14

Immeuble « La Vigie » - 20 quai Malbert
CS 42905 – 29229 BREST Cedex 2 - France

Standard Brest : 02.98.46.38.39 – Fax : 02.98.46.46.64
Hotline Brest : 02.98.46.92.33
Hotline Vittel : 03.29.08.89.02
Version 14
NOTICE D’INSTALLATION DES LOGICIELS

COVADIS, AutoPISTE, EdiCAD, SAPHIR+
FORMULAIRES
DE DEMANDES DE CODES D’AUTORISATION
ET DE FICHIERS DE PERSONNALISATION
Ce dévédérom permet l’installation des logiciels COVADIS, AutoPISTE,
EdiCAD et Saphir+ sur des systèmes d’exploitation Windows 32 bits
et 64 bits (Windows XP Pro, Windows Vista Pro, Windows 7 Pro et
Windows 8/8.1 Pro).
ATTENTION
Vous ne devez installer que les logiciels pour lesquels vous possédez une licence.
Pour installer uniquement le logiciel COVADIS, il suffit d’accepter les valeurs

proposées par défaut par le programme d’installation.
INSTALLATION MONOPOSTE :
Le logiciel COVADIS nécessite un fichier de personnalisation (p.16)
Les logiciels AutoPISTE, EdiCAD et Saphir+ nécessitent en plus un code

d’autorisation (p.17)
INSTALLATION RÉSEAU :
Le logiciel COVADIS nécessite un fichier de personnalisation (p.16)
Le logiciel COVADIS en licence réseau nécessite également un code

d’autorisation (p.18)
Les logiciels AutoPISTE, EdiCAD et Saphir+ en licence réseau nécessitent

également un code d’autorisation (p.18)
Ces éléments indispensables au fonctionnement des logiciels vous seront

transmis par Géomédia S.A.S. pour chaque licence achetée.
FONCTIONNALITÉS :
COVADIS version 14 nécessite obligatoirement une version d’AutoCAD

(ou d’AutoCAD Map) égale ou postérieure à la version 2007 pour la version
32 bits et égale ou postérieure à la version 2010 pour la version 64 bits.
Table des matières
1. PROTOCOLE D’INSTALLATION 2
2. INSTALLATION DES LOGICIELS 3
2.1 Étape 1 : Installation de COVADIS, AutoPISTE, EdiCAD, SAPHIR+ 3

2.2 Étape 2 : Initialisation de l’environnement 9
3. DÉMARRAGE DU LOGICIEL COVADIS 13
3.1 Exécution du programme 13

3.2 Autorisation du logiciel 13
4. DÉMARRAGE DES LOGICIELS AUTOPISTE, EDICAD, SAPHIR+ 14
4.1 Exécution des programmes 14

4.2 Autorisation des logiciels 14
5. INSTALLATION D’UN COMPOSANT SUPPLÉMENTAIRE 15
6. DÉSINSTALLATION 15
7. FORMULAIRE DE DEMANDE DE FICHIERS DE PERSONNALISATION 16
8. FORMULAIRE DE DEMANDE DE CODES POUR LICENCE MONOPOSTE 17
9. FORMULAIRE DE DEMANDE DE CODES POUR LICENCE RÉSEAU 18
ANNEXES
ANNEXE 1 : INSTALLATION EN RÉSEAU DE COVADIS
Les annexes se trouvent dans la notice « Installation de COVADIS v14 - Annexes.pdf » du

dévédérom de COVADIS.
1
Protocole d’installation
1. PROTOCOLE D’INSTALLATION
Le mode d’installation des logiciels COVADIS, AutoPISTE, EdiCAD, SAPHIR+ simplifie les méthodes de mise à jour et permet
l’application de patches. Veillez à bien suivre les étapes de cette notice et à n’installer que le ou les logiciels pour lesquels vous
avez acquis une licence.
1- Lire les remarques préalables à l’installation (page 3)
2- Faire la demande du fichier de personnalisation (formulaire page 16)
4- Etape 1 : Insertion du cédérom - Installation des logiciels

COVADIS, AutoPISTE, EdiCAD, SAPHIR+ (page 3)
Mise à jour automatique

du driver de clef
Eventuel redémarrage
de l’ordinateur
5- Etape 2 : Initialisation de l’environnement (page 9)

