W eyergans ____Livres de ciném a ............................................... 57
( D î sc if i lm)

Les F ilm s
Pierre K a st ...........................L ’âm e du canon (Tirez su r le p ia n is t e ) . 44

André-S. L a b a r t h e ........... ...Un désespoir a ctif (N azarin) ......... ............ 46


F rançois W e ye rga n s . ... Eros e t V in s titu tio n (Un Couple) ............. 49

Michel D e la h a y e ............... ... Le livre des dam n és (Mein K a m p f) . . . 51

Louis M a rc o re lle s ................. Au ra s du sol (Le P assage du R h in ) . . . 53

André-S. L a b a r t h e ............... L’oreille de R ogosin (On th e Bowery) .. . 55

B iofilm ographie de George Cukor ............: ................................................... 11


P'etit Jo u rn a l du C iném a ............................................................................ . .. 40

Film s sortis à P a ris du 9 novem bre a u 6 décem bre 1960 .......................... 6]

N e m a n q u e z pas de p ren d re

page 43
C A H IE R © D U C IN E M A , rev u e m e n s u e lle de C in é m a
LE CONSEIL DES DIX R é d a c te u rs en chef ; Jacq u es D o n io l-V a lc ro z e et E ric R o h m er.
146, C h a m p s-E ly sé e s, P a ris (8 e) . - E ly sée s 0 5 -3 8

T ou s droits réservés — Copyright by (es Editions d e l’Etoile


Cahiers du Cinéma
N O T R E C O U V ER TU R E F E V R IE R 1961 T O M E X X — N« 116

SOMMAI RE

Jacques R ivette e t Eric


R o h m er ............................E n tre tie n avec A lexandre A struc ..................... 3

C h ris tia n M arau an d et A n­ K en ji M izoguchi .......... ....Trois interview s ..................................................... 15


n ie G ira rd o t dans LA PROIE
F rançois W eyergans — A vant les av ant-prem ières ................................. 22
POUR L’OMBRE d 'A le x a n d r e
A stru c (C o c i n o r ). F rançois M a r s ................... Autopsie du gag: (II) ........................................... 28

Claude J u t r a ....................En c o u ran t derrière Roucli ( I I I ) ................... 39

Les Films

Je a n D o m a r c h i __ . . . . J u s te un rêve (Un N um éro d u to n n e rre ) .. 49

Louis ÏVIarcor elles ....... ... Au pied du m u r (La Source) ......... ..................... 51

M ichel D elahaye .......... ... Le poème de la g u e rre (Alamo) ....................... ... 53

Les dix m eilleurs film s de l’année .................................................................. 1

P e tit J o u rn a l du C i n é m a ........................................i ............................................ 45

Livres de C iném a .................................................................................................... 56

F ilm s so rtis à P aris du 7 décem bre I960 au 3 ja n v ie r 19&1 . . . . . .. €0

N e m an q u ez p as de p re n d re

page 48 C A H IE R S D U C IN E M A , rev u e m e n s u e lle de C in é m a


R éd a cte u rs en chef : Jacq u es D o n io l-V a lc ro z e et E ric R o h m er.
LE CONSEIL DES DIX 146, C h a m p s -E ly s é e s , P a ris (8 e) . - E ly s é e s 0 5 -3 8

Tous droits réservés — Copyright by les Editions d e l’Ëtoile


Cahiers du Cinéma
N O T R E C O U V ER TU R E

M A R S 1961 T O M E X X — No 117

SOMMAI RE
S.-M. E is e n s tc in ............. U n cinéaste soviétique en Sorbonne ...... %

M ax O phuls . .......... . Souvenirs (1) ...................................................... 12


F ra n ç o ise B rio n e t J e a n -L o u is André-S. L a b a rth e ....... « My n a m e is O rson W elles » ...................... 19
T rin tig n a n t d an s LE CŒUR
BATTANT, d e J a c q u e s D o n i o l - F ran ço is W eyergnns . . . Lola a u pays des lio m m e s .................................. 25
(Marceau-Cocinor),
V a lc ro z e F ran ço is M ars .............. A utopsie du gag- (III) ...................................... 32

Les F ilm s
J e a n D ouchet ................. Un a r t de lab o rato ire (C hance M eeting) . . 47
Louis M arcorelles ........ P o rtra it d an s u n m iroir (La R écréation) .. 50
André-S. L ab arth o ___ O vieillesse ennem ie (El Cochecito) ------- 52
Fercydoun H oveyda .... p é re n n ité de la ta rte à la crèm e (D ino-
saurus) ................................................................. 54
Jacq u es J o ly .................. L’am o u r d a n s u n clim at sec (L e F arceu r). 57

M ichel D elah ay e .......... Chocs en stock (K am ikaze e t A rm es secrè­


tes du I I P R eich) .......................................... 58

Notes su r d 'a u tre s film s (La D am e au p e tit chien, A rrêtez les ta m ­


bours, Ç a s'e st p assé à Rome, L es G arçons) .........................................60
P e tit Jo u rn a l du C iném a ....................... . ......... .............. ................................ ...41
P alm a rè s des le cteu rs ......................................................................................... ...45
Film s so rtis à P a ris du 4 ja n v ie r au 7 fév rier 1961 . . ........................ ...62

N e m an q u e z p as de p re n d re

page 46
C A H IE R S D U C IN E M A , rev u e m e n s u e lle de C in é m a
LE CONSEIL DES DIX
R é d a c te u r s en chef ; Jacq u es D o n io l-V a lc ro z e e t E ric R o h m er.
146, Champs-Elysées, Paris (8e) . - Elysêes 05-38
Tous droits réservés — Copyright by les Editions d e ('Etoile

1
Cahiers du Cinéma
A V R IL 1961 TO M E X X - — No 118

SOMMAIRE

TÉLÉVISION

Pierre Sabbagh ............................. L 'ac tu alité co n tre la m o n tre .............................................. 3


Pierre L azareff ............................. Cinq colonnes à la u ne .......................................................... 12
Stellio Lorenzi ............................. Les problèm es d u réalism e — ............................................. 17
M arcel Bluw al ..........................^ U n a r t de la personne .......................................................... 23
Jean-C laude B ringuier ........... '...Télévision san s fro n tières ................................................... 29
Jean-Luc D éjean ...................... ...La fe n ê tre et le m iro ir .......................................................... 39

P e tit dictio nn aire des au teu rs, p ro d u c te u rs e t réa lisa teu rs de la Télévision F ran çaise. 53
Les trente-d eux m eilleures ém issions périodiques ................................................................... . 68
Les dix m eilleures ém issions de l ’an née ..................................................................................... 73

F ilm s sortis à P a ris du 8 fév rier a u 7 m a rs 1961 .................................................................... 75

Ne m an q u e z pas de p re n d re, page 74

LE CONSEIL DES DIX

- C o u v e rtu re de R osy
N o u s d e v o n s le s c lic h é s o u i illu s tr e n t ce n u m é r o à l ’o b l i g e a n c e de la p h o to th è q u e de la R .T .F .
de « T é lé ra m a » et de « T é lé S ep t Jo u rs »

C A H IE R S D U C IN E M A , re v u e m e n s u e lle de C in é m a
146, C h a m p s-E ly sé e s, P a ris (8 e) - E ly sé e s 0 5 -3 8
R è a a c te u rs e n c h e f : Jacq u es D o n io l-V a lc ro z e et E ric R o h .m e r.

T ous droits réservés — Copyright by les Editions de l’Etoile


Cahiers du Cinéma
N O T R E C O U V ER TU R E

M A I 1961 T O M E X X — N<> 1 1 9

S OMMA I RE

J o h n Cassavetes .............. D errière la. cam éra .......................................... 1


Louis Marcorelles .......... L’expérience « Shadow s » ........ ........... . S
G ene IVIoskowitz .............. Le m ou vem en t in d é p e n d a n t am éricain . . . 15
L e lia G o ld o n i d a n s SHADO WS,
de Jo h n C a ssa v e te s (A th o s
F ilm s ) *

Jeam-Luc G o d a r d .............. Le P e tit S oldat (bande paroles) I .............. 23

Les F ilm s
J e a n W agner .................... L a n u it n ’est pas te n d re (La N u it) .......... 40
François W eyergans ___ L’an cien e t le nou veau (Rocco e t ses
frères) ................................................................ 42
André-S. L ab arth e .......... Le m ouchoir d’H erm cs (Les G odelu reaux). 45
J e a n D ouchet .................. La jun g le de béton (Les C rim inels) .......... 48
Fereydoun Hoveyda ___ Les grim aces du dém on (Le M asque d u
d é m o n , L a M a c h in e à explorer l e tem ps) 53
Luc M oullet ..................... Le p aradoxe dévalué (Le R oi des im pos­
te u rs) .................................................................. 57

N otes sur d 'au tres film s (Feux d a n s la plaine, L a R uée vers l ’Ouest,
K istnet, Le G ra n d Sam , P leins feux sur l ’assassin, Les L âches vivent
d'espoir, S aip an ) .......... .................. ............................................................... 59

Films sortis à P aris du 8 m a rs a u 4 avril 1 9 6 1 .............................................. 63

Ne m anquez pas de prendre *


page 39
C A H IE R S DU C IN E M A , rev u e m e n s u e lle de C in é m a
LE CONSEIL DES DIX
R é d a c te u rs en c h e f : Jacq u es D o n io l-V a lc ro z e et E ric R o h m er.
146, C h a m p s-E ly sé e s, P a ris (8 e ) - E ly sé e s 05 -3 B

Tous droits réservés — Copyright by les Editions de l’Etoile


Cahiers du Cinéma
N O T R E C O U V ER TU R E

JU IN 1961 T O M E X X — No 120

S OMMA I RE
M ichel D elahaye .............. L a règle d u R ouch .......................................... 1
Jean-Luc G odard .......... Le P e tit S o ld at (bande paroles) ( I I ) ___ 12
EXODUS d ’O t t o P re m in g e r
M ax O phuls ...................... Souvenirs (II) .................................................... 28
(Artistes Associés).

Journées du ciném a polonais ........................................................................ • • • 32


C annes 1961 ....................................................................... .................... ..... ? .. 36

L es F ilm s
François W eyergans . . . . Qu'est-ce que le ciném a ? (Le H éros s a cri-
lège) ....................................................... ........... 45
Jacques Joly ...................... Le jeu de la p u reté (B ellissim a). 47
Jacques Sielier ................ La fem m e in a d ap tée (La Proie p o u r
Pombre) ............................................................ 50
J e a n W agner .................... L’enfer» c’est l’a u tre (L a F o n ta in e d ’Aré-
th u se ) .................................................... ........... 52
Jacques R ivette ................ De l’ab jection (K apo) ............................ 54

L a P hoto d u mois ............................ .................................................................... 43


Film s sortis à P aris du 5 avril a u 2 m a i 1961 .............................................. 55
Table des m atières des tom es X IX e t X X .................................................. 58

N e m an q u e z p as de p re n d re

P ag e 44
C A H IE R S D U C IN E M A , rev u e m e n s u e lle de C in é m a
LE CONSEIL DES DIX
R é d a c te u rs e n c h e f : Jacq u es D o n io l-V a lc ro z e et E ric R o h m er.
146, C h a m p s-E ly sé e s, P a ris (8 e) - E ly sé e s 0 5 -3 8 '

Tous droits réservés — Copyright by les Editions de i’Etoile


Cahiers du Cinéma
N O T R E C O U V ER TU R E

JU ID L E T 1961 TO M E X X I — No 121

SOMMA I RE
Jacques Doniol-Valcroze
et Eric R oh m er .......... E n tre tie n avec O tto P rem inger .................. I
E ric R o h m er ...................... Le g o û t de la beauté .................................. 18
O scar W ern er et Je a n n e M o­ M ax O phuls ...................... Souvenirs (III) - .............................................. 26
re au d an s JULES ET JIM
François M ars .................. A utopsie du gag (IV) .................................. 32
d o n t F ra n ç o is T ru ffa n t v ie n t
d ’a c h e v e r le to u rn a g e ( Film s
du Carrosse»Sédif).

Les F ilm s
Jacques Joly .................... Le génie de l’analyse (Exodus) .................. 45
Luc M oullet ...................... La splendeur du Paradoxe (Le P o r t de la
d ro g u e ) ............................................................. 47
Michel D elahaye .............. La face cachée (E lm er G antvy) .......... ... 51
Jacques Joly ...................... L a m o n tag n e de verre (Celui p a r qui le
scand ale arriv e) .......................................... 52
Jacques Siclfer .............. .. P ap h n u c c e t les chacals (M ère J e a n n e
des A nges) ...................................................... 55
Fereydoun H ovcyda ........ Le b o njour de Sala (La R eine des A m a­
zones) ....................................... ....................... 58

Film ographie d’O tto P rem in g er ...................................................................... 12


P e tit J o u rn a l du C iném a ..................................................................... 41
liv r e s de C iném a .................................................................................................... 60
Film s sortis à P aris d u 3 m a i a u 6 ju in 1961 .............................................. 61

N e m an q u e z pas de p ren d re

■p a g e 44.
C A H IE R S D U C IN E M A , rev u e m e n s u e lle de C in é m a
LE CONSEIL DES DIX
R é d a c te u rs en c h e f : J a c q u e s D o n io l-V a lc ro z e et E ric R o h m er.
146, C h a m p s - E l y s é e s , P a ris (8Q) - E ly sé e s 0 5 -3 8

Tous droits réservés — C opyright fay les E ditions de VEtoïle


Cahiers du Cinéma
N O T R E C O U V ER TU R E

A O U T 1961 TO M E X X I — N» 122

SOMMAI RE

Luc Mou 11et et B e rtra n d '


T a v e m le r ...................... - E n tre tie n avec E dgar G. TJImer ............... 1
Jacques J o l y .................. E sth er e t le s-au tres .......................................... 17
A n n a K a rin a et Jea n -P au l
Jacques M ourgeon .......... La renaissance du sigrne ou la télévision
B e lm o n d o UNE FEMWE
d an s
espérée - .......................................................... 26
EST UNE FEMME d e J e a n -
liu c G o d ard (R om e Paris M ax O phuls ...................... Souvenirs (IV) ................................................... 38
F ilm s).

Les F ilm s
Je a n D ouchet .................. L 'é tran g e obsesssion (Le D iabolique Doc­
' te u r M abuse) ................................................ 49
Claude Beylie .................... T o to il buono (Où est la liberté ?) .......... 53
André-S, L a b a r t h e ............ Les prem iers pas (Sam edi soir, d im a n ch e
m a tin ) ............................................................... 5$
M ichel ÙVEardore.............. Les couleurs du P a rth é n o n (Le G é a n t de
T hessalie) .......................................................... 57
André-S. L a b a rth e . . . . . . Le rolleiflex de C hristophe Colomb (Des­
cription d 'u n com bat) .................................. 59
Notes s u r d ’a u tre s film s (T h e Bellboy, Saint-T ropez Blues, E ich m an n ,
l'hom m e du I I I e R eich) ..............• ■ ............................................................... 60

P e tit J o u rn a l du C iném a ................................................................................. 44

Films sortis à P a ris du 7 ju in au 4 ju ille t 1961 ...................................... 63

N e m a n q u e z p as de p re n d re *
P age 47

LE CONSEIL DES DIX C A H IE R S D U C IN E M A , rev u e m e n s u e lle de C in é m a


R é d a c te u rs e n c h e f : Jacq u es D o n lo l-V a lc ro z e et E ric R o h m er.
146, C h a m p s-E ly sé e s, P a ris ( 8 S) - E ly sé e s 0 5 -3 8

T o u 5 droits réservés — Copyright by les Editions de l ’Etoile


Cahiers du Cinéma
N O T R E C O U V ER TU R E

SEPTE M B R E 1961. T om e X X I. — N« 12C

SOMMAI RE
A n d r é S. L a b a rth e e t
Jacques ïvivette E n tre tie n avec A lain R esnais e t A lain
Robbe - G rillct .................................................. 1
D e lp h in e L’AN­
S e y rig d an s
F ran çois W eyergans D ans le dédale ...................................................... 22
NEE DERNIERE A MARI EN*
tîAD d ’A l a i n R e sn a is. A ndré S. L ab arth e . M arien b ad an n ée zéro ...................................... 28
C laude Beylîc .......... U n te s ta m e n t olographe ...................... ... 32
M ax O phuls .............. Souvenirs CV) ..................................................... 43

Les Film s
Luc jVIoullet .................. Que vaisselle soit faite (La Jeu n e Pille) ___ 55
Jean D o m a rc h i ............ L e h éro s e t l ’h u m a n iste (Les Evadés de la
n u it) ....................................................................... 58
Notes sur d 'au tres film s (Les Pièges de Broadw ay, Le Mal de v iv r e ). 61

Biofîlm ographie d ’A lain K esnais ........................ ................................... . . . . 19


Festivals .......................... '........................................................................................... 51
Films sortis à P a ris du 5 ju illet a u l or a o û t 1 9 6 1 ......................................... 62

*
N e m an q u e z pas de p ren d re

pag e 54 •

C A H IE R S D U C IN E M A , re v u e m e n s u e lle de C in é m a
LE CONSEIL DES DIX
R é d a c te u rs e n c h e f : Jacq u es D o n io l-V a lc ro z e et E ric R o h m er.
146, C h a m p s-E ly sé e s, P a ris (8 e ) - E ly sé e s 0 5 -3 8

To u s droits réservés — Copyright by les Editions de i’Etoile


Cahiers du Cinéma
N O T R E C O U V ER TU R E

O C TO B R E 1961 TO M E X X I — No 124

S OMMA I RE
Claude Beylie e t B er­
tr a n d T avernier ___ __E n tre tie n avec Je a n -P ie rre Melville ........... 1

C ari D reyer ......................E crits (I) ................................................................. 23


Jean -P au l B e lm o n d o et E m ­
m a n u e lle R iv a d an s LEON M ax O p huls ......................Souvenirs (YI) ....................................................... 36
MOH1N PRETRE d e Jean -
P ie rre M e lv ille ( R ome Paris J e a n D ouchet et André-
F ilm s). S. L a b a rth e ................... V enise 1961 ............................................................... 42

Les Films
M ichel M ardore ............ L’alcôve d’A ndrom aque (La M orte-saison
‘ des am o urs) ...................................................... 51

Luc M oullet .................. Les gam m es d’un qu inq uag énaire (Les Bas-
fonds new yorkais) ...................................... 54

N otes sur d’au tres film s (Le T em ps du ch â tim e n t, L ’Odyssée nue,


Le Monocle noir, Les FiU ards de la p rairie) .................................. 57

Film ographie de Je a n -P ie rre M elville ....................................................... -. 21


La photo du mois .................................................................................................. 49
Film s sortis à P a ris d u Z ao û t a u 5 septem bre 1961 .............................. 60

N e m an q u ez pas de p re n d re
C A H IE R S D U C IN E M A , re v u e m e n s u e lle de C in é m a
Page 50 : R é d a c te u r s e n c h e f : Jac q u es D o n io l-V a lc ro z e et E ric R o h m er.
146, C h a m p s -E ly s é e s , P a ris (8 e) - E ly sé e s 0 5 -3 8
LE CONSEIL DES DIX
^ L«> f S3^ CfJÎ^IAHC Aâ I C tn ilâ

)
Cahiers du Cinéma
N O T R E C O U V ER TU R E

N O V EM B R E 1961 TO M E X X I — N° 125

SOMMAI RE

Louis M arcorelles e t Eric


R ohm er ............................. E n tre tie n avec Serge Y o u tk év itch .......... 1
Y v e lin e C éry . S te fa n ia Saba-
Louis M arcorelles ............ La sem aine du ciném a soviétique . . . . • ■ 28
tin i et Je a n -C la u d e A im in i
d an s ADIEU PHILIPPINE. Fereydoun Hoveyda ........ C in ém a vérité ou réalism e fa n ta stiq u e .. 33
Q u itto n s n o tre la c o n ism e h a ­
b itu e l p o u r d ire q ue, p ré sen té
M ax O phuls .......... .......... Souvenirs (V II) . ■ • ...................... • • ................ 42
en séance p riv é e, le p re m ie r
lo n g m é tra g e de Jacq u es Ro-
zie r a é té , p o u r n o u s et nos
co n frères de la P resse, la
p lu s b e lle su rp rise de cet
a u to m n e . Ce film v ie n t à
p o in t p o u r p ro u v er à to u s, de
m ag istra le façon, Que le jeu ­
ne c in é m a fra n ç a is est lo in Les F ilm s
d ’a v o i r d it so n d e rn ie r m o t :
ce rta in s m êm e le c o n sid è re n t
com m e T ceu v re la p lu s rep ré­
Michel M ardore .............. Les roseaux p en san ts (Au p rix de s a vie) oO
s e n ta tiv e de la N .V ., j u s q u ’à
ce jo u r, et sa ré u s s ite la p lu s
A ndré-S. L a b a rth e .......... L a c h an ce d ’ê tre f e m m e ( U n e f e m m e e s t
co n v a in c a n te .
u n e fem m e) .......................................... .. - 53

Claude Beylie La voix h u m a in e (Léon Morin, p rê tre ) 56

J e a n D ou ch et .................. Le jeu de la vérité (Ce soir ou j a m a i s ) .. 60

Film s sortis à P aris d u 6 septem bre a u 3 octobre 1961 .................. 62

Me m an q u ez pas de p ren d re
C A H IE R S D U C IN E M A , revue m e n s u e lle de C in é m a
page' 49 R é d a c te u rs e n c h e f : Jacq u es D o n io l-V a lc ro z e et E ric R o h m er.

LE CONSEIL DES DIX 146, C h a m p s-E ly sé e s, P a ris (8 e) - E ly sé e s 05-38

Tous droits réservés — Copyright by les Editions de l ’E to ile

*•
Ca h i e r s du C i n é m a
DECEMBRE 1961 TOME XXI. — N° 126

S O MMA I R E

LA CRITIQUE
Débat .
JYIorvan Lebesque, P ierre M arcabru, Jacques R ivette, Eric R ohm er, G eorges S a d o u l.. 1

Textes
P ierre M arcab ru ...... ................... ...I l reste u n h o m m e ............................................. ... 28
A ndré S. L a b a rth e .........................La critique en tre deux ch a ises........................ ... 30
J e a n D o u ch e t.....................................L’a r t d’aim er ....................................................... • • ... 33
F rançois W eyergans .....................Q u atre problèm es .................................................... ... 38
F ereydoun H o vey da.......... ............. A utocritique ____■ - ...41

Enquête
H en ri Ageî, Guy Allom bcrt, Jacq ues André, M ichel A u b rian t, R ay m on d B ark an,
J e a n de B aroncelli, R o bert B enayoun, Jean-L ouis Bory, R oger Boussinot, M ichel
Capdenac, A rm and-J. Cauliez, A lbert Cervoni, G eorges C harensol, F ranço is Che-
vassu, J e a n Collet, P hilippe de Cornes, J e a n D uto urd, J e a n F ay ard , R ené Gilson,
P a tric e Hovald, Sam uel Lachize, M orvan Lebesque, Louis M arcorelles, M arcel M a r­
tin, F ranço is M aurin , Jacqueline M ichel, Stève P asseur, C lau de-Jcan Philippe,
H enry R abine, R oger R égent, F ra n c e Roche, G eorges Sadoul, G ilbert S alachas,
Louis Seguin, Jacques Siclier, R oger T ailleur, Paul-L ouis T h ira rd ...................... 48!

Film s sortis à P a ris du 4 octobre au 7 novem bre 1961.......... ■ ................................................ 86

Ne m anquez pas de prendre page 85


LE QONSEIL DES DIX

Dessins de Folon.

CAHIERS DU CINEMA, revue mensuelle de Cinéma


Jacques Doniol-Valcroze et Eric Rohmer.
R é d a c te u rs en c h e f :
146, Champs-Elysées, Paris (8e) - Elysées 05-38
T ous droits réservés — Copyright by les Editions de l ’EfoiJe
Cahiers du Cinéma
N O T R E C O U V ER TU R E

JA N V IE R 1962 TO M E X X II. — N° 127

SOMMAI RE

J e a n D o uch et e t Jacques
Joly ......................*.......... E n tre tien avec N icholas R ay .................. 1
je ffre y H u n ie r d an s LE ROI P ie rre K a s t ...................... Une production de Moebius .............. .. 18
DES' ROIS, d e N i c h o l a s R ay
(M.G.M.) C ari D reyer ...................... E crits (II) .......................................................... 27

M ax O phuls ...................... Souvenirs (V III) .............................................. 36

T ours 1961 ................................................................................................................ 42

Les Films
M ichel M ardore .............. L’envers des F io re ttis (V irid ian a) .......... 48

P hilip p e d'H ugues .......... M ais le V ieillard est g ra n d (Les D eux


C avaliers) ......................................................... 51

J e a n D o uchet .................. Le je u du m ensonge (T o B e o r n o t T o Be


e t L e Ciel p e u t a tte n d re ) .......................... 54

Louis M arcorolles .......... G e h alt u n d G estald (Les B o u rreau x m eu-


- re n t aussi) ....................... ............................... 57

N otes su r d 'au tre s film s : (Le T em ps du G hetto, l’Enclos, C in derfella). GO

P e tit Jo u rn a l du C iném a ..................................................................................... 45


N e m an q u ez p as de p re n d re F ilm s sortis à P aris du 8 novem bre au 5 décem bre 1961 .......................... 62
page 47

LE CONSEIL DES DI X

C A H IE R S D U C IN E M A , re v u e m e n s u e lle de C in é m a
R é d a c te u rs e n c h e f ; Jacq u es D o n io l-V a lc ro z e e t E ric R o h m er.
146, C h a m p s-E ly sé e s, P a ris (8 e) - E ly s é a s 0 5 -3 8

T ou s droits réservés — Copyright by les Editions de l’Etoile


Cahiers du Cinéma
N O T R E C O U V ER TU R E
F E V R IE R 1962 TO M E X X II. — No 123

SOMMAI RE

J e a n D om archi e t Je a n
f t o u c h e t ......................... „ R e n co n tre avec V incente M innelli .... 3

B e rtra n d T av ernier ...........R en c o n tre avec P h ilip Y ordan ............... 14

Ingrid T h ulln et Glenn Ford Je a n D om archi ..................Voyage à W ashin gto n ................................ 25


dans LES QUATRE CAVA­
M ax O p h u ls ....................... ..Souvenirs (IX ) ................................................ 33
LIERS DE L’APOCALYPSE de
Vincente MinnelH (M.G.M.).

Les Films
M ichel D e la h a y e .............. L’idée m aîtresse ou le c o m p l o t sans m a î­
tr e (P aris nous ap p a rtie n t) .................... 41

Louis M arcorelles ........... L a tra h is o n des clercs (Jug em en t à N u­


rem berg) .......... ....... ....................................... 46

M ichel M a r d o r e ..................R odrigue a u talon ro u g e (Le Cid) ............ 50

Luc M oullet ........................Le prem ier de la classe (T ire au f l a n c ) .. 52

M ichel M a r d o r e ..................L es p etits C aprices (Snobs) ........................ 55

Notes su r d ’a u tre s film s (L a D oublure d u G énéral, Le Sous-m arin


de l ’Apocalypse) ................................................... • - ..................................... 5a

Les dix m eilleurs films de l'an n ée ...... ....... ................................................. 1


Film ographie de P h ilip Y o rd an ..................................................................... 23

L a P h o to du mois ...................... ................................- ........................................ 33


N e m a n q u e s p as de p re n d re Film s sortis à P a ris du 6 décem bre 1961 au 2 ja n v ie r 1962 .................. 60
page 40

LE CONSEIL DES DIX *

C A H IE R S DTJ C IN E M A , rev u e m e n s u e lle de C in é m a


R é d a c te u rs en chef : Jacq u es D o n io l-V a lc ro z e et E ric R o h m er.
146, C h a m p s-E ly sé e s, P a ris (8 e) - E ly sé e s 0 5 -3 3

Tous droits réservés — Copyright by les Editions de l’EtoiJe


Cahiers du Cinéma
N O T R E C O U V ER TU R E
MARS 1962 TOME XXII. — No 129

â SOMMAI RE

Claude G au teu r .............. E n tre tie n avec Roger P lanclion .............. 1

Michel M ardore .............. Les e n fa n ts d’E d o u ard ...................................... 18


Louis Jo u r dan dans LEVIA-
THAN de Léonard Keigel. Louis M arcorelles ............ In te rm è d e hongrois ........................................ 28

Les Films
Je a n D o m u rc h i S u r u n e a u tre p la n ète (Léviafchan).......... 36

Michel Délai) aye Les tourbillons élém entaires (Jules et J im ) 39

J e a n D ouchet .. Le Rouge et le V ert (Les Q u a tre C ava­


liers de l ’Apocalypse) .................................. 44
Michel M ardore .............. Le sexe d'HolIy (D iam ants su r c a n a p é ) .. 50

Louis M arcorelles ........... C eux qui croyaient au ciel (U ne fille a


p arlé) ................................. . ................................. 52

Luc M oullet ...................... L a cassure m édiane (Adorable m enteuse) 55


Jean-A ndrè Fieschi ___ Le re g a rd e t le don (Le Roi des r o i s ) ----- 57

Notes su r d’a u tre s film s (M illiardaire pour u n jour, I/A rriaq u eu r,


M essalîne, T h e Connection, v ie privée,
L e M on stre au masque) .......................... 60

P e tit Jo u rn a l du C in é m a .................................... 33
N e m an q u e z p as de p re n d re Film s sortis à P a ris du 3 au 30 janv ier 1962. 63
' p ag e 35

LE CONSEIL DES DIX

C A H IE R S D U C IN E M A , rev u e m e n s u e lle de C in é m a
R éd a cte u rs an c h e f : Jacq u es D o n io l-V a lc ro z e et E ric R o h m er.
146, C h a m p s-E ly sé e s, P a ris ( 8 e) - E ly sé e s 0 5 -3 8

Tous droits réservés — Copyright by les Editions de l'Etoile


Cahiers du Cinéma
NOTRE COUVERTURE
A V R IL 1962 v TO M E X X II. — N ° 130

SOMMAI RE

Je a n D om archi e t A ndré
S. L ab arth e . ; .............. E n tre tie n avec Elia K azan .......................... 1
C o rin n e M arch an d d an s CLEO
Claude B e y lie ...................... Le trio m p h e de la fem m e .......................... 19
DE 5 A 7 d ’A g n è s V a r ç J a . (U n e
p ro d u c tio n R o m e- Pa ri s -F ïlms).
B u ster K eaton A q u a tre tem ps .............................................. 29

M ichel Mardiore .............. Le plus bel an im ai du m onde ............ . 34

R étrospective B u ste r K eato n ......................... . . ....................... ................... 38

Les F ilm s

M arcel Ophuls .................. De noir vêtu (El Perdido) .......................... 58

B iofilm ographie d ’Elia K azan ............................................................................ 15

Nouvelle film ographie de B u ste r K eato n .................................. ................... 50

P e tit J o u rn a l d u C iném a .................. • • ....................... ................................... 53

F ilm s sortis à P aris du 31 ja n v ie r au 6 m a rs 1 9 6 2 ...................................... 61


N e m an q u e z pas de p ren d re

p ag e 57

LE CONSEIL DES DIX

C A H IE R S D U C IN E M A , rev u e m e n s u e lle de C in é m a
R é d a c te u rs en chef ; Jacq u es D o n io l-V a lc ro z e et E ric R o h m er.
L46, C h a m p s - E ly s é e s , P a ris (8 e) - E ly sé e s 0 5 -3 B

Tous droits réservés — Copyright by les Editions de l’Etoile


Cahiers du Cinéma
M A I 1962 , T O M E X X II. — No 131

S OMMAI RE

SITUATION DTJ CINÉMA ITALIEN

A n d ré S. L a b a rth e .............................. .. A vant-propos .................................................................. 1

Jac q u e s Joly ................................... . . . U n nouveau réalisme» .................................................. 3

Jean -A n d ré F ieschi .............................. .. Dov’è R ossellini ? ....................................................... 15

Jacq u es Siclier .................................... .. L’âge du péplum ........................................................ 2G

Luc M oullet ...............................................L a victoire d’Ercole ................................• • ................ 39

M ichel M ardore ........................................L a fasc in a tio n du p h é n ix ........................................ 43

A ndré S. L a b a rth e et Louis M arco- .


relies .........................................................E n tre tien avec G ian Y ittorJo B aldi ................ 48

CINQUANTE-QUATRE CIN EA STES IT A LIEN S.......................................................................... 52


F ilm s sortis à P aris du 28 février au 27 m a rs 1962 .............................................. .................... 69

Ne m anquez pas de prendre, page 68, LE CONSEIL DES DIX


Couverture : Renzo Ricci dans Viva l’Italia ! de R oberto Rossellini.


CAHIERS DTJ CINEMA, revue mensuelle de Cinéma
Jacques Doniol-Valcroze et Eric Rohmer.
R é d a c te u rs en c h e f :
146, Champs-Elysées, Paris (8e) - E ly s è e s 05-38
Tous droits réservés — Copyright by les E d ition s de l’Etoile
Cahiers du Cinéma
N O TRE C O U V ER TU R E
JU IN 1962 TO M E X X II. — N° 132

SOMMAI RE

A ndré S. L a b a rth e ............. Lewis au pays de CarroU ............... ................ 1

G eorges Sadoul ................ ... D ivagations sur le « huitièm e a r t S

Jerry L e w is d an s ' THE LA».


B e rtra n d T avcrnier ........ ... L ettre de B ruxelles ........................................... 14

D1ES’ MAN de Jerry L e w is. J e a n D ouchet e t Luc


M oullet ...............................C an n es 1962 ....................... .................................. 22

Les Films

Jacques K ivette ................ L’a r t d u p résen t (Splendor in th e G rass) 35

ï'ra n ç o is W eyergans ___ Les fins e t le moyen (W est Side Story,


P rim ary ) .......................................................... 37

M ichel D elahaye .............. S érénade à trois (Les S ep t P échés capi­


ta u x ) .................................................................. 40

J e a n Collet ........................ Le blanc et le n o ir (Accafctone) ................... 44

Notes su r d 'a u tre s film s (Le T réso r des sep t collines, Le C avalier
noii*. Le H éros de guerre, M aciste l'hom m e le plus fo rt d u m onde,
T endre e st la n u it) ...................... ................................................................... 47

L a P hoto du mois ................ ................................................................................ ... 33


F ilm s so rtis à P a rts du 28 m a rs a u 1er m a i 1962 ...................................... ....51
C ourrier des lecteurs .......................................... $ ) ....................................................54
N e m an q u e z p as de p re n d re
Table des m atières des tomes X X I et X X II .............................................. ....59
page 34

LE CONSEIL DES DIX

C A H IE R S DU C IN E M A , re v u e m e n s u e lle de C in é m a
R e a a c te u r s e n c h e f : J a c q u e s D o n l o l - V a l c r o z e e t E r i c R o h m e r ,
146, C h a m p s-E ly sé e s, P a ris (3«) - E lysées 0 5 -3 8

Tous droits réservés — Copyright by les Editions de l ’Etoile


Cahiers du Cinéma
NOTRE COUVERTURE
JUILLET 1962 TOME X XIII. — N° 133

SOMMAI RE

J e a n D om archi, Je a n D o u -
ch et et F ereydoun H o­
' veyd a ................................ E n tre tie n avec R oberto R o sse llin i.............. 1

C ari D reyer ...................... E crits (III) ........................................................ 16


Anna K arina dans VIVRE SA
VIE de Jean-Luc Godard M ax O p h v ls ...................... Souvenirs (X) ............................................... 25
(Film s de la Pléiade).

■ ' • /*

L es F ilm s

J e a n D o uch et .................. N aissance d’un soleil (Le C ap oral épinglé) 36

M ichel M ardo re .............. L a robe virile (Le F leuve s a u v a g e )............ 43

Je an -A n d ré Fieschi ........ U n a r t m oderne (E ducation sen tim en tale) 46

J e a n Collet ........................ Le gai savoir (L’Œ il du M a lin ) .................. 50

Claude Beylie .................. Les tro is cordes de la lyre (Le S igne du


L ion) ................................................................ 53

Jean -A n d ré F ieschi ........ C iném a fa n ta stiq u e (L a u ra) ...................... 57

N otes s u r d’a u tre s film s (U ne h isto ire de Chine, Les M a rau d eu rs


atta q u e n t, Le V isage du p la is ir)............................................................... 59

P e tit J o u rn a l du C in é m a ...................................................................................... 32

Ne m anquez pas de prendre Film s sortis à P a ris du 2 m a i au 5 ju in 1962.............................................. 62


page 35
le co nse il des d ix

CAHIERS DU CINEMA, revue mensuelle de Cinéma


Jacques Donfol-Valcroze et Eric Rolimev.
R é d a c te u rs e n c h e f :
146, Champs-Elysées, Paris (8f) - Elysées 05-38
T o u s droits réservés — Copyright by les Editions de l ’Etoile
Cahiers du Cinéma
N O T R E C O U V ER TU R E
AOU T 1962 Tome XXIII. — No 134

S OMMA I RE

J e a n D om archi et J e a n
D ouchet ........................... E n tre tie n avec Billy W i l d e r ............ ............. 1

B ertra n d T a v em icr et
M a u ric e R o n et et Je a n -C la u d a Yves Boisset .................. In tro d u c in g B ic h a rd Q uine ........................ 17
D arh al d an s LA DENONCIA­
C ari D reyer ........................ E crits (IV) ... 39
TION de Jacq u es D o n ïo l-

V a lc ro z e (Fi lms de la Pléi ade). IYïax Opliuls ...................... Souvenirs (fin) 37

Les Films
Michel D elahaye .............. te film indivis (Le Rendez-vous de
m in u it) ................... - ....................................... 51

Pierre K a s t ........................ D:u n e plum e non em barrassée (Le C œ ur


b a tta n t) .......................................................... 54

Jean-M ichel M eurice . . . Le réel e t le fictif (Les Oliviers de la


Justice) ............................................................ 56

Claude Beylie .................... Le m écano de la tro ttin e tte (U ne grosse


tê te ) ............................................... ........... ........ 60

Film ographie de Billy W ilder ....................................................................... *• 13

Film ographie de K ichard Quine . - • • .......... ........... ......................................... 25

P etit Jo u rn a l du C iném a ,. - ■ ............................................................................. 45


Ne m an q u ez pas de p ren d ra Films sortis à P aris d u 6 ju in a u 3 ju illet 1963 ......................................... 63
Page 50

LE CONSEIL DES DIX

C A H IE R S D U C IN E M A , rev u e m e n s u e lle de C in é m a
146, C h a m p s-E ly sé e s, P a ris ( 8 e) - E ly s é e s 0 5 -3 8 - R é d a c te u rs en chef
Jac q u es D o n io î-V a le ro z e et E ric R o lim e r

Tous droits réservés — Copyright by les Editions de l’Etoile


Cahiers du Cinéma
N O T R E C O U V ER TU R E
SEPTE M B R E 1962 T om e X X III. — No 135

SOMMAI RE

Eric R ohm er e t M ichel


M ardore .......................... E n tre tie n avec H enri Lan^lois .................... 1

Luc M oullet ...................... B erlin 196& .................... .................................... 26

E m m a n u e lle R iv a et E d ith A ndré S. L a b a rth e .......... Le F estival d'A nnecv ...................................... 32


Scob d an s THERESE DES­
QUEYROUX d e G e o r g e s F ran -
j u ( 2 0 th Century Fox).

Les F ilm s
Jean -A ndré Fieschi ........ Les deux flam m es (V anina V anini) .......... 40

J e a n Collet ........................ L 'a rt de vivre (L’Amour à ving t ans) ----- 44

Michel M ardore .............. C iném a fan tastiq u e (bis) (Le Village des
dam nés) ............................................................ 48

L uc M oullet ...................... Les affres de la digestion (Les H o n n eu rs


d e la guerre) .................................................. 51

Jean-L ouis Comolli ........ L a g ra n d e u r du simple (Serge'nt Y ork) .. 54

N os c o lla b o ra te u rs et a m is Claude Beylie .................. L a vie est u n songe (L’E tan g tragique) .. 59
p re n a n t le u rs vacances, et le
m o is é ta n t m a ig re , N otes sur d 'a u tre s film s. (Placido, B on ne chance C harlie, Le B aiser
LE CONSEIL DES DIX du tu e u r) ....................................................... 37
re p o rte sa se ssio n au n u m éro
d ’o c t o b r e : y sero n t c o té s le s
film s le s p lu s im p o rta n ts so r­
tis en ju ille t.

P e tit J o u rn a l du C iném a ............................................*................................... 37

Film s sortis à P a ris d u 4 a u 31 ju ille t 1962 .............................................. 63

C A H IE R S D U C IN E M A , rev u e m e n s u e lle de C in é m a
R éd acteu rs en c h e f : Jac q u es D o n io l-V a lc ro z e et E ric R o h m er
146. C h a m p s-E ly sé e s, P a rîs ( 8 e) - E ly sé e s 0 5 -3 8

Tous droits réservés — Copyright by les Editions de l’Etoile


Cahiers du Cinéma
N O T R E C O U V ER TU R E
O C TO B R E 1962 TO M E X X III. — N« 136

SOMMAI RE

Luc JVIoullet e t M ichel


D elahaye ........................ E n tre tie n avec K ing’ V idor ...................... 1

IVIichel D elahaye .............. L a sagesse de V idor ...................................... 22


Jo h n W ayne et Jam es S te -

w a rt d an s L'HOMME QUI R étrospective K ing "Victor ...................................................................................... 26


TUA LIBERTY VALANCE d e
J o h n F o r d . (P a ra m o u n t.)

.Michel M ard o re .............. T onte la m ém oire d u ciném a .................. 34

J e a n D ouchet ........ *......... Venis.e 1962 ........................................................ 43

L es F ilm s
A ndré S. L a b a rth e .......... P ro m éth ée en ch aîn é (L’E clipse) ............... 52

J e a n W ag ner .................... L es arêtes vives (La D éno n ciatio n ) ___ 55

N otes su r d 'a u tre s film s. (M o n d o C a n e , A n n a e t les M aoris, L a


T e rre u r d es m ers) ..................................... 58
N e m an q u ez pas de p re n d re

page 51
LE CONSEIL DES DIX

Livres de Cinéma .................................................................................................. 38

F ilm s so rtis à P aris du I e*- a o û t a u 4 septem bre 1962 ........................... 60

C A S IE R S D U C IN E M A , re v u e m e n s u e lle de C in é m a
R éd a cteu rs en ch ef : Jac q u es D o n io l-V a lc ro z e e t E ric R o h m er
146. C h a m p s-E ly sé e s, P a ris ( 8 e) - E ly sé e s 0 5 -3 8

Tous droits réservés — Copyright by les Editions de l’Etoile


, 't
Cahiers du Cinéma
- •

N O T R E C O U V E R T U R E

N O V EM B R E 1962 TO M E X X III. — No 137

SOMMAI RE

Jean Collet ...................... E n tre tie n avec Roger L e e n h a rd t .............. 1

Jean-A ndré F ieschi ___ L a difficulté d’être de Jean-L uc G o d ard .. 14


F lo re n c e C arrez d an s J e a n D ouchet .................. V enise 1962 (La rétrospective) .................. 26
Procès de Jeanne d ’A r c
de R o b e rt B resso n

Les Films

Fereydoun H oveyda .... L ’eau e t le m iroir (Eva) ............ .................. 35

C laude-Jean P hilippe . . . . L ’A mérique p a r excellence (L’H om m e qui


tu a L iberty V alance) .................................. 40

Jean-Louis Comolli .......... L a m o rt blanche (T em pête à W ash in g ­


ton) .............................................................. 43

Jacques Doniol-Valcroze . O uvert sut- ces oiseaux uniques (A tra v e rs


le m iroir) ...................................................... 48

M ichel D elah aye .............. Le m iracle de la rose (Le T rav ail) ___ 50

Claude Beylie .................. L a n a tu re crie (R egard s u r la folie) . . . . 53

Notes su r d’a u tre s film s.. (Le C om bat d an s File, A stronautes m algré
eux, Allo... B rigade spéciale).
m anquez pas de prendre
page 34
LE C O N S E IL DES D IX

La P h o to du mois ........................ ........................................................................ 33

Films sortis à P a ris du 5 septem bre a u 9 octobre 1962 .......................... 58

C A H IE R S DTJ C IN E M A , re v u e m e n s u e lle de C in é m a
R é d a cte u rs en chef : Jacq u es D o n io l-V a lc ro z e et E ric R ohm er
' 146, C h a m p s-E ly sé e s, P a ris ( 8 e) - E ly sé e s 0 5 -3 8

Tous d ro its réservés — C o p y r i g h t b y les E d itio n s de ['E to ile


Ca h i e r s du Ci n é ma
D EC EM B R E 1962 T O M E X X III. — No 138

SOMMAI RE

«NOUVELLE VAGUE»

T r o is e n t r e t ie n s

C la u d e C h a b ro l ..................................................................................................................................................... 2

Jean-Luc Godard .................................................................................................................................. 20

François Truffaut .............. .......... . ................................................................................................... 40

C ent s o ix a n te -d e u x nouveaux c in é a ste s f r a n ç a i s . ........................ .. 60

T r o is p o in ts d ’é c o n o m i e (Eléments pour un dossier) ...................................... 85

R epères c h r o n o lo g iq u e s du nouveau c i n é m a .......................................... 101

Films sortis à Paris du 10 octobre au 13 novembre 1962. ...................................................... 105

Ne m anquez pas de prendre, page 103


LE CONSEIL DES DIX

N o tre c o u v e rtu re : S te fa n ia S a b a tln î e t Y v e lin e C éry dans A d ieu P h ilip p in e de Jac q u es R o z ie r

*
C A H IE R S D U C IN E M A rev u e m e n su e lle de C in é m a '
146, C h am p s-E ly sée s, P a ris (8°) - E ly sé e s 0 5 -3 8 - R é d a c te u rs en chef :
Jac q u es D o n io l-V a lcro z e e t E ric flo îim e r.

To us droits réservés — Copyright by les Editions de l’Etoile


Cahiers du Cinéma
NOTRE COUVERTURE
JA N V IE R 1963 TO M E X X IV . — No 139

SOMMAI RE

HOWARD HAWKS

Jo h n Wayne et Eisa M arti-


nelli dans H A T A R I ! de Ho­
ward Hawks. Cette scène ne H en ri Langlois .................. H awks hom m e m oderne .............................. 1
figure plus dans la copie pro­
jetée e n F rance ( P a r a r n o u n t y
FILM O G R A PH IE COMMENTEE DE HOW ARD H A W K S .............. 5

L es Fiim s
P ar su ite d u m anque de place,
nous reportons au mois pro­
chain le com pte ren du du
Luc M oullet ...................... L’im m o rtalité de l’âm e (Les A nnées de
Festival de Tours.
fe u ) ..................................................................... 58

Claude Beylie .................. Les p arad o x es d e la fid élité (T h érèse Des­


queyroux) ........................................................ 60

Ne m anquez pas de prendre


page 57 *
LE C O N S E IL DES D IX

Film s sortis à P a ris du 14 novem bre a u 11 décem bre 1962 .................. 63

CAHIERS DU CINEMA, revue m ensuelle de Ciném a


R é d a cte u rs en c h e f : Jacques Doniol-Valcroze et Eric Rohmer
146, Champs-Elysées, Paris (8e) - Elysées 05-38
T o u s d ro its ré se rvé s — C o p y rig h t b y les E d itio n s de l'E to ile
Cahiers du Cinéma
N O T R E C O U V ER TU R E
F E V R IE R 1963 T O M E X X IV . — N« 140

SOMMAI RE
Yves K ovacs ...................... E n tre tie n avec R ob ert Bresson .................. 4
Lotiis M arcorelles .......... L’expérience Leacock .................................. 11
Louis M arcorelles et A n­
d ré S. L a b a rth e .......... E n tre tie n avec R ob ert Drew et R ic h a rd
Leacock ............................... ............. • ------- 18
A ndré S. L a b a rth e .......... R en co n tre avec A rth u r P en n .................. 28
14-18 de Je a n A urel (ZODIAC).
Je a n D ouchet et A ndré
S. L a b a rth e .................. T o urs 1962 ......................................................... 34

Les Films

P au l Vecehiali .................. Les cinq fils H am m ond (Coups de feu


d ans la S ierra) .......................................... 47
I C laude-Jean P h ilip pe .. Au com m encem ent é ta it le verbe (M ira­
. cle e n A labam a) .......................................... 50
Jean-A ndré F i e s c h i .......... O ù fin it le th éâtre... (The P h ilad elp h ia
S to ry ) ........................................... ................... 52
François M ars .................. J e a n q u i grogne et J e a n qui rit (Le M onde
l com ique d ’H aroId Lloyd, Le M écano de
la G én érale).
Notes su r d ’a u tre s F ilm s (Billy B udd, L a M ém oire courte, T a rte s à la
crème) ............................................................................................ .................. -58
Ne m an q u e z pas de p ren d re

| page 16
* "
| LE CONSEIL DES DIX
Les dix m eilleurs film s de l’ann ée ................................... . ........... . 1
t P e tit J o u rn a l du C iném a ................................ .............. ................... 37
F ilm s sortis à P a ris d u 12 décem bre 1962 au 7 ja n v ier 1963.,.----- 60
C hronique de la T.V. ................................................................................... 62

CAHIERS DU CINEMA, rev\ie mensuelle de Cinéma


Réd a cteu rs en c h ef : Jacques Doniol-Valcroze et Eric Rohmei
146, Champs-Elysées, Paris (8a) - Elysées 05-38
I T o u s droits réservés — Copyright by les Editions de ['Etoile

i
Cahiers du Cinéma
NOTRE COUVERTURE
MARS 1963 TO M E X X IV . — N p 141

SOMMAI RE

Louis M arcorelles Go W est, young m a n ...................................... 1

Jean-L ouis Comolli Vivre le film ................................. .................. 14


1

« M elv ille b u rin e de .p lu s en Axel M adsen ___ La N. V, vue d’Hollywood ...................... .... 30
p lu s ses p erso n n ag es ». d it
C lau d e B ey lie d an s sa c ritiq u e
d u DOU LOS : (P . 4 7 ). C e tte
p h o to de tra v a il d ’U N JE U N E
H O M M E H O N O R A BLE m o n tre
q u 'il n e s ’a g i t p a s . là d ’u n e
fig u re de sty le .

Les F ilm s
François W eyergans . . . . TJn secret (Le Procès) ............................... ....40

Louis M arcorelles ....... ......Tém oignage d év astate u r (L o lita )............... ... 43

C laude B e y li e ...................... ...Le vraisem blable mensonge (Le D oulos). 46

Jean -A nd ré Fieschi .... Néo-néo-réalisme (B andits à Orgosolo). 50

.Tean~Louis Cotnollî .............L a présence et l’absence (Le P e tit S o ld at). 54

B e rtra n d T av ern ier ...........Lewis au pays des merveilles (Le Z inzin


d'Hollywood) ..................................................... 59

P e tit J o u rn a l d u C in é m a ............................................................................................................... • • ______ 3(î

Film s sortis à P a ris du 8 ja n v ie r a u 4 février 1 0 6 3 .............................. 62


N e m an q u e z p as de p ren d re

page 39 C hronique de l a T . V .......................................................................... . • .......... 64


LE CONSEIL DES DIX

C A H IE R S D U C IN E M A , rev u e m e n su e lle de C in ém a
R é d ac t eu r s en c h ef : Jacq u es D o n io l-V a lcro z e et E ric R ohm ei
146, C h a m p s-E ly sé e s, P a ris ( 8 e) - E ly sé e s 05-3 8

Tous d ro ite ré s e rv é s — - C o p y rig h t b y le s E d i f i o n s d e l ’ E fo ile


Cahiers du Cinéma
N O T R E C O U V ER TU R E
AVRIL 1963 TO M E X X IV . — N* 142

S OMMA I RE

R o bert P a rr is h .............. D e C haplin à F u llcr .......................................... 1

Penelope H ouston ....... E n tre tie n avec J o h n H ousem an ...................... 17


LES CARABINIERS
do Jean-Luc Godard.

Les Films

Michel M ardore ........... L e m arxism e, pourquoi fa ire ? (S alv ato re


G iuliano) .............................................. ' ............... 41

J e a n Collet .................... L’om bre b la n ch e (L a B aie des Anges) ___ 48

M ichel M ardore ........... U n m édium du XX* (On m u rm u re d a n s


‘ la ville) ................................................................. 52

Jean-Louis Comolli . . . V a n ité de l’a r t (L a F lèche e t le Flam be'au,


L ’O r e t l’A m our) .............................................. 54

N otes su r d’autres film s (Le S o u p ira n t, Le B o u can ier des Iles) . . . . 58

P e tit J o u r n a l du C iném a ....................................................................................... 31

manauez pas de prendre Film s sortis à P aris du 6 février au 12 m a rs 1963 ...................................... 60


page 40 C hronique de la T.V................................................................................................. 63
LE CONSEIL DES DIX

C A H IE R S D U C IN E M A , re v u e m e n s u e lle de C in é m a
R é d a c te u rs en chef : Jac q u es D o n io l-V a lc ro z e et E ric R ohm ei
146. C h a m p s -E ly s é e s , P a ris (8 °) - E ly s é e s 0 5 -3 8

Tous d ro its ré s e rv é s — C o p y rig h t by les E d itio n s de ['E to ile


N O T R E C O U V ER TU R E
Cahiers du Cinéma
M A I 1963 TO M E X X IV . — No 143

SOMMAI RE

B ertran d T a v e rn ier et
D an iel P a la s .................. E n tre tie n avec Stanley D onen ................... 1

x T i p p i » H e d r e n , d a n s THE Louis M arcorelles .......... L a foire aux vérités ....................................... 26


BIRDS (Les Oi sea ux) d ’A l f r e d
PR O C ES D E JE A N N E D ’A R C
H i t c h c o c k . ( U n i v e r s a l) .

P a u l V ecchiali .................. Les fau sses ap p aren ces .......... ........................ 35

Claude Beylie .................... Corps m ém orable ..................... ....................... 40

Jean-L ouis Comolli ......... L’a u tre ailleurs ........ .......................................... 42

Jacques R iv c tte ............... N ote s u r l’insuccès com m ercial ................... 49

L es F ilm s
Jacq u es Doniol-Valcroze, - Ista n b u l n ou s a p p a rtie n t (L ’Im m o rte lle ). 54

Jean -A n dré Fieschi __ _ Si nos b re ch tien s (O phélia, L a n d ru ) ___ 57

F ilm o graph ie de S ta n ley D o n e n .............. _____ ; ...........................................20

P e tit J o u rn a l du C iném a .......... ...................... ........... ...................................... ...50

Film s sortis à P a ris du 13 m a rs au 9 av ril 1963 ..........................................62

Ne m an q u e z p as de p ren d re
*
page 53

C A H IE R S D U C IN E M A re v u e m e n s u e lle de C in é m a
LE CONSEIL DES DIX
146, C h a m p s-E ly sé e s, P a ris (8e) - E ly sé e s 0 5 -3 8 - R é d a c te u rs en chef :
Jacq u es D o n io l-V a lc ro z e et E ric R o h m er,

Tous droits réservés — Copyright by les Editions de l ’Etoile


NOTRE COUVERTURE
Cahiers du Cinéma
JUIN 1963 TOME XXIV. — No 144

SOMMAI RE

E ric R oh m er et Louis
M arcorelles ........................ E n tre tie n avec Je a n R ouch ....................... 1

Georges Sadoul .................A ctu alité de D ziga V ertov ........... ............... 23


POUR LA SUITE DU MONDE,
film c a n a d ie n de P ie rre P er­
Dziga Vertov ....................... Kirtoks - R évolution ...................................... 32
ra u lt et M ic h e ] B ra u lt. ( O f­
J e a n D cuchet ................... ...C ann es 1963 ....................................................... 35
fic e N a tio n a l d u F ilm .)

Les Films
F rançois W eyergans ....... Les c ertitu d es sensibles (Le C outeau d an s
l’eau) .................. ............................................. 42

P ierre K ast ...................... L a guerre des profondeurs (Les Abysses) 44

M ichel M ardore ............... L ’a u tre b o n h e u r (A cause, à cause d ’u n e


fe m m e ) .................................................... . 47

C laude Beylie .................. L a g u erre vue de dos (14-18) ....................... 50

N otes sur d’a u tre s film s (L aw rence d ’A rabie, Il posto, TJn goût de
miel, L 'Enfer est p our les héros, L ’In cre v a b le J e r r y ) ............................. 52

F ilm s sortis à P aris du 10 a v ril au 7 m a i 1963 ...................................... 57

Chronique de la T.V. ................................................ ................................... - ................ 60

T able des m a tiè re s des tom es X X I I I e t X X I V .......................................... 61

N e m an q u e z pas de p ren d re

p ag e 41

LE CONSEIL DES DIX C A H IE R S DU C IN E M A , rev u e m e n s u e lle de C in é m a


146, C h a m p s-E ly sé e s, P a ris (8 e) - E ly sé e s 0 5 -3 8 - R é d a c te u rs en chef :
Jacq u es D o n io l-V a lc ro z e et E ric R o h m er.

Tous droits réservés — Copyright by les Editions de l’Etoile


N O T R E C O U V ER TU R E
Cahiers du Cinéma
JU IL L E T 1963 . T O M E X X V . — N° 145

S OMMAI RE
F ereydoun Hoveyda et
E ric R olim er .................. Nouvel en tre tie n avec R oberto R ossellini. 2
Jean -C laud e B ringuier .. Libres propos su r le ciném a-vérité .......... 14
Tean D o u c h e t ...................... V ienne an n ée O tto ........................................... 18
R om y S c h n e id e r et T o m J.-A. Fieschi, B. Schroeder
T ry o n d an s LE CARDINAL, e t B. T avernier .......... C an nes : sem aine de la c ritiq u e ................... 23
d ’O t t o P re m ln g e r (Colum­
bia) : v o ir d an s ce n u m éro
P E T IT JO U R N A L DU
le re p o rta g e d e J. D o u ch et
CINEMA .......................... (Cosnc, Fuller, Hawks, Ozu, S to ck h a u scn ). 31
su r le to u rn a g e de ce film ,
et le m o is p ro c h a in l ’i n t e r ­
v ie w de L éon S h am ro y , q u i

en est le c h e f-o p é ra te u r.

Les Films
Luc M oullet ...................... O tra s inquisiciones (L'Ange e x te rm in a ­
te u r) .................................................................. 39
Fereydoun Hoveyda ___ L a m e r sans m al (N euf jo u rs d ’un e an n ée) 44
P ierre K a s t .......................... Les p etits potam ogétons (H uit e t dem i). 49
P a u l Vecchiali .................. La guerre to u t court (Les C a rab in iers). 52
A. Doinel, J . Doniol-Val- N otes sur d’a u tre s film s (Les Vierges, Mou-
croze, A -S. L ab arth e, r ir à M adrid, F in de fiesta, L es Con-
M. M ardore, L. M oullet du cteu rs d u diable, Q u ’est-il a rriv é à
e t F. W eyergans B aby J a n e ? L ’Ile des am o u rs in te rd i­
tes, Le P rix d’u n hom m e) ...................... 55

Livres de C iném a (Le D roit de regard, T a r z a n ) .................................. . 29

Film s sortis à P a ris du 8 m a i a u 4 .îuin 1963.................................. .. 60


C hronique de la T.V.............................................................................................. 64

Ne m an q u ez p as de p ren d re

page 38

LE CONSEIL DES DIX C A H IE R S D U C IN E M A , rev u e m e n s u e lle de C in é m a


146, C h a m p s -E ly s é e s , P a ris (8e) - E ly s ê e s 05*38 - S e c r é t a r i a t :
Jacq u es D o n io l-V a lc ro z e , C la u d e M a k o v sk i, Jacq u es R iv e tte .

