USMB 1 - JSK 0

Hannachi tire la
sonnette d’alarme
«Cette situation
devient inquiétante»
«Je vais rencontrer Bouali aujourd’hui»
«Si Coulibaly
veut partir,
je ne le
DIMANCHE 19 DÉCEMBRE 2010
QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N° 1419bis PRIX 20 DA
retiendrai pas»

Michel «On
MCA

veut refaire
le coup de 76»
Youcef
Sofiane
«Oui, le WAC
m’a contacté !»
Haddad «Je recruterai
15 joueurs si…»
USMA

«Saâdi
«Mekhazni
devra intégrer restera
la direction, jusqu’à la fin
de la saison»
Equipe nationale sinon il partira»
CRB

Mbolhi : «J’ai fait Kerbadj pris

le bon choix en à partie par
des Usmistes
allant en Russie» USMH

Chaouchi : «On Les Harrachis

m’a assuré de Algérie 4 - Libye 0 insultés
mon retour» Les Verts haut la main à Bologhine
 02
N° 1419 Dimanche 19 décembre 2010 De notre envoyé
spécial au Maroc

Coup d’œil U23 Hamza Berkaoui

Stade : El-Bachir (Mohammadia) Algérie 4 - Libye 0

Affluence : moyenne
Arbitres : Yakoubi, Ben Baba, Affifi (Maroc)
Avertissements : Meghni (22’), Lakhdari (50’),
Khelili (70’) (Algérie) ; Aribi (90’+1) (Libye)
Buts : Bedbouda (12’ sp) Boulaincer (51’), Mes-
far (82’), Khoutir-Ziti (87’) (Algérie) 

ALGERIE
Dahmane (Houha 74’), Khoutir-Ziti, Bedbouda,
Khelili, Lakhdari (Ben Salem 60’) Meghni, Be-
naldjia (Touahri 60’), Meknouche (Mesfar 75’),
Sayeh (Aoudj 76’, Boulaincer, Amroune
Entraîneur : Aït Djoudi

LIBYE
Kenaou, Djema, Bachir (Mahfoud 53’), Brahim,
Mohamed Aribi, Setouri, Abubachir, Chelina, El
hadi (Djemaa 84’), El Azaoui (Zaid 64’), Soudani
(Al Abda 54’)
Entraîneur : Bachir Osman

Les Verts haut la main

C’
est fait, la sélection algé-
rienne des U23 remporte le
trophée de l’UNAF organisé
au Maroc, à l’issue du troisième
match livré hier face à la sélection
libyenne que les coéquipiers de Bel-
kalem ont battue sur le score sans
appel de quatre buts à zéro. Un
score qui confirme les deux précé-
dents succès face respectivement
aux Camerounais et aux Lions de
l’Atlas. L’entame de la partie sera en
faveur des poulains de Azzedine Aït
Djoudi qui démarreront la rencon-
tre en trombe pour annoncer la
couleur. 2’, Boulaincer, qui hérite
d’un superbe centre, tire à bout por-
tant, la balle passe légèrement à côté
du poteau droit du gardien libyen.
Dix minutes après la première
alerte, Sayeh fait un joli slalom à
l’intérieur de la surface de répara-
tion. Après avoir effacé trois Li-
byens, il se fait accrocher à
l’intérieur des 18 alors qu’il était sur
le point de tirer. L’arbitre marocain
n’hésite pas à désigner le point du
penalty que le Mouloudéen Bed-
bouda exéctue avec brio, signant le
premier but de la partie (12’). Les
Libyens réagiront quatre minutes
plus tard sur un tir croisé de Bra-
him, que la défense algérienne met-
tra en corner qui n’apportera aucun
changement. La première période
s’achève donc sur ce score d’un but
à zéro en faveur des Algériens qui
ont franchi un grand pas vers la
consécration. Les Verts donneront
plus de rythme en seconde période
et envahiront le camp adverse. Ils
parviendront à scorer une nouvelle
fois sur une entremise de Mesfar
servi du plat du pied par Touahri.
Un troisième but sera marqué par
Boulaincer avant que le latéral droit
de la JSK, le jeune Khotir-Ziti, ne
cloôture le festival but en effectuant
un long centre qui trompe le gar-
dien libyen Kenaou. Peu avant, les
Libyens auraient pu réduire la
marque, n’avait été le retour rapide
de l’axial Khelili qui sauvera son
équipe in extremis après que la
frappe d’El Abda eut touché le po-
teau. Un sans-faute pour les Verts
qui ne sont qu’à leurs débuts et qui
promettent un bel avenir, pourvu
que les moyens suivent et les jeux
Olympiques de Londres seront lar-
gement à la portée des coéquipiers
de Belkalem.
Hamza B.

Khelili jouera à l’USMA ou la JSK 

Le Maroc bat le Cameroun
petitement
Pour son troisième match, la sélection olympique

L’
du Maroc a battu son homologue du Cameroun par
actuel libéro de la ment au Maroc où il participe Sa présence chez les du club anglais Fulham, en la le score de deux buts à un. La sélection camerounaise,
formation hu- au tournoi nord-africain, U23 n’est pas un don du personne de Rafik Halliche, qui a évolué à dix, a posé beaucoup de problèmes aux
seindéenne, So- garde l’espoir de voir le ciel lui aussi pur produit du Lions de l’atlas. Ainsi, les Marocains, qui avaient ex-
fiane Khelili, NAHD, le club qu’il dit lui La sélection nationale des NAHD, un club dont il a porté pliqué la large victoire des Algériens face au Came-
pourrait bien avoir ouvert les portes de la U23 renferme plusieurs élé- les couleurs pendant plusieurs roun par la fragilité des Lions indomptables, se sont
quitter le NAHD, réussite, accéder à son rêve de ments, à même de rassurer saisons. Mieux, Khelili fait avoir. Avec cette victoire, le Maroc, pays or-
compte tenu des nombreuses connaître d’autres sensations. plus d’un et ce, dans les trois porte le même numéro, à ganisateur, prend la deuxième place du classe-
offres qui ne cessent de lui Pour le moment, il nous a fait compartiments, de la défense savoir le 5, ce qui a même ment final.
parvenir ces derniers temps savoir que le club qui tient particulièrement avec la pré- amené ses partenaires en
de la part de plusieurs forma- vraiment à le recruter devrait sence d’un certain Belkalem sélection U23 à lui don- Aït Djoudi fait confiance
tions, lui qui souhaite ne plus
évoluer en D2. C’est ce que
se rapprocher de la direction
du NAHD et racheter sa lettre
de la JSK, Bedbouda du MCA
ainsi que Meghni du MCS qui
ner le nom de Halliche.
Khelili, bien qu’il se
aux remplaçants
Lors de ce troisième et dernier match face
nous avons appris d’une de libération. joue régulièrement dans son soit montré
aux Libyens, même si un nul suffisait large-
source proche du joueur. Ré- Il veut jouer en Ligue 1 équipe. D’ailleurs, il figure fier et très
ment aux Olympiques pour remporter
cemment, Khelili a reçu un Comme nous l’avons écrit parmi les meilleurs joueurs du honoré
le tournoi, le sélectionneur national a
contact concret de l’USMA sur ces même colonnes il y a championnat professionnel de qu’on le décidé d’accorder hier sa confiance aux
qui, par le biais d’un de ses quelques jours, Khelili nous a Ligue1. Cela dit, la présence compare joueurs remplaçants qui jusque-là
proches, a exprimé son sou- clairement affiché son souhait de Khelili au milieu de tout ce à Hal- n’avaient pas joué. C’était une occa-
hait de voir le libéro de de jouer pour un club qui évo- groupe n’est qu’une confirma- liche, es- sion pour faire valoir leurs qualités.
charme des Sang et Or venir lue en division supérieure, tion de son talent, même s’il père
défendre les couleurs des peu importe son nom. Sa évolue sous les couleurs du toutefois
Rouge et Noir à partir du pro- seule préoccupation pour NAHD, en D2. Son cas est si- réussir à Khaled Fouhami
chain mercato. Faut-il préciser l’heure est de progresser. Tou- milaire à celui de son parte- se faire un interviewé par Nessma
que le joueur est annoncé du tefois, le joueur estime qu’il naire de l’US Biskra, Lakhdari. nom et L’ex-gardien international marocain,
côté de la JSK qui aurait un lui sera très difficile de quitter Ces deux joueurs ont même contribuer Khaled Fouhami, présent hier après-midi
œil sur le joueur. un club auquel il voue un souhaité accéder à un palier à la promo- au stade d’El Bachir de Mohammadia, a été
Le joueur est toujours énorme respect. Mais au vu de supérieur. Seule façon pour tion du interviewé par la chaîne Nessma TV. Lors
sous contrat avec le tout ce qu’il a projeté dans sa les deux internationaux de football de son intervention, Fouhami n’a pas tari
NAHD carrière, il lui est devenu né- consolider le plus longtemps algérien d’éloges le gardien international olympique
La seule contrainte qui cessaire d’opter pour un club possible leur statut d’interna- et à la Mazouzi, laissé hier par Aït Djoudi sur le
pourrait bloquer le joueur de qui évolue en Ligue 1, car tional. qualification de banc des remplaçants pour laisser place au
vouloir partir ailleurs, c’est le même si son départ ne se réa- En sélection, on le la sélection na- jeune Dahmane, lequel a prouvé tout le bien
fait que pour le moment, il est lise pas au prochain mercato, surnomme Halliche ! tionale aux jeux qu’on pensait de lui.
lié sous contrat avec son club, il est devenu presque certain Sofiane Khelili a plusieurs Olympiques de
le NAHD. L’international Es- qu’il quittera le NAHD à la fin points en commun avec l’axial Londres 2012. Le journal marocain
poir, qui se trouve actuelle- de la saison en cours. de charme de la sélection A et
Noukhba irrite Aït Djoudi
Khelili : «Personne ne peut refuser de jouer pour l’USMA ou la JSK» Hier, le sélectionneur national, Aït Djoudi,
a été irrité par le journal marocain qui le quali-
Pour sa part, l’international Espoir So- d’officiel. Franchement, je ne vois pas quel portes de la sélection nationale.
fiait dans un papier paru hier, d’espion de Ben-
fiane Khelili n’a pas confirmé les contacts joueur pourrait refuser de jouer dans l’un D’ailleurs, je voudrais, et cela fait
qu’il aurait reçus de l’USMA et la JSK. de ces deux clubs. Entre rester au NAHD partie de mes ambitions, accéder à chikha. En effet, le journal a qualifié Aït Djoudi
Néanmoins, et à bien comprendre ses ou partir, tout cela se décidera après avoir un niveau supérieur qui me per- d’espion du sélectionneur national de l’équipe A,
dires, il ne désespère pas d’atterrir un regagné le pays.» mette de décrocher un contrat pro- Abdelhak Benchikha, à qui il a communiqué
jour dans l’une des ces deux formations. fessionnel en Europe. Cela reste toutes les informations se rapportant à l’équipe
«Pour le moment, je me concentre beau- «C’est une fierté d’évoluer au quand même un vœu très cher pour première du Maroc, prochain adversaire des
coup plus sur ma mission en Equipe na- NAHD, l’ambition est légitime» moi. J’espère que les amoureux du Algériens dans les éliminatoires de la CAN
tionale U23. Une fois de retour en Algérie, «Vous n’êtes pas sans savoir qu’évoluer NAHD comprendront ma situa- 2012. Ce qui a provoqué l’ire d’Aït Djoudi ainsi
on aura à parler un peu plus de cette avec le maillot du NAHD est une fierté tion.» que les autres membres du staff qui l’ont ac-
question. Il est vrai que j’ai reçu plusieurs pour moi. C’est le club où j’ai connu mes Hamza B. compagné à Casablanca.
offres, mais pour le moment il n’y a rien débuts en football et qui m’a ouvert les
 03
N° 1419 Dimanche 19 décembre 2010

Coup d’œil Équipe nationale

Mbolhi : «Je suis satisfait Aleksandr Tarkhanov

(ent. de Samara) :

de mon choix»
«Content du
recrutement
de Mbolhi»