(programme exécuté par l’utilisateur si besoin)
6- Exécution de COVADIS à partir de l’icône du bureau (page 13)
7- Demande de codes d’autorisation si nécessaire (formulaires pages 17-18)
2
Etape 1 : Installation de COVADIS, AutoPISTE, EDICAD, SAPHIR+
2. INSTALLATION DES LOGICIELS
Remarques préalables à l’installation de COVADIS version 14 :
1. Si votre version actuelle de COVADIS est antérieure à la 200x-7, désinstallez-la à partir du panneau de
configuration de Windows®, dans Ajout/Suppression de programmes. S’il s’agit d’une version postérieure, bien
qu’elle soit normalement automatiquement désinstallée par l’assistant d’installation de COVADIS version 14, il est
aussi préférable de la désinstaller préalablement.
2. Si vous possédez une licence RÉSEAU de COVADIS, suivez les instructions de la notice « Installation de
COVADIS v14 - Annexes.pdf » du dévédérom de COVADIS.
3. Exécutez au moins une fois AutoCAD® après son installation sous chaque compte administrateur et utilisateur.
4. Placez-vous en Administrateur du PC et fermez AutoCAD® s’il est actuellement lancé.
5. Préparez le fichier de personnalisation (ou la disquette) pour COVADIS 14 dont le numéro correspond au
numéro de série de votre AutoCAD®. Si vous n’en avez pas, faites-en la demande par mail ou fax
(formulaire p.16). Si vous installez AutoPISTE, EDICAD ou SAPHIR+ en licence monoposte, préparez le code
d’autorisation. Si vous n’en avez pas, faites-en la demande par mail ou fax (formulaire p.17).
6. Lors de l’insertion du dévédérom dans le lecteur, un programme ‘Autorun’ s’exécute automatiquement. Pour
installer uniquement le logiciel COVADIS, il suffira d’accepter les valeurs par défaut proposées pendant
l’installation. Pour installer à la fois COVADIS et AutoPISTE, suivez les instructions de la notice en page 6.
7. Installez les logiciels puis réalisez l’initialisation de l’environnement de COVADIS (p.9) en restant administrateur du PC.
8. Attention, une fois l’installation terminée : si vous possédez une licence réseau, un code d’autorisation vous
sera demandé après l’installation du logiciel. Un code de requête vous sera communiqué au lancement
d’une commande, vous pourrez alors nous faire la demande de code par mail ou fax (formulaire p.18).
9. Si COVADIS doit fonctionner dans un compte utilisateur (utilisateur avec pouvoirs nécessairement), il est
recommandé de refaire l’initialisation de l’environnement pour chaque compte utilisateur.
2.1. Etape 1 : Installation de COVADIS, AutoPISTE, EdiCAD, SAPHIR+
1. Insertion du dévédérom dans le lecteur - Démarrage de l’assistant d’installation
Une fois le dévédérom inséré dans le lecteur,

la procédure d’installation démarre auto-
matiquement.
Si ce n’est pas le cas, exécutez le
programme nommé Setup_32_64.exe se
trouvant sur la racine du dévédérom.
Ce programme vous permet de choisir

l’installation correspondant à votre système
d’exploitation : 32 ou 64 bits.
Cliquez sur le bouton adéquat pour démarrer

l’installation du logiciel.
La suite de ce document correspond à

l’installation d’une version 64 bits. Dans le
cas d’une version 32 bits, le texte
« COVADIS x64 » sera simplement remplacé
par le texte « COVADIS » dans la barre de
titre des boîtes de dialogues.
3
En fonction de votre système d’exploitation et des logiciels

déjà installés, il est possible que le dialogue ci-contre vous
soit proposé. Il vous indique simplement que des composants
logiciels sont requis pour le bon fonctionnement de COVADIS.
Dans le cas de l’installation d’une version 32 bits,

l’information « x86 » remplacera la valeur « x64 » indiquée
entre parenthèses.
Cliquez sur le bouton « Installer » pour continuer.
Vous entrez alors dans l’installation des logiciels COVADIS,

AutoPISTE, EdiCAD, et SAPHIR+.
Cliquez sur le bouton « Suivant > » pour continuer la procédure

d’installation.
2. Lecture de la notice d’installation
Lisez la notice d’installation puis cliquez sur le bouton

« Suivant > » pour continuer.
REMARQUES :
 Il est important de lire la notice d’installation,
cliquez sur le bouton pour la faire afficher.
 Si vous n’avez pas sur votre poste de programme

permettant de lire les fichiers au format PDF,
cliquez sur le bouton pour aller
télécharger le programme. Cliquez ensuite sur le
bouton pour lire la notice d’installation.
4
3. Contrat de licence
Lisez le contrat de licence puis cochez « J’accepte » pour

accepter les termes du contrat.
Cliquez sur le bouton « Suivant > » pour continuer.
4. Renseignement des informations
Entrez les informations de personnalisation relatives à

l’utilisateur et la société dans les deux zones de saisie
correspondantes. Si ces informations ont déjà été saisies lors
de l’installation de votre système d’exploitation, elles vous
seront automatiquement proposées par défaut.
Cliquez sur le bouton « Suivant > » pour passer à l’étape

suivante de la procédure d’installation.
5. Choix du répertoire d’installation
Vous pouvez conserver le chemin proposé par défaut, ici