Tous d ro its ré se rvé s — C o p y rig h t by fe s E d itio n s de l ’ E to ile


I
1

N O S C O U V ER TU R ES
Cahiers du Cinéma
A O U T 1963 TO M E X X V . — No 146

SOMMAI RE
Jean-L uc G odard ... F eu sur les C arabin iers .............................. 1
M ichel D elahàye .......... L a chasse à l’I.
_ (Le Joli Mai, P o u r la su ite d u m onde,
H itler con nais p as) .............................. 5
M a u ric e K o n et et A lex a n d ra
Ô te w a rt d an s . LE FEU FOL­ Dziga V ertôv ................ . K inoks-R évolution H .................................. 18
LET, de L o u is M alle : v o ir
Georges Sadoül .............. B io-film ographie de Dziga V ertov _____ 21
d an s ce n u m éro le s p ropos
de L. M alle su r ce film . CINQ A LA ZERO
C i-d e s s o u s , M a u ric e R o n et
(B aratïer, G odard, L eterrier, M alle, R esnais) .................................. 30
d an s LE PUITS ET LE PEN­ P E T IT JOURNAL DU CINEM A
DULE, d ’A l e x a n d r e A s t r u c : (Astruc, B erlin, B unuel, M arker, M uriel, S an S ébastian,
v o i r n o t r e é c h o d a n s l e Petit
Verdouïc) ................................................. ................................................... 35
Jou rn al du Cinéma,

Les F ilm s
Jean -A n dré Fieschi . Le ' P rin ce (Le G u ép ard ) .......................... 45
F rançois W eyergans . L ’im possible (Les H au ts de H u rle v e n t).. 48
Jean-L ouis Comolli ........ Le divorce accom pli (Les 55 jo urs de
• P ék in) ............ ; ........................... ................... 50
Luc M oullet -----: ........... Le k a k i e t le n o ir (T u n e tu e ras p o in t ) .. 54
M. D elahaye, 31. M ar- N otes s u r d ’a u tres film s (Le L it conjugal,
dore, L. M oullet et F. E té violent, Pilles et gang sters, Le
COMITE DE REDACTION W eyergans .................... R e n a rd du d ésert) .......................... .. 57

Jea n D o m arch i
Jacq u es D o n io l-V a lc ro z e
Je a n D o u ch et
Jean -L u c G o d ard
F erey d o u n H oveyda Le Conseil des Dix .............................................................................. .............. 44
P ie rre K ast
L éo n ard K e lg e l
Film s sortis à P aris du 5 ju in au 2 ju ille t 1963 ...................................... 63
A n d ré-S . L a b a rth e
D o ssia M age
C lau d e M akovskï
L o u is M a rc o re lle s
L u c M o u lle t C A H IE R S D U C IN E M A , re v u e m e n s u e lle de C in é m a
Jacq u es R lv e tte 1 4 6 , C h a m p s - E l y s é e s , P a r i s (8 e) - E l y s é e s 0 5 - 3 8 - S e c r é ta ria t :
E ric R o h m er Jacq u es D o n io l-V a lcro z e , C la u d e M a k o v sk ï, Jacq u es R lv e tte .
F ra n ç o is T ru ffau t Tous droits réservés — Copyright by les Editions de l’Etoile
N O T R E C O U V ER TU R E
Cahiers du Cinéma
SEPTE M B R E 1963 TO M E X X V . — No 147

« L es p in c e s d u s c o rp io n so n t des
o rg a n e s d e b a ta ille e t d 'i n f o r m a t i o n . »
L U IS B U N U EL ( L ’A g s d' o r ),

SOMMA I RE
F rançois T ru ffa u t ........... C onversation avec A lfred H itchcock
D e lp h in e S e y rig d a n s MURIEL,
(au su je t des O iseaux) .................................. 1
d 'A l a i n R e sn a is (A rti ste s Asso ­
ci és ), film au q u el u n e m o itié M ichel D elahaye e t
d ’é t o i l e re n d u n p re m ie r
Jacqu es R iv ette . . . . . . . E n tre tie n avec R o lan d B a rth e s .................. 20
h o m m ag e d an s ce n u m éro .
J e a n D ouchet .................... R e n co n tre avec Léon Sliam roy .................. 31

FESTIVA LS
(Annecy, Locarno, H ïar del P la ta , S estri L evante) .................................. 35

P E T IT JOURNAL DU CINEM A
(B oetticher, Dwan, Evreux, F ra n k en h eïm er, Fuller, Judex, K ra-
m er, P e n n t P lan è te) .......................................................................................... 39

Les Film s
B arb et Seftroeder ............ E m otion P ic tu rc (T he C h ap m an R ep o rt). 49
M ichel D elahaye ___. . . P asse ou m a n q u e ? (Il sorpas^n) ................ 52
N otes su r d’au tres film s (M arilyn, H arak iri, M aciste co n tre le F a n ­
COMITE . DE REDACTION tôm e, B achelor F ia t), p a r J . Doniol-Valcroze, A. S. L ab a rth e,
M. M ardore e t L. M oullet ................................. ....................................... 54
Jea n D o m arcù l
R étrospective ( A J o n g t h e G r e a t D iv ide, D uel i n th e S u n ), p a r
Jacq u es D o n io l-V a lc ro z e
J.-L. Comolli e t C.-J. P h ilip p e .................................................................. 58
Jea n D o u ch et
Jea n -L u c G o d a rd
F erey d o u n H oveyda
0
P ie rre K a st
L éo n ard K e ig e l Le Conseil des D ix .............................................. .................................................... 48
A n d ré-5 . L a b a rth e
Film s s o rtis à P a ris du 3 ju ille t au 6 a o û t 1963 .................... ..................... 62
D o ssia M age
C la u d e M akovski
F lo re n c e M a lra u x *
L o u is M a rc o re lle s
L uc M o u lle t CAHIERS D U CINEMA, revue mensuelle de Cinéma
Jacq u es R iv e tte 146, Champs-Elysées, Paris (8e). - Elysées 05-38 - S e c r é t a r i a t :
E ric R o h m er Jacques Doniol-Valcroze, Claude Makovski, Jacques R ivette.
F ra n ç o is T ru ffa u t T ou s droits réservés — Copyright by les Editions de ('Etoile
1

N O S COUVERTURES*
Cahiers du Cinéma
O C T O B R E 1 963 TOM E X X V . — N» 148

« S i l a r e l i g i o n d e P a r t n ’a d m e t p a s
d “ê t r e m ê l é e à F à p eu p r è s d e. l a v ie,
e lle ris q u e d e d e v e n ir u n e t e c h n iq u e d u
jo li. »
M A U R IC E M E R L E A U -P O N T Y
(S e n s e t N o k -S e n s )

SOMMAI RE
Jo h n W ayne et Lee M a rv in
d an s DONOVAN'S REEF (La Cari Th. Dreyer .............. Ecrits V ................................................................ 1
Taverne de l'irlandais), fl3m
en T e ch n ic o lo r d e
(Pa ra m o u n t) ,
Jo h n F o rd H erm an G. W einberg . . . E ntretien avec R ich ard G riffith ................. 6
Jean-L ouis Comollî ........ Venise 63 ............................................................ 21
Nicole Z an d ...................... Le dossier P hilippine ...................................... 32

C i-d e s s o u s , Jo h an n e H a re lle
Axel M adsen ...................... Hollywood N.V. ................................................... 40
d an s A TOUT PRENDRE, d e
C la u d e J u t r a : ce film a o b ­
te n u le G ra n d P rix d u F e s ti­ P E T IT JO U R N A L DU CINEMA
v al d e M o n tréa l.

(B aldi, B raque, Giff-W iff, Moscou, Pollet, Pula, S au ra) ....................... 44

Les Films
Jean-A n tiré F ieschi ........ F ra n c h i le p o n t (Les O iseaux) ................... 51
Luc M oullet ...................... Le piège de la beauté (U n roi san s di­
vertissem ent) ................................................ 5G
Notes su r d’a u tre s film s (L a C onquête de l’Ouest, Amélie ou le tem ps
d ’aim er, S om ething Wild, T he M an from th e D in er’s Club, L e V i­
COMITE DE REDACTION lain A m éricain), p a r M. D elahaye, J.-A. Fieschi, M. M ardore,
F* M ars et L. M oullet ...................................................................................... 58
Jean D o m arch i
Jacq u es D o n io l-V a lc ro z e
Jea n D oucheù
Jean -L u c G o d ard Le Conseil des D ix ! ............................................................... .................i ............ 50
F erey d o u n H oveyda
P ie rre K ast Livres de C in ém a (Le N éo-réalism e, The W estern Film, F ritz L ang,
L éo n ard K e ig e l m onographies) ................................................................................................... 65
A n d ré-S . L a b a rth e
D o ssia M age f
Film s sortis à P a ris du 7 a o û t au 10 septem bre 1963 .............................. 70
C ia u d e M uko vski
F lo re n c e M a lra u x
L o u is ' M a rc o re lle s '
L u c M o u lle t C A H IE R S D U C IN E M A , re v u e m e n s u e lle de C in é m a

Jacq u es R iv e tte 146, C h a m p s-E ly sé e s, P a ris ( 8 e) . - E l y s é e s 0 5 - 3 8 - S e c r é ta ria t :


E ric B o h m er Jacq u es D o n lo l-V a lc ro z e , C la u d e M akovskA , Jacq u es R iv e tte .
F ra n ç o is T ru /fa u t Tous d ro its réservés — ■ C o p y rig h t by les E d itio n s de ('E to ile
Cahiers du Cinéma
N O S C O U V ER TU R ES

N O V EM B R E 1963 TO M E X X V . — N° 149

« I c i , v o y e z - v o u s , d i t i a R e i n e , il f a u t
c o u rir d e to u te s ses fo rces p o u r re s te r
à la m ê m e p la c e . »

L E W IS C A R R O LL.

S OMMA I RE
R od S te ig e r d an s LE MANI
SULLA CITTA ( Mai n basse Je an-A ndré F ieschi et
s ur la v i ll e) , de F ran cesco A ndré-S. L a b a rth e . . . . N ouvel e n tre tie n avec Georges F r a n ju .. 1
R o s i, L i o n d ’o r c e tte a n n ée à
V e n ise (Rank). Je a n C octeau .................... S ur Le S an g des bêtes ..................................

Les M alheurs de M uriel ...................................................................................... 20


P aralipom ènes au x O iseaux .............................................................................. 38
C l-d esso u s : L ea M assari et
F ra n c isc o R a b al dansL L A N T O
POR U N B A N D ID D , d e C a rlo s Jacq ues Doniol - Valcroze L o ttre de C a d a q u è s .......................................... 35
S au ra : la p re m iè re p ro d u c­
tio n a m b itie u se d u jeu n e Louis M arcorelles ........... L e ttre de M o n tréal .......................................... 45
c in é m a e sp a g n o l.

P E T IT JO URN AL DU CINEM A
(Aldrïch, Barbe-Noire, Bilbao, B unuel, C herbourg, Honolulu, Joppolo,

Les Films
Jean-L ouis C o m o lli.......... Poèm e et p la isir ( A d i e u P h i l i p p i n e ) . . . . 55
Jean-A n dré F i e s c h i .......... A l’E st des Ph ilip pin es (D onovan’s R eef) 59
F rançois W e y e r g a n s ........ Le verbe treize (V acances p o r t u g a i s e s ) .. 61
M ichel M ardore ................ L a douce-am ère (Irm a la D o u c e )................. 63
COMITE DE REDACTION J e a n D om archi ................ L ’hom m e des cavernes (L’Aîné des F e r­
. ch au x ) .............................................................. 65
Je a n D o m arch i
Jacq u es D o n ïo l-V a lc ro z e N otes s u r d’au tres film s (Ail T h a t H eaven AIlows, L e M agot d e Jo sé fa,
Je a n D o u ch et
D eux su r la balançoire, C odine), p a r M. D elahaye, J.-A. Fieschi,
L. M arcorelles e t M. M ardore .................................................................. 67
Jean -L u c G o d ard
F erey d o u n H oveyda
P ie rre K a st
L éo n ard K e ig e l Le Conseil des D ix .................................................................... ............................. 54
A n d ré-S . L a b a rth e
D o ssia M age
Film s so rtis à P a ris du 11 septem bre a u 15 octobre 1963 ....................... 71
C lau d e M akovski
F lo re n c e M a lra u x
L o u is M a rc o re lle s
L u c M o u lle t C A H IE R S D U C IN E M A , rev u e m e n s u e lle de C in é m a
Jacq u es R iv e tte 146, C h a m p s -E ly s é e s , P a ris ( 8 e) . - E ly s é e s 0 5 -3 8 - S e c ré ta ria t :
E ric R o h m er Jacq u es D o n io l-V a lc ro z e , C la u d e M a k o v sk i, Jacq u es R iv e tte .

F ra n ç o is T ru ,ffa u t T ou s droits réservés — Copyright- by les Editions d e J’Etoile


CAHIERS DU CINEMA — TOME X X V — N° 150-151
D éc em b re 1 9 6 3 - janvier 1 9 6 4

SITUATION II DU CINÉMA AMÉRICAIN


« U n p eu tro p , c ’e s t ju ste assez
p o u r m o i. »
JE A N COCTEAU.

Mode cTEmploi
Les M in ute s de Ho llyw oo d ................................................................................................... ....................... 6

QUESTIONS SUR LE CI NEM A AMERICA IN :


Chab rol , D o n io /-V a le ro ze, Godard, Kast, M ou llet , R iv e t t e , T r u f f a u t .................... 12

3 0 REPONSES D’AMERIQUE :
Aldrich, Boetticher, Corman, Cukor, Daves, Dwan, FyMer, Carnett, H awk s,
H itc hc o ck , K asan, i K i n g , Kramer, Lewis, Losey, Lum et, Mankievvicz, Minnelfi,
Parrish, Peckinpah, Penn, Premînger, Ray, Sidney, Siegef, S te m b erg, Tashlin,
V id o r, W is e , Z in n e m a n n ..................................; ............................................................................................................. 24

Q u e lq u e s m o ts de G riffith ................................. ... ...................... ............................................................................................... 76

La fo n c tio n de pro d u cer, par R obert A ld ric h ........................................................................................................... 78

D IC T IO N N A IR E DE 90 PRODUCERS .............................................................. ................................................................. 85

R e n c o n tre avec S ta n le y K ram er ........................................................... ............................................................................. 106

D IC T IO N N A IR E DE 121 M ETTEURS EN SCENE ............................................................................................ 113

Jane Fonda, par Jane Fonda ............................................................................................................................................... .... 182


A n a ly s e du Code Hays ............................................................................. ........................................................................................ 200

A d e m a in l ’A m é r iq u e (Jacques G o ïm a rd ) .............................................................. ................................................... 191

L ’A m é r i q u e à décou vert (J e a n -L o u ïs C o m o lliJ ............................................................................. ...................... 215

La m u ta tio n de l ’é c o n o m i e (J e a n -C la u d e B atx) ................................................................................................ . 224

B o x -O ffic e : m e ille u re s re ce tte s . ..............................- - ....................................................................................... ... 236

D ire cto rs C u îld ............................................................................................................................................................................ - . . . 242

P rin c ip a u x film s in é d its en France ................................................................................................................................. 243

Les m e ille u rs film s a m é ric a in s du p a rla n t .......................... ....................................................................................... 248

C o n s e il des D ix . - ............................................................................................................................................... ... 253

F ilm s so rtis à P aris du 16 o c to b re au 26 n ovem bre 1 9 6 3 . ...................................................................... 254

*
C o u v e rtu re : Ja n e F o n d a, q u e n o u s v erro n s d a n s S u n da y in Nsw York (U n d im a n c h e à
N e w Y o r k ) , et q u i v i e n t d ’a c h e v e r Ni s a i n t s ni sa u fs de R e n é C l é m en t (M.G.M.),
C o u v e rtu re 4 : T h e Fall o f t h e Rom an Empire (L a C h u te d e l ’E m p i r e ro m a in ), s u p e r­
p ro d u c tio n de S a m u e l B ro n s to n , m ise en scèn e p a r A n th o n y M a n n , a v e c S o p h îa L o ren .
S te p h e n B o y d , A le c G u in n e s s , J a m e s M a s o n , C h r is to p h e r P lu m m e r e t J o h n I r e la n d (Ranhl.

*
C A H IE R S D U C IN E M A r rev u e m e n s u e lle de C in é m a
146, C h a m p s-E ly sé e s, P a ris (8M - E L Y sées 05 -3 8 - S e c ré ta ria t :
Jacq u es D o n io l-V a lc ro z e , C la u d e M a K o v sk i, Jacq u es R iv e tte .

Tous droits réservés — Copyright by (es Editions de PEtoiSe

5
CAHIERS DU CINEMA — TOME X X V — N° 150-151
D éc em b re 1 9 6 3 - janvier 1 9 6 4

SITUATION II DU CINÉMA AMÉRICAIN


« U n p eu tro p , c ’e s t ju ste assez
p o u r m o i. »
JE A N COCTEAU.

Mode cTEmploi
Les M in ute s de Ho llyw oo d ................................................................................................... ....................... 6

QUESTIONS SUR LE CI NEM A AMERICA IN :


Chab rol , D o n io /-V a le ro ze, Godard, Kast, M ou llet , R iv e t t e , T r u f f a u t .................... 12

3 0 REPONSES D’AMERIQUE :
Aldrich, Boetticher, Corman, Cukor, Daves, Dwan, FyMer, Carnett, H awk s,
H itc hc o ck , K asan, i K i n g , Kramer, Lewis, Losey, Lum et, Mankievvicz, Minnelfi,
Parrish, Peckinpah, Penn, Premînger, Ray, Sidney, Siegef, S te m b erg, Tashlin,
V id o r, W is e , Z in n e m a n n ..................................; ............................................................................................................. 24

Q u e lq u e s m o ts de G riffith ................................. ... ...................... ............................................................................................... 76

La fo n c tio n de pro d u cer, par R obert A ld ric h ........................................................................................................... 78

D IC T IO N N A IR E DE 90 PRODUCERS .............................................................. ................................................................. 85

R e n c o n tre avec S ta n le y K ram er ........................................................... ............................................................................. 106

D IC T IO N N A IR E DE 121 M ETTEURS EN SCENE ............................................................................................ 113

Jane Fonda, par Jane Fonda ............................................................................................................................................... .... 182


A n a ly s e du Code Hays ............................................................................. ........................................................................................ 200

A d e m a in l ’A m é r iq u e (Jacques G o ïm a rd ) .............................................................. ................................................... 191

L ’A m é r i q u e à décou vert (J e a n -L o u ïs C o m o lliJ ............................................................................. ...................... 215

La m u ta tio n de l ’é c o n o m i e (J e a n -C la u d e B atx) ................................................................................................ . 224

B o x -O ffic e : m e ille u re s re ce tte s . ..............................- - ....................................................................................... ... 236

D ire cto rs C u îld ............................................................................................................................................................................ - . . . 242

P rin c ip a u x film s in é d its en France ................................................................................................................................. 243

Les m e ille u rs film s a m é ric a in s du p a rla n t .......................... ....................................................................................... 248

C o n s e il des D ix . - ............................................................................................................................................... ... 253

F ilm s so rtis à P aris du 16 o c to b re au 26 n ovem bre 1 9 6 3 . ...................................................................... 254

*
C o u v e rtu re : Ja n e F o n d a, q u e n o u s v erro n s d a n s S u n da y in Nsw York (U n d im a n c h e à
N e w Y o r k ) , et q u i v i e n t d ’a c h e v e r Ni s a i n t s ni sa u fs de R e n é C l é m en t (M.G.M.),
C o u v e rtu re 4 : T h e Fall o f t h e Rom an Empire (L a C h u te d e l ’E m p i r e ro m a in ), s u p e r­
p ro d u c tio n de S a m u e l B ro n s to n , m ise en scèn e p a r A n th o n y M a n n , a v e c S o p h îa L o ren .
S te p h e n B o y d , A le c G u in n e s s , J a m e s M a s o n , C h r is to p h e r P lu m m e r e t J o h n I r e la n d (Ranhl.

*
C A H IE R S D U C IN E M A r rev u e m e n s u e lle de C in é m a
146, C h a m p s-E ly sé e s, P a ris (8M - E L Y sées 05 -3 8 - S e c ré ta ria t :
Jacq u es D o n io l-V a lc ro z e , C la u d e M a K o v sk i, Jacq u es R iv e tte .

Tous droits réservés — Copyright by (es Editions de PEtoiSe

5
Cahiers du Cinéma
NOS COUVERTURES
F E V R IE R 1364 TO M E X X V I. — No 152

({ L a v r a i e tra d itio n v it d a n s la c o n tra ­


d ic tio n . » ' - ■

IG O R S T R A W IN S K Y .

SOMMAI RE
JEA N COCTEAU .
F ran ço is TVeyergans ___ Le Sang d ’u n poète ........................................... 4
•Jan et M a o rg o lin d an s DAVID
Michel M ardorc .............. L a Belle e t la B ête .....................6
AND L1SA (David et Lisa), Jacques Doniol-Valcroze . L ’Aigle à deux tê te s .................................... . .7
de F ran k P erry , é g a le m e n t in ­ Jean -A n tiré F ieschi . . . , Les P a re n ts te rrib les ............ .......................... 10.
te rp ré té p ar K e ir D u lle a et Jean-L uc G o d ard .......... O rphée ............................................. .. • ............. 11
H o w ard D a S ilv a (C A R L T O N Jacques R iv ette .............. Les E n fa n ts terrib les .................. .................... 12
F IL M E X P O R T ). F rançois T ru ffa u t .......... Le T e sta m e n t d ’O rp hée ...... .................. 14
LA BANDE-SON
Jacques R iv ette e t . '
F rançois W eycrgans E n tre tie n avec P ierre Boulez . . .7 .......... 19
C i-d e sso u s ; SHOCK CORRI­ Michel F a n o ...................... V ers u n e dialectique du film honore . . . . 30
DOR, de S am uel F u lle r ; c ’e s t , Jea n B aro n n e t .......... ....... Eloge de la phonie ........................................ 37
sans d o u t e , 3 e c h e f - d ’œ u v r e de Ï.M .F. S teen ...................... De « Wozzeck » à V ertigo ................ .... - • 42
son a u te u r : . cf. nos p re­
m iè re s im p re ssio n s d an s n o tre
R ich ard R oud .................. L e ttre de Londres .......................................... 45
p ro c h a in nu m éro . P E T IT JO U R N A L DU CINEMA
(Corm an, Cukor, DeMille, IA TSE, K nokke, Ozu, T ours) .............. ........ 47

L es F ilm s
C laude O llier .................... Le cours du te m ps (Le M onde d ’Apu) . . 61
Jacques Doniol-Valcroze . U n buisson de questions (Main, basse su r
la ville) -----~ ............................ .'.................. 64
J e a n N arboni .................. O uvert e t ferm é (Le M épris) ........ ............ 66
P ierre-R ich ard B ré ........ D es photos fan ées (Jo u rn a l in tim e) . . . . Ç9
M ichel M ardore .............. Conga no (C uba si) ............................ ... 72
Notes su r d ’a u tre s film s (C h arade, In c o n n u aux Services Secrets, E n
com pagnie de M ax L in d er), p a r J. Doniol-Valcroze, J.-A. F ieschi
et J . R ivette ................................................................................. .................. 73

L es dix m eilleurs film s de l’a n n ée 1963 ...................................................... 1


Le Conseil des D ix ................................ .................................................................. 60
F ilm s so rtis à P a ris du 27 novem bre 1963 a u 7 ja n v ie r 1 9 6 4 .................. 77

C A H IE R S D U C IN E M A , rev u e m e n s u e lle de C in é m a
146, C h a m p s-E ly sé e s, P a ris (8 e ) . - E l y s é e s 0 5 - 3 8 - S e c r é ta r ia t :
Jacq u es D o n io l-V a lc ro z e , C la u d e M a k o v sk i, Jacq u es R iv e tte .

Tous d ro its réservés — C o p y rig h t hy les E d itio n s de l'E to ile


N O S C O U V ER TU R ES
Cahiers du Cinéma
M A R S 19 6 4 - TO M E X X V I, — N ° 1 5 3

«* I l f a u t p l u s d e c o u r a g e p o u r a b a t t r e
les v ie u x d ie u x Que p o u r a d o p te r le s
n ouveaux. »

E L IS FA U R E.

SOMMAI RE
P au l M ayersberg et -
M ark Shîvas .................. Nouvel e n tre tie n avec Josep h Losey . . . . 1
C a th e rin e -D en eu v e et N in o
l l a î î s -LES PARA­
C aste ln u ô v o
J.-L. C................................... L ’a ffa ire E v a ................................................... H
PLUIES DE CHERBOURG, d e
Jacq u es D em y : d an s ce
Claude Ollier .................. U ne œ uvre e t ses m arges .......................... 15
n u m éro , u n p re m ie r écho ; Axel M adscn .................. R en co n tre avec Shirley Clarke ................ 20
d ’a u t r e s su iv ro n t (20t h C en­
tura f o x ). J e a n N arboni .................. M ankiewicz à la troisièm e personne ---- 27
Jean-Louis Comolli ........ C léopâtre, le jeu, l’échec .............................. 32

Pierre K a st ...................... L e ttre de Lisbonne .......................................... 41


Jean B éran g er ................ L e ttre de S tockholm ...................................... 42
C i-d e sso u s : G u n n a r B jû rn - Luc M oullet ...................... Nécessité de X rento ...................................... 45
stra n d d an s LES COMMU­
NIANTS, d ’I n g m a r B erg m an : PE T IT JOURNAL DU CINEMA
u n c h e f - d ’œ u v r e en p an n e de
(Bunuel, C iném athèque, D aves, Delsol, Fuller, Parapluies, V alparaiso) 54
d is trib u tio n fran ça ise.

Les Films
Tean-Louis Comolli ........ ....Yin, Y an g a n d Co. (Bye Bye B irdie) .. 61
François W eycrgans . . . . L a vie im m éd iate (H allelujah th e Hills) 63
André-S. L ab arth e ........ ....Le passage de la ligne (L a voglia m a tta ) 64
Michel M ardore ..................C haud-froid (Jo h n n y Cool) ...........................65
Jean-A ndré Fieschi ............ L a q u a d ra tu re des cercles ( I t’s a M ad,
M ad, M ad, M ad W orld) .......... ............... ....67

Claude G a u te u r .............. B ilan des revues de ciném a fran çaises


de 1945 à 1963 68
P alm a rè s 1963 ......................................................................................................... 59
Le Conseil des D ix ................................................................................................ 60
Film s sortis à P a ris du 8 ja n v ie r au 11 février 1964 .............................. 77

C A H IE R S D U C IN E M A , rev u e m e n s u e lle de C in é m a
146, C h a m p s -E ly s é e s , P a ris ( 8 e) . - E l y s é e s 0 5 - 3 8 - S e cré ta ria t :
Jacq u es D o n ïo l-V a lc ro z e , C la u d e M a k o v sk i, Jacq u es R iv e tte .

Tous droits réservés — Copyright by les Editions de l’Etoile


Cahiers du Cinéma
NOS COUVERTURES
A V R IL 1964 TO M E X X IV . — No 154

« T rop l o in à i 'E s t , c ’e s t - J 'O u e s t . »

P roverbe c h in o is .

SOMMAI RE
RAOUL W ALSH
Jean-L ouis N oam es ___E n tre tie n avec R aoul W alsh ........................... 1
G u n iie l L in d b lo m , d an s LE
SILENCE, d ’I n g m a r B erg m an
J.-L. N . .................... . ......... S u r le p la te au d’A D ista n t T ru m p e t ............ 7
(C o c in o r). Jean-Louis Comolli ....L 'e s p r i t d 'av en tu re .......................................... 11
R ao u l W alsh .................. F ilm ographie com m entée ..................... ........ 15

P rem ières lectures : L e Jo u rn a l d ’u n e fem m e de ch am b re .................. 35

J e a n B éranjrer ..................P rin te m p s suédois (Sjom an, D onner, Wifler-


berg) ............................................................................ 43

P E T IT JO URN AL DU CINEMA
C i-d e sso u s : P e te r O ’T o o l e et (C inerania, Donskoi, Hill, Incorruptibles, Lola, M am ie, R égates, Sicu,
P a m e la B ro w n d an s BECKET, Silence, Tosca, W assell) ................................................................................. 48
d e peùer G JenvJJIe, d 'a p r è s la
p iè c e de Je a n A n o u ilh .
(P a ra m o u n t).
Les F ilm s
Jean-A ndré F ieschi ........ Feuillade et son double (Ju d ex ) ....................... 57
P ierre -R ich ard B ré et
Jean -A n d ré Fieschi . .Schism e (Le C ard in al) ...................................... 61
J e a n D ou ch et ..................Les q u a tre règnes (Two W eeks in A n o th er
Town) .................................................................. 65
M ichel D elahaye .............. Les réprouvés (L a B onne Soupe, L es V ain ­
queurs) .................................................................. 68

N otes su r d’a u tre s film s (L um ière s u r la, piazza, tJn d e r th e Y um


Y um T ree, L a F ille qui en savait trop, L a Vie co n ju g ale), p a r J.L.
Comolli, M . M ardore, L. M oullet e t J . N arboni ...................................... 70

Le Conseil des D ix ............................................... ................................................. 56


F ilm s so rtis à P a ris du 12 février a u 10 m a rs 1964 ....................................... 76

C A H IE R S D U C IN E îÆ A , r e v u e m e n s u e lle de C in é m a
146, C h a m p s -E ly s é e s , P a ris (8 e) . - E l y s é e s 0 5 - 3 8 - S e c r é ta r ia t ;
Jacq u es D o n io l-V a lc ro z e , C la u d e M a k o v sk i, Jacq u es R lv e tte .

T ou s droits réservés — Copyright by les Editions de l ’Etoile


N O S C O U V ER TU R ES
Cahiers du Cinéma
M A I 1964 TO M E X X V I. — No 155

D an s u n fig u ie r, a u c u n e fe u ille n ’e s t
p a re ille à u n e au tre , c e p en d a n t ch a cu n e
crie : fig u ie r.
H enri M a t is s e .

SOMMAI RE
A n n a K a rin a , d an s B ande à
p a rt, de Jean -L u c G odard ;
M ichel C aen e t
c ’e s t u n e c o -p ro d u c tio n A n- A lain Le B ris ................ E ntretien avec Jacoues D e m y ...................... 1
n o u c h k a -F ilm s — Q rsa y -F ilm s ,
d istrib u é e d an s le m o n d e en ­ D IC TIO N N A IR E DU NOUVEAU CINEMA FR A N ÇA IS :
tie r p ar C o lu m b ia , M ISE A JO U R .......................................................................................................... 15
J e a n R en oir ...................... Propos rom pus .................................................. 23
Axel M adsen ..................... R encontre avec R od Serling .................... 31

P E T IT JO URN AL DU CINEMA
(M auriac, Suède, T erres noires, T o u rn eur) .................................................. 34

C i-d e sso u s Lewis e t


: Jerry
Jill S t. Jo h n W ho ’s Min-
d an s L es F ilm s
d in g t h e S t o r e ? (Un chef de
rayon explosif), f i l m en T e c h ­ Claude O llier .................... Mr. Hyde sophistiqué (T h e N utty P ro f es­
n ic o lo r de F ran k T a sh lin sor) ...................................................................... 39
(P a ra m o u n t). P au l V ecchiali .................. Les horizons p erd us (Les P a ra p lu ie s de
C herbourg) ...................................................... 42
Je a n N arboni .................. Homo Iudens (Dr. S trangelove) .................. 45
L uc M oullet .......... .. Le m ensonge suspect (La P u n itio n ) . . . . 48
M ichel M ard ore .............. Les folles du logis (T h e H a u n tin g , L a
C hu te d e la M aison U sh er) .................. 50

Notes su r d 'a u tre s film s (La M aîtresse, T ra in de n u it, A la française,


S ept jo u rs en mai, L a P a n th è re rose, Sept épées p o u r le R o i),
p a r J . B ontem ps, C. Decugis, C. D épêché, M. M ardo re e t L. M oullet 53

Le Conseil des Dix .......................................................................................... . . . 38


F ilm s sortis à P a ris du 11 m a rs a u 7 avril 1964 ...................................... 61

C A H IE R S B U C IN E M A , re v u e m e n s u e lle de C in é m a
146, C h a m p s -E ly s é e s , P a ris (8 e) . - E ly s é e s 0 5 -3 3 - S e c r é ta r ia t :
Jacq u es D o n io l-V a lc ro z e , C la u d e M a k o v sk i, Jacq u es R lv e tte .

T ou s droits réservés — C o p y r i g h t by les Editions d e l’Etaile


N O S C O U V E R T U R E S
Cahiers du Cinéma
JU IN 1964 TO M E X X V I. - - N" 156

Le tro p b eau n ’e s t m êm e p lu s b eau,

q u i v eu t p lu s q u ’u n n ’a q u e zéro .

C .-F . R A M U Z.

SOMMAI RE
LA BATAILLE DE FRANCE,
d e Je a n A u rel; o n p e u t re­ Jean-Louis N oam es .......... Nouvel en tre tie n avec F ritz L ang .......... ... 1
c o n n a ître , su r n o tre c lic h é ,
Luc M oullet ...................... L a victoire des m orts : ‘C annes 1 9 6 4 .... 9
q u e lq u e s v e d e tte s de rê p o q u e
(3 8 -4 0 ), b ie n o u b lié e s a u jo u r­ Micliel D elaliaye et
d ’h u i : e n tre a u tre s, A. H itle r, Jacques R ïv ette E n tre tie n avec Claude L é v i-S tra u s s.. - • . . 19
B. M u sso lin i, H . G o e rin g ...
(Z o d ia c ). Jean-Louis ComoIIi .......... B erg m an anonym e (Les C om m u nian ts,
Le Silence) ................................................. 30
M ichel D elahaye .............. Les prem iers degrés (T he S e r v a n t ) . . . . . . 40

C i-d e sso u s : L e s]le C aro n dan s P E T IT JO URN AL DU CINEMA


THE SUBTERRANEANS, de
Jac k K e ro u ac et A rth u r F ree d
(B oothe Luce, CNC, Drew, H eston, Sellcrs, Sirk, S ylvie). . ........ . 45
(m ise en scène : R a n a ld
M cD o u g all), film to u jo u rs en ­
se v e li d an s
de
(et
la
par)
M é tro .
le s caves
Les Films
Jean N arboni .................. My d arlîn g paradigm e (Pour P o r T exas). 53
Serge Daney ...................... F ra n k et Je rry (W ho’s M in d in g th e
S tore ?) ..................................................... .. 56

Notes sur d 'a u tre s film s (C yrano et d ’A rtagnan, Les A m oureux du


« F ran ce Des pissenlits p a r la racine), p a r J.-C. B iette e t
J. B ontem ps .................................................. . .................... .......................... 58

Le Conseil des Dix ..............- - ......................................................................... .... 52


Film s sortis à P a ris du 8 avril a u 12 m a i 1964....................................... 63
T able des m a tiè res des T om es X X V et X X V I.......................................... 66

C A H IE R S D U C IN E M A , rev u e m e n s u e lle de C in é m a
146, C h am p s-E ly sée s, P a ris ( 8 e) . - E ly sé e s 0 5 -3 8 - S e c r é ta ria t :
Jacq u es D o n to l-V a lc ro z e , C la u d e M a k o v sk i, Jacq u es R iv e tte .

Tous d ro its réservés — C o p y rig h t- by les E d ifio n s de l’ E fo ile

i
Cahiers du Cinéma
JU IL L E T 1964 T O M E X X V II. — N« 157
NOS COUVERTURES

P e in d re , n o n pas p o u r fa ire u n e œ u ­
v re , m a is p o u r sa v o ir j u s q u ’o ù u n e
œ u v r e p e u t a lle r.
B ernard T tÉ q triC H O T .

S OMMA I RE
BUDD B O E T T IC H E R
B e rtra n d T av ernier .... E n tre tie n transocéanique avec B u d d B oet-
tic lie r ................................................................ 1
B u rt K en nedy .................. U n e le ttr e d ’Amérique .................................. 19
R a n d o îp h S c o tt e t K aren B u dd B o ettich er .............. U n roy aum e p our m on cheval ................... 20
S te e le d an s RIDE LONESOME, C hris W icking .................. Film og rap hie de B ud d B o ettich er .......... 22
.film de B u d d B o e ttic h e r — q u i
p a rta g e avec tro is a u tre s ad ­ CINEMA IT A LIEN
m ira b le s w e s te rn s d u m êm e
L e o n h ard H. G m ür ........ ....R e n co n tre avec E rm an n o Olmi ................... 27
a u te u r (Th e Tall T, ^Décision
J e a n N arb on i .................. ....P rim a d é lia rivoluzione ................................... 30
at S u n d o w n , Gomanohe S ta ­
t i o n ) l e p r i v i l è g e d e n ’a v o i r Jean-L ouis Comolli . . . . I fid a n z a ti .............................................................. 32
p as é té d is trib u é en F ran ce.
Jacques B ontem ps et
J e a n D ouchet .............. H itchcock parle de M arnie .......................... 38

P E T IT JO URN AL DU CINEM A
(Avances, Ciseaux, D e a th Valley, F uller, M onstres, Saint-B ricuc,
: PRIMA DELLA
C i-d e sso u s
T ribunaux) ............................................................................................................ 40
RIVOLUZIONE, d e B e r n a r d o
B e rto lu c c l. O u co m m en t le
n o u v eau c in é m a ita lie n n ’a
p as fin i de n o u s s u rp re n d re ... Les Films
C f. d an s ce n u m éro , page 30.
F ieschi . . . .
J e a n -A n à rê Le so u rire de R eim s (La P eau d o u c e )... 47
A ndré T échiné ................ D ’une d istan ce V autre (La P e a u douce) .. 50
C laude O llier .................. Les S a in ts des D erniers Jo u rs (W agon-
m a ster) ............................................................ 51
Jean-C laud e B iette ........ T h é â tre au x arm ées (L a B a ta ille de
F ra n c e ) ............................................................ 55
Jean-L ouis Comolli ___ L a T e rre u r à l'enchère (L a B a ta ille de
F ra n c e ) ............................................................ 56
M ichel D elahaye .............. Au seuil de la vie (T h e F n m p k in E a te r,
T h e L -S haped Room) .............. ................ 59
Notes su r d ’a u tre s film s (Les M onstres, L a F em m e à trav e rs le m onde,
Soldier in th e R ain , M are mafcto, S p e n c e r ’s M o u n tain ), p a r J.-L.
Comolli, M. D elahaye, L. M oullet, J.-L. N oam es et A. T éch in é . . . . 61

Le Conseil des D ix ................................................ ................................................. 46


C o u rrie r des le c te u r s ...................................................................................................... 68
Film s sortis à P a ris du 13 m a i a u 16 ju in 1964 .............................................. 69

C A H IE R S D U C IN E M A , rev u e m e n s u e lle de C in é m a
146, C h a m p s-E ly sé e s, P a ris (8 « ). - E ly sé e s 0 5 -3 8 - S e cré ta ria t :
Jacq u es D o n io l-V a lc ro z e , Jacq u es R iv e tte .

T ou s droits réservés — Copyrighy by les Editions de ('Etoile


Cahiers du Cinéma
A O U T -S E P T E M B R E 1964 TO M E X X V II. ISTa 1 5 8

NOS CO UVERTURES

L ’E m p e r e u r E rm ite é c o u te l 'E m p ir e
T o u t à co u p si la cascade s ’a r r ê t a i t ?

PA U L CLAUDEL.

SOMMA I RE
M IZO GU CHI K E N JI
M arcel G i u g l a r i s ............
Années d'ap p ren tissag e .................................. 2
A riane M nouchkine ___ Six e n tre tie n s :
K yo M a c h ik o et M o rl M asa-
— avec K aw agn chi M a tsu ta ro .................. 5
y u k i d an s U getsu M on ogatari
— avec m on sieu r T akagi ................................ 9
(C o n te s de la lu n e vag u e ), — avec M izutan i H iroshi .............................. 12
film le p lu s cé lè b re de M iz o - — avec T a n a k a K inuyo ................................ 14
gu ch i K e n ji. — avec m on sieu r Tsugi ................- .............. 17
— avec Y od a Y oshik ata et M iyagaw a
K azuo .............. ............................................... 22
Georges Sadoul .............. Libres e n tre tie n s à G ion e t T okyo .......... 29
C i-d e sso u s : P h ilip p e L ero y et
A ddenda film ographique ........................................................................................ 35
M acb a M é ril d an s La Fem m e
M ichel D elahaye e t
m a rié e, de Jean -L u c G o d ard ,
Jacques Doniol-Valcroze B erlin 64 .............................................................. 36
sé le c tio n n é p ar le F e stiv a l de
J e a n B éran g er .............. R en co n tre avec Bo W iderberg .................. 44
V e n ise : v in g t-q u a tre h eu res
de la v ie q u e v it u n e fem m e
(A n o u c h k a -F ïlm s ). P E T IT JO URN AL DU CINEMA
(Cérisy, E ustache, E vîan, F a u trie r, P e au douce, Pickford) .................. 50

Les Films
F rançois W eyergans . . . .
Le V oyageur e t son om bre (A m erica Ame- ^
rica) .......... .................................................. .. • 55
Jacques B ontem ps ___ _. T h o m as e t l’im p o stu re (T hom as G ordeiev) 58
Fereydoun H oveyda ___ Les rêveries de la science (F reud, th e
S ecret P assion) ......................................... 61

Notes sur d’a u tre s film s (B arnvagnen, L a Vie à l ’envers, H au te


infidélité), p a r J.-L. Comnllî, M. D elahaye e t A. T éch iné .............. 64

Le Conseil des D ix ................................................................................. ................ 54


L ’a b o n d a n c e des m a tiè re s Film s sortis à P a ris du 17 ju in au 28 ju ille t 1964 ...................... ................ 68
n o u s o b lig e à re p o rte r à Claude A u ta n t-L a ra co n tre J e a n D ouchet .......................................... 71
u n p ro c h a in num éro, avec
p lu sie u rs c ritiq u e s de film s •
ré c e n ts , la p u b lic a tio n des
a rtic le s ré d ig é s p a r Y oda C A H IE R S B U C IN E M A , rev u e m e n s u e lle de C in é m a
Y c ^ h ik a ta su r M iz o g u c h i. 5, ru e C lé m e n t-M a ro t, P a ris ( 8 e) - 2 2 5 -9 3 -3 4 - S e c r é ta ria t :
Jac q u es D o n io l-V a lc ro z e , Jacq u es R iv e tte .

To u s dro its réservés — Co p y ri gh t by les E d i t i o n s de l’Etoïle


N OS C O U V ER TU R ES
Cahiers du Cinéma
O C T O B R E 1964 T O M E X X V II. — N ° 159

T o u te chose p a rfa ite en so n genre


m èn e a u -d e là de ce genre. -

G cethe.

SOMMAI RE
Georges Safloul ...................E n tre tie n avec Louis L um ière 1

M o n ic a V itti, X e n ia V a ld e ri e t VENISE 64
R ic h a rd H a rris d a n s DESERTO
RDSSO (Le Désert rouge), de
ïn g m a r B ergm an .......... ...P o u r n e p as p a rle r 12
M ic h e la n g e lo A n to n io n I, L io n Jean-L uc G odard ........... ...L a F em m e m a rié e 13
d ’O r de la X X V e M o stra de M ichelangelo A ntonionï D eserto rosso .. • ■ ..................... •................. ... 14
V e n is e (Fra nc oriz ). Jean-Louis ComoIIi et
F rançois W eyergans .. R evue du F estiv al ............................................. 16

C ari T h. D reyer .................E crits V I ............... . ................ .............. .. 32


Jacques B ontem ps .......... ...F estivals : Locarno, P o rr e tta T erm e 38
C i-d e s s o u s : GERTRUD, le' Axel Macïsen ..................... ...R en co n tre avec Sam P e c k in p a h 41
d e rn ie r film de" C ari T h. C hris W icking .....................L e ttre d e L ondres ....................... 44
D reyer, d o n t n o ’u â achevons
de p u b lie r le s éc rits d an s ce P E T IT JOURNAL DU CINEMA
nu m éro .
(DGA vs A M PTP, Im am u ra, Klossowskï, P u l a ) 47

Les F ilm s
P ierre K a st ...................... La p ro ch ain e P olaire (B ande à p a r t ) . . . . 51
Jacques B ontem ps .......... ....L 'Ile a u tré so r (B ande à p a rt) ................... 55
Jean -A n dré F i c s c h i .......... L 'A lchim iste (Il te rro rista ) .......................... 57
M ichel M ardo re .............. L’A rt p o u r to us (D avid and L is a )............... 60
M ichel D elahaye .............. Le virage (U ne fille à la dérive) .......... 62

Notes sur d'au tres film s (L a d o n n a scim m ïa, T h e W orld of H enry


O rient, T h e B est M an, S édu ite e t aban do nn ée, Les P lus belles
escroqueries d u m onde, P aris W h en 'I t Sizzles, L 'E n n u i), p a r J . Bon-
tem ps, J.-A. Fieschî, R. F o rlani, 1YT. M ardore, J. N arb o n i e t
J. R ïv ette ............................................................... ................. ....................... - • 65

Claude G a u te u r .............. T ab leau des revues étran gères de cin ém a 74


Le Conseil des Dix .............................................................................................. 50
F ilm s sortis à P a ris du 29 ju ille t a u 1er septem b re 1964.......................... 77

C A H IE R S D U C IN E M A , rev u e m e n s u e lle de C in é m a
5, ru e C lé m e n t-M a ro t, P a ris ( 8 e) - 2 2 5 -9 3 -3 4 - S e c r é ta ria t :
Jacq u es D o n io l-V a lc ro z e , Jacq u es R lv e tte .

T o u s droits réservés — C o p y rig h t by les Ed ition s de I’Etoîle


En eau basse on ne p e u t nager,
C'est p o u r q u o y îa u h tro u v er denier...
Ce n e a n tm o in s , par m o n t e t par cam pagne,
Le m ie n esp rit m e su it e t m 'acco m pag ne.
Clément Marot.

cahiers du CINEMA
N° 160 - N O VEM BR E ^ 9 6 4
MICHELÂNGELO" ANTON IO NÏ ~
~

'
"
"
"
'
~ ~
"
"
~ "
' “ '
'
"
Entretien, par Jean-Luc Godard 8
Monica
V itti dans jiR ^ Ÿ L Ë W ÏS ^ ~ " ~ " " ~ " — ' " ‘
deserto rosso"
de Mïchelangelo Entretien I, p ar H erbert Feînsteîn 18
Antonioni.

Jerry Lewis Entretien II, p ar Serge Daney et Jean-Louis Noames 24


dans "The
Ladies M an” Filmographie, par Claude Gauteur 28
de Jerry
Lewis. LOUIS FEUILLADE ~ ~~ ' ~ " — ” " '
L'hom m e aim anté, par Jean-André Fîeschi 30
Dialogues de fadis, par Musidora 38
HOW ARD H A W kI T “ ' ' ' ~ “
Entretien, par James R. Silke, Serge Daney et Jean-Louis Noames 54
H .H ., ou l'ironique, par Jean-Louis Comolli 46
LE C A H IE R C R IT IQ U E ~ " ~ ” “ " '
Hawks : Man's Favorite Sport ?, par Michel Delahaye 80
Walsh : A Distant T rum pet, par Jean Narboni 81
Lester : A Hard Day's Night, par Rémo Forlani et Jacques Bontemps 82
Guerra : La Plage du désir, par Michel M ard o re 83
B rault-Perrault : Pour la suite du monde, par Michel M ard o re 84
Jessua : La V ie à l'envers, par Michel Delahaye 86
PETIT JOURNAL PU C IN ÉM A ' ~ ~ " ~ ’ ~ ~ ~
Beckett, Bond, Coca-Cola, Espagne, Harpo, Minrtelli, Paparazzi, Taviani, Trento 61
Lettre des U.S.A., par Jean-Louis Noames 72
Revue de presse 89
C ou rrier des lecteurs 6
Le Conseil des Dix 5
Liste des films sortis à Paris du 2 septembre au 6 octobre 1964 87
CAHIERS DU C IN ÉM A , Revue mensuelle de Cinéma
Rédaction : 5, rue Clément-Marot, Paris-8C - 225-93-34
A dm inistration-Publicité : 8, rue M arbeuf, Parîs-8e - 359-52-80
Com ité de rédaction : Jacques Doniol-Valcroze, Daniel Filipacchî, Jean-Luc Godard, Pierre
Kast, Roger Thérond, François T ruffaut. Rédacteurs en c h e f: Jean-Louis Ginibre,
Jacques Rivette. Rédacteur en chef adjoint : Jean-Louis Com olli. Secrétariat : Jean N ar­
boni. Documentation photo : Jean-Pierre Biesse. Secrétaire général : Jean Hohman.
Tous droits réservés. Copyright by les Editions de l'Etoile.
Les articles n'engagent que leurs auteurs. Les manuscrits ne sont pas rendus.

3
I

I m p e r it i e n im ju d ic a n t,
e t q u i f r e q u e n t e r î n h o c ip s u m
îa U e n d i s u n t , n e e r r e n t .

(C e s o n t des i g n o r a n t s q u i j u g e n t
e t ;7 faut s o u v e n t le s t r o m p e r , Jeanne Fabrice
p o u r }es e m p ê c h e r d e t o m b e r Moreau dans Rouleau et
Emmanuelle
d a n s l ’e r r e u r . ) Ma ta-Ha ri Riva dans
de Jean-Louis Thomas l'im p o steu r,
Quintilien, Institution oratoire. Richard. de Georges Franjw

N° 161-162 - JANVIER 1965

Préface au cinéma m audit, par Jean Cocteau 10

SEPT QUESTIONS A U X CINÉASTES 14

Réponses: Albîcocco, Allégret, Allio, Arthuys, Aurel, Baratier, Bénazéraf, Bitsch,


Blanche, Blîer, Bluwal, Bonnardot, Bourguignon, Bourseîller, Bresson, Carbonnaux,
Chabrol, Christran-Jaque, C la i^ Clément, Clouzot, Colp/, Daquin, Delsol, Demy,
Deville, Dewever, Doniol-Valcroze, Duvivier, Etaîx, Fabbri, Franju, Gance, G ira u lt,
Givray, Godard, Grévîlle, G rîm b la t, Hanoun, Jessua, JofFé, Kast, Lamorisse, Laut-
ner, Le Chanois, Lelouch, Leterrier, Lorenzi, M elville, Michel, Mocky, M o lin a ro ,
M o reu il, Moussy, Papatakis, Polanski, Pollet, Prévert, Resnais, Richard, Rohmer,
Rouch, Rozier, T atj, Thomas, T ru ffa u t, V ilardebo

MODE D'EMPLOI DU C IN É M A FRANÇAIS

Analyse spectrale du C.N.C. 62

La mise en cartes 67

Du système de production 72

Stylistique de la fa illite , par Luc M oullet 77

Originalité du droit cinématographique français, par Georges Kisj.nan 96

Problèmes du court métrage, par Luc MouIIet 128

L'ART DE L'ACTEUR '

Entretien avec Jeanne M oreau, par Michel Delahaye 78

L'ART D'ÊTRE A IM É

Petit diagnostic de l'insuccès commercial :

Dix exemples : Adieu Philippine, Les Carabiniers, C yrano et d'Artagnan, Les

Godelureaux, Les Honneurs de la guerre, M uriel, Paris nous appartient, Le Ren-

dez-vous de m inuit, Le Signe du Lion, Le Testament du Docteur Cordelier 99

L'ART DU SPECTATEUR

C om m ent aller au cinéma à Paris, par Albert Juross 110

C om m ent aller au cinéma en province, par Jean-Pierre Dufreigne 112


mhiers du CINEMA
Qu'est-ce que l'Art et l'Essai, par Jean-Pierre Biesse

Dix ans de cinéma français (1 9 5 4 -1 9 6 3 )


- 120

124

Les meilleurs films français depuis la Libération 126

LE CAHIER CRITIQUE

Ingmar Bergman : Toutes ses femmes, par J.A. Fieschi, J.-L. Com olli, J. Narboni 144

Joseph Losey : Les Damnés, par Michel Mardore 145

Jerry Lewis : The Patsy, p ar Jean-Louis Noames 146

Shirley Clarke : The Cool W o rld, par Jean-Claude Biette 147

Alain Cavalier : L'insoumis, par Jean Narboni 149

Luigi Comencini : La Ragazza, par Jean-André Fieschi 149

Claude Chabrol : Le Tigre aim e la chair fraîche, par Michel Delahaye 150

Sidney Gilliat : On n'y joue qu'à deux, par Michel Delahaye 150

Serge Friedman : Le Voyage en question, par Michel M ardore 150

Robert Muliigan : Une certaine rencontre, par Michel M ardore 151

Jacques-Yves Cousteau : Le Monde sans soleil, par Michel Delahaye 151

PETIT JOURNAL DU C IN ÉM A

Boulogne, Cinérama, H arlow , Peckinpah, Tours, Visconti 136

Revue de presse 7

C ourrier des lecteurs 7

Le Conseil des Dix 6

Liste des films sortis à Paris du 7 octobre au 24 novembre 1964 152

CAHIERS DU C IN ÉM A , Revue mensuelle de Cinéma

Administration-Publicité : 8, rue M arb eu f, Paris-8e - 359-52-80

Rédaction : 5, rue C lém ent-M arot, Paris-8E - 225-93-34

Com ité de rédaction : Jacques Doniol-Valcroze, Daniel Filipacchî, Jean-Luc Godard, Pierre
Kast, Roger Thérond, François T ru ffau t. Rédacteurs en chef : Jean-Louis Ginibre,
Jacques Rivette. Rédacteur en chef ad joint : Jean-Louis Comolli. Secrétariat : Jean Nàr-
boni. Documentation photo : Jean-Pierre Biesse. Secrétaire général : Jean Hohman.

Tous droits réservés. Copyright by les Editions de l'Etoîle.

Les articles n'engagent que leurs auteurs. Les manuscrits ne sont pas rendus.

5
II e s t m é r i t o i r e d ’ o b s e r v e r le s r è g le s a u x q u e ll e s
obéit E s c h y le ; c e p e n d a n t, i l é t a i t p lu s
m é r i t o i r e e n c o r e d e d é c o u v r i r q u ’E s c h y le v a la i t
q u ' o n p r î t ses r è g le s e n c o n s i d é r a t io n .
Jean Paulhan.

Laurel et
du CINEMA
N° 163 - FÉVRIER 1965
LEO McCAREY
Hardy dans
Bacon Entretien, p ar Serge Daney et Jean-Louis Noames 10
Grabbers
supervisé L'art et la manière de Léo McCarey, par J.-L. Noames 22
p ar
Léo McCarey ALFRED H IT C H C O C K •
îeorg 2ander
et Martha Le procès de Lucullus, ou Hitchcock économe, par Jean Douchet 36
t'àndner dans
icht versohnt ANDRZEJ M U N K
: Jean-Marie
Straub Andrzej M u n k , par Luc M oullet 46
En tournant la passagère, par Andrzej Brzozowski 54
ALLEMAGNE
Allemagne ciné zéro, par Michel Delahaye 58
LE CAHIER CRITIQUE
Hitchcock : M arnie, par Michel Delahaye 78
Godard : Une femm e mariée, par Michel Thévoz et Gérard Guégan 80
Antonioni : 11 deserto rosso, par Jean-André Fieschî et André Téchiné 82
Teshigahara : La Femme du sable, par Jean Narbonî 85
Douglas : Rio Conchos, par Michel M ard o re 85
Lautner : Les Barbouzes, par Jean Narboni 87
Levy : Les Séducteurs, par Michel M ardoro 87
PETIT JOURNAL DU CIN ÉM A
Bible, Cologne, Ferreri, Ford, M ontréal, Suède, W ild er 68
C o u rrier des lecteurs 4
Revue de presse 5
Le Conseil des Dix 7
Les dix meilleurs films de l'année 1964 8
Liste des films sortis à Paris du 25 novembre 1964 au 5 janvier 1965 88
CAHIERS DU C IN ÉM A , Revue mensuelle de Cinéma
Adm inistration-Publicité : 8, rue M arb eu f, Paris-8e - 359-52-80
Rédaction : 5, rue Clém ent-M arot, Paris-8e - 225-93-34
Com ité de rédaction : Jacques Doniol-Valcroze, Daniel Filipacchi, Jean-Luc Godard, Pierre
Kast, Roger Thérond, François T ru ffau t. Rédacteurs en chef : Jean-Louis Ginibre,
Jacques Rivette. Rédacteur en chef adjo in t : Jean-Louis C om olli. Secrétariat : Jean Nar-
boni. Documentation photo : Jean-Pierre Biesse. Secrétaire général : Jean Hohm an.

Tous droits réservés. Copyright by les Editions de l'Etoile.


Les articles n'engagent que leurs auteurs. Les manuscrits ne sont pas rendus.
«A q u o i t r a v a il l e z - v o u s ? »
d e m a n d a - t - o n à Monsieur K.
Monsieur K répondit :
« J ’a i b e a u c o u p d e m a l.
Je p r é p a r e m a p r o c h a i n e e rre u r. »
B e rto lt B re c h t.

CINEMA
N° 164 - MARS 1965
FEDERICO FELLINI
Visites et entretiens, par Pierre Kast . 8
Propos sur 8 1/2, par Federico Fellini 23
ITALIE
Entretien avec Bernardo Bertolucci, par Jacques Bontemps et Louis Marcorelles 30
Anna Karina Note sur La Commare secca, par Adriano Aprà 34
et Eddie
'onsta ntine dans Entretien avec Gianfranco De Bosio, par Jean-Louis Comolli 36
Une nouvelle
av entur e de Cinéma indépendant en Italie, par Tullio Kezich 42
Lemrriy Caution
p ar Jean-Luc CINÉMA FRANÇAIS (Suite)
Godard.
Astruc, Delannoy, Deray, Gilles, Reichenbach, Robbe-Grillet, Sator, Varda, Verneuil 45
Le sucre du sel, par Pierre Kast 52
Système critique de deux journalistes parisiens, par J.-L. Comolli e t J. Narboni 58
La complainte du vendeur de films, par Claude de Givray 64
Visages, par Georges Annenkov 62
LE CAHIER CRITIQUE
Dreyer : Gertrud, par Michel Delahaye e t André Téchiné 72
Olmi : Le Temps s'est arrêté, par Michel Mardore 73
Ford : Les Cheyennes, par Jean-Louis Comolli 75
Kurosawa : La Forteresse cachée, par Luc M oullet 76
Huston : La Nuit de l’iguane, par Michel Caen 77
Cukor : My Fair Lady, par André Téchiné 78
Davis : La Fille aux yeux verts, par Gérard Guégan 80
Jacopetti : L’Incroyable Vérité ; Kjaerulff-Schmidt : Week-end, par M . Delahaye 80
Aurel : De l’amour, par Jacques Bontemps 81
Hathaway : Le Plus Grand Cirque du monde, par Jean-André Fieschi 83
Danelia : Je m'balade sans Moscou, par Jean-Louis Comolli 84
Richard : Mata-Hari, par Jean-Louis Comolli 85
Siegel : A bout portant, par Jean-André Fieschi 86
PETIT JOURNAL DU CINÉMA
Alpha 60, Florence, Gênes, Harlow, Moreau, Phénix, Texas, Stockholm 65
Revue de presse 4
Courrier des lecteurs 5
Palmarès de vingt ans de cinéma français 69
Liste des films sortis à Paris du 6 janvier au 9 février 1965 88
CAHIERS DU C IN É M A, Revue mensuelle de Cinéma
Adm inistration-Publicité : S, rue M arb eu f, Paris-8" - 3 5 9 -5 2 -8 0

Rédaction : 5, rue Clém ent-M arot, Parîs-8° - 2 2 5 -9 3 -3 4


Comité de rédaction : Jacques Doniol-Valcroze, Daniel Filipacchi, Jean-Luc Godard, Pierre Kast, Roger Thérond,
François Truffaut. Rédacteurs en chef : Jean-Louis G inlbre, Jacques Rîvette. Rédacteur en chef adjoint : Jean-Louis
Com olli. Mise en pages : Andréa Bureau. Secrétariat : Jsan Narboni. Documentation photo : Jean-Pierre Biesse.
Secrétaire général : Jean Hohman. Les articles n'engagent que leurs auteurs. Les manuscrits ne sont pas rendus.
Tous droits réservés. Copyright by les Editions de l'Etoile.

3
« ...rie n n e p e u t p l u s se f a ir e
sans que p lu s ie u rs s o ie n t associés
d ' u n e c e rta in e m a n i è r e . »
M ic h e l D e g u y .

cahiers du CINEMA
N° 165 - AVRIL 1965
ORSON WELLES
Conversations avec Juan Cobos, Juan Antonio Pruneda et Miguel Rubio 8
Le secret des poètes et des rois, par M ichel Mardore 24
Falstaff sur le vif, par Juan Cobos 28
Welles â la TV 31
AGNÈS VARDA
Entretien, par Jean-André Fieschi e t Claude OJlier 42
L’ACTION PARLÉE
Entretien avec Pierre Perrault, par Michel Delahaye et Louis Marcorelles 32
Post-scriptum, par Michel Brault 41
INGMAR BERGMAN
Journal des Communiants, par Vilgot Sjoman 52
LE C O U R T M ÉTRAGE
Oberhausen ou le troisième axe, par M ichel Delahaye 58
LE CAHIER CRITIQUE
Rossen : Lilith, par Jean-André Fieschi 70
W ilder : Embrasse-moi, idiot, par Gérard Guégan 70
Tashlin : Disorderly Orderly, par André Téchiné 71
Etaix : Yoyo, par Jacques Bontemps 72
Varda : Le Bonheur, par Claude Ollier 73
Richardson : La Solitude d'un coureur de fond, par Jean-Claude Biette 74
De Sica : Mariage à l’italienne, par Jean-André Fieschi 75
Marton : L’Attaque dura sept jours, par Jean-Pierre Biesse 75
Juran : Les Premiers Hommes dans la lune, par Michel Mardore 76
PETIT JOURNAL DU CINÉMA
Cannes, Compton, Rohmer, Rossellini 64
Chronique de la TV 66
Revue de presse 78
Courrier des lecteurs 5
Les dix meilleurs films de 1964 67
Liste des films sortis à Paris du 10 février au 23 mars 79
CAHIERS DU CINÉMA, Revue mensuelle de Cinéma
Administration-Publicité : 8, rue M arbeuf, Paris-â1* - 3 5 9-52 -80
Rédaction : 5, rue Clêm ent-Marot, Paris-8e - 2 2 5 -9 3 -3 4
Comité de rédaction : Jacques Doniol-Valcroze, Daniel Fiiipacchî, Jean-Luc Godard, Pierre Kast, Roger
Thérond, François Truffaut. Rédacteurs en chef : Jean-Louis Ginibre, Jacques Rivette. Rédacteur en chef
adjoint : Jean-Louis Comolli. Mise en pages : Andréa Bureau. Secrétariat : Jean Narboni. Documen­
tation photo : Jean-Pierre Biesse. Secrétaire général : Jean Hohman. Les articles n’engagent que leurs
auteurs. Les manuscrits ne sont pas rendus.
Tous droits réservés. Copyright by les Editions de ['Etoile.

3
« Jacques : Je n ’a i m e pas à p a rle r des v iv a n ts , p a ic e q u ’o n est
de te m p s en tem ps exposé à ro u g ir d u b ie n et d u m a l
q u ’o n e n a d it ; d u b ie n q u ’ils g â te n t, d u m a l
q u ’i l s ré p a re n t.» D enis D iderot.

cahiers du CINEMA
Ho 166-167
JAPON
MAI-JUIN 1965

Souvenirs sur Mizoguchi, par Yoda Yoshikata 12


Le cinéma japonais vers 1920, par Kinugasa Teinosuke 44
Imamura S ho he i, par Yamada K o ic h i 24
Hani, Oshima, Urayama, Teshigahara 34
Bilan économique 48
U.S.A.
Un humour sérieux, par Blake Edwards 84
La seconde chance, par Richard Brooks 88
Un roi à New York ; King Kong, par Claude Oilier 64
Le secret des poètes et des rois (2), par Michel Mardore 98
Les invités d'Hollywood, par Axel Madsen 103
BERGMAN
journal des Communiants (2), par Vilgot Sjôman 50
JEUNE CIN EM A
Contingent 65 1 A, par Luc Moullet 56
DEBATS
A propos de l'impression de réalité au cinéma, par Christian Metz 74
LE CAHIER CRITIQUE
Losey : King and Country, par Jean Inobran 124
Pasolini : L’Evangile selon Saint Matthieu, par Michel Delahaye 125
Allio : La Vieille Dame indigne, par Jean-Louis Comolli 126
Bassov : La Bourrasque, par Gérard Guégan 129
La Chance et l'amour, par Jacques Bontemps 130
Schoendoerffer : La 317e Section, par Gérard Guégan 131
Peckinpah : Major Dundee, par Jean-Pierre Leonardini 131
Dawson : Danse macabre, par Jean-André Fieschi 133
Aldrich ; Hush, Hush, Sweet Charlotte, par Jean-André Fieschi 134
Salce : Les Heures de l'amour, par Gérard Guégan 134
Autant-Lara : Journal d'une femme en blanc, par Michel Mardore 136
Berlanga : Le Bourreau, par Jean-André Fieschi 137
Lindgren : Existe-t-il encore des .anges, par Jacques Bontemps 138
RUBRIQUES
Petit journal Aldrich, Capra, Chabrol, De Seta, M ar del Plata, Wellman 112
Livres de cinéma : Murnau, Chaplin 142
Revue de presse 144
Courrier des lecteurs 6
Liste des films sortis à Paris du 24 mars au 4 mai 139
CAHIERS DU CINEMA, Revue mensuelle du Cinéma. Administration-Publicité : 8. rue Marbeuf, Paris-8e.
359-52-80. Rédaction : 5, rue Clément-Marot, Paris-8E - 225-93-34
Comité de rédaction : Jacques Doniol-Valcroze, Daniel Filipacchi, Jean-Luc Godard, Pierre Kast, Jac­
ques Rivette, Roger Thérond, François Truffaut. Rédacteurs en chef : Jean-Louis Comolli, Jean-Louis
Ginibre. Mise en pages : Andréa Bureau. Secrétariat : Jean-André Fieschi. Documentation photo :
Jean-Pierre Biesse. Secrétaire général : Jean Hohman. Les articles n’engagent que leurs auteurs. Les
manuscrits ne sont pas rendus. Tous droits réservés. Copyright by les Editions de l'Stoile.