C
omme il nous a habi-
tués, Raïs Mbolhi nous
a fait la faveur de sa
seule déclaration, bien
que des plus concises,
au sujet de son transfert
au FK Krylia Sovetov Samara,
en Russie. «Je suis satisfait de
mon choix», s’est-il contenté
de nous dire à propos de son
nouveau club. Le gardien de
but des Verts s’est excusé de
ne pas s’étaler sur les détails
de ce transfert en Russie qui
en a surpris plus d’un, même
si son passé de globe-trotter
devait donner quelques in-
dices sur son esprit aventu-
rier.
«Je devais jouer le
dernier match avec le
CSK Sofia, aux dépens
de ma présence au
Ballon d’Or»
Lors de notre discussion au télé-
phone, Raïs Mbolhi s’est excusé au-
près du Buteur et des présents à la
Mazzari : «Il n’y a pas
près avoir
cérémonie du 10e Ballon d’Or qu’il a ratée en
raison d’un emploi du temps chargé. «Je suis
vraiment désolé de ne pas avoir assisté à cette
soirée. J’avais encore un dernier match avec le
CSK Sofia et je devais être présent, sinon je
pouvais m’exposer à des sanctions de la part
du club. Et puis, je ne pouvais pas les quitter
A enfin
peaufiné
le trans-
fert du
gardien de but algérien du
Slavia Sofia Rais Ouaheb
Mbolhi au Krylia Sovetov
sur une absence, même si je devais être ho- Samara (Russie), l’entraî-
noré en Algérie. J’étais très embarrassé. Mais neur de cette équipe russe du groupe : «Mbolhi doit
on remettra cela à l’année prochaine inch’Al- n’a pas caché sa satisfaction vite se mettre à la langue
lah », nous a dit gentiment Raïs. de pouvoir compter sur un russe, je ne crois pas qu’il va
portier de la qualité de rencontrer des difficultés
Il ne viendra pas à Maghnia en fin Mbolhi. «Nous avons tout puisqu’il existe pas mal de
d’année fait pour engager ce gardien mots qui ressemblent à la
Avant de nous quitter, le meilleur gardien de but. Je suis vraiment langue bulgare. Ce qui lui
algérien de l’année a demandé qu’on lui garde content du recrutement de permettra de s’adapter rapi-
son gant d’or précieusement. Nous l’avons Mbolhi qui a démontré de dement à son nouvel envi-
bien sûr conforté en l’assurant qu’on le lui re- grosses qualités lors du der- ronnement.»
mettra lors du prochain stage des Verts. Bien nier Mondial africain. Fran-
qu’il soit avare en déclarations, Mbolhi nous a chement, je suis très satisfait C’est le gardien de
confié qu’il a le regret de ne pas pouvoir ren- de son niveau» a-t-il déclaré but le plus cher en
dre visite à sa famille résidant à Maghnia en à la presse locale. Bulgarie
fin d’année, comme il l’avait prévu. «Je serai Selon la presse bulgare, le
en vacances aux Caraïbes et je vois mal com- «Il doit vite montant du transfert de
ment intégrer cela en si peu de temps. Mais je apprendre la Rais Ouaheb Mbolhi au
tiens vraiment à y aller un de ces jours. J’es- langue russe» Krylia Sovetov Samara se-
père le faire très bientôt», a-t-il promis. rait de 2,2 millions, soit 1,6
N. S. Poursuivant sa déclara-
tion à propos de Mbolhi, le million d’euros. Une somme
coach de Samara a recom- qui fait de lui le gardien de
Amri inscrit un
mandé à son poulain de
faire des efforts pour ap-
but le plus cher du cham-
pionnat bulgare des dix der-

d’affaire Yebda» doublé avec prendre la langue russe afin nières années.
de mieux s’intégrer au sein Moumen A.

la réserve
Alors que des journaux italiens avaient fait cas
d’une prétendue colère de Hassan Yebda pour avoir
été remplacé mercredi passé lors de la deuxième Chadli Amri, qui a repris les en- Jiminez l’a convoqué pour aujourd’hui
mi-temps du match de poule en Europa League
contre le Steaua Bucarest (1-0), son entraîneur à
traînements il y a une dizaine de
jours, s’est rassuré sur son état de Djebbour de retour
Naples, Mazzari, a apporté un démenti catégorie à
ce semble être de simples allégations. «Je n’ai pas
forme en inscrivant un doublé avec
l’équipe réserve du FC Kaiserslau-
face à l’Iraklis
du tout remarqué qu’il était en colère. C’est tern contre Arminia Bielfeld (2-1). prévision du match de
normal qu’un joueur ne soit pas content Il semble que la cérémonie du Bal- cet après-midi face
d’être remplacé. Ce qui est certain, c’est lon d’Or algérien, auquel le joueur l’Iraklis Salonique. Il est
qu’il a sauté de joie, tout comme ses au- algérien a assisté, lui a porté chance, même pressenti pour
tres coéquipiers, lorsque le but de la vic- en attendant d’être sans doute prendre la place de son
toire a été inscrit. Cela démontre que convoqué pour les premiers camarade Ismaël
l’esprit du groupe est bon», a-t-il déclaré matches de la phase retour de la Blanco, un petit peu ef-
au Corriere dello Sport. Bundesliga. facé lors du dernier

Chaouchi «On m’a assuré

match joué en Euro
League contre le Zenit

de mon retour en EN»

Saint-Pétersbourg.

Vous avez déclaré à une
radio locale à Sétif que pour mériter une nouvelle
votre retour en EN se sélection. Cette fois, c’est à
précise. Sur quoi vous moi de jouer !
basez-vous pour affirmer
cela ? rieux de savoir pourquoi
En vérité, je pense on vous a sanctionné et
que tant qu’aucun pourquoi on vous par-
membre de la FAF ne donne ?
me l’a signifié claire- Non, cela ne m’intéresse
ment, je n’ai pas à m’en-
flammer. Mais j’ai eu
des échos disant que ce
n’est qu’une question de
temps et cela se précise
pas plus que mon retour.
C’est juste cela que je vou-
drais entendre. Tout le
monde a vu ma bonne foi et
comment je me suis excusé
de jour en jour. J’en ai une seconde fois. Je n’ai pas
vraiment besoin actuel- à chercher ce qui a été fait
lement pour ne pas ou dit pour que cette sanc-
sombrer. tion soit levée. L’essentiel est
Mais qui vous a dit que ça puisse se débrider de
n’importe quelle manière.
que cela se précise ?
Serrar en personne
est venu me dire il y a
C’est tout.
Vous semblez renaître,
deux jours (entretien on se trompe ?
réalisé hier) que mon Sincèrement, oui. Je n’ai
problème a été résolu pas à le cacher. On ne peut
au niveau de la FAF. Il pas cacher sa joie lorsqu’on
ne m’a pas donné plus apprend que les portes de
de détails. Il m’a juste l’Equipe nationale s’ouvrent
signifié que la balle est devant soi. C’est tellement
dans mon camp et que important pour moi et pour
je devais travailler dur tous les footballeurs d’y être
que nul n’a le droit d’avoir
de l’orgueil devant le fait de
défendre les couleurs natio-
nales. C’est pour moi une
Vous n’avez pas été cu-
fierté et cela le restera
jusqu’à la fin de mes jours.
J’ai eu le temps de faire le
point de tout ce que j’ai
vécu avec les Verts. Les
bonnes comme les mau-
vaises choses. Je sais quel
profil garder désormais
pour ne plus attirer les pro-
blèmes vers moi. Je me la
jouerai petit et je travaillerai
encore plus dur pour méri-
ter ma place. J’ai envie de
donner encore plus à mon
pays. Ce n’est pas en restant
chez moi que je le ferai.
L’EN a besoin des meilleurs
éléments. Surtout dans ces
éliminatoires. Il y a beau-
coup de travail qui nous at-
tend et nous devons
concentrer toute notre
énergie ensemble pour
réussir à nous qualifier. Je
suis sûr que rien n’est en-
core perdu. Il suffit juste
qu’on retrouve cette rage de
vaincre qui nous caractérise
pour que plus personne ne
puisse nous arrêter. J’espère
enfin que cette bonne nou-
velle se concrétisera dans
les tout prochains jours.
Entretien réalisé par N. S.
nnoncé forfait
A jusqu’au mer-
cato, en rai-
son d’une
blessure à l’épaule, l’attaquant
de l’AEK Athènes, Rafik
Djebbour, qui a rejoint le
reste de ses camarades en
milieu de semaine dernière,
a été retenu par son coach en
Erratum
Dans notre édition d’hier,
une erreur s’est glissée
dans le titre de l’article
publié en page 3
concernant le tirage au
sort des 16es de finale de
l’Europa League. Il a été
écrit malencontreusement
«Le Villarreal pour
Bougherra, le Sporting
pour Yebda». Nos lecteurs
auront compris, comme
explicité dans l’article et
dans les déclarations des
deux joueurs, que c’est
contre le Sporting que
Bougherra jouera et c’est
Villarreal que Yebda
affrontera. Nos excuses
pour cette erreur.
Il aura en face
de lui Soltani
Cette rencontre Ira-
klis-AEK Athènes
connaîtra un duel al-
géro-algérien qui opposera
Karim Soltani à son compa-
triote Rafik Djebbour. Les
deux joueurs qui s’apprécient
beaucoup auront l’occasion
de se rencontrer et de
s’échanger les salutations, à
l’occasion de cette empoi-
gnade très attendue du reste.
Moumen A.
Condoléances
C’est avec une profonde
affliction que Mohamed
Saâd, rédacteur en chef du
Buteur, s’associe au collectif
du journal pour présenter
ses plus sincères
condoléances à Lamine
Kebir, ancien membre du
staff technique national,
suite au décès de sa sœur,
survenu hier, assurant sa
famille de sa profonde
peine.
Puisse Dieu Tout-Puissant
accueillir la défunte en Son
Vaste Paradis.
A Dieu nous appartenons et
à Lui nous retournons.
 04
N° 1419 Dimanche 19 décembre 2010

Mostefa
Coup d’œil Equipe nationale

Il a été de nouveau
promu capitaine Mehdi
Zarabi
«Je ne pouvais
pas refuser» «C’est moi qui
En allant s’imposer vendredi soir à Tours,
Nîmes Olympique a signé sa première victoire
de la saison à l’extérieur. Un succès fort
mérité, le sixième en sept rencontres de
suite, obtenu devant le leader du
ai encouragé
championnat de Ligue 2 française
sur le score de deux buts à
zéro. Zarabi, qui a réussi à
se distinguer dans cette
Zarabi à reprendre
empoignade, a été de
nouveau promu
capitaine. A rappeler
que l’ex-joueur du
le brassard»
NAHD avait refusé le content pour son aligné c’est que le coach Tosi est satisfait de
capitanat par solidarité camarade Zarabi, mon rendement.»
avec son compatriote qui a repris son
brassard de
« Medjani m’a dit qu’il serait
Mostefa Mehdi, déchu
de son statut suite à son capitaine : content que je le rejoigne à
différend avec la «C’est une Ajaccio »
direction du club, il y a belle victoire Interrogé si ses contacts avec Ajaccio sont
un peu plus d’un mois. qui nous fait toujours d’actualité, Mehdi Mostefa
Zarabi explique du bien. Au avance qu’il a bien eu des contacts de clubs
pourquoi il a accepté de départ, Zarabi français et étrangers, mais qu’il préfère
succéder à son n’était pas trop rester concentré sur son club à Nîmes :
compatriote : «Je ne chaud pour le porter, «Mon agent m’a informé que j’avais des
pouvais pas refuser le mais je lui ai dit que c’était contacts. Pour Ajaccio, Medjani m’a dit
brassard pour ce match important qu’il le fasse. A qu’il serait très content de jouer à mes
important qu’on a livré à choisir, je préfère que ce sera lui côtés et qu’il serait ravi aussi que je le
Tours. Mon ami Mehdi ehdi Mostefa Sbaa, qui le porte que quelqu’un d’autre rejoigne à Ajaccio, cet hiver».
Mostefa m’a aussi encouragé à le porter.
L’entraîneur a aussi insisté pour que je le fasse. Je
suis content de cette issue car elle vient
récompenser l’effort de tout un groupe».
Moumen A.
M l’international
algérien de Nîmes
Olympique,
revient sur sa prestation contre le leader
tourangeau. Joint par nos soins pour avoir
(Rire). Sincèrement, je suis très content
qu’il soit notre capitaine parce qu’il le
mérite bien pour tout le travail qu’il