C:\Program Files\Geomedia SA\COVADIS\, ou indiquer
un autre répertoire en cliquant sur le bouton « Modifier… ».
Sélectionnez alors l’unité de disque et le répertoire désiré (par
exemple F:\COVADIS). Si le répertoire spécifié n’existe pas
sur le disque, il sera automatiquement créé.
Validez en cliquant sur le bouton « Suivant > ».
5
6. Choix du type d’installation à effectuer
Sélectionnez l’option « Personnalisée » (option proposée

par défaut) puis cliquez sur le bouton « Suivant > » pour
continuer l’installation.
7. Installation personnalisée : éléments installés
Installation de COVADIS uniquement :
Si vous avez acquis uniquement une licence pour COVADIS

(COVADIS 2D/3D/VRD et Calcul Topométrique), cliquez sur le
bouton « Suivant > ».
Installation d’autres logiciels

(AutoPISTE, EdiCAD, EdiCAD LT et/ou SAPHIR+) :
Si vous avez acquis d’autres logiciels, cliquez sur la croix

rouge correspondante dans l’arborescence, puis choisissez
l’option « Cet élément et tous ses sous-éléments seront
installés pour être exécutés depuis le disque dur local ».
Inversement, pour ne pas installer un élément, sélectionnez

l’option « Cet élément ne sera pas installé ». La croix rouge
remplace le lecteur.
Un ‘+’ devant un élément vous indique que vous pouvez

cliquer dessus afin de visualiser des sous-éléments.
Cliquez sur le bouton « Suivant > » pour poursuivre la procé-

dure d’installation.
6
8. Installer
Le programme vous informe que toutes les informations

nécessaires sont récoltées.
Cliquez sur le bouton « Installer » pour débuter la copie des

fichiers sur votre disque dur.
9. Installation en cours
Une barre de défilement vous invite à patienter pendant

l’installation du logiciel.
10. Fin de l’assistant d’installation de COVADIS
COVADIS est maintenant installé. Un message vous indique

que des logiciels complémentaires pourront être à leur tour
installés lorsque vous cliquerez sur le bouton « Terminer ».
Il s’agit du pilote pour la clef de protection (Safenet Sentinel)

et du logiciel de création des maquettes 3D (TerraVision 3D).
Ces logiciels ne seront installés que si cela est nécessaire.
Une fois l’installation des logiciels complémentaires terminée,

vous passerez à l’étape d’initialisation de l’environnement, qui
clôturera l’installation de COVADIS.
.
7
11. Installation automatique du driver de clef
Si le driver de la clef de protection n’est pas à jour, il est automatiquement installé.

Cette installation peut nécessiter un redémarrage de l’ordinateur, acceptez-le. Il se
peut également que le programme redémarre automatiquement l’ordinateur sans
afficher de message.
Si le driver pour la clef était à jour, le programme passe automatiquement à l’installation

du logiciel TerraVision 3D, si cela est nécessaire.
Sinon, il passera directement à l’étape de l’initialisation de l’environnement. Dans ce cas,
allez page 9 au « 2. Bienvenue dans l’assistant d’initialisation ».
12. Installation du logiciel TerraVision 3D
L’installation du logiciel complémentaire TerraVision 3D ne se fait que si