5
« Jacques : Je n ’a i m e pas à p a rle r des v iv a n ts , p a ic e q u ’o n est
de te m p s en tem ps exposé à ro u g ir d u b ie n et d u m a l
q u ’o n e n a d it ; d u b ie n q u ’ils g â te n t, d u m a l
q u ’i l s ré p a re n t.» D enis D iderot.

cahiers du CINEMA
Ho 166-167
JAPON
MAI-JUIN 1965

Souvenirs sur Mizoguchi, par Yoda Yoshikata 12


Le cinéma japonais vers 1920, par Kinugasa Teinosuke 44
Imamura S ho he i, par Yamada K o ic h i 24
Hani, Oshima, Urayama, Teshigahara 34
Bilan économique 48
U.S.A.
Un humour sérieux, par Blake Edwards 84
La seconde chance, par Richard Brooks 88
Un roi à New York ; King Kong, par Claude Oilier 64
Le secret des poètes et des rois (2), par Michel Mardore 98
Les invités d'Hollywood, par Axel Madsen 103
BERGMAN
journal des Communiants (2), par Vilgot Sjôman 50
JEUNE CIN EM A
Contingent 65 1 A, par Luc Moullet 56
DEBATS
A propos de l'impression de réalité au cinéma, par Christian Metz 74
LE CAHIER CRITIQUE
Losey : King and Country, par Jean Inobran 124
Pasolini : L’Evangile selon Saint Matthieu, par Michel Delahaye 125
Allio : La Vieille Dame indigne, par Jean-Louis Comolli 126
Bassov : La Bourrasque, par Gérard Guégan 129
La Chance et l'amour, par Jacques Bontemps 130
Schoendoerffer : La 317e Section, par Gérard Guégan 131
Peckinpah : Major Dundee, par Jean-Pierre Leonardini 131
Dawson : Danse macabre, par Jean-André Fieschi 133
Aldrich ; Hush, Hush, Sweet Charlotte, par Jean-André Fieschi 134
Salce : Les Heures de l'amour, par Gérard Guégan 134
Autant-Lara : Journal d'une femme en blanc, par Michel Mardore 136
Berlanga : Le Bourreau, par Jean-André Fieschi 137
Lindgren : Existe-t-il encore des .anges, par Jacques Bontemps 138
RUBRIQUES
Petit journal Aldrich, Capra, Chabrol, De Seta, M ar del Plata, Wellman 112
Livres de cinéma : Murnau, Chaplin 142
Revue de presse 144
Courrier des lecteurs 6
Liste des films sortis à Paris du 24 mars au 4 mai 139
CAHIERS DU CINEMA, Revue mensuelle du Cinéma. Administration-Publicité : 8. rue Marbeuf, Paris-8e.
359-52-80. Rédaction : 5, rue Clément-Marot, Paris-8E - 225-93-34
Comité de rédaction : Jacques Doniol-Valcroze, Daniel Filipacchi, Jean-Luc Godard, Pierre Kast, Jac­
ques Rivette, Roger Thérond, François Truffaut. Rédacteurs en chef : Jean-Louis Comolli, Jean-Louis
Ginibre. Mise en pages : Andréa Bureau. Secrétariat : Jean-André Fieschi. Documentation photo :
Jean-Pierre Biesse. Secrétaire général : Jean Hohman. Les articles n’engagent que leurs auteurs. Les
manuscrits ne sont pas rendus. Tous droits réservés. Copyright by les Editions de l'Stoile.

5
•s C e q u e n o u s f a i s o n s
n ’e s t ja m a i s c o m p r is ,
m a is s e u le m e n t lo u é
ou b lâ m é . » N I E T Z S C H E .

CINEMA
No 168
JOSEF V O N STERNBERG
JUILLET 1.965

Le Montreur d'Ombres, déclarations de Josef von Sternberg . 14


Josef Rencontres avec Josef von Sternberg, par Serge Daney et Jean-Louis Noames 26
von Sternberg:
Dishonorert, Une Aventure de la lumière, par Claude Ollier 28
Marlène
Djetrloh. Bio-filmographie, par Patrick Brion 38
CAN NES 1965 ~ ~ ' ~ — — - — — — ■ - —
Jerzy
Skollmowski :
Walk-over, Entretiens : Kevin Brownlow, Gilles Groulx, Ichikawa Kon, Richard Lester
Jerzy SkDlimow- et Pierre Schoendoerffer 52
ski, Aleksaodra t — r
Zawieruszarika. V;:' Commentaires, par Jean-André Fieschi, Luc Moullet et Claude Ollier 64
.:.= \
BERGMAN ~ ' ‘ ' ' ~ — — - - - ■ - ■
Journal des Communiants (3), par Vilgot Sjôman 74
Ü T C A H IE R CRITIQUE" ~ ~~
Godard : Alphaville, par Jean-Louis Comolli et Jean-André Fieschi 86
Bergman : Les Communiants, par Jean Collet et André Téchiné 88
Solntseva : Desna, par Claude Dépêché 89
Edwards : A Shot in the Dark, par Jean-Louis Noames 90
Kennedy : A l'Ouest du Montana, par Michel Mardore 91
K ast: Le Grain de sable, par André Téchiné 92
Benazeraf : Cover-girls, par Albert Juross 93
RUBRIQUES — — - —
Petit journal : Brésil, Enright, Ford, Peckinpah 73
Revue de presse 4
Courrier des lecteurs 6
Liste des films sortis à Paris du 5 mai au 22 juin 96
CAHIERS DU CINEMA, Revue mensuelle du Cinéma. Adm inistration-Publicité : 8, rue Marbeuf, Paris-8e.
359-52-80. Rédaction : 5, rue Clément-Marot, Paris-85 - 225-93-34.
Comité de rédaction : Jacques Doniol-Valcroze, Daniel Fifipacchi, lean-Luc Godard, Pierre Kast, Jac­
ques Rivette, Roger Thèrond, François Truffaut. Rédacteurs en chef : Jean-Louis Comolli, Jean-Louis
Ginibre. Mise en pages : Andrée Bureau. Secrétariat : Jean-André Fieschi. Documentation photo :
Jean-Pierre Biesse. Secrétaire général : Jean Hohman. Les articles n’ engagent que leurs auteurs. Les
manuscrits ne sont pas rendus. Tous droits réservés. Copyright by les Editions de l'Etoile.
« ... J’
essaie de voir,
a travers les œuvres, les mouvements
multiples qui les ont fait naître et ce
qu'elles contiennent de vie intérieure ;
n’csl-ce pas autrement intéressant
que le jeu qui consiste à les démonter
comme de curieuses
montres ? J> Claude Debussy.

cahiers du CINEMA
N° 169
PIER PAOLO PASOLINI
Entretien, par Bernardo Bertolucci et Jean-Louis Comolli
• AOUT 1965

20
Sur quatre films inédits 26
Fritz
Lang : Des FRITZ LANG
Testament von
Dr. Mabuse, La nuit viennoise, par Fritz Lang 42
• l'InU llec-
tuello ». ROBERTO ROSSELLINI
Jean-Luc Le nouvel âge de Rossellini, par Adriano Aprà ' 61
Godard :
Pierrot la Fou, Sur l'Età del ferro, par Roberto Rossellini 62
Anna Karlna
et Jean-Paul MIZOGUCHI KENJI
Belmondo.
Souvenirs (2), par Yoda Yoshikata 30
PETIT JOURNAL 6
Festivals : Annecy, Evian, Pesaro, San Sébastian . .
Rencontres : Barnett. Fui 1er, Godard, Mann
LE CAHIER CRITIQUE
Franju : Thomas l'imposteur, par Michel Mardore 64
Lester : Le Knack... et comment l'avoir, par Jean-Claude Biette 66
Preminger : Première victoire, par Jean-Louis Comolli 68
Mulligan : Le Sillage de la violence, par Jacques Bontemps * .. « 69
De Givray : Un mari à prix fixe, par André Téchiné 70
Sautet L'Arme à gauche, par André Téchiné 71
Lelouch : Une fille et des fusils, par Michel Mardore 71
RUBRIQUES
Courrier des lecteurs 4
Le Cahier de la télévision 73
Revue de presse 74
Livres de cinéma : trois livres sur Keaton 78
Liste des films sortis à Paris du 23 juin au 27 juillet 79
CAHIERS DU CINEMA, Revue mensuelle du Cinéma. Admini9tration-Publicité : 8, rue Marbeuf, Paris-8*.
359-52-80. Rédaction : 5, rue Clément-Marot, Pans-8« - 225-93-34.
Comité de rédaction : Jacques Doniol-Valcroze, Daniel Filipacchi, Jean-Luc Godard, Pierre Kast, Jac-
gués Rivette. Roger Thérond, François Truffaut. Rédacteurs en chef : Jean-Loui9 Comolli, Jean-Louis
Gmibre. Mise en pages : Andréa Bureau. Secrétariat : Jean-André Fieschi. Documentation photo :
Jean-Pierre Biesse. Secrétaire général : Jean Hohman. Lea articles n’engagent que leurs auteursiv Les
manuscrits ne 9 ont pas rendus. Tous droits réservés. Copyright by lea Editions de l’Etoile.
« Je croix
que les circonstances de
la vie, p assa gères c o m m e elles
le sont, nous instruisent
m oins des vérités durables que
les fictions fo m lée s sur ces
vérités ». — M m e D e St aël .

cahiers du CINEMA
N° 170
CARL T. DREYER
Entretien, par Miche! Delahaye ^ .
SEPTEMBRE 1965

14
L’archaïsme nordique de Dreyer, par André Téchiné 36
Cari T. CLAUDE DE GIVRAY
Drayer - Ordel,
Heurik Malberg, Scènes censurées de - L’Amour à la chaîne » 38
Cay Krlsllansen.
HOMMAGE A JACQUES AUDIBERTI
Claude
de Glvray : L'Orgueil, scénario de Jacques Audiberti 52
L'Amour A la
chBlne, Valerla Le moment présent, par Jacques Baratier 53
Clangotîlnl.
LENI RIEFENSTAHL
Entretien, par Michel Delahaye 42
LE CAHIER CRITIQUE
Mackendrick : Cyclone à la Jamaïque, par Jean-André Fieschi 56
De Givray : L'Amour à la chaîne, par Claude-Jean Philippe 57
Cardiff-Ford : Young Cassidy, par Jean-Pierre Binchet 58
Comencini : Le Partage de Catherine, par Jean-Louis Comolli 59
Ludwig : Le Justicier de l’Ouest, par Jean-Claude Biette 60
Douglas : L'Enquête, par Claude Ollier 60
PETIT JOURNAL 7
Festivals : San Sébastian bis, Locarno .
Rencontres : Bellocchio, Bresson, Simmons, White et Zion
RUBRIQUES
Courrier des lecteurs 4
Revue de presse 61
Liste des films sortis à Paris du 28 juillet au 31 août 64
CAHIERS DU CINEMA, Revue mensuelle du Cinéma. Administration-Publicité : 8. rue Marbeuf, Parïs-8*.
359-52-80. Rédaction : 5, rue Clément-Marot. Pari6-8» - 225-93-34.
Comité de rédaction : Jacques Doniol-Valcroze, Daniel Filipacchi, Jean-Luc Godard, Pierre Kast, Jac­
ques Rivette, Roger Thêrond, François Truffaut. Rédacteurs en chef : Jean-Loula Comolli, Jean-Louis
Ginibre. Mise en pages : Andréa Bureau. Secrétariat : Jean-André Fieschi. Documentation photo :
Jean-Pierre Biesse. Secrétaire général : Jean Hohman. Les articles n'engagent que leurs auteurs. Les
manuscrits ne sont pas rendus. Tous droits réservés. Copyright by les Editions de l ’Etoile.
« L'espace
p ic tu ra l esc u n m u r, m a is
tous la s o is e a u x d u monde
y tn le .n l lib re m e n t. »
N ic o lu s ilt: Slaël.

cahiers du


yui
■ ;S-.
^ 1 1
\
».
CINEMA
N° 171
JEAN-LUC GODARD
Pierrot mon ami, par Jean-Luc Godard
OCTOBRE 1965

16
1 , V, *'
Parlons de - Pierrot - : entretien 18
K " Fable sur « Pierrot -, par Jean-André Fieschi et André Téchiné • 35
Jean-Luc
Godard - VENISE 65
Pierrot
le fou (Anna Rencontre avec Arthur Penn ■ 40
Karina et Jean-
Paul Belmondo) Rencontre avec Zoltan Fabri 42
Marco
Behoccnlo ;
l pugnl In
tascs (Lou
- -.: Rencontre avec Luchino Visconti
Commentaires, par Jean-André Fieschi et André Téchiné
44
47
Castel et Paola
•• ’ “ * ' • , PIER PAOLO PASOLINI
Pitagora)
Le - cinéma de poésie » 54
PETIT JOURNAL DU CINEMA
Berlin. Cassavetes, Douchet, Godard. Pollet,
Rohmer, Rossellini, Rouch, Straub 7
LE CAHIER CRITIQUE
Fuller : Shock Corridor, par Jean-Louis Comolli 68
Wyler : The Collector, par Jacques Bontemps 69
Chabrol : Marie-Chantal, par Jacques Bontemps et Gérard Guégan 70
Isasi ; L'Homme d’Istambul, par Jacques Bontemps 71
RUBRIQUES
Revue de presse 4
Conseil des Dix ' . 6
Liste des films sortis à Paris du 1"r au 28 septembre 72
CAHIERS DU CINEMA, Revue mensuelle du Cinéma. Administration-Publicité : 8, rue Marbeuf, Paris-8*.
359-52-80. Rédaction : 5, rue Clôment-Marot, Paris-8« - 225-93-34. '
Comité de rédaction : Jacques Doniol-Valcroze. Daniel Filipacchi, Jean-Luc Godard, Pierre Kast, Jac­
ques Rivette, Roger Thérond, François Truffaut. Rédacteurs en chef : Jean-Loui3 Comolli, Jean-Louis
Gmibre. Misé en pages : Andréa Bureau. Secrétariat : Jean-André Fieschi. Documentation photo :
Jean-Pierre Biesse. Secrétaire général : Jean Hohman. Les articles n'engagent que leurs auteurs- Les
manuscrits ne sont pas rendus. Tous droits réservés. Copyright by les Editions de l'Etoile.
E n fin
si tu détruis
q u e ce soit avec des outils
n uptiaux. — R ené C h a r ,

CINEMA
No 172
POLITIQUE DES AUTEURS ?
.

Vingt ans après : le cinéma américain et la politique des auteurs


NOVEMBRE 1965

Joseph par J.-L. Comolli, J.-A. Fieschi, G. Guégan, M. Mardore, A. Téchiné et C. Ollier
Losey :
18
Modssty ERIC ROHMER
Biaise
(Mon Ica Entretien, par Jean-Claude Biette, Jacques Bontemps et Jean-Louis Comolli 32
V ltll) . L
M IZOGUCHI KENJI
Jacques
Blvetto : La Souvenirs (3), par Yoda Yoshikata
Rollglsuse
44
(Llselotta PETIT JOURNAL DU CINEMA
Pulver. Anna
Karlne). Bennett, Bow, Cochran, Dandridge, Fellini, Furie, Lawton, Lewis, Mankiewickz,
Resnais, Rio, Riyette, Rome, Saraceni 7
LE CAHIER CRITIQUE
Rouch : Gare du Nord, par Claude Ollier 50
Rohmer : Place de l'Etoile, par Jean-Claude Biette 52
Godard : Montparnasse-Levallois, par André Téchiné 52
Chabrol : La Muette, par Jean-Louis Comolli 1 53
Pollet : Rue Saint-Denis, par Jean Eustache 53
Douchet : Saint-Germain-des-Prés, par Jean-Louis Comolli ■ 54
Pereira dos Santos : Vidas Secas, par Michel Pétris 54
Bitsch : Cher baiser, par André Téchiné 55
RUBRIQUES .
Conseil des Dix 4
Courrier des lecteurs 6
Table des matières du n° 157 au n° 171 63
Liste des films sortis à Paris du 29 septembre au 26 octobre 60
CAHIERS DU CINEMA, Revue mensuelle du Cinéma. Administration-Publicité : 8, rue Marbeuf, Paria-8».
359-52-80. Rédaction : 5, rue Clément-Marot, Paris-8» - 225-93-34.
Comité de rédaction : Jacques Doniol-Valcroze, Daniel Fllipacchi, Jean-Luc Godard, Pierre Kast, Jac­
ques Rivette, Roger Thérond, François Truffaut. Rédacteurs en chef : Jean-Louis Comolli, Jean-Louis
Ginibre. Mise en pages : Andréa Bureau. Secrétariat : Jean-Andrô Fieschi. Documentation photo :
Jean-Pierre Biesse. Secrétaire général : Jean Hohman. Lee articles n'engagent que leurs auteurs,* Les
manuscrits ne sont pas rendus. Tous droits réservés. Copyright by les Editions de l’Etoile.
Plus le cinéma
se proposera d'être fidète au lezic
et à ses exigences théâtrales,
plus nécessairement il devra approfondir
son propre langage. — André Bazin.

cahiers du CINEMA
N° 173
MARCEL PAGNOL
'

Entretien, par Gérard Guégan, Jean-André Fieschi et Jacques Rlvette


DECEMBRE 1965

24
Cinématurgie de Parie, par Marcel Pagnol 38
Pagnol au travail : rencontres avec Marius Brouquier,
Suzanne de Troye, Jean Lecocq et Charles Blavette 56
L'Importun du Mfdf, par Gérard Guégan 64
Pagnol entre centre et absence, par André S. Labarthe 66
Filmographie, par Patrick Brion • 72
SACHA GUITRY .
Contre le cinéma, textes de Sacha Guitry . 76
Entretien avec Sacha Guitry 88
La voix du Maître, entretien avec Stéphane Prince 92
Guitry au travail : rencontres avec François Gir,
Marcel Lamy et Michel Simon 96
Une gravité enjouée, par Jacques Bontemps 102
Filmographie, par Jean Kress 110
PETIT JOURNAL DU CINEMA
Arthuys, Hitchcock. Montréal, Ollveira, Salonique, Selznlck 11
LE CAHIER CRITIQUE
Stevenson : Mary Poppins, par Miche! Mardore 118
Chabrol : Le Tigre se parfume à la dynamite, par Serge Daney 119
Qulne : Sex and the Single Girl, par Serge Daney 120
Brooks : Lord Jim, par Gérard Guégan 120
Arthuys et Levi-Alvarès : La Cage de verre, par Jean-Louis Comolli 121
RUBRIQUES
Revue de Presse 7
Courrier des lecteurs 9
Conseil des Dix 10
Le Cahier des textes 124
Le Cahier de la télévision 126
Liste des films sortis à Paris du 29 septembre au 23 novembre 128
CAHIERS DU CINEMA, Revue mensuelle du Clnâme. Administration-Publicité : 8, rua Marbeuf, Parls-8».
359-52-80. Rôdectlon : 5, rue Clément- Merot, P a r i a - 225-93-34.
Comité de rédaction : Jacques Donlol-ValcrûZâ, Daniel Filipacchl. Jean-Luc Godard, Pierre Kast, Jac­
ques Rlvette, Roger Thârond, François Truffaut. Rédacteurs en chef : Jean-Loulo Comolli, Jean-Louis
Glnlbre. Miee en pages : Andréa Bureau. Secrétariat : Jean-André Fleachi. Documentation photo :
Jean-Pierre Bieeae. Secrétaire général : Jean Hohman. Lee artlclee n'engagent que leurs auteurs. Les
manuscrits ne sont pes rendus. Tous droits réservée. Copyright by les Editions de (‘Etoile.
Quand vos rêve»
sont Logiques, ils sont une porte ouverte,
ivoire ou corne, sur le monde
extérieur. — Gérard de Nerval.

cahiers du
Pauls
CINEMA.
N° 174
BUSBY BERKELEY
.

Kaleidoscopie de Busby Berkeley, par Jean-Louis Comolli


JANVIER 1965

24
Prsntlss dons Entretien, par Patrick Brion et René Gilson 27
• What's Nbw
Pussycet?* üe Filmographie, par Ralph Crandall 38
Clive Donner
{Distribué par COMDEN ET GREEN
Artistes
Associes). Entretien, par Jeàn-François Hauduroy 43
jB B n-P lerre
Lésuû Et
Filmographie, par Patrick Brion ■ 49
Chantai LUCHINO VISCONTI
Goya dans
• Masculin- Un drame du non-être, par Luchino Visconti 53
Féminin • ' ." '
de JeBn-Lur
Godard
Les absences de Sandra, par Jean Collet . 56
Ml LOS FORMAN ‘
Le sourire de Prague, par André Téchiné 61
Entretien, par James Blue et Gianftanco De Bosio 63
M IZOGUCHI KENJI
Souvenirs (4), par Yoda Yoshikata *
64
PETIT JOURNAL DU CINEMA
Antonioni, Astruc, Balaban, Chytilova, Fieschl, Hanoun, Kalmua, ...
Mannheim, Moullet, Pasolini, Réforme V 13
LE CAHIER CRITIQUE
Godard : Pierrot le fou, par Michel Caen 74
Donner : Nothing But the Best, par Jean-André Fieschi et Michel Mardore 75
Donner : What's New Pussycat ?, par Michel Mardore 75
Fellini : Juliette des esprits, par Jean-André Fieschi 77
Rouch : Monsieur Albert prophète, par Sylvain Godet 78
Leenhardt : François Mauriac, par Michel Mardore t 79
RUBRIQUES
Revue de Presse 4
Courrier des lecteurs 5
Le Cahier des Ciné-Clubs 7
Les dix meilleurs films de l'année 1965 9
Conseil des Dix 12
Liste des films sortis à Paris du 24 novembre au 21 décembre 1965 80
CAHIERS DU CINEMA. Revue mensuelle du Cinéma. Administration-Publicité : 8 rue, Marbeuf, Parls-8a.
359-52-80. Rédaction : 5, rue Clément-Marot, Parls-8B - 225-03-34.
Comité de rédaction : Jacques Doniol-Valcroze, Daniel Fillpacchi, Jean-Luc Godard, Pierre Kast, Jac­
ques Rlvette, Roger Thàrond, François Truffaut. Rédacteurs en chef : Jean-Louis Comolli, Jean-Louis
Glnlbre. Mise en pages : Andréa Bureau. Secrétariat : Jacques Bontemps, Jean-André Fieschl. Docu­
mentation : Jean-Pierre Biesse. Secrétaire général : Jean Hohman. Les articles n’engagent que leurs
auteurs. Les manuscrits ne sont pas rendus. Tous droits réservés- Copyright by les Editions de l’Etolle.
< Parle
selon la folie
qui t’a séduit. » — André Breton
et Paul Eluard.

cahiers du CINEMA.
No 175
FRANÇOIS TRUFFAUT
Journal de « Fahrenheit 451 >, par François Truffaut
FEVRIER 1966

20
JERRY LEWIS
Entretien, par Axel Madaen 30
- The Family Jewels », par Serge Daney, Sylvain Godet,
Claude-Jean Philippe et André Téchlné 37
ROMAN POLANSKI
Entretien, par Michel Delahaye et Jean-André Fieschl 44
SATYAJIT RAY
De film en film, par Satyajit Ray 52
BLAKE EDWARDS
Entretien, par Jean-François Hauduroy ' 64
« The Great Race », par Serge Daney 67
CINEMA ET POLITIQUE
Age d'or, âge du fer, par Michel Mardore 58
PETIT JOURNAL DU CINEMA
Rencontre avec Bueter Keaton, Cracovle, Hanl, Hitchcock.
Mamoulian, Oliveira, Vlsconti 11
LE CAHIER CRITIQUE
Michael Roemer : Nothlng But a Man, par Sylvain Godet ‘ 72
Mario Monicelli : 1 compagni, par Jean-André Fieschl 73
Joseph Lo8ey : The Blg Night, par Sylvain Godet 74
RUBRIQUES
Courrier des lecteurs 4
Revue de presse 9
Cahier des ciné-clubs 8
Les dix meilleurs films de l'année 1965 6
Conseil des Dix 10
Liste des films sortis à Paris du 22 décembre 1965 au 25 janvier 1966 80
CAHIERS DU CINEMA. Revue mensuelle du Cinéma. Admlnietration-Publlcité : 8 rue, Marfaauf, Paris-8*.
359-52-80. Rédaction : 5, rue CIAment-Marot, Paris-8* - 225-03-34.
Comité de rédaction : Jacques Doniol-Valcroze, Daniel Fillpacchl, Jean-Luc Godard, Pierre Kast, Jac­
ques Rlvette, Roger Thérond, François Truffaut Rédacteurs en chef : Jean-Louls Comolll, Jean-Louls
Glnibre. Mise en pages : Andréa Bureau. Secrétariat: Jacques Bontemps, Jean-André Fieschl. Docu­
mentation : Jean-Pierre Blesse. Secrétaire général : Jean Hohman. Les articles n'engagent que leurs
auteurs. Les manuscrits ne sont pas rendus. Tous droits réservés, Copyright by les Editions de l'Etoile.
« Le génie est
une entité comme la nature,
et veut, comme elle,
être accepté purement et simplement.
Une montagne est à prendre ou à
laisser. » Victor Hugo.

cahiers du CINEMA
N° 176 .
FRANÇOIS TRUFFAUT
Journal de « Fahrenheit 451 », par François Truffaut
MARS 1966

18
Julie LUIS BUNUEL .
Chriitle lions
• Fahnnhelt L'Ange et la bête, par Jean-André Fieschi 32
451 •
de François NOUVEAU CINEMA
TrufTsut.
Barbara Ulrich Situation 1, par Jean-Louis Comotll . ' - ■ 5
dans • La Chat
dan» Il sac • BRESIL .■' ,
de G lllu
Groufx. La Révolution au cinéma, par Marco Bellocchlo . ' 43
Petit historique du Cinéma Nôvo. par Gustavo Dahl ' ' " • 44
Rencontre avec Joaquim Pedro de Andrade, Carlos Dlegues, Léon Hir9zman,
Glauber Rocha et Paulo Cezar Saracenl, par Gustavo Dahl et Louis Marcorelles " ' 46
CANADA , , v ■
Dix questions à cinq cinéastes canadiens •• , . • • 57
Réponses de Michel Brault, Gilles Groulx, Claude Jutra, Arthur' Laniothë •
et Jean-Pierre Lefebvre - • ; •/ 58
L’expression de l’homme québécois, par Gilles Groulx ' •* v 6fe
Adieu Philippines, par Arthur Lamothe , v : >65
La mèche et la bombe, par Jean-Pierre Lefebvre ' 65
L'amour avec des si, par Patrick Straram . 66
PETIT JOURNAL DU CINEMA
Franju, Hitchcock, Italie, Japon,
Reichenbach, Rouch, Tours, Wilder 9
LE CAHIER CRITIQUE
Polanskl : Répulsion, par Michel Ceen 72
Fuller : The Naked Klss, par Michel Delahaye 73
Forman : Les Amours d'une blonde, par Jean Collet 74
Minnëlll : The Courtshlp of Eddle’s Father, par Michel Mardore ‘ 75
Jewison : The Cincinnati Kid, par Jean-André Fieschi 76
Polanskl : Quand les anges tombent, par Jacques Bontemps 77
RUBRIQUES
Revue de presse 7
Le Cahier des Ciné-clubs 4
Le Conseil des Dix 8
Liste des films sortis à Paris du 26 Janvier au T r mars 1966 . 79
CAHIERS DU CINEMA. Revue mensuelle du Cinéma. Administration-Publicité : 8 rue, Marbeuf, Paris-8*.
358-52-60. Rédaction : 5, rue Clément-Marot, Parls-81 - 225-83-34. 1 ‘
Comité de rédaction : Jacques Donlol-Valcroza, Danlal Flllpacchl, Jaan-Luc Godard, Plarre Kaat, Jac­
ques Rivette, Roger Thérond, François Truffaut. Rédacteurs en chef : Jean-Louis Comolll, Jean-Louis
Ginlbre. Mise en pages : Andréa Bureau. Secrétariat : Jacques Bontemps, Jean-André Fleschl. Docu­
mentation : Jean-Pjerre Blesse. Secrétaire général : Jean Hohman. Les articles n'engagent que leurs
auteurs. Les manuscrits ne sont pas rendus. Tous droits réservés- Copyright by les Editions de l’Etoiie.

-p a o — — y c i i r r c r — it ?—u i c r r n j i r o e ~ U C l i u i i c “ p u i i II q u e r ■lia i» - |J1U I U I —|J ( J U l~ a p |J O T IBI ta'


preuve que ni sa jeunesse ni ses audaces ne condamnent ce cinéma au secret, à
l'étouffement, à l'insuccès commercial. Il dépend de nous, maintenant, d'accorder
vie au cinéma vivant. — Jean-Louis Comolli. . ■
5
€ Le vrai
trésor <Titn Etat,
c'est la Vérité dans l'esprit
du Prince > — Bossuet.

cahiers du CINEMA
N° 177
LA RELIGIEUSE
AVRIL 1966

Editorial' ' 5
FRANÇOIS TRUFFAUT
Journal de - Fahrenheit 451 », par François Truffaut 20
ROBERT ROSSEN .
Entretien, par Jean-Louls Noames 26
Réminiscences, par Jacques Bontemps 38
Le film unique, par jean-André Fleschi 40
Lllith et moi, par Jean Seberg 42
Filmographie, par Patrick Brion v 46
RENE ALLIO ET ANTOINE BOURSEILLER
tntretien, par Jean-Luc Godard et Michel Delahaye 50
BALTHAZAR
Testament, par Maurice Merleau-Ponty et Jean-Luc Godard 58
NOUVEAU CINEMA (SUITE) ,
Le vingt-et-unlème, par Jerzy Skollmowski 60
Plus près des choses, par Milos Forman 62
La stérilité de la provocation, par Marco Bellocchio 63
Frustration de la violence, par Jean-Marie Straub 64
Les portes du sens, par Michel Delahaye 65
Notes sur le nouveau spectateur, par Jean-Louls Comolli 66
PETIT JOURNAL DU CINEMA
Aldrich, Bucarest. Dl Venanzo, Eustache, Film libre, Forman, Hopper,
Marshall, Nugent, Pézenas, Schorm, Tours, Zetterllng - 11
LE CAHIER CRITIQUE
Antoine Bourseiller : Marie Soleil, par Jacques Bontemps 70
Mai Zetterling : Les Amoureux, par Michel Delahaye 72
Jean-Daniel Pollet : Une balle au cœur, par Jean-Louis Comolli 73
Philip Kaufman et Benjamin Manaster : Goldstein, par André Téchiné 74
Clive Donner : The Caretaker, par Michel Delahaye - 74
Louis Malle et Robert Enrico : Viva Maria 1 et Les Grandes Gueules, par J.-L. Comolli 75
RUBRIQUES
Courrier de9 lecteurs 6
Revue de presse 8
Conseil des Dix 10
Liste des films sortis à Paris du 2 au 29 mars 1966 79
CAHIERS DU CINEMA. Revue mensuelle du Cinâma. Administration-Publicité : 6 rue, Marbeuf, Parla-8*.
359-52-80. Rédaction : 5, rue Clément-Marot, Parie-8* - 225-93-34.
Comité de rédaction : Jacques Donlol-Vaicroze, Daniel FIHpacchI, Jean-Luc Godard, Pierre Kaat, Jac­
ques Rivette, Roger Thérond, François Truffaut. Rédacteurs en chef : Jean-Louis Comolli, lean-Louls
Ginibre. Mise en pages : Andréa Bureau. Secrétariat : Jacques Bontemps, Jean-André Fieschl. Docu­
mentation : Jean-Pierre Blesse. Secrétaire générai : Jean Hohman. Les articles n'engagent que leurs
auteurs. Les manuscrits ne sont pas rendus, Tous droits réservés. Copyright by ies Editions de l'Etolle.
L'énergie, c’est
le style, et il n’y a pas . .
plus en ce monde de vérité sans
style que d’âme sans .
corps. — Georges Bernanos.

CINEMA
No 178
FRANÇOIS TRUFFAUT
Journal de « Fahrenheit 451 »
. MAI 1966

16
ROBERT BRESSON , .
Entretien, par Jean-Luc Godard et Michel Delahaye • 26
JOSEPH L MANKIEWICZ
Entretien, par Jacques Bontemps et Richard Overetreet 36
Biofllmographie, par Patrick Brion 52
NOUVEAU CINEMA (SUITE)
Les trois âges, par Jean Narboni 58
Contingent 66-1-A, par Michel Delahaye ‘ 60
Jerzy Skotimowski : Rysopis et Walkover, par André Tôchinô 63
Une semaine comme une autre, par Jean-Louis Comolll 66
PETIT JOURNAL DU CINEMA
Ford, Gaal, Glah, Hanoun, Kheifetz,. Lupino, Ophuls, Rovlra Beleta, Yates 9
LE CAHIER CRITIQUE
Paradjanov : Lee Chevaux de feu, par Sylvain Godet 74
Autant-Lara : Le Nouveau Journal, par Jean Narboni 75
Wajda : Les Charmeurs Innocents, par Sylvain Godet 75
Donner : Aimer, par Pierre Dubœuf 76
Preminger : Bunny Lake a disparu, par Jean-Louis Comolli 77
Sternberg : L'Impératrice rouge, par Pierre Dubœuf 78
Cunlot : L'Or et le plomb, par Michel Delahaye 79
RUBRIQUES
Courrier des lecteurs 4
Cahier des ciné-clubs 6
Le Conseil des Dix 8
Liste des films sortis à Paris du 30 mars eu 26 avril 1966 80
CAHIERS DU CINEMA. Revue mensuelle du Cinéma. Administration-Publicité : 8, rue Marbeuf, Par1*8*.
359-52-60. Rédaction : 5, rue Clément-Marot, Paris-8* - 225-03-34.
Comité de rédaction : Jacques Doniol-Vairroze, Daniel Filipacch], iean-Luc Godard, Pierre Kast, Jac­
ques Rlvette, Roger Thérond, François Truffaut. Rédacteurs en chef: Jean-Louls Comolll, Jean-Louls
Glnlbre. Mise en pages : 'Andréa Bureau. Secrétariat: Jacques Bontemps, Jean-André Fleschl, Jean
Narboni. Documentation : Jean-Pierre Blesse. Secrétaire général : Jean Hohman. Les articles n’enga­
gent que leurs auteurs. Les manuscrits ne sont pas rendus. Tous droits réservés. Copyright by (es
Editions de l'Etolle.
Le faux
coûte toujours
plus cher que le
vrai. — Brice Parain.

cahiers du CINEMA
No 179
FRANÇOIS TRUFFAUT
JUIN 1966

Journal de « Fahrenheit 451 », par François Truffaut 16


On on
W allM : Chlmes
■ t Mldnlght
CANNES 66
(Jwnne Mortsu,
Orjon W silgj), Chimes at Mldnlght, par Orson Wellea 28
Photo VlP
La Faim, par Hennlng Carleen 32
Pl#r Paolo
PssoMnl ■ Les Désarrola de l'élève Tôrless, par Volker Schloendorff 34
U tc ti lacct
■ uccalllnl Les Cendres, par AndrzeJ Wajda 37
(Toto)
Uccellaccl e uccelllni, par Pler Paolo Paeollni 39
Commentaires, par Jacques Bontempe, Jean-André Fieschi, .
Louis Marcorelles, Michel Mardore, Luc Moullet et André Téchiné 40
FRITZ LANG
La Nuit viennoise (II), par Fritz Lang 50
JEAN-LUC GODARD
Ou l'enfance de l'art, par Michel Delahaye 64
PETIT JOURNAL, DU CINEMA
Bergman, Cornfield, G.P.O., Kramer, Mingozzl, Sonia, Szabo, Wyler 7
LE CAHIER CRITIQUE
Bellocchio I pugni in taeca, par Jean-André Fieschi 74
Resnais : La Guerre est finie, par Michel Caen 75
Owen : Départ sans adieu, par Paul-Louls Martin 76
Simmons : Quatre heures du matin, par Michel Delahaye 77
RUBRIQUES '
Cahier des clné-clubs ■ 4
Revue de presse 78
Le Conseil des Dix 6
Liste des films sortis à Paris du 27 avril au 24 mal 1966 79
CAHIER9 DU CINEMA. Revue mensuelle du Clnima. Administration-Publicité : B, rue Marbeuf, ParisS*.
359-52-80. Rédaction : 5. rue Clément-Marot, Parla-8‘ - 225-93-34._________
Comité de rédaction : Jacques Donlol-Valcroze, Daniel Flllpacchi, Jeen-Luc Godard, Pierre Kast, Jac­
ques Rivette, Roger Thérond, François Truffaut. Rédacteurs en chef : Jean-Louls Comolll, Jean-Louls
Glnlbre. Mise en pages : Andréa Bureau. Secrétariat : Jacques Bontemps, Jean-André Fleschl, Jean
Narbonl. Documentation : Jean-Pierre Blesse. Secrétaire général : Jean Hohman. Les articles n'enga­
gent que leurs auteurs. Les manuscrits ne sont pas rendus. Tous droits réservés. Copyright by les
Editions de l’Etolle.
Il n’est pires
sourds que ceux qui ne
veulent pas entendre.
Ayez pas peur de ressasser.
L.F. Céline.

cahiers du CINEMA
No 180
FRANÇOIS TRUFFAUT
Journal de « Fahrenheit 451 -, par François Truffaut (fin)
JUILLET 1966

14
HOWARD HAWKS
Howard Hawks forever 1 par Michel Delahaye 22
.iw ks : « Rtd
Lin* 7000 • Cherchez l'Hawks, par Jean-Louis Comolll 24
( L iu r i Dtvon
' John Robert Contre la montre, par Jean Narboni 28
Crawford).
ROBERT BRESSON
" :q u u D«my :
. Damolsallas Table ronde sur ■ Au Hasard Balthazar -, par Jean-Louis Comolli.
Rochafort »
îo Ijb D o d iac Michel Delahaye, André S. Labarthe. Jean Narboni et François Weyergans 32
it Catharln»
Danauva). JEAN RENOIR
Entretien, par Michel Delahaye et Jean-André Fieschl 36
NOUVEAU CINEMA A PESARO
Les films à venir, par Jacques Bontemps 48
Entretien avec Jean-Marie Straub, par Michel Delahaye 52
Luc Moullet, notre alpin quotidien, par Jean Narboni - 58
Jean Eustache, de l'autre côté, par Sylvain Godet ' . 61
Entretien avec André Delvaux, par Adriano Aprô, ■ ■ 1
Jean-Louis Comolli et Jean Narboni * 62
POLEMIQUE
Lelouch ou la bonne conscience retrouvée, par Jean-Louls Comolli 67
PETIT JOURNAL DU CINEMA
Chaplin, Cottafavi, Fellini, Jeunes, Pommer, Romm 9
LE CAHIER CRITIQUE
Szabo : L’Age des Illusions, par André Téchlné . 70
Kurosawa : Le Château de l’Aralgnée, par Yamada Koichi 70
Vilardebo : Les Iles enchantées, par Paul-Louis Martin 71
Penn : Mlckey One, par Michel Caen 72
Piekalklewlcz : Mourir pour Varsovie, par M. Delahaye et J.-L. Comolli 73
Aldrlch : Le Vol du Phoenix, par Michel Delahaye 75
Cornfield : Pressure Point, par Michel Delahaye 75
RUBRIQUES
Courrier des lecteurs 6
Revue de presse 4
Le Conseil des Dix 8
Liste des films sortis à Paris du 25 mai au 28 juin 1966 80
CAHIERS DU CINEMA. Revue mensuelle du Cinéma. Administration-Publicité : 8, rue Marfaeuf, ParisS*.
359-52-80. Rédaction : 5, rue Clément-Ma rot, Paris-8* - 225-03-34.
Comité de rédaction : Jacques Donlol-Valcroze, Daniel Flllpacchl. iaan-Luc Godard, Pierre Kast, Jac-
ques RIvette, Roger Thérond, François Truffaut. Rédacteurs en chef : Jean-Louls Comolli, Jean-Louis
Glnlbre. Mise en pages : Andréa Bureau. Secrétariat : Jacques Bontemps, Jean-André FleBchi, Jean
Narboni. Documentation : Jean-Plarre Blessai Secrétaire général : Jean Hohman. Lea articles n’enga­
gent que leur* auteurs. Les manuscrits ne sont pas rendus. Tous droit* réservés. Copyright by les
Editions de l'Etoile.
Quand il
fabrique une critique,
je me suis laissé dire qu’il a,
chaque fois, les plus violentes
érections. — G.C. Lichtenberg.

cahiers du CINEMA
No 101
SAMUEL FULLER
Projets politiques, par Samuel Fuller
. AOUT 1966

14
ALAIN RESNAIS
La fin du voyage, par André Téchiné 24
Arthur
Penn : • The ORSON WELLES
Chase ». (Jana
Fonds) Welles au pouvoir, par Serge Daney 27
Columbia.
L’autre face, par Pierre Dubœuf 28
Stanley
Donon ; Jack le Fataliste, par Jean-Louis Comolli 31
< Arabesque ».
(Sophie Loren) Sacher et Masoch, par Jean Narboni 32
Untversal.
JACQUES TOURNEUR
Entretien, par Patrick Brion et Jean-Louis Comolli 34
Biofilmographie, par Patrick Brion et Dominique Rabourdin 44
KENJI MIZOGUCHI
Souvenirs sur ’Mizoguchi (5), par Yoda Voshikata 46
NOUVEAU CINEM A: LA SUEDE
Recensement Scandinave, par Michel Delahaye 54
Entretien avec Kenne Fant, par Michel Delahaye 55
Entretien avec Vilgot Sjôman, par Michel Delahaye 57
Entretien avec.Jorn Donner, par Jacques Bontemps,
Jean-Louis Comolli et Michel 'Delahaye 59
PETIT JOURNAL DU CINEMA
Berlin, Demy, Ford (Wallace), Gréville, Porretta,
Religieuse, Rossellini, Wynn 7
LE CAHIER CRITIQUE
Chytilova : Quelque chose d'autre, par Paul-Louls Martin 64
Schloendorff : Les Désarrois de l'élève Torless, par Michel Delahaye 64
Vecchiali : Les Ruaes du Diable, par Michel Mardore 66
De Souza : Dom Roberto, par René Gilson 66
Wajda : Lotna, par Michel Pétris 67
RUBRIQUES
Courrier des lecteurs 4
Revue de presse 5
Le Conseil des Dix 6
Liste des films sortis à Paris du 29 Juin au 26 juillet 1966 72
Table des matières du no 171 au n° 180 70
CAHIERS DU CINEMA. Revue mensuelle du Cinéma. Administration-Publicité : 6, rue Marbeuf, ParlsS1.
Rédaction : 5, rue Clément-Marot, Parts-8* - Téléphone : 359-01-70.
Comité de rédaction : Jacques Donlol-Valcroze, Daniel Flllpacchl, Jean-Luc Godard, Pierre Kast, Jac­
quet Rivette, Roger Thérond, François Truffaut. Rédacteurs en chef : Jean-Louis Comolli, Jean-Louis
Glnibre. Mise en pages : Andréa Bureau. Secrétariat : Jacques Bontemps, Jean-André Flaschl, Jean
Narbonl. Documentation : Jean-Pierre Blesse. Secrétaire général : Jean Hohman. Les articles n’enga­
gent que leurs auteurs. Les manuscrits ne sont pas rendus. Tous droits réservés. Copyright by les
Editions de l'Etolle.
Ce qui
peut être montre
nr peut pas
f il rc tfit. — I.n d w ig W ilt^ n H lrin .

cahiers du CINEMA.
No 182
JOHN FORD

Dé-composition, par Jean-Louis Comolli


SEPTEMBRE 1966

14

Anna
La preuve par huit, par Jean Narboni 20
Karln a
CHARLIE CHAPLIN
dans ■ Madï
in U.S.A. •
al Marin a
En voyant tourner « La Comtesse de Hong-Kong, par Kevin Brownlow 26
V la dy dans JERZY SKOLIMOWSKI
Dbux dj t ro is
choses Que De - La Barrière » au « Dépotoir», par Jerzy Skolimowski 32
sais d 'e lla *.
deux film s
da Jean-Luc
KUROSAWA AKIRA
Godard.
Entretien avec Kurosawa, par Yamada Koichi, Shirai Yoshio et Shibata Hayao 34
Destin de Samouraï, par Yamada Koichi 44
Biofilmographie de Kurosawa Akira, par Yamada Koichi 50
SITUATION DU NOUVEAU CINEMA
Locarno 66, par Michel Mardore 52
Le sens et la fonction dubitative de « L'Homme n'est pas un oiseau »,
par Dusan Makavejev 55
Pourquoi « Incubus », par Leslie Stevens 59
ESTHETIQUE
Notes sur la couleur au cinéma, par René Richetln 60
PETIT JOURNAL DU CINEMA
Donen, Finlande, Hanoun, Italie, Pickford, San Sébastian, Walsh 7
LE CAHIER CRITIQUE
Bresson : Au hasard Balthazar, par René Gilson 69
Pietrangeli : Je la connaissais bien, par Michel Mardore 71
Chabrol : La Ligne de démarcation, par Luc Moullet 72
Nelson : La Bataille de la vallée du Diable, par Sylvain Godet 73
RUBRIQUES
Courrier des lecteurs , 4
Le Conseil des Dix 6
Liste des films sortis à Paris du 27 juillet au 23 août 1966 80
CAHIERS DU CINEMA. Revue mensuelle du Cinéma. Administration-Publicité : 8, rue Marbeuf, Parls-8*.,
Rédaction : 5, rue Clément-Marot, Parls-8* - Téléphone : 359*01-79.
Comité de rédaction : Jacques Donlol-Valcroze, Daniel Flllpacchl, Jean-Luc Godard, Pierre Kast, Jac­
ques Rivette, Roger Thérond, François Truffaut. Rédacteurs en chef : Jean-Louls Comolli, Jean-Louis
Ginibre. Mise en pages : Andréa Bureau. Secrétariat : Jacques Bontemps, Jean-André Fieschi, Jean
Narboni. Documentation : Jean-Pierre Blesse. Secrétaire général : Jean Hohman. Les articles n'enga­
gent que leurs auteurs. Les manuscrits ne sqnt pas rendus. Tous droits réservés. Copyright by les
Editions de l'EtoIle.
... Cette
longue querelle de la
tradition «I de l’invention
de l'ordre et de l'aventure...
Guillaume Apollinaire.

cahiers du CINEMA.
No 183
SPECIAL JOHN FORD
Cavalier seul : entretien avec John Ford,
' OCTOBRE 1966

Pau la
Prltchatt flans par Axel Madsen 38
Chappaqua », de
Conrad flooks Ford et Forme, par Jean-Louis Comolli 54
voir compta rendu
. Van Isa flans ce De John Ford à Sean O'Feeney, jalons et repères,
numéro)
par Michel Delahaye . 55
Sllvagnl
(M aiarln) ai Biofilmographie de John Ford, -
Raymond Jour dan
(Colberl) dans par Patrick Brion . 60
• La Prisa du
ouvolr par Louis VENISE 66
!V • de Robert o
Rossellini Entretien avec Roberto Rossellini
(La Prise du pouvoir par Louis XIV),
par Jean Collet et Claude-Jean Philippe . 16
Entretien avec Angeiino Fons (La Busca),
par Jean Narboni et José Pena 20
Entretien avec Paulo Rocha (Mudar de Vida), par Jean-André
Fieschi et Jean Narboni 22
Commentaires, par Jean-André Fieschi, Sylvain Godet,
Jean Narboni et Yamada Koichi 25
ELIA KAZAN
Préface à un entretien, par Michel Delahaye 34
RUBRIQUES
Le Conseil des Dix 14
Liste des films sortis à Paris du 24 août au 30 septembre 71
Nos lecteurs retrouveront le - Petit Journal », le « Cahier critique - et les rubriques
habituelles dans notre prochain numéro.
CAHIERS DU CINEMA. Revue mensuelle du Clnàma. Administration-Publicité : 8, rue Marbeuf, Parls-8*.
Rédaction : 5, rue Clément-Marot, Parls-8e - Téléphone : 359-01-79.
Comité de rédaction : Jacques Doniol-Valcroze, Daniel Fillpacchl, Jaan-Luc Godard, Pierre Kast, Jac­
ques Rlvette, Roger Thérond, François Truffaut. Rédacteurs en chef: Jean-Louls Comolli, Jean-Louls
Glnlbre. Mlae en pages : Andréa Bureau. Secrétariat : Jacques Bontemps, Jean-André Fieschi, Jean
Narboni. Documentation : Jean-Pierre Blesse. Secrétaire général : Jean Hohman.v Lea articles n'enga­
gent que leurs auteurs. Les manuscrits ne sont pas rendus. Tous droit* réservés. Copyright by les
Editions de ('Etoile. .
L a possibilité
u n traître est
d 'a im e r
donnée, dans / a fraternité m ê m e
et c o m m e condition de cette
fraternité. — J u r i - 1 111 S u r in 1.

cahiers du CINEMA
No 184
ELIA KAZAN
:

L’apprentissage de la naissance, par Michel Delahaye


NOVEMBRE 1966

21
Entretien avec Elia Kazan, par Michel Delahaye 23
Paul 40
Newman dans
Toute honte bue, par Sylvain Godet
• The Torn 42
Curtaln ■
Les miroirs silencieux, par André Téchiné
l(r«d Hitchcock 44
(Uni vénal).
Biofilmographie d O a Kazan, par Patrick Brion
Patrick JEAN-LUC GODARD
Bauchau Et
rlaydèe Politott Trois mille heures de cinéma, par Jean-Luc Godard 46
dans • La
.ollectionneuse ■ ALFRED HITCHCOCK
d'Eric
Rohmer. Le cinéma selon Alfred Hitchcock, par François Truffaut 50
ALERTE
Faut-il brûler les films anciens? par Georges Sadoul 58
PETIT JOURNAL DU CINEMA
Bern, Chabrol, Cracovie,, Cukor, Huston, Losey, Pula, Rohmer 9
LE CAHIER CRITIQUE
Truffaut : Fahrenheit 451, par Jean-Louis Comolli,
Paul-Louis Martin et Michel Delahaye 64
Kurosawa : Vivre, par Vamada Koichi 66
Guillermin : Le Crépuscule des aigles, par Michel Delahaye 67
McCarey : Make Way For To-morrow, par Jacques Bontemps 68
RUBRIQUES
Le Cahier des ciné-clubs 5
Courrier des lecteurs 6
Le Conseil des Dix 8
Liste des films sortis à Paris du 28 septembre au 1"r novembre 1966 72
CAHIERS DU CINEMA. Revue mensuelle du Cinéma. Administration-Publicité : 6, rue Marbeuf, Paris-8*.
Rédaction : 5, rue Clément-Marot, Parls-8e - Téléphona : 359-01-79.
Comité de rédaction : Jacques Donlol-Valcroze, Daniel Flllpacchi, Jean-Luc Godard, Pierre Kast, Jac­
quet Rlvette, Roger Thérond, François Truffaut. Rédacteurs en chef : Jeen-Louls Comolli, Jean-Louis
Glnlbre. Mise en pages: Andréa Bureau. Secrétariat: Jacques Bontemps, Jean-André Fleschl, Jean
Narbonl. Documentation : Jean-Pierre Blesse. Secrétaire général : Jean Hohman. Les articles n'enga­
gent que leurs autsurs. Les manuscrits ne sont pas rendus. Tous droits réservés. Copyright by les
Editions de l’Etolle.
Heureux .
celui qui peut dire
» lorsque ». « avant que »
et « a p r è s q u e * , H u b e r t Mijkü.

cahiers du CINEMA.
N° 185
l FILM ET ROMAN : PROBLEMES DU RECIT
Présentation, par Jean-André Fieschi et Claude Ollier
DECEMBRE 1966

12
ETUDES
• M ouchstli »,
Les Aventures du Récitatif, par Jean Pierre Faye • 14
Robert Bresjon, Nouveau roman et nouveau cinéma, par Bernard Pingaud 26
s p r tj Georges
Bernanos. Le cinéma moderne et la narrativité, par Christian Metz 42
• Aline • , Page, film, récit, par Jean Ricardou 70
de François
■’îrg a n j, d'eprès Le scénario comme structure tendant vers
C F. Ramuz.
une autre structure, par Pier Paolo Pasolini 76
QUESTIONS AUX ROMANCIERS
Réponses de Alfred' Andersch, Marcel Arland, Jean-Louis Baudry,
Erskrne Caldwell, Italo Calvino, John Dos Passos, Lawrence Durrell,
Jean Pierre Faye, Romain Gary, Aidan Higgins, Walter Hôllerer,
Pierre Jean Jouve. Alfred Kern, Pierre Klossowski, J.M.G. Le Clézio,
François Nourisster, Claude Ollier, André Pieyre de Mandiargues,
Dominique Rolin, Edoardo Sanguineti, William Saroyan,
Nathalie Sarraute, Georges Simenon, Claude Simon, William Styron 84
QUESTIONS AUX ROMANCIERS AYANT ECRIT POUR LE CINEMA
Réponses de Jean-Louis Bory, Michel Cournot; Paule Delsol,
Pierre Gascar, Claude Mauriac. Alain Robbe-Grillet,
Philippe Sollers, Jean Thibaudeau 106
QUESTIONS AUX CINEASTES
Réponses de Jean Aurel, Henning Carlsen,
André Delvaux, Jacques Doniol-Valcroze, Samuel Fuller, Jean-Luc Godard,
Marcel Hanoun, Ado Kyrou, Luc Moullet, Marcel Moussy,
Jean-Daniel Pollet, Eric Rohmer, Josef von Sternberg, %
Jean-Marie Straub, Carlos Vilardebo 112
Ce numéro a été réalisé sous la direction de Claude Ollier et Jean-André Fieschi
RUBRIQUES
Courrier des lecteurs 4
Revue de presse 6
Le Conseil de3 Dix 9
Liste des films sortis à Paris du 2 novembre au 6 décembre 1966 127
CAHIERS DU CINEMA. Revue mensuelle du Cinéma. Administration-Publicité : 6, rue Marbeuf, Parl8-0f.
Rédaction : 5, rue Clément-Marot, Parls-Ba - Téléphone : 359-01-79.
Comité de rédaction : iacques Doniol-Valcroze, Daniel Fllipacchl, Jean-Luc Godard, Pierre Kast, Jac­
ques Rlvette, Roger Thérond, François Truffaut. Rédacteurs en chef: Jean-Louis ComollI, Jean-Louis
Ginlbre. Mise en pages : Andréa Bureau. Secrétariat : Jacques Bontemps, Jean-André Fleschl, Jean
Narbonl. Documentation : Jean-Pierre Blesse. Secrétaire général : Jean Hohman. Les articles n'enga­
gent que leurs auteurs. Les manuscrits ne sont pas rendus. Tous droits réservés. Copyright by les
Editions de l’Etolle.
I

Les œuvres
qui manquent de valeur artistique,
quelque •avancées qu'elles «oient
au point dr vue politique, restent
inefficaces. — Mao Taé-Iounx.

cahiers du CINEMA
No 186
I FÀN R F W n i R
Supplément sonore : Jean Renoir parle
JANVIER 1967

pages sonores 1 et 2
- Jean Renoir le patron » : propos de Renoir
« La Commse
recueillis par A.-S. Labarthe et Jacques Rivette 22
JEAN-LUC GODARD

,J
Hong-Kong • de
" le s Chaplin :
Sophla Loren. Versus Godard, par Bernardo Bertoluccl 28
• Les Petite» Notes sur « Deux ou trois choses que je sais d'elle - par Jean Narboni 32
Marguerites •
de Vere ALFRED HITCHCOCK
ChylllovB
Sur - Torn Curtain - : ■
La Machine infernale, par Jean Narboni 34
Le Rideau soulevé, retombé, par Jean-Louis Comolli 36
Angoisse derrière la vitre, par Sylvain Godet 39
Les naufragés de l'autocar, par André Téchiné 42
M IZOGUCHI KENJI
Souvenirs sur Mizoguchi, par Yoda YoBhikata 48
SITUATION DU NOUVEAU CINEMA (SUITE)
Entretien avec Jean-Pierre Lefebvre (■ Le Révolutionnaire ■),
par Michel Delahaye 56
PHILOSOPHIE ET CINEMA
Extrait de - En chemin vers la langue», par Martin Heidegger
Présentation, par Patrick. Lévy 44
PETIT JOURNAL DU CINEMA
Antonloni, Bellocchlo, Bertoluccl, Censure, Clift,
Fleischer, Kast, Mann, Pasolinl, Straub 9
LE CAHIER CRITIQUE
Rossellini : La Prise de pouvoir par Louis XIV, par Serge Daney 64
Eiaenstein : Octobre, par Michel Pétris 65
Straub Non réconciliés, par Jean Narboni 66
Lewis Three on a Couch, par Jean-Louis Comolli 67
Schorm : Du courage pour chaque jour, par Jacques Lévy 68
Melville : Le Deuxième souffle, par Michel Delahaye 69
Klein : Qui êtes-vous Polly Maggoo ? par Michel Delahaye 70
RUBRIQUES
Le Conseil des Dix 8
Liste des dix meilleurs films de l’année 1966 (dessin : Alain Le Saux) 18
Courrier des lecteurs 4
Revue de presse : réponse au ■ Nouvel Observateur » 7
Liste des films sortis à Paris du 7 décembre 1966 au 10 janvier. 1967 72
CAHIERS DU CINEMA. Revue mensuelle du Cinéma. Administration-Publicité : 6, rue Marbeuf, Parla-88.
Rédaction j : S, rue Clément-Marot, Parla-88 - Téléphona : 359-01-79._________
Comité de rédaction : Jacquet Donloi-Valcroza, Daniel Filipacchl, Jean-Luc Godard, Pierre Kaat, Jac­
quet Rivette, Roger Thérond, François Truffaut. Rédactaura en chef : Jean-Louia Comolli, Jean-Louls
Glnlbre. Mise en page* : Andréa Bureau. Secrétariat : Jacquea Bontempa, Jean-André Fieschi, Jean
Narboni. Documentation : Jean-Pierre Blette. Secrétaire général : Jean Hohman. Let artlclea n’enga»
gant que leurs auteura. Lea manuscrits na sont pas rendus. Tous droits réservés. Copyright by les
Editions de l'Etoils. .
Hère il bu. — Cornegidouille 1 Nous
n'aurons point tout démoli si nous ne démolissons
même les ruines ! Or je n'y vois d ’autre
moyen que d'en équilibrer de beaux
édifices bien ordonnés. — A lfre d Jorry.

cahiers du
-ronçolsb Dorlfcac
et Catherine
CENEMA.
No 187'
DAVID W. GRIFFITH
Cinéma, miracle de la photographie moderne, par David W. Griffith
FEVRIER 1967

16
Deneuvo - JEAN-LUC GODARD
’ • Demoiselles de
Roche fort », de Ou l’urgence de l’art, par Michel Delahaye 26
Jacques Demy
(Pare Film, TEMOIGNAGES SUR LE NOUVEAU CINEMA FRANÇAIS
loto : Damojr).
Présentation de « La Muslca ■, par Jacques Bontemps 42
ofiine Seyrlg dans
La Muslca », de La femme d’Evreux, par Marguerite Duras 43
■eu en te Duras et
Paul 5eban Le cinéma n’est qu’un reflet de la lutte des classes, par Luc Moullet 44
Le Temps des cerises, par Jean Dewever ' 45
Pop game ou le jeu de la vie, par Francis Leroi 46
Une fille è la dérive, par Paule Delsol 48
L’enfant et le cartable d'Aline, par François Weyergans 48
Entretien avec Jean Eustache, par Jean Collet 49
Raconte pas ta vie, par Charles L. Bitsch 51
Jeu de massacre, par Alain Jessua 52
157 (NOUVEAUX) CINEASTES FRANÇAIS
Dictionnaire du nouveau cinéma français, par Jacques Bontemps, Jean-Louis Comolli,
Michel Delahaye, Jean-André Fleschi et Jean Narboni 53
A PROPOS DE - MEDITERRANEE -
- C'est la mer allée avec le soleil -, par Jean. Ricardou 35
Entre vue et voix, par Jean Pierre Faye 35
La pensée le cachant, par Marcelin Pleynet , > 36
Une autre logique, par Philippe Sollers 37
- Impressions anciennes », par Jean-Luc Godard 38
PETIT JOURNAL DU CINEMA
Carthage, Edwards, Frankenheimer, Ichikawa, Levy, Strick, Tcherkassov 9
LE CAHIER CRITIQUE
Groulx : Le Chat dans le sac, par Jacques Lévy , 67
Jancso : Les Sans-espoir, par Sylvie Pierre 67
Chapot : La Voleuse, par Michel Delahaye 68
Has : Lé Manuscrit trouvé à Saragosse, par Serge Daney 69
Polanski : Cul-de-sac, par Pascal Kané 70
Brynych | : La Solution finale, par Sébastien Roulet 70
Donen Arabesque, par René Gllson . 71
RUBRIQUES
Les dix 'meilleurs films de l'année 1966 15
Le Conseil des Dix 8
Le Cahier des ciné-clubs ' 4
Courrier;des lecteurs 6
Liste des films sortis è Paria du 11 janvier au 7 février 1967 72
CAHIERS 'DU CINEMA. Revus mensuelle du Cinéma. Administration-Publicité : 8, rue Marbeuf, Paris-8*.
Rédaction : 5, rue CI6ment-Marot, Parle-8“ - Téléphone : 359-01-79.
Comité dé rédaction : Jacques Donlol-Valcroze, Daniel Fiilpacchl, Jean-Luc Godard, Pierre Kast, Jac­
ques Rlvette, Roger Thérond, Françojs Truffaut. Rédacteurs en chef: Jean-Louis Comolli, Jean-Louis
Ginlbre. Mise en pages : Andréa Bureau. Secrétariat : Jacques Bontemps. Jean-André Fieschi, Jean
Narboni. Documentation : Jean-Pierre Blesse. Secrétaire) général : Jean Hohman. Directeur de la publi­
cation : Frank Tenot. Les articles n’engagent que leurs auteurs. Les manuscrits ne sont pas rendus.
Tous droits réservés. Copyright by lés Editions de l'Etoile.
Lu r i a n t
rsi u n e rr i m r t i t i u n
</<' lamièr»! el
( f o n i b r f ‘. — Joliuiui (rvorn Humunn.