« Benchikha m’a demandé

accomplit à Nîmes.»
ses impressions sur ce match gagné à
de rester compétitif »
l’extérieur, Mehdi se dit aussi
A propos de sa présence constante sur le
terrain malgré le différend qu’il avait eu
Ils sont en course pour l’Award CAF du meilleur jeune avec l’entraîneur Tosi, en raison de sa prise
Un face-à-face de position pour son ex-coach Cavalli,
Mehdi dira : «Je vais être franc avec vous,
Boudebouz-Maâzou le départ de Cavalli m’a beaucoup
affecté. C’est un homme droit qui a fait
La rencontre qui mettra aux prises aujourd’hui le FC Sochaux Montbéliard beaucoup de bien pour le club,
avec les Girondins de Bordeaux sera caractérisée par un duel dans le seulement, je dois rester concentré sur
match qui opposera l’Algérien de Sochaux, Ryad Boudebouz, à mon travail. J’ai une famille à nourrir
l’international nigérien, Moussa Maâzou, tous deux en course pour l’Award et il y a aussi la sélection qui exige de
CAF du meilleur jeune espoir africain. Ce duel sera important pour moi d’être performant. L’entraîneur
l’obtention de cette distinction convoitée par les deux joueurs. Fraîchement Benchikha m’a appelé et m’a demandé de
désigné Meilleur jeune espoir algérien, Boudebouz nous a affirmé qu’il avait à rester compétitif, chose que j’essaye de
cœur de gagner ce trophée. faire pour préserver ma place en équipe
nationale. Maintenant, si je suis souvent
« Bougherra mérite bien le
Ballon d’Or »
« Je suis content pour Bougherra. Je ne le
connais pas assez, mais j’ai eu l’occasion de
discuter avec Mehdi Lacen et Hasan
Yebda lors du dernier regroupement au
Luxembourg et ils m’ont dit beaucoup de
belles choses sur sa personne. Une chose
est sûre, sa consécration est méritée. Je lui
ai envoyé un message pour le féliciter et je
profite de l’occasion pour lui renouveler
mes félicitations. J’ai suivi cette cérémonie
que tout le monde a qualifiée
d’extraordinaire. On travaille tous pour
qu’on puisse un jour obtenir cette
distinction. C’est vrai qu’il y a de grands
joueurs algériens qui évoluent dans des
grands clubs, donc susceptibles d’être
nominés pour ce Ballon d’Or, mais je ne
désespère pas qu’un jour peut-être j’en
serai récompensé.
Moumen A.

Mission accomplie pour Mesloub et Le Havre Rien n’arrête Yahia

Medjani et Ajaccio
L’AC Ajaccio a eu raison de croire jusqu’au
bout dans ce match livré vendredi contre
le SCO d’Angers au stade François-
Cotty. Les camarades de Carl
Medjani, titulaire en la circonstance,
ont dû d’ailleurs attendre la toute
dernière minute de jeu pour
matérialiser leur domination dans
cette rencontre, remportée à
l’arrachée ()1-0. Irréprochable,
Medjani qui a été aligné dans l’axe de la
défense, a joué tout le match. Djellabi, le
jeune arrière droit algérien d’Angers, est aussi allé au bout
de cette empoignade.
continuent la remontée et Bochum
En Ligue 2 française, la bonne série continue Les semaines se suivent et se ressemblent
pour l’international algérien Walid pour Anthar Yahia et son équipe le Vfl
Mesloub et son club, Le Havre, Bochum. Ainsi, en championnat
toujours invaincus en championnat. d’Allemagne de seconde division,
Après avoir ouvert le score assez l’équipe a aligné son quatrième
hâtivement par l’entremise de Jovial, succès de rang en allant s’imposer à
les Havrais vont se faire rattraper au Duisbourg vendredi soir grâce à une
score et concéder le nul en seconde réalisation signé par le capitaine
période. Dans l’ensemble, un bon d’équipe, Dabrowski. Titulaire, Yahia
point de pris chez une équipe de aura été intraitable dans ce match qu’il
Vannes qui reste invincible sur son a d’ailleurs terminé sans aucun
terrain. problème. A la faveur de ce succès, Bochum
est revenu à 3 points du podium et occupe la 8e place du
classement avec un total de 28 points.

Abdoun non retenu

Bellaïd titulaire
avec Sedan
Habib Bellaïd est en train de sceller
sa place dans la défense sedanaise.
Arrivé cet été en provenance de
Frankfurt, Bellaïd, qui a eu quelques
difficultés à s’imposer au sein de
l’équipe type ardennaise, enchaîne les
titularisations. Vendredi, il a été de nouveau
incorporé à Nantes où le CS Sedan est allé chercher un
précieux point de son déplacement à la Beaujoire.
Le milieu de terrain algérien de l’AC
Les Rangers de
Kavala, Djamel Abdoun, n’a pas été Bougherra n’ont
retenu par son coach hier. Le maitre
à jouer de Kavala est convoité par pas joué
plusieurs clubs en Grèce, dont La rencontre qui devait opposer les
l’Olympiakos qui a fait du Glasgow Rangers à la formation de
recrutement de l’Algérien, sa priorité Saint Mirren à Ibrox Stadium n’a pas
cet hiver. Autorisé à rallier Alger pour eu lieu. Ce match comptant pour 13e
assister à la cérémonie de remise du journée du championnat écossais, a été
Ballon d’Or, lundi passé, Abdoun semble avoir été laissé reportée à une date ultérieure en raison des conditions
au repos par son coach, Henri Kasperzack. climatiques difficiles qui règnent en Ecosse.
 Coup d’œil Ligue 1
N° 1419 Dimanche 19 décembre 2010
05
Hamiti chambré



Dès son apparition sur le
terrain, l’attaquant de la JSK, Ha-
miti, a été chambré par la galerie

Stade : Blida OPOW (Tchaker) USMB 1 - JSK 0 blidéenne. Certains l’ont insulté,
une façon d’exprimer leur mécon-
tentement d’avoir quitter l’USMB.
De son côté, le joueur a fait la
Affluence : moyenne sourde oreille.
Arbitres : Bouhenni, Omari, Mez-
roua Adghigh empêché
But : Mokhtari (5’) (USMB)
Avertissements : Belloucif (60’), de rejoindre les
Yaghni (88’) (USMB) ; El Orfi (18’) vestiaires à la
(JSK) mi-temps



A la fin de la première pé-
USMB riode, Adghigh a essayé de rejoindre
Gaouaoui, Yaghni, Harizi, Sebaï, les vestiaires pour parler aux
Aliouène, Belloucif, Zemmouchi, joueurs, mais il a été empêché par
Belkhethir, Bittam (Bentayeb 77’), les services de l’ordre qui avaient
Mokhtari (Hamia 77’), Djemaoune fermé la porte qui mène aux ves-
(Kherbache 90’) tiaires. Non autorisé à rester sur le
Entraîneur : Iaïche banc, Adghigh est resté dans la tri-
bune jusqu’à la fin de la partie.
JSK
Première apparition
Berrefane, Coulibaly, Hamiti,
Yahia Cherif (Saïdi 78’), Naïli, Rial, de Saïdi et Lamhene
Tedjar (Younès 57’), Remache, Ya-


Pour la première fois cette
laoui (Lemhane 57’), El Orfi, Nes- saison, les deux milieux de terrain
sakh de la JSK, Lyès Saïdi et Mokhtar
Entraîneur : Bouhellal Lamhene, ont renoué avec la com-
pétition après plusieurs mois sur le

Mokhtari assomme les Canaris

banc. Marginalisés sous la coupe de
Geiger, les deux joueurs commen-
cent enfin à voir le bout du tunnel.

G
Iaïche prend
are au perdant, dront quelque peu leur football et la fin de la première période sur pas leurs frappes alors qu’ils
étaient idéalement placés. Les
sa revanche
n’avons-nous surtout leurs moyens et seront une avance au score pour l’USMB
cessé de répéter sans réaction. Une situation dont des plus méritées. deux entraîneurs procéderont à


L’entraîneur de l’USMB a
plusieurs changements sans que pu prendre sa revanche sur la JSK.
en parlant de ce ne profiteront pas les joueurs de 56’, penalty cela ne change quoi que ce soit à En effet, Abdelkader Iaïche avait
choc qui a opposé l’USMB. A partir de cet instant, refusé pour Blida un jeu devenu de plus en plus dé- concédé une défaite l’an dernier à
les Blidéens aux toutes les velléités seront surtout Dès la reprise, les Blidéens as- cousu. Hamiti aurait pu niveler la Tizi lorsqu’il était l’entraîneur du
Kabyles ! On se rendra coup pour blidéennes. A la 25’, Djemaoune siègent le camp des visiteurs et ra- marque, à la 86’, suite à une mau- CABBA sur le score de 2 buts à 0. Il
coup et cela dès l’entame du ne profitera pas d’une belle ouver- teront, coup sur coup, trois vaise sortie de Gaouaoui. Le cuir était donc doublement heureux
match, avec une légère domina- ture de Bittam. Ce dernier sera superbes occasions. Les deux pre- passera très près du poteau. Lors hier, puisque son équipe a confirmé
tion des locaux. Cela finira par encore passeur sur l’action sui- mières par Djemaoune qui mettra des quatre dernières minutes, les le déclic après sa victoire le week-
payer dès la 5’. Zemmouchi adres- vante et servira, à la 37’, Harizi qui le cuir dans les décors (51’ et 55’). joueurs de la JSK se rueront en at- end dernier face au MCS.
sera une longue balle en cloche ratera le cadre. Une minute plus A la 56’, Djemaoune s’infiltre dans taque vainement, ceux de Blida se
qui sera déviée au passage par tard, Djemaoune, suite à un re- la surface et sera superbement
fauché par Coulibaly sans que
défendront bec et ongles. Il était Ghrib invite les
dit que le réalisme serait plutôt
Djemaoune à Mokhtari qui par- tourné acrobatique, n’arrivera pas l’homme en noir ne bronche. A la blidéen. Les joueurs de l’USMB présidents de club
tira dans le dos des défenseurs. Le à inquiéter Berrefane. A la 40’, 70’, Harizi verra son lob passer prendront ce qu’ils méritent am-


Nous avons appris par le
jeune attaquant de Blida croisera Hamiti aura une belle opportunité très légèrement au-dessus de la plement, c’est-à-dire les trois biais du président de la JSK que
victorieusement son tir, à l’entrée mais ratera son duel avec transversale. Les attaques se pour- points de la victoire. Ceux de la Omar Ghrib a invité les présidents
de la surface, laissant Berrefane Gaouaoui. Le jeu ne baissera pas suivront et seront surtout bli- JSK n’auront à s’en prendre qu’à de club pour une réunion amicale,
pantois (1-0). La réplique de la d’intensité et les occasions, sur- déennes. La bataille fera rage au eux-mêmes, car ils ont singulière- programmée pour jeudi prochain.
JSK se fera à la 10’ par Yahia-Che- tout blidéennes, resteront vaines milieu du terrain, sans que l’une ment manqué d’ambition, de réa- Ils débâteront plusieurs questions
rif. Ce dernier verra son tir capté jusqu’au moment où Bouhenni, ou l’autre des deux équipes n’ar- lisme, d’efficacité. De tout quoi ! sur la programmation de la Ligue 1
par Gaouaoui. Les Kabyles per- l’arbitre du match, sifflera rive à conclure. Djemaoune (61’) Slimane B. en essayant aussi de trouver des so-
et Mokhtari (65’) ne cadreront lutions aux problèmes auxquels sont
confrontés les clubs au quotidien.
Iaïche : «Notre victoire Mokhtari : Bouhellal : «Nous avons Berrefane hérite
on
est méritée» «II est beau m été cueillis à froid» du brassard
as ?»
but, n’est-ce pir, je ne me
«Je donnerai deux paramètres pour expliquer cet échec. Le