vous avez installé « COVADIS 3D » ou « AutoPISTE » (voir le point
« 7. Installation personnalisée » et que cette installation n’a pas encore
été faite.
Une boîte de dialogue réduite avec une barre de défilement vous permet de
suivre l’évolution de l’installation.
13. Passer à l’étape d’Initialisation de l’environnement de COVADIS
ATTENTION !
 Après un éventuel redémarrage de l’ordinateur, le programme
d’initialisation de l’environnement doit s’exécuter automatiquement
(voir le dialogue ci-contre). Si c’est le cas, allez page 9 au paragraphe
« 2. Bienvenue dans l’assistant d’initialisation ».
 Si l’exécution automatique de l’initialisation de l’environnement ne
se fait pas, vous devez exécuter le programme manuellement. Pour
cela allez page 9 au paragraphe « 1. Exécuter manuellement
l’initialisation de l’environnement ».
8
Etape 2 : Initialisation de l’environnement de COVADIS
2.2. Etape 2 : INITIALISATION DE L’ENVIRONNEMENT
L’initialisation de l’environnement est NÉCESSAIRE (sauf si vous installez uniquement le module de Calcul Topométrique de
COVADIS). Elle permet de mettre en relation COVADIS, AutoPISTE, EdiCAD, SAPHIR+ avec la ou les versions d’AutoCAD®
installées sur votre poste. Elle doit être lancée manuellement dans le cas où elle n’a pas été exécutée automatiquement à la suite
de l’installation des logiciels. Vous pouvez également l’exécuter à tout moment si vous souhaitez désactiver COVADIS (et
AutoPISTE, EdiCAD, SAPHIR+) sur une version d’AutoCAD® ou si vous souhaitez l’activer pour une nouvelle version d’AutoCAD®.
1. Exécuter manuellement l’initialisation de l’environnement
Si l’initialisation de l’environnement n’a pas été exécutée automatiquement à la suite de l’étape précédente :
Allez dans le menu Démarrer de Windows®, dans la liste des programmes vous trouverez « Géomédia SA » puis « COVADIS ».
Cliquez normalement (avec le bouton gauche de la souris) sur « Initialisation de l’environnement ».
2. Bienvenue dans l’assistant d’initialisation
Cliquez sur le bouton « Suivant > » pour continuer.
REMARQUES :
 Si vous installez seulement le module Calcul Topométrique de COVADIS, cette initialisation n’est pas à faire car le module
ne nécessite pas de lien avec AutoCAD®. Cliquez sur le bouton « Annuler » pour quitter l’assistant.
 Le terme COVADIS est, dans les dialogues de cet assistant, employé comme terme générique pour désigner
l’ensemble des logiciels COVADIS, AutoPISTE, EdiCAD, SAPHIR+.
9
3. Choix : initialisation ou désactivation de COVADIS
Choisissez l’action à effectuer :

Initialisation de l’environnement : activer COVADIS
dans le ou les AutoCAD® installés sur l’ordinateur.
Désactivation totale : suppression de toute relation

entre COVADIS et AutoCAD®, nettoyage du bureau
(suppression des icônes COVADIS).
Choisissez d’initialiser l’environnement.

Cliquez sur « Suivant > ».
4. Choix des versions d’AutoCAD à activer
Le programme trouve toutes les versions d’AutoCAD®

installées sur le poste.
Cochez la ou les versions d’AutoCAD® que vous

souhaitez faire fonctionner avec COVADIS puis cliquez
sur « Suivant > ».
REMARQUE :
L’option «  Activer COVADIS pour tous les profils d’AutoCAD® » est cochée par défaut. Pour chaque profil présent dans
AutoCAD®, COVADIS sera chargé et installera ses menus déroulants.
Si vous décochez la case, COVADIS se chargera dans AutoCAD® seulement pour le profil nommé « COVADIS ».
Il sera encore possible à tout moment après l’installation de choisir les profils d’AutoCAD ® que vous souhaitez avec ou sans
COVADIS. Pour cela, il existe les deux commandes :
COVAPROFILCOV (profil avec COVADIS)

COVAPROFILSANSCOV (profil sans COVADIS).
10
5. Fichier de personnalisation
REMARQUE :
Le formulaire de demande de fichier de
personnalisation se trouve en page 16 de
cette notice.
Spécifiez au programme le répertoire ou le lecteur

dans lequel se trouve le fichier de personnalisation
(fichier nommé Cov2007Base.arx, Cov2010Base.arx,
Cov2013Base.arx ou Cov2015Base.arx selon la ou les
versions d’AutoCAD® que vous possédez).
Enregistrez sur votre disque dur le fichier qui vous a

été transmis par messagerie ou insérez la disquette
dans le lecteur. Cliquez sur le bouton pour mo-
difier le chemin vers le fichier.
Cliquez sur le bouton « Suivant > » pour valider

votre choix.
Si le programme ne trouve pas le ou les fichiers de personnalisation dans le

répertoire spécifié le message ci-contre est affiché.
Cliquez sur « OK » pour spécifier un nouveau chemin. Si vous cliquez sur