cahiers du CINEMA
N° 188
INGMAR BERGMAN
La peau du serpent, par Ingmar Bergman
MARS 1967

16

PO
Le Fantôme de Personne, par Jean-Louis Comolli

O
Bibi
And ers son et ABRAHAM P OLON SKY
Llv Uilmann
dans « Pcrsons >
Entretien avec Abraham Polonsky, par William Pechter 22
dlngm ar De Joe Morse à Bruno Forestier, par Jacques Bontemps
Bergman
26
CLAUDE AUTANT-LARA
Michel Simon
dans ■ La Vieil Présentation, par Jean Narboni 28
mme et l'enfant ■
de Claude Entretien avec Claude Autant-Lara, par Michel Delahaye et Jean Narboni 32
Bern.
SITUATION DU N OUVEAU CINEM A (SUITE)
Entretien avec Alain Jessua, par Michel Delahaye 46
Festival de Bergame, par Pierre Dubœuf 51
Entretien avec Miklos Jancso, par Louis Marcorelles et Laszlo Szabo 54
Sur ■ Echos du silence », par Jean-Claude Biette 57
ESTHETIQUE ^
Comment s'articule l'espace-temps, par Noël Burch 40
PETIT JOURNAL DU CINEMA
Allio, Arrieta, Axelrod, Barcelone, Hongrie, Kontchalovski,
Midi-Minuit. Parrish, Webb 9
LE CAHIER CRITIQUE
Eustache : Le Père Noël a les yeux bleus, par Sylvie Pierre 59
Eisenstein : La Grève, par Pierre Dubœuf 59
Chaplin : La Comtesse de Hong-Kong. par Gérard Guégan 60
Rohmer : La Collectionneuse, par Claude-Jean Philippe 62
Moullet : Brigitte et Brigitte, par Michel Pétris 62
Pollet : Le Horla, par Serge Daney 63
Brownlow et Mollo : It Happened Here, par Paul-Louis Martin 64
Robbe-Grillet : Trans-Europ-Express, par Jean Narboni 65
Fleischer : Le Voyage Fantastique, par Serge Daney 66
RUBRIQUES
Le Conseil des Dix 8
Courrier des lecteurs 4
Revue de presse ■ 6
Liste des films sortis à Paris du 8 février au 7 mars 1967 . 71
CAHIERS DU CINEMA. Revue mensuelle du Cinéma. Administration-Publicité : 8, rue Marbeuf, Paris-8'.
Rédaction : 5, rue Clément-Marot, Paris-8’ - Téléphone : 359-01-79. '
Comité de rédaction : Jacques Doniol-Valcroze, Daniel Filipacchi, Jean-Luc Godard, Pierre Kaet, Jac­
ques Rivette, Roger Thérond, François Truffaut. Rédacteurs en chef r Jean-Louls Comolli, Jean-Louis
Ginibre. Mise en pages : Andréa Bureau. Secrétariat : Jacques Bontemps. Jean-André Fieschl, Jean
Narboni. Documentation : Jean-Pierre Biesse. Secrétaire général : Jean Hohman. Directeur de la publi­
cation Frank Ténot. Lee articles n'engagent que leurs auteurs. Les manuscrits ne sont pas rendus.
Tous droits réservés. Copyright by les Editions de l'Etoile. ‘ - - • ■ •
I
I

< On rencontre
tout le monde ici, dit Pierrot.
Sauf la jeune fille que je recherche,
dit Léonie. Et qui a peut-être
cinq enfants maintenant. »
Kuymond Q uen eau.

cahiers du
Blanches
■lombes et vilain
monsieur :
Françoise
CINEMA.
No 189 i
DOUGLAS SIRK
L’aveugle et le miroir, par Jean-Louis Comolli
AVRIL 1967

14
Fabien, Francis ' Entretien avec Douglas Sirk, par Serge Daney et Jean-Louis Noames 19
Blanche et ,
Maria Latour Biofilmographie, par Patrick Brion et Dominique Rabourdin 26
i"« • Belle de
Jour de Luis
JACQUES DEMY
Bunuel. Les Racines du rêve, par Michel Delahaye , 30
Maurlclo GODARD/DURAS/BERGMAN
Loyola dans
Os Fuzis » de De trois films et d'une certaine parole, par André Téchiné 48
Ruy Guerrs.
SITUATION DU NOUVEAU CINEMA (SUITE)
Entretien avec Ruy Guerre, par Jean-André Fieschi et Jean Narboni 52
Entretien avec James Ivôry, par Michel Delahaye 57
Sur « Shakespeare Wallah », par Jean Narboni 60
ESTHETIQUE (SUITE)
« Nana »! ou les deux espaces, par Noël Burch 42
PETIT JOURNAL DU CINEMA
Disney, |Mainwaring, Montréal, Tours, Visconti 7
LE CAHIER CRITIQUE
Bresson: : Mouchette, par André S. Labarthe et Sébastien Roulet 63
Tourneur : Pendez-moi haut et court, par Pierre Dubœuf 66
Lefebvre : Le Révolutionnaire, par Michel Delahaye ' . 66
RUBRIQUES
Revue de presse 4
Le Conseil des Dix 6
Liste des films sortis à Paris du 8 mars au 4 avril 1967 . 72
CAHIERS; DU CINEMA. Revue mensuelle du Cinéma. Administration-Publicité : 6, rue Marbeuf, Parls-8*.
Rédaction' : 5, rue Clément-Marot, Pari6-8" - Téléphone : 359-01-79.
Comité de rédaction : Jacques Donlol-Valcroze, Daniel Fllipacchl, Jean-Luc Godard, Pierre Kast, Jac­
ques Rlvette, Roger Thérond, François Truffaut. Rédacteurs en chef: Jean-Louis Comolli, Jean-Louia
Glnlbre. Mise en pages : Andréa Bureau. Secrétariat : Jacques Bontemps, Jean-André Fieschi, Jean
Narboni. Documentation : Jean-Pierre Blesse. Secrétaire général :Jean Hohman. Directeur de la publi­
cation : Frank Ténot. Les articles n'engagent que leurs auteurs. Les manuscrits ne sont pas rendus.
Tous droits réservés. Copyright by les Editions de ('Etoile.
I

I
I

I
I
« Le. m ensonyr,
cr .it n o n st’iil r m o n t partv.r
rn <f<‘pii <!c rn qun l'on
xnil, m a is aussi d e en quv.
l'o n ig n o r a . » l ' n - i l m r N h iIz u c Ih î.

cahiers du CINEMA.
No 190
FRANÇOIS TRUFFAUT
:

Au cœur, des paradoxes, par Jean-Louis Comolli


MAI 1967

18
Juliet Berto Entretien avec François Truffaut, par J.-L. Comolli et Jean Narboni 20
et le ■ l ig r e
papier » Dans TRUFFAUT/HITCHCOCK
La Chinoise • Ce que savait Hitchcock, par Raymond Bellour 32
de Jean-Luc
Godard. ANTHONY MANN
Aüriana Entretien avec Anthony Mann, par J.-C. Missiaen 46
Bogdan et
■Pierre Kalfon Biofilmographie de Anthony Mann, par Patrick Brion et Olivier Eyquem' » 54
ins • Mamaia ■
de José SITUATION DU NOUVEAU CINEMA
Varéla
Salonique, Economie, Hyères, S.I.C., par Jean-Louis Comolli 58
ESTHETIQUE
Plastique du montage, par Noël Burch 38
PETIT JOURNAL DU CINEMA
Carol (Martine), Kelly, Logan, Montréal.
Oberhausen, Peckinpah, Preminger 7
LE CAHIER CRITIQUE
Godard : ; Deux ou trois choses que je sais d’elle,
par Sylvain Godet et André Téchiné 62
Tourneur Curse of the Démon, par Jean-André Fieschi 64
Guerra : Les Fusils, par Sylvie Pierre 66
Giovanni La loi du survivant, par Sylvain Godet 66
Kawalerowicz : Pharaon, par Jean Narboni • 68
RUBRIQUES
Le Cahier des Ciné-clubs 4
Le Conseil des Dix 6
Liste des|films sortis à Paris du 5 avril au 9 mai 1967 71
CAHIERS DU CINEMA. R ev u e m e n su e lle du C iném a. Administration-Publicité : 8, rue Marbeuf, Parls-8*
- T é léph o n e : 350-01-79. Réd action : 65, a v e n u e d e s C h a m p s -E ly s é e s , Parls-8' - T é lé p h o n e : 359*10-91.
C o m ité d e rédaction : J a cq u es Don lol-V alcroze, Daniel Filipacchl, Jean-Luc G odard, Pierre Kast,
Ja cq u es Rivette, Roger Thérond, François Truffaut. R éd acteu rs en c h e f : Jean-Louis Comolli, Jean-Louis
Glnibre. M ise en p a g e s : Andréa Bureau. S ecréta ria t : Jacq u es B o n tem p s , Jean-André F ieschi, Jean
Narboni. Docu m en tation : Jean-Pierre B l e s s e . S ec r é t a ir e g én éral : Jean Hohman. Directeur d e la publi­
cation : Frank Ténot. Les articles n 'e n g a g e n t que leurs aute urs. Les m anuscrits ne so n t p a s rendus.
Tous droits r é s e r v é s . Cop yrigh t by le s Editions d e l'Etoile.
I

Lu r r n lilé
xurnii-clle, da ns
son oxsencc, o b s n s s /o n n u lh ? ?
W iio ld G o m b ro w in z.

cahiers du
James
CINEMA.
No 191
LUIS BUNUEL
Entretien avec Luis Burïuel, par J. Cobos et G.S de Erice
JUIN 1967

12
Caan. Robert Post-scriptum, par M. Torres, V. Molina-Foix,
dlrchum et John
Wayne dans
M.P. Estramara et C.R. Sanz 70
El Dorado » de La fin ouverte, par Jean-André Fieschi 20
Howarti
Hawks. Un catéchisme travesti, par Jean-Louis Comolli 24
(Paramcum).
EN MARGE DE CANNES : PIERRE PERRAULT
Eva Ras
dans * Une Discours sur la Parole, par Pierre Perrault 26
aire de cœur ».
de Dusan CANNES 67
Makavejev. 36
Entretien avec Jacques Rouffio, par Jacques Bontemps
Entretien avec Dusan Makavejev, par Michel Delahaye 38
Entretien avec Aleksandar Petrovic, par Jacques Bontemps et Yamada Koichi 42
Commentaires, par J. Bontemps, J.-L. Comolli, S. Daney, L. Moullet et K. Yamada 44
ESTHETIQUE
Vers un. cinéma dialectique (1), par Noël Burch 54
PETIT JOURNAL DU CINEMA
Auer, Eddy (Nelson), Marc'O, Japon, Renoir, Rumann 7
LE CAHIER CRITIQUE
Losey : Le Garçon aux cheveux verts, par Michel Delahaye 63
Jessua : ; Jeu de massacre, par Sébastien Roulet 64
Fabri : Vingt heures, par Jacques Lévy 65
Premingèr : Porgy and Bess, par Sébastien Roulet 66
Godard : Anticipation, par Jean-Louis Comolli 67
Varela : Mamaïa, par Patrick Bensard 68
RUBRIQUES
Revue de presse 4
Courrier des lecteurs 5
Le Conseil des Dix . 6
Liste des films sortis à Paris du 10 mai au 6 juin 1967 72
CAHIERS DU CINEMA. Revue mensuelle du Cinéma. Administration-Publicité : 6, rue Marbeuf, Paris-8e
- Téléphone : 359-01-79. Rédaction : 65, avenue des Champs-Elysées, Paris-8* - Téléphone : 359-10-91.
Comité de rédaction : Jacques Doniol-Valcroze, Daniel Filipacchi, Jean-Luc Godard, Pierre Kast,
Jacques Rivette, Roger Thérond, François Truffaut. Rédacteurs en chef : Jean-Louis Comolli, Jean-Louis
Ginibre. Mise en pages : Andréa Bureau. Secrétariat : Jacques Bontemps, Jean-André Fieschi, Jean
Narboni. Documentation : Jean-Pierre Blesse. Secrétaire général : Jean Hohman. Directeur de la publi­
cation : Frank Ténot. Les articles n'engagent que leurs auteurs. Les manuscrits ne sont pas rendus.
Toub droits réservés. Copyright by les Editions de l'Etolle.

3
\

« D e p l u s e n p lu s,
j 'i m u g i n n q u e p o u r l e errer cffictice,
il f a u t c o n s i d é r e r le d é l i n : et,
o u i , l'o rg an iser. » — P i e r r e Uouloz.

cahiers du CINEMA
Z

O)
CM

JUILLET-AOUT 1967
o

HOWARD HAWKS
Entretien avec Howard Hawks,
Judl par Jean-Louis Comolli, Jean Narboni et Bertrand Tavernier 14
West dans
• The Fortune L'envers de l'Eden, par Jean-Louis Comolli 22
Cookie »
ds Blily
PESARO / PASOLINI
W lld e r Pesaro an III, par Jean Narboni 24
Sllvana !
Mangano dans Discours sur le plan-séquence, par Pier Paolo Pasolini 27
ÛedlpLS Rex » Rencontre avec Pier Paolo Pasolini, par Jean Narboni
de Pier Paolo
31
Pasolini JERZY SKOLIMOWSKI
Entretien avec Jerzy Skolimowski, par Michel Delahaye 32
« La Barrière », par Jean-Louis Comolli 40
• Le Départ », par Serge Daney 42
MIZOGUCHI KENJI
Souvenirs sur Mizoguchi, par Yoda Yoshikata 54
ESTHETIQUE
Vers un cinéma dialectique 2, par Noël Burch 44
PETIT JOURNAL DU CINEMA
Annecy, Belmont, Bilbao, Dreyer, Toto, Tracy, Truffaut 7
LE CAHIER CRITIQUE
Bunuel : Belle de jour, par Jean Narboni 63
Makavejev : L'Homme n'est pas un oiseau, par Jacques Lévy 64
Rouch : La Chasse au lion à l'arc, par Sylvie Pierre 65
Klein : Cassius le Grand, par Patrick Bensard 66
RUBRIQUES
Courrier des lecteurs 4
Le Conseil des 10 6
Liste des films sortis à Paris du 7 juin au 4 juillet 1967 71
Table des matières du numéro 181 au numéro 192 encart

CAHIERS DU CINEMA. Revuo m e n s u e lle du C iném a. Administration-Publicité : 8, rue Marbeuf, Paris-8*


- T é lé p h o n e : 359-01-79. Rédaction : 65, a v e n u e d e s C h a m p s -E ly s é e s , P aris -8 e ■- T é lé p h o n e : 35 9-10-91.

Com ité d e rédaction : J a cq u es Don iol-V alcrozc, Daniel Filîpacchl, Jean-Luc Godard, Pierre Kast,
Ja cq u es Rivette, Roger Thérond, François Truffaut. R éd acteu rs en c h e f : Jean-Louis Comolli, Jean-Louis
Ginibre. M ise en p a g e s : Andréa Bureau. S ecrétaria t : Jacq u es B o n tem p s , Jean-André F ieschi, Jean
Narboni. Docu m en tation : iean -Pierre B i e s s e . S ec r é t a ir e g én éral : Jean Hohman. D irecteur d e la publi­
cation : Frank Ténot. Les articles n 'e n g a g e n t q u e leurs aute urs. Les m anuscrits n e so n t p a s rendus.
Tous droits r é s e r v é s . Cop yrigh t by le s Editions d e ('Etoile.

3
Or, c'est la p m m ic rc
d o n n e r de. notre expérience q ue dr.
nous m o ntrer
qu e la figure de m asque, p o ur être d im id ié e ,
n ’est pns sy m é triq u e
— p ou r le dire en image, q u'elle conjoint
d e u x profils dont
l ’u nité ne se soutient q u e de ce q ue ce masque
reste ferm é, sa discordance [tourtant
ind iq uan t de l'ouvrir. Mais quoi de l'être,
si derrière il n'y a rien ? '
lu s’il y a seulem ent un visage,
q u o i de la per^una ? — Jurques Lac un. (1958)

cahiers du CINEMA
No 193
EDITORIAL
Jean-Pierre Biesse
SEPTEMBRE 1967

5
SAMUEL FULLER -
Propos recueillis par Noël Burch, André S. Labarthe et Luc Moullet 14
Jerry
Lewis dans Fui 1er à - Cinéastes de notre temps », par Noël Burch et André S. Labarthe 26
: Blg Moi/th »
de Jerry En marge de - Forty Guns >. par Jacques Bontemps 31
Lewis 32
Biofilmographie, par Patrick Brion
Jtan Pierre INGMAR BERGMAN
ion. Françoise
Godd# et Josi Le festin de l'araignée, par Jean Narboni 34
Destocp dans
L'Amour fou » G.W. PABST
ds Jacques
Rlveite Le considérable talent de G.W. Pabst, par Sylvie Pierre 43
Biofilmographie, par Patrick Brion 49
ESTHETIQUE
Vers un cinéma dialectique 3, par Noël Burch 50
SITUATION DU NOUVEAU CINEMA (SUITE)
Sur - Chronique d'Anna Magdalena Bach », par Jean-Marie Straub 56
A propos de Vera Chytilova, par Serge Daney 59
La graphie des corps, par Jean-André Fieschi 59
Entretien avec Vera Chytilova, par Serge Daney 60
PETIT JOURNAL DU CINEMA
Ditvoorst, Godard, Leigh, Rains, Rivette, San Sébastian, TV 7
LE CAHIER CRITIQUE
Antonioni : Blow up, par Michel Delahaye 64
Berri : Le Vieil Homme et l’enfant, par Jacques Lévy 65
Astruc : La longue Marche, par Sébastien Roulet 66
RUBRIQUES
Revue de presse ■4
Le Conseil des 10 6
Liste des films sortis à Paris du 5 juillet au 1Qr août 1967 71
CAHIERS DU CINEMA. R ev u e m en su elle du Ciném a. Administration-Publicité : 6, rue Marbeuf, Parls-89
- T é lé p h o n e : 3 59-01-79. Rédaction : 65, a v e n u e d e s C h a m p s -E l y s é e s , Paris-8* - T é lé p h o n e : 359-10-91.

C om ité de rédaction : Jacq u es Don lol-V alcroze, Daniel FilipaccKi, Jean-Luc Godard, Pierre Kast,
J acq u es Rivette, R og er Thérond, François Truffaut. R éd a cteu rs en c h e f : Jean-Louts Comolli, Jean-Louis
Ginibre. M is e en p a g e s : Andréa Bureau. S ecréta riat : Jacq u es B o n t e m p s , Jean-André F ieschi, Jean
Narboni. Docu m en tation : Patrick Brion. S ec r é t a ir e g én éra l : Jean Hohman. Directeur d e la publies*
tion : Frank Ténot. Les articles n 'e n g a g e n t que leurs aute urs. Les m a nu scrits ne so n t p a s rendus.
To u s droits r é s e r v é s . Copyright by l e s Editions d e l'Etolle.

3
> Jusqu'ici,
1rs romanciers sfi sont contentés
de i»arodier le monde.
Il s'agit maintenant
f/fi l'inventer. > — Aragon.

cahiers du CINEMA
N» 194
JEAN-LUC GODARD
Lutter sur deux fronts : entretien avec Jean-Luc Godard
OCTOBRE 1967

par J. Bontemps, J.-L. Comolli, M. Delahaye et J. Narboni 12


Le point sur l’image, par Jean-Louis Comolli . 28
Albert
«y et Audrey Une libre variation imaginative de certains faits, par Jacques Bontemps 30
îptiurn dans
Two (or ihe BERNARDO BERTOLUCCI
» 'd e Stanley Le monde entier dans une chambre, par Bernardo Bertolucci
Donen (Fox).
36
ques-uns des Tourner avec Bertolucci, par Julian Beck 44
- signa* • du
Canada
SITUATION DU NOUVEAU CINEMA : CANADA
• Mon œil • L'ile, par Jean-Louis Comolli
. J#an-Pierr«
56
Lelebvre. Lettre de Montréal, par Pierre Perrault 59
ESTHETIQUE
Fonctions de l’aléa, par Noél Burch . 46
PETIT JOURNAL DU CINEMA
Cours, Londres, Muni, Thonon 7
LE CAHIER CRITIQUE .
Jacques Rivette : La Religieuse, par Jacques Aumont ■ 64
Bertrand Blier : Breakdown, par Michel Delahaye 65
Philippe Fourastié : Un choix d’assassins, par Sébastien Roulet ' 66
RUBRIQUES .
Courrier des lecteurs ' ' 4
Le Conseil des Dix • 6
Liste des films sortis à Paris du 2 août au 5 septembre 1967 71
CAHIERS DU CINEMA. Revue mensuelle du Cinéma. Administration-Publicité : 63, av. des Champs-
Elysées, Paris-6* - Tél. : 359*01-79. Rédaction : 65, av. des Champs-Elysées, Par<S'8a - Tél. : 359-01-79

Comité de rédaction : Jacques Doniol-Valcroze, Daniel Fllipecchi, Jean-Luc Godard, Pierre Kast,
Jacques Rivette, Roger Thérond, François Truffaut. Rédacteurs en chef : Jean-Louis Comolli, Jean-Louis
Ginibre. Mise en pages : Andréa Bureau. Secrétariat : Jacques Bontemps, Jean-André Fieschl, Jean
Narboni. Documentation : Patrick Brion. Secrétaire général : Jean Hohman. Directeur de la publica­
tion : Frank Ténot. Les articles n’engagent que leurs auteurs. Les manuscrits ne sont pas rendus.
Tous droits réservés. Copyright by les Editions de l'Etolle.
« L e sarcloir
eut in d i s p e n s a b l e a u /tins h a u t p o i n t
si l'o n v e u t qu e l e Jardin
des M n s e s c o n t i n u e ( f ê t r e u n
jardin. j> — t z r n ISuiml.

cahiers du CINEMA.
No 195
VENISE 1967
Entretiens :
NOVEMBRE 1967

Pier Paolo Pasolini (« Edipo Rè par Jean-André Fieschi 12


MacMa Jean Rouch (> Jaguar »), par Jean-André Fieschi et André Téchiné 18
M ir il et
Jacqjes Perrin Marco Bellocchio (« La Cina è vicina ■), par Jean-André Fieschi 21
• • L'Honzon •
de Jacques
Commentaires, par Jean-André Fieschi et André Téchiné 24
•*flo (S.I.C.A.) SITUATION DU N O U VEAU C IN EM A : S ECONDE SEMAINE DES CAHIERS
Bibi Andersson
Bruno Cremer Pourquoi, où, comment, quand, par Jean-Louis Comolli 38
jns • Le Viol »
de Jacques
Cela s'appelle l'aurore, par Glauber Rocha 39
Jonlol-ValorozB. En avoir ou pas (« Stranded »), par Michel Delahaye 41
Entretien avec Juleen Compton, par Jean-Pierre Biesse, Michel Delahaye et Luc Moullet 43
Programme de la semaine encart 1
Uccellacci e uccellini (Pasolini), par Jean-André Fieschi II
La Barrière (Skolimowski), par Jean Narboni II
Terre en transes (Rocha), par Jacques Aumont II
Pop Game (Leroi), par Patrick Bensard 111
Paranoïa (Ditvoorst), par Michel Delahaye III
Shakespeare Wallah (Ivory), par Jacques Bontemps III
Cinéma et Maisons de la Culture : entretien avec Jean Loup Vichniac
par Jean-Louis Comolli et Michel Delahaye 48
FESTIVALS : C RA CO VIE, BERLIN
Tournée en forme de bilan, par Michel Delahaye 52
ESTHETIQUE
Structures d’agression, par Noël Burch 58
BILLET
Mort d'un mot, par André S. Labarthe 66
PETIT JOURNAL DU CINEM A
Donen, Ermler, Mansfield, Rathbone, Resnais, Wendkoo 5
LE CAHIER CRITIQUE
Wilder : The Fortune Cookie (La Grande Combine), par Serge Daney 68
Tourneur : 1 Walked with a Zombie (Vaudou), par Sylvie Pierre 68
Godard : La Chinoise, par Pierre Dubœuf 69
Baratier : Le Désordre a vingt ans, par Michel Delahaye 70
RUBRIQUES
Le Conseil des Dix 4
Liste des films sortis à Paris du 6 septembre au 10 octobre 1967 75
CAHIERS DU CINEMA. R evu e m en su elle du C iném a. Administration-Publicité : 63, av. d e s C h a m p s-
E l y s é e s , Paris-8S - Tél. : 359-01-79. Rédaction : 65, av. d e s C h a m p s -E ly s é e s , Paris-8e - Tél. : 359-01-79

C o m ité d e réd actio n : Jacq u es Don iol-V aîcroze, Daniel Filipacchi, iean-Luc Godard, Pierre Kast,
J acq u es Rivette, R og er Thérond, François Truffaut. R éd a cteu rs en c h ef : Jean-Louis Comolli, Jean-Louis
Ginibre. M is e en p a g e s : Andréa Bureau. S ecréta ria t : Jacq u es B o n tem p s , Jean-André F ieschi, Jean
Narboni. Docu m en tation : Patrick Brion. S ec r é t a ir e g én éra l : Jean Hohman. Directeur d e la p u blica­
tion : Frank Ténot. Les articles n 'e n g a g e n t q u e leurs aute urs. Les m a nuscrits ne so n t p a s rendus.
Tous droits r é s e r v é s . Copyright by l e s Editions d e ('Etoile.

3
« ... plus l'émotion a été forte,
plus l'abstraction peut être hardie.
Telles sont, ie le crois, nos abstractions
à la Françoise dont usent exclusivement nos artistes majeurs ;
deux ou trois seulement par siècle. » — Frannia P o ng e.

cahiers du CINEMA
No 196
JEAN RENOIR ET « LA MARSEILLAISE »
La Marche de l’idée : entretien avec Jean Renoir
DECEMBRE 1967

par Michel Delahaye et Jean Narboni 12


Wamen ,» ,
Boetty et Fuye ^ Des migrations exemplaires, par Jean-Louis Comolli 24
Dunawoy dans
• Bormln and
ARTHUR PENN
Clyda • de i - » Deux remarques sur ■ Bonnie and Clyde -, par André S. Labarthe 28
Arthur Penn. L__ ,
GsoFFrey Kendall
Entretien avec Arthur Penn, par Jean-Louis Comolli et André S. Labarthe 28
* ■ Shakespeare- GEORGES SADOUL
’ lah • de James
Ivory. Un compagnon de route, par Jacques Doniol-Valcroze 38
RENE ALLIO
Du bon usage du modèle : entretien avec René Allio, par Jacques Bontemps
et Jean-Louis Comolli 40
Comme je me veux, par Jacques Bontemps 50
ESTHETIQUE
Réflexions sur le Sujet (1), par Noël Burch 52
BILLET
Vers l'impertinence, par Jean Narboni 4
PETIT JOURNAL DU CINEMA
Arjeci, Moullet, Pollack, Sjôman 7
LE CAHIER CRITIQUE
Mikhailov-Kontchalovsky : Le Premier Maître, par Sylvie Pierre 61
Verstappen : Joszef Katus. par Jacques Aumont 62
Preminger : Hurry Sundown. par Serge Daney 62
Luntz : Les Cœurs verts, par Jacques Lévy 64
RUBRIQUES
Courrier des lecteurs 5
Le Conseil des Dix 6
Liste des films sortis à Paris du 11 octobre au 7 novembre 1967 71
CAHIERS DU CINEMA. Revue mensuelle du Clnàma. Administration-Publicité : 63, av. des Champs-
Elyaées, Parls-8* - Tél. : 359-01-79. Rédaction : 65, av. des Champs-Elysées, Paris-8fl - Tél. : 359-01-79

Comité do rédaction : Jacques Donlol-Valcroza, Daniel Flllpacchl, Jean-Luc Godard, Plerre Kast,
Jacques Rlvette, Roger Thérond, François Truffaut. Rédacteurs en chef : Jean-Louls Comolli, Jean-Louis
Glnibre. Mise en pages : Andréa Bureau. Secrétariat : Jacques Bontemps, Jean-André Fieschi, Jean
Narboni. Documentation : Patrick Brlon. Secrétaire général : Jean Hohman. Directeur de la publica­
tion : Frank Ténot. Les articles n'engagent que leurs auteurs. Les manuscrits ne sont pas rendus.
Tous droits réservés. Copyright by les Editions de l'Etolle.

3
II était rûrllcment paralytique, voyez-vous,
tandis que, moi, jp ne l'étais que. futur mes spectaleurs, et je le fus bien mieux
et bien plus que lui. Il voulut (ûors me battre sur le terrain philosophique.
Je inc défendis par une. ruse bien simple. Chaque fois qu'il disait
une chose incompréhensible pour tout autre qua lui-même, je ripostais par quelque chose, que,
moi-mème, te ne comprenais lias. — O.K. CI)t!8UTloii.

cahiers du
Ë
CINEMA
N° 197 SPECIAL JERRY LEWIS
JERRY LEWIS
En quête d’auteur : entretien avec Jerry Lewis,
NOËL 1967/JANVIER 1968

par Robert Benayoun et André S. Labarthe 26


Conférence de presse, par Jerry Lewis 46
Jerry Lewis Chacun son soi, par Jean-Louis Comolli 50
ary Ann Moülsy
*,Three on a Le Récit empêché, par Jean Narboni 56
Couch ».
Petit lexique des termes lewisiens 58
• Les Dix mille
Soleils » Biofilmographie de Jerry Lewis, par Patrick Brion ' 64
Ferenc Koja.
Supplément sonore : Jerry Lewis parle pages sonores 1 et 2
NOUVEAU CINEMA : BILAN
L'Irréel du présent, par Jean-André Fieschi 70
D'une jeunesse à l'autre, par Michel Delahaye . 78
ESTHETIQUE
Réflexions sur le sujet (2), par Noël Burch 82
BILLET
Les chèvres de Poil, par Luc Moullet 86
PETIT JOURNAL DU CINEMA
Bertolucci, Bickford, Bitsch, Cukor, Damianos, Delvaux,
De Toth, Dunlop, Garrel, Kast, Leipzig, Ranoir, Sigma, Pecs 13
LE CAHIER CRITIQUE
Makavejev : Une affaire de cœur, par Jacques Aumont 88
Rocha : Le Dieu noir et le Diable blond, par Jacques Lévy 89
Lumet : Le Groupe, psr Michel Delahaye 90
RUBRIQUES
Courrier des lecteurs 4
Revue de presse 8
Le Cahier de la télévision, par Noèl Burch, Jean-André Fieschi et André S. Labarthe 10
Le Conseil des Dix 12
Le Cahier des textes, par Patrick Brion, Michel Mardore et Michel Pétris 92
Liste des films sortis à Paris du 8 novembre au 5 décembre 1967 94
CAHIERS DU CINEMA. R ev u e m e n su e lle du C in ém a . Adm inistration-Publicité : 63, av. d e s C h a m p s-
E ly s é e s , Paris-0* - Tél. : 3S 9-01-79. Rédaction : 65, av. d e s C h a m p s -E l y s é e s , P aris-8e - Tél. : 359-01*79

C o m ité d e rédaction : Ja cq u es D o n lol-V alcroze, D an iel Flllpacchi, Jean-Luc Godard, Pierre Kast,
J a cq u es Rivette, R oger Thârond, François Truffaut. R é d a c t e u r s en c h e f : Jean-Louis Comolll, Jean-Louls
Ginibre. M ise en p a g e s : Andréa Bureau. S e créta ria t : J a c q u e s B o n tem p s, Jean-André F ieschi, Jean
Narboni. Docu m en tation : Patrick Brion. S e c r é t a ir e g é n é r a l : Jean Hohman. D irecteur d e la publica­
tion : Frank Ténot. Les articles n 'e n g a g e n t q u e leu rs auteurs. Les m anu scrits n e s o n t p a s rendus.
Toua droits r é s e r v é s . Cop yrigh t by l e s Editions d e l'Etoile.

3
/

Le posant est fa racine du léger ;


la quiétude est maitrvsse de l'agitation.
Lao Tseu

cahiers du
« La Veuvo
CINEMA
N° 198
ERNST LUBITSCH
Lubitsch était un prince, par François Truffaut
FEVRIER 1968

12
Joyeuse • La mise en scène, par Ernst Lubitsch ' 14
- de Ernst L'homme de partout, par Jean Domarchi
'.sch (Jeonaîte 16
Jonald. Maurlca Témoignages sur Ernst Lubitsch : •
Chevalier et
Flfi D'Orsay). Hans Kraly 21
La Sorcellerie Samson Raphaelson
avers les âges-
22
de Benjamin Jeanette MacDonald 23
Chrlsrensen
iortle prochain# Charles Brackett et Billy Wilder 24
è Paris).
Herman G. Weinberg 25
Filmographie de Lubitsch (commentée par lui-méme), par Patrick Brion 26
Commentaires sur les films de E. Lubitsch, par Jacques Aumont.
Patrick Brion, Jean-Louis Comolli, Serge Daney,
Claude De Givray, Jean Domarchi, Bernard Eisenschitz,
Sylvain Godet, Jean Narboni, Claude Ollier,
Sylvie Pierre et Sébastien Roulet 30
VERA CHYTILOVA
Entretien avec Vera Chytilova, par Michel Delahaye et Jacques Rivette 46
Les métamorphoses de l'impertinence, par Paul-Louis Martin 58
LE CAHIER DE LA TELEVISION
Entretien avec Miche! Mitrani 63
Originalité de la Télévision, par J.-B. Fagès 65
Deux feuilletons d’origine américaine, par Noël Burch 67
Pour une Téléthèque 67
BILLET
Relire l'Histoire, par Jean-André Fieschi 5
RUBRIQUES
Le Conseil des Dix 4
Les Dix meilleurs films de l'année 1967 7
Le Cahier des Textes, par Michel Mardore 62
Liste des films sortis à Paris du 6 décembre 1967 au 16 janvier 1968 74
CAHIERS DU CINEMA. R ev u e m en su elle du C in ém a. Administration-Publicité : 63, av. d e s C h am p s-
E ly s é e s , Parls-S9 - Tél. : 3 59-01-79. Rédaction : 65, av. d e s C h a m p s -E ly s é e s , Parls-S* - Tél. : 3 5 9 -0 1 -7 9

C om ité d e rédaction : J a c q u e t D on lol-V alcroze, Daniel Filipacchl, Jean-Luc Godard, Pierre Kast,
Ja cq u es Rivette, R o g er Thérond, François Truffaut R éd a cteu rs en c h e f : Jean-Louis Com olli, Jean-Louis
Ginlbre. M is e en p a g e s : Andréa Bureau. S ecréta ria t : Ja cq u es B o n tem p s, Jean-André F ieschi, Jean
Narboni. D ocu m en tation : Patrick Brion. S e c r é t a ir e g én éra l : Jean Hohman. Directeur d e s relations
ex t érieu res : Jean-Jacques Célérier. Directeur d e la publication : Frank Ténot. Les articles n’e n g a g e n t
q u e leurs auteurs. Les m anuscrits ne s o n t p a s ren d u s. T ou s droits r é s e r v é s . Cop yrigh t by l e s Editions
d e i'Etoile.

3
€ Il faudra!l
renvoyer !n machinr
fTF.tat à la jt’rrailh'. »
L é iu iio .

cahiers du
Jeanne
CINEMA
N° 199
JACQUES TATI
Le champ large, entretien avec Jacques Tati. par Jean-André Fieschi et Jean Narboni
MARS 1968

6
Moreau et
Charles Denner Les clés du champ (hommages) : 22
" •• • La Mariée
était en noir • Le carrefour Tati, par Jean-André Fieschi 24
de François
Tr j f f ài t . Notes sur la notion de forme chez Tati, par Noël Burch 26
Françoise D'un Tati l'autre, par Paul-Louis Martin 27
Vatel dans • Les
Contrebandières » La Cathédrale de verre, par Jean Badal 28
de Luc Moullet
Filmographie de Jacques Tati, par Patrick Brion 30
HENRI LANGLOIS
Editorial 5
Première semaine, par Jean-Louis Comolli 32
Conférence de presse du 16 février, par Alexandre Astruc,
Claude Chabrol, Louis Daquin, Jacques Doniol-Valcroze,
Jean-Luc Godard, Pierre Kast, M® Georges Kiejman, Jean-Paul
Le Chanois, Jean Renoir. Jacques Rtvette et Jean Rouch 34
Liste des protestataires 45
NICO PAPATAKIS
Logique du désordre : entretien avec Nico Papatakis,
par Jean-André Fieschi et Jean Narboni 54
PETIT JOURNAL DU CINEMA
C.S.T., Fellini, Ferreri, Fui 1er, Huston,
Pasolini, Utrecht (Straub), Wayne, Wyler 47
LE CAHIER CRITIQUE
Godard : Week-End, par Jacques Aumont et Jean Collet 59
Damianos : Jusqu'au bateau, par Dominique Noguez 61
Sjôman : Je suis curieuse, par Serge Daney 63
Kosa : Les Dix mille soleils, par Paul-Louis Martin 64
Fisher : Frankenstein créa la femme, par René Prédal 64
Borowczyk : Théâtre de M. et Mme Kabal, par Patrice Leconte • 65
Bertolucci : Prima dalla rivoluzione, par Paul-Louis Martin 67
LE CAHIER DE LA TELEVISION
Georges Franju : couleurs, valeurs, contrastes 68
Le structuralisme à la télévision, par J.-B, Fagès 69
Pour une téléthèque 69
RUBRIQUES
Les dix meilleurs films de l’année : cahiers, lecteurs 53
Le Conseil des Dix 4
Liste des films sortis à Paris du 14 janvier au 20 février 1968 70
CAHIERS DU CINEMA. Revue mensuelle du Cinéma. Administration-Publicité : 63, av. des Champs-
Elysées, Parls-8e - Tél. : 359-01 -79. Rédaction : 8, rue Marbeuf, Parls-8’ - Tél. : 359-01-79

Comité de rédaction : Jacques Doniol-Valcroze, Daniel Flllpacchi, Jean-Luc Godard, Pierre Kast,
Jacques Rivette, Roger Thérond, François Truffaut. Rédacteurs en chef : Jean-Louls Comolll, Jean-Louls
Glnlbre. Mise en pages : Andréa Bureau. Secrétariat : Jacques Bontemps, Jean-André Fieschi, Jean
Narbonl. Documentation : Patrick Brion. Secrétaire général : Jean Hohman. Directeur des relations
extérieures : Jean-Jacques Célérler. Directeur de la publication : Frank Ténot. Les articles n’engagent
que leurs auteurs. Les manuscrits ne sont pas rendus. Tous droits réservés. Copyright by les Editions
de l’Etoile.

3
« Hom ard voulut
d r t ’sxer l e c a la lo g u c d u M u s é u m ,
et déclara ces bibelots stupides. Pécuchet cm]trunta
la canurdière de Langlois pour tirer des
alouettes ; l’arme, éclatant du premier coup,
faillit In tuer.» — Guslavc Flaubert.

cahiers du CINEMA.
No 200/201
Editorial
TEMOIGNAGES
AVRIL/MAI 1968
5

Anniversaire, par Jean Renoir 7


PréFace aux lecteurs, par Abel Gance 8
A Farewell to the Movies, par Pierre Kast ' 12
Elle s'appelait Françoise, par François Truffaut 20
Fragments préparatoires, par Jacques Doniol-Valcroze 22
Les petits films modèles, par Claude Ollier ' 28
Henri
Langlois ou DOCUMENTS
Lenglols vu
par Gabriel C ’est la révolution, de Jean Renoir 32
Pascallnl. en
hommage à Chronique d'Anna Magdalena Bach, de Jean-Marie Straub 42
Magritte.
Le Gai Savoir, de Jean-Luc Godard 53
• Marte
ur mémoire » De «Jaguar* à «Petit à petit*, par Jean Rouch 60
de Philippe j l ^
Garrel L'AFFAIRE LANGLOIS
L’affaire de la Cinémathèque, par Pierre Mendès-France 62
Vingt-cinq ans de Cinémathèque, par Henri Langlois 63
LE CINEMA ET L’ETAT -
Allio, Aurel, Baratier, Bénazéraf, Berri, Blier, Bresson, Carné, Chabrol, Clair,
Daquin, Deville, Dewever, Doniol-Valcroze, Garrel, Giovanni, Hanoun, Jessua, Kast
Keigel, Le Chanois, Leroi, Moullet, Ophuls, Pollet, Rohmer, Tati et Truffaut ' 73
SITUATION DU NOUVEAU CINEMA
Les quatre saisons, par Jean-Pierre Lefebvre 108
Entretien avec Claude Jutra, par Michel Delahaye 109
L'été indien, par James Ivory 113
Entretien avec Robert Kramer, par Jean Narboni „ 114
PETIT JOURNAL DU CINEMA
Antonioni, Duvivier, Giovanni, Knokke, Lubitsch, Truffaut 95
LE CAHIER CRITIQUE
Polanski : Le Bal des Vampires, par Michel Delahaye 119
Mingozzi : Trio, par Dominique Noguez 121
Ivens : 17® Parallèle, par Louis Marcorelles 122
Leone : Le Bon, la Brute et le Truand, par Sylvie Pierre 124
LE CAHIER DE LA TELEVISION
Histoire imagée, histoire interrogée, par J.-B. Fagès 125
Les lunettes roses, par Jacques Aumont 126
Un médecin à la campagne, par Jacques André 126
A propos de «Bouclage», par Noël Burch 129
Entretien avec Alain Boudet et C.-D. Watton, par N. Burch et J.-A. Fieschi 130
RUBRIQUES
Le Conseil des Dix 6
Liste des films sortis à Paris du 21 février au 9 avril 1968 131
CAHIERS DU CINEMA. R e v u s m e n su e lle du C in ém a. Administration-Publicité : 63, av. d e s C h a m p s-
E ly s é e s , Paris-8« - Tél. : 359-01*79. Rédaction : 8, rue Marbeuf, Parls-8" - Tél. : 3 59-01-79
C om ité d e rédaction : Jacq u es D oniol-V alcroze, Daniel Fillpacchl, Jean-Luc Godard, Pierre Kast,
Jacq u es Rlvette, R o g er Thérond, François Truffaut. R éd a cteu rs en c h e f : Jean-Louis Com olli, Jean-Louls
Glnlbre. M is e en p a g e s : Andréa Bureau. S ecréta ria t : J a cq u es B o n tem p s, Jean-André F lesch l, Jean
Narboni. D ocu m en tation : Patrick Brion. S e c r é ta ir e g én éra l : Jean Hohman. Directeur d e s relations
ex té r ie u r e s : Jean-Jacques Célérler. Directeur d e la publication : Frank Ténot. Les a rticles n 'en g a g en t
q u e leurs auteurs. Les m anuscrits ne s o n t p a s ren d u s. T ou s droits r é s e r v é s . Copyright by le s Editions
d e l'Etoile.

s
« Hom ard voulut
d r t ’sxer l e c a la lo g u c d u M u s é u m ,
et déclara ces bibelots stupides. Pécuchet cm]trunta
la canurdière de Langlois pour tirer des
alouettes ; l’arme, éclatant du premier coup,
faillit In tuer.» — Guslavc Flaubert.

cahiers du CINEMA.
No 200/201
Editorial
TEMOIGNAGES
AVRIL/MAI 1968
5

Anniversaire, par Jean Renoir 7


PréFace aux lecteurs, par Abel Gance 8
A Farewell to the Movies, par Pierre Kast ' 12
Elle s'appelait Françoise, par François Truffaut 20
Fragments préparatoires, par Jacques Doniol-Valcroze 22
Les petits films modèles, par Claude Ollier ' 28
Henri
Langlois ou DOCUMENTS
Lenglols vu
par Gabriel C ’est la révolution, de Jean Renoir 32
Pascallnl. en
hommage à Chronique d'Anna Magdalena Bach, de Jean-Marie Straub 42
Magritte.
Le Gai Savoir, de Jean-Luc Godard 53
• Marte
ur mémoire » De «Jaguar* à «Petit à petit*, par Jean Rouch 60
de Philippe j l ^
Garrel L'AFFAIRE LANGLOIS
L’affaire de la Cinémathèque, par Pierre Mendès-France 62
Vingt-cinq ans de Cinémathèque, par Henri Langlois 63
LE CINEMA ET L’ETAT -
Allio, Aurel, Baratier, Bénazéraf, Berri, Blier, Bresson, Carné, Chabrol, Clair,
Daquin, Deville, Dewever, Doniol-Valcroze, Garrel, Giovanni, Hanoun, Jessua, Kast
Keigel, Le Chanois, Leroi, Moullet, Ophuls, Pollet, Rohmer, Tati et Truffaut ' 73
SITUATION DU NOUVEAU CINEMA
Les quatre saisons, par Jean-Pierre Lefebvre 108
Entretien avec Claude Jutra, par Michel Delahaye 109
L'été indien, par James Ivory 113
Entretien avec Robert Kramer, par Jean Narboni „ 114
PETIT JOURNAL DU CINEMA
Antonioni, Duvivier, Giovanni, Knokke, Lubitsch, Truffaut 95
LE CAHIER CRITIQUE
Polanski : Le Bal des Vampires, par Michel Delahaye 119
Mingozzi : Trio, par Dominique Noguez 121
Ivens : 17® Parallèle, par Louis Marcorelles 122
Leone : Le Bon, la Brute et le Truand, par Sylvie Pierre 124
LE CAHIER DE LA TELEVISION
Histoire imagée, histoire interrogée, par J.-B. Fagès 125
Les lunettes roses, par Jacques Aumont 126
Un médecin à la campagne, par Jacques André 126
A propos de «Bouclage», par Noël Burch 129
Entretien avec Alain Boudet et C.-D. Watton, par N. Burch et J.-A. Fieschi 130
RUBRIQUES
Le Conseil des Dix 6
Liste des films sortis à Paris du 21 février au 9 avril 1968 131
CAHIERS DU CINEMA. R e v u s m e n su e lle du C in ém a. Administration-Publicité : 63, av. d e s C h a m p s-
E ly s é e s , Paris-8« - Tél. : 359-01*79. Rédaction : 8, rue Marbeuf, Parls-8" - Tél. : 3 59-01-79
C om ité d e rédaction : Jacq u es D oniol-V alcroze, Daniel Fillpacchl, Jean-Luc Godard, Pierre Kast,
Jacq u es Rlvette, R o g er Thérond, François Truffaut. R éd a cteu rs en c h e f : Jean-Louis Com olli, Jean-Louls
Glnlbre. M is e en p a g e s : Andréa Bureau. S ecréta ria t : J a cq u es B o n tem p s, Jean-André F lesch l, Jean
Narboni. D ocu m en tation : Patrick Brion. S e c r é ta ir e g én éra l : Jean Hohman. Directeur d e s relations
ex té r ie u r e s : Jean-Jacques Célérler. Directeur d e la publication : Frank Ténot. Les a rticles n 'en g a g en t
q u e leurs auteurs. Les m anuscrits ne s o n t p a s ren d u s. T ou s droits r é s e r v é s . Copyright by le s Editions
d e l'Etoile.

s
€ L'art n n
[>ht.s q u ' à
si son initlililf':
mt'.nm n ’t’si ;«/s c o m p r is e . »
« A m ô r o ï i l r » Mtixlr. c n l l r c l i f ) .

cahiers du
Jean-Pierre
CINEMA.
No 202
Editorial
PRESENT D’UNE ANCIENNE AVANT-GARDE
JUIN/JUILLET 1968
5

lalfon et Bull» L'Avant-garde française, par Henri Langlois 8


Ogler dans
L’ Amour fou ■
La Première Vague, par Noél Burch et Jean-André Fieschi 20
de Jacques
Rlveite.
MARCEL L'HERBIER
T o b ia j
Engel Entretien avec Marcel L'Herbier, par Jean-André Fieschi 26
dans
« Tu Imagine) Revoir « L'Argent », par Noël Burch 44
Robinson • de
Jean-Daniel JEAN EPSTEIN
Pollat
Epstein à l'état naissant, par André S. Labarthe 50
Art d'événement, par Jean Epstein 54
NOUVEAU CINEMA
C ’est la Révolution 1 par Michel Delahaye et Jean Narboni 56
CINEMATHEQUE (SUITE)
Allocution de Henri Langlois le 22 avril 1968 68
BILLET
Soyons curieux, par Dominique Noguez 67
RUBRIQUES
Le Conseil des Dix
Liste des films sortis à Paris du 10 avril au 21 mai 1968 70
CAHIERS DU CINEMA. R evu e m e n s u e lle du C in ém a. Administration-Publicité : 63, av. d e s C h a m p s ­
E ly s é e s , Parls-8» - Tél. : 359-01-79. Réd action : 8, rue Marbeuf, P aris-81’ - Tél. : 359-01-79
Com ité d e rédaction : l a c q u e s Donlol-V alcroze, Daniel Fillpacchl, Jean-Luc Godard, Pierre Kast,
Jacques Rlvelte, Roger Thérond, François Truffa ut. R éd acteu rs en c h ef : Jean-Louis Comolli, Jean-Louis
Ginibre. M ise en p a g e s : Andréa Bureau. S ecrétaria t : Jacq u es B o n tem ps. Jean-André Fieschl, lean
Narboni. D ocu m en tation : Patrick Brion. S ecréta ire g én éra l : lea n Hohman. Directeur d e s relations
ex térieu res : Jean-Jacques Côlérler. Directeur d e la publication : Frank Ténot. Les articles n’e n g a g e n t
que leurs aute urs. Les m anuscrits ne so n t paa ren d u s. Tous droits r é s e r v é s . Copyright by le s Editions
de l'Etoile.

A N O S LECTEURS : Les augm entations d e c h a r g e s s u b ie s par la P r e s s e ont contraint la


g ran d e majorité d e s journaux et publications p ério d iq u es à au gm enter leur prix d e v ente. N o u s
s e r o n s a m e n é s pour notre part à faire d e mdme et n o u s noua en e x c u s o n s à l’a v a n c e au p rès
d e n o s lecteurs.
Toutefois, no u s n 'avon s p as voulu appliquer im m édiatem ent c e t t e augmentation et n ou s e s s a i e ­
rons d a n s la m esu re d e n o s m o y en s d e c o n s e r v e r !e prix actuel a u s s i lo n g te m p s que
p o ss ib le .

3
« L e p r o h l è m e p ri n c ip a l d e n o t r e tem p s...
n ’rst ni lu p r o b l c m n d e l 'H is to ir c , ni de
l'E x is te n c e , ni d e la P ra xis, ni d e la S tr u c tu r e , ,
ni d r V E p i s i é m o l o n iu , ni d it C o g ilo , ni d u P s y c h i s m e ,
n i a u c u n d es p r o b l è m e s q u i o n i e n v a h i le c h a m p d e n o tr e v isio n .
L e p r o b l è m e p rin c ip a l est :
Plus r'cft intelligent, p lu s n ’e s t stupîtic. »
W ilold (.om hrnw icz.

cahiers du CINEMA
No 203
Editorial
S.M. EISENSTEIN
A propos du « Pré de Béjine ■, par Barthélémy Amenguat
A O U T 1968
5

6
« Premier INGMAR BERGMAN
amour, version
Infernale ». De Entretien avec Ingmar Bergman sur « L'Heure du loup » 48
Susumu Hanl.
Postface, par Jean-Louis Comolli k 58
• Le SocrftTB »
do Robert SITUATION DU NOUVEAU CINEMA : HYERES
Lepoujade.
Les films des IVe* Rencontres de Hyères. par Jacques Aumont et Jean-Louis Comolli 14
Entretien avec Désiré-Ecaré, par Jacques Aumont 21
LES ETATS GENERAUX DU CINEMA FRANÇAIS
Révolution dans/par le cinéma 24
1. HISTORIQUE •
Chronologie des Etats Généraux 25
Fin d'un Festival : Cannes, par Michel Delahaye 27
II. PROJETS DE NOUVELLES STRUCTURES
L’ancien et le nouveau, projet 16 1 29
Projet 13 32
Projet 4 34
Projet 19 34
Projet de synthèse 35
Motion finale des Etats Généraux 38
III. POSITIONS
En avoir (le droit) ou pas. par Jacques Doniol-Valcroze 40
Evolution et devenir des E.G., par Robert Lapoujade 41
L'affaire de tous, par Philippe Arthuys 42
Une expérience d’école auto-gérée : IDHEC mai/juin 1968 43
Les films des Etats Généraux 46
Ce qui s'est passé à Pesaro, par Bernard Eisenschitz 46
LE CAHIER CRITIQUE
Rouffio : L’Horizon, par Sébastien Roulet 61
Fellini : Histoires extraordinaires, par Jacques Aumont 62
Visconti/Pasolini : Les Sorcières, par Sylvie Pierre 62
RUBRIQUE
Liste des films sortis à Paris du 20 mai au 9 juillet 1968 63
CAHIERS DU CINEMA. R evu e m e n su e lle du C in ém a . Administration-Publicité : 63, av. d e e C h am p s-
E ly s é e s , Paris-81 - Tél. : 3 59-01-79. Rédaction : 8, rue Marbeuf, Paris-8* - Tél. : 3 59 -01 -7 9
C o m ité d e rédaction : Ja cq u es D o n iol-V alcroze, D aniel Filipacchi, Jean-Luc Godard, Pierre Kast,
J a cq u es Rlvette, R o g er Thérond, François T r u f f a ut. R éd a cteu rs en c h e f : Jean-Louis Com olli, Jean-Louls
Ginibre. M is e en p a g e s : Andréa Bureau. S ecréta ria t : Jacq u es B o n tem p s, Michel D ela h a y e , Jean
Narboni. Docu m en tation : Patrick Brion, S y lv ie Pierre. S e c r é ta ir e g én éra l : Jean Hohman. Directeur
d e s relations e x térieu res : Jean-Jacques Célérier. Directeur d e la publication : Frank Ténot. Les
articles n 'e n g a g e n t que leurs auteurs. Les m anuscrits ne s o n t p a s ren d u s. T ou s droits r é s e r v é s .
Copyright by l e s Editions de l'Etoiie.
3
...depuis Mar x, Nietzsche, F re u d ,
la c r i ri q u i : , la d éc hirur e des enveloppes idéologiques
ilo nt no ire société entoure le savoir,
1rs sentiments, les conduites, le s râl eur s . eut le grand t ra va il
du siècle. I l ne f a u dr a it
[>fis chaque fois r e p a r tir à zéro.
[îiM m iil llu rllu s

cahiers du CINEMA
No 204

JACQUES RIVETTE
.
QUATRE CINEASTES FRANÇAIS

Entretien avec Jacques Rivette, par Jacques Aumont, Jean-Louis


SEPTEMBRE

Comolli,
1968

Chantai Goya
?* Claude Melki Jean Narboni et Sylvie Pierre 6
dans • L'Amour
est gai l'amour Le film sans maitre, par Sylvie Pierre 22
c'est Trisie ■.
que tourne JEAN-DANIEL POLLET
••• Daniel Po Hb î . Entretien avec Jean-Daniel Pollet et Jean Thibaudeau,
par Jacques Aumont, Jean-Louis Comolli, André S. Labarthe et Jean Narboni 24
Objet parmi d'autres, par Jean-Louis Comolli 40
PHILIPPE GARREL
Le lieu dit, par Jean Narboni 42
Entretien avec Philippe Garrel, par Jean-Louis Comolli,
Jean Narboni et Jacques Rivette 44
RIVETTE/POLLET/GARREL
Le caractère inépuisable du murmure, par lacques Aumont 56
MARC'O
Présentation des - Idoles », par André Téchiné 58
BILLET
Le dur désir de durer, par Sylvie Pierre 55
LE CAHIER CRITIQUE
Lang : Le Secret derrière la porte, par Sébastien Roulet 61
Carlsen : Sophie de 6 à 9, par Pascal Kané 62
RUBRIQUE
Liste des films sortis à Paris du 10 juillet au 20 août 1968 64

Nos lecteurs trouveront dans notre Drocham numéro nos rubriques habituelles (Cahier des le cteur, Cahier des textes.
Petlr Journal du cinéma) Binai qu'une rubrique nouvelle . la liste de tous les film s récemment achevés qui auront été vus
par nos collaborateurs, qu'ils soient ou non distribués ou en v o i: de l'ctre

CAHIERS DU CINEMA. R e v u s m en su elle du C in ém a. Administration-Publicité : 63, av. d e s C h a m p s-


E ly s é e s , Paris-8» - Tél. : 359-01-79. Réd action : 8, rue Marbeuf, Pari s -8* ■ Tél. : 359-01-79
C o m ité d e rédaction : J acq u es D o n iol-V alcroze, Daniel Filipacchl, Jean-Luc G odard, Pierre Kast,
J a cq u es Rivette, R og er Thérond, François Truffaut. R éd a cteu rs en c h e f : Jean-Louls Com olli, Jean-Louis
GInibre. M is e en p a g e s : Andréa Bureau. S ecréta ria t : Jacq u es B o n tem ps, Michel D ela h a y e, Jean
Narboni. D ocu m en tation : Patrick Brion, S y lv ie Pierre. S e c r é t a ir e g én éra l : Jean Hohman. Directeur
d e s relations ex térieu res : Jean-Jacques C é l é r e r . D irecteur d e la publication : Frank Ténot. Les
articles n 'en g a g en t que leurs auteurs. Les m anuscrits n e s o n t p a s ren d u s. Tous droits r é s e r v é s .
Copyright by l e s Editions d e l'Etoile.
« Je ne trem blota i>as,
}n vois to u t . » ( l ' u b l i o i l é
p o u r lt; (^inéitiulü^rapln:
des frère s l ’allu':).

cahiers du CINEMA
N° 205

SHIRLEY CLARKE
QUATRE CINEASTES AMERICAINS
OCTOBRE 1968

20
Entretiens avec Shirley Clarke, par Michel Delahaye et Jacques Rivette
Gary
Lockwood et JOHN CASSAVETES
Anouk Aimée
flans ■ Ttie
Entretien avec John Cassavetes, par André S. Labarthe 34
Model Shop • Deux visages de - Faces », par Sylvie Pierre et Jean-Louis Comolli 38
de Jacques
Demy. ANDY WARHOL
Warhol tireur à l'arc, par André S. Labarthe 40
Rien à perdre, par Andy Warhol 42
Andy : la mise à nu, par Michel Delahaye 46
ROBERT KRAMER
Entretien avec Robert Kramer, par Michel Delahaye 48
En marche, par Bernard Eisenschitz 52
PETIT JOURNAL DU CINEMA
Cannes, Espagne, Ivory, Manthoulis, Straub 12
LE CAHIER CRITIQUE
Truffaut : Baisers volés, par Jean-Louis Comolli 57
Hellman : The Shooting et L'Ouragan de la vengeance, par Sébastien Roulet 57
Dovjenko : Aerograd, par Farouk Beloufa 58
RUBRIQUES
A voir absolument (si possible) 7
Courrier des lecteurs 9
Liste des films sortis à Paris du 21 août au 24 septembre 1968 64
CAHIERS DU CINEMA. R ev u e m e n su e lle du Cinéma. Administration-Pulicité : 63, av. d e s C h am ps-
E ly s é e s , Paria-8* - Tél. : 359-01-79. Rédaction : 8, rue Marbeuf, Paris-8' - Tél. : 359-01-79
C om ité d e rédaction : Jacq u es D oniol-V alcroze, Daniel Filipacchl, Pierre Kaet, Jacq u es Rivette, Roger
Thàrond, François Truffaut. R éd a cteu rs en c h e l : Jean-Louis Comolli, Jean Narboni. M ise en p a g e s :
Andréa Bureau. Secrétaria t : Michel D ela h a y e, S y lv ie Pierre. D o cu m en ta tio n : Patrick Brion. Adm in is­
trateur g én éra l : Jean Hohman. Directeur d e s relations e x t érieu res : Jean-Jacques Côlérier. Directeur
d e la publication : Frank Ténot. Les articles n’e n g a g e n t q u e leurs auteurs. Les m a nuscrits ne so n t
pas ren d u s. Tous droits r é s e r v é s . Copyright by le s Editions d e l'Etolle.