Face à la non-titularisation
«Tout d’abord, je pense que le niveau de ce but encaissé très tôt dans le match nous a énormément per-
cu
match est au-dessus de la moyenne avec aussi du «Dès que j’ai eu le n, il fallait le turbés. D’un autre côté, la qualité de la pelouse a surtout été
de Douicher Laâmara et l’absence
spectacle. Je ne peux que féliciter mes joueurs qui po sé de qu es tio de Essaïd Belkalem, c’est le portier
suis pas ien tout en trou- à l’avantage de l’équipe qui a défendu, c’est-à-dire celle de
ont appliqué, comme il se doit, les consignes qui placer loin du gardt beau mon but, Blida, et cela durant presque tout le match. Par naïveté, nous
Mourad Berrefane qui a hérité du
leur ont été données et qui se sont bien battus. vant le cadre. Il es brassard de capitaine. Ce n’est d’ail-
dédie à nos sup- avons raté un grand nombre d’occasions et nous aurions pu
Leurs efforts ont été récompensés par cette victoire n’est-ce pas ? Je le promets que le prétendre à mieux avec un peu plus de réussite et surtout de
leurs pas la première fois pour lui,
qui est excellente pour la suite du parcours. Ce suc- porters et je leu r puisqu’il a eu l’occasion d’être capi-
r.» réalisme. Il nous manque ce finish indispensable et c’est là le
cès nous permet d’entrevoir l’avenir avec beaucoup meilleur est à veni mal de l’équipe.»
taine la saison passée.
plus de sérénité.»
Gaouaoui retrouve
Oussalah pour la première fois sur le banc ses ex-équipiers...
Suite à cette deuxième défaite d’affilée


Actuellement à l’USMB,

Hannachi



Pour la première fois cette saison, donc depuis le mois de
juillet dernier, le latéral gauche Nassim Oussalah a été mis sur le banc l’ex-portier de la JSK Lounès
des remplaçants. Bouhellal a préféré aligner à sa place Chamseddine Gaouaoui a retrouvé ses ex-parte-
Nessakh. naires à l’occasion du match de

«Ça devient une

Ligue A, hier après-midi. Au mo-
El Orfi retrouve son poste ment de saluer le banc kabyle, il a eu
plusieurs accolades, notamment



Le milieu récupérateur de la JSK, Hocine El Orfi, a retrouvé

affaire sérieuse !»
avec Guillou et Douicher.
sa place de titulaire. En manque de compétition, il a eu beaucoup de
mal à retrouver son rythme en première période vu les nombreuses
fautes commises. ... de même
pour Hamiti
«Je ne sais plus ce menace-t-il. «Si Coulibaly veut
Les juniors se neutralisent


Aussi, Farès Hamiti a eu
qui se passe dans la «Je rencontrerai partir, je ne le


Les juniors de la JSK se sont neutralisés hier sur le score de l’occasion de revoir ses ex-équipiers
tête des joueurs. Il est Bouali retiendrai pas» zéro partout. Un résultat satisfaisant pour les Kabyles qui ont ramené de l’USMB, le club de ses amours. Il
vrai que la pelouse n’a aujourd’hui» «Coulibaly est en fin
un bon point de l’extérieur. Pour rappel, la rencontre s’est déroulée à a eu un pincement au cœur au mo-
pas facilité la tâche En parlant de
El Afroun, contrairement au match des seniors qui s’est joué sur le ment de les saluer, car c’était la pre-
de contrat avec la JSK. stade Tchaker. mière fois qu’il les affrontait depuis
aux joueurs, mais ce Fouad Bouali, le pré- Il a le droit de choisir
n’est pas une raison de qu’il a quitté le club de la ville des
justifier la défaite. Ça
sident de la JSK dira :
«Je rencontrerai de-
sa prochaine destina-
tion. S’il veut quitter
Et de 2 pour Mokhtari ! Roses.
commence vraiment à main Fouad Bouali la JSK, il est libre de le


L’attaquant de l’USMB, Mokhtari, a inscrit son second but en
devenir une affaire sé- Ligue 1. En pleine accession, il a marqué son second but suivi d’une
rieuse. J’exige trois
pour entamer les négo-
ciations (entretien
faire. Je ne le retien-
deuxième titularisation de suite. Le joueur a su tirer son épingle du Il a été titularisé
drai pas contre son
victoires lors des trois réalisé hier, ndlr). Si propre gré. Il doit res- jeu en un court laps de temps, ce qui lui a fait gagner une place de ti-


Mis sur le banc depuis un
prochains matchs, car tout se passe bien, il ter à la JSK par tulaire. bon bout de temps, l’attaquant Farès
les joueurs n’ont plus sera notre entraîneur conviction. Pour ma Bentayeb sur le banc Hamiti a renoué avec la compétition
droit à l’erreur. La si- jusqu’à la fin de la sai- part, je ne vais pas lui


Contrairement aux habitudes, l’attaquant Bentayeb a été mis hier. Marginalisé par Geiger, Bou-
tuation est inquié- son. Pour l’instant, forcer la main», nous sur le banc des remplaçants par l’entraîneur en chef Abdelkader hellal lui a accordé une chance. Le
tante. Il y a des nous n’avons pas en- a fait-il savoir. Iaïche. En baisse de régime, ce joueur devrait faire preuve de plus d’ef- joueur avait d’ailleurs la rage de
joueurs qui ne méri- core tout conclu avec S. D. ficacité pour retrouver son statut de titulaire. prouver de quoi il est capable.
tent pas de porter le lui. »
maillot de la JSK»,
06
N° 1419 Dimanche 19 décembre 2010
Coup de fer
Bouali-Bouhellal
Ça coince ! ’est aujourd’hui, si tout
C
se passe dans le bon
sens, que le nouvel
entraîneur, Foued
Bouali, signera son
contrat avec la JSK. Il devra
dans un premier temps
s’entretenir avec le
président
Hannachi afin
de parler des
objectifs du
club, de la durée
du contrat ainsi
que de la question
du staff technique.
C’est d’ailleurs ce dernier
point qui préoccupe le plus
les supporters de la JSK. D’un
côté, Bouali n’a pas exigé de
ramener un staff avec lui, et de
l’autre, Kamel Bouhellal n’a pas
affiché clairement ses intentions
d’être associé à Foued Bouali.
D’après certains
observateurs qui ont
Bendjillali, Terbah et quelque peu anticipé les
Djahel non convoqués choses, on estime que cette
association est impossible. Pour la

Malgré les trois buts

qu’il a inscrits en amical simple raison que Bouhellal, qui a le
grade de technicien supérieur en
face à Bouchaoui, Terbah n’a



sport, n’acceptera pas de travailler
avec un entraîneur de second degré.
D’autres, qui partagent le même avis
et qui connaissent la personnalité de
l’ex-entraîneur du WAT, estiment
que Bouali est un entraîneur
exigeant qui impose ses idées.
Bouhellal aura donc du mal à
exprimer son avis, alors qu’il a les
compétences qu’il faut. Même si cela
ne sont que des suppositions, il est
intéressant de connaître le point de
vue des deux entraîneurs à ce sujet,
lesquels n’ont pas affiché, jusque-là,
clairement leur intention de
travailler ensemble. Interrogé à ce
sujet, Foued Bouali s’est simplement
contenté de dire : «Il est encore tôt de
parler d’une probable association
avec Bouhellal. Je dois d’abord voir le
président Hannachi.»
Bouhellal souhaite
rencontrer Hannachi
aujourd’hui
Afin d’en savoir davantage sur les
intentions de la direction, Kamel
Bouhellal, qui a assuré la
préparation du match de Ligue 1
face à l’USMB, souhaite rencontrer
le président Hannachi. D’après
certaines indiscrétions, Bouhellal
songe à poser certaines conditions
dans le cas où il serait maintenu au
niveau du staff technique. D’après la
même source, il voudrait avoir un
droit de regard dans la gestion du
groupe et de ne pas se contenter
uniquement du statut d’adjoint.
Reste à savoir quelle sera la réponse
des responsables kabyles.
Il a reçu une offre
d’El Eulma
Même s’il est sous contrat avec la
JSK jusqu’à la fin de la saison, cela
n’a pas empêché les responsables du
MCEE à entrer en contact avec
Kamel Bouhellal, d’autant plus que
les dirigeants eulmis n’ont toujours
pas trouvé de successeur à Malek.
Après avoir abandonné la piste
Bouali, le président du MCEE a
proposé à Bouhellal de rejoindre la
barre technique avec un salaire très
intéressant. De son côté, et d’après
nos sources, Bouhellal n’aurait pas
donné de réponse à son
interlocuteur, préférant temporiser
quelque peu.
A. C.

pas été convoqué pour le
match face à la JSK. Deux
autres joueurs sont dans la
même situation. Il s’agit de
Bendjillali et Djahel.
Ils pourraient
être libérés

Cela fait le troisième

match consécutif que
Terbah et Djahel ne sont pas
convoqués, malgré les très
nombreuses absences. Tout
cela laisse prévoir que ces deux
joueurs seront les premiers à
être libérés lors du prochain
mercato. Pour ce qui est de
Bendjillali, son absence est
due à une blessure.
Ezechiel : «J’ai une
dette envers les
Blidéens»

Lors d’un entretien

téléphonique qu’il nous a
accordé, Ezeichel N’Douassel
a, en quelque sorte, fait son
mea culpa et reconnaît avoir
une dette envers son club et ses
supporters. «Normalement, je
serai à Blida dans les tout
prochains jours. Une fois sur
place, je ferais tout pour aider
mon club à gagner des places
au classement. J’ai une dette
envers les Blidéens et je
promets que je me donnerais à
fond. J’espère connaître la
réussite avec mon équipe, lors
des matchs à venir.»
Des tests
pour Badaoui

Le joueur émigré

Zakaria Badaoui continue
à s’entraîner avec l’effectif
blidéen. Selon le coach de
l’USMB, Badaoui aura à
satisfaire lors des tests avant
de signer son contrat.
Slimane Baghdali
«A ce jour, personne ne m’a parlé de libération, ma non-
convocation face à l’USMB reste toutefois inattendue»
Votre non-convocation
pour le match de l’USMB
reste pour vous
inattendue, vous qui
espériez reprendre avec le
rythme de la compétition,
après plusieurs semaines
d’absence…
Je n’ai jamais eu pour habi-
tude de contester les choix du
staff technique et cela dure
depuis que j’ai rejoint la JSK, il
y a plus d’une année. C’est vrai
que pour les précédents
matchs, je me suis toujours dit
que le staff ne pouvait pas
compter sur moi, puisque
d’autres joueurs plus frais que
moi étaient utilisés, au mo-
ment où moi je me soignais.
Aujourd’hui que je ne ressens
plus aucune douleur et que je
me suis préparé convenable-
ment à reprendre la compéti-
tion, cela reste pour moi
anormal.
Depuis plusieurs
semaines, le staff
technique ne compose
plus avec vous ses choix,
ne pensez-vous pas que
votre départ de la JSK se
précise de jour en jour ?
J’ai eu déjà à vous l’affirmer
dans un entretien que je vous
ai accordé récemment que
personne n’a évoqué avec moi
cette probabilité. C’est vrai
qu’on m’a annoncé ici et là
comme étant partant au mer-
cato. Mais au jour d’au-
Annoncé comme étant partant cet hiver de la JSK, le
milieu de terrain Cherif El Ouazzani nous a affirmé
qu’à l’heure qu’il est, personne à la JSK de la
direction ni du staff technique ne lui ont fait
part de cette information. Par ailleurs, il estime
que sa non-convocation au match d’hier reste
anormale, d’autant qu’il s’est rétabli de sa
blessure et qu’il s’est bien préparé pour ce
match
jourd’hui, on ne m’a rien si- choix technique.
gnifié. Après le départ de
Avez-vous parlé avec Geiger, la
l’entraîneur en chef direction n’a
intérimaire, Bouhellal en pas tardé à
l’occurrence, de cette non- lui trouver
convocation ? un
Non, pas du tout. A ma sor- successeur,
tie du vestiaire, j’ai tout sim- en la personne
plement souhaité bonne de Foued Bouali. Un
chance au coach ainsi qu’au mot là-dessus ?
groupe qui devait affronter À l’instar de mes parte-
l’USMB. Je n’ai à aucun mo- naires, je tiens à lui souhaiter
ment affiché mon méconten- la bienvenue à la JSK. Ce que
tement par rapport à ma je peux dire, c’est que c’est un
non-participation au match homme qui, grâce à ses qua-
face à l’USMB. Je suis de ceux lités et son expérience ac-
qui font passer l’intérêt du quise, apportera un
groupe au-dessus de toute grand plus à l’équipe.
autre considération person- Il y trouvera un
nelle. Jamais je ne conteste les cadre de travail
choix du staff technique, ce agréable à même
serait manquer de respect aux
hommes qui travaillent au
de réaliser sans
trop de difficultés
sein de la barre technique. les objectifs assi-
Cela fait partie de mon éduca- gnés au groupe
tion. Mon frère aîné est en- cette année.
traîneur aussi et je n’accepterai Entretien
jamais qu’un joueur lui réalisé par
manque de respect pour un Lyès A.
 07
N° 1419 Dimanche 19 décembre 2010