« Annuler » vous sortez de l’initialisation de l’environnement avant la fin. Il faudra
relancer l’initialisation ultérieurement pour pouvoir utiliser COVADIS.
6. Récapitulatif
Lorsque toutes les informations sont réunies,

l’assistant récapitule les actions qu’il va réaliser. Veillez
à fermer toutes les sessions d’AutoCAD® actives puis
cliquez sur le bouton « Valider ». A partir de cet
instant vous ne pourrez plus modifier les paramètres
précédents.
11
7. Initialisation terminée
L’installation de COVADIS est terminée.
Afin d’accéder au logiciel COVADIS, veillez à installer la

clef de protection physique sur un port de l’ordinateur.
Selon le type de la clef, vous la placez sur un port USB
(le plus courant) ou un port parallèle (pour les
anciennes clefs COVADIS) de l’ordinateur.
Vous pouvez maintenant vérifier le bon

fonctionnement de COVADIS (voir la page 14,
« Démarrage du logiciel COVADIS ») et/ou des
logiciels AutoPISTE, EdiCAD, SAPHIR+ (page 14,
« Démarrage des logiciels AutoPISTE, EdiCAD,
SAPHIR+ »).
12
Démarrage du logiciel COVADIS
3. DÉMARRAGE DU LOGICIEL COVADIS
3.1. Exécution du programme
1. Vérifiez que la clef de protection du logiciel COVADIS est connectée derrière votre PC ou que la gestion des
licences réseau est installée si nécessaire (voir la notice « Installation de COVADIS v14 -Annexes.pdf »).
2. Démarrez AutoCAD® à partir de l’icône de COVADIS qui a été créée à l’installation. Cette icône démarre
AutoCAD® avec le profil utilisateur « COVADIS ».
3. A la première exécution suivant l’initialisation de l’environ-

nement, tous les modules de COVADIS se chargent afin de
s’enregistrer. Lorsque ce chargement se termine correcte-
ment, le message ci-contre s’affiche. Cliquez sur « OK » puis
redémarrez AutoCAD® afin de libérer de la mémoire.
4. Après compilation du fichier de menu, les menus de COVADIS

(« Cov. Calculs », « Covadis 2D », « Covadis 3D », « Covadis
VRD », « Cov.Echanges », « Cov.Edition ») doivent
apparaître en plus de toutes les options des menus
®
déroulants d’AutoCAD . Si vous avez installé un des logiciels
AutoPISTE, EdiCAD, SAPHIR+, le menu « PcVision » est
également chargé.
3.2. Autorisation du logiciel
Si vous possédez une licence réseau pour le logiciel COVADIS, lors de la première exécution d’une commande du logiciel, un code
d’autorisation correspondant à votre clef de protection vous sera demandé.
POUR UNE LICENCE MONOPOSTE :
Vous n’avez pas besoin de code d’autorisation pour faire fonctionner COVADIS en licence monoposte.
POUR UNE LICENCE RESEAU :
Pour afficher le dialogue d’autorisation du logiciel :

Exécutez une commande du logiciel COVADIS.
Que faire une fois le dialogue affiché ?

Tapez le code d’autorisation qui vous a été fourni dans la case blanche
puis validez.
Si vous n’avez pas encore de code d’autorisation, faites-en la demande
à l’aide du formulaire page 18.
13
Démarrage des logiciels AutoPISTE, EdiCAD, SAPHIR+
4. DÉMARRAGE DES LOGICIELS AUTOPISTE, EDICAD, SAPHIR+
4.1. Exécution des programmes
Pour vérifier le bon fonctionnement de vos applicatifs AutoPISTE, EdiCAD, SAPHIR+, démarrez AutoCAD® comme
pour COVADIS (voir le point précédent : « 3. Démarrage du logiciel COVADIS »).
Exécutez alors une des commandes du logiciel que vous voulez utiliser pour vérifier que le programme est
correctement chargé. Par exemple, pour le logiciel AutoPISTE, lancez la commande ‘Nouveau Projet’ du menu
déroulant AutoPISTE (accessible à partir du menu déroulant PcVision).
4.2. Autorisation des logiciels
Lors de la première exécution de chacun des logiciels, un code lié à votre clef de protection vous sera demandé.
POUR UNE LICENCE MONOPOSTE :
Pour afficher le dialogue présenté ci-contre :

Lancez une commande du logiciel AutoPISTE, EdiCAD ou SAPHIR+ installé.

Tapez dans la case blanche le code qui vous a été fourni puis validez.
Si besoin, faites maintenant votre demande de code à l’aide du formulaire page 17.
POUR UNE LICENCE RESEAU :
Etape 1 :
Pour afficher le dialogue présenté ci-contre :

Exécutez une commande du logiciel AutoPISTE, EdiCAD ou SAPHIR+ installé.