3
« L e m o y e n fa it p a r t i e
île. l a v é r i t é u u t s i b i e n r/ « r l e r e x u l t a i .
I l f a u t u n e l a r e c h e r c h e d e 1» v é r i t é
s o i t e l l e - m ê m e t - r n ie : l a r e c h e r c h e v r a i e , c ’est la
v é r i t é d é p l o y é e , d i m t les m e m b r e s é p a rs se
ré u n is s en t d ans le résultat. » — K a rl M a rx.

cahiers du CINEMA
No 206
MIZOGUCHI KENJI
Souvenirs sur Mizoguchi, par Yoda Yoshikata
LUIS BUNUEL
NOVEMBRE 1968

10

« La Voie lactée - (extraits) 18


LuU
BuAuel .
VENISE
' La Vole Venise malgré tout, par la Rédaction 23
lactée ».
Entretien avec Carmelo Bene (• Nostra Signora dei Turchi »), par Jean Narboni 25
Entretien avec Gian Vittorio Baldi (« Fuoco •). par André S. Labarthe 27
Huit fois deux, par Jacques Aumont et Sylvie Pierre 30
Autres films, par Jean-Louls Comolli, Jacques Doniol-Valcroze,
Pierre Kast, Jean Narboni et Sylvie Pierre 32
JACQUES DEMY
Lola in L.A., par Michel Delahaye 38
Entretien avec Jacques Demy, par Michel Delahaye 40
Autres jalons américains, par Michel Delahaye 56
III* SEMAINE DES CAHIERS
Programme encart A
Philippe Garrel : « La Concentration », par Jean Narboni B
Luc Moullet : * Les Contrebandières -, par Luc Moullet B
Michel Soutter : • Haschich », par Michel Delahaye B
Jean-Pierre Lefebvre : « Jusqu'au cœur », par Jean-Louis Comolli B
Bernardo Bertolucci : « P artn er», par Sylvie Pierre C
W erner Herzog : « Signes de vie ■, par Bernard Eisenschitz . C
Matjaz Klopcic : - Sur des ailes en papier ». par Michel Delahaye C
PETIT JOURNAL DU CINEMA
Bergman, Censure, Leduc. Téchiné, Teshigahara 6
RUBRIQUES
A voir absolument (si possible) A
Liste des films sortis à Paris du 25 septembre au 22 octobre 1968 62
CAHIERS DU CINEMA. R ev u e m e n su e lle du Cinéma. Admlnlstration-Pullclté : 63, av. < d es C ham ps­
E lya ée s, Pari a-B* - Tél. : 3 59-01-79. Rédaction : 8, rue Marbeuf, Paris-8* - Tél. : 359-01-79
C o m ité d e rédaction : Jacq u os D o n lo l-V a lcro ze, Daniel Flllpacchl, Pierre Kast, Ja cq u es Rivette, Roger
Thérond, François Truffa ut. R éd a cteu rs en c h e f ‘ : Jean-Louis Comolll, Jean Narbonl. M is e en p a g e s :
Andréa Bureau. S ecrétaria t : M ichel D e la h a y e, £ ^ lv le Pierre. D o cu m en ta tio n : Patrick Brion. A dm inis­
trateur g én éra i : Jean Hohman. D irecteur d e s relations e x t érieu res : Jean-Jacques Célérier. Directeur
d e la publication : Frank Ténot. L e s articles n 'e n g a g e n t que leurs auteurs. Les m a nuscrits n e so n t
p a s rendus. Tous droits r é s e r v é s . Copyright by le s Editions d e TEtoile.
iS ' o t i p a s i t n < ‘ p a r o l e , ù p e i n a u n m u r m u r e ,
à p ein e, u n fr is s o n , m o in s que. l e s ile n c e , m o in s q u e l'a ht m e d u v i d a ;
la p lén itu d e, d u v id e , q u e lq u e chu se q u 'o n nn p e u t fa ir e lu ire ,
o c c u p a n t to u t l'e s p a c e , l ' i n i n t e r r o m p u , l'in c e s s a n t,
u n fr is s o n et d é j à u n m u r m u r e , n o n p as u n m u r m u r e m a i s une. jx i r o l e , et n o » pus u n e p a r o l e
q u e l c o n q u e , m a i s d i s t i n c t e , j u s t e , à m a p o r t é e . — M u u r i n : lS lu n c h o l.

cahiers du
h ■
CINEMA
No 207

Un phare pilote, par Michel Delahaye


CARL TH. DREYER
DECEMBRE 1968

10
ECRITS DE CARL TH. DREYER
• Vampyr •
Cari Th. Drsyer Lettre au directeur de la Nordisk 12
(Renu
Mande!) Jésus de Nazareth (extraits du script) 14
Parmi les acteurs russes émigrés à Berlin 20
DREYER JOURNALISTE
Chroniques et articles écrits pour 1' « Extrabladet - de 1912 à 1915 23
DREYER CRITIQUE (1936)
« Anna Karénine * de Clarence Brown 32
- Les Temps modernes » de Chaplin 32
SUR L’ŒUVRE DE CARL TH. DREYER
Féroce, par Jean-Marie Straub 34
L’Amour du foyer, par Jacques Aumont 36
La Mise en demeure, par Jean Narboni 38
Rhétorique de la Terreur, par Jean-Louis Comolli 42
Les nuits blanches de l'âme, par Barthélémy Amengual 52
FILMOGRAPHIE COMMENTEE
Biofilmographie de Cari Th. Dreyer, par Patrick Brion 65
Propos de Dreyer, par Janine Bazin et André S. Labarthe 67
« Le Président », par Michel Delahaye ; 66 à 74
« Pages du livre de Satan »„ par Jean-Louis Comolli ;
- La Quatrième Alliance de Dame Marguerite », par Sylvie Pierre ;
« Aimez-vous les uns les autres -, par Michel Delahaye ; « Mikael », par Michel Delahaye ;
« Le Maître du logis -, par Sylvie Pierre ;
« La Passion de Jeanne d'Arc », par Henri Langlois et Barthélémy Amengual ;
■ Vampyr », par Jean Narboni
- Dies Irae », par Jean-Louis Comolli ; « Deux êtres », par Michel Delahaye ;
« Ordet », par Sylvie Pierre ; - Gertrud », par Henrik Stangerup et Jacques Aumont
Supplément sonore : Propos de Dreyer page9 sonores 1 et 2
PETIT JOURNAL DU CINEMA
Bitsch, Cottafavi, Sadan, Schroeder, Soutter 75
LE CAHIER CRITIQUE
Polanski : Rosemary's Baby, par Pascal Kané 81
Lefebvre : Il ne faut pas mourir pour ça, par Patrice Leconte 82
RUBRIQUES
Le Cahier des textes, par Bernard Eisenschitz 4
A voir absolument (si possible) 6
Liste des films sortis à Paris du 23 octobre au 26 novembre 1968 84
Liste des entretiens publiés depuis le n<> 160 88
Table des matières des numéros 193 à 206 91
CAHIERS DU CINEMA. R ev u e m e n s u e l l e du Ciném a. Admtnistration-Pullcité : 63, av. d e s Cham ps-
E l y s é e s , Paris-8* - Tél. : 3S9-01-79. R édaction : 8, rue Marbeuf, Paris-8» - Tél. : 359*01-79
C o m ité d e rédaction : Jacq u es D o n io l-V a lcro ze, Daniel Filipacchi, Pierre Kast, Jacq u es Rivette, Roger
Thérond, François Truffa ut. R éd a cteu rs en c h ef : Jean-Louis Com olli, lea n Narboni. M ise en p a g e s :
Andréa Bureau. S ecrétariat : Michel D ela h a y e , S y lv ie Pierre. D ocu m en tation : Patrick Brion. A d m in is­
trateur g én éra l : Jean Hohman. D irecteur d e s relations e x térieu res : Jean-Jacq ues Célérler. Directeur
d e la publication : Frank Ténot. Les articles n 'e n g a g e n t q u e leurs auteurs. Les manuscrits n e son l
p a s rendus. Tous droits r é s e r v é s . Copyright by le s Editions d e l'Etoile.

3
J u x q u ’à q u e l p o i n t
un Esprit peut-il «h nirm c tem ps s*> f a im corps ?
Ses assauts, ses t r n t u t iw ’.s ont-vlles unv. r r u l i t r ? — Jules M ii-liclot.

cahiers du CINEMA
No 208
S.M. EISENSTEIN
Mon dernier entretien avec Eisenstein, par llya Veissfeld
JANVIER 1969

18
ROMAN POLANSKI
Les
Roi lino Stonss Entretien avec Roman Polanski, par Michel Delahaye et Jean Narboni 22
dans * One plus
One • -olie et autres rêves, par Jean-Louis Comolli 32
de Jean-Luc
Godard. Filmographie de Polanski, par Patrick Brion 36
Jack Hawklns SATYAJIT RAY
dans
• Les AvBMures Pourquoi je fais des films, par Satyajit Ray 38
ds Gérard *
üe Yurek (Jerzy) Renoir à Calcutta, par Satyajit Ray 40
Skolimowski.
Quelques aspects de mon métier, par Satyajit Ray 47
Satyajit Ray à la Cinémathèque, par Jacques Aumont 50
JEAN PIERRE LEFEBVRE
J'ai péché, par Jean Pierre Lefebvre 52
La technique est absurde, par Jean Pierre Lefebvre 53
PETIT JOURNAL DU CINEMA
Censure, Diourka, Este, Grèce, Klopcic, Markopoulos,
Pesaro, Sara, Schifano, Zagreb 9
LE CAHIER CRITIQUE
Labarthe/Comolli : Les Deux Marseillaise, par Michel Delahaye 56
Straub : Chronik der Anna Magdalena Bach, par Patrice Néron 57
Moullet : Les Contrebandières, par Jean-Pierre Oudart 59
Perrault : Le Règne du jour, par Robert Alburni 60
RUBRIQUES
Le Cahier des lecteurs, par Jean Narboni 5
A voir absolument (si possible) 8
Liste des films sortis à Paris du 27 novembre au 31 décembre 1968 64

Nous publierons dans notre prochain numéro (février, 209) la liste des dix meilleurs
films de l'année 1968, et nous prions nos lecteurs de nous adresser, comme chaque
année, leur propre liste.

CAHIERS DU CINEMA. R evu e m en su elle du Cinéma. Admlnlstration-Pullclté : 63, av. d e s Champs*


Elyaéea, Parla-8* - Tél. : 359-01-79. Rédaction : 8, rue Marbeuf, P arls-81 - Tél. : 359-01-79
C om ité d e rédaction : Jacq u es D oniol-V alcroze, Daniel Fillpacchi, Pierre Kast, Ja cq u es Rivette, Roger
Thérond, François Truffa ut. R éd a cteu rs en c h e f : Jean-Louis Com olli, Jean Narbonl. M is e en p a g e s :
Andréa Bureau. S ecrétaria t : Michel D ela h a y e, S y lv ie Pierre. D ocu m en tation : Patrick Brlon. A d m in is­
trateur g én éra l : Jean Hohman. Directeur d e s relations e x t érieu res : Jean-Jacques Célérler. Directeur
d e la publication : Frank Ténot. Les articles n ’e n g a g e n t q u e leurs auteurs. Les m a nuscrits n e so n t
p a s rendus. T ou s droits r é s e r v é s . Copyright by le s Editions d e l'Etoile.
« l 'n n r tu e r des m o u c h e s,
n i i c i l a n i a n t e n : l a [>lu.s e x p é d i t i r e : o u l e s é c r a s e e n t r e
le s d e u x p r e m i e r s d o ig ts d e la m a i n . L a p l u p a r t des
é c r iv a in s q u i o n t tr a ité ce s u je t à f o n d
o n t c a l c u l é , u v e c b e a u c o u p d e v r a i s e m b l a n c e , q u ' i l e ut p r é f é r a b l e ,
d a n s p l u s i e u r s eus, d e l e u r c o u p e r l a t ê t e . S i i p i e l q u ' u n tnt:
r e p r o c h e de. p a r l e r d é p i n g l e s , r o m m e . d ' u n j e u
r a d i c a l e m e n t f r i v o l e , q u ’i l r e m a r q u e s a n s p a r t i p r i s q u e
les i»lu s g r a n d s e f f e t s o n t é t é s o u v e n t p r o d u i t s
p a r le s p l u s p e t i t e s c a u s e s . » L u u l r c im u m l.

cahiers du CINEMA
No 209
S.M. EISENSTEIN : ECRITS (1)
Pauvre Salieri 1 (en guise d’envoi),
par S.M. Eisenstein
FEVRIER 1969

Raoul 20
uiay. Llgia
Bramce nt
Perspectives, par S.M. Eisenstein 22
■ert Lasslat WALERIAN B O R O W C ZY K
dans • Goto
d'amour » Entretien avec Walerian Borowczyk, par Michel Delahaye.
: Walerian
Bûrowc?yk Sylvie Pierre et Jacques Rivette 30
"B Clémeritl L'île Borromée, par Sylvie Pierre 44
.ojzou üBns
Lit de la L'évidence même, par Patrice Leconte 46
i/ieros ■ de
Philippe Liste des films de W. Borowczyk 61
Garrel.
Q U ESTIO N S THEORIQUES
Le détour par le direct (1), par Jean-Louis Comolli 48
PETIT JOURNAL DU CINEM A
Berry, Capovilla, Ferreri, Hollande, Leipzig,
Nice, Russie, Youtkèvitch 9
LE CAHIER CRITIQUE
Keaton : The Navigator, par Patrice Leconte 55
Kubrick : 2001 : A Space Odyssey, par Bernard Eisenschitz 56
Ousmane : Le Mandat, par Pascal Bonitzer 57
RUBRIQUES
Le Cahier des autres, par Jean-Louis Comolli / 4
Les Dix meilleurs films de l'année 1968 6
A voir absolument (si possible) 8
Liste des films sortis à Paris du V janvier au 4 février 1969 62

Nous prions nos lecteurs, comme chaque année, de nous faire parvenir leurs listes des
dix meilleurs films de 1968 au plus tard le 10 mars prochain.

CAHIERS DU CINEMA. R ev u e m e n s u e lle du Cinéma. Admlnlstratlon-Pullclté : 63, av. des Champs*


E ly sées, Porla-8* - Tél. : 359-01*79. Rédaction : 8, rue Marbeuf, Paris-89 - Tél. : 359-01-79
C o m ité d e rédaction : Jacq u es D o n iol-V alcroze, Daniel Fillpacchi, Pierre Kast, J a cq u es Rivette, Roger
Thérond, François Truffa ut. R éd a cteu rs en c h e f : Jean-Louis Com olli, Jean Narboni. M ise en p a g e s :
Andréa Bureau. S ecréta ria t : M ichel D ela h a y e, S y lv ie Pierre. D ocu m en tation : Patrick Brion. A d m in is­
trateur g én éra! : Jean Hohman. D irecteur d e s relations e x t érieu res : Jean-Jacques Côlérier. Directeur
d e la publication : Frank Ténot. Les articles n 'e n g a g e n t q u e leurs auteurs. Les m a nuscrits ne son t
pas rendus. Tous droits r é s e r v é e . Copyright by le s Editions d e l'Etoile.

3
Un si joli m ot :
lr. m o n l a p o ! Il n ’rsi pas rncorr, à ta m odn,
mais il a lotit p ou r d e ve n ir <?n vogua.
A llons-y ! S.M. E is e n u te in .

cahiers du CINEMA
No 210
S.M. EISENSTEIN
Ecrits (2)
« Eh 1 » De la pureté du langage cinématographique
MARS 1969

• Ma nuit 6
liez Maud »
■rie Rnhmer QUESTIONS THEORIQUES
(Françoise
Fabien. Montage, par Jean Narboni, Sylvie Pierre et Jacques Rivette 16
Jean-Louis
rlntignant) FERNANDO EZEQUIEL SOLANAS
Les Films
Losango « La Hora de los hornos » : L'épreuve du direct
par Louis Marcorelles 36
Entretien avec Solanas, par Louis Marcorelles 40
HONGRIE
L'insaisissable cinéma hongrois, par Michel Delahaye 46
LE CAHIER CRITIQUE
Costa-Gavras : Z, par Jean Narboni 54
Pialat : L'Enfance nue, par Jean-Pierre Oudart 55
Jancso : Silence et cri, par Geneviève Reinach 56
Browning : Freaks, par Jean-Pierre Oudart 57
RUBRIQUES
A voir absolument (si possible) 4
Liste des films sortis à Pans du 5 février au 4 mars 65

Noua reportons au prochain numéro quelques-unes de nos rubriques habituelles : Petit Journal,
Revue de presse et Courrier des lecteurs Nos lecteurs nous en excuserons Nous publierons
également dans notre prochain numéro la • liste des dix meilleurs films de 1968 ■ selon no9
lecteurs.

CAHIERS DU CINEMA. R ev u e m en su elle du Cinéma. Admlnlstratlon-Pulicité : 63, av. d e s Champa-


E ly s é e s , Paria-8’ - Tél. : 359-01-79. Rédaction : 6, rue Marbeuf, Parlfl-8' - Tél. 359-01-79
C o m ité d e rédaction : Jacq u es Dontol-V alcroze, Daniel Flllpacchl, Pierre Kaat, Jacq u es Rivet te, Roger
Thérond, François Truffaut. R éd a cteu rs en ch a i : Jean-Louis C om olll, Jean Narboni. M ise en p a g e s :
Andréa Bureau. S ecrétaria t : M ichel D e la h a y e, S y lv ie Pierre. D o cu m en ta tio n : Patrick Brion. Adm in is­
trateur g én éra l : Jean Hohman. Directeur d e s relations ex térieu res : lea n -J a cq u e s Célérier. Directeur
d e la publication : Frank Ténot. L es articles n ’e n g a g e n t q u e leurs auteurs. L es m anuscrits n e so n t
p a s rendus. Tous droits r é s e r v é s . Copyright by les Editions d e TEtoile.

3
« M n n v rrrr. r s j p v l i l ,
mais je t'rin n u ’rtltr. » — Ciivaimu,

cahiers du CINEMA
No 211
S .M . EISENSTE IN
Ecrits d’Eisenstein (3)
. AVRIL 1969

12
La non-indifférente nature : de la structure des choses (1)
DUSAN MAKAVEJEV
Entretien avec Dusan Makavejev. par Dominique Noguez 18
Klaus Le cinéma (re)trouvé, par Dominique Noguez 23
Crünfierq ei
Mimsy Fariner LOUIS MALLE
dons • Mort • Présentation de - Calcutta par Sylvie Pierre 27
de Berbet
Schrœder Entretien avec Louis Malle, par Jean-Louis Comolli,
Jean Narboni et Jacques Rivette 27
Q UESTIONS THEORIQUES ,
La suture, par Jean-Pierre Oudart 36
Le détour par le direct (2). par Jean-Louis Comolli 40
Le concept de montage, par Jacques Aumont 46
PETIT JOURNAL DU CINEMA
Hitchcock, Marchou, Morissey, Sadan,
Les dix meilleurs films de l'année 7
LE CAHIER CRITIQUE
Pasolini : Teorema, par Pascal Bonitzer 53
Chabrol : La Route de Corinthe, Les Biches, La Femme infidèle,
par Pascal Kané 53
Rivette : L‘Amour fou, par Robert Alburni 55
Wyler/Lelouch : Funny Girl/La Vie, l'amour, la mort, par Michel Delahaye 56
Boetticher : Comanche Station. Ride Lonesome, par Sébastien Roulet 57
RUBRIQUES
Revue de presse, par Bernard Eisenschtiz et Jean Narboni 4
Liste des films sortis à Paris du 5 mars au 8 avril 1969 62
CAHIERS DU CINEMA. R ev u e m e n s u e lle du Ciném a. Admlnlstration-Pullclté : 63, av. d e s C h am ps-
E ly sôes, Parle-8* - Tél. : 359-01-79. Rédaction : 8. rue Marbeuf, Parls-8* • Tél. : 3 59-01-79
C o m ité d e rédaction : l a c q u e s D on iol-V alcroze, D aniel Fllipacchl, Pierre Kast, Jacq u es Rivette, R o g e i
Thérond, François Truffa ut. R éd a cteu rs en c h ef : Jean-Louis Com olli, Jean Narbon i. M ise en p a g e s :
Andréa Bureau. S ecrétariat : Michel D ela h a y e, S y lv ie Pierre. D ocu m en tation : Patrick Brlon. Adm in is­
trateur g én éra l : Jean Hohman. Directeur d e s relations e x térieu res : Jean-Jacques C élérler. Directeur
d e la publication : Frank Ténot. Les articles n 'e n g a g e n t q u e leurs aute urs. Les m anuscrits n e sont
p a s rendus. Tous droits r é s e r v é s . Copyright by le s Editions d e l'Etoile.

3
« 5i s i'.ulviiH '.iit
on s a r a i l <■«: <|iii r . x i s i a ! »
S i g m t m d K rc nif.

cahiers du
■ La SirtnB du 1
CINEMA,
No 212
JANCSO MIKLOS
Entretiens avec Jancso Miklos, par Jean-Louis Comolli et Michel Delahaye
MAI 1969

18
32
Mlssissip l » de ' Développements, de la ligne Jancso, par Jean-Louis Comolli
-rançols T ru tfa u t
(C a th e rin e j LUIS BUNUEL : SIMON DU DESERT, LA VOIE LACTEE
în e u v e , Jean-Paul j
Belmondo) >
Le mythe et l'utopie, par Jean-Pierre Oudart 34
• Signes de ' Les deux colonnes, par Sylvie Pierre 36
vie » de Werner i
Herzog. ■ Le nom, par Jean Narboni 40
PIERRE PERRAULT : LES VOITURES D ’EAU
Silence, on parle, par Dominique Noguez 44
Extraits des - Voitures d’eau >, par Pierre Perrault 45
QUESTIONS THEORIQUES
La suture (2), par Jean-Pierre Oudart 50
PETIT JOURNAL DU CINEMA
Boetticher, Canada, Godbout, Mekas. Pasolini
Straub, Taviani 7
LE CAHIER CRITIQUE
Borowczyk : Goto l'île d'amour, par Pascal Kané et Geneviève Reinach 57
Masumura : L'Ange rouge, par Bernard Eisenschitz 60
Losey : Cérémonie secrète, par Pascal Bonitzer 61
Pasolini : Teorema, par Serge Daney 61
RUBRIQUES
Revue de presse, par Jean Narboni 4
A voir absolument (si possible) 6
Liste des films sortis à Paris du 9 avril au 13 mai 1969 63

Nous reprendrons dans notre prochain numéro la publication des écrits d'Eisenstein.

CAHIERS DU CINEMA. R evu e m e n su e lle du Ciném a. Administration-Publicité : 63, av. d e s C h a m p s ­


E ly s é e s , Parls-8* - Tél. : 3 59-01-79. Rédaction : 8, rue Marbeui, Pari#-8' - Tél. : 359-01-79
C om ité d e rédaction : Ja cq u es D o n iol-V alcroze, Daniel Flltpacchl, Pierre Kast, Ja cq u es flivette, Roger
Thérond, François Truffa ut. R éd a cteu rs en ch ef : Jean-Louis Com olli, Jean Narboni. M ise en p a g e s :
Andréa Bureau. S ecréta ria t : Michel D ela h a y e, S y lv ie Pierre. D ocu m en tation : Patrick Brlon. Adm in is­
trateur g én é r a l : Jean Hohman. D irecteur d e s relations ex té r ie u r e s : iea n -J a cq u e s Célérler. Directeur
d e la publication : Frank Ténot. Les articles n 'e n g a g e n t q u e leurs au teurs. Les m anu scrits n e sont
p a s rendus. T ou s droits r é s e r v é s . Copyright by le s Editions d e l’Etolle.
3
A c h a q u e p o u s s é * tlu p i n d o n i i i p u t 1rs f i l s p a r m i l l i e r s
Lr.s n a v e t t e s v o n t et v i e n n e n t
l,es fils g lis se n t in v i s i b l e *
C h a q u e c o u p l e s l i t * p a r m i l l i e r s . — (•<[;! li e .

cahiers du CINEMA
N° 213
58 NOUVEAUX FILMS
Comptes rendus des films vus à Hyères et Cannes,
JUIN 1969

par Jacques Aumont, Pascal Bonitzer, Luc Béraud, Jean-Louis Comolli, Michel
Carmelo Delahaye, Bernard Eisenschitz, Pascal Kané, Patrice Leconte et Sylvie Pierre 6
« n e : • Caprtccl •
\nna Wiazeimky, Le Congrès de Cannes, par Luc Moullet 31
Carmelo Bene).
QUATRE ENTRETIENS
Agnès Varda :
• Lions Love • Carmelo Bene (« Capricci par N. Simsolo 18
J im flado, Vwa,
Jerry Ragni). Elek Judit (« La Dame de Constantinople -), par J.-L. Comolli et M. Delahaye • 20
Mohamed Slim Riad (* La Voie »), par P. Bonitzer et B. Eisenschitz 22
Alain Tanner (« Charles mort ou vif •), par M. Delahaye, B. Eisenschitz et J. Narboni 26
S.M. EISENSTEIN
Ecrits d’Eisenstein (4)
Encore une fois de la nature des choses 36
MARCEL PAGNOL
La Saga Pagnol, par Michel Delahaye 44
LE CAHIER CRITIQUE
Godard : One plus one, par Jean-Pierre Oudart 59
Dunning : Yellow Submarine, par Patrice Leconte 60
Malle : Calcutta, par Jean-Pierre Oudart 61
RUBRIQUES
A voir absolument (si possible) . 4
Liste des films sortis à Paris du 14 mai au 10 juin 1969 62
CAHIERS DU CINEMA. R ev u e m e n su e lle du Cinéma. Adm inistration-Publicité : 63, av. d e s C h a m p s-
E ly s é e s , Pari8-8* - Tél. : 359-01-79. Rédaction : 8, rue Marbeuf, P arls-81 - Tél. : 359-01-79
C om ité d e rédaction : Ja cq u es D o n lol-V alcroze, Daniel Fillpacchl, Pierre Kast, l a c q u e s Rivette, Roger
Thérond, François Truffaut. R éd a cteu rs en c h e f : Jean-Louis Com olll, Jean Narbonl. M is e en p a g e s :
Andréa Bureau. S ecréta ria t : Michel D ela h a y e, S y lv ie Pierre. D ocu m en tation : Patrick Brion. A dm inis­
trateur g én éra l : Jean Hohman. Directeur d e s relations ex té r ie u r e s : Jean-Jacques Célérler. Directeur
d e la publication : Frank Ténot. Les articles n’e n g a g e n t q u e leurs auteurs. Les m anuscrits ne son!
pas ren d u s. Tous droite r é s e r v é s . Copyright by le s Editions d e (‘Etoile.
Certaines textes, étant à eux-mêmes
leur propre explication, rendaient du même coup inutile
qu'on les introduise. — Yoiiri Tyninntiv.

cahiers du CINEMA
No 214
S.M. EISENSTEIN
Ecrits d'Eisenstein (5)
JUILLET/AOUT 1969

auber Roche : La non-indifférente nature (3)' 14


. Antonlo das-
Mories » GLAUBER ROCHA
(Mauricio
Va l ■ e. Rosa Entretien avec Glauber Rocha, par Michel Delahaye,
Maria Panna). Pierre Kast et Jean Narboni 22
arco Ferrari :
Braek-up » Post-scriptum, par Glauber Rocha 40
(Marcello
Mssirolsnm) EMILE DE ANTONIO
Entretien avec Emile de Antonio,
par Bernard Eisenschitz et Jean Narboni 42 .
PETIT JOURNAL DU CINEMA
Amérique, Donat, Lenica, Mitra, Varda 7
LE CAHIER CRITIQUE
Keaton : Seven Chances, par Jean-Pierre Oudart 53
Rohmer : Ma nuit chez Maud, par Pascal Bonitzer 59
Allio : Pierre et Paul, par Pascal Kané 60
Newman/Reisz : RACHEL Rachel/lsadora, par Michel Delahaye 60
RUBRIQUES
A voir absolument (si possible) 4
Liste des films sortis du 11 juin au 15 juillet 1969 63
CAHIERS D U CINEMA. R evu e m e n s u e l l e du Clnén a. Administration-Publicité : 63, av. d e s C h am p s-
E ly s é e s , Paris-8* • Tél. : 359- 01-70. Rédaction : 8, rue Marbeuf, Paris-8' - Tél. : 359*01-79
Co m ité d e rédaction : J acques Don iol-V alcroze, Dan iel Filipacchl, Pierre Kast, Ja cq u es Rivette, Ruger
Thérond, François Truffa ut. R éd acteu rs en c h ef : Jean-Louis Comolli, Jean Narboni. M ise en p a g e s :
Andréa Bureau. S ecrétariat : Michel D ela h a y e, S y l v i e Pierre. D o cu m en tatio n : Patrick Brion. Ad m in is­
trateur g én éra l : Jean Hohman. Directeur d e s relation s e x t érieu res : Jean-Jacques Célàrier. Directeur
de la publication : Frank Ténot. Les art icles n 'e n g a g e n t q u e leurs auteurs. Les m anuscrits ne sont
p a s rendus. Tous droits r é s e r v é s . Cop yright by [es Editions d e l'Etoile.
S o it e n c o r e le v e r b e « j e
m ' e m b a r q u e * , p a r ti c u l iè r e m e n t ir r é g u lie r :
J ’e m b a r q u e .
T u bateau.
I l m iv ig u e .
N o u s c o u ltm s .
Ils îles d é s e r t e s (à d is ti n g u e r s o ig n e u s e m e n t d e * ils d és erts »
d u v e r b e « j e c h a m e a u » et d e « ils d é s e r te n t » d u v e r b e
« .je m ’e n g a g e » } . — R a v i t m n d Q u c n e i i i i .

cahiers du CINEMA
N° 215
S.M. EISENSTEIN
Ecrits d'Eisenstein (6)
SEPTEMBRE 1969

Hors cadre 20
ABRAHAM P O L O N S K Y
- ... et Polonsky •, par Bernard Eisenschitz 30
Entretien avec Abraham Polonsky, par Michel Delahaye 30
BERLIN
Berlin 69, par Jacques Aumont 40
INGM AR BERGMAN
Nouvel entretien avec Ingmar Bergman, par Lars Olof Lothwall 48
Terreur et érotisme sur la piste, par Siegfried Melchinger 51
Dernier acte, encore, par Jean-Louis Comolli 55
PETIT JOURNAL DU CINEMA
Baulez, Boissonas, Fellini, Labarthe, Straub 11
LE CAHIER CRITIQUE
Ferreri : Break up, par Pascal Bonitzer 60
Eustache : La Rosière de Pessac, par Jean-Pierre Oudart 62
Herzog : Signes de vie, par Patrice Leconte 63
RUBRIQUES
Le Cahier des lecteurs, par Jean-Louis Comolli 4
A voir absolument (si possible) 8
Liste des films sortis à Paris du 16 juillet au 19 août 1969 64
CAHIERS DU CINEMA. R evu e m e n s u e lle du Ciném a. Administration-Publicité : 63, av. d e s Champs*
E ly s é e s , Parla-8* - Tél. : 359-01-79. Rédaction : 6, rue Marbeuf, Paris-8® - Tél. : 359-01-79
Com ité d e rédaction : Ja cq u es Don iol-V alcroze, Daniel Flllpacchl, Pierre Kast, Ja cq u es Rlvette, Ruger
Thôrond, F rançois Truffa ut. R éd a cteu rs en c h ef : Jean-Louis Comolli, Jean Narboni. M ise en p a g e s :
Andréa Bureau. S ecrétariat : Michel D e la h a y e , S y lv ie Pierre. D ocu m en ta tio n : Patrick Brion. Adm inis­
trateur g én éra l : Jean Hohman. Directeur d e s relations ex térieu res : Jean-Jacques Célérier. Directeur
d e la publication : Frank Ténot. Les articles n ’e n g a g e n t que leurs auteurs. Les m anuscrits ne sont
p as rendus. T ou s droits r é s e r v é s . Copyright by le s Editions d e l'Etoile.
« ...Si l'assignation de ta /tiare faite, à im .sujot ,
p a r u n e f o r m a t i o n s o c ia le d o n n é e r é s u lt e d e s m é c a n is m e s d o la lo i in c o n s c ie n te ,
c e n 'e s t p a s la « p r is e d e c o n s c i e n c e * d es rè g le s p r é - c o n s c ie n t e s q u i p o u r r a le « l i b é r e r »
d e s o n « a l i é n a t i o n s o c i a l e * . L a d é c e n t r a t i o n o b t e n u e s u r le. s u j e t a u q u e l
o n « f a i t p r e n d r e c o n s c i e n c e d e s a s i t u a t i o n » i c f . t o u t e s l e s i d é o l o g i e s d e l a « c o n s c i e n c e , de.
c lasse n e c o n c e r n e q u e l e p r é - c o n s c i e n t s o c i a l q u i r e s t a i t j u s q u e - l à « n o n r u »,
e t l e m é c a n i s m e d e l a L o i , p a r l e q u e l l e s i r j e t *e « r o i t * a s s i g n e r s n p l a c e
e t e s t f r a p p é < r a v v u g l c m e n t s u r l e p r o c e s s u s d ' a s s i g n a t i o n , n ’e s t l e p l u s s o u v e n t
a u c u n e m e n t m is en cause. » — T lio m o s H c rb e rl.

cahiers du CINEMA
No 216
C in ém a /id é o lo g ie /c r itiq u e
S.M. EISENSTEIN
OCTOBRE 1969
11

Ecrits 7 .
La non-indifférente nature, 3 16
ALFRED HITCHCOCK
- Les Oiseaux » : description d'une séquence, par Raymond Bellour 24
A-propos, par Jean Narboni 39
LUC MOULLET
Entretien avec Luc Moullet, par Michel Delahaye et Jean Narboni 40
PETIT JOURNAL DU CINEMA
Henning Carlsen, Satyajit Ray 7
LE CAHIER CRITIQUE
Truffaut : La Sirène du Mississipi, par Jean-Pierre Oudart 51
Edwards : The Party, par Pascal Bonitzer 52
Bresson : Une femme douce, par Jean-Pierre Oudart 53
RUBRIQUES
A voir absolument (si possible) 4
Liste des films sortis à Paris du 20 août au 16 septembre 1969 63
CAHIERS D U CINEMA. R ev u e m en su elle du C iném a. Administration-Publicité : 63, av. d e s C h a m p s -
E ly s é e s , Parls-8* - Tél. : 359*01-70. Rédaction : 8, rue Marbeuf, Parls-8» - Tél. : 359-01-70
C om ité d o rédaction : Jacq u es D on iol-V alcroze, Daniel Filipacchi. Pierre Kast, Ja cq u es Rivette, Roger
Thérond, François Truffaut. R éd a cteu rs en c h e f : Jean-Louis Com olli, Jaan Narboni. M ise en p a g e s :
Andréa Bureau. S ecréta ria t : Michel D ela h a y e, S y lv ie Pierre. D ocum entation : Patrick Brion. A d m in is­
trateur g én éra l : Jean Hohman. Directeur d e s relations e x t érieu res : Jean-Jacques Côlérier. Directeur
d e la publication : Frank T é n o t Les articles n ’e n g a g e n t q u e leurs auteurs. Les m a nuscrits n e so n t
p a s rendus. Tous droits r é s e r v é s . Copyright by l e s Editions d e l’Etoile.

3
A N O S LECTEURS
D ans l'attente du règlem en t du conflit qui a écla té
au se in d e notre revue, Il a é t é d é c i d é par l'éditeur,
en a cco rd a v e c tous le s co llaborateurs s a n s e x c e p ­
tion, d e faire paraître le p résen t numéro qui était
so u s presse.
C e c i d a n s l'intérêt d e s C ah iers et d e leurs lecteurs.

cahiers du CINEMA.
N° 217
C IN EM A/ID EO LO G IE/C RITIQ U E (2)
D'une critique à son point critique, par J.-L. Comolli et J. Narboni
S.M. EISENSTEIN
NOVEMBRE 1969

7
Jean Renoir :
: La Vie est à Ecrits d’Eisenstein (8)
nous »
iilien Benheau. La musique du paysage :
lia Sibirskaia).
La nouvelle étape du contrepoint du montage 15
ichel Soutter :
■ La Pomme • M A RC O FERRERI
iArnold Walter,
isüeth Sthoch). Trois entretiens avec Marco Ferren :
1) par Adnano Aprà, Mauricio Ponzi et Claudio Rispoli 26
2) par Adriano Aprà 28
3) par Jacques Aumont 31
Postface aux entretiens, par Jacques Aumont 36
THEORIE
La couleur, par Jean-Pierre Oudart
1) La couleur comme système 39
2) Les couleurs du - Héros » 41
MARGUERITE DURAS
La destruction la parole
(entretien avec Marguerite Duras par Jean Narboni et Jacques Rivette) 45
CAHIER CRITIQUE
Oshima : La Pendaison, par Pascal Bonitzer 60
Fisher : Les Vierges de Satan, par Jean-Pierre Oudart 61
RUBRIQUES
A voir absolument (si possible) . , 4
Liste des films sortis à Paris du 17 septembre au 14 octobre 1969 63
CAHIERS DU CINEMA. Revue mensuelle du Cinéma. Administration-Publicité : 63, av. des Champs-
E ly s é e s , Paris-8* - Tél. : 359-01-79. Réd action : 6, rue Marbeuf, Paris-8* - Tél. : 359-01-79
Com ité d e rédaction : Jacq u es D o niol-Valcroze, Daniel Filipacchî; Pierre Kast, Jacq u es Rivette, Roger
Thérond, F rançois Truffaut. R éd a cteu rs en c h ef : Jean-Loul» Comolli, Jean Narboni. Mise en p a g e s :
Andréa Bureau. S ecrétariat : Michel D ela h a y e, S y lv ie Pierre.' Docu m en tation : Patrick Brion. Adm inis­
trateur g én éra l : Jean Hohman. Directeur d e s relations ex térieu res : Jean-Jacques Célérier. Directeur
d e la publication : Frank Ténot. Les articles n’e n g a g e n t que leurs auteurs. Les manuscrits ne sont
pas rendus. T ou s droits r é s e r v é s . Cop yright by l e s Editions de l’Etoile. _ "
cahiers du
Oshima
Nagisa •
* Shonen •
CINEMA.
No 218
Editorial
S.M. EISENSTEIN
Ecrits d'Eisenstein (9)
MARS 1970
3

(• Petit
Garçon ■ ) : La non-indifférente nature (fin) 6
Abe Tstsuo
(Distribution Sur « Ivan le terrible », par Jean-Pierre Oudart 15
Panthéon).
OSHIMA NAGISA
Btrnardo
Berioluccl : Entretien avec Oshima Nagisa, par Parcal Bonitzer. Michel Delahaye et Sylvie Pierre 24
• Parmer •
ib démenti). Oshima et les corps-langages, par Pascal Bonitzer 30
A propos de « Petit Garçon », par Jacques Aumont . 35
Filmographie de Oshima, par Bernard Eisenschitz 38
Commentaires à la filmographie, par Sato Tadao 38
THEORIE
« La Vie est à nous ». film militant
par Pascal Bonitzer, Jean-Louis Comolli, Serge Daney, Jean Narboni et J.-P. Oudart 44
JEAN-MARIE STRAUB .
Othon et Jean-Marie Straub, par Jean-Claude Biette. 43
CENSURE
Ivens, Lajournade et beaucoup d'autres 52
CRITIQUES
Leone : Il était une fois dans l’Ouest, par Sylvie Pierre 53
Chabrol : Que la bête meure, par Jean-Pierre Oudart . 55
Autant-Lara : Les Patates, par Michel Delahaye 57
Sollima : Saludos Hombre. Le Dernier face à face et Colorado, par Pierre Baudry 59
Benayoun : Paris n’existe pas, par Pascal Kané 61
RUBRIQUES
A voir absolument (si possible) 62
Liste des films sortis à Paris du 15 octobre 1969 au 13 janvier 1970 64

NOTRE NOUVELLE ADRESSE :


39 rue Coquillière P a ris -1 \ Tél. : 236 00 37

CAHIERS DU CINEMA. R ev u e m e n su e lle d e C iném a. Adm inistration-Publlclté-Rédactlon : 39, rue


Coquillière, P a r is - I 1*1, - Tél. : 236-00-37. .
C o m ité d e rédaction : Jacq u es D o n iol-V alcroze, Pierre Kast, J a cq u es Rivetto, François Truffaut. R é d a c ­
tion e n c h e f : Jean-Louia Comolli, Jean Narbonl. Administration : Jacq u es Aumont. D ocu m en tation :
S y lv ie Pierre, Bernard Etsenschltz. Diffusion : Michel D e la h a y e . Rédaction : Jacq u es Aumont, P asca l
Bonltzer, S e r g e D an ey , Michel D ela h a y e, Bernard Elsen sch itz, P a sc a l Kané, Jean-Pierrè Oudart, S y lv ie
Pierre. Les m anuscrits ne s o n t p a s rendue. T ou s droite r é s e r v é s . Copyright by Les Editions d e l'Etoile.

5
La i’éritn
je croit n’a qu'un
ri.sage : celui
d'un démenti violent.
Crorgcs Italaillc

cahiers du CINEMA.
No 219
S.M. EISENSTEIN
Ecrits d'Eisenstein (10)
La non-indifférence nature : post-scriptum et postface
AVRIL 1970

4
MIKHAÏL ROMM
André
Malraux Propos liminaires sur !e maître, par Mikhaïl Romm 16
■ Espoir ».
Sur Romm, par Bernard Eisenschitz 19
Orson
Wellet : Entretien avec Mikhaïl Romm, par Bernard Eisenschitz 20
Un# histoire
Immortelle ». Filmographie, par Bernard Eisenschitz 28
JANCSO MIKLOS : HIER, AUJOURD’HUI
La Place, par Jean-Pierre Oudart 30
Chacun son chemin, par Sylvie Pierre 33
Discours, pouvoir, scène, par Pascal Kané 35
Comment faire, par Jean Narboni 38
Autocritique, par Jean-Louis Comolli 40
ERIC ROHMER
Nouvel entretien avec Eric Rohmer
par Pascal Bonitzer, Jean-Louis Comolli, Serge Daney et Jean Narboni 46
CRITIQUES
Fellini : Satyricon, par Pierre Baudry 56
Polonsky : Willie Boy, par Bernard Eisenschitz 58
Duras : Détruire dit-elle, par Michel Delahaye 60
RUBRIQUE
Liste des films sortis à Paris du 14 janvier au 3 mars 1970 62

Notre rubrique « A voir absolument (si possible) » est reportée au prochain numéro
en raison du manque de place.

CAHIERS DU CINEMA. Revue m en su elle d e Ciném a. Administration-Publicité-Rédaction : 39, rue


Coquillière, P aris-1" - Tél. : 236-92-93.
Com ité d e rédaction : Jacq u es Doniol-V alcroze, Pierre Kast, Ja cq u es Rivette, François Truffaut. R éd a c­
tion en c h ef : Jean-Louis Comolli, Jean Narboni. Administration : Jacq u es A u m o n t Docum entation :
S y 'v le Pierre. Bernard Eisenschitz. Diffusion : Michel D ela h ay e. Rédaction : Jacq u es Aumont, P asca l
Bonitzer, S e r g e D a n ey , Michel D ela h a y e. Bernard Eisenschitz, P a sc a l Kané, Jean-Pierre Oudart, S ylv ie
Pierre. Les manuscrits ne sont p as rendus. Tous droits r é s e r v é s . Copyright by Le» Editions d e l'Etoile.

3
No 220-221 MAI-JUIN 1970
RUSSIE ANNEES VINGT (1)
Editorial 3
DZIGA VERTOV
Dziga Vertov : Textes et Manifestes
Nous (1922) 7
Naissance du « Ciné-œil » (1924) 8
La Kino-Pravda (1924) 8
Manuscrit sans titre (1928) 12
Du « Ciné-œil » au « Radio-œil » (1929) 12
Réponses à des questions (1930) 16
Georges Sadoul : Sur Vertov
Futuristes italiens et Vertov 19
La notion d'intervalle 23
Kino-Pravda n° 9 24
Bernard Eisenschitz : Maïakovski, Vertov 26
LENINE
De la culture prolétarienne 31
S. M. EJSENSTEIN
S. M. Eisenstein : Sur la question d’une approche matérialiste de la forme 32
Bernard Eisenschitz : Le Proletkult, Eisenstein 38
Viatcheslav Ivanov : Eisenstein et la linguistique structurale moderne 46
FORMALISTES
Jean Narboni : Introduction à - Poetika Kino - 52
Youri Tynianov : Des fondements du cinéma 58
Boris Eichenbaum : Problèmes de la ciné-stylistique ' 70
VELIMIR KHLEBNIKOV
Déclaration à Rostov-sur-le-Don 79
VLADIMIR MAÏAKOVSKI
Comment allez-vous ? (scénario) 80
VSEVOLOD MEYERHOLD
Bernard Eisenschitz : Note sur Meyerhold et le cinéma 86
LEV KOULECHOV
Entretien avec Lev Koulechov. par André S. Labarthe 90
Neia Zorkaia : Sur Koulechov 98
FEKS
Grigory Kozintsev : Textes
Le Manteau 102
Eloquence du mutisme 105
Vladimir Nedobrovo : L'acteur de la FEKS 108
ANNEXES
Chronologie 1909-1930 . 114
Bibliographie 119
RUBRIQUES
Table des matières du n° 207 au n° 219 120
Liste des entretiens du n° 207 au n° 219 124
Listes des films sortis à Paris du 4 mars au 14 avril 1970 126

En raison de l’abondance des matières, sont reportés au prochain numéro les criti-
ques, le courrier des lecteurs et le tableau ■ A voir absolument (si possible) »,

Nous remercions, pour leur aide indispensable à la réalisation de ce numéro : Mines


Andrée Robel, Ruta Sadoul, Luda Schnitzer ; MM. Sergueï Drobachenko, Viatcheslav
Ivanov, Naoum Kieiman, Jean Schnitzer, ilya Vei9sfeld, Jean-Marie Viilégier, Sergueï
Youtkévitch ; le Cabinet Eisenstein de Moscou, ta Cinémathèque Française, la Ciné­
mathèque Royale de Belgique.
CAHIERS DU CINEMA. R ev u e m e n su e lle d e C in ém a. 39, rue Coquillière, P a r i s - I " - Administration-
A b o n n e m e n ts : 236-00-37. R édaction-P ublicité : 23 6 -9 2-9 3 ._________________________________________________
C om ité d e rédaction : Jacq u es Don lol-V alcroze, Pierre Kast, Ja cq u es Rivette, François Truffaut. R é d a c ­
tion en c h e f : Jean-Louis Comolli, Jean Narboni. Administration : Ja cq u es Aumont. Docu m en tation :
Notre couverture : S y lv ie Pierre, Bernard Eisenschitz. Diffusion : M ichel D ela h a y e . R édaction : Jacq u es Aumont, P a sca l
• L'Homme à la caméra » Bonitzer, S e r g e D aney, Michel D ela h a y e, Bernard E isen sch itz, P a sc a l Kané, Jean-Pierre Oudart, S y lv ie
de Dziga Vertov Pierre. Les manuscrits ne so n t p a s rendu». T ou s droits r é s e r v é s . Copyright by Les Editions d e l’Etoile.

5
No 220-221 MAI-JUIN 1970
RUSSIE ANNEES VINGT (1)
Editorial 3
DZIGA VERTOV
Dziga Vertov : Textes et Manifestes
Nous (1922) 7
Naissance du « Ciné-œil » (1924) 8
La Kino-Pravda (1924) 8
Manuscrit sans titre (1928) 12
Du « Ciné-œil » au « Radio-œil » (1929) 12
Réponses à des questions (1930) 16
Georges Sadoul : Sur Vertov
Futuristes italiens et Vertov 19
La notion d'intervalle 23
Kino-Pravda n° 9 24
Bernard Eisenschitz : Maïakovski, Vertov 26
LENINE
De la culture prolétarienne 31
S. M. EJSENSTEIN
S. M. Eisenstein : Sur la question d’une approche matérialiste de la forme 32
Bernard Eisenschitz : Le Proletkult, Eisenstein 38
Viatcheslav Ivanov : Eisenstein et la linguistique structurale moderne 46
FORMALISTES
Jean Narboni : Introduction à - Poetika Kino - 52
Youri Tynianov : Des fondements du cinéma 58
Boris Eichenbaum : Problèmes de la ciné-stylistique ' 70
VELIMIR KHLEBNIKOV
Déclaration à Rostov-sur-le-Don 79
VLADIMIR MAÏAKOVSKI
Comment allez-vous ? (scénario) 80
VSEVOLOD MEYERHOLD
Bernard Eisenschitz : Note sur Meyerhold et le cinéma 86
LEV KOULECHOV
Entretien avec Lev Koulechov. par André S. Labarthe 90
Neia Zorkaia : Sur Koulechov 98
FEKS
Grigory Kozintsev : Textes
Le Manteau 102
Eloquence du mutisme 105
Vladimir Nedobrovo : L'acteur de la FEKS 108
ANNEXES
Chronologie 1909-1930 . 114
Bibliographie 119
RUBRIQUES
Table des matières du n° 207 au n° 219 120
Liste des entretiens du n° 207 au n° 219 124
Listes des films sortis à Paris du 4 mars au 14 avril 1970 126

En raison de l’abondance des matières, sont reportés au prochain numéro les criti-
ques, le courrier des lecteurs et le tableau ■ A voir absolument (si possible) »,

Nous remercions, pour leur aide indispensable à la réalisation de ce numéro : Mines


Andrée Robel, Ruta Sadoul, Luda Schnitzer ; MM. Sergueï Drobachenko, Viatcheslav
Ivanov, Naoum Kieiman, Jean Schnitzer, ilya Vei9sfeld, Jean-Marie Viilégier, Sergueï
Youtkévitch ; le Cabinet Eisenstein de Moscou, ta Cinémathèque Française, la Ciné­
mathèque Royale de Belgique.
CAHIERS DU CINEMA. R ev u e m e n su e lle d e C in ém a. 39, rue Coquillière, P a r i s - I " - Administration-
A b o n n e m e n ts : 236-00-37. R édaction-P ublicité : 23 6 -9 2-9 3 ._________________________________________________
C om ité d e rédaction : Jacq u es Don lol-V alcroze, Pierre Kast, Ja cq u es Rivette, François Truffaut. R é d a c ­
tion en c h e f : Jean-Louis Comolli, Jean Narboni. Administration : Ja cq u es Aumont. Docu m en tation :
Notre couverture : S y lv ie Pierre, Bernard Eisenschitz. Diffusion : M ichel D ela h a y e . R édaction : Jacq u es Aumont, P a sca l
• L'Homme à la caméra » Bonitzer, S e r g e D aney, Michel D ela h a y e, Bernard E isen sch itz, P a sc a l Kané, Jean-Pierre Oudart, S y lv ie
de Dziga Vertov Pierre. Les manuscrits ne so n t p a s rendu». T ou s droits r é s e r v é s . Copyright by Les Editions d e l’Etoile.

5
cahiers du CINEMA.
No 222
Editorial
S.M. EISENSTEIN
JUILLET 1970
4

-UlS BUAUSI :
Ecrits d’Eisenstein (12)
■ Trlstana » Programme d'enseignement ( 1 ) 6
(Catherine
eneuvo) : on Le troisième sens, par Roland Barthes 12
sur ce film
un ensemble RUSSIE ANNEES 20 (SUITE)
er.tes le mois
prochain. Souvenirs 1920, par Lev Koulechov 20
drles Bllsch :
« Le Dernier
« L’ENFANT SAUVAGE »
Homme • Les aveux maîtrisés, par Jean-Pierre Oudart 26
(Jesn-CInude
-.oui Hon, Sofia Amphisbetesis, par Serge Daney 31
. Torkell).
CINEMA / IDEOLOGIE / CRITIQUE
Film/politique, par Pascal Bonitzer 33
TRAVAIL LECTURE, JOUISSANCE
Sur - Salador -, par Serge Daney 39
Le fantasme. Symptôme. Scènes, par Jean-Pierre Oudart 43
CRITIQUES
Bertolucci : Partner, par Jean-Pierre Oudart 55
Demy : Model Shop, par Eduardo De Gregorio 56
Baldi : Fuoco 1, par Pascal Kané 58
Bertolucci : Agonia. par Bernard Eisenschitz 59
RUBRIQUES
Courrier des lecteurs, par Pierre Baudry 53
Liste des films sortis à Paris du 15 avril au 9 juin 1970 62
CAHIERS DU CINEMA. R evu e m e n s u e lle d e C in ém a . 39, rue Coqullllère, Paris-1rr - Administration-
A b o n n em e n ts : 236-00-37. R éd a ction-P ublicité : 2 36-92-93.
C om ité d e rédaction : J a cq u es D o n io l-V o lcro ze, Pierre Kast, Jacq u es Rivette, François Truffaut. R édac-
tlon en c h e f : Jean-Louis Com olll, Jean Narbonl. Administration : J a cq u es A u m o n t D o cu m en ta tio n :
S y lv ie Pierre, Bernard E isen sch itz. R éd action : J a cq u es Aumont, Pierre Baudry, P a sca l Bonitzer,
S e r g e D an ey, Michel D ela h a y e, Bernard E isenschitz, P a sc a l Kané, Jean-Plerre Oudart, S y lv ie Pierre.
Les m anuscrits ne so n t p a s ren d u s. T ou s droits r é s e r v é s . C opyright b y Les Editions d e TEtolle.

3
cahiers du CINEMA.
N° 223
« TRISTANA -
Le curé de la guillotine, par Pascal Bonitzer
Le plaisir et le jeu, par Jacques Aumont
AOUT 1970

5
7
Les deux colonnes (suite) par Sylvie Pierre 10
I -M. Straub 13
D H u ille t : Jeux de mots, jeux de maître, par Jean-Pierre Oudart
•hon » (Anne « Tristana » : son dossier de presse, par Pierre Baudry 24
Brumagne)
■!*t Kramer • Burïuel et Perez Galdos vus d'Espagne, par Ricardo Murïoz-Suay 28
■ lie ».
LUIS BUNUEL
Textes 1927-28
Une histoire décente 18
Histoire indécente 18
- Découpage » ou segmentation cinégraphique 18
Métropolis 20
Du plan photogénique 21
- YOUNG MR LINCOLN • DE JOHN FORD
Texte collectif 29
STRAUB ET « OTHON -
Entretien avec Jean-Marie Straub et Danièle Huillet 48
S.M. EISENSTEIN
Ecrits 13
Programme d'enseignement (suite) 58
RUBRIQUE
Liste des films sortis à Paris du 10 juin au 28 juillet 1970 62

CAHIERS DU CINEMA. Revue m en su elle d e C ln à m a . 39, rue C oqulllière, P a r i s - r r - Administration-


A b o n n em e n ts : 2 36-00-37. Rédaction-Publicité : 2 3 6 -9 2 -9 3 .

C om ité d e rédaction : Ja cq u es D o n lol-V alcroze, Pierre Kast, Jacq u es Rivette. Réd action en c h e f :
Jean-Louis Com olli, Jean Narboni. Administration : Jacq u es Aumont. D o cu m en ta tio n : S y lv ie Pierre,
Bernard Eisen sch itz. Rédaction : Ja cq u es Aumont, Pierre Baudry, P a sc a l Bonitzer, S e r g e D aney, Mi­
ch el D ela h a y e, Bernard Eisen sch itz, P a sc a l K ané, Jean-Pierre Oudart, S y lv ie Pierre. Les manuscrite
ne sont p a s rendus. Tous droits r é s e r v é s . C op yrigh t by Les Editions d e l'Etoile.

3
cahiers du No 224 OCTOBRE 1970
CINEMA JAPONAIS
Introduction 4
Yoshlda Yoshishige
Un film en + , par Pascal Bonitzer 6
Yoshida
Yoshlshlgs : Entretien 9
• Eres +
Massacre • Masumura Yasuzo
" h?r Rocha : ^ Entretien 14
• Le Lion
à 7 tètes * Japon/cBStration, par Sylvie Pierre 20
Filmographie 23
Hanl Susumu
Trois entretiens 26
« Premier Amour », par Pierre Baudry 34
Filmographie 37.
« OTHON » DE J.-M. STRAUB ET D. HUILLET
Questions à Jean-Marie Straub 40
La vicariance du pouvoir, par Jean Narboni 43
FILM/POLITIQUE 2
■ L'Aveu » : Quinze propositions, par Jean-Louia Comolli 48
S.M. EISENSTEIN
Ecrits 14 : Programme d'enseignement (suite et fin) 52
INFORMATIONS
Les « Cahiers » à Avignon 57
Entretien avec Charles Bitsch 58
Critique : « Zabriskie Point», par Jean-Pierre Oudart 61
Liste des films sortis à Paris du 29 juillet au 8 septembre 1970 63
CAHIERS DU CINEMA. Revue m en su elle d e C in é m a . 30, rue Coquillière, Parls-1*r - Administration-
A b o n n e m e n ts : 236-00-37. Rédaction-Publicité : 236 -9 2 -0 3 .

C om ité d e rédaction : J a c q u e t Donlol-V alcroza, Pierre Kast, J a cq u es Rivette. Rédaction en c h e f :


Jean-Louis Com olli, Jean Narboni. Administration : J a cq u es Aumont. D ocu m en tation : S y lv ie Pierre,
Bernard E isen sch itz. Rédaction : Jacq u es Aumont, Pierre Baudry, P a sca l Bonitzer, S e r g e D a n e y , Ber­
nard Eisenschitz, P a sca l Kané, Jean-Pierre Oudart, S y lv ie Pierre. Les m anuscrits ne so n t p a s rendus.
T ou s droits r é s e r v é s . Copyright by Les Editions d e l'Etoile.

3
cahiers du CINEMA
N ° 225
C EN SUR E
N O V E M B R E -D E C E M B R E 1970

- Eden, Eden, Eden », « Eldridge C le a v e r >. Rezvani, « L ’Hebdo Hara-Kiri • 4


JOSEF V O N STERNBERG ET - M O R O C C O -
Texte collectif 6
« ICE - , de ROBERT KRAMER
• Ice » et l'Amérique, par Bernard Eisenschitz 14
Propos de Robert Kramer ' 16
Débat, par Jacques Aumont, Pascal Bonitzer, Jean-Louis Comolli,
Jean-André Fieschi, Jean Narboni et Sylvie Pierre 17
S.M. EISENSTEIN
Ecrits 15
L’art de la mise en scène 28
CARLOS DIEGUES : - LES HERITIERS -
Entretien avec Carlos Diegues, par Jacques Aumont, Eduardo De
Gregorio et Sylvie Pierre 44
IN FO R M A TIO N S/N O TES/CR ITIQ UES
Brecht et le cinéma, par Jean Narboni 56
Pesaro, par Bernard Eisenschitz 57
Tristana, p a r Pascal Kané 58
Notes sur Le C ercle rouge, Slaves, Le Reptile,
U n e messe pour Dracula, Ostia
Cité violente, Trop tard pour les héros 61
Liste des films sortis à Paris du 9 septembre au 27 novembre 1970 65

CAHIERS DU CINEMA. R evu e m e n su e lle d e C in é m a . 39, rue Coqullliére, P a r ls - I " - Administratlon-


A b o n n em e n ts : 236-00-37. R éd a ction-P ublicité : 2 3 6 -9 2 -0 3 .

C om ité d e rédaction : J a cq u es D on iol-V alcroze, Pierre Kast, Jacq u es Rlvette. R éd action en c h e f :


Jean-Louis Comolli, Jean Narboni. Administration : J a cq u es Aumont. D o cu m en ta tio n : S y lv ie Pierre,
Bernard Eisen sch itz. Rédaction : Jacq u es Aumont, Pierre Baudry, P a sc a l Bonitzer, S e r g e D a n ey , B er­
nard Eisen sch itz, P ascal Kané, Jean-Pierre Oudart, S y lv ie Pierre. L es m anuscrits ne so n t p as rendus.
Tous droits r é s e r v é s . Copyright by Les Editions d e l'Etoile.

3
cahiers du CINEMA
N° 226-227

SUR LES AVANT-GARDES


S.M. EISENSTEIN
REVOLUTIONNAIRES
JANVIER-FEVRIER 1971

Entretien avec Marcelin Pleynet 6


La vision en gros plan, par S.M. Eisenstein 14
Le cinéma russe et l'art collectiviste, par Walter Benjamin 16
De la Révolution à l'art, de l'art à la Révolution, par S.M. Eisenstein 18
LECTURES
Sur Eisenstein, par Grigori Kozintsev 19
L'unité : à propos de l'histoire d'une idée, par Leomd Kozlov 28
Notes sur « Alexandre Nevski -, par Pierre Baudry 39
Le système de ■ La Grève *, par Pascal Bonitzer 42
BIOGRAPHIES
Le mal voltairien, par S.M. Eisenstein 46
De l'hypothèse d'une dédicace secrète, par Leonid Kozlov 57
Eisenstein avec Freud, notes sur « Le mal voltairien -, par Jacques Aumont 68
Wie eag'ich's meinem Kind ?, par S.M. Eisenstein 74
Eléments pour une théorie du photogramme, par Sylvie Pierre 75
1930-1937
Sur trois livres, par Bernard Eisenschitz 84
Rejoindre et dépasser, par S.M. Eisenstein 90
Sur - Le Pré de Béjine », par Jay Leyda 95
EISENSTEIN ET L’ENSEIGNEMENT
Problèmes de la composition, par S.M. Eisenstein 103
La pratique didactique de S.M.E., par Jean-Louis Comolli 111
NOTES / INFORMATIONS
Cinéma, littérature, politique (Cahiers du Cinéma, Cinéthique, Tel Quel) 115
Sur quelques contresens, par Jean Narboni 116
Notes sur un feu de bengale (rose) 119
CAHIERS DU CINEMA. R ev u e m en su elle d e C in à m a . 39, rue C oq u illiir e, Parl«-1*r - Administration-
A b o n n em e n ts : 2 36-00-37. R édaction-P ublicité : 2 3 8 -0 2 -0 3 .

C om ité d e rédaction : Ja cq u es D on lol-V alcroze, Pierre Kast, Jacq u es Rivette. Rédaction en c h e f :


Jean-Louis Com olli, Jean Narboni. Administration : Ja cq u es Aumont. D ocu m en tation : S y lv ie Pierre,
Bernard Eisen sch itz. R éd action : Ja cq u es Aumont, Pierre Baudry, P a sca l Bonitzer, S e r g e D aney, B er­
nard Eisen sch itz, P a sca l Kané, Jean-Pierre Oudert, S y lv ie Pierre. Les m anuscrits n e s o n t p as rendus.
Tou s droits r é s e r v é s . Copyright by Les Editions d e l'Etoile.

5
cahiers du CINEMA
N° 226-227

SUR LES AVANT-GARDES


S.M. EISENSTEIN
REVOLUTIONNAIRES
JANVIER-FEVRIER 1971

Entretien avec Marcelin Pleynet 6


La vision en gros plan, par S.M. Eisenstein 14
Le cinéma russe et l'art collectiviste, par Walter Benjamin 16
De la Révolution à l'art, de l'art à la Révolution, par S.M. Eisenstein 18
LECTURES
Sur Eisenstein, par Grigori Kozintsev 19
L'unité : à propos de l'histoire d'une idée, par Leomd Kozlov 28
Notes sur « Alexandre Nevski -, par Pierre Baudry 39
Le système de ■ La Grève *, par Pascal Bonitzer 42
BIOGRAPHIES
Le mal voltairien, par S.M. Eisenstein 46
De l'hypothèse d'une dédicace secrète, par Leonid Kozlov 57
Eisenstein avec Freud, notes sur « Le mal voltairien -, par Jacques Aumont 68
Wie eag'ich's meinem Kind ?, par S.M. Eisenstein 74
Eléments pour une théorie du photogramme, par Sylvie Pierre 75
1930-1937
Sur trois livres, par Bernard Eisenschitz 84
Rejoindre et dépasser, par S.M. Eisenstein 90
Sur - Le Pré de Béjine », par Jay Leyda 95
EISENSTEIN ET L’ENSEIGNEMENT
Problèmes de la composition, par S.M. Eisenstein 103
La pratique didactique de S.M.E., par Jean-Louis Comolli 111
NOTES / INFORMATIONS
Cinéma, littérature, politique (Cahiers du Cinéma, Cinéthique, Tel Quel) 115
Sur quelques contresens, par Jean Narboni 116
Notes sur un feu de bengale (rose) 119
CAHIERS DU CINEMA. R ev u e m en su elle d e C in à m a . 39, rue C oq u illiir e, Parl«-1*r - Administration-
A b o n n em e n ts : 2 36-00-37. R édaction-P ublicité : 2 3 8 -0 2 -0 3 .