Coup d’œil Ligue 1

Stade : 19-Mai (Annaba)

USMAn 0 - ASO 0 Ighil : «On a
joué la défense,

Un
Un nul
nulqui
qui
Affluence : nombreuse ça a marché»
Arbitres : Bahloul, Boucena, Zid
Avertissements : Bouterbiat (28’),
Boudjlida (61’), Boukhari 66’)

satisfait
satisfaittout
tout
(USMAn) ; Abdeslam (44’, 68’) Sou-
dani (50’) Messaoud (83’) (ASO)
Expulsion : Abdeslam (68’) (ASO)

le
le monde
monde
USMAN
Ouaddah, Amari, Mansour, Mes- «En première mi-temps, on
saoudi, Boudjlida (H. Daif 90’) Bou- peut dire que les deux
terbiat, Bekrar, Ouannas, Boukhlouf équipes ont bénéficié d’un
(Boukhari 17’), Bouaicha, M e k - nombre égal d’occasions de
kaoui but. En deuxième période, on
Entraîneur : Biskri a connu une expulsion. La
sortie de Abdeslam nous a
poussés à revoir notre straté-
ASO gie. On a joué pour la pre-
mière fois de la saison en
Ghalem, Mohamed-Rabeh (Ben-
défense. Cela a marché.»
tayeb 90’+2), Zazou, Mellouli, Zaoui,
Zaouche, Seguer (Youcef 90’+3), Ab-
deslam, Soudani, Messaoud, Djediat Bekrar : «C’est
Entraîneur : Ighil
la faute à pas
de chance !»
Le premier à quitter le ves-
a visite du leader à Annaba n’est pas pour fa- portier d’Annaba il rate le but. Une deuxième fois, bation. Chlef sauve sa première mi-temps et va sans tiaire de l’USMAn, l’attaquant

L ciliter la tâche aux Tuniques rouges de Lalla

Bouna. Aussi, le regain de forme de cette
équipe de l’USMAn depuis l’arrivée de Mus-
tapha Biskri a donné de l’espoir aux Hooligans. Les
gradins du stade du 19-Mai sont plus garnis que
deux minutes plus tard, sa frappe lointaine est inter-
ceptée par Ouaddah.

Un penalty et une supériorité

d’habitude. En un mot, une présence honorable des
supporters de locaux. 17’, Ouannas drible un défen-
seur et sert Mekkaoui sur un plateau. L’ex-joueur de
l’USMAn, un peu excentré, frappe en force mais
Ghalem s’oppose avec brio. A la même minute, La-
mine Boukhlouf quitte la pelouse. Il est blessé et l’on
soupçonne sur le banc de touche une déchirure mus-
culaire. L’ASO Chlef réplique en cette première mi-
temps, deux fois, par l’intermédiaire de l’inévitable
Messaoud. Une première fois, à la 39’, seul face au
numérique n’ont pas fait la
différence
On se dirige vers la mi-temps quand Bekrar est
fauché dans le périmètre de réparation de l’ASO par
le défenseur Abdeslam. Bahloul n’hésite pas à dési-
gner le point de penalty. Mansour, l’ex-latéral gauche
du CABBA, se charge de transformer le penalty mais
au grand dam des supporters de l’USMAn, il va rater
le but. Ghalem anticipe et sauve ses buts. Biskri serre
les mains par dépit et tourne le visage par désappro-
doute bénéficier d’un ascendant psychologique cer-
tain avant la reprise de la deuxième manche. Le pe-
nalty raté par Mansour n’a pas diminué de la volonté
des locaux. Ils exerceront en deuxième mi-temps
une forte pression dans le camp de l’ASO, mais il n’y
Bekrar nous livre ses impres-
sions à chaud : «On s’est don-
nés à fond dans ce match pour
prendre les points, on s’est of-
a pas d’occasions franches à signaler. Vers la fin de la fert des occasions de but. On a
partie on procède à des changements de joueurs même bénéficié d’un penalty.
dans les temps morts, comme pour grignoter de pré- Ce n’est pas croyable de faire
cieuses minutes. A dix, les Cheliffiens reviennent à la tant de ratages face au leader.
maison avec un précieux point qui vaudra son pe- La chance n’était pas de notre
sant d’or dans le décompte final. L’USM Annaba n’a côté cette fois mais on va se
pas rencontré le premier venu en championnat et se
contentera bien de ce nul. rattraper la prochaine fois.»
Haddou H.

Stade : 13-Février 1958 (Saïda)

MCS 1 - MCEE 0 Founass :
«Dimanche ou lundi,
Rouabah :
«Notre objectif

Saïda fait
Affluence : moyenne
Arbitres : Babrahim, Nasri, il y aura un nouveau a été atteint»essentiel,
Gueroudj staff technique «Aujourd’hui, on a fait l’
Avertissements : Mokdad (26’), à savoir empocher les trois points
à El Eulma»

l’essentiel
Nehari (42’) (MCS), Hemmami
Sollicité à la fin de la rencontre pour mis en jeu. Grâce à cela, on a pu dé-
(58’) (MCEE)
expliquer le déplacement de son équipe passer les 20 points, car on en a 21.
But : Madouni (5’) (MCS) à Saïda sans entraîneur, le manager gé- C’est l’objectif qu’on s’est tracé. Le
néral du MCEE nous dira : «On s’est dé- rendement de l’équipe a été grosso
MCS placés à Saïda sans entraîneur, ce qui a modo bon, mais l’individualisme de
perturbé le groupe déjà au cours de la se- certains attaquants a altéré notre
Kial, Mokdad, Bekhtaoui, Ne- maine de préparation. Bien qu’on ait jeu. La programmation n’est pas faite
perdu aujourd’hui, je pense qu’on a réa-
hari, Bendahmane, Atek, Saâdi,
lisé un bon match tout de même. Di-
d’autre part pour arranger nos af-
Addadi, Cheraïtia (Touaoula 71’),
manche ou lundi au plus tard, il y aura faires. On est restés deux semaines
Hadiouche (Akkouche 46’), Ma-
douni (Bousmaha 85’) un nouveau staff technique à El Eulma.» sans compétition, avant d’enchaîner
Entraîneur : Rouabah trois matchs en dix jours.»

MCEE Messali sur le banc Les Eulmis sans

Boutrig (Sahraoui), Abdellaoui,
Le défenseur axial du Mouloudia d’El
Eulma, Adel Messali, d’habitude titulaire,
entraîneur
Renane, Mehia, Hebaïche, Me-
chache (Kadri 71’), Camara, Hem-
a été relégué au banc de touche hier lors de
la confrontation de son équipe contre le

Eulma
Après le départ de l’entraîneur en chef,
Malek en l’occurrence, la formation d’El
s’est déplacée à Saïda sans entraîneur.
mami, Benamokrane, MCS pour cause de blessure. Il a été rem- C’est le préparateur physique Gueryoune qui
Boulemadaïs, Bellakhdar (Medja- placé par son camarade Mehia. assure l’intérim en attendant de trouver un
hed 79’) remplaçant à Malek. Toujours à la recherche
Entraîneur : Gueryoune
En juniors : d’un coach, les dirigeants eulmis ont
contacté d’abord Bouali qui a choisi la JSK,
e match qui a opposé vrant le score. Cheraïtia, sur le Le reste de la première mi- MCS 1 - MCEE 1 et Belhout, leur ancien entraîneur, qui se

L hier le Mouloudia de
Saïda au Mouloudia
d’El Eulma a été en dessous de
côté droit, effectue un centre
pour Madouni, qui ne se fait
pas prier pour mettre le ballon
temps sera dominée de bout
en bout par les poulains de
Rouabah, qui réussiront à

mation
Les juniors du Mouloudia de Saïda ont
été accrochés à domicile hier par la for-
d’El Eulma sur le score d’un but
trouve actuellement à Bejà, lequel n’a pas
donné encore de réponse.

la moyenne. Néanmoins,
l’équipe locale n’a pas laissé
échapper l’occasion d’empo-
cher trois points supplémen-
taires et améliorer son
classement. La première occa-
sion de la rencontre a été
pourtant l’œuvre du Moulou-
dia d’El Eulma. Mechache
s’échappe sur le côté droit et
sert Boulemdaïs, qui amortit
le cuir dans les 18 avant que
Bendahmane n’intervienne in
extremis pour écarter le dan-
ger (1’). Quatre minutes plus
tard, l’équipe locale réplique
de fort belle manière en ou-
de la tête au fond des filets.
Les locaux continuent de faire
le pressing dans le but de cor-
ser la marque et tuer le match
en première mi-temps. A la
19’, suite à une belle combinai-
son des Saïdis, Cheraïtia se re-
trouve dans une bonne
position de tir, mais met le
ballon sur le petit filet. Les
Eulmis tentent de temps en
temps quelques assauts. Sur
une contre-attaque menée par
Benamokrane, Boulemdaïs re-
çoit un bon ballon, mais le dé-
fenseur Bekhtaoui veille au
grain et écarte le danger (23’).
créer plusieurs occasions
qu’ils n’ont pas pu concrétiser.
La plus dangereuse est l’œuvre
de Hadiouche qui, après avoir
dribblé le gardien adverse, tire
vers les bois vides, mais He-
baïche intervient et sort le bal-
lon sur la ligne. Ce dernier
évite ainsi à son équipe d’en-
caisser un deuxième but (32’).
La seconde période n’appor-
tera rien de nouveau au ta-
bleau d’affichage. Les locaux se
contenteront de gérer leur pe-
tite avance jusqu’au coup de
sifflet final de l’arbitre.
A. Bensadek.
partout. Les juniors saïdis, qui n’ont pas
gagné depuis trois matchs, continuent de
dégringoler au classement.
Cheraïtia, Hadiouche et
Rouabah retrouvent leur
ancienne équipe

attaquants
La rencontre qui a opposé hier le MCS
au MCEE a été l’occasion pour les deux
saïdis, Cheraïtia et Hadiouche,
ainsi que leur entraîneur Rouabah de re-
trouver leur ancienne équipe, le MCEE,
où ils ont fait un passage la saison passée.
Boutrig sort blessé

entreLepasportier du Mouloudia d’El Eulma n’a
pu aller au bout de la rencontre d’hier
son équipe et le MCS pour cause de
blessure. Suite à un contact avec le rentrant
Akkouche, le gardien de but eulmi a été
contraint de céder sa place à la 65’ au
deuxième gardien, Sahraoui.
Hadiouche blessé
à la cheville

période
L’attaquant saïdi, Abdenour Hadiouche, a
dû laisser sa place à l’entame de la seconde
pour son camarade Akkouche pour
cause de blessure. Après avoir reçu un coup
de la part de Renane, l’enfant d’Azazga s’est
blessé au niveau de la cheville.
 08
N° 1419 Dimanche 19 décembre 2010