Le numéro de clef COVADIS indique « CLEF COVADIS ABSENTE !!! », ceci est
normal dans le cas d’une clef réseau.
A l’emplacement du code d’autorisation, tapez « RESEAU ».
Etape 2 :
Pour afficher le dialogue d’autorisation du logiciel :

Après l’étape 1, exécutez à nouveau une commande du logiciel AutoPISTE,
EdiCAD ou SAPHIR+ installé et que vous souhaitez activer.

Renseignez le code d’autorisation pour la licence réseau du logiciel
correspondant.
14
Installation d’un composant supplémentaire/Désinstallation du logiciel COVADIS
5. INSTALLATION D’UN COMPOSANT SUPPLÉMENTAIRE
Si vous possédez déjà un ou plusieurs logiciels en version 14

parmi COVADIS 2D, COVADIS 2D/3D/VRD, AutoPISTE,
EdiCAD, SAPHIR+ sur votre poste et que vous venez d’en
acquérir un nouveau, vous pouvez installer ce dernier sans
désinstaller et réinstaller l’ensemble des logiciels.
Pour cela allez dans le panneau de configuration de

Windows® et double-cliquez sur « Ajout/Suppression de
programmes » (ou « Programmes et fonctionnalités » en
fonction de votre version de Windows®).
Placez-vous sur la ligne COVADIS et cliquez sur le bouton

« Modifier ».
L’assistant d’installation de COVADIS se lance, cliquez sur le

bouton « Suivant> ». L’écran ci-contre apparaît.
Sélectionnez l’option « Modifier » puis cliquez sur le bouton
« Suivant > » pour ajouter le nouveau logiciel ou composant
à la liste des éléments installés. Insérez le dévédérom
d’installation de COVADIS version 14 dans le lecteur quand
cela vous est demandé.
6. DÉSINSTALLATION
De même que pour l’ajout d’un programme, allez dans le

panneau de configuration de Windows® et double-cliquez sur
« Ajout/Suppression de programmes » puis placez-vous sur
la ligne de COVADIS.
 Si vous souhaitez désinstaller complètement

COVADIS :
Cliquez sur le bouton « Modifier », puis sélectionnez
l’option « Supprimer » dans l’assistant.
 Si vous ne souhaitez pas désinstaller l’ensemble des

éléments de COVADIS :
Réalisez la même opération que pour la modification de
l’installation, mais en décochant dans la liste les éléments
à supprimer.
15
20 Quai Malbert – Immeuble La Vigie – CS 42905 – 29229 BREST CEDEX 2 – Tél. : 02 98 46 38 39
Demande de fichiers de personnalisation pour COVADIS version 14

Afin d’obtenir les fichiers de personnalisation nécessaires au fonctionnement de COVADIS version 14, nous vous
remercions de compléter le document ci-dessous (avec votre cachet et votre signature) et de le faxer au 02 98 46 46 64.
Votre demande peut également être adressée par e-mail à l’adresse isabelle.tertu@geo-media.com. Dans ce cas, nous
vous remercions de bien mentionner toutes les informations requises.
Les fichiers de personnalisation vous seront directement envoyés sur votre adresse de messagerie.
IDENTIFICATION
N° Client GEOMEDIA :
Société : ............................................................................... Date : .................................................................
Activité : ...............................................................................
Adresse : ............................................................................... Signature : .................................................................
...............................................................................
CP / Ville : ............................................................................... Cachet de la société :
Pays : ...............................................................................
E-mail : ...............................................................................
Tel : ................................... Fax :.................................
Nom de la (ou les) personne(s) utilisant le(s) logiciel(s) : ......................................................................................
E-mail de la (ou les) personne(s) utilisant le(s) logiciel(s) : ......................................................................................
NUMÉROS DE SÉRIE DES PRODUITS AUTODESK

Les fichiers de personnalisation dépendent du numéro de série ainsi que de la version de chaque produit
Autodesk installé. Indiquez ci-dessous tous les numéros de série des produits Autodesk avec lesquels vous
désirez utiliser COVADIS version 14. Attention : pour les versions à partir de 2010, n’oubliez pas de spécifier
s’il s’agit de versions 32 ou 64 bits !
AutoCAD 2007 à 2009 / AutoCAD Map 3D 2007 à 2009 / AutoCAD Civil 3D 2007 à 2009
1. 2. 3.
32 bits 32 bits
1. 64 bits 2. 64 bits
32 bits 32 bits
3. 64 bits 4. 64 bits
32 bits 32 bits
1. 64 bits 2. 64 bits
32 bits 32 bits
3. 64 bits 4. 64 bits
AutoCAD 2015 / AutoCAD Map 3D 2015 / AutoCAD Civil 3D 2015