C om ité d e rédaction : Ja cq u es D on lol-V alcroze, Pierre Kast, Jacq u es Rivette. Rédaction en c h e f :


Jean-Louis Com olli, Jean Narboni. Administration : Ja cq u es Aumont. D ocu m en tation : S y lv ie Pierre,
Bernard Eisen sch itz. R éd action : Ja cq u es Aumont, Pierre Baudry, P a sca l Bonitzer, S e r g e D aney, B er­
nard Eisen sch itz, P a sca l Kané, Jean-Pierre Oudert, S y lv ie Pierre. Les m anuscrits n e s o n t p as rendus.
Tou s droits r é s e r v é s . Copyright by Les Editions d e l'Etoile.

5
cahiers du CINEMA.
N° 228
Editorial
CHRISTIAN METZ
Cinéma et idéographie, par Christian Metz
MARS-AVRIL 1971
5

6
DZIGA VERTOV
et V. Tavlenl Instructions provisoires aux cercles « Ciné-œil » 12
• Sous la slgnej
du Scorpion L'importance du cinéma non joué 17
.ilaubtr Roc ha CINEMA ET REALITE
TStes coupées »•
(Cinémas, L’effet de réel, par Jean-Pierre Oudart 19
Associés).'
-S O U S LE SIGNE DU SCORPION - DE P. ET V. TAVIANI
Entretien avec Paolo et Vittorio Taviani 28
Sur « Le signe du Scorpion -, par Pascal Kané 42
S.M. EISENSTEIN
Le réalisateur à vingt têtes, par Jean-Louis Comolli 46
INFORMATIONS / NOTES / CRITIQUES
Entretien avec Christian Zarifian 51
- Soupçons -, par Pascal Kané . 56
«La Faute de l'Abbé Mouret», par Jean-Pierre Oudart 57
« Sirocco », par Pascal Kané 59
- Which way to the fron t? », par Serge Daney 60
« Camarades », par Pascal Bonitzer 61
- The private life of Sherlock Holmes », par Pascal Kané 62
Nouvelles de l'idéologie dominante 63
Lettre de lecteur 64
Sur le « Roman Polanski » de P. Kané, par Pierre Baudry 64
Liste des films sortis à Paris du 28 octobre 1970 au 9 février 1971 65

CAHIERS OU CINEMA. R ev u e m e n su e lle d e C in é m a . 39, rue CoqullllAre, P a rls-1 “ - Administration-


A b on n em ent» : 236-00-37. R édaction-P ublicité : 2 3 6 -0 2 -9 3 .

C om ité d e rédaction : Jacq u es D on lol-V alcroze, Pierre Kast, J a cq u es Rlvette. R éd action en c h e f :


Jean-Louis Comolli, Jean Narfaoni. Administration : l a c q u e s Aumont. D ocu m en tation : S y lv ie Pierre,
Bernard Eisen sch ltz. R édaction : Jacq u es Aumont, Pierre Baudry, P a sc a l Bonitzer, S e r g e D a n ey , B er­
nard E isen sch itz, P a sca l Kané, lea n -P lerre Oudart, S y lv ie Pierre. L e s m anu scrits n e so n t p a s rendus.
Tous droits r é s e r v é s . Copyright by L es Editions d e l'Etoile.

3
cahiers du CINEMA,
N° 229
TECHNIQUE ET IDEOLOGIE
.

C am éra, p e rs p e c tiv e , p ro fo n d e u r de c h a m p , p ar Jean-Louis C o m o lli


. M A I 1971

A
CINEM A ET « REALITE »
Dziga « L 'im m a c u lé e p e rc e p tio n » (R e m p a r t s d'arg il e), par Jean N arbo ni 23
V»PtOV :
I b Kinopravda. - R éalité » de la d én ota tion , par Pascal B o n itz e r 39
N ote s p o u r une th é o rie de la re p ré s e n ta tio n , par Jean-Pierre O u d a rt 43
VERTOV, LA PRESSE ET LE PARTI
D ziga V e r to v et les P ravdisty, p ar A. F e v ra ls k i 27
La K in o p ra v d a , p a r D ziga V e rto v 33
Ma M aladie, par D ziga V e rto v 36
FELLINI : « LES C LO W N S -
L 'h om m e aux clow ns, p ar S y lvie Pierre 48
Entretien avec F e d e ric o Fellini (« L ’A rc -, n um éro à paraître) 52
INFORMATIONS/NOTES/CRITIQUES
Lettre de lecteur 57
« Peau d'Ane », par Serge Daney 58
«Le Cinéma de papa», par Jacques Aumont 59
« Promenade avec l'amour et la mort », par Pascal Kané 59
« Melinda », par Pierre Baudry ' 60
Réponses à « Politique-Hebdo » 61
Lettre sur « Les Clowns » 64
Liste des films sortis à Paris du 10 février ou 13 avril 1971 ' 65

CAHIERS DU CINEMA. Revue m en su elle d e C in à m a . 39, rue Coquilllàre, Paris-1*r - Administration-


A b o n n e m e n ts : 236-00-37. Rédaction-Publicité : 236 -92 -0 3 .

Com ité d e rédaction : Jacq u es D onlol-V alcroze, Pierre Kast, Ja cq u es Rlvette. ’ Rédaction en c h e f :
Jean-Louis Comolli, Jean Narboni. Administration : J acq u es Aumont. D o cu m en ta tio n : S y lv ie Pierre.
Bernard Eisenschltz. Rédaction : Ja cq u es Aumont, Pierre Baudry, P a sc a l Bonitzer, S e r g e D a n ey , B er­
nard Eisen sch itz, P ascal K ané, Jean-Pierre Oudart, S y lv ie Pierre. Les m a nuscrits ne so n t p a s rendus.
Tous droits r é s e r v é s . Copyright by Les Editions d e l’Etolle.

3
cahiers du CINEMA.
N° 230

KOZINTSEV ET TRAUBERG : - LA NOUVELLE BABYLONE -


JUILLET 1971

La fin des années ving t, p ar G rig o ri K o z in ts e v 5


La m éta p h o re « co m m un e *, par Jacques A u m on t, Pascal Bonitzer,
Jean N a rb o n i et Jean-Pierre O u d a rt 15
CINEMA HOLLYWOODIEN
H a w k s : V ie ille s s e du M ê m e (Rio Lobo), par S e rg e D an ey 22
REPRESENTATION ET FIGURATION
Les c o u le u rs re n v e rs é e s /la buée, p a r Jean-Louis S c h e fe r 28
N ote s p ou r une th é o rie de la re p ré s e n ta tio n (suite), p ar Jean-Pierre O u d a rt 43

P. ET V. TAVIANI : « SOUS LE SIGNE DU SCORPION - (FIN)


O rig in e et fondem ent, p ar Pascal Kané 46
TECHNIQUE ET IDEOLOGIE (SUITE)
P our une h istoire m até ria lis te du ciné m a , oar Jean-Louis C o m o lli 51
INFORMATIONS/NOTES/CRITIQUES
« Le Souffle au cœur», par Jean-Pierre Oudart 58
Censure 59
A propos d' « une » lettre 60
Ciné-Forum 63
Peinture, Cahiers théoriques 65
Liste des filma sortis à Paris du 14 avril au 15 juin 1971 65
CAHIERS DU CINEMA. R ev u e m e n su e lle d e C in ém a . 39, rue Coqullllère, P a r l s - l " - Administration*
A b o n n e m e n ts : 236-00-37. Rédaction-Publicité : 236 -0 2 -9 3 .

C om ité d e rédaction : Jacq u es Donlol-Valcroza, Pierre Kast, Jacq u es Rlvette. Rédaction en c h e f :


Jean-Louls Comolli, Jean Narboni. Administration : Ja cq u es Aumont. D o cu m en ta tio n : S y lv ie Pierre,
Bernard Elsenachltz. Rédaction : Jacq u es Aumont, Pierre Baudry, P a sc a l Bonîtzer, S e r g e D a n ey, Ber­
nard Eisenschltz, P ascal Kané, Jean-Pierre Oudart, S y lv ie Pierre. Les m anuscrits ne so n t p a s rendus.
Tous droits r é s erv ée. Copyright by Les Editions d e ('Etoile.
cahiers du CINEMA.
N ° 231

CINEMA/THEATRE/IDEOLOGIE/ECRITURE
AO U T -S E P T E M B R E 1971

A p ro p o s de « La C é ré m o n ie » (O sh im a ), p ar Pascal B o n itz e r 4
- La C é ré m o n ie * dans l ’h is to ire du Japon, p a r K a w a ra b a ta Nei 12
OshliTis
NsqIsb : • La D.W. GRIFFITH : « INTOLERANCE »
Cdr4inonls ».
In tro d u c tio n à un tra v a il de g ro u p e s u r « In to le ra n c e » 15
D.W. Grlfflth :
IntolerancB D ic k e n s , G r iffith et nous, p a r S .M . E isenstein, 1 16
D e s c rip tio n plan par plan d ' - In to le ra n c e », 1 23

SUR LE REALISME
I. T ra fic (Tati), par P ierre B a ud ry 35

TECHNIQUE ET IDEOLOGIE (NI)


« P o u r la p re m iè re fois... », par Je an -Louis C o m o lli 42
NOTES/INFORMATIONS/CRITIQUES
« Le chagrin et la pitié » (Ophuls), par Pierre Baudry 51
- Le Messager » (Losey), par Serge Daney 52
Lu dans la presse 53
Liste des films sortis à Paris du 16 juin au 17 août 1971 53

CAHIERS DU CINEMA. Revue mensuelle de Clnàma. 30, rue Coqullllère, Park-I'*' - Administration*
Abonnements : 236-00-37. Rédaction : 236-02-93. Régie publicitaire : Agence R.P., 0 bd des Italiens,
Paris 2*. Tél. : 266-16-17 et 16-19.

Comité de rédaction : Jacques Donioi-Valcroze, Pierre Kast, Jacques Rlvette. Rédaction en chef :
iean-Louls Comolll, Jean Narboni. Administration : Jacques Aumont. Documentation : Sylvie Pierre,
Bernard Elsenschltz. Rédaction : Jacques Aumont, Pierre Baudry, Pascal Bonitzer, Serge Daney, Ber­
nard Elsenschltz, Pascal Kané, Jean-Pierre Oudart, Sylvie Pierre. Les manuscrits ne sont pas rendus.
Tous droits réservés. Copyright by Les Editions de l'Etolle.

3
cahiers du CINEMA
N° 232

L’IDEOLOGIE MODERNISTE DANS QUELQUES FILMS RECENTS


O C T O B R E 1971

• Vladimir
Un d is c o u rs en défaut, par Jean-Pierre O u d a rt 4
et Rosa - de
Jean-Luc TECHNIQUE, IDEOLOGIE
ja rd (Groupe
Jziga-Vertov). 1 Le G ro s O rte il, p a r Pascal B o n itz e r 14
• Jaune
le soleil > D. W. GRIFFITH : - INTOLERANCE »
Marguerite
Duras.
D ic k e n s , G riffith et nous (2), par S. M. E isenstein 24
D e s c rip tio n plan par plan d ' « In to le ra n ce » (2) 27
KOZINTSEV ET TRAUBERG : - LA NOUVELLE BABYLONE » (2)
■ La g ue rre c iv ile en France », par Jean N a rb o n i et Jean-Pierre O u d a rt 43
INFORMATIONS/NOTES/CRITIQUES
Cinéma, idéologie, politique : Présentation pour Porretta Terme 54
- Les Proies », par Pascal Kané 56
Venise 57
Liste des films sortis à Paris du 17 août au 21 septembre 1971 58
CAHIERS DU CINEMA. Revue m en su elle d e C in ém a. 39, rue C oqullüère, Paria-1*' - Administration-
A b o n n e m e n ts : 236-00-37. Rédaction : 2 3 6-92-03. R égie publicitaire : A g e n c e R P., 9, bd d e s Italiens,
Paris 2*. Tél. : 266-1 6 -1 7 et 16-19.

C o m ité d e rédaction : Jacques D o n lol-V alcroze, Pie rre Kaat, Jacq u es Rivette. Rédaction en c h e f :
Jean-Louls Com olli, Jean Narboni. Administration : Ja cq u es Aumont. D o cu m en ta tio n : S y lv ie Pierre,
Bernard Elsenachitz. R édaction : J a cq u es Aumont, Pierre Baudry, P a sc a l Bonitzer, S e r g e D a n ey , B er­
nard Eisenschltz, P a sc a l Kané, Jean-Pierre Oudart, S y lv ie Pierre. Les m a nuscrits ne so n t p as rendus.
T ou s droits r é s e r v é s . Copyright by Les Editions d e l’EtoiJe.

3
cahiers du CINEMA
N° 233

T E C H N IQ U E , ID E O L O G IE
N O V E M B R E 1971

Fétichisme de la technique : la notion de « plan », par Pascal Bonitzer 4


- L» Moindre
<J# Jean-PLarra Cam éra, perspective, profondeur de champ, Il (4), par Jean-Louis Comolli 39
Daniel (SIon), i JJaÉ n
LE C IN E M A F R A N Ç A IS RECENT, S O N ID E O L O G IE ET LA C R IT IQ U E

La « grande misère » de la critique (prolégom ènes), par Jacques Aumont 19

Un discours en défaut, 2 (« Le sauveur *), par Jean-Pierre O udart 23

D .W . GRIFFITH : - IN T O L E R A N C E -
Dickens, Griffith et nous (3), par S. M. Eisenstein 11

Description plan par plan d ’ • Intolerance » (3) 27

NOTES, INFORMATIONS, CRITIQUES


Cinéma/ldéologie/Politique : Porretta Terme, 2 (P. Bonitzer, J.-L. Comolli, J. Narboni) 46
Sur une réaction de - Cinéma 71 ■ 47
Le Havre (décembre) : sur Buftuel, par Pascal Kané 48
Note sur l'idéologie du western italien, par Pierre Baudry 55
Lettres :
De Jean-Marie Straub 49
De Louie Seguin : Une précision 53
De Jean-François Jung : Sur - Mort à Venise » 53
Critiques :
« The Griaaom Gang », par Pascal Bonitzer 57
« A Time for Dying -, par Eduardo De Gregorio 57
■ Sunday, bloody Sunday », par Pascal Kané 60
Liste des films 6ortie à Paris du 22 septembre au 26 octobre 1971 62

C om ité d e réd action : J a cq u es D on io l-V a lcro ze, Pierre Kast, Jacq u es Rlvette. Rédaction en c h e f ;
Jean-Louis C om olli, Jean Narboni. Administration : J a cq u es Aumont. D o cu m en ta tio n : S y lv ie Pierre,
Bernard E lsen sch ltz. R édaction : J a cq u es Aumont, Pierre Baudry, P a sc a l Bonitzer, S e r g e D a n ey , Ber­
nard E isen sch ltz, P a sc a l Kané, lea n -P ierre Oudart, S y lv ie Pierre. L es m anuscrits n e s o n t p a s rendus.
T ou s droits r é s e r v é s . Copyright by L es Editions d e J'EtoIle.

CAHIERS DU CINEMA. R ev u e m e n su e lle d e C in ém a . 39, rue CoquHIlère, Parls-1*' - Administration*


A b o n n em e n ts : 236-00-37. R édaction : 2 3 6 -92-93. R ég ie publicitaire : A g e n c e R.P., 9, bd d e s Italiens,
Parla 2e. Tél. : 266-18-17 et 18-19. F a b r i c a t i o n s D an iel & Cio.

3
cahiers du CINEMA.
N ° 234-235

POLITIQUE ET LUTTE IDEOLOGIQUE DE CLASSES


D E C E M B R E 1971, JANVIER-FEVRIER 1972

î In te rv e n tio n I
Groupa
Dzlga-Virtov
^ô™, Gonn) : A n n e x e s : L ettre s 12
■ Vent d'Est ►
TECHNIQUE, IDEOLOGIE
H o rs -ch a m p , p ar Pascal B o n itz e r 15

P o nctu a tio n et d é m a rc a tio n dans le film de d ié gè se, par C h ris tia n M etz 63
C am éra, p e rs p e c tiv e , p ro fo n d e u r de c h am p, Il (5), par Jean-Louis C o m o lli 94

D.W. GRIFFITH INTOLERANCE


D ic k e n s , G riffith et nous, p a r S.M . E is e n s te in (fin) 27

D e s c rip tio n plan p a r plan d ’ « In to le ra n c e » (fin) 43

LE NOM-DE-L’AUTEUR
A p ro p o s de la « place » de « M o r t à V e n is e

p ar S e rge D a n ey et Jean-Pierre O u d a rt 79
Lettres
De François Chevassu 101

De Guy Hennebelle 102

C om ité d e rédaction : J a cq u es D on iol-V alcroze, Pierre Kaet, Jacq u es Rivette. Rédaction en ch ef :


Jean-Louis Comolli, Jean Narbonî. Administration : J a c q u e s Aumont. D ocu m en tation : P a sc a l Bonitzer.
R édaction : J acq u es Aumont, Pierre Baudry, P a sc a l Bonitzer, S e r g e D a n ey , P a sc a l Kané, Jean-Pierre
Oudart, S y lv ie Pierre. L es m anu scrits ne so n t p a s rendus. Tou9 droits r é s e r v é s . C op yrigh t by Les
Editions d e TEtoile.

CAHIERS DU CINEMA. R ev u e m e n su e lle d e C in ém a. 30, rue Coquillière, Parla-1*r - Administration-


A b o n n em e n ts : 230-00-37. R édaction : 236*92-93. Fabrication : Daniel & Cia.

3
cahiers du CINEMA.
N ° 234-235

POLITIQUE ET LUTTE IDEOLOGIQUE DE CLASSES


D E C E M B R E 1971, JANVIER-FEVRIER 1972

In te rv e n tio n 1 5
Groupa
Dzlga-Virtov
^ô™, Gonn) : A n n e x e s : L e ttre s 12
■ Vent d'Est ►
TECHNIQUE, IDEOLOGIE
H o rs-c h a m p , par Pascal B o n itz e r 15

P o n c tu a tio n et d é m a rc a tio n dans le film de d ié gè se, par C h ris tia n M etz 63

C am éra, p e rs p e c tiv e , p ro fo n d e u r de c h am p, Il (5), p ar Jean-Louis C o m o lli 94

D.W. GRIFFITH : « INTOLERANCE -


D ic k e n s , G riffith et nous, p a r S.M . E ise n s te in (fin) 27

D e s c rip tio n plan p a r plan d ’ « In to le ra n c e » (fin) 43

LE NOM-DE-L’AUTEUR
A p ro p o s de la « place » de « M o r t à V e n is e »,

p ar S e rge D an ey et Jean-Pierre O u d a rt 79
Lettres
De François Chevassu 101
De Guy Hennebelle 102

C om ité d e rédaction : J a cq u es D on iol-V alcroze, Pierre Kaet, Jacq u es Rivette. Rédaction en ch ef :


Jean-Louis Comolli, Jean Narbonî. Administration : J a c q u e s Aumont. D ocu m en tation : P a sc a l Bonitzer.
R édaction : J acq u es Aumont, Pierre Baudry, P a sc a l Bonitzer, S e r g e D a n ey , P a sc a l Kané, Jean-Pierre
Oudart, S y lv ie Pierre. L es m anu scrits ne so n t p a s rendus. Tou9 droits r é s e r v é s . C op yrigh t by Les
Editions d e TEtoile.

CAHIERS DU CINEMA. R ev u e m e n su e lle d e C in ém a. 30, rue Coquillière, Parla-1*r - Administration-


A b o n n em e n ts : 230-00-37. R édaction : 236*92-93. Fabrication : Daniel & Cia.

3
cahiers du CINEMA
N ° 236-237
TELEVISION : L’IDEOLOGIE POLITIQUE BOURGEOISE
M A R S -A V R IL 1972

« A a rm es égales » (L e ro y /H a b ib -D e lo n c le ), a n a ly s e d 'u n e é m is sio n


p a r le G ro u p e Lou Sin d ’in te rv e n tio n id é o lo g iq u e 4
LES THEORIES IDEALISTES DU CINEMA : ANDRE BAZIN
L ’écra n du fantasm e, par Pascal B o n itz e r et S e rg e D a n e y 30
Le Dât8ch#mBnt
féminin rouge. • FÏGURATION
S u r le « D é lu g e u n iversel » d ’U c ce llo , p ar Jean-Louis S c h e fe r 42
CINEMA CHINOIS
La R é vo lutio n c u ltu re lle dans les stu dio s.
p ar Joris Ivens et M a rc e lin e Lorid an 67
Le B a lle t ch in o is su it un b rilla n t d é v e lo p p e m e n t
(s u r « Le D é ta ch e m e n t fé m in in rou ge ») 77
POLITIQUE ET LUTTE IDEOLOGIQUE DE CLASSES
In te rv e n tio n 2, par Jean N a rb o n i 82
L’IDEOLOGIE MODERNISTE DANS QUELQUES FILMS RECENTS (3)
S u r - Q u a tre nuits d ’un rê v e u r » (B re sso n ) :
le h o rs -c h a m p de l’A u te u r, par Jean-Pierre O u d a rt 87
NOTES / INFORMATIONS / CRITIQUES
Le ré v is io n n is m e et ses m éth od es (deux e xe m p le s c o n c re ts :
O v e rn e y , la C hin e) 92
F ran çois M a u rin (de « l ’H um an ité ») et les film s c h in o is . 93
Les in te lle c tu e ls c o m m u n is te s co n tre le ré v is io n n is m e :
L e ttre s de G u y S ca rpe tta , Jacques Henric, S ta n is la s
Iva nko w , Jacques C ha ta in et Pierre G u y o ta t 95
C om ité d e rédaction : J acq u es D on lol-V alcroze, Pierre Kast, Jacq u es Rivette. R édaction en c h e f :
Jean-Louls Com olll, Jean Narboni. Administration : Jacq u es Au mont. D ocu m en tation : P a sc a l Bonitzer.
Ràdactlon : J acq u es Aum ont, Pierre Baudry, P a sca l Bonitzer, S e r g e D an ey, P a sc a l Kané, Jean-Pierre
Oudart, S y lv ie Pierre. L es m anu scrits ne s o n t p a s ren d u s. T ou s droits r é s e r v é s . C o p yrigh t by Les
Edltiona d e l’Etolle.

CAHIERS DU CINEMA. R ev u e m e n su e lle d e C in ém a . 39, rue Coqullliàre, P aris-1*' - Administration-


A b o n n e m e n ts : 236-00-37. R édaction : 236-92-03. Fabrication : D aniel & C le.

3
cahiers du CINEMA
N ° 236-237
TELEVISION : L’IDEOLOGIE POLITIQUE BOURGEOISE
M A R S -A V R IL 1972

« A a rm es égales » (L e ro y /H a b ib -D e lo n c le ), a n a ly s e d 'u n e é m is sio n


p a r le G ro u p e Lou Sin d ’in te rv e n tio n id é o lo g iq u e 4
LES THEORIES IDEALISTES DU CINEMA : ANDRE BAZIN
L ’écra n du fantasm e, par Pascal B o n itz e r et S e rg e D a n e y 30
Le Dât8ch#mBnt
féminin rouge. • FÏGURATION
S u r le « D é lu g e u n iversel » d ’U c ce llo , p ar Jean-Louis S c h e fe r 42
CINEMA CHINOIS
La R é vo lutio n c u ltu re lle dans les stu dio s.
p ar Joris Ivens et M a rc e lin e Lorid an 67
Le B a lle t ch in o is su it un b rilla n t d é v e lo p p e m e n t
(s u r « Le D é ta ch e m e n t fé m in in rou ge ») 77
POLITIQUE ET LUTTE IDEOLOGIQUE DE CLASSES
In te rv e n tio n 2, par Jean N a rb o n i 82
L’IDEOLOGIE MODERNISTE DANS QUELQUES FILMS RECENTS (3)
S u r - Q u a tre nuits d ’un rê v e u r » (B re sso n ) :
le h o rs -c h a m p de l’A u te u r, par Jean-Pierre O u d a rt 87
NOTES / INFORMATIONS / CRITIQUES
Le ré v is io n n is m e et ses m éth od es (deux e xe m p le s c o n c re ts :
O v e rn e y , la C hin e) 92
F ran çois M a u rin (de « l ’H um an ité ») et les film s c h in o is . 93
Les in te lle c tu e ls c o m m u n is te s co n tre le ré v is io n n is m e :
L e ttre s de G u y S ca rpe tta , Jacques Henric, S ta n is la s
Iva nko w , Jacques C ha ta in et Pierre G u y o ta t 95
C om ité d e rédaction : J acq u es D on lol-V alcroze, Pierre Kast, Jacq u es Rivette. R édaction en c h e f :
Jean-Louls Com olll, Jean Narboni. Administration : Jacq u es Au mont. D ocu m en tation : P a sc a l Bonitzer.
Ràdactlon : J acq u es Aum ont, Pierre Baudry, P a sca l Bonitzer, S e r g e D an ey, P a sc a l Kané, Jean-Pierre
Oudart, S y lv ie Pierre. L es m anu scrits ne s o n t p a s ren d u s. T ou s droits r é s e r v é s . C o p yrigh t by Les
Edltiona d e l’Etolle.

CAHIERS DU CINEMA. R ev u e m e n su e lle d e C in ém a . 39, rue Coqullliàre, P aris-1*' - Administration-


A b o n n e m e n ts : 236-00-37. R édaction : 236-92-03. Fabrication : D aniel & C le.

3
cahiers du CINEMA
N° 238-239
CINEMA ET LUTTES DE CLASSES
M A I-JU IN 1972

DEUX FILMS : « COUP POUR COUP », « TOUT VA BIEN -


p ar le g ro up e Lou Sin d ’in te rv e n tio n id é o lo g iq u e 5
1. « C o u p p o u r c o u p » : à la re m o rq u e du ré v is io n n is m e 6
II. D eux lignes, deux vo ie s 10
Jean-Luc Godard, Jean-Pierre Gorm :
• Tout va bien •
III. R éalism e c ritiq u e , c ritiq u e du ré a lis m e 15
A n n e xe 1 : E tudions a s s id û m e n t dans l ’in té rê t de la ré v o lu tio n , .
p a r T che ou H siué-Li 26
A n n e xe 2 : N o te s su r l'o p é ra « G ra n d e u r e t d éc a d e n c e de la ville 'd e M aha-
g o n n y » , p ar B e rto lt B re c h t 28
LE - GROUPE DZIGA-VERTOV -
S u r les film s du « g ro u p e » (1) . 34
Bande p aroles de « Luttes en Italie » 40
L’a m o u r p ou r « l’ hom me v iv a n t », par D z ig a V e r to v 58
L’HISTOIRE AU CINEMA (« LES CAMISARDS »)
C o m m e n t on é c rit l'h is to ire , p ar Jacques A u m o n t 64
« Les C a m is a rd s » et le film d ’ histoire, p a r Fra n çois R eg na ult 71
SUR LES QUESTIONS DU REALISME (2)
Figuratif, m atériel, e xcré m e n tie l, p ar P ie rre B a u d ry 75
RELECTURE DU CINEMA HOLLYWOODIEN
« S y lv ia S c a rle tt », p ar Pascal Kané 84
NOTES, CRITIQUES
Il é tait une fois... la R évolution, p a r P ie rre B a ud ry 93
La G u erre d ’A lg é rie , p ar Pascal Kané 95
La déca de p ro d ig ie u s e , p ar P ierre B a u d ry 97
C o m ité d e rédaction : Jàcq u es D oniol-V alcroze, Pierre Kast, Jacq u es Rivette. Rédaction en c h e f :
Jean-Louis Com olli, Jean Narboni. Administration : J a cq u es A u m o n t D ocu m en tation : P a sc a l Bonitzer.
Rédaction : Ja cq u es Aumont, Pierre Baudry, P a sc a l Bonitzer, S e r g e D a n ey, P a s c a l Kané, Jean-Pierre
Oudart, S y lv ie Pierre. Les m a nuscrits n e s o n t p a s rendus. Tous droits r é s e r v é s . C opyright by Les
Editions d e l'Etolle.

CAHIERS DU CINEMA. Revue m e n su e lle d e C in é m a . .39, rue Coquillière, Pari s - 1 " - Admlnlstration-
A b o n n e m e n ts : 236-00-37. Rédaction : 2 36-92-93. Fabrication : Daniel & C ie.

3
cahiers du CINEMA
N° 238-239
CINEMA ET LUTTES DE CLASSES
M A I-JU IN 1972

DEUX FILMS : « COUP POUR COUP », « TOUT VA BIEN -


p ar le g ro up e Lou Sin d ’in te rv e n tio n id é o lo g iq u e 5
1. « C o u p p o u r c o u p » : à la re m o rq u e du ré v is io n n is m e 6
II. D eux lignes, deux vo ie s 10
Jean-Luc Godard, Jean-Pierre Gorm :
• Tout va bien •
III. R éalism e c ritiq u e , c ritiq u e du ré a lis m e 15
A n n e xe 1 : E tudions a s s id û m e n t dans l ’in té rê t de la ré v o lu tio n , .
p a r T che ou H siué-Li 26
A n n e xe 2 : N o te s su r l'o p é ra « G ra n d e u r e t d éc a d e n c e de la ville 'd e M aha-
g o n n y » , p ar B e rto lt B re c h t 28
LE - GROUPE DZIGA-VERTOV -
S u r les film s du « g ro u p e » (1) . 34
Bande p aroles de « Luttes en Italie » 40
L’a m o u r p ou r « l’ hom me v iv a n t », par D z ig a V e r to v 58
L’HISTOIRE AU CINEMA (« LES CAMISARDS »)
C o m m e n t on é c rit l'h is to ire , p ar Jacques A u m o n t 64
« Les C a m is a rd s » et le film d ’ histoire, p a r Fra n çois R eg na ult 71
SUR LES QUESTIONS DU REALISME (2)
Figuratif, m atériel, e xcré m e n tie l, p ar P ie rre B a u d ry 75
RELECTURE DU CINEMA HOLLYWOODIEN
« S y lv ia S c a rle tt », p ar Pascal Kané 84
NOTES, CRITIQUES
Il é tait une fois... la R évolution, p a r P ie rre B a ud ry 93
La G u erre d ’A lg é rie , p ar Pascal Kané 95
La déca de p ro d ig ie u s e , p ar P ierre B a u d ry 97
C o m ité d e rédaction : Jàcq u es D oniol-V alcroze, Pierre Kast, Jacq u es Rivette. Rédaction en c h e f :
Jean-Louis Com olli, Jean Narboni. Administration : J a cq u es A u m o n t D ocu m en tation : P a sc a l Bonitzer.
Rédaction : Ja cq u es Aumont, Pierre Baudry, P a sc a l Bonitzer, S e r g e D a n ey, P a s c a l Kané, Jean-Pierre
Oudart, S y lv ie Pierre. Les m a nuscrits n e s o n t p a s rendus. Tous droits r é s e r v é s . C opyright by Les
Editions d e l'Etolle.

CAHIERS DU CINEMA. Revue m e n su e lle d e C in é m a . .39, rue Coquillière, Pari s - 1 " - Admlnlstration-
A b o n n e m e n ts : 236-00-37. Rédaction : 2 36-92-93. Fabrication : Daniel & C ie.

3
cahiers du CINEMA
N ° 240 JU ILLE T -A O U T 1972
CINEMA ET LUTTES DE CLASSES EN FRANCE
LE - GROUPE DZIGA-VERTOV * (SUITE)
S u r les film s du « g ro u p e » (2) 4
Bande p a ro le s de « Pravda » 19
Bande p a ro le s de « V e n t d 'E st » 31

Uns I mafia La c ritiq u e et « T o u t va bien » 10


du film (non-monti)
du groupe Dilga-Vartov RELECTURE DU CINEMA HOLLYWOODIEN
aur El Fath.
« INTOLERANCE - de D.W. GRIFFITH
Les a v e n tu re s de l’ idée (1), p ar P ierre B a u d ry 51
NOTES INFORMATIONS CRITIQUES
« Lea v is ite u rs », p a r S e rge D an ey 60
M e K ie jm a n p arle des « V is ite u rs - 64
« W.R., les m ys tè re s de l’o rg a n is m e », p a r P. B o n itz e r et J. N a rb o n i 66

C om ité do réd action : Jacq u es D on lol-V alcroze, Plarra Kast, J a cq u es Rtvette. R édaction en c h e f :
Jean-Loula Com olli, Jean Narboni. Administration : J a c q u e s Aumont. D o cu m en tetlo n : P a sc a l Bonitzer.
R édaction : Jacq u es Aumont, Pierre Baudry, P a sc a l Bonitzer, S e r g e D a n ey , P a sc a l Kané, Jean-Pierre
Oudart, S y lv ie Pierre. L es m anu scrits ne so n t p a s ren d u s. T ou s droits r é s e r v é s . C op yrigh t by Les
Editions d e l'Etoile. .

CAHIERS D U CINEMA. R ev u e m en su elle d e C in ém a . 39, rue Coqullllère, Parls-I*' - Administration'


A b o n n em e n ts : 236-00-37. Rédaction : 2 3 6 -92-93. Fabrication : Dan loi & Ci*.
Sommaire
N°241, septembre-octobre 1972

Editorial p. 5

Cinéma et luttes de classes


Intervention à Avignon : premier bilan critique, p. 7
Tract: «Avignon: la politique culturelle du P.«C.»F.», p. 17
Sur deux films «progressistes)) : L'affaire Mattel,
La Classe ouvrière va au paradis, par Pascal Kané, p. 25

Technique et idéologie, 6
Quelle parole ?, par Jean-Louis Comolli, p. 20

Relecture du cinéma hollywoodien


Les aventures de 1’ldée (Sur Intolérance, 2),
par Pierre Baudry, p. 31

Straub-Brecht
Danièle Huillet et Jean-Marie Straub :
Leçons d'histoire (d’après « Les affaires de Monsieur Jules César»
de Bertolt Brecht) : découpage avant tournage, p. 46

C o m ité de rédaction : Jacques Rédaction : Jacques Aumont, Les Editions de l’Etoile.


Doniol-Valcroze, Pierre Kast, Pierre Baudry, Pascal Bonit­ Revue mensuelle de Cinéma.
Jacques Rivette. Rédaction en zer, Serge Daney. Pascal 39, rue Coquillière, P a ris-l,r -
chef : Jean-Louis Comolli, Kané, Jean-Pierre Oudart, Administration-Abonnements :
Jean Narboni. Administra­ Sylvie Pierre. Les manuscrits 236-00-37. Rédaction : 236­
tion : Jacques Aumont. D o­ ne sont pas rendus. Tous 92-93. Mise en page et fabri­
cumentation : Pascal Bonitzer. droits réservés. Copyright by cation : Daniel et Cie.
Sommaire
N° 242-243, novembre-décembre 1972, janvier 1973

Editorial p. 5
. r a l / i r / s d u

Quelles sont nos tâchés


sur le front culturel? (projet de plate-forme), p. 5 CINEMA
L e s o m m a ire de ce n u m é ro
c o m p o rte des m o d ific a tio n s
Combattons te révisionnisme dans ta culture, d e d e u x ty p es :
1) J a c q u e s D o n i o l - V a l c r o z e ,
par le Groupe Lou Sin d ’intervention idéologique: P ie r r e K a s t et J a c q u e s Riv ette
ne p articipant p lu s d e p u is
1. “ La Révolution Scientifique et Technique, p lu s ie u rs a n n é e s à la r é d a c ­
tio n d e la re vue, il a é té d é ­
aube du socialisme” , p. 26 cidé. e n a c c o r d a v ec eux , d e
2. Révolution culturelle ou “ Révolution Scientifique m e t t r e un te rm e à la fic tion
d ’un c C o m i t é d e ré d a c t io n »
et Technique” ?, p. 33 qui n ’a v a it p lu s a u c u n e f o n c ­
tion réelle d e p u is le rè g le m e n t
3. Le P“C ” F et l’avant-garde artistique, p. 37 d u c o n flit a v ec les E d i tio n s
4. La culture : quelle culture ?, p. 42 F ilip a c c h i.
2) L ' o r g a n i s a t i o n d e la re v u e
5. Le supplément d ’homme, p. 49 a é té r e m a n ié e : i n te rv e n tio n
de nouveaux collaborateurs,
6. “ La réconciliation universelle par la contradiction s u p p r e s s io n d e la fo n c t i o n d e
r é d a c t i o n en c hef. C e s r e m a ­
universelle” (Proudhon), p. 63 n ie m e n ts s u r le p la n o r g a n i -
s a ti o n n e l s o n t en r a p p o r t d i-
le c t a v ec les t r a n s f o r m a t i o n s
Cinéma et luttes de classes, id é o lo g iq u e s e t p o liti q u e s e x ­
p o s é e s d a n s la p l a t e - f o r m e .
Intervention à Avignon, 2 : Ils o n t p r i n c i p a l e m e n t p o u r
o b je c tif de f a ire fo n c t i o n n e r
1. Débat sur “ Soyons tout” , p. 70 la re vu e d e f a ç o n à la fois
2. Entretien avec Serge Le Péron, p. 75 p lu s d é m o c ra tiq u e
c e n tra lis é e .
et p lu s

3. Débat sur “ En renvoyant le dieu de la peste” , p. 87


Liste des librairies diffusant les Cahiers, p. 95

R é d a c t i o n : Jacques A um ont, m in is tra tio n : Jacques Au­ Revue m e n s u e lle de C iném a.


P ie rr e B a u d r y , P a s c a l B o n it- m o n t , C l a u d e B o u r d in . Les
zer, J e a n - L o u i s C o m o lli, S e r ­ m a n u s c r i t s ne s o n t p a s r e n ­ 13. r u e de s Petits-C ham ps,
ge D a n e y , P a scal K a n é , J e a n d u s. Tous d r o it s réservés. Paris-1"- - A d m in istratio n -
N arb o n i, Jean -P ierre O u d art, A bonnem ents. réd actio n :
P h ilip p e Pakradouni, Sylvie C o p y r i g h t b y L e s E d i tio n s de 7 4 2-3 7-07. M is e en p a g e et
P ie rr e , S erg e T o u b i a n a . A d ­ l ’E to ile. . f a b r i c a t i o n : D a n i e l e t Cie.
Sommaire
N° 242-243, novembre-décembre 1972, janvier 1973

Editorial p. 5
. r a l / i r / s d u

Quelles sont nos tâchés


sur le front culturel? (projet de plate-forme), p. 5 CINEMA
L e s o m m a ire de ce n u m é ro
c o m p o rte des m o d ific a tio n s
Combattons te révisionnisme dans ta culture, d e d e u x ty p es :
1) J a c q u e s D o n i o l - V a l c r o z e ,
par le Groupe Lou Sin d ’intervention idéologique: P ie r r e K a s t et J a c q u e s Riv ette
ne p articipant p lu s d e p u is
1. “ La Révolution Scientifique et Technique, p lu s ie u rs a n n é e s à la r é d a c ­
tio n d e la re vue, il a é té d é ­
aube du socialisme” , p. 26 cidé. e n a c c o r d a v ec eux , d e
2. Révolution culturelle ou “ Révolution Scientifique m e t t r e un te rm e à la fic tion
d ’un c C o m i t é d e ré d a c t io n »
et Technique” ?, p. 33 qui n ’a v a it p lu s a u c u n e f o n c ­
tion réelle d e p u is le rè g le m e n t
3. Le P“C ” F et l’avant-garde artistique, p. 37 d u c o n flit a v ec les E d i tio n s
4. La culture : quelle culture ?, p. 42 F ilip a c c h i.
2) L ' o r g a n i s a t i o n d e la re v u e
5. Le supplément d ’homme, p. 49 a é té r e m a n ié e : i n te rv e n tio n
de nouveaux collaborateurs,
6. “ La réconciliation universelle par la contradiction s u p p r e s s io n d e la fo n c t i o n d e
r é d a c t i o n en c hef. C e s r e m a ­
universelle” (Proudhon), p. 63 n ie m e n ts s u r le p la n o r g a n i -
s a ti o n n e l s o n t en r a p p o r t d i-
le c t a v ec les t r a n s f o r m a t i o n s
Cinéma et luttes de classes, id é o lo g iq u e s e t p o liti q u e s e x ­
p o s é e s d a n s la p l a t e - f o r m e .
Intervention à Avignon, 2 : Ils o n t p r i n c i p a l e m e n t p o u r
o b je c tif de f a ire fo n c t i o n n e r
1. Débat sur “ Soyons tout” , p. 70 la re vu e d e f a ç o n à la fois
2. Entretien avec Serge Le Péron, p. 75 p lu s d é m o c ra tiq u e
c e n tra lis é e .
et p lu s

3. Débat sur “ En renvoyant le dieu de la peste” , p. 87


Liste des librairies diffusant les Cahiers, p. 95

R é d a c t i o n : Jacques A um ont, m in is tra tio n : Jacques Au­ Revue m e n s u e lle de C iném a.


P ie rr e B a u d r y , P a s c a l B o n it- m o n t , C l a u d e B o u r d in . Les
zer, J e a n - L o u i s C o m o lli, S e r ­ m a n u s c r i t s ne s o n t p a s r e n ­ 13. r u e de s Petits-C ham ps,
ge D a n e y , P a scal K a n é , J e a n d u s. Tous d r o it s réservés. Paris-1"- - A d m in istratio n -
N arb o n i, Jean -P ierre O u d art, A bonnem ents. réd actio n :
P h ilip p e Pakradouni, Sylvie C o p y r i g h t b y L e s E d i tio n s de 7 4 2-3 7-07. M is e en p a g e et
P ie rr e , S erg e T o u b i a n a . A d ­ l ’E to ile. . f a b r i c a t i o n : D a n i e l e t Cie.
Sommaire
N ° 244, février-mars 1973

Editorial p. 5
i i l / l i r i s i l il

Quelles sont nos tâches sur le front culturel? :


Bilan des critiques de la plate-forme, p. 7 CINEMA
A la suite de désaccords po­
litiques et théoriques avec la
Groupe 1 : ranimation culturelle ligne appliquée depuis la plate­
forme du n° 242-243, Pierre
Présentation du groupe, p. 12 Baudry a donné sa démission
de la rédaction des Cahiers.
L ’animateur, l’appareil, les masses, p .16 Il a tenu à s’e.i expliquer dans
un texte qu'il n'a pu mettre
A propos du rôle des animateurs de ciné-clubs, p. 25 au point à temps pour la sor­
Le cinéma dans la société capitaliste, p. 29 tie de ce numéro, et que nous
publierons donc, avec nos
D ’abord enquêter, 1, p. 33 commentaires, dans n o t r e
n<> 245.

Groupe 3 : les acquis théoriques.


Premier bilan du groupe, p. 40
Sur Family Life, p. 44
Sur Beau masque, p. 49

Groupe 4 : le Héros P ositif p. 54

Précisions
à propos de “ Combattons le révisionnisme
dans la culture” , p. 59.

R éd action : Jacques Aumont, Jacques Aumont, Claude Bour- Revue mensuelle de Cinéma.
Pascal Bonilzer, Jean-Louis din. Les manuscrits ne sont
Comolli. Serge Daney, Pascal pas rendus. Tous droits ré­ <3, rue des Petits-Champs,
Kané, Jean Narboni, Jean- servés. Paris-1 " - Administration-
Pierre Oudart, Philippe Palcra- Abonnements, rédaction :
douni, Sylvie Pierre, Serge Copyright by Les Editions de 742-37-07. Mise en page et
Toubiana. A d m in istra tion : l’Etoile. fabrication : Daniel et Cie.
Sommaire
N° 245-246, avril-mai-juin 1973

Les luttes dans la conjoncture, p. 5

Groupe 1 : ranimation culturelle


Problèmes d ’une stratégie de l’animation, p. 15
Bilan du travail dans une M.J.C., p. 19
Les statuts d ’une p. 22
D ’abord enquêter, 2, p. 26

Groupe 5 : cinéma militant


Vive le cinéma, arme de propagande communiste, p. 31

Critiques de films
Au nom du Père, Viol en première page , p . 43
Etat de siège , p . 49
Français, si vous saviez, p . 54

Pour l’unité des marxistes-léninistes


(une lettre de Cinéthique et notre réponse), p. 63

Critique des positions du “Mouvement de Juin 71”


L ’avant-garde d ’elle-même, p. 68
La politique du “ Mouvement” , p. 76

A propos de la démission de Pierre Baudry, p. 88


Soutien au mouvement ouvrier et populaire espagnol ! p. 94
A propos des tâches spécifiques, p. 95
Annexé aux textes du Groupe I :
statuts-type d ’une M.J.C., p. 96

R é d a c t i o n : Jacqucs Aumont» Jacques Aumont, Claude Bour- Revue mensuelle de Cinéma.


Pascal Bonitzer, Jean - Louis din. Les manuscrits ne sont
Comolli. Serge Daney, Pascal pas rendus. Tous droits ré­ 13, rue des Petits-Champs,
Kané, Jean Narboni, Jean- servés. Paris-lcr - Administration-
Pjerre Oudart, Philippe Pakra- Abonnements, rédaction :
doimi, Sylvie Pierre, Serge Copyright by Les Editions de 742-37-07. Mise en page et
Toubiana. Administration : l’Etoilc. fabrication : Daniel et Cie.
Sommaire
N° 245-246, avril-mai-juin 1973

Les luttes dans la conjoncture, p. 5

Groupe 1 : ranimation culturelle


Problèmes d ’une stratégie de l’animation, p. 15
Bilan du travail dans une M.J.C., p. 19
Les statuts d ’une p. 22
D ’abord enquêter, 2, p. 26

Groupe 5 : cinéma militant


Vive le cinéma, arme de propagande communiste, p. 31

Critiques de films
Au nom du Père, Viol en première page , p . 43
Etat de siège , p . 49
Français, si vous saviez, p . 54

Pour l’unité des marxistes-léninistes


(une lettre de Cinéthique et notre réponse), p. 63

Critique des positions du “Mouvement de Juin 71”


L ’avant-garde d ’elle-même, p. 68
La politique du “ Mouvement” , p. 76

A propos de la démission de Pierre Baudry, p. 88


Soutien au mouvement ouvrier et populaire espagnol ! p. 94
A propos des tâches spécifiques, p. 95
Annexé aux textes du Groupe I :
statuts-type d ’une M.J.C., p. 96

R é d a c t i o n : Jacqucs Aumont» Jacques Aumont, Claude Bour- Revue mensuelle de Cinéma.


Pascal Bonitzer, Jean - Louis din. Les manuscrits ne sont
Comolli. Serge Daney, Pascal pas rendus. Tous droits ré­ 13, rue des Petits-Champs,
Kané, Jean Narboni, Jean- servés. Paris-lcr - Administration-
Pjerre Oudart, Philippe Pakra- Abonnements, rédaction :
doimi, Sylvie Pierre, Serge Copyright by Les Editions de 742-37-07. Mise en page et
Toubiana. Administration : l’Etoilc. fabrication : Daniel et Cie.
Sommaire

N° 247, juillet-août 1973

Pour une intervention unifiée


sur le front culturel, p. 5
L’Ecole et son évolution actuelle, p. 21
La formation professionnelle continue et
Taction culturelle, p. 27

Critiques de films
La Grande Bouffe, La Maman et là Putain , Dernier Tango
à Paris, p . 33
Themroc, L'An 01, p. 36 •

Groupe “ Animation culturelle ”


Présentation de deux rapports d’enquête, p. 40
Deux rapports d’enquête :
Structuration et déstructuration des groupes de jeunes
dans une p. 43
Une tentative de socialisation-intégration de jeunes
travailleurs marginaux dans un quartier populaire, p. 47
L’animateur, l’appareil, les masses (fin), p. 56

R édaction : Jacques Aumont, Jacques Aumont, Claude Bour- Revue mensuelle de Cinéma.
Pascal Bonitzer, Jean-Louis din. Les manuscrits ne sont
Comolli, Serge Daney, Pascal pas rendus. Tous droits ré­ 13, rue des Petils-Champs,
Kané, Jean Narboni, Jean- servés. Paris-l*r - Administration-
Pierre Oudart, Philippe Paîtra- Abonnements, rédaction :
douni, Sylvie Pierre, Serge Copyright by Les Editions de 742-37-07. Mise en page et
Toubiûna. A d m in istra tio n : l’Etoüe. fabrication : Daniel et C ‘*.
Sommaire
N° 248

Avignon : 73
Pour un front culturel révolutionnaire, p. 5
Bilan de la commission “ cinéma militant” , p. 13
Bilan de la commission “ animation culturelle” , p. 17

La Résistance palestinienne et le cinéma :


Manifeste de l’Association du cinéma palestinien, p . 29
Entretien avec l’Association du cinéma palestinien, p. 28

Fonction critique, p. 39
Sur La Chine, p. 41
Sur Avanti, p. 45

Réflexions sur le cinéma algérien, p. 49

Pratique artistique et
lutte idéologique, p. 53

R é d a c t i o n : Jacques Aumoni, Claude Bourdin. Les manus­ Revue mensuelle de Cinéma.


Pascal Bonitzer, Jean - Louis crits ne sont pas rendus. Tous
Comolli, Serge Daney, Pascal droits réservés. 13, rue des Petits-Champs,
Kané, Jean Narboni, Jean- P a ris-l'r - Administration-
Pierre Oudart, Philippe Pakra- Abonnements, rédaction :
douni, Serge Toubiana. A d m i­ Copyright by Les Editions de 742-37-07. Mise en page et
nistration : Jacques Aumont, ('Etoile. fabrication : Daniel et C ‘\
Sommaire
N° 249, février-mars 1974

Cinéma chilien :
Entretien avec Helvio Soto, p. 5 n t h / c f s d u

René Allio : ' ;in e ï


A propos de Rude Journée pour la reine, p. 17
Le peuple et ses fantasmes, p. 26 La conjoncture économique et
les répercussions qu'elle en­
traîne sur l’édiiion (hausse du
prix du papier, du prix de fa­
Critiques : brication du numéro et des
coûts de fonctionnement) nous
Pas de répit pour l'intello (sur La Villégiature), p. 30 obligent — nous aussi — à
augmenter le prix de la revue,
Encore sur le naturalisme, p. 34 dans le but de maintenir son
équilibre financier et de nous
L’espace politique (sur Réjeanne Padovani), p. 39 permettre de reprendre une pa­
rution régulière.

Sémiologie et lutte idéologique :


Lettre d ’Alain Marty, p. 43
Réponses à Alain Marty, p. 49

L'Université de Vincennes et le cinéma :


L'enseignement du cinéma à l'Université doit-il être
au service du cinéma dominant ? p. 56
Sur une émission de télévision, p. 59

Deux lettres, p. 62

Rédaction Jacques Aumont. Pascal C o p y r ig h t by Les L d iii o n s de l-t. rue des Polils-Ch.imps. P a n s -I"
Bonnzer. Jean- L o u i s C o m o l l i . Serge l'Lioilc. - Adm in isirai ion - A bon ne me ni s.
Daney. Pascal Kunc. Jean Narboru. Revue mensuelle de Cinéma. réduction : 742-.17-07. Mise en paye
Jeun - Pie rre Oudan. Serpe ei fabrication : Daniel cl Cie
T o u b i a n a Administration Claude
B o u r d in . Serge D an ey Les
manuscrus ne sont pas rendus. Tous
droiis réserves
sommaire
N° 250 MAI 1974

LES CAHIERS AUJOURD’HUI. p. 5

CULTURE POPULAIRE ET TRAVAIL MILITANT.


Entretien avec un camarade du collectif La Comune p. 12
Dario Fo à Vincennes p. 16

UN FILM COLLECTIF SUR LE « BONHEUR » :


« Moi j ’dis qu'c’est bien».
Entretien avec Christian Zarifian. P- 27
Entretien avec le groupe. p. 31

FONCTION CRITIQUE.
Qui dit quoi mais où et quand ? par Serge Daney. p. 38
Histoire de sparadrap (Lacombe Lucien), par Pascal Bonitzer. p. 42
Attica/Humain trop humain : deux conceptions du direct, par Thérèse
Giraud p. 47

CINEMA ANTI-IMPERIALISTE A ROYAN, par Jean-René Huleu et


Pascal Kané. p. 52

Consignes de jeu a posteriori, par Olivier Perrier. p. 57

REDACTION : Jacques AUMONT. Pascal BONITZER. Jean-Louls COMOLLI. Serge DANEY.


Pascal KANE. Jean NARBONI. Jean-Pierre OUDART. Serge TOUBIANA. ADMINISTRATION :
Claude BOURDIN. Serge DANEY. Les manuscrits ne sont pas rendus. Tous droits réservés.
Copyright by Les Editions de t'Etoile.
CAHIERS DU CINEMA. Revu» mensuelle de Cinéma. 9, passage de la Boule-Blanche
(50, rue du Faubourg-Salnt-Antoine), 75012 Paris. Administration-abonnement : 343-98-75.
Rédaction : 343-92-20.
N°‘ 25 1 -2 5 2 JUILLE T-A O U T 1974

ANTI-RETRO

Entretien avec Michel Foucault P« 5

La bête et le militant, par Bernard Sichère P- 19

Le secret derrière la porte, par Pascal Bonitzer P- 31

CINEMA DE LUTTE “

Entretien avec le collectif « Cinélutte » P- 37

Histoires d ’A : entretien avec Ch. Belmont et M . Issartel P- 47


CULTURE POPULAIRE ET LUTTE ANTI-IMPERIALISTE

Entretien avec Miguel Littin P 59

Réflexions sur le cinéma algérien-2, par Ali Mocki P- 71

NOTES CRITIQUES

Fellini : Amarcord, par Pascal Bonitzer P- 75

Toulon : O m a r Am iralay, Med Hondo, Hans Jürgen Syberberg P- 77

ACTION CULTURELLE ET ORDRE MORAL : Entretien avec Pierre Gaudibert P- 79

Courrier P- 92

REDACTION : Jacquit AUMONT. Pascal BONITZER. Juon-Louii COMOLLI. S«raa DANEY. Joan-
Roné HULEU. Pascal KANE. J«an NARBONI. Joan-Piorro OUDART. Sorgo TOUBIANA. ADMINISTRA­
TION : Claud* BOURDIN. Sorgo DANEY. Loi manuscrits n» sont pa« rendus. Tout droits risorvés.
Copyright by Los Editions d * l'Eloilo. .

CAHIERS DU CINEMA. R tvut mtmudlt d * Cinéma. 9, passage d * la Boulo-Blancho (50, ru* du


Faubourg - Saint - Antoino), 75 0 1 2 Parii. Administration - abonnam*nt : 3 4 3 -9 8 .7 5 . Rédac­
tion : 3 4 3 -9 2 .2 0 . .
N°‘ 25 1 -2 5 2 JUILLE T-A O U T 1974

ANTI-RETRO

Entretien avec Michel Foucault P« 5

La bête et le militant, par Bernard Sichère P- 19

Le secret derrière la porte, par Pascal Bonitzer P- 31

CINEMA DE LUTTE “

Entretien avec le collectif « Cinélutte » P- 37

Histoires d ’A : entretien avec Ch. Belmont et M . Issartel P- 47


CULTURE POPULAIRE ET LUTTE ANTI-IMPERIALISTE

Entretien avec Miguel Littin P 59

Réflexions sur le cinéma algérien-2, par Ali Mocki P- 71

NOTES CRITIQUES

Fellini : Amarcord, par Pascal Bonitzer P- 75

Toulon : O m a r Am iralay, Med Hondo, Hans Jürgen Syberberg P- 77

ACTION CULTURELLE ET ORDRE MORAL : Entretien avec Pierre Gaudibert P- 79

Courrier P- 92

REDACTION : Jacquit AUMONT. Pascal BONITZER. Juon-Louii COMOLLI. S«raa DANEY. Joan-
Roné HULEU. Pascal KANE. J«an NARBONI. Joan-Piorro OUDART. Sorgo TOUBIANA. ADMINISTRA­
TION : Claud* BOURDIN. Sorgo DANEY. Loi manuscrits n» sont pa« rendus. Tout droits risorvés.
Copyright by Los Editions d * l'Eloilo. .

CAHIERS DU CINEMA. R tvut mtmudlt d * Cinéma. 9, passage d * la Boulo-Blancho (50, ru* du


Faubourg - Saint - Antoino), 75 0 1 2 Parii. Administration - abonnam*nt : 3 4 3 -9 8 .7 5 . Rédac­
tion : 3 4 3 -9 2 .2 0 . .
N 9 253 OCTOBRE - NOVEMBRE 1974

CINEM A ANTI-IMPERIALISTE EN AMERIQUE LATINE

Entretien avec Jorge Sanjines P- 6

LA TERRE PROMISE
« L ’e n n e m i p r i n c i p a l >.
Le pouvoir parlé, par Serge Toubiana P- 23
La voix veille, par Pascal Bonifzer P' 28
FONCTION CRITIQUE

Anti-rétro (suite) et fonction critique (fin), par Serge Daney P' 30

Bunuel : Le fantôme de la liberté, par P. Bonitzer P' 37

Barbet-Schroeder : ldi Amin Dada, par S. Daney P- 39

Friedkin : L'exorciste, par P. Kané P' 41

C INEM A DE LUTTE '

Montréal, les Etats Généraux du Troisième Cinéma, par P. Billon P- 42

Entretien avec Heiny Srour, par Monique Hennebelle P- 48

Fin de la censure politique en France ? P- 52

LES CAHIERS AUJOURD’HUI (suite)

Réponse au n° 250, par P. Pakradouni, etc. P- 53

Réponse à la « réponse » P- 59

REDACTION : Jacquet AUMONT. Pascal BONITZER. Jean-Louis COMOLLI. Serae DANEY. Jean­
René HULEU. Paical KANE. Jean NARBONI. Jean-Pierre OUDART . Serge TOUBIANA . ADMINISTRA-
TION : Claude BOURDIN. Serge DANEY. Les manuscrits ne sont pas rendus. Toui droits réservés.
Copyright by Let Editions de l’Eloile.

CAHIERS DU CINEMA. Revue mensuelle de Cinéma. 9, passage de la Boule-Blanche {50, ru* du


Faubourg - Saint - Antoine), 7 5 012 Parit. Administration - abonnement : 3 4 3 -9 8 .7 5 . Rédac­
tion : 3 4 3 -9 2 .2 0 .
cahiers du

CINEMA
COBRE’CHILENOI
.*m»i m •»
N° 2 5 4 -2 5 5 DECEMBRE 1 9 7 4 -JA N V IE R 1975
,'*#j
A.I.E. ET LUTTE DE CLASSE : CHILI 1 9 7 0 -1 9 7 3 .

Introduction, p a r S.D. et S.T. p. 6

Entretien a v e c A r m a n d M a tt e la r t p. 8

CRITIQUES

Histoires d'A , p a r Serg e D an e y p. 33

Vincent, François, etc., p a r J e a n - P ie r re O u d a r t p. 37

Bicots-nègres, vos voisins, p a r Thérèse G ir a u d . p. 41

KASHIMA PARADISE

Entretien a v e c Benie D e s w a rte et Y an n Le M a s s o n p. 44

CINEM A ANTI-IMPERIALISTE AU PROCHE-ORIENT

Kafr Kassem : Entretien a v e c Borhan A la ou ié p. 56

M o h a m m e d i a : Pour un po ly c en tr is m e g é o g r a p h i q u e d a n s la critique
d e ci n é m a p. 73

CINEMA ET HISTOIRE

1. L'effet d ' é t r a n g e t é , p a r Pasc al Kané p. 77

BRECHT .

Extraits du journal d e travail (inédit) p. 84

REDACTION : Pascal BONITZER. Jean-Louis COMOLLI. Serge DANEY. Jean-René HULEU. Pascal KANE.
Jean NARBONI. Jean-Pierre OUDART. Serge TOUBIANA. ADMINISTRATION : Claude BOURDIN.
Serge DANEY. Les manuscrits ne sont pas rendus. Tous droits réservés. Copyright by Les Editions de
l'Etoile.

CAHIERS DU CINEMA. Revu» mensuelle de Cinéma. 9, passage de la Boule-Blanche (50, ru* du


Faubourg-Saint-Antoine), 75 0 1 2 Paris. Administration-abonnement : 3 4 3 -9 8 -7 5 . Rédaction : 3 4 3 -9 2 .2 0 .
cahiers du

CINEMA
COBRE’CHILENOI
.*m»i m •»
N° 2 5 4 -2 5 5 DECEMBRE 1 9 7 4 -JA N V IE R 1975
,'*#j
A.I.E. ET LUTTE DE CLASSE : CHILI 1 9 7 0 -1 9 7 3 .

Introduction, p a r S.D. et S.T. p. 6

Entretien a v e c A r m a n d M a tt e la r t p. 8

CRITIQUES

Histoires d'A , p a r Serg e D an e y p. 33

Vincent, François, etc., p a r J e a n - P ie r re O u d a r t p. 37

Bicots-nègres, vos voisins, p a r Thérèse G ir a u d . p. 41

KASHIMA PARADISE

Entretien a v e c Benie D e s w a rte et Y an n Le M a s s o n p. 44

CINEM A ANTI-IMPERIALISTE AU PROCHE-ORIENT

Kafr Kassem : Entretien a v e c Borhan A la ou ié p. 56

M o h a m m e d i a : Pour un po ly c en tr is m e g é o g r a p h i q u e d a n s la critique
d e ci n é m a p. 73

CINEMA ET HISTOIRE

1. L'effet d ' é t r a n g e t é , p a r Pasc al Kané p. 77

BRECHT .