Coup de vieux MCA

Alain Michel
 

A
la fin du match aller de la
finale de la Coupe de
l'UNAF, Alain Michel était
en colère de le défaite face au
Club Africain. Néanmoins, il
a gardé un espoir minime de
remporter le trophée. Nous lui avons
demandé ce qu’il attendait de ses joueurs :
«En football, rien n'est impossible. Il faut être
optimiste dans tous les cas.» Cependant,
Alain Michel aurait sans doute trouvé un
bon stimulant à ses joueurs pour remporter
la Coupe de l'UNAF. Il faut revenir 34 ans
en arrière pour voir le Mouloudia dans une
situation encore pire que celle actuelle face
au Club Africain. Les Vert et Rouge avaient
atteint, en effet, la finale de la Coupe
La presse tunisienne l'a révélé hier
Les joueurs du Club
Africain ne se soucient pas
de la finale



Les supporters du Club Africain sont
furieux et très en colère contre leurs joueurs
qui, selon la presse tunisienne, dans les
éditions d'hier, a mentionné que les stars du
Club Africain sont préoccupés actuellement
par les propositions qu'ils ont reçues des clubs
européens. La presse tunisienne a même
annoncé que la star numéro un du club,
Zoheïr Dhaouadi, serait sur les tablettes de
certains clubs russes de première division et,
bien sûr, l'AJ Auxerre qui s'intéresse aussi à ce
joueur, qui a inscrit un but d'anthologie lors
du match aller. Alexis, le milieu de terrain du
CA, a reçu quant à lui une offre du SEC Bastia.
Jemala, l'avant-centre togolais a été
destinataire d’une offre assez alléchante de la
part d'Al Ittihad de Tripoli qui lui a proposé 70
000 dollars pour six mois seulement. Cette
proposition a suscité l'intérêt du joueur qui a
donné son accord aux dirigeants libyens.
Une aubaine pour le Mouloudia
Le fait que les joueurs du Club Africain ne
s'intéressent pas à cette rencontre, constitue en
effet une aubaine pour les Vert et Rouge qui
auront au moins un autre atout de plus pour
prendre le dessus et remporter cette coupe, qui
tient à cœur les joueurs.
H. R.


d'Afrique des clubs
champions. C'était le premier
club algérien à jouer une
finale de Coupe d'Afrique.
A l'aller à Conakry, le
Mouloudia avait essuyé
une lourde défaite (3-0)
face au Hafia Conakry,
mais cela ne l'a pas
empêché de revenir au
score au stade Olympique,
sous les yeux du
président défunt, Houari
Boumediène. Pire, ils ont
remporté le trophée, après
avoir pris le dessus dans la
série des tirs au but. Alain
Michel estime que cette
remontée au score
spectaculaire face au Hafia
Conakry peut booster ses
joueurs. A ce sujet, il dira : «On
m'a beaucoup parlé et raconté de cette
finale. Le Mouloudia avait réussi à remonter
le score, après une défaite trois buts à zéro au
match aller. Ceci prouve qu’en football, rien
n'est impossible. Ensemble, nous allons
visionner cette rencontre. Je pense que cette
façon de faire pourrait être un bon stimulant
pour nous sur le plan psychologique, car les
joueurs vont avoir devant eux un exemple.
Tout ce qui pourra nous aider, on
l'exploitera. Ce sera une finale très serrée,
c'est sûr.»
«On a une chance sur trois de
remporter le trophée»
Par ailleurs, même s'il est à la tête du
Mouloudia, Alain Michel a tenu à parler de
cette finale de manière logique. Il estime
que le Mouloudia a une chance sur trois de
remporter le trophée. Néanmoins, il
demeure optimiste quant à garder le
Youcef Sofiane : « Oui, j'ai
des contacts avec le WAC !»
trophée ici à Alger. Il dira à ce propos : «Je
vous ai dit qu’en football, rien n'est
impossible. Il faut jouer le tout pour tout en
espérant réaliser un très bon match. Au vu
du résultat du match aller, notre mission
s'annonce difficile. Si on avait perdu par un
but à zéro, ça aurait été plus facile, et je vous
aurais dit que ce sera du 50/50, mais avec
une défaite de deux buts à zéro, on a une
chance sur trois. Désormais, il faudra
marquer deux buts pour espérer aller aux tirs
au but, c'est pour cela que je vous ai dit que
ce sera difficile. Toutefois, je tiens à préciser
que j'ai toujours été optimiste pour le match
retour, alors que beaucoup de choses ont été
dites.»
«Les absences de Benyahia,
El Mouihbi et Aouadhi sont
des atouts pour nous»
Le Club Africain sera amoindri de trois
joueurs : Benyahia, El Mouihbi et Aouadhi.
Alain Michel estime que les absences de ces
trois joueurs seront un atout majeur pour le
Mouloudia. Voici ce qu’il en pense : «Pour
ce match retour, on aura un atout de taille. Il
y aura les absences de trois joueurs clés au
milieu de terrain, en l'occurrence Al
Aouadhi, El Mouihbi et Benyahia. Ces trois
joueurs laisseront un grand vide au milieu et
cela sera bénéfique pour nous, car on va
essayer de remporter tous les duels dans cette
zone. C'est très important d'imposer notre loi
au milieu du terrain. Ainsi, on aura
uniquement Zoheïr Dhaouadi à surveiller de
près.»
«Le mercato ne m'intéresse
pas encore»
Abordant le sujet du mercato, puisque les
dirigeants l'attendent avec impatience,
Alain Michel ne partage pas l’avis des
Joint par nos confrères
arabophones d'El Heddaf,
l'attaquant Youcef
Sofiane a confirmé
l'intérêt que lui porte le
Widad de Casablanca
pour le recruter lors de ce
mercato. Toutefois,
l'attaquant mouloudéen
se dit actuellement
concentré sur cette finale
de la coupe de l'UNAF
face au Club Africain.
«Oui, j'ai des contacts
avec le WAC et d'autres
clubs aussi. C'est mon
agent qui s'occupe de tout
ça. Actuellement, moi je
suis concentré sur cette
rencontre face au Club
Africain. J'ai un contrat
avec le Mouloudia et je illustré hier à Mohammadia lors du
dois l'honorer. tournoi de l'UNAF de la catégorie des
Maintenant, si les U23 ans. L'arrière gauche mouloudéen
dirigeants comptent me
libérer, ce sera un autre
débat.»
pensionnaires de la villa de Chéraga. Il livre
son avis : «Le mercato ne m'intéresse pas
pour le moment pour diverses raisons. On a
des matchs en retard à disputer en janvier
prochain. Ce sera une série de matchs à
disputer tous les trois jours. Pour moi, les
joueurs qui ne seront pas qualifiés à cette
série de matchs ne m'intéressent pas.
Actuellement, je suis concentré sur ces
matchs en retard. Après leur déroulement, on
se penchera sur le volet recrutement.»
«Avant de parler du mercato,
il faudra régulariser les
joueurs»
La deuxième raison qui dissuade Michel de
penser au mercato, c'est le manque de
ressources financières. Ce n'est pas la
première fois qu'il parle de ce problème qui,
malheureusement, persiste. «La deuxième
raison qui me pousse à ne plus penser au
mercato en ce moment, c'est le manque de
moyens financiers. Avant de parler de
recrutement au mercato, il faudra régulariser
les joueurs actuels, c'est la logique. Il faut
savoir ce que l'on veut. On ne peut pas
recruter des joueurs sans parler du volet
financier.»
«Ammour, un cas à part»
Le fait que le nom de Ammar Ammour
revienne très souvent lorsqu'on aborde le
volet des joueurs à libérer au mercato a
suscité notre curiosité. Nous avons donc
profité de notre discussion hier avec
l'entraîneur pour lui poser cette question.
Ce dernier s’est montré quelque peu évasif :
«Ammour est un bon joueur qui a des
qualités, on le fait jouer par rapport à
certains choix. C'est un joueur très sérieux
qui se comporte très bien. C'est un cas à part.
Pour ce qui est de sa libération, on ne peut
rien avancer maintenant, on verra après.»
Hamza R.
Pas de stage bloqué
avant les matchs en
retard
Un calendrier vraiment difficile attend le
Mouloudia. Après la finale retour de la Coupe de
l'UNAF face au Club Africain, les Vert et Rouge
affronteront cinq jours plus tard l'IRB Tiaret pour
le compte des 32es de finale de Coupe d’Algérie.
Après cette rencontre, ils disputeront quatre autres
tous les trois jours. Pour cela, la direction du club
compte programmer un mini-stage bloqué juste
après la Coupe de l'UNAF pour jouer ce grand
nombre de matchs. Néanmoins, Alain Michel est
contre cette idée. Il compte plutôt augmenter le
volume de travail ces jours-ci pour faire face à
cette programmation. Il nous dira à ce sujet : «On
n'effectuera pas de stage bloqué après la finale de
l'UNAF. On sera en mise au vert deux jours avant
cette rencontre et à la veille de chaque match. Je
pense que cela est suffisant. On procédera aux
biquotidiens pour augmenter
la charge de travail
Bedbouda afin d’en tirer au
a marqué hier profit lors des
Le jeune Brahim Bedbouda s'est matchs en
retard.» Voilà
donc le
programme
a inscrit hier le premier but de la d'Alain
partie sur penalty. Azzedine Aït Michel.
Djoudi lui a même confié le H. R.
brassard de capitaine
d'équipe.