32 bits 32 bits
1. 64 bits 2. 64 bits
32 bits 32 bits
3. 64 bits 4. 64 bits
ATTENTION : L’installation de COVADIS version 14 ne pourra être finalisée que si vous disposez
des fichiers de personnalisation requis.
16
Demande de codes d’autorisation
pour AutoPISTE, EdiCAD, SAPHIR+ version 14
Licence MONOPOSTE
Afin de faciliter la demande de vos codes d'autorisation, nous vous demandons de bien vouloir compléter ce document pour
chaque licence monoposte que vous possédez (en n’oubliant pas votre cachet et votre signature) et de nous le faxer au
02 98 46 46 64. Nous vous le retournerons avec les codes d'autorisation joints. Votre demande peut également être adressée
par e-mail à l’adresse isabelle.tertu@geo-media.com. Les codes seront alors directement envoyés sur votre messagerie.
IDENTIFICATION
Société : ............................................................................... Date : .................................................................
Activité : ...............................................................................
...............................................................................
Pays : ...............................................................................
E-mail : ...............................................................................
Tel : ................................... Fax :.................................
Pour obtenir les informations nécessaires au remplissage de ce formulaire :

1) Démarrez AutoCAD puis tapez APROPOS en ligne de commande. Notez le numéro de version d’AutoCAD qui s’affiche.
2) Exécutez une commande du logiciel AutoPISTE, EdiCAD, EdiCAD LT ou SAPHIR+ pour lequel vous avez une licence et vous souhaitez
un code d’autorisation. Notez le numéro de série d’AutoCAD et le numéro de votre clef COVADIS affichés dans le dialogue.
LOGICIELS
1- Version d’AutoCAD installée : (cocher la case correspondante)
 AutoCAD 2007 à 2009 / AutoCAD Map 3D 2007 à 2009 / AutoCAD Civil 3D 2007 à 2009
 AutoCAD 2015 / AutoCAD Map 3D 2015 / AutoCAD Civil 3D 2015
2- N° de série d’AutoCAD :
3- N° de la clef monoposte COVADIS :
4- Logiciels pour lesquels vous souhaitez un code d’autorisation :
(Cocher les cases correspondant uniquement aux logiciels achetés)
CODE D’AUTORISATION
Logiciels Version
(à compléter par GÉOMÉDIA)
 AutoPISTE Version 14
 EdiCAD Version 14
 SAPHIR+ Version 14
 EdiCAD LT Version 14
20 Quai Malbert – Immeuble La Vigie – CS 42905 – 29229 BREST CEDEX 2 – Tel : 02 98 46 38 39
17
Demande de codes d’autorisation
pour COVADIS, AutoPISTE, EdiCAD et SAPHIR+
version 14
Licence RÉSEAU
Afin de faciliter la demande de vos codes d'autorisation, nous vous demandons de bien vouloir compléter ce document (avec
votre cachet et votre signature) et de nous le faxer au 02 98 46 46 64. Nous vous le retournerons avec les numéros
d'autorisation joints. Votre demande peut également être adressée par e-mail à l’adresse isabelle.tertu@geo-media.com.
Les codes seront alors directement envoyés sur votre messagerie. Le code est lié à la clef et au logiciel. Pour une clef réseau
vous aurez donc un code différent pour chaque logiciel acquis (COVADIS, AutoPISTE, EdiCAD, SAPHIR+). Le code sera
utilisé sur tous les postes utilisant la clef réseau.
IDENTIFICATION
Société : ............................................................................... Date : .................................................................
Activité : ...............................................................................
...............................................................................
Pays : ...............................................................................
E-mail : ...............................................................................
Tel : ................................... Fax :.................................
LOGICIELS EN RÉSEAU
Pour obtenir les informations nécessaires :
1) Démarrez AutoCAD, exécutez une commande du logiciel que vous avez installé
en réseau.
2) Dans le dialogue d’autorisation du logiciel, notez le numéro de la clef réseau
et le code de requête pour ce logiciel.
3) Si vous avez un autre logiciel en réseau, quittez puis relancez AutoCAD et refaites
la même manipulation pour obtenir son code de requête.
1- N° de la clef réseau :
2- Logiciels pour lesquels vous souhaitez un code d’autorisation :