Extraits du journal d e travail (inédit) p. 84

REDACTION : Pascal BONITZER. Jean-Louis COMOLLI. Serge DANEY. Jean-René HULEU. Pascal KANE.
Jean NARBONI. Jean-Pierre OUDART. Serge TOUBIANA. ADMINISTRATION : Claude BOURDIN.
Serge DANEY. Les manuscrits ne sont pas rendus. Tous droits réservés. Copyright by Les Editions de
l'Etoile.

CAHIERS DU CINEMA. Revu» mensuelle de Cinéma. 9, passage de la Boule-Blanche (50, ru* du


Faubourg-Saint-Antoine), 75 0 1 2 Paris. Administration-abonnement : 3 4 3 -9 8 -7 5 . Rédaction : 3 4 3 -9 2 .2 0 .
cahiers du

CINEMA
N° 256 FEVRIER-MARS 1975

PROBLEMES THEORIQUES DU CINEM A MILITANT

A p r o p o s d e Mai 68, d e G. Law aetz . Introduction, p a r S.D. P- 5


Le p o u v o ir p a r lé (2) : I m a g e s à v en d r e , p a r S erge T o u b ia n a P« 7

I m a g e s à d é f e n d r e , p a r J e a n - R e n é Huleu P- 13

Mai 6 8 et « Mai 68 », p a r T hérèse G irau d P- 20

Les silences d e la voix, p a r Pascal Bonitzer P- 22

LE CINEM A ET LA PALESTINE

A p r o p o s d u cin ém a p a lestinie n, p a r Serge Le Peron P- 35


Le s a n g c h a n g é en s ig n e {Kafr Kassem), p a r J e a n N a r b o n i P- 39

La leçon s a u v a g e (Kafr Kassem), p a r A b d e l w a h a b M e d d e b P- 47


BRECHT

Extraits d u journal d e travail (inédit), 2 P- 52

CRITIQUES

Le discours-off (Illumination), p a r S erg e D an e y P- 58

La g la ce-so rcière (La F em m e a u x bo ttes rouges), p a r P. Bonitzer P- 61

La ville d e s feintes (Chinatown), p a r P ascal K ané p. 63

REDACTION : Pascal BONITZER. Jean-Louis COMOLLI. Serge DANEY. J«an-R®né HULEU. Pascal KANE.
Jean NARBONI. Jean-Pierre OUDART. Serge TOUBIANA. ADMINISTRATION : Claude BOURDIN.
Serge DANEY. Les manuscrits no sent pas rendus. Tous droits réservés. Copyright by Les Editions de
l'Etoile. ’

CAHIERS DU CINEMA. Revus mensuelle de Cinéma. 9; passage de la Boule-Blanche (50, rue du


Faubourg-Saint-Antoine}, 7 5 012 Paris. Administration-abonnement : 3 4 3 -9 8 -7 5 . Rédaction : 3 4 3 -9 2 .2 0 .
cahiers du

CINEMA
N° 257 MAI-JUIN 1975.

UNE CERTAINE TENDANCE DU CINEM A FRANÇAIS,

p a r S erge D an ey, Pascal Kané, J e a n - P ie r re O u d a r t et S erge T o u b i a n a p. 5

C INEM A ET HISTOIRE (2)

Entretien a v e c M arc Ferro, p a r S. D a n e y et 1. R a m o n e t P- 22


« C i n é m a et Histoire » à V ale n ce , p a r T. G ir a u d P. 27.
P la te-fo rm e p o u r un Forum su r l'Histoire P- 32
NOTES SUR L'ENNEMI PRINCIPAL,

p a r A. G u m u cio -D a g ro n et M. Q u e z a d a P- 35
C INEM A MILITANT ET ACTIO N CULTURELLE (1)

Une e x p é r ie n c e d e diffusion (1 971-1 975), p a r le collectif

Cinéma Libre P- 44
Bilan d ' u n e ac tion culturelle sur Brest, p a r le collectif

Celluloïd P 53

NOTES, INFORMATIONS, CRITIQUES P- 6 4

REDACTION : Pascal BONITZER. J»an-Louii COMOLLI. S«rg« DANEY. Thérèi# GIRAUD J«an-R«né HU-
LEU. Pascal KANE. Jaan NARBONI. Jtan-PUrr» OUDART. S*rg* TOUBIANA. ADMINISTRATION :
Claud* BOURDIN. S«rg« DANEY. Lai manuscrits n« sent pat rendu». Tous droits risorvét. Copyright by
Las Editions d» l'EtoiU

CAHIERS DU CINEMA. Rovu» mensuel!* de Cinéma. 9, passage de la BouU-Blanche (50, ru« du


Faubourg-Saint-Antoino), 7 5 012 Paris. Adminiitration-abonnomont : 3 4 3 -9 6 -7 5 . Rédaction : 3 4 3 -9 2 .2 0 .
en hiers du

CINEMA.
N° 258-259 JUILLET-AOUT 1975.
JEAN-MARIE STRAUB ET DANIELE HUILLET.
C onversation avec J.-M. S traub et D. H u ille t (Moïse et Aaron), par
Jacques Bontem ps, Pascal Bonitzer et Serge Daney. P- 5
Un tom beau pour l ’œil (In tro d u ctio n à la m usique d ’accom pagnem ent
pour une scène du film d ’A rnold Schoenberg), par Serge Daney. P- 27
SUR LA REPRESENTATION DU POUVOIR.
Un pouvoir qui ne pense, ne calcule, ni ne juge ? (Aguirre, Lancelot),
par Jean-Pierre Oudart. P- 36
... m ais qui raisonne (Les Ordres, Section spéciale), par Serge Tou-
biana. P- 43
MARGUERITE DURAS.
D'une Inde l'a u tre (India Song), par Pascal Bonitzer. P- 49
« MILESTONES ».
Présentation, par Robert Kram er et John Douglas. P- 53
Table ronde : M ilestones et nous. P- 61
ROYAN 1975 : Les autres et nous, par Serge Le Peron. P- 75
E ntretien avec Shimon Louvish (To live in freedom in Israël-
Palestine). P- 80
CINEMA MILITANT ET ACTION CULTURELLE (2).
Bilan de l ’Agence d ’actua lités audio-visuelle (Agave). P- 84
JAPON : A ctivité s d ’ un cinéaste engagé, par Shinsuke Ogawa. P- 9 0
Entretien avec M areo Yum oto, par Kazuhiko Kouni. P- 91
NOTES, INFORMATIONS, CRITIQUES : Grenoble, Sur La Brigade,
Cinéma Libre, C ourrier. p. 9 4

REDACTION : P asc al 80NITZER. Je a n -L o u is COMOLLI. S e r g e DANEY. T h é r è s e GIRAUD. J e a n -


R ené HULEU. P ascal KANE. S e rg e LE PERON. J e a n NARBONI. J e a n -P ie r r e OUDART. S e r g e
TOUBIANA. ADMINISTRATION : C laude BOURDIN. S e rg e DANEY. Les m a n u s c r its ne s o n t p as r e n ­
d u s . T o u s d ro its r é s e r v é s . C o p y rig h t by Les E ditions d e l'E toile

CAHIERS DU CINEMA. R e v u e m e n s u e lle d e C iném a. 9, p a s s a g e d e la Boule-B lanche (50, ru e du


F aubou rg -S aint-A n toin e}, 75012 Paris. A d m in is tr a tio n -a b o n n e m e n t : 343-98-75. RédactioQ.: 343-92­
20.
cil h ie rs du

CINEMA.
N° 258-259 JUILLET-AOUT 1975.
JEAN-MARIE STRAUB ET DANIELE HUILLET.
C onversation avec J.-M. S traub et D. H u ille t (Moïse et Aaron), par
Jacques Bontem ps, Pascal Bonitzer et Serge Daney. P- 5
Un tom beau pour l ’œil (In tro d u ctio n à la m usique d ’accom pagnem ent
pour une scène du film d ’A rnold Schoenberg), par Serge Daney. P- 27
SUR LA REPRESENTATION DU POUVOIR.
Un pouvoir qui ne pense, ne calcule, ni ne juge ? (Aguirre, Lancelot),
par Jean-Pierre Oudart. P- 36
... m ais qui raisonne (Les Ordres, Section spéciale), par Serge Tou-
biana. P- 43
MARGUERITE DURAS.
D'une Inde l'a u tre (India Song), par Pascal Bonitzer. P- 49
« MILESTONES ».
Présentation, par Robert Kram er et John Douglas. P- 53
Table ronde : M ilestones et nous. P- 61
ROYAN 1975 : Les autres et nous, par Serge Le Peron. P- 75
E ntretien avec Shimon Louvish (To live in freedom in Israël-
Palestine). P- 80
CINEMA MILITANT ET ACTION CULTURELLE (2).
Bilan de l ’Agence d ’actua lités audio-visuelle (Agave). P- 84
JAPON : A ctivité s d ’ un cinéaste engagé, par Shinsuke Ogawa. P- 9 0
Entretien avec M areo Yum oto, par Kazuhiko Kouni. P- 91
NOTES, INFORMATIONS, CRITIQUES : Grenoble, Sur La Brigade,
Cinéma Libre, C ourrier. p. 9 4

REDACTION : Pascal 80NITZER. Jean-Louis COMOLLI. Serge DANEY. T hérèse GIRAUD. Jean-
René HULEU. Pascal KANE. Serge LE PERON. Je a n NARBONI. Jean-Pierre OUDART. Serge
TOUBIANA. ADMINISTRATION : Claude BOURDIN. Serge DANEY. Les m an uscrits ne so n t pas re n ­
dus. Tous droits réservés. Copyright by Les Editions de l'Etoile

CAHIERS DU CINEMA. Revue m ensuelle de Cinéma. 9, p a ssa g e de la Boule-Blanche (50, rue du


Faubourg-Saint-Antoine}, 75012 Paris. A dm inistration-abonnem ent : 343-98-75. RédactioQ.: 343-92­
20.
ru hiers du

N ° 260-261 OCTOBRE-NOVEMBRE 1975

M O ÏS E et a ar o n . P- 5

Un journal de travail, par G regory W o o d s . P 7

N otes sur le journal de travail de G. W o o d s , par Oanièle Huillet. P- 7

Entretien avec J .-M . S traub e t D. H uillet, par Enzo Ungari. P- 48

Q u estio ns à M ichael Gielen, par W o lfra m S ch otte. P- 54

La fam ille, l'h is to ire , le rom an, par Louis Seguin. P- 57

D escriptio n e t te x te s de « M o ïs e e t A a ro n » , acte 1. P- 69

C R IT IQ U E S .

Les yeux stériles (Allonsanfan), par P. Bonitzer. P- 85

0 e t les veaux (H isto ire d'O), par J.-P. O udart. P 90

C O U R R IE R . P- 97

REDACTION : P a sc a l BONITZER. Je an -L o u is COMOLLI. S e r g e DANEY. T h é rè s e GIRAUD. J e a n -


R e n é HULEU. P a sc a l KANE. S e rg e LE PERON. J e a n NARBONI. J e a n -P ie r r e OUDART. S e r g e
TOUBIANA. ADMINISTRATION : C laude 80URDIN. S e r g e DANEY. Les m a n u s c r its ne s o n t p a s r e n ­
d u s . T o u s d r o its r é s e r v é s . C op yright by Les Editions d e (‘Etoile

CAHIERS DU CINEMA. R evu» m e n s u e lle d e C iném a. 9. p e s s a g e d e la Boule-B lanche (50. ru e du


F a u b o u rg -S ain t-A n to in e), 75012 Pari*. A d m in istrâ t io n - a b o n n e m e n t : 343-98-75. R é d a c tio n : 343-92-
ru hiers du

N ° 260-261 OCTOBRE-NOVEMBRE 1975

M O ÏS E et a ar o n . P- 5

Un journal de travail, par G regory W o o d s . P 7

N otes sur le journal de travail de G. W o o d s , par Oanièle Huillet. P- 7

Entretien avec J .-M . S traub e t D. H uillet, par Enzo Ungari. P- 48

Q u estio ns à M ichael Gielen, par W o lfra m S ch otte. P- 54

La fam ille, l'h is to ire , le rom an, par Louis Seguin. P- 57

D escriptio n e t te x te s de « M o ïs e e t A a ro n » , acte 1. P- 69

C R IT IQ U E S .

Les yeux stériles (Allonsanfan), par P. Bonitzer. P- 85

0 e t les veaux (H isto ire d'O), par J.-P. O udart. P 90

C O U R R IE R . P- 97

REDACTION : P a sc a l BONITZER. Je an -L o u is COMOLLI. S e r g e DANEY. T h é rè s e GIRAUD. J e a n -


R e n é HULEU. P a sc a l KANE. S e rg e LE PERON. J e a n NARBONI. J e a n -P ie r r e OUDART. S e r g e
TOUBIANA. ADMINISTRATION : C laude 80URDIN. S e r g e DANEY. Les m a n u s c r its ne s o n t p a s r e n ­
d u s . T o u s d r o its r é s e r v é s . C op yright by Les Editions d e (‘Etoile

CAHIERS DU CINEMA. R evu» m e n s u e lle d e C iném a. 9. p e s s a g e d e la Boule-B lanche (50. ru e du


F a u b o u rg -S ain t-A n to in e), 75012 Pari*. A d m in istrâ t io n - a b o n n e m e n t : 343-98-75. R é d a c tio n : 343-92-
cahier* du

CINEMA N° 262-263 SPECIAL

Editorial : La censure libérait avancés.


JANVIER 1976

P 5

NUMERO DEUX ET JEAN-LUC GODARD.

Numéro deux : antre la zéro at l'infini, par Serga La Paron. P 11


Le hasard arbitraire, par Serge Toubiana. P. 1S
Ratour du même, par Thérèse Gireud. P 20
Lu ( \ \ iliu Questions/Réponses, par Louis Skoracki. ' P 27
Le thérrorisé (pédagogie godardienne), par Serge Deney P 32

CINEMA FRANÇAIS.

Entretien' avec Benoît Jacquot. P. 41


< Où est l’a rg e n t? > [L'assassin musicien), par Pascal Bonitzar. P- 48
Entretien avec André Téchiné P. 52
L'héritière [Souvenirs d'en FranceI, par Pascal Kané. P- 60
Entretien entre Michel Foucault et René Féret. P 63
La boucha rit (Histoire de Paufi. par Pascal Bonitzar. P 66

LA CECILIA.

Présentation, par Jean-Louis Comolli. P 69

MOÏSE ET AARON.

Description at textes, actes 2 at 3. P. 79

CRITIQUES.

Désir désart (Profession reporter), par Pascal Bonitzer. P 96


Sur Les Fil/es de Mai Zetterling, par Thérèse Giraud. P 24
Milestones (poème), par Jean-Pierre Oudart. P 99
Sur E D.F. {Eugénie de Franva/), par Jean-Pierre Oudart. P 101
L 'a il féminin de la ville (Chergui), par Abdelwahab Meddeb. P 103

Cinéma anti-impérialiste.

E n t r e t i e n a v e c A r n o l d A n t o n i n (Haïti, le chemin de la liberté). P 109


F e s tiv a ls .
Toulon (Thérèse Giraud). P 114
Enquête sur deux festivals Toulon et Thonon-leS'Bains (Louis Skoracki). P 117
L e P e t i t J o u r n a l : Le droit du plus fort, Vive Portugal, Videostone-Espagne. Glauque story.
Révoltes logiques. Oimbaza, Nationalité immigrée. La spirale. P 12 3

REDACTION : Pascal BONITZER. Jaen-Louia COMOLLI. Serge DANEY. T h érése GIRAUO. Jean-
René HULEU. Paacal KANE. Sarga LE PERON. Jea n NARBONI. Jean-Pierre OUDART. Sarga
TOU Bl AN A. ADMINISTRATION : Claude BOURDIN. Sarga DANEY. Laa manu ter ht • na «ont pas ren­
dus. T ou s droits réservés. Copyright by Las Editions de l'Etoile

CAHIERS DU CINEMA. Revue m en su elle de Cinéma. 9, paaaaga d e la Boule-Blanche {60, rue du


Faubourg-Saint-Antoine), 76012 Paris. Administrât ion-abonnem ent : 343-98-75. Rédaction : 343-92­
20.
cahier* du

CINEMA N° 262-263 SPECIAL

Editorial : La censure libérait avancés.


JANVIER 1976

P 5

NUMERO DEUX ET JEAN-LUC GODARD.

Numéro deux : antre la zéro at l'infini, par Serga La Paron. P 11


Le hasard arbitraire, par Serge Toubiana. P. 1S
Ratour du même, par Thérèse Gireud. P 20
Lu ( \ \ iliu Questions/Réponses, par Louis Skoracki. ' P 27
Le thérrorisé (pédagogie godardienne), par Serge Deney P 32

CINEMA FRANÇAIS.

Entretien' avec Benoît Jacquot. P. 41


< Où est l’a rg e n t? > [L'assassin musicien), par Pascal Bonitzar. P- 48
Entretien avec André Téchiné P. 52
L'héritière [Souvenirs d'en FranceI, par Pascal Kané. P- 60
Entretien entre Michel Foucault et René Féret. P 63
La boucha rit (Histoire de Paufi. par Pascal Bonitzar. P 66

LA CECILIA.

Présentation, par Jean-Louis Comolli. P 69

MOÏSE ET AARON.

Description at textes, actes 2 at 3. P. 79

CRITIQUES.

Désir désart (Profession reporter), par Pascal Bonitzer. P 96


Sur Les Fil/es de Mai Zetterling, par Thérèse Giraud. P 24
Milestones (poème), par Jean-Pierre Oudart. P 99
Sur E D.F. {Eugénie de Franva/), par Jean-Pierre Oudart. P 101
L 'a il féminin de la ville (Chergui), par Abdelwahab Meddeb. P 103

Cinéma anti-impérialiste.

E n t r e t i e n a v e c A r n o l d A n t o n i n (Haïti, le chemin de la liberté). P 109


F e s tiv a ls .
Toulon (Thérèse Giraud). P 114
Enquête sur deux festivals Toulon et Thonon-leS'Bains (Louis Skoracki). P 117
L e P e t i t J o u r n a l : Le droit du plus fort, Vive Portugal, Videostone-Espagne. Glauque story.
Révoltes logiques. Oimbaza, Nationalité immigrée. La spirale. P 12 3

REDACTION : P asc al BONITZER. Jaen -L o u ia COMOLLI. S e rg e DANEY. T h é ré s e GIRAUO. J e a n -


R e n é HULEU. Paacal KANE. S a rg a LE PERON. J e a n NARBONI. Je a n -P ie r r e OUDART. S a r g a
TOU Bl AN A. ADMINISTRATION : C laude BOURDIN. S a r g a DANEY. Laa m a n u t e r ht • n a « o n t p a s r e n ­
d u s. T o u s d r o its r é se rv é s . C opy right by Las Editions d e l'Etoile

CAHIERS DU CINEMA. R ev ue m e n s u e lle d e C iném a. 9, p a a a a g a d e la Boule-B lanche {60, ru e du


F aubo u rg -S ain t-A n to in e), 76012 Paris. A d m in istrâ t io n - a b o n n e m e n t : 343-98-75. R é d actio n : 343-92­
20.
m hiers du

CINEMA N° 264 FEVRIER 1976

J.-M . S. e t J.-L. G., par Pascal Bonitzer p. 5

L'OLIVIER

Entretien et com m entaires,

« CAPIM JARAGUA » par A . Akika, G. Chapouillié, D. D ubroux, S. Le Peron


P h o to g ra p h ie tirée de l'o u­
v ra ge d e l'ingénieur Louis J. Narboni e t D. Villain p. 11
Misson sur L 'E le v a g e d a n s
!'E ta t d e S a o P a u lo ( d o c u ­ LA CECILIA
m en ta tio n historique p ou r La
C e ci h a)
Les A rpenteurs, par Serge Toubiana p. 41

C hantez le code ! par Serge Daney p. 52

MILESTONES

L'aquarium , par Serge Daney p. 55

PETIT JOURNAL p. 60

Un chant d 'a m o u r, The pied piper, Terre d'Espagne, Cinémarabe,

Pourquoi Goldm an, Main basse sur !e Cam eroun, N ote sur le p ub lic de ciném a,

Un sac de billes, Il pleut sur Santiago, El to p o , N ote sur les d é b a ts télévisés,

Une sim ple histoire d 'u n m erveilleux p oste de télévision, M . M archais e st n o r­


mal,

Eisenstein par les autres et par lui-m ê m e , A nous les p e tite s Anglaises,

7 m o rts sur ordonnance.

R E D A C T I O N : P a s c a l B O N IT Z E R , J e a n - L o u i s C O M O L L I , S e r g e D A N E Y . T h é r è s e
G I R A U D . P a s c a l KA NE . S e r g e LE P E R O N . J e a n N A R B O N I . J e a n - P i e r r e O U D A R T . S e r g e
TOUBIAN A. A D M IN IS T R A T IO N : C la u d e BOURDIN. S e r g e DAN EY . L es m a n u s c r i t s n e
s o n t p a s r e n d u s . T o u s d r o i ts r é s e r v é s . C o p y r i g h t b y L e s E d it i o n s d e l'E toile

C A H I E R S DU C I N E M A . R e v u e m e n s u e l l e d e C i n é m a . 9, p a s s a g e d e la B o u l e - B l a n c h e (50,
r u e d u F a u b o u r g - S a i n t - A n t o i n e ) , 75012 P aris. A d m i n i s t r a t i o n - a b o n n e m e n t : 343-98-75.
R é d a c t i o n : 343-92.20.
cahiers du

CINEMA N° 265 M A R S -A V R IL 1976


LES A VE N T U R E S DE P IN O C C H IO
Il n'y a de cause que de ce qui cloche, par Jean Narboni p. 5
J A W S : L'écran du fa n ta s m a , 2.
par Pascal Bonitzer p. 12
et Serge Daney p. 15
JEANNE D IE L M A N
NATIONALITE :
IMMIGRE Le familier inquiétant, par Damèle Dubroux p. 17
de Sidney Sokhona. LA CECILIA
Le détour par l'enfance, par Pascal Kané p. 21
N A T IO N A L IT E : IM M IG R E
Entretien avec Sidney Sokhona p. 26
Sur le papier, par Serge Daney p. 34
Sur N : I, par Jean-Pierre Oudart- p. 38
Espace et lutte, par Serge Le Péron p. 40
L'OLIVIER
L'image absente, par Jean-Louis Comolli p. 44
BONNE C H A N C E ! LA FRANCE,
S u r « u n simple exemple », par Jean Taricat p. 48
et Thérèse Giraud p. 52
LA SPIRALE
Savoir posthume, par Serge Toubiana p. 56
PETIT J O U R N A L p. 61
Ce gamin-là, Silence les organes ! Docteur Françoise Gailland, Cinéphilie et Pouvoir,
L’Empire des sens. Maîtresse, Mamm a Roma, Chronique des répondeurs
automatiques

R E D A C T IO N : P a s c a l BONITZ ER, J e a n - L o u i s CO MOLL I, S e r g e D A N E Y . T h à r à s e GI­


R A U D . P a s c a l KANE. S e r g e LE PER O N . J e a n N A R B O N I. J e a n - P i e r r e O U D A R T . S e r g e
T O U B I A N A . S E C R E T A R I A T D E R E D A C T I O N : S e r g e D A N E Y e t S e r g e T O U B IA N A . A D ­
M I N IS T R A T IO N : C l a u d e B O U R D IN . S e r g e D A N E Y . L e s m a n u s c r i t s n e s o n t p a s r e n d u s .
T o u s d r o i t s r é s e r v é s . C o p y r i g h t b y L e s E d i t i o n s d e (‘E to ile.

C A H I E R S DU C IN E M A . R e v u e m e n s u e l l e d e C i n é m a . 9. p a s s a g e d e la B o u l e - B l a n c h e (50.
rue d u F a u b o u r g - S a i n t - A n t o i n e ) . 7 5 0 1 2 Paris. A d m i n i s t r a t i o n - a b o n n e m e n t : 3 4 3 - 9 8 - 7 5 .
R é d a c t i o n : 3 4 3 - 9 2 20.
cdhwrs du

CINEMA
N ° 266-267 ________________ M A I 1976
C O M M E N T YUKONG DEPLAÇA LES MONTAGNES P 5
Entretien avec Joris Ivens et Marceline Loridan P 6
par S. Danev, T. Giraud et S. Le Péron
Ivens + Chine, par Serge Le Péron P- 24
C IN EM A ALGERIEN
Où en sommes-nous ? par Ali Akika P- 30
Note sur Chronique des années de braise, par S. Le Péron P- 39
COMMENT YUKONG
Entretien avec Abdelaziz Tolbi, par Thérèse Giraud P. 41
DEPLAÇA
LES MONTAGNES LE PETIT MARCEL
(tournage) Présentation, par Serge Toubiana P- 48
Entretien avec Jacques Fansten,
par S. Daney, P. Kané et S. Toubiana P- 50
« The légal eagle », par Pascal Kané P- 58
CRITIQUES
Un film du peuple tout entier (La prime), par Jean Taricat P. 62
Lignes et voies (Macadam à deux voies), par Pascal Bonitzer P. 68
Exhibition (Xala), par Danièle Dubroux P< 72
Réserves (Vol au-dessus d'un nid de coucou), par Serge Daney P- 75
DIFFAM ATIONS, par Jean-Pierre Oudart P- 78
PETIT JOURNAL P- 83
De qui dépend que l'oppression demeure ? L'honneur perdu de Katharina Blum, La
meilleure façon de marcher, Les fleurs du miel, L'exposition « Anamorphoses »,
Chronique des répondeurs automatiques, Le Messie, Télévision : La rumeur, Miso et
Maso vont en bateau, Entretien avec Chadi Abdessalam

R E D A C T IO N : P a s c a l BONITZER, J e a n - L o u i s COMOLLI, S e r g e O ANEY . T h é r è s e Gl-


R A U D . P a s c a l KANE. S e r g e LE PE RO N. J e a n N A R B O N I. J e a n - P i e r r e O U D A R T . S e r g e
T O U B I A N A . S E C R E T A R I A T DE R E D A C T IO N : S e r g e D A N E Y e t S e r g e T O UB 1ANA. A D ­
M I N I S T R A T I O N : C l a u d e BO URD IN . S e r g e D A N E Y . L e s m a n u s c r i t s n e s o n t p a s r e n d u s .
T o u s d r o i t s r é s e r v é s . C o p y r i g h t b y L e s E d i t i o n s d e l'E to ile.

C A H I E R S DU CIN EM A . R e v u e m e n s u e l l e d e C i n é m a . 9. p a s s a g e d e la B o u l e - B l a n c h e (50,
r u e d u F a u b o u r g - S a i n t - A n t o i n e ) . 7 5 0 1 2 Par is. A d m i n i s t r a t i o n - a b o n n e m e n t : 3 4 3 - 9 8 - 7 5 .
R é d a c t io n : 343-92.20.
cdhwrs du

CINEMA
N ° 266-267 ________________ M A I 1976
C O M M E N T YUKONG DEPLAÇA LES MONTAGNES P 5
Entretien avec Joris Ivens et Marceline Loridan P 6
par S. Danev, T. Giraud et S. Le Péron
Ivens + Chine, par Serge Le Péron P- 24
C IN EM A ALGERIEN
Où en sommes-nous ? par Ali Akika P- 30
Note sur Chronique des années de braise, par S. Le Péron P- 39
COMMENT YUKONG
Entretien avec Abdelaziz Tolbi, par Thérèse Giraud P. 41
DEPLAÇA
LES MONTAGNES LE PETIT MARCEL
(tournage) Présentation, par Serge Toubiana P- 48
Entretien avec Jacques Fansten,
par S. Daney, P. Kané et S. Toubiana P- 50
« The légal eagle », par Pascal Kané P- 58
CRITIQUES
Un film du peuple tout entier (La prime), par Jean Taricat P. 62
Lignes et voies (Macadam à deux voies), par Pascal Bonitzer P. 68
Exhibition (Xala), par Danièle Dubroux P< 72
Réserves (Vol au-dessus d'un nid de coucou), par Serge Daney P- 75
DIFFAM ATIONS, par Jean-Pierre Oudart P- 78
PETIT JOURNAL P- 83
De qui dépend que l'oppression demeure ? L'honneur perdu de Katharina Blum, La
meilleure façon de marcher, Les fleurs du miel, L'exposition « Anamorphoses »,
Chronique des répondeurs automatiques, Le Messie, Télévision : La rumeur, Miso et
Maso vont en bateau, Entretien avec Chadi Abdessalam

R E D A C T IO N : P a s c a l BONITZER, J e a n - L o u i s COMOLLI, S e r g e O ANEY . T h é r è s e Gl-


R A U D . P a s c a l KANE. S e r g e LE PE RO N. J e a n N A R B O N I. J e a n - P i e r r e O U D A R T . S e r g e
T O U B I A N A . S E C R E T A R I A T DE R E D A C T IO N : S e r g e D A N E Y e t S e r g e T O UB 1ANA. A D ­
M I N I S T R A T I O N : C l a u d e BO URD IN . S e r g e D A N E Y . L e s m a n u s c r i t s n e s o n t p a s r e n d u s .
T o u s d r o i t s r é s e r v é s . C o p y r i g h t b y L e s E d i t i o n s d e l'E to ile.

C A H I E R S DU CIN EM A . R e v u e m e n s u e l l e d e C i n é m a . 9. p a s s a g e d e la B o u l e - B l a n c h e (50,
r u e d u F a u b o u r g - S a i n t - A n t o i n e ) . 7 5 0 1 2 Par is. A d m i n i s t r a t i o n - a b o n n e m e n t : 3 4 3 - 9 8 - 7 5 .
R é d a c t io n : 343-92.20.
cah iers d u

CINEMA 268-269 JUILLET-AOUT 1976


IMAGES DE MARQUE.
Présentation p. 5
L'image fraternelle (Entretien avec Jacques Rancière) P- 7
La re-mise en scône, par Serge Daney p. 20
Le droit de regard, par Serge Le Péron p. 27
PHOTOGRAPHIES
Le pendule (La photo historique stéréotypée), par Alain Bergala p. 40
Voici le 1ar ministre Premier Ministre (Chirac dans les D.O.M.).
par Jean-Jacques Henry p. 47
FILMS
Marco Ferreri et La dernière femme, par Jean Narboni p. 55
Un moine boudhiste s'im­ Propos, par Marco Ferreri p. 66
mole par le feu à Saigon, La doublure (Nous nous sommes tant aimés), par Daniéle Dubroux p. 71
pour protester contre la Sur Son nom de Venise dans Calcutta désert, par J-P. Oudart p. 75
guerre. (Photo prise en
1963 par Malcolm Brown- Allemagne, années errantes (Au fil du temps), par P. Bonitzer p. 78
Association Press.) Mateur menteur (Vincent mit l'âne dans un pré), par P. Bonitzer p. 81
Simuler le simulateur (idem), par Pierre Klossowski . p. 83
Cinéma et Histoire à Valence, par Louis Skorecki p. 85
PETIT JOURNAL.
Festival de Royan, Mort d'un cinéaste, La cigogne en rogne, Tout, tout de suite, On
bat un pépé (Philippe Pétain), La Chine de Mao Tsé-Toung, Avec le sang des autres.
Attention au blob. Exposition Ramses II, Taxi driver/Un après-midi de chien,
Témoignages sur Pier-Paolo Pasolini, Note sur Salo, Meknès P- 89

REDACTION : Pascal BONITZER, Jean-Louis COMOLLI, Serge DANEY, Thérèse


GIRAUD, Pascal KANE, Serge LE PERON, Jean NARBONI, Jean-Pierre OUDART. Serge
TOUBIANA. SECRETARIAT DE REDACTION : Serge DANEY et Serge TOUBIANA. A D ­
MINISTRATION : Claude BOURDIN, Serge DANEY. Les manuscrits ne sont pas rendus.
Tous droits réservés. Copyright by Les Editions de l'Etoile.

CAHIERS DU CINEMA. Ravuë mensuelle de Cinéma. 9, passage de la Boule-Blanche (50,


rue du Faubourg-Saint-Antoine), 75012 Paris. Administration-abonnement : 343-98-75.
Rédaction : 343-92-20.
cah iers d u

CINEMA 268-269 JUILLET-AOUT 1976


IMAGES DE MARQUE.
Présentation p. 5
L'image fraternelle (Entretien avec Jacques Rancière) P- 7
La re-mise en scône, par Serge Daney p. 20
Le droit de regard, par Serge Le Péron p. 27
PHOTOGRAPHIES
Le pendule (La photo historique stéréotypée), par Alain Bergala p. 40
Voici le 1ar ministre Premier Ministre (Chirac dans les D.O.M.).
par Jean-Jacques Henry p. 47
FILMS
Marco Ferreri et La dernière femme, par Jean Narboni p. 55
Un moine boudhiste s'im­ Propos, par Marco Ferreri p. 66
mole par le feu à Saigon, La doublure (Nous nous sommes tant aimés), par Daniéle Dubroux p. 71
pour protester contre la Sur Son nom de Venise dans Calcutta désert, par J-P. Oudart p. 75
guerre. (Photo prise en
1963 par Malcolm Brown- Allemagne, années errantes (Au fil du temps), par P. Bonitzer p. 78
Association Press.) Mateur menteur (Vincent mit l'âne dans un pré), par P. Bonitzer p. 81
Simuler le simulateur (idem), par Pierre Klossowski . p. 83
Cinéma et Histoire à Valence, par Louis Skorecki p. 85
PETIT JOURNAL.
Festival de Royan, Mort d'un cinéaste, La cigogne en rogne, Tout, tout de suite, On
bat un pépé (Philippe Pétain), La Chine de Mao Tsé-Toung, Avec le sang des autres.
Attention au blob. Exposition Ramses II, Taxi driver/Un après-midi de chien,
Témoignages sur Pier-Paolo Pasolini, Note sur Salo, Meknès P- 89

REDACTION : Pascal BONITZER, Jean-Louis COMOLLI, Serge DANEY, Thérèse


GIRAUD, Pascal KANE, Serge LE PERON, Jean NARBONI, Jean-Pierre OUDART. Serge
TOUBIANA. SECRETARIAT DE REDACTION : Serge DANEY et Serge TO U BIANA . A D ­
M IN IS TR A T IO N : Claude BOURDIN, Serge DANEY. Les manuscrits ne sont pas rendus.
Tous droits réservés. Copyright by Les Editions de l'Etoile.

CAHIERS DU C IN EM A . Ravuë mensuelle de Cinéma. 9, passage de la Boule-Blanche (50,


rue du Faubourg-Saint-Antoine), 75012 Paris. Adm inistration-abonnem ent : 343-98-75.
Rédaction : 343-92-20.
cahiers du

CINEMA
270 SEPTEMBRE-OCTOBRE 1970

S.M. EISENSTEIN :

La quatrièm e dim ension du cinéma p. 5

PHOTOGRAPHIES-3.

La surimage, par Pascal Bonitzer p. 29

Entretien avec Francis Reusser, par Yves Laplace p. 35


La prix des Cahier* au numéro
augmente. Mn'avait pas augmenté
depuis novembre 1974. La FESTIVALS
conioncture économique de la re­
vue nous y oblige (coût de fabnca- Toulon : 12* Festival du Jeune Cinéma, par Louis SKorecki p. 40
lion en hausse de 30 Y» depuis un
an I). il nous faut taire lace é de
graves difficultés financières. Son nom de « Festival » dans le Caire surpeuplé, par Daniôle D ubroux p. 45
Plus que |amais, le système de
l'abonnement doii ôtre préféré é CRITIQUES
celui de rachat au numéro Nous
l'avons déjà dit . le numéro revient L'essence du pire (L'em pire des sens), par Pascal Bonitzer p. 48
moins cher ë labonné et garantit
& la revue une base économique
saine. Aussi, malgré i a u g m e n ta ­ Système de l'affiche (L'affiche rouge), par Serge Le Péron p. 53
tion du prix de la revue, nous
maintenons factuel tarif d'abon­
nement jusqu'à nouvel ordre. Le ballon rouge (Novecento), par Serge Toubiana p. 58
(Jusqu è la fin de l'année 1976)
PETn JOURNAL

Anatom ie d un rapport. Rencontre avec Haïlé Gerima p. 61

REDACTION : Pascal BONfTZER, Jean-Louis COMOLLI, Serge DANEY, Thérèse G1RAUD, Pas­
cal KANE, Serga LE PERON, Jsan NARBONI, Jean-Pierre OUDART, Serge TOUBIANA. SE­
CRETARIAT DE REDACTION : Serge DANEY et Serge TOUBIANA. ADMINISTRATION : Serge
DANEY et Serge TOUBIANA. Les manuscrits ne sont pas rendus. Tous droits réservés.
Copyright by les Editions de l'Etoile.

CAHIERS DU CINEMA. Revue mensuelle de Cinéma. 9, passage de la Boule-Blanche (50, rue


du Faubourg-Saint-Antoine), 75012 Paris. Adm inistration-abonnem ent : 343-98-75. Rédac­
tion : 343-92-20.
cahiers du

CINEMA
271 NOVEMBRE 1976

SUR ET SOUS LA COM MUNICATION (J.-L. Godard et A.-M. Mieville)

Trois questions sur six fois deux, par Gilles Deleuze p. 5

LA LIGNE GENERALE (S.M. Eisenstein)

Le hors-cadre décide de tout, par Jean Narboni p. 14

Les machines e(x)tatiques, par Pascal Bonitzer p. 22


Nous nous excusons auprès de
nos abonnés pour les erreurs et les
retards dans renvoi de notre nu­ Un rêve soviétique, par Jacques Aum ont p. 26
méro 270, erreurs et reiarûs dûs à
une défection technique de notre MOI. PIERRE RIVIERE, AYANT EGORGE MA MERE, M A SOEUR ET MON FRERE (R Allio)
routeur '
Merci.
Le quotidien, l’historique et le tragique (J. Jourdheuil), Celui qui en sait trop

(S. Toubiana), les puissances du faux (P. Bonitzer), Théâtre des opérations,

Théâtre du père et de la mère. Calibènes (R. Allio) p. 46

Entretien avec Michel Foucault, par Pascal Kané p. 52

Sur un percheron perché, par Danièle Dubroux ’ p. 54

L'écrit et le cru, par Serge Le Péron p. 56

FESTIVAL

Un beau dim anche au bord de l'eau {Thonon). par Jean-Jacques Henry p. 59

PETIT JOURNAL

Barry Lindon, Entretien avec Mustapha Abou Ali et Randa Chahal, p. 62

Plus c'est stupide, plus c'est intelligent (Anatomie d ’un rapport)

REDACTION : Pascal BONITZER, Jean-Louls COMOLLI, Serge DANEY, Thérèse GIRAUD, Pas­
cal KANE, Serge LE PERON, Jean NARBONI. Jean-Pierre OUDART, Serge TOUBIANA.
SECRETARIAT DE REDACTION ET ADMINISTRATION : Serge DANEY et Serge TOUBIANA.
Les manuscrits ne sont pas rendus. Tous droits réservés. Copyright by les Editions de
l'Etoile.

CAHIERS DU CINEMA. Revue mensuelle de Cirféma. 9, passage de la Boule-Blanche (50, rue


du Faubourg*Saint-Antoine), 75012 Paris. Administration*abonnement : 343-98-75. Rédac­
tion : 343-92-20.
cahiers du .

CINEMA
272 DECEMBRE 1976

SUR LA FICTION DE GAUCHE

H istoires d'U (Actes de Matusia, L'Affiche rouge), par J e a n - P a u l Fargier p. 5

PHOTOGRAPHIES. 4
Jonw... qui »ur» vingt-cinq ans an
l'en 2000, d'Alain Tanner, ei don! Le miroir à b a s c u l e , par Alain B e r g a l a p. 19
nous parlerons dans notre numéro
273
CRITIQUES -

G l o r i e u s e s b a s s e s s e s (La Marquise d'O), par P a s c a l 8 o n i t z e r p. 26

La c o l l i n e , la b o b i n e e t l'u to p ie (Winstanley), par N a t h a lie H ein ic p. 31

R e n c o n t r e a v e c Em ile d e A n t o n i o (Underground), par L o u is M a r c o r e lle s p. 3 5

FESTIVALS

C a rth a g e. An 10, par S e r g e D a n ey p. 4 3

II* S a l o n d u C i n é m a (Festival d e Paris) p. 51

Fortinl/Cani, Derzu Uzala, Safrana, Lo scopone sclentfflco, l'ombre des chtteaux,


XIca da Sllva, Vecchla Guardla, Le retour de l'enfant prodigue, Barocco, Ûu'est-ce que
tu veux, Julie 7, Le fou de Mal, Guerres civiles en France
PETfT JOURNAL p. 58

R e n c o n t r e s d e Belfort, Les h o m m e s d u p r é s i d e n t . « C h a c u n c h e z s o i »

M u n a m o t o . A m a z o n e , Sartre par lui m ô m e

REDACTION : Pascal BONfTZER, Jean-Louis COMOLLI, Serge DANEY, Daniéle DUBROUX,


Thérèse GIRAUD, Pascal KANE, Serge LE PERON. Jean NARBONI, Jean-Pierre OUDART,
Louis SKORECKI. Sarga TOUBIANA. SECRETARIAT DE REDACTION ET ADMINISTRATION :
Serge DANEY et Serga TOUBIANA. Les manuscrits ne sont pas rendus. Tous droits réservés.
Copyright by les Editions de l'Etoile.

CAHIERS DU CINEMA. Revue mensuelle de Cinéma. 9, passage de la Boule-Blanche (50, rue


du Faubourg-Saint-Antoine). 75012 Paris. Administration-abonnement : 343-99-75. Rédac­
tion : 343-92-20.
cahiers clu

CINEMA
273 JANVIER-FEVRIER 1977

THEORIE DU CINEMA

Voici (La notion de plan et le sujet du cinéma), par Pascal Bonitzer p. 5

CINEMA DOMESTIQUE

L’ôtre-ange, par Danièle Dubroux . p. 19


Photographie publicitaire du Faux
coupable de Hitchcock. • incrus­ Notes sur l'hyperréalisme, par Nathalie Heinic p. 30
tée - d'un photogramme d ivan la
tarrlbla d Eisenstein Deux types
de mise-en-scène du corps, deux Sur Une femme sous Influence, par Pierre Rottenberg p. 38
types de profondeur de champ s'y
opposent. Sur celte opposition,
voir p 5 l’article de Pascal Bo- JONAS... QUI AURA 25 ANS EN L'AN 2000
nitzer, Voici.
Entretien avec Alain Tanner ' p. 36

Ici ou ailleurs, par Serge Le Péron p. 44

Les huit Ma, par Serge Daney p. 48

CRITIQUES

Le signe et le singe (Klng-Kong), par Serge Toubiana p. 51

Sur Edvard Munch - La danse de vie, par Jean-Pierre Oudart p. 55

PETfT JOURNAL

L'emour bleesé et Corner of the clrde, La neylf nan péyl kout bâton,

Victoire à Entebbé, Il ne suffit pas que Dieu soit avec les pauvres. La ligna
générale, suite : une lettre de F. Albera et une réponse de J. Narboni, Encore sur
L'empire des sens. La Coopérative des cinéastes, TV : L'huile sur le feu p. 57

REDACTION : Pascal BONFTZER, Jean-Louis COMOLU, Serge DANEY, Danlèle DUBROUX,


Thérèse QIRAUD, Pascal KANE, Serge LE PERON, Jean NARBONI, Jean-Pierre OUDART,
Louis SKORECKI, Serge TOUBIANA. SECRETARIAT DE REDACTION ET ADMINISTRATION :
Serge DANEY et Serge TOUBIANA. Les manuscrits ne sont pas rendus. Tous droits réservés.
Copyright by les Editions de l'Etolle.

CAHIERS DU CINEMA. Revue mensuslle de Cinéma. 9, passage de la Boule-Blanche (60, rue


du Faubourg-Saint-Antoine), 76012 Paris. Administration-abonnement : 343-98-75. Rédac­
tion : 343-92-20.
cahiers du

CINEMA
274 MARS 1977

THÉORIE DU CINEMA

L’incandescence et le code, par Christian Metz p. 5

CRITIQUES

La race qua (Mr. Klein), par Jean-Loup Rivière p. 23


De Ja, tu. II. «lia. do Chantai
Akerman, il sera question dans Un ours en plus (Dersou Uzala), par Serge Oaney p. 33
notra prochain numéro.
La lumière et l’ombre (L'esprit de la ruche), par Daniôle Dubroux p. 41

Sur Une vie difficile, par Bernard Boland p. 45

ÉCONOMIQUES SUR LES MEDIA

Remarques sur la télévision, la radio et le cinéma 1., par Pierre Baudry p. 46

PETIT JOURNAL

Sixième Festival de New-Delhi, Angola : Entretien avec Ruy Duarte de Carvalho,

Patrick Henry dans tes media, Protestation, - Cinéma et Histoire » à Valence.

Errata, Emissions sur Fritz Lang, Semaine des Cahiers p. 55

REDACTION : Pascal BONITZER, Jean-Louis COMOLLI, Serge DANEY, Danlèle DUBROUX,


Thérèse GIRAUD, Pascal KANE, Sarge LE PERON, Jaan NARBONI, Jaan-Plerre OUDART.
Louis SKORECKI, Serga TOUBIANA. SECRETARIAT OE REDACTION ET ADMINISTRATION :
Serge DANEY et Sarge TOUBIANA. Las manuscrits na sont pas rendus. Tous droits réservés.
Copyright by las Editions de l'Etolie.

CAHIERS DU CINEMA. Revue mensuelle de Cinéma. 9, passage de la Boule-Blanche (50. rue


du Faubourg-Saint-Antoine), 75012 Paris. Administration-abonnement : 343-98-75. Rédac­
tion : 343-92-20.
cahiers du

CINEMA
N* 275 AVRIL 1977

FORTINI/CANI, de Jean-Marie Straub et Danièle Huillet

Là, par Jean Narboni P- 6


Texte des sous-titres français, par D. Huillet p. 15

LA NOTION DE PLAN ET LE SUJET DU CINEMA (suite)


Tournage de F o rtin ilC a n i :
Florence, Piazza Montana, Les deux regards, par Pascal Bonitzer • p. 40
tournage du plan 37. On
voit le monument, et, de­ SUR LA FICTION DE GAUCHE (suite) '
vant l'inscription, Danièle
Huillet. Note sur la place du spectateur dans la fiction de gauche (Le juge Fayard),
par S. Toubiana ' p. 46

CRITIQUES

Cocorico, Monsieur Poulet (S. Le Péron). Pain et chocolat (D. Dubroux) p. 54

Le prête-nom {P. Kané), Casanova (P. Bonitzer), Note sur R.-W. Fassbinder (S. Daney)p. 60

Nuit d'or (S. Toubiana) p. 62

PETIT JOURNAL

Les Cahiers à Nantes, Le journal d'EIkabach, Le gang, La librairie arabe,

Digne, Mois du cinéma arabe

REDACTION : Pascal BONITZER, Jean-Louis COMOLLI, Serge DANEY, Danièle DUBROUX.


Thérèse GIRAUD, Pascal KANE, Serge LE PERON, Jean NARBONI, Jean-Pierre OUDART.
Louis SKORECKI, Serge TOUBIANA. SECRETARIAT DE REDACTION ET ADMINISTRATION :
Serge DANEY et Serge TOUBIANA. Les manuscrits ne sont pas rendus. Tous droits réservés.
Copyright by les Editions de l'Etolle. .

CAHIERS DU CINEMA. Revue mensuelle de Cinéma. 9, passage de la Boule-Blanche (50, rue


du Faubourg-Saint-Antoine), 75012 Paris. Administration-abonnement : 343-98-75. Rédac­
tion : 343-92-20. '
cahiers du

CINEMA. N *278

JE TU IL ELLE, de Chantai Akerman '


MAI 1977

La quatrième personne du singulier, par J. Narboni P- 5

SUR LA FICTION DE GAUCHE .

Notes sur la place du spectateur (suite), par S. Toubiana p. 15


L n E n fa n ts d u p ia c s r d , d * BfrnoTt
J a c q u o i.
L'UNE CHANTE, L'AUTRE PAS

Entretien avec Agnès Varda P. 21

Histoires d’F, par Danièle Dubroux P. 27

CINEMA PORTUGAIS
■4 ■
Notes sur les films de Manuel de Ollveira, par S. Daney p. 31

Entretien avec Antonio Reis p. 37

Loin des lois (Très-oe-montes), par S. Daney p. 42

SEMAINE DES CAHIERS DU CINEMA

Dora et la lanterne magique. Underground, p. 46


Le printemps. Deux foi* p. 49

par P. Bonitzer, S. Daney, L. Skorecki ■

U.S.AJFKT10N

le corps de la mère amôrique, par Pierre Rottenberg p. 53

PETIT JOURNAL

Perpignan, Network, Khourigba. p. 57

L'ENSEIGNEMENT DU CINEMA

par S. Le Péron, J. Narboni et D. Villain •

REDACTION : Pascal BONTOER, Jean-Louis COMOLU, Serge DANEY, Danièle DUBROUX,


Thérèse GIRAUD, Pascal KANE, Serge LE PERON, Jean NARBONI, JearvPlerre OUDART,
Louis SKORECKI, Serge TOUBIANA. SECRETARIAT DE REDACTION ET ADMINISTRATION :
Serge DANEY et Serge TOUBIANA. Les manuscrits ne sont pas rendus. Tous droits réservés.
Copyright by les Editions de l'Etolle.
CAHIERS DU CINEMA. Revu* mensuelle de Cinéma. 9, passage de la Boule-Blanche (50, rue
du Faubourg-Salnt-Antolne), 75012 Parte. Administration-abonnement : 343-98-76. Rédac­
tion : 343-92-20.
cahiers du

CINEMA
N* 277 JUIN 1977

CINEMA « E T » HISTOIRE

Le pas9é filmé, par Jean-Louis Comolli p. 5

ECONOMIQUES SUR LES MEDIA

Remarques sur la télévision, la radio et le cinéma, 2. par Pierre Baudry p. 15


Howard varnon «t Sonia Savianga
dans La th é à m daa matlèraa de CINEMA FRANÇAIS
Jaan-Clauda Biatte.
Entretien avecBenoît Jacquot (Las enfants du placard) par P. Bonitzer et S. Oaney p. 30
Entretien avec JearvClaude Biette (Le théâtre des matières) p. 45
par P. Bonitzer et S. Daney

CRITIQUES. ETC.

Note sur le cinéma de Brian de Palma {P. Kané) p. 59

People s war, La vie quotidienne dans un village syrien (S. Le Péron)

Réflexion sur ■ Cinéma et histoire » à Valence, Par Thérèse Giraud p. 63

REDACTION : Pascal BONITZER, Jaan-Louis COMOLLI, Serge DANEY, Oanièle DUBROUX,


Thérèse GIRAUD, Pascal KANE, Serge LE PERON, Jeap NARBONI, Jean-Pierre OUDART,
Louis SKORECKI, Serge TOUBIANA. SECRETARIAT DE REDACTION ET ADMINISTRATION :
Serge DANEY et Serge TOUBIANA. Les manuscrits ne sont pas rendus. Tous droits réservée.
Copyright by les Editions de l'Etolle.

CAHIERS DU CINEMA. Revue mensuelle de Cinéma. 9, passage de le Boule-Blanche (50, rue


du Faubourg-Salnt-Antoine), 75012 Paris. Administration-abonnement : 343-98-75. Rédac­
tion : 343-92-20.
cahiers du

CINEMA
N# 278 JUILLET 1977

LA FICTION HISTORIQUE

Un corps en trop, par Jean-Louis Comolii P- 5

SUR LA FICTION DE GAUCHE

La M a rw ilU t**, de Jean Renoir. Fleurs intempestives (La communion solennelle), par Jacques Rancière P 17

ESTHETIQUE ARABO-ISLAMIQUE

L'icône et la lettre, 1. par Abdelwahab Meddeb ' p. 21

RENCONTRES

Entretien avec Chantai Akerman, par D. Dubroux, T. Giraud et L. Skorecki p. 34

Digne : 20 000 lieues sous la com m unication, par Louis Skorecki p. 43

Sur Allée des Signes (G. et L. Meichler), par Nathalie Heinic p. 56

Cannes 77 : Bribes, par Serge Toubiana et Thérèse Giraud p. 57

Les enfants du placerd, Une journée particulière, Glzmo, A. Constant,

Harlan County U.S.A., Chinois encore un effort pour être révolutionnaire, Omar Gatlato

Cannes, la crise, par Pascal Kanô p. 63

REDACTION EN CHEF : Serge DANEY, Serge TOUBIANA. ADMINISTRATION : An ne-Ma rie


ROY. DOCUMENTATION : Thérèse GIRAUD. REDACTION : Pascal BONITZER, Jean-Louis
COMOLLI, Denlèle DUBROUX, Thérèse GIRAUD, Pascal KANE, Serge LE PERON, Jean NAR-
BONI, Jean-Pierre OUDART et Louis SKORECKI. Les manuscrits ne sont pas rendus. Tous
droits réservés. Copyright by les Editions de l'Etoile.

CAHIERS DU CINEMA. Revue mensuelle de Cinéma. 9, passage de la Boule-Blanche (50, rue


du Faubourg-Saint-Antoine), 75012 Paris. Administration-abonnement : 343-98-75. Rédac­
tion : 343-92-20.
N* 279-280 AOUT-SEPTEMBRE 1977

Libérons Paradianian P 4

LE CINEMA DANS LA PEINTURE

Entretien avec Jacques M onory, par D. Dubroux. Lazare et S. Le Pàron P 6

La trappe (A utour de B toiles de Monory). par Serge Le Pàron P- 7

Questions : 13 loiles de Gérard Fromanger. par Pascal Kanô p. 16

Tadwicolor n* 11 S4ria B, de LES FILMS


Jacques M onory ( 19*7)
t. LE DIABLE PROBABLEMENT, de Robert Bresson _

L orgue et l'aspirateur (La voix o fl ai quelques autres), par Serge Daney P 19

Modernué de Robert Bresson, par Jean-Pierre Oudart P- 27


2. AUTOUR DE QUELQUES FILMS RECENTS

Au-delà du principe de P. (Le cam ion, C om m ent ça va. M am an Kuatart), p i ir J.-P. Fargier p. 32

Il n'y aurait plus qu 'u ne seule image (La cam ion, N ew s (rom hom e,

Allca dan» la* ville*), par Danièle Dubroux P 36

Louons m aintenant les grands hom m es (A propos de S unday to o far aw ay

et quelques digressions sur te réalisme), par J ea nT a ricat P 44

3 CRITIQUES

L'im age et le corps (L'hom m a qui aim ait laa lam m aa). par Bernard Boland P 52

Eloge du photom aton (La com m u nio n solennelle, A l'om b ra d es châteaux),

par Serge Le Péron et Serge Toubiana P 55

4. CINEMA FRANÇAIS. 2.

Entretien avec André Téchiné (Barroco). par P. Bonitzer et S. Daney P 59

Entretien avec Pascal Kané (Dora et la lanterna m agique), par

P. Bonitzer et S. Daney ■ P. 67

ESTHETIQUE ARABO-ISLAMIQUE
L'icôn e et la lettre (suite et fm). par Abdelwahab Meddeb P­ 81

Note sur une note de C om olli et sur un cméma tordu, par P. Bonitzer P- 94

REDACTION EN CHEF : Serge DANEY. Serge TOUBIANA. ADMINISTRATION : Anne-Maris


ROY. DOCUMENTATION : Thérèse GIRAUD. REDACTION : Pascal BONITZER, Jeen-Louls
COMOLLt, Danièle DUBROUX, Thérèse GIRAUD. Pascal KANE. Serge LE PERON, Jean NAR-
BONI, Jean-Pierre OUDART et Louis SKORECKI. Les manuscrits ne sont pas rendus. Tous
droits réservés. Copyright by les Editions de l'Etolle.

CAHIERS DU CINEMA. Revue mensuelle de Cinéma. 9, passage de la Boule-Blanche (50. rue


du Faubourg-Saint-Antoine), 75012 Paris. Administration-abonnement : 343-98-75. Rédac­
tion : 343-92-20.
N* 279-280 AOUT-SEPTEMBRE 1977

Libérons Paradianian P 4

LE CINEMA DANS LA PEINTURE

Entretien avec Jacques M onory. par D. Dubroux. Lazare et S. Le Pàron P 6

La trappe (A utour de B toiles de Monory). par Serge Le Pôron P- 7

Questions : 13 loiles de Gérard Fromanger. par Pascal Kanà p. 16

T a d w icolor n* 11 S4ria B, d e
LES FILMS
Jacques Monory ( 19*7)
t. LE DIABLE PROBABLEMENT, de Robert Bresson _

L orgue et l'aspirateur (La voix o fl ai quelques autres), par Serge Daney P 19

Modernué de Robert Bresson, par Jean-Pierre Oudart P- 27


2. AUTOUR DE QUELQUES FILMS RECENTS

Au-delà du principe de P. (Le cam ion, C om m ent ça va. M am an Kuatart), p i ir J.-P. Fargier p. 32

Il n'y aurait plus qu 'u ne seule image (La cam ion, N ew s (rom hom e,

Allca dan» la* villa*), par Danièle Dubroux P 36

Louons m aintenant les grands hom m es (A propos de S unday to o far aw ay

ei quelques digressions sur te réalisme), par J ea nT a ricat P 44

3 CRITIQUES

L'im age et le corps (L'hom m a qui aim ait la* fem m es), par Bernard Boland P 52

Eloge du photom aton (La com m u nio n solennelle, A l'om b ra d es châteaux),

par Serge Le Péron et Serge Toubiana P 55

4. CINEMA FRANÇAIS. 2.

Entretien avec André Téchiné (Barroco), par P. Bonitzer et S. Daney P 59

Entretien avec Pascal Kané (Dora at la lanterna m agique), par

P. B om izer ei S. Daney ■ P. 67

ESTHETIQUE ARABO-ISLAMIQUE

L'icôn e et la lettre (suite et fm). par Abdelwahab Meddeb P­ 81

Noie sur une note de C om olli et sur un cinéma tordu, par P. Bonitzer P- 94

REDACTION EN CHEF : Serge DANEY. Serge TOUBIANA. ADMINISTRATION : Anne-Maris


ROY. DOCUMENTATION : Thérèse GIRAUD. REDACTION : Pascal BONITZER, Jeen-Louls
COMOLLt, Danièle DUBROUX, Thérèse GIRAUD. Pascal KANE. Serge LE PERON, Jean NAR-
BONI, Jean-Pierre OUDART et Louis SKORECKI. Les manuscrits ne sont pas rendus. Tous
droits réservés. Copyright by les Editions de l'Etolle.

CAHIERS DU CINEMA. Revue mensuelle de Cinéma. 9, passage de la Boule-Blanche (50. rue


du Faubourg-Saint-Antoine), 75012 Paris. Administration-abonnement : 343-98-75. Rédac­
tion : 343-92-20.
cahiers du

CINEMA
N’ 281 OCTOBRE 1977
PROGRAMMATION DU REGARD

Pour une nouvelle approche de l'enseignement de la technique du cinéma.


I. L'Image, par Claude Ballblé P- 5
A PROPOS DE CET « OBSCUR OBJET DU DESIR »
Un homme, une femme et quelques bôtes. par Jean-Pierre Oudart p. 20
CRITIQUES

Le secret du placard (le s enfants du placard), par Pascal Bonitzer p. 30


Nouvelles de l’antl-rétro [Une Journée particulière), par Pascal Kanô p. 34

Dessin de L. de Vinci Social-dépression (Dernière sortie avant Rolssy), par Serge Toubiana p. 37
(document Vlollet). Le routier et le routard (Dernière sortie avant Rolssy), par Jean-Pierra Oudart p. 39
Revoir Wichlta, par Jean-Claude Blette . p. 40
Notre dernier numéro
était bien le n' 279-280. Lettre aux Cahiers sur la question juive au cinéma, par Laurent Bloch p. 44
et non, comme le signa­
lait la couverture, le n* LE PETIT JOURNAL
278-279.
Locarno 1977 : l'espace du leurre, par J.-M. Buhler et Y. Laplace p. 52
Entretien avec Patricia Moraz (Les Indiens sont encore foin) p. 55
Syberberg parle de « Hitler, un film fait en Allemagne - p. 58
A propos des films de Chantai Akerman : un temps-atmosphère p. 60
Le ciné-masse de Wlm Wenders p. 61
Le Message. Nucléaire danger immédiat p. 62

REDACTION EN CHEF : Serge DANEY, Serge TOUBIANA. ADMINISTRATION : Anne-Marie


ROY. DOCUMENTATION : Thérèse GIRAUD. REDACTION : Pascal BONITZER, JearvLoule
COMOLLI, Danièie DUBROUX, Thérèse GIRAUD, Pascal KANE, Serge LE PERON, Jean
NARBONI, Jean-Pierre OUDART et Louis SKORECK1. Les manuscrits ne sont pas rendus.
Tous droits réservés. Copyright by les Editions de l'Etolle.

CAHIERS DU CINEMA. Revue mensuelle de Cinéma. 9, passage de la Boule-Blanche


(50. rue du Faubourg-Salnt*AntoIne), 75012 Paris. Administration-abonnement: 343.98.75.
Rédaction : 343.92.20.
cahiers du,

CINEMA
N° 282 NOVEMBRE 1977

PROGRAMMATION DU REGARD

Pour une nouvelle approche de l'enseignem ent de la technique du cinéma

). L’Image, par Claude Ballblé (suite) p. 5

LE CINEMA ITALIEN EN QUESTION


L’ami américain (tournage). Au
milieu, le grand floüby M illier Les fils ne valent pas les pères, par Pascal Kanô p. 22
(chef-opérateur). A sa droite,
Wlm Wenders. Lait caillé (Padre padrone), par Danlèle Dubronx p. 24

CRITIQUES

Traquenards [L'Ami am éricain), par Jean Narboni p. 28

Imaginez deux enfants [G loria), par Jean-Claude Blette p. 33

Le cinéphile à la voix fo rte (Annie H all), par Serge Daney . p. 38

Bernard, Pierre, Anne et les autres (Des enfants gâtés), par Sergi 3 Toubiana p. 41

CINEMA FRANÇAIS. 3

Entretien avec Paul Vecchiali, par S. Le Péron et S. Toubiana p. 46

La Bôte humaine (La Machine), par S. Le Péron p. 55

PETIT JOURNAL

Trois festivals de plus (La Rochelle, Trouvllle, Deauvllle] p. 58

Entretien avec Barbara Kopple (Harian County U.S.A.) p. 62

Un autre homme, une autre chance, L'Amour en herbe p. 64

Fabre et Marchais à la télévision p. 66

REDACTION EN CHEF : Serge DANEY. Serge TOUBIANA. SECRETARIAT DE REDACTION


ET EDITION : Jean NARBONI. DOCUMENTATION : Thérèse GIRAUD. REDACTION : Pascal
BONITZER, JearvLouIs COMOLLI, Danlèle DUBRONX, Thérèse GIRAUD, Pascal KANE,
Serge LE PERON, Jean NARBONI, Jean-Pierre OUDART et Louis SKORECKI. Les ma­
nuscrits ne sont pas rendus. Tous droits réservés. Copyright by les Editions de (‘Etoile.