Belkheir
serait libérable C
A
de championnat. Mal en point
lors de cette phase aller, le
Bouhraoua
«Même démissionnaire, j’aiderai le
club jusqu'à la désignation d’un
nouveau président»
epuis quelques jours, et
D
si l’on en croit ce qui se
murmure au Moulou-
dia, le courant ne passe
plus entre le président du conseil
d’administration Abdelkader
Bouhraoua et certains de ses pairs.
«Comme vous le savez, j’ai démis-
sionné de mon poste de président
du conseil d’administration, et je ne
suis pas revenu sur ma décision.
Toutefois, j’aiderai le club en tant
que membre du conseil d’adminis-
tration jusqu'à la désignation d’un
nouveau président. Quant à cette
histoire du voyage en Tunisie, je
tiens à préciser que je n’ai jamais été
en colère et je ne sais pas où on est
allé chercher cela. Mais je tiens à
vous dire que j’étais en colère à
cause de la remise du trophée, mais
il ne faut pas focaliser sur ce volet»,
dira Bouhraoua que nous avons
contacté.
09
N° 1419 Dimanche 19 décembre 2010
Coup d’œil MCA
Une réunion aura lieu demain
entre la direction et El Ouaddah
L'AGO pour résoudre
le problème de la villa
l'approche du
'est demain qu'expirera le
délai fixé par la direction
du Mouloudia à Mourad
El Ouaddah, patron de la
des proches du club chuchotent
que des dirigeants du club ont
inventé cette histoire de la villa
dans le but de barrer la route à
constat commence à se faire. Un re-
firme de Mobi One, pour qu'il se Mourad El Ouaddah. Le jeu
mercato d'hiver, crutement totalement raté, puisque
prononce de manière officielle à pouvait être beaucoup plus subtil,
la direction du mis à part Daouadi et Youcef Sofiane,
propos de son intronisation au si les dirigeants du Mouloudia
Mouloudia d'Al- aucun des autres joueurs n'a donné sa-
conseil d'administration du étaient rusés. Ils pouvaient
ger commence à tisfaction. M'bilampassi et Bouhafer
Mouloudia d'Alger. Il faut dire que facilement mettre El Ouaddah,
préparer la n'ont même pas pu s'imposer pour
beaucoup de choses ont été dites celui qui ne cessait de parler de
deuxième phase jouer au moins une minute en match
depuis plus td'un mois concernant ramener des milliards, devant le
officiel. Mohamed Amine Belkheir n'a
la venue d'El Ouaddah et toute fait accompli. En tout cas, cette
pas eu, lui aussi, le rendement qu'on
cette polémique qui en est née. affaire d’inclure la villa dans le
Mouloudia devrait effec- attendait de lui. Au Mouloudia, tout le
Une chose est sûre, une réunion patrimoine du club sera déballée
tuer quelques change- monde est déçu des prestations de ce
aura lieu ce lundi entre l'actuelle lors de l'AGO du Mouloudia.
ments au sein de joueur, alors qu'il était pressenti pour
l'effectif. Le match être le nouveau leader de l'équipe. Aux
direction et l'intéressé pour tirer La Sonatrach veut
aller de Coupe de dernières nouvelles, Alain Michel au-
les choses au clair. En outre, ça acquérir des actions
passe ou ça casse pour El Par ailleurs, la direction du club
l'UNAF face au rait établi une première liste de joueurs
Ouaddah qui aura une dernière est sommée de nommer un
Club Africain a dé- à libérer lors de ce mercato. Une liste
chance devant lui de prendre les directeur général avant la fin de
montré beaucoup qui serait faite en concertation avec la
destinées du club. Néanmoins, des l'année. Cette SPA, que Tafat a
de lacunes, mais direction du club et qui contiendrait
sources crédibles au sein du club cousu de fil blanc, ne devrait pas
surtout un niveau les noms du Congolais M'bilampassi,
annoncent que cette réunion durer longtemps, puisque le
très loin par rap- Toufik Bouhafer et Mohamed Amine
n'apportera rien puisque l'affaire changement va s'imposer, vu les
port à celui du Belkheir. Selon notre source, il s'agirait
sera traitée devant l'assemblée directives des instances
club tunisien. d'une première liste, en attendant de
générale ordinaire du CSA/MCA compétentes. Par ailleurs, on croit
Avec l'approche trancher définitivement.
qui aura lieu à la fin de ce mois de savoir que les responsables de
de la Ligue des La direction choisira entre décembre lorsque Sadek Amrous Sonatrach n'attendent que
champions africaine Ammour et Attafen présentera une nouvelle fois son l'ouverture du capital du club pour
qui commencera en
Par ailleurs, on croit savoir qu'un mi- bilan financier pour approbation. acquérir des actions. Dans le cas
février prochain, il faut
lieu offensif sera lui aussi libéré lors du Cette AG aura lieu le 24 ou 25 où El Ouaddah ne sera pas
dire que la sonnette
mercato. Il est clair que Abdelmalek décembre prochain au siège du actionnaire majoritaire du club, la
d'alarme doit être tirée
Mokdad ne figure pas dans cette liste, club, à la villa de Chéraga. Dans Sonatrach pourrait l'être et ce sera
dès maintenant pour ré-
mais deux autres joueurs seraient en l'entourage du club, on ne cesse de l'occasion rêvée pour les
parer les erreurs com-
ballottage. Une source digne de foi s'interroger sur ce qui se passe Mouloudéens de revoir leur club
mises l'été dernier.
nous a révélé qu'Alain Michel hésite dans cette villa. Une polémique est plus haut, après avoir perdu de son
Avec l'euphorie du
entre Billel Attafen et Ammar Am- née à propos de l'inclusion du charisme lors de cette dernière
titre de champion
mour. L'entraîneur mouloudéen siège du club, la villa, dans le décennie.
d'Algérie rem-
compte, en effet, libérer un de ces deux patrimoine du club. A ce propos, H. R.
porté après
onze ans de joueurs, dans le but de donner sa
Une SPA, ça existe
disette, les di- chance à Daouadi. Selon toute vrai-
rigeants du semblance, Michel gardera Billel Atta-
club ont re- fen et libérera Ammar Ammour qui
cruté des
joueurs
n'importe
n'a pas réussi à donner le plus que les
Mouloudéens attendaient de lui. Avec
son âge, il pourrait ne pas être utile au
sans la villa !
A
u Mouloudia, qu’association capital de la SPA. Que
com- Doyen en Coupe d'Afrique, contraire- on annonce sportive. La villa de dire alors du
ment, ou ment à Attafen qui a déjà fait ses depuis plus Chéraga ne peut être Mouloudia qui n’a de
si l'on veut, preuves l'an dernier. Ce dernier avait d’un mois que incluse dans le bien que la villa de
à l'aveuglette. beaucoup contribué au titre de cham- l’intronisation de patrimoine de la SPA Chéraga ! Cette
Néanmoins, pion en inscrivant de nombreux buts Louadah à la tête de la pour la simple raison dernière est à la fois le
au fil du décisifs. SPA et l’ouverture de qu’elle n’est pas un siège social et le lieu
temps, le Hamza R. son capital n’est bien de la section de restauration et
qu’une question de football. Une situation d’hébergement des
temps. Et il ne reste qui nous rappelle un joueurs. Il est donc
plus que l’évaluation problème auquel a été inconcevable pour
du patrimoine du club confrontée l’USMA, Louadah d’exiger à ce
pour que le «Messie» puisque le président que la villa soit
Louadah apporte son du CSA/USMA, en intégrée dans le
argent et tout son l’occurrence Saïd patrimoine du club
savoir-faire. Seul Allik, a émis le vœu pour investir au
point de discorde : la de revoir le capital de Mouloudia, du
villa du club qui est au
centre de la
la SPA à la hausse par
l’inclusion du
moment qu’il se dit
prêt à mettre de
polémique. Si les patrimoine des autres l’argent au club. A
pensionnaires de sections de l’USMA quelques jours de la
Chéraga ne veulent en qui appartiennent au fin de la date butoir
«Les membres de aucun cas entendre
CSA/USMA. Chose fixée par la FAF à tous
l’AG doivent décider de parler de l’inclusion que Haddad a les clubs pour
de la villa dans le catégoriquement l’ouverture du capital
l’inclusion de la villa capital de la SPA, refusée en s’appuyant de la SPA aux
dans le patrimoine» Louadah en fait l’une sur les textes mis en investisseurs,
Quant à cette histoire de la villa de ses conditions afin vigueur, et ce dernier Louadah campe
et son inclusion dans le patri- qu’il prenne le club en a fini par avoir gain de toujours sur sa
moine du club qui semble être la main et injecte pas cause. Louadah sait position. Mais une
pomme de discorde ces jours-ci au moins de 50 milliards sans aucun doute fois le capital de la
sein du MCA, Bouhraoua nous de centimes dans qu’on peut investir SPA ouvert, il risque
dira à ce sujet : «Nous avons déjà ladite SPA. Dans dans la SPA sans avoir d’y avoir des surprises
tenu une réunion avec Louadah et l’entourage du club, on besoin de la villa de au MCA, puisque
on vient d’en tenir une autre au- se pose la question Chéraga, car la plusieurs hommes
jourd’hui (ndlr samedi). Mais je suivante : pour quelle réussite d’un projet d’affaires sont prêts à
pense que c’est aux membres de l’AG raison Louadah passe avant tout par prendre le club en
de décider de l’inclusion de la villa insiste pour la villa, un riche programme main, alors que
dans le patrimoine ou non. Sachez alors qu’il est prêt à et une gestion d’anciennes figures
que j’étais en négociations avec un investir tant d’argent rigoureuse. Haddad a emblématiques du
homme d’affaires pour qu’il vienne au MCA ? En effet, la investi plus de 70 club multiplient les
investir dans le club, dommage que dans les jours à venir, que cela soit villa de Chéraga milliards à l’USMA contacts avec les
ces négociations n’ont pas abouti, pour le poste de président du conseil acquise à l’époque de sans avoir besoin hommes d’affaires en
car il était même prêt à laisser la ou l’inclusion de la villa dans le pa- l’association El d’inclure le question.
villa à notre disposition. Je pense trimoine.» Mouloudia est le seul patrimoine des autres K. M.
que les choses seront plus claires K. M. bien du MCA en tant sections dans le
 10
N° 1419 Dimanche 19 décembre 2010

Coup bas CRB

Les juniors du CRB défaits
Cela s’est passé samedi passé à l’occasion du match des juniors USMA-CRB
une fois de plus

Kerbadj pris à partie

L’équipe juniors du CRB, qui était lors des précédentes
saisons l’une des meilleures équipes de sa catégorie en
championnat, traverse cette saison une situation très
difficile. Les jeunots du Chabab n’arrivent toujours pas

par des Usmistes !

à sortir la tête de l’eau. Ils ont concédé un autre échec
face à l’USMA, après celui de la semaine dernière au
20-Août face à l’USMH. Toutefois, les Belouizdadis
ont contesté les décisions du directeur de jeu qu’ils ont
accusé de partialité. En effet, le CRB menait au score

S
avant que l’USMA ne nivelle la marque sur un coup de
amedi dernier, le président du CRB pied de réparation que les Belouizdadis ont contesté.
s’est déplacé au stade de Bologhine L’USMA a pris l’avantage en inscrivant un second but
pour suivre le match de l’équipe ju- que le CRB a aussi contesté, arguant qu’il y avait une
niors face à l’USMA. Ce dernier ne position de hors-jeu.
manque d’ailleurs aucune occasion
d’assister aux rencontres de l’équipe juniors qu’il
suit de près comme à ses habitudes. Cependant au Reprise des entraînements
cours de la rencontre, Kerbadj a vécu une mésa- aujourd’hui
venture à laquelle il ne s’attendait pas. Si quelques Après avoir bénéficié de deux jours de repos, les pou-
présents au stade lui ont demandé de mettre la lains de Gamondi reprendront les entraînements au-
deuxième tribune à la disposition des supporters jourd’hui au stade du 20-Août. L’Argentin bénéficiera
de l’USMA, à l’occasion du match retour, d’autres de la présence de tous ses joueurs pour préparer son
supporters ont eu une attitude pour le moins inat- prochain match de championnat face au
tendue, ne trouvant pas mieux que de réclamer la WAT. Si Gamondi récupérera Aksas,
deuxième tribune non sans proférer des insultes à
Gam o n d i qui continue à soigner sa bles-

assiste au
l’encontre du président du CRB. Une situation qui sure, il sera privé des services
de Mekhout et Mameri, sus-
l’a mis dans tous ses états, car personne n’arrivait à
rs pendus.
trouver d’explication à la réaction de cette frange match des juntio
de supporters de l’USMA qui s’est mise à insulter le ésen samedi
président du Chabab sans raison apparente. Ker- Gamondi était pr Bologhine, Match face
de
dernier au stade match de
badj a fini par changer de place, en espérant voir
pour as si st er au aux juniors
les supporters usmistes l’épargner. Cette situation a
ip e ju ni or s fa ce à lʼUSMA. Gamondi, et afin de faire
lʼéqu
fini par provoquer la colère des Belouizdadis qui Chabab nʼécarte face au report du match face
Lʼentraîneur du
n’ont pas admis ce qui s’est produit à Bologhine. omouvoir cer- à l’USMA, envisagerait une
pas lʼidée de pr
Alors que le match aller n’a pas encore eu lieu, en équipe fa- opposition face à l’équipe ju-
suite à son report, les Belouizdadis se demandent tains jeunes ent
nion, sʼils donn niors. Cette rencontre servira à
pour quelle raison les Usmistes réclament la satisfact io n. entretenir la forme des joueurs et à
deuxième tribune en prévision du match retour
Gamondi d’apporter les correctifs né-
qui n’aura lieu que dans quelques mois. Les Be-
cessaires, en prévision du match de ven-
louizdadis estiment que la direction du CRB tient
dredi prochain.
à traiter tous les clubs sur un même pied d’égalité,
et qu’il est de son droit de privilégier ses suppor-
ters.
K. M.

