BRULEURS FIOUL

A DEUX ALLURES

Brûleurs fioul à deux allures, dotés de ventilateur d’air à pales “renversées”

(RL50 - 130) ce qui réduit le niveau de bruit et l’absorption électrique.
La structure est en aluminium et la carrosserie insonorisée.
La régulation de l’air se fait au moyen d’un vérin avec fermeture en arrêt.
Les appareils de contrôle digitaux détectent les anomalies au cours de
l’allumage et les causes de dysfonctionnement.
Les connexions électriques sont prévues pour raccordement prise/fiche pour
les modèles 50 et avec barrette de raccordement pour les modèles 70 - 250;
le degré de protection électrique est IP X4D (IP 44).
La gamme est disponible en 9 modèles avec des puissances allant de 148 à
2443 kW.

PLUS
- Fonctionnement silencieux et économie d’exercice.
- Equipés de gicleur et flexibles pour fioul.
- Boîtiers digitales RMO avec fonction diagnostique.
- Facilité d’installation et de raccordement électrique.
- Grande facilité de maintenance: accès facile aux composants et
à la tête de combustion avec le brûleur monté.
- Stabilité de flamme et de fonctionnement.
- Facilité d’installation.
- Facilité de maintenance garantie par l’accès simplifié aux
composants internes.
- Dimensions d’encombrement réduites.

RL 38÷50 RL 70÷250
L P2

P2 P P1
L P P1

Ø
Ø

H
H

Modèles D1 D2 Ø
45°
D1 D2 RL 38-50 160 224 M8
RL 70-100 185 275-325 M12
RL 130 195 275-325 M12
45° Ø RL 190-250 230 325-368 M16

DON N E E S T E C HN I Q U E S
Débit Puissance Alimentation L H P P1 P2 Ø Poids avec Code Dénomination Notes
kg/h kW électrique mm mm mm mm mm mm emballage (kg) commerciale

10/20÷38 118/237÷450 triphasé 476 474 468 216 807 140 38 3474341 RL 38 tl (1)
12,5/25÷50 148/296÷593 triphasé 476 474 468 216 672 152 39 3474640 RL 50 MZ tc
12,5/25÷50 148/296÷593 triphasé 476 474 468 351 807 152 39 3474641 RL 50 MZ tl
21,5/40÷70 255/474÷830 triphasé 580 555 680 250 951 179 60 3475032 RL 70 tc
21,5/40÷70 255/474÷830 triphasé 580 555 680 385 1086 179 60 3475033 RL 70 tl
30/60÷100 356/711÷1186 triphasé 599 555 680 250 951 179 63 3475232 RL 100 tc
30/60÷100 356/711÷1186 triphasé 599 555 680 385 1086 179 63 3475233 RL 100 tl
BRULEURS

41/80÷130 486/948÷1540 triphasé 625 555 680 250 951 189 66 3475432 RL 130 tc
41/80÷130 486/948÷1540 triphasé 625 555 680 385 1086 189 66 3475433 RL 130 tl
64/120÷206 759/1423÷2443 triphasé 756 555 680 370 1102 222 75 3475613 RL 190 tc
51/106÷228 600/1250÷2700 3x400V+N 910 596 705 378 1055 222 140 3470000 RL 250 tc
(1) Jusqu’à épuisement du stock
143 édition septembre 2009
 P L A G E D E T RAVA IL
10

6
RL 50
5

4
Pression de foyer (mbar)

5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 kg/h

50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 kW
Puissance thermique

18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
RL 190
8
7
RL 130 RL 250
6
Pression de foyer (mbar)

5
RL 100
4
3
2
RL 70
1
0
20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 kg/h

300 450 600 750 900 1050 1200 1350 1500 1650 1800 1950 2100 2250 2400 2550 2700 kW

Puissance thermique

AC C E S S O I R E S
Type de brûleur Spécification Code Dénomination
commerciale

RL 50 351 mm 3010075 Tête longue

RL 70 385 mm 3010114 Tête longue
RL 100 385 mm 3010115 Tête longue
RL 130 385 mm 3010116 Tête longue
RL 250 378 mm 3010422 Tête longue
Tous les modèles 3010322 Kit Status Panel
RL 50 3010095 Entretoise
RL 70 - 100 - 130 3010129 Entretoise
RL 190 - 250 3000722 Entretoise
RL 50 - 70 - 100 - 130 3010403 Piège à son
RL 190 3010404 Piège à son
RL 250 C7 3010376 Piège à son
Tous les modèles 3002719 Kit interface PC
RL 50 3010291 Kit biofioul
RL 170 3010292 Kit biofioul
RL 100 - 130 3010358 Kit biofioul

Pour des renseignements complémentaires, merci de nous contacter .

144 édition septembre 2009