CAHIERS DU CINEMA. Revue mensuelle de Cinéma. 9, passage de la BoiHe*Blanche


(50, rue du Faubourg-Salnt-Antolne), 75012 Paris. Administration-abonnement: 343.98.75.
Rédaction: 343.92.20.
cahiers clu ,

CINEMA
N’ 2 8 4 DECEMBRE 1977

LA CINEPHILIE EN QUESTION

Sortir de la nostalgie ? par Bernard Boland P 5


CRITIQUES

Sur trois film s d'Angelopoulos, par Nathalie Heinich P- 10

La Vocation s u s p e n d u e , d e Riml Le temps contaminé (Pour C l é m e n c e ) , par Jean-Paul Fargier P- 15


Ruiz. d ' a p r è s la roman du mÊnie
nom de Pierre K lo s s o w s k l. A Réponse à Jean-Paul Fargier (Pour C l é m e n c e ) , par Serge Toubiana P- 17
dro it e, dons le rôle de Irére J é ­
rô m e , n o tr e co ll ab o ra teu r Pas cal L A m é riqu e sans peur et sans reproche ( S ta r W a r s ) , par Serge Le Péron P 21
Bonltzer. Voir note sur ce lilm
d an s le pr och ai n n um ér o [com pte L'alliance du (eu (Harlan C o u n ty U.S. A .) , par Claude Bailblé P 24
rendu du Festival de Paris) et.
dans le suiv ant , un e n s e m b l e sur
le travail de Raul Ruiz.
RENCONTRES AVEC DES TECHNICIENS (1)

Entretien avec Nurith Aviv, directrice de la photographie P- 28


CINEMA FRANÇAIS (IV)

Entretien avec Luc M oullet P 37


LETTRE AUX CAHIERS SU R LA QUESTION JUIVE AU CINEMA (suite)

A propos d'un article de R. M arienstras sur L'Ombre d e s 8 n g e s , par Laurent Bloch P- 49


A NOS A B O N N E S PETIT JOURNAL
Nous d e m a n d o n s ô n o s abo nn é s
de nou s e x c u s e r pour le retard Note sur Paradis d 'é t é , par François Porcile P 52
d an s l'envol du nu mé ro 282. r e ­
tard dû à une dé fe ct io n tou te Note sur Mary P opp in s, par Caroline Champetier P- 53
pro vis oir e de nos s e r v ic e s infor­
m a tiq u e s. Nous d e m a n d o n s é g a ­ Festival d'Hyères, par Thérèse Giraud P- 54
lement aux a b o n n é s p o te n ti e ls de
ne p a s en pr end re ar gu m ent pour Festival d'Edimbourg (Cinéma et Histoire, V e rto v ). par Serge Daney P- 57
c on t in ue r à a c h e te r les C a h l t r a
n u m é r o par nu m é ro . Merci. U n e s a l e h is t o ir e (Jean Eustache) P 61
Télévision : La Raison du p lu s fou (Daniel Karlin), par Louis Skorecki P- 61
T o u te r é v o lu tio n e s t un c o u p d e d é s [Jean-Marie Straub) P- 64
Une le ttre de Michel Ciment P- 65

REDACTION EN CHEF : S e r g e DANEY, S e r g e TOUBIANA. SECRETARIAT DE REDACTION


ET EDITION : J e a n NARBONI. DOCUMENTATION : T h é r è s e GIRAUD. REDACTION : P a sca l
BONITZER, Jean -L ou is COMOLLI, D a n i è l e DUBRONX, T h é r è s e GIRAUD, P a sca l KANE.
S e r g e LE PERON, J e a n NARBONI. Jean -Pierre OUDART e t Louis SKORECKI. L e s m a ­
n u s c r i t s n e s o n t p a s r e n d u s. T o u s d r o its r é s e r v é s . Cop yrigh t b y l e s E d ition s d e l'Etoile.

CAHIERS DU CINEMA. R ev u e m e n s u e l l e d e C in é m a . 9. p a s s a g e d e la B ou fe-B lan ch e


(50, ru e du F a u b o u r g -S a ln t-A n to in e ), 75012 Paris. A d m in is tr a t io n -a b o n n e m e n t: 343.98.75.
R é d a c tio n : 343.92.2 0.
cahiers du ,

CINEMA N* 284 JANVIER 1978

EDITORIAL P. 3
QUESTIONS DE FIGURATION

D é c a d r a g e s , par P ascal Bon itzer P. 7


CINEMA FRANÇAIS (V)

E ntretien avec Jean E u s ta c h e p. 16


Rêve de singe, le dernier
film de Marco Ferreri. Sur U n e s a l e h ist o ir e , par Bernard Boland p. 28

TROISIEME FESTIVAL DE PARIS

1. S e p t fi lm s h o n g r o i s , par Jean-Paul Fargier p. 32

2. E n tretien a v e c Marta M e s z a r o s p. 34

3. Sur trois fi lm s d e Marta M e s z a r o s , par T h é r è s e Girau d p. 37

4. C a m o u f l a g e s (K rzysztof Z a n u s s i ) . par Jean-Paul Fargier p. 39

5. La R o u e du d e s t i n (D a riu sh M e h rju i). par S e r g e Le Péi ron p. 41

CRITIQUES

L'Argent d e la v ie i l l e (Lo s c o p o n e s c i e n t i f i c o , C o m e n c i n i ) . par D a n i è l e D ubroux p. 42

Tab le ron d e su r Le Fond d e l'air e s t r o u g e (M arker) p. 46

NOTES SUR D'AUTRES FILMS

R e p é r a g e s ( S o u t t e r ) , La Nuit t o u s l e s c h a t s s o n t g r i s (iZ ingg). P a rad ls o (Bri-


c o u t ) . N o u s s o m m e s t o u s d e s j u if s a r a b e s e n Israël ( N i d d a m ) , Le Crabe-
t a m b o u r ( S c h o e n d o r f f e r ) , A u-delà du b i e n e t du m al (Cai / a n i) p. 52

L’AVANCE SUR RECETTES EN QUESTION

P o s i t io n s , par J a c q u e s D o n io i-V alcroze p. 56

RENCONTRES AVEC DES TECHNICIENS (il)

Entretien a v e c R en ato Berta p. 61

PETIT JOURNAL

S e m a i n e du C i n é m a s o v i é t i q u e , par Jean-Paul Fargier p. 70

T é lé v i s i o n , par Louis S k o reck i p. 71

REDACTION EN CHEF : S e r g e DANEY. S e r g e TOUBIANA. SECRETARIAT DE REDACTION


ET EDITION : J e a n NARBONI. DOCUMENTATION : T h é r è s e GIRAUD. REDACTION : P a sca l
BONITZER. Jea n -L o u ls GOMOLLI. D a n lè t e DUBROU'X, T h é r è s e GIRAUD. P a sc a l KANE,
S e r g e LE PERON. J e a n NARBONI. Jean-Pierre OUDART e t Louis SKORECKI. L e s m a ­
n u s c r i t s n e s o n t p a s r e n d u s . Tou s d ro its r é s e r v é s . C o p y rig h t by l e s E d ition s d e l'Etoile.

CAHIERS DU CINEMA. R e v u e m e n s u e l l e d e C i n é m a . 9. p a s s a g e d e la B o u le - B la n c h e
(50, rue du F a u b o u r g - S a l n t - A n to i n e ) . 75 012 Paris. A d m in i s t r a t i o n - a b o n n e m e n t : 343.98.7S.
R é d a c t i o n : 343.92 .20.
COMITE DE DIRECTION
Jean-Pierre Beauvlala N* 285 FEVRIER 1978
Serge Daney EDITORIAL p. 3
Jean Narbonl
Serge Toublana LES MACHINES DU CINEMA .
COMITE DE REDACTION
Passage to Grenoble, par Serge Toublana p. 7
Alain Bergala
JearvClaude Blette Entretien avec Jean-Pierre Beauvlala, 1. P- 8
Bernard Boland
Pascal Bonltzer L'espace d'un Instant, par Jean-Jacques Henry p. 16
JeanjLouls Comolll
Danièle Dubroux UNE EXPERIENCE DE VIDEO : - LE LION, SA CAGE ET SES AILES»
Jean-Paul Fargler
L'arche d'alliages, par Jean-Paul Fargler p. 20
Thérèse Glraud
Jean-Jacques Henry Entretien avec Armand Gattl p. 23
Pascal Kané
Serge Le Péron CRITIQUES
Jean-Pierre Oudart
Louis Skoreckl Eloge d'Emma Thiers (Le Théâtre des Matières), par Serge Daney p. 31
SECRETARIAT DE REDACTION Le gris du cœur (Made In Germany and U.S.A.), par Jean Narboni p. 36
Serge Daney
Serge Toublana Le silence de l’œil (Une sale histoire), par Pascal Bonltzer p. 39
MISE EN PAGE L'énigme de Bruno S (La Ballade de Bruno), par Yann Lardeau p. 42
Serge Daney
Jean Narboni NOTES SUR D'AUTRES FILMS
ADMINISTRATION L’Œuf du serpent (Bergman), Orca (M. Anderson) New York New York (Scorsese) p. 45
Clotilde Arnaud
DOCUMENTATION, CINEMA AFRICAIN
PHOTOTHEQUE Entretien avec Sldney Sokhona (Safrane) ' p. 48
Claudine Paquot
EDITION Notre cinéma, par Sidney Sokhona p. 55
Jean Narboni TROIS MORTS (Chaplin, Hawks, Tourneur), par Jean-Ctaude Blette p. 58
DIRECTEUR DE LA PUBLICATION
ET GERANT TV/MONORY p. 64
Jacques Donlol-Valcroze
Les manuscrits ne sont pas PETIT JOURNAL
rendus. TV : La première fois (Albert Kahn), par Serge Le Péron p. 70
Tous droits réservés.
Copyright by Les Editions de Oshima, Paradjanov. Une lettre p. 72
l'Etolle.
CAHIERS DU CINEMA - Revue
mensuelle éditée par la s.a.r.l.
Editions de l'Etolle.
Adresse : 9 passage de la Boule-
Blanche {50, rue du Fbg-St-
Antoine). 75012 Paris.
Administration - Abonnements : En couverture : Monsieur Verdoux, de Charles Chaplin.
S43.98.75.
Rédaction : 343.92.20. La nouvelle maquette des « Cahiers du Cinéma » a été dessinée par Jacques Daniel (Daniel et Cle).
UAH1EK*
PNEMA28ï
COMITE DE DIRECTION
N° 286 MARS 1978
Jean-Pierre Beauviala
Serge Daney LES M A C H IN E S D U C IN É M A (suite) : LA SO RTIE DES U S IN E S A À TO N ,
Jean Narboni
Serge Toubiana Entretien avec Jean-Pierre Beauviala, 2 5
COMITE DE RED ACTION
O Z U Y A S U J IR O
Alain Bergala
Jean-Claude Biette Présentation, par Jean Narboni 17
Bernard Boland
Pascal Bonitzer L’art d'Ozu Yasujiro, par Sato Tadao 18
Jean-Louis Comolli
Danièle Dubroux Extraits du livre de Paul Schrader (Transcendants! style in Film : Ozu, Bresson, Dreyer) 20
Jean-Paul Fargier
Thérèse Giraud Au-delà de la culture Zen, par Paul Schrader 22
Jean-Jacques Henry
Pascal Kané LA F IC T IO N H IS T O R IQ U E
Serge Le Péron
Jean-Pierre Oudart Deux fictions de la haine : 1) Les Bourreaux meurent aussi par J.-L. Comolü et F. Géré 30
Louis Skorecki
L’A C T E U R
SECRETARIAT DE REDACTION
Serge Daney Plaidoyer Pro Niro, par François Regnault 49
Serge Toubiana
C R IT IQ U E S
M AQUETTE
Daniel et Co Julia {Fred Zinnemann), par Pascal Bonitzer 52
MISE EN PAGE Faux mouvem ent (W im Wenders), par Jean-Claude Biette 54
Serge Daney
Jean Narboni J e suis un autarcique (Nanni Moretti), par Thérèse Giraud 55
ADMINISTRATION
Angeia Davis, l'enchaînement (Jean-Daniel Simon), par Serge Le Péron 56
Clotilde Arnaud
DO CUM ENTA TIO N . L 'Amour violé (Yannick Belton), par Danièle Dubroux 58
PHOTOTHEQUE
Préparez vos mouchoirs (Bertrand Blier), par Nathalie Heinich 60
Claudine Paquot
PUBLICITÉ Diabolo menthe (Diane Kurys), par Bernard Boland . 61
Publicat
17, Bld. Poissonnière 7 5 0 0 2 L'Hérétique (John Boorman). par Pascal Kané 62
2 6 1 .5 1 2 6
A bientôt la Chine (Shu Shuen), par Jean-Paul Fargier 62
EDITION
Jean Narboni Emmanuelle 2 (Francis Giacobetti), par Serge Toubiana 63
DIRECTEUR DE LA PUBLICATION T É M O IG N A G E S U R LA S IT U A T IO N D 'U N C IN É A S T E EN R.D.A.
ET GERANT
Jacques Domol-Valcroze Rencontre avec Richard Cohn-Vossen, par Ignacio Ramonet 64
Les manuscrits ne sont pas
rendus. P E T IT JO U R N A L
Tous droits réservés.
Copyright by Les Editions de Rencontre avec W o o d y Allen, par Jackie Raynal 67
l'Etoile. ■
CAHIERS DU CINEMA - Revue Télévision (Zig-zag, Voyage au pays de l'abandon), par Louis Skorecki 69
mensuelle éditée par la s.a.r.l.
Editions de l'Etoile. Raül Ruiz (Tableaux vivantsi La Nuit des Césars, La Voix de son maître (N. Philibert et G. Mordillât). 7 2
Adresse : 9 passage de la Boule-
Blanche (50, rue du Fbg-St-Antoine),
Administration - Abonnements :
343.98.75.
Rédaction : 343.92.20. En couverture: V o ya g e à T o k yo de Ozu Yasujiro
3

CAHIERS
DU
CINEMA
COMITE DE DIRECTION
Jean-Pierre Beauviala N° 287 AVRIL 1978
Serge Daney
Jean Narboni LES MACHINES DU CINEMA (suite) : LES DEUX BOUTS DE LA CHAINE
Serge Toubiana Entretien avec Jean-Pierre Beauviala, 3. . 5
COMITE DE REDACTION
Alain Bergala RAÙL RUIZ
Jean-Claude Biette
Bernard Boland
D'une Institution l'autre (Entretien avec Raül Ruiz) 19
Pascal Bonitzer
Les relations d'objets au cinéma, par Raül Ruiz 25
Jean-Louis Comolli
Danièle Dubroux PROPAGANDE ET CONTRE-PROPAGANDE
Jean-Paul Fargier
Thérèse Giraud Les journées de Bondy, par Serge Daney et Serge Le Péron 33
Jean-Jacques Henry
Pascal Kané UNE EXPÉRIENCE DE VIDÉO : LE LION, SA CAGE ET SES AILES
Serge Le Péron
Jean-Pierre Oudart Entretien avec Hélène Châtelain 42
Louis Skorecki
CRITIQUES
SECRETARIAT DE REDACTION
Serge Daney Dora et la lanterne magique (P. Kané), par Alain Bergala 52
Serge Toubiana
La voix de son m aître (G. Mordillât et N. Philibert), par Nathalie Heinich 55
MAQ UETTE
Daniel et Co Rencontres du troisième type (S. Spielberg), par Jean-Claude Biette 57
MISE EN PAGE
Secrète enfance (G. Seligmann), par Bernard Boland 58
Serge Daney
Jean Narboni G iliap i R. Andersson), par Jean-Paul Fargier 59
ADM INISTRATION
Clotilde Arnaud Iphigénie (M. Cacoyannis), par Jean-Paul Fargier 59

DO CUM ENTATIO N, PETIT JOURNAL


PHOTOTHEQUE
Claudine Paquot Dix ans après : Philippe Garrel 60

PUBLICITÉ Problèmes du court métrage : Entretien avec Noël Simsolo 63


Publicat
17, Bld. Poissonnière 75002 Une lettre. Télévision, Digne, Orléans 66
261.51.26
L'Avance sur recettes en question (suite) 69
EDITION
Jean Narboni Trâs-os-montes (A. Reis et M . Cordeiro) 70
DIRECTEUR DE LA PUBLICATION
Rétrospective Mizoguchi 71
ET GERANT
Jacques Doniol-Valcroze
Les manuscrits ne sont pas
rendus.
Tous droits réservés.
Copyright by Les Editions de
l'Etoile.
CAHIERS DU CINEMA - Revue
mensuelle éditée par la s.a.r.l.
Editions de l'Etoile.
Adresse : 9 passage de la Boule-
Blanche (50, rue du Fbg-St-Antoine),
Administration - Abonnements :
343.98.75.
Rédaction : 343.92.20. En couverture : La chambre verte, de François Truffaut.
3

Le critique qui ne tire pas des conclusions per­


sonnelles en refaisant ses propres mesures est sim­
plement une personne sur qui on ne peut pas
compter. Il ne prend pas lui-même des mesures, il
ne fan que reproduire les conclusions des autres
Ezra POUND

COMITE DE DIRECTION
Jean-Pierre Beauviala N° 288 MAI 1978
Serge Daney
LA FICTION HISTO RIQUE
Jean Narbom
Serge Toubiana Deux fictions de la haine, 2 : 7o be O r Not To Be (I), par J.-L. Comolli et F. Géré 4
COMITE DE REDACTION
Alain Bergala LES M A C H IN E S DU C IN E M A (suite et fin): LE MAILLON CENTRAL
Jean-Claude Biette
Bernard Boland Entretien avec Jean-Pierre Beauviala, 4. 16
Pascal Bonitzer
Jean-Louis Comolli REVOIR « FREA KS»
Danièle Dubroux
Jean-Paul Fargier
Tod Browning et Freaks, par Jean-Claude Biette 22
Thérèse Giraud Au delà de la dernière image de Freaks, par Fabrice Ziolkowski 27
Jean-Jacques Henry
Pascal Kané LE C IN E M A D A N S LA TELEVISION
Serge Le Péron
Jean-Pierre Oudart Entretien avec Patrick Brion, par J.-C. Biette et S. Toubiana 31
Louis Skorecki
SECRETARIAT DE REDACTION CRITIQUES
Serge Daney
Serge Toubiana La Chambre lferle (François Truffaut), par Pascal Bonitzer 40
MAQUETTE Le Tournant de la vie (Herbert Ross), par Serge Daney 42
Daniel et Co
MISE EN PAGE A (a recherche de M r. Goodbar (Richard Brooks), par Serge Toubiana 43
Serge Daney
Jean Narbom Raison d'être (Yves Dion), par Jean-Pierre Beauviala 45
ADM INISTRATIO N Pitié pour te p ro f! (Silvio Narizzano), par Bernard Boland , 45
Clotilde Arnaud
ABONNEMENTS Les Liens de sang (Claude Chabrol), par Serge Le Péron 46
Patricia Rullier
La Fièvre du Sam edi soir (John Badham), par Bernard Boland 47
DOCUMENTATION,
PHOTOTHEQUE C IN E M A ITALIEN
Claudine Paquot
Minorités impudiques (Sur quelques films de Comencim.) par Pascal Kané 48
PUBLICITÉ
Publicat TOURNAGE
17. Bld. Poissonnière 75002
261.51.26 Les Rendez-vous d 'A n n a: Rencontre avec Chantai Akerman, par Caroline Champetier 52
EDITION
Jean Narboni PETIT JOURNAL
DIRECTEUR DE LA PUBLICATION Rencontre avec Nicholas Ray, par Bill Krohn 62
ET GERANT
Jacques Doniol-Valcroze Note sur le cinéma de John Cassavetes, par Noél Simsolo 67
Les manuscrits ne sont pas
rendus. Lettre de Rome, par Philippe Jalladeau 68
Tous droits réservés.
Copyright by Les Editions de Vidéo : V R T /T V (à propos de quelques vidéos récentes), par Jean-Paul Fargier 70
CEtoile.
CAHIERS DU CINEMA - Revue Télévision : La Passion du Christ (P. Seban-R. Sangla), par Nathalie Heinich 71
mensuelle éditée par la s.a.r.l.
Editions de l'Etoile. Livres de cinéma, par Serge Toubiana - Troisième Semaine des Cahiers à Paris 71
Adresse : 9 passage de la Boule-
Blanche (50. rue du Fbg-St-Antoineh
Administration - Abonnements :
343.98.75.
Rédaction : 343.92.20. En couverture : L'Empire de la passion, de Oshima Nagisa.
CAHIERS
DU

COMITE DE DIRECTIO N N° 289 ... JUIN 1978


Jean-Pierre Beauviala .
Serge Daney S.M. EISENSTEIN / W. REICH : CORRESPONDANCE (S)
Jean Narboni
Serge Toubiana Présentation, par François Albera 5
COMITE DE RE D ACTION Lettre de Wilhem Reich à S.M. Eisenstein 7
Alain Bergala
Jean-Claude Biette Lettre de S.M. Eisenstein à Wilhem Reich 9
Bernard Boland
Pascal Bonitzer JOHAN VAN DER KEUKEN
Jean-Louis Com olli
Danièle Dubroux
Sans images préconçues, par Jean-Paul Fargier 13
Jean-Paul Fargier . . Entretien avec Johan van der Keuken (1), par Serge Daney et Jean-Paul Fargier 19
Thérèse Giraud
Jean-Jacques Henry RENCONTRES AVEC DES TECHNICIENS (III)
Pascal Kané
Serge Le Péron Entretien avec Bruno Nuytten, par Danièle Dubroux, Jean-Jacques Henry et Serge Le Péron 27
Jean-Pierre Oudarl
Louis Skorecki JOHN CASSAVETES
S ECRE TA RI AT DE RED AC TI ON Le Bal des vauriens, par Yann Lardeau 40
Serge Daney
Serge Toubiana . Entretien avec John Cassavetes, par Louis Marcorelles 45
MAQUETTE CINEMA ET PORNOGRAPHIE
Damel et Co
MISE EN PA GE Le sexe froid, par Yann Lardeau 49
Serge Daney
Jean Narboni
PETIT JOURNAL
AD MINIST RATION Cinéma et Histoire à Valence : «Histoire/fictions : une terre, la Palestine» ■ 64
Clotilde Arnaud
1) Quelques réflexions sur C in ém a et Histoire, par François Géré 64
ABONNEMENTS
Patricia Rullier 2) Filmer la terre écrite, par Jean-Louis Comolli 66
D O C U M E N T A T IO N .
PHOTOTHEQUE Mort de deux cinéastes palestiniens 68
Claudine Paquot
Rencontres cinématographiques d'Epinay, par Serge Le Péron 68
PUBLICITE
Publicat Semaine.du Cinéma Yougoslave, par Jean-Paul Fargier 69
17. Bld. Poissonnière 75002
261.51.26 Communiqués (Paul Vecchiali à (‘Action-République, lllG,ro Semaine des Cahiers) 70
EDITION Courrier (lettre de Patrick Brion sur Freaks, lettre de Claude Beylie) 71
Jean Narboni
DIRECTEUR DE LA P UBLICATIO N
ET GER AN T
Jacques Doniol-Valcroze
Les manuscrits ne sont pas
rendus.
Tous droits réservés.
Copyright by Les Editions de
l'Etoile.
CAHIERS DU CINEMA - Revue
mensuelle éditée par la s.a.r.l.
Editions de TEtoile.
Adresse 9 passage de la Boule-
Blanche (50. rue du Fbg-St-Antoine)
Adm inistration - Abonnements :
343 98 75.
Rédaction : 343.92.20. En couverture : H e rm a n Sl obbe (L'Enfant aveugle 2). de Johan van der Keuken.
Le rayon de l'éToile vrille Tout à coup sur l'astro­
nome. le désagrège, l'absorbe.
Edgar Varèse

N° 290-291 JUILLET-AOÛT 1978


MICHELANGELO ANTONIONI
L'Horizon des événements, par Michelangelo Antonioni 5

CANNES 78
1. Les ruelles du conditionnel, par Jean-Paul Fargier 13
COMITE DE DIRECTION 2. 23 films vus à C., par Bernard Boland, Danièle Dubroux et Serge Le Péron 24
Jean-Pierre Beauviala
Serge Daney CRITIQUES
Jean Narboni
Comment ça va (Godard-Miéville), par Alain Bergala 32
Serge Toubiana
Rêve de singe (Ferreri), par Serge Toubiana 34
COMITE DE REDACTION
Alain Bergala Violette Nozière (Chabrol), par Jean Narboni 38
Jean-Claude Biette
Bernard Boland NOTES SUR D'AUTRES FILMS
Pascal Bonitzer 40
Les Routes du sud ILosey), par Jean-Claude Bietie
Jean-Louis Comolli
Danièle Dubroux Pretty Baby (Malle), par Pascal Bonitzer 41
Jean-Paul Fargier
Thérèse Giraud Le Grand sommeil (Winner), par Yann Lardeau 42
Jean-Jacques Henry
Pascal Kané La Vie t'en as qu'une (Guedj, Pétard, Ségal), par Jean-Paul Fargier 42
Serge Le Péron
Jean-Pierre Oudart Les Nouveaux monstres (Monicelli, Ftisi, Scola), par Serge Daney 43
Louis Skorecki
L'Etat sauvage (Girod), par Bernard Boland 43

SECRETARIAT DE REDACTION TROISIEME SEMAINE DES CAHIERS A PARIS


Serge Daney
Serge Toubiana Les Belles manières (Guiguet), par Pascal Bonitzer 45
Les A m ants crucifiés (Mizoguchi), par Jean-Paul Fargier 45
MAQ UETTE
Daniel et Co Allemagne année zéro (Rossellini), par Jean Narboni 47

La Jungle plate (Van der Keuken), par Alain Bergala 47


MISE EN PAGE
Serge Daney La Structure de cristal (Zanussi), par Jean-Paul Fargier 48
Jean Narboni
A Child is Waiting [Cassavetes), par Nathalie Heinich et Patrice Pinell 49
ADMINISTRATION
Clotilde Arnaud L'Exécution du traître à la patrie Ernst S. (Dindo), par Sylvie Pierre 50
OK M ister (Kimiavi), par Yann Lardeau 51
ABONNEMENTS
P atricia Rullier ADOLFO G. ARRIETA
1. Le cinéma phénixo-logique d'AdoIfo G. Arrieta, par Jean-Claude Biette 53
DO CUM ENTA TIO N .
PHOTOTHEQUE 2. Entretien avec Adolfo G. Arrieta, par Jean-Claude Biette et Jean Narboni 55
Claudine Paquot
JOHAN VAN DER KEUKEN
PUBLICITÉ
Publicat 1. Entretien avec Johan Van der Keuken (suite et fin), par Serge Daney et Jean-Paul Fargier 63
17, Bld. Poissonnière 75002 69
2. La radiation cruelle de ce qui est, par Serge Daney
261.51.26
SEMAINE DES CAHIERS A DAMAS
EDITION
Jean Narboni 1. Les Journées de Damas, par Serge Daney 73
2. Entretien avec Omar Amiralay, par Jean-Louis Comolli et Serge Daney 79
DIRECTEUR DE LA PUBLICATION
ET GERANT . LA FICTION HISTORIQUE
Jacques Doniol-Valcroze
Les manuscrits ne sont pas Deux fictions de la haine, 3 : 7o Be or not to Be, par Jean-Louis Comolli et François Géré 91
rendus. QUESTIONS DE FIGURATION
Tous droits réservés.
Copyright by Les Editions de Lettre à propos du décadrage, par Jean Kalman 99
l’Etoile.
CAHIERS DU CINEMA - Revue PETIT JOURNAL
mensuelle éditée par la s.a.r.1.
Editions de ['Etoile. Entretiens : avec Monte Hellman, Jerzy Skolimowski 102
Adresse : 9 passage de la Boule-
Blanche (50, rue du Fbg-Sl-Antome). Festivals : Orléans, Digne 107
Administration - Abonnements : Livres, revues, courrier, informations etc. 109
343.98.75. '
Rédaction : 343.92.20. En couverture : La Femme gauchère, de Peter Handke (sortie mi-octobre)
Le rayon de l'éToile vrille Tout à coup sur l'astro­
nome. le désagrège, l'absorbe.
Edgar Varèse

N° 290-291 JUILLET-AOÛT 1978


MICHELANGELO ANTONIONI
L'Horizon des événements, par Michelangelo Antonioni 5

CANNES 78
1. Les ruelles du conditionnel, par Jean-Paul Fargier 13
COMITE DE DIRECTION 2. 23 films vus à C., par Bernard Boland, Danièle Dubroux et Serge Le Péron 24
Jean-Pierre Beauviala
Serge Daney CRITIQUES
Jean Narboni
Comment ça va (Godard-Miéville), par Alain Bergala 32
Serge Toubiana
Rêve de singe (Ferreri), par Serge Toubiana 34
COMITE DE REDACTION
Alain Bergala Violette Nozière (Chabrol), par Jean Narboni 38
Jean-Claude Biette
Bernard Boland NOTES SUR D'AUTRES FILMS
Pascal Bonitzer 40
Les Routes du sud ILosey), par Jean-Claude Bietie
Jean-Louis Comolli
Danièle Dubroux Pretty Baby (Malle), par Pascal Bonitzer 41
Jean-Paul Fargier
Thérèse Giraud Le Grand sommeil (Winner), par Yann Lardeau 42
Jean-Jacques Henry
Pascal Kané La Vie t'en as qu'une (Guedj, Pétard, Ségal), par Jean-Paul Fargier 42
Serge Le Péron
Jean-Pierre Oudart Les Nouveaux monstres (Monicelli, Ftisi, Scola), par Serge Daney 43
Louis Skorecki
L'Etat sauvage (Girod), par Bernard Boland 43

SECRETARIAT DE REDACTION TROISIEME SEMAINE DES CAHIERS A PARIS


Serge Daney
Serge Toubiana Les Belles manières (Guiguet), par Pascal Bonitzer 45
Les A m ants crucifiés (Mizoguchi), par Jean-Paul Fargier 45
MAQ UETTE
Daniel et Co Allemagne année zéro (Rossellini), par Jean Narboni 47

La Jungle plate (Van der Keuken), par Alain Bergala 47


MISE EN PAGE
Serge Daney La Structure de cristal (Zanussi), par Jean-Paul Fargier 48
Jean Narboni
A Child is Waiting [Cassavetes), par Nathalie Heinich et Patrice Pinell 49
ADMINISTRATION
Clotilde Arnaud L'Exécution du traître à la patrie Ernst S. (Dindo), par Sylvie Pierre 50
OK M ister (Kimiavi), par Yann Lardeau 51
ABONNEMENTS
P atricia Rullier ADOLFO G. ARRIETA
1. Le cinéma phénixo-logique d'AdoIfo G. Arrieta, par Jean-Claude Biette 53
DO CUM ENTA TIO N .
PHOTOTHEQUE 2. Entretien avec Adolfo G. Arrieta, par Jean-Claude Biette et Jean Narboni 55
Claudine Paquot
JOHAN VAN DER KEUKEN
PUBLICITÉ
Publicat 1. Entretien avec Johan Van der Keuken (suite et fin), par Serge Daney et Jean-Paul Fargier 63
17, Bld. Poissonnière 75002 69
2. La radiation cruelle de ce qui est, par Serge Daney
261.51.26
SEMAINE DES CAHIERS A DAMAS
EDITION
Jean Narboni 1. Les Journées de Damas, par Serge Daney 73
2. Entretien avec Omar Amiralay, par Jean-Louis Comolli et Serge Daney 79
DIRECTEUR DE LA PUBLICATION
ET GERANT . LA FICTION HISTORIQUE
Jacques Doniol-Valcroze
Les manuscrits ne sont pas Deux fictions de la haine, 3 : 7o Be or not to Be, par Jean-Louis Comolli et François Géré 91
rendus. QUESTIONS DE FIGURATION
Tous droits réservés.
Copyright by Les Editions de Lettre à propos du décadrage, par Jean Kalman 99
l’Etoile.
CAHIERS DU CINEMA - Revue PETIT JOURNAL
mensuelle éditée par la s.a.r.1.
Editions de ['Etoile. Entretiens : avec Monte Hellman, Jerzy Skolimowski 102
Adresse : 9 passage de la Boule-
Blanche (50, rue du Fbg-Sl-Antome). Festivals : Orléans, Digne 107
Administration - Abonnements : Livres, revues, courrier, informations etc. 109
343.98.75. '
Rédaction : 343.92.20. En couverture : La Femme gauchère, de Peter Handke (sortie mi-octobre)
3

Il n'est pas question de rêve ni d'évasion, ni


CAHIERS de symboles dans les images que je peins.
Elles ne remplacent pas le sommeil et la veille

DIT où l'on rêve. Elles ne remplacent pas l'illusion


de s'évader du réel. Elles ne remplacent pas
l'habitude de dégrader ce que I on voit en
CINEMA symboles conventionnels, anciens ou nou-
veux. Magritte

COMITE DE DIRECTION
Jean-Pierre Beauviala
Serge Daney
Jean Narboni
Serge Toubiana
N° 2 9 2 SEPTEM BRE 1 9 7 8
COMITE DE REDACTION
Alain Bergala
H ITLER , U N F IL M D 'A L L E M A G N E
Jean-Claude Biette
Bernard Boland
Pascal Bonitzer L'État-Syberberg, par Serge Daney 5
Jean-Louis Comolli ,
Danièle Dubroux Entretien avec Hans-Jürgen Syberberg, par Serge Daney, Yann Lardeau et Bernard Sobel 8
Jean-Paul Fargier
Thérèse Giraud L'art du deuil, par Yann Lardeau 15
Jean-Jacques Henry
Pascal Kané La real-fiction du pouvoir, par Jean-Louis Comolli et François Géré . 24
Serge Le Péron
Jean-Pierre Oudart .«■ r ’
Louis Skorecki R E N C O N T R E S A V E C D E S P R O D U C T E U R S (1) A *.

Entretien avec Jean-Pierre Rassam, par Jean-Claude Biette, Pascal Kané,


SECRETARIAT DE REDACTION
Serge Daney
Serge Toubiana Barbet Schrœder et Serge Toubiana 29

M AQ UETTE LE S P O R T D A N S L A T É L É V IS IO N
Daniel et Co
Coup d'envoi, par Serge Daney 39
MISE EN PAGE
Serge Daney Table-ronde, avec Serge Daney, Jean Hatzfeld, Serge Le Péron et Serge Toubiana 40
Jean Narboni
L 'E M P IR E DE LA P A S S IO N
ADMINISTRATION
Clotilde Arnaud Entretien avec Oshima Nagisa, par Serge Daney et Jean Narboni 45

ABONNEMENTS Un sourire pour les pauvres gens, par Bernard Boland 50


Patricta Rullier
P O U R U N E N O U V E L L E A P P R O C H E D E L 'E N S E IG N E M E N T DE LA T E C H N IQ U E DE C IN É M A
DOCUM ENTATIO N,
PHOTOTHEQUE Le son. Programmation de l'écoute (1), par Claude Bailblé 53
Claudine Paquot
L A P A S S IO N DE J E A N N E D 'A R C (OREYERJ
PUBLICITÉ
Publicat Une peur active, par Jean-Pierre Oudart 60
17, Bld. Poissonnière 75002
261.51.26
P E T IT J O U R N A L

EDITION Ezzedine Kalak, par Serge Le Péron ■ 63


Jean Narboni
Liliane de Kermadec dit tout (à Pascal Kané) 64
DIRECTEUR DE LA PUBLICATION
ET GERANT
Films chinois à Pesaro, par Yann Lardeau 65
Jacques Doniol-Valcroze
Les manuscrits ne sont pas
rendus. Grémillon à l'Action-République, par Bernard Boland 67
Tous droits réservés.
Copyright by Les Editions de Vidéo et narcissisme, par Jean-Paul Fargier 68
î'Etoile.
CAHIERS DU CINEMA - Revue Questions à Milka Assaf 69
mensuelle éditée par la s.a.r.l.
"ditions de I’Etoile.
Anne Faisandier parle de Nombrettes ■ 70
Adresse : 9 passage de la Boule-
jianche (50, rue du Fbg-St-Antoine).
Administration - Abonnements :
343.98.75. En couverture : Amélie Syberberg et la marionnette-Ludwig dans H itler, un film d'A llem ag n e, de Hans-
iédaction : 343.92.20. Jürgen Syberberg
3

CAHIERS
DU
CINEMA
COMITE DE DIRECTION
Jean-Pierre Beauviala
Serge Daney
Jean Narboni ... Et le temps ne dira rien de plus qu'une vérité circonstancielle
Serge Toubiana Igor Stravinsky

COMITE DE REDACTION
Alain Bergala
Jean-Claude Biette
Bernard Boland
Pascal Bonitzer
Jean-Louis Comolli
Danièle Dubroux N° 2 9 3 OCTOBRE 1 9 7 8
Jean-Paul Fargier
Thérèse Giraud POUR UNE NOUVELLE APPROCHE DE L'EN S E IG N E M E N T DE LA TEC H N IQ U E DU C IN E M A
Jean-Jacques Henry
Programmation de l'écoute (2), par Claude Bailblé 5
Pascal Kané
Serge Le Péron FESTIVAL DE LO CARNO 7 8 : RÉTROSPECTIVE DOUGLAS SIRK
Jean-Pierre Oudart
Louis Skorecki Entretien avec Douglas Sirk, par Jean-Claude Biette et Dominique Rabourdin 13
Les noms de l'auteur, par Jean-Claude Biette 23
SECRETARIAT DE REDACTION
Serge Daney L'ANCIEN ET LE N O U VEAU
Serge Toubiana
Contre la nouvelle cinéphilie, par Louis Skorecki 31
MAQ UETTE
Daniel et Co
Réponse à « C.N.C. », par Pascal Kané 52
Q U E STIO N S A LA M O D E R N ITÉ ‘
MISE EN PAGE
Serge Daney A propos de Kubrick, Kramer et quelques autres, par Jean-Pierre Oudart ' 55
Jean Narboni
CRITIQUES
AD M INISTRA TION Fingers (James Toback), par Jean-Pierre Oudart 61-
Clotilde Arnaud
Le Dossier 5 1 (Michel Deville), par Jean-Paul Fargier 61
ABONNEMENTS
Une nuit très morale (Karoly Makk), par Vann Lardeau 62
Patricia Rullier
L'Ordre et la sécurité du monde (Claude d'Anna), par Bernard Boland et Jean-Pierre Oudart 63
D O CU M ENTATIO N,
PHOTOTHEQUE PETIT JOURNAL
Claudine Paquot
Festival d'Edimbourg, par Jean-Paul Fargier 64
PUBLICITÉ Festival de Trouville, par Pascal Kané ■ 67
Publicat
17, Bld. Poissonnière 7 5 0 0 2 Télévision : Les Grandes personnes, par Pascal Kané 68
2 6 1 .5 1 .2 6
Entretien avec Claude-Jean Philippe, par Serge Toubiana 69
“ DITION
Jean Narboni

DIRECTEUR DE LA PUBLICATIOfV En couverture : Ben Gazzara, Gena Rowlands et John Cassavetes dans Opening N ight, le dernier film
ET GERANT
de John Cassavetes (voir ce numéro page 30).
Jacques Doniol-Valcroze
Les manuscrits ne sont pas
■endus.
Tous droits réservés.
Copyright by Les Editions de
Etoile. ■
C A H IER S DU C IN E M A - Revue
mensuelle éditée par la s.a.r.l. A NOS ABONNÉS
éditions de i'Etoiie.
Adresse : 9 passage de la Boule- Les abonnés des Cahiers se sont sans doute étonné ou inquiété de recevoir le n° 2 9 2 (n° simple)
Planche (50, rue du Fbg-St-A ntoine),
avec le prix 23 F. Il s'agit d'une erreur d'impression toute provisoire, ce dont témoigne le présent .
Administration - A bonnem ents : numéro.
3 4 3 .9 8 .7 5 .
Rédaction : 3 4 3 .9 2 .2 0 .
3

CAHIERS
DU
CINEMA
COMITE DE DIRECTION La source désapprouve toujours l'itiné­
Jean-Pierre Beauviala raire du fleuve.
Serge Daney Jean Cocteau
Jean Narboni
Serge Toubiana
Aux lions les chrétiens!
Néron
COMITE DE REDACTION
Alain Bergala
Jean-Claude Biette
Bernard Boland
Pascal Bonitzer
Jean-Louis Comolli
Danièle Dubroux
Jean-Paul Fargier
Thérèse Giraud ISI° 294 NOVEMBRE 1978
Jean-Jacques Henry
Pascal Kané SÉDUCTION ET TERREUR AU CINÉMA
Serge Le Péron
Jean-Pierre Oudart Notes de mémoire sur Hitler, de Syberberg, par Jean-Pierre Oudart 5
Louis Skorecki
CINËMA/U.S.A. 1
SECRETARIAT DE REDACTION TRAJECTOIRE DE PAUL SCHRADER
Serge Daney
Serge Toubiana Présentation, par Serge Toubiana 17
Entretien avec Paul Schrader, par Serge Toubiana et Lise Bloch-Morhange 18
MAQUETTE
Daniel et Co A propos de Blue Cotiar, par Serge Toubiana 35

MISE EN PAGE PAUL VECCHIALI


Serge Daney Paul Vecchiali et les autres, par Thérèse Giraud 37
Jean Narboni
LASZLO MOHOLY-NAQY
ADMINISTRATION
Clotilde Arnaud Présentation, par Yvette Birô 45
Cinéma simultané ou polycinéma, par Laszlo Moholy-Nagy 51
ABONNEMENTS
Patricia Rullier Dynamique de la grande ville, par Laszlo Moholy-Nagy 52

DOCUMENTATION,
CRITIQUES
PHOTOTHEQUE Fedora (Billy Wilder), par Danièle Dubroux 54
Claudine Paquot
L'Angoisse du gardien de but au m om ent du penalty (Wim W end ers), par Alain Bergala 55
PUBLICITE
Publicat Girifriends {Claudia Weill) et Caméra Je (Babette Mangolte), par Jean-Claude Biette 56
17, Bld. Poissonnière 75002 La Tortue sur te dos (Luc Béraud), par Yann Lardeau 57
261.51.26
Un second souffle (Gérard Blain), par Bernard Boland 58
EDITION
Jean Narboni Outrageous (Richard Benner}, par Jean-Paul Fargier 58
PETIT JOURNAL
DIRECTEUR DE LA PUBLICATION
ET GERANT Festival de Deauville, par Serge Le Péron 59
Jacques Domol-Valcroze
Les manuscrits ne sont pas Rencontres du cinéma souterrain à Lyon, par Louis Skorecki 61
rendus. Télévision : Charles Bukowski fait de la télé, par Jean-Paul Fargier 64
Tous droits réservés.
Copyright by Les Editions de Festival de Telluride (Colorado), par Serge Toubiana 65
l'E toile.
CAHIERS DU CINEMA - Revue Festival d'Hyères, par Louis Skorecki 67
mensuelle éditée par la s.a.r.l.
Editions de l'Etoile.
Adresse : 9 passage de la Boule- •
Blanche (50, rue du Fbg-St-Antoine),
Administration - Abonnements :
343.98.75.
Rédaction : 343.92.20. En couverture : Perceval le Gallois. d'Eric Rohmer
3

CAHIERS N° 295
SÉDUCTION ET TERREUR AU CINÉMA
DÉCEMBRE 1978

DU Les dieux et les quarks, par Pascal Bonitzer p. 5

CINEMA DESSINS D'EISENSTEIN


Eisenstein et la question graphique, par François Albéra p. 11
COMITE DE DIRECTION CINÈMA/U.S.A. 2
Jean-Pierre Beauviala
Serge Daney 1. ROBERT KRAMER
Jean Narboni
Serge Toubiana Présentation, par Serge Toubiana p. 17
Entretien avec Robert Kramer p. 19
COMITE DE REDACTION
Alain Bergala 2. TOM LUDDY et le « PACIFIC FILM ARCHIVE »
Jean-Claude Biette
Bernard Boland Présentation, par Serge Toubiana p. 25
Pascal Bonitzer
Entretien avec Tom Luddy p. 27
Jean-Louis Comolli
Danièle Dubroux CRITIQUES
Jean-Paul Fargier
Thérèse Giraud Flammes (Adolfo G. Arrieta), par Jean Narboni p. 32
Jean-Jacques Henry
Pascal Kané DE HANDKE A AKERMAN
Serge Le Péron
Jean-Pierre Oudart La Fem m e gauchère, par Danièle Dubroux et Bernard Boland p. 35
Louis Skorecki
La Fem m e gauchère/Les Rendez-vous d 'A n n a / par Louis Skorecki p. 38

SECRETARIAT DE REDACTION L'Hom m e de marbre (Andrzej Wajda), par Jean-Paul Fargier et Serge Daney p. 4 0
Serge Daney
Serge Toubiana L ’A rbre aux sabots (Ermanno Olmi), par Nathalie Heinich p. 44
F.I.S.T. (Norman Jewison), par Thérèse Giraud p. 46
MAQUETTE
Daniel et Co Scenic Route (Marc Rappaport), par Louis Skorecki p. 47
Judith Therpauve (Patrice Chéreau), par Jean-Claude Biette p. 47
MISE EN PAGE
Serge Daney Sonate d'automne (Ingmar Bergman), par Bernard Boland et Serge Daney p. 48
Jean Narboni
La Chanson de Roland (Frank Cassenti), par Jean-Pierre Oudart p. 50
ADMINISTRATION
Clotilde Arnaud LES FILMS A LA TÉLÉVISION
ABONNEMENTS Présentation, par Louis Skorecki p. 52
P a t r i c ia Ru llie r
La M o rt aux trousses. Kim, Jugem ent à Nuremberg. Trois films anglais. Le Club des trois,
DOCUMENTATION, par Marc Sator, Louis Skorecki, Serge Daney et Jean-Paul Fargier p. 54
PHOTOTHEQUE PETIT JOURNAL
Claudine Paquot
Festival de Figueira da Foz, par Yann Lardeau p. 61
PUBLICITÉ
Publicat Télévision : Le Chien de Munich (Michel Mitrani), par J.-P. Fargier et J. Narboni, p. 64
17, Bld. Poissonnière 75002
261.51.26 Conflit I.N.A./Antenne 2 p. 65

EDITION Les livres de cinéma, par J.-P. Fargier et Serge Le Péron p. 66


Jean Narboni Courrier. Informations. p. 68
DIRECTEUR DE LA PUBLICATION
Serge Daney

GERANT
Serge Toubiana
Ce journal contient un encart-abonnement (numéroté de I à IV) au milieu du numéro.
Les manuscrits ne sont pas
rendus.
Tous droits réservés.
Copyright by Les Editions de
l'Etoile.
CAHIERS DU CINEMA - Revue
mensuelle éditée par la s.a.r.l.
Editions de l'Etoile.
Adresse : 9 passage de la Boule- ■
Blanche (50, rue du Fbg-St-Antoine),
Administration - Abonnements :
343.98.75.
Rédaction : 343.92.20. En couverture : Caroline Loeb et Xavier Grandes dans Flammes. d'AdoIfo G. Arrieta
N'importe quoi,filmé,faisait de l'argent'.
Mack Sennètt

DU
GIN I^ U
COMITE DE DIRECTION
Jean-Pierre Beauviala N° 296 JANVIER 1979
Serge Daney
Jean Narbont QUESTIONS DE FIGURATION: L'HOMME ORDINAIRE DU CINÉMA
Serge Toubiana Entretien avec Jean Louis Schefer, par Serge Daney et Jean-Pierre Oudart p. 5
COMITE DE REDACTION LE BURLESQUE
Alain Bergala
Jean-Claude Biette Retour au burlesque, par Michel Bouvier et Jean-Louis Leutrat p. 17
Bernard Boland Les six âges de la comédie, par Buster Keaton p. 19
Pascal Bonitzer
Jean-Louis Comolli Quand la comédie est chose sérieuse, par Buster Keaton p. 21
Danièle Dubroux
Jean-Paul Fargier " « ... Allons voir si l'on peut se ‘faire un peu de fric », par Mack Sennett p. 23
Thérèse Giraud
Jean-Jacques Henry Le développement du film comique, par Harold Lloyd p. 25
Pascal Kané
Serge Le Péron CINÉMA/U.S.A. 3
Jean-Pierre Oudart
De la série B à New World Pictures, par Bill Krohn p. 27
Louis Skorecki
Entretien avec Roger Corman, par Bill Krohn ’ p. 29
SECRETARIAT DE REDACTION
Serge Daney MICHAEL SNOW. 1
Serge Toubiana Michael Snow et La Région Centrale, par Marie-Christine Questerbert p. 35
MAQUETTE Entretien avec Michael Snow, par Jonas Mekas et P. Adams Sitney . p. 38
Daniel et Co
CRITIQUES
MISE EN PAGE Le Goût du saké (Ozu Yasujiro), par Jean-Claude Biette p. 41
Serge Daney
Jean Narboni Intérieurs {Woody Allen), par Jean-Paul Fargier p. 43
ADM INISTRATION Un mariage (Robert Altman), par Danièle Dubroux p. 46
Clotilde Arnaud
L'Allemagne en automne, Le Second éveil (Margharete von Trotta),
ABONNEMENTS par Thérèse Giraud p. 48
Patricia Rullier
The Shout (Jerzy Skolimovski), par Louis Skorecki p. 50
DOCUM ENTATION, Une histoire simple. Le Sucre, Juke-box, Jaw s 2, Les Bronzés p. 52
PHOTOTHEQUE
Claudine Paquot PETIT JOURNAL
PUBLICITÉ Enquête : Super 8 au Mozambique, Tribune : une lettre de Johan van der Keuken p. 54
Publicat
17, Bld. Poissonnière 75002 Tribune : une lettre de Johan van der Keuken p. 60
261.51.26
Festival : Carthage 1 978, par Serge Le Péron p. 62
EDITION Vidço : les spots de Bob Wilson, par Jean-Loup Rivière, p. 62
Jean Narboni
Courrier, Informations ■ p. 6 4
DIRECTEUR DE LA PUBLICATION
Serge Daney

GERANT
Serge Toubiana Ce journal contient un encart-abonnement (numéroté de I à IV) au milieu du numéro.
Les manuscrits ne sont pas
rendus.
Tous droits réservés.
Copyright by Les Editions de
l'Etoile.
CAHIERS DU CINEMA - Revue
mensuelle éditée par la s.a.r.l.
Editions de l'Etoile.
Adresse : 9 passage de la Boule-
Blanche (50. rue du Fbg-St-Antoine),
Administration - Abonnements
343.98.75.
Rédaction : 343.92.20. En couverture : Shinichiro Mikami dans Le Goût du saké, de Ozu Yasujiro
CAHIERS
DU
CINEMA
COMITE DE DIRECTION
Jean-Pierre Beauviala
Serge Daney
Jean Narboni
Serge Toubiana

COMITE DE REDACTION
Alain Bergala N° 297 FÉVRIER 1 97 9
Jean-Claude Biette
Q UESTIONS DE FIGURATION : OÙ SONT NOS DROITS POÉTIQUES?
Bernard Boland
Pascal Bomtzer Entretien avec Pierre Legendre, par Serge Daney et Jean Narboni p. 5
• Jean-Louis Comolli
Danièle Dubroux TOTÔ (1)
Jean-Paul Fargier
Thérèse Giraud Le cinéma de Totô, par Jean-Louis Comolli et François Géré p. 17
Jean-Jacques Henry
Pascal Kané Dario Fo parle de Totô p. 19
Serge Le Péron
Totô et Naples, par Goffredo Fofi p. 2 6
Jean-Pierre Oudart
Louis Skorecki Le corps comique, par Jean-Paul Manganaro p. 2 9

SECRETARIAT DE REDACTION Entretiens à propos de Totô, par Jean-Louis Comolli et François Géré:
Serge Daney
Avec Age (Agenore Incrocci) p. 3 3
Serge Toubiana
Avec Sténo (Stefano Vanzina) p. 37
M AQ UETTE
Daniel er Co Avec Franca Faldini p. 41
POUR UNE NOUVELLE APPROCHE DE L'ENSEIGNEMENT
MISE EN PAGE
DE LA T EC H N IQ U E DU C IN E M A
Serge Daney
Jean Narboni Programmation de l'écoute (3), par Claude Bailblé p. 4 4

ADMINISTRATION LES FILMS A LA TÉLÉVISION


Clotilde Arnaud
Chariot, Limehght, Rivière sans retour. Le Crime de M . Lange, Violence et passion, La Dame sans camélias.
ABONNEMENTS
par Louis Skorecki, Serge Daney, Marc Sator et Jean-Claude Biette p. 55
Patricia Rullier
STRAUB-HUILLET : Délia Nube alla Resistenza ■
DOCUM ENTATION,
PHOTOTHEQUE Contes de la lune folle avant la pluie, par Jean André Fieschi p. 62
Claudine Paquot
TRIBUNE : « Cinéma,fragments d'expérience », par Jean-Pierre Oudart p. 6 4
PUBLICITE
Publicat Les livres de cinéma, par Yann Lardeau et Christian Descamps p. 67
17, Bld. Poissonnière 75002 p. 7 0
Courrier, Informations
261.51.26

EDITION Ce journal contient un encart abonnements (numéroté de I à IV) situé au milieu de la revue,
Jean Narboni
reservé aux exemplaires distribués par les NMPP, ainsi qu'un encart Editions Lherminier
DIRECTEUR DE LA PUBLICATION (recto verso)
Serge Daney

GERANT
Serge Toubiana
Les manuscrits ne sont pas
rendus.
Tous droits réservés.
Copyright by Les Editions de
l'Etoile.
CAHIERS DU CINEMA - Revue
mensuelle éditée par la s.a.r.l.
Editions de l'Etoile.
Adresse : 9 passage de la Boule-
Blanche (50, rue du Fbg-St-Antoine},
Administration - Abonnements
343.98.75.
Rédaction : 343.92.20. En co u ve rtu re : T o tô dans P o m p ie ri d e i V ig iù , de M a rio M a tto li (1 9 4 9 )
CAHIERS
DU
CINEMA
COM I TE DE D I R E C T I O N
Serge Daney N° 2 9 8 MARS 197 9
Jean Narbom
TOTÔ (II)
Serge Toubiana
Totô, par Pier Paolo Pasolini p. 5
R E D AC TEU R EN CH EF Le mannequin, la poule et le totem , par J.-L. Comolli et F. Géré p. 7
Serge Daney
Entretien avec M ario Monicelli, par J.-L. Comolli et F. Géré p. 12
EDI TI ON TABLE RONDE
Jean Narboni'
L 'H o m m e de marbre et de celluloïd,
G ER AN T par Pascal Bonitzer, François Géré, Robert Linhart, Jean Narboni et Jacques Rancière p. 17
Serge Toubiana
JEAN-CLAUDE GUIGUET : LES BELLES MANIÈRES .

C O M I T E DE R E D A C T I O N Intimités, par Yann Lardeau p. 31


Alain Bergala
Entretien avec Jean-Claude Guiguet, par Serge Daney et Serge Toubiana p. 3 3
Jean-Claude Biette
Bernard Boland LA CINÉPHILIE EN QUESTION
Pascal BonitzBr
Jean-Louis Comolli Passe-Montagne, film français, par Bernard Botand p. 3 9
Danièle Dubroux
Jean-Paul Fargier SATYAJIT RAY
Thérèse Giraud
Jean-Jacqjes Henry La Musique et le corps des dieux, par Jean-Pierre Oudart p. 4 7
Pascal Kané
Yann Lardeau CRITIQUES
Serge Le Péron La Femme qui pleure (J. Doillon), par Alain Bergala p. 5 3
Jean-Pierre Oudart
Louis Skorecki L'A m our en fuite (F. Truffaut), par Bernard Boland et Serge Daney p. 5 5

Comme les anges déchus de ta planète S t.-M ichel (J. Schmidt) par Serge Le Péron p. 5 7
C ONSEI L L E R S C I E N T I F I Q U E
Jean-Pierre Beauviala NOTES SUR D'AUTRES FILMS p. 5 8

LES FILMS À LA TÉLÉVISION


MA Q UE TT E
Daniel et Co La Fille à la valise (V. Zurlini), Un roi à N ew York (C. Chaplin), Colère noire (F. Tuttle),
Une Vie (A. Astruc), par Louis Skorecki, Jean-Claude Biette et Jean-Paul Fargier p. 6 4
ADMINISTRATION
Clotilde Arnaud BONNES FEUILLES : «LES CHIENS DU S IN A Ï»
1 9 6 7 -1 9 7 8 , par Franco Fortini p. 6 7
ABONNEMENTS
Patricia Rullier Informations, etc. p. 6 8

D O CUM E NTAT IO N,
PHOTOTHEQUE Ce journal contient un encart-abonnem ent numéroté de I à IV au milieu du numéro
Claudine Paquot

PUBLI CI TE
Publicat
1 7, Bld. Poissonnière 7 5 0 0 2
261.51.26

DIRECTEUR DE LA PUBLICATION
Serge Daney

Les manuscrits ne sont pas


rendus.
Tous droits réservés.
Copyright by Les Éditions de
l'Étoile.
CAHIERS DU CINÉMA - Revue
mensuelle éditée par ta s.a.r.l.
Éditions de l’ Étoile.
Adresse : 9, passage de la Boule-
Blanche (50, rue du Fbg-St-Antoine),

Administration - Abonnements
343 98.75.
Rédaction : 343.92.20. En couverture : Jean Renoir (le tournage du Testament du Docteur Cordelier)
CAHIERS
\)l

CO M IT E DE DI REC TI ON
N° 299 AVRIL 1979
Serge Daney
Jean Narboni VIDEO
Serge Toubiana
Paikotogie, par Jean-Paul Fargier P. 5
R E D AC TE U R EN CHEF Entretien avec Nam June Paik, par J.-P. Cassagnac, J.-P. Fargier et S. Van der Stegen p. 10
Serge Daney
POUR UNE NOUVELLE APPROCHE DE L’ENSEIGNEMENT DE LA TECHNIQUE DU CINEMA
EDITION
Programmation de l'écoute (4), par Claude Bailblé p. 18
Jean Narboni
GENÈSE D’UN REPAS
G ER AN T
Serge Toubiana La narration génético-agitatoire de Luc Moullet, par Serge Le Péron p. 29
Entretien avec Luc Moullet, par J.-P. Fargier et S. Le Péron p. 32
CO M IT E DE R E D A C T I O N
Alain Bergala JEAN RENOIR
Jean-Claude Biette
Bernard Boland En revoyant Une partie de campagne..., par Jean-Louis Comolli p. 39
Pascal Bonitzer
Jean-Louis Comolli
PERCEVAL LE GALLOIS
Danièle Dubroux 1. Un rêve pédagogique, par Danièle Dubroux p. 42
Jean-Paul Fargier
Thérèse Giraud 2. Poor and lonesome, par François Géré p. 44
Jean-Jacques Henry
Pascal Kané CRITIQUES
Yann Lardeau
Serge Le Péron Messidor (A. Tanner}, par Serge Toubiana p. 47
Jean-Pierre Oudart .
Louis Skorecki Roberte (P. Zucca), par Pascal Bonitzer p. 49
Mais ou et donc ornicar (B. van Effenterre), Coco la Fleur (C.Lara), Les Héroïnes du mal p. 50
CONS EILL ER SC IE N TI FI Q U E
Jean-Pierre Beauviala ^ (W. Borowczyk), Martin et Lôa (A.Cavalier), Furie (B. de Palma)
Par Bernard Boland, Jean-Paul Fargier, Nathalie Heinich
MAQUETTE
Daniel et Co ' PETIT JOURNAL
ADM INISTRATION FESTIVALS. 1. Berlin, par Serge Daney p. 53
Clotilde Arnaud
2. Rotterdam, par Nathalie Heinich p. 58
ABONNEMENTS Lettre de Hollywood, par Bill Krohn p. 64
Patricia Rullier
REVOIR MÉLIÈS. La prolifération, par Marie-Christine Questerbert p. 67
D OCUMENTATION,
PHOTOTHEQUE Entretien avec Albert Levy, par Marie-Christine Questerbert p. 68
Claudine Paquot p. 71
Trois tableaux (Estes, Pistoletto, Monory). par François Caillat
PUBLICITE Un livre (Le Miroir, de Baltrusaitis), par Jean Kalman p. 72
Publicat
17, Bld. Poissonnière 7 5 0 0 2
26 1.51 .2 6
Un encart-abonnement numéroté de 1 à 4 se trouve au centre de ce numéro
DIRECTEUR DE LA PUBLICATION
Serge Daney

Les manuscrits ne sont pas


rendus.
Tous droits réservés.
Cç>pyright by Les Éditions de
l'Étoile.
CAHIERS DU CINÉMA - Revue
mensuelle éditée par la s.a.r.l.
Éditions de l'Étoile.
Adresse : 9, passage de la Boule-
Blanche (50, rue du Fbg-St-Antoine)

Administration - Abonnements
343.98.75.
Rédaction : 343.92.20. En couverture : Nam June Paik
CAHIERS
DU
CINEMA 300
25 F

N° 3 0 0 (SPECIAL) MAI 1979

LA REVUE IMPOSSIBLE 3

Tu sais faire du cinéma 5

Une date dans l'histoire de Playboy 9

Le derrière devant Hitchcock 12

Un autre peuple Juif 16

Créer un deux trois Saharas 18

Le meilleur film de Werner Herzog 24

Du Super 8 au 35 29

Vingt ans après 30

Un vrai regard critique 32

VOIR AVEC SES MAIIMS 36

Comment joue Krystyna Janda

LES DERNIÈRES LEÇONS DU DONNEUR . 60

Fragments d'un entretien avec Jean-Luc Godard

LE DERNIER RÊVE D'UN PRODUCTEUR * 70

Naissance (de l'image) d'une nation

Annexe : rapport sur le voyage n° 2A de la société Sonimage au Mozambique 79

Vous aimerez peut-être aussi