(Cocher les cases correspondant uniquement aux logiciels achetés et renseigner le code de requête pour chaque logiciel.
Le code d’autorisation sera identique pour un même logiciel pour tous les postes utilisant la même clef réseau)
CODE D’AUTORISATION
Logiciels Code de requête Version
(à compléter par GÉOMÉDIA)
 COVADIS .......................... Version 14
 AutoPISTE .......................... Version 14
 EdiCAD ......................... Version 14
 SAPHIR + ………………... Version 14
18

14

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

14

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Immeuble « La Vigie » - 20 quai Malbert

CS 42905 – 29229 BREST Cedex 2 - France

NOTICE D’INSTALLATION DES LOGICIELS

Pour installer uniquement le logiciel COVADIS, il suffit d’accepter les valeurs

Le logiciel COVADIS nécessite un fichier de personnalisation (p.16)

Les logiciels AutoPISTE, EdiCAD et Saphir+ nécessitent en plus un code

Le logiciel COVADIS nécessite un fichier de personnalisation (p.16)

Le logiciel COVADIS en licence réseau nécessite également un code

Les logiciels AutoPISTE, EdiCAD et Saphir+ en licence réseau nécessitent

Ces éléments indispensables au fonctionnement des logiciels vous seront

COVADIS version 14 nécessite obligatoirement une version d’AutoCAD

2. INSTALLATION DES LOGICIELS 3

2.1 Étape 1 : Installation de COVADIS, AutoPISTE, EdiCAD, SAPHIR+ 3

3. DÉMARRAGE DU LOGICIEL COVADIS 13

3.1 Exécution du programme 13

4. DÉMARRAGE DES LOGICIELS AUTOPISTE, EDICAD, SAPHIR+ 14

4.1 Exécution des programmes 14

5. INSTALLATION D’UN COMPOSANT SUPPLÉMENTAIRE 15

7. FORMULAIRE DE DEMANDE DE FICHIERS DE PERSONNALISATION 16

8. FORMULAIRE DE DEMANDE DE CODES POUR LICENCE MONOPOSTE 17

9. FORMULAIRE DE DEMANDE DE CODES POUR LICENCE RÉSEAU 18

ANNEXE 1 : INSTALLATION EN RÉSEAU DE COVADIS

Les annexes se trouvent dans la notice « Installation de COVADIS v14 - Annexes.pdf » du

1- Lire les remarques préalables à l’installation (page 3)

2- Faire la demande du fichier de personnalisation (formulaire page 16)

4- Etape 1 : Insertion du cédérom - Installation des logiciels

Mise à jour automatique

5- Etape 2 : Initialisation de l’environnement (page 9)

6- Exécution de COVADIS à partir de l’icône du bureau (page 13)

7- Demande de codes d’autorisation si nécessaire (formulaires pages 17-18)

2. INSTALLATION DES LOGICIELS

Remarques préalables à l’installation de COVADIS version 14 :

4. Placez-vous en Administrateur du PC et fermez AutoCAD® s’il est actuellement lancé.

2.1. Etape 1 : Installation de COVADIS, AutoPISTE, EdiCAD, SAPHIR+

1. Insertion du dévédérom dans le lecteur - Démarrage de l’assistant d’installation

Une fois le dévédérom inséré dans le lecteur,

Ce programme vous permet de choisir

Cliquez sur le bouton adéquat pour démarrer

La suite de ce document correspond à

En fonction de votre système d’exploitation et des logiciels

Dans le cas de l’installation d’une version 32 bits,

Cliquez sur le bouton « Installer » pour continuer.

Vous entrez alors dans l’installation des logiciels COVADIS,

Cliquez sur le bouton « Suivant > » pour continuer la procédure

2. Lecture de la notice d’installation

Lisez la notice d’installation puis cliquez sur le bouton

 Si vous n’avez pas sur votre poste de programme

Lisez le contrat de licence puis cochez « J’accepte » pour

Cliquez sur le bouton « Suivant > » pour continuer.

4. Renseignement des informations

Entrez les informations de personnalisation relatives à

Cliquez sur le bouton « Suivant > » pour passer à l’étape

5. Choix du répertoire d’installation

Vous pouvez conserver le chemin proposé par défaut, ici

Validez en cliquant sur le bouton « Suivant > ».

6. Choix du type d’installation à effectuer

Sélectionnez l’option « Personnalisée » (option proposée

7. Installation personnalisée : éléments installés

Installation de COVADIS uniquement :

Si vous avez acquis uniquement une licence pour COVADIS

Installation d’autres logiciels

Si vous avez acquis d’autres logiciels, cliquez sur la croix

Inversement, pour ne pas installer un élément, sélectionnez

Un ‘+’ devant un élément vous indique que vous pouvez