Slimani «Ces deux

défaites ne vont pas
nous décourager»
Vous avez bénéficié de deux jours de
repos suite au report de votre match face
à l’USMA, pensez-vous que cette situa-
tion arrange vos affaires dans la mesure
où votre équipe allait être amoindrie de
certains joueurs ?
Je ne vous cache pas qu’on aurait sou-
haité jouer ce derby face à l’USMA, même
si on était amoindris. Après la défaite que
nous avons concédée à domicile, on avait
envie de jouer ce match pour se racheter et
prouver que notre contre-performance à
chez nous était tout simplement un acci-
dent de parcours.
Vous étiez donc déterminés à battre
l’USMA…
Tout à fait. Bien qu’il s’agisse d’un derby
où chaque équipe a une chance de l’empor-
ter, nous avons souvent bien négocié nos
derbies. En outre, à l’exception de nos deux
rencontres face au MCS et à l’USMAn,
nous avons négocié convenablement les
matchs à l’extérieur. Je pense donc que
nous avons les moyens de revenir avec un
résultat positif de Bologhine.
Ce report arrange vos affaires, du mo-
ment que vous allez préparer votre pro-
chain match face au WAT
convenablement. Votre équipe n’était pas
à l’abri d’une troisième défaite d’affilée
face à l’USMA…
A mon avis, le report du derby est une
arme à double tranchant. D’un côté, on
voulait jouer l’USMA pour se racheter
comme je l’ai déjà dit, car cette envie de se
ressaisir motivait tous les joueurs. Bien
que l’USMA n’allait pas bénéficier de tous
ses joueurs, notre équipe aussi allait être
amoindrie. D’autre part, le report pourrait
être bénéfique pour nous, dans la mesure
où nous allons aborder le match face au
WAT dans de meilleures conditions, car on
va récupérer tous les joueurs blessés.
Maintenant que le derby est reporté, nous
n’avons qu’à nous concentrer sur notre tra-
vail et penser à nos prochaines rencontres.
Le fait de jouer un match à domicile face
au WAT sera une occasion pour vous de
chasser le doute…
Croyez-moi, le doute ne risque jamais de
s’installer dans l’équipe, bien que nous
n’ayons pas fourni une bonne prestation à
Annaba. Il faut reconnaître que face à
l’USMH, nous avons manqué de chance et
on ne méritait nullement de perdre cette
rencontre. Le gardien de l’USMH était
dans son jour, et avec un peu de chance, on
aurait sans aucun doute réussi à sortir
vainqueur de cette confrontation. Le doute
ne risque pas de s’installer dans l’équipe,
dans la mesure où nous avons fait le jeu et
créé plusieurs occasions. On aurait peut-
être douté de nos qualités, si on n’avait pas
fourni une bonne prestation, comme cela
fut le cas à Annaba.
Vous gardez donc toujours le moral en
prévision du match face au WAT qui a
réussi à provoquer le déclic…
Détrompez-vous, même le match du
WAT sera difficile à négocier. Les résultats
de nos adversaires ne nous intéressent nul-
lement, car le plus important pour nous,
c’est de jouer sur notre véritable valeur et
gagner nos rencontres, car chaque match a
sa spécificité. Nous respectons le WAT, à
l’image de toutes les équipes, et nous al-
lons bien aborder cette confrontation.
Vous serez tout de même privés des ser-
vices des joueurs suspendus….
Nous serons privés de deux joueurs qui
sont suspendus, mais je vois les choses
d’une autre manière. Le fait d’être dimi-
nués à domicile ne se fait pas ressentir
comme en déplacement. D’où l’avantage du
report du match face à l’USMA.
C’est la première fois de la saison que le
Chabab n’aligne deux matchs sans ins-
crire le moindre but, votre ligne d’attaque
manque-t-elle de réalisme ?
Tout ce que je peux dire, c’est que la
chance nous a tourné le dos lors des deux
derniers matchs. Face à l’USMAn et même
si nous n’avons
pas fourni une
bonne presta-
tion, on s’est tout
de même créé des
occasions de scorer.
L’une des balles s’est
écrasée sur la transver-
sale et l’autre sur le poteau. Là
aussi, nous avons manqué de
chance. Quant au match face à
l’USMH, tout le monde est unanime
à dire que nous avons aussi manqué
de chance. A mon avis, il n’y a pas
lieu de s’inquiéter sur le rendement
de la ligne d’attaque et nous sau-
rons retrouver notre efficacité.
Après le match du WAT, vous
allez avoir un parcours très dif-
ficile en rencontrant des équipes
du haut du tableau, tout en dispu-
tant votre match en retard face à
l’USMA. Comment se présente pour
vous cette dernière ligne droite de la
phase aller ?
Chaque chose en son temps. Les deux
défaites concédées ne vont pas nous dé-
courager, et on essaye à chaque fois de
négocier nos rencontres l’une après
l’autre sans se mettre trop de pres-
sion. Après le WAT, on aura à jouer
face à des équipes du haut du ta-
bleau comme vous dites, et cela re-
présente pour nous une motivation
de plus, car on cherche à terminer
la phase aller du championnat à la
meilleure position possible. Nous
avons déjà joué face à de grosses
cylindrées et nous avons prouvé
notre valeur.
K. M.
 11
N° 1419 Dimanche 19 décembre 2010

Coup fort USMA

Haddad : «Si la loi me Les émigrés,

le permet, je recruterai 15 joueurs»
Ahly de Tripoli n’a pas été
lésé. «Noureddine Saâdi n’a
pas été lésé. La preuve, on
pouvait le limoger à l’issue
de la défaite que le club a
essuyée lors de la quatrième
journée contre la JSMB,
mais on ne l’a pas fait»,
nous confiera Haddad
avant d’ajouter : «Ce sont
ses propos qui nous ont
contraints de réagir. Saâdi
n’a pas le choix. Soit il
accepte d’intégrer la
direction en occupant le
poste qu’on lui a proposé,
soit il quitte le club. S’il
vient au bureau, il sera
payé, dans le cas contraire,
il n’aura rien.» Il y a
quelques jours, Saâdi a
affirmé qu’il n’avait pris
aucune décision jusqu’à
présent, et qu’il attendait
rofitant de sa d’avoir une entrevue avec
répondu clairement avant
de poursuivre : «Mekhazni
restera jusqu’à la fin de la
saison. Il a notre confiance,
et nous espérons qu’il
réussisse à relever le défi.»
Promu entraîneur en chef
alors qu’il était l’un des
trois assistants de Saâdi,
l’ancien coach du
Mouloudia aura pour
mission de remonter la
pente, mais aussi de
prouver que le premier
responsable du club n’a pas
eu tort de lui faire
confiance.
«Nous allons bâtir
une équipe qui
jouera pour
gagner des titres»
Pour conclure, Ali Haddad
nous a assuré qu’il ne
l’ultime solution !
A
quelques jours de l’ouverture du
marché hivernal des transferts,
les responsables du
recrutement ne cessent de multiplier les
pistes afin de dénicher les oiseaux rares qui
pourraient renforcer l’actuel effectif, en
prévision de la phase retour, après une
première moitié de saison décevante. Ayant
le droit de s’offrir cinq éléments pour
injecter du sang neuf dans le groupe, jugé
incapable de jouer les premiers rôles
comme l’espérait Ali Haddad, l’actionnaire
majoritaire du club, les dirigeants de
l’USMA ont donc ciblé plusieurs joueurs
dont quelques-uns ont même été
officiellement approchés. Aussi, ils ont eu
plusieurs offres de la part des managers qui
ont proposé leurs protégés. De nombreux
CV sont sur le bureau de Ali Fergani,
président de la commission de suivi et de
prospection. C’est ainsi que nous avons
appris d’une source bien informée que
l’USMA n’a pas d’autre alternative que de se
rabattre sur la piste des émigrés. Leurs
profils étant plus intéressants que ceux des
joueurs locaux disponibles actuellement,
les dirigeants usmistes pourront bien avoir
un sérieux intérêt pour les Franco-
Algériens, surtout que la réussite des

P
présence hier
au stade Omar-
Hamadi où il a
assisté au
match amical ayant mis
aux prises son équipe avec
l’USMH, nous avons saisi
l’occasion de discuter avec
Ali Haddad, le premier
responsable du club
usmiste, de l’actualité des
Rouge et Noir.
Accompagné par
Mustapha Raheil, le DAG,
l’actionnaire majoritaire n’a
pas été satisfait des
dernières productions de
son équipe. D’ailleurs, il n’a
pas hésité à nous déclarer :
«Nous n’avons pas un
effectif capable de disputer
le titre, Si la loi me le
permet, je recruterai 15
joueurs , non pas cinq.» A
ce rythme-là, et au cas où
les actuels joueurs
n’arrivent pas à remonter la
pente et au plus vite, le
patron de l’ETRHB
n’hésitera sans doute pas à
faire le grand ménage, une
fois l’actuel exercice
terminé.
«Saâdi doit
intégrer le
direction, sinon il
quitte le club»
Le second point qu’il
abordera n’est autre que
celui de Noureddine Saâdi,
le désormais ex-entraîneur
de l’USMA, éjecté de son
poste il y a exactement une
semaine. Pour Haddad,
l’ancien entraîneur du
USMA 5 - USMH 3
l’homme fort de l’USMA
avant de trancher.
«Mekhazni
restera jusqu’à la
fin de la saison»
Une fois la décision de
mettre fin à la mission de
Saâdi prise, plusieurs
entraîneurs ont été
contactés pour lui
succéder. «Nous ne
recruterons pas
d’entraîneur», nous a-t-il
reverra pas ses ambitions à
la baisse. «Nous allons bâtir
une équipe qui jouera pour
gagner des titres. Elle sera
prête dans cinq ans».
Occupant actuellement
une modeste neuvième
place au classement, Ali
Haddad et ses
collaborateurs ont du pain
sur la planche avec un
grand défi à relever.
Adel C.
des tests. Une fois que les membres du staff
technique auront donné leur feu vert, si les
Lemmouchia, Zerdab et consorts ne les
laisse pas insensibles à tenter le coup à leur
tour.
Quelques joueurs
bientôt à l’essai
L’USMA s’intéresse aux émigrés, et cela
pourrait bien se confirmer des les jours à
venir. En effet, nous avons appris d’une
source généralement bien informée que
deux éléments ont été proposés, et ce n’est
pas tout. Quelque joueurs, contactés il y a
quelques semaines, pourraient arriver
incessamment pour entamer les
entraînements avec le groupe et subiront
essais s’avèrent concluants, la direction les
invitera à négocier des contrats.

Un bon galop d'entraînement

Adel C.

rofitant du report de son
P match de championnat face
au CR Belouizdad qui était
prévu hier, l'USM Alger a
disputé un match amical
face à l'USM El Harrach au stade
Omar-Hamadi de Bologhine. Le club
de Soustara s’est imposé haut la main
face au voisin harrachi sur le score de
cinq buts à trois. Nouri Ouznadji a eu
la chance d'inscrire un triplé, alors que
les deux autres buts ont été inscrits par
Tatem et Cheikh Hamidi. Côté harra-
chi, les buts ont été inscrits par Salim
Boumechra, Benayache et Yachir sur
penalty. Un bon galop d'entraînement
pour les gars de Soustara.
Adel C.
Mekhazni : «Ce
n'est qu'un match
amical»
A la fin de la rencontre, Mo-
hamed Mekhazni a déclaré :
«C'était un bon match de prépa-
ration. Cependant, je pense qu'il
ne faut pas s'enflammer. Ce n'est
qu'un simple match amical. Le
plus important, ce sont les pro-
chains matchs de championnat.»
Il aligne
l’équipe-type
en 1re mi-temps
Ayant remplacé Noureddine
Saâdi à la barre technique, Mo-
hamed Mekhazni a décidé d'ali-
gner à l'occasion de cette
rencontre amicale face à l'USM
Ouznadji
se révolte
Annoncé depuis longtemps
dans la liste des joueurs à libérer,
Nouri Ouznadji s'est révolté à
l'occasion de ce match en inscrivant commission technique de
trois buts. L'attaquant des Rouge et
Noir a répondu à ses détracteurs. La
présence de Ali Haddad l'a
beaucoup galvanisé puisque le
joueur était décidé à
montrer ce qu'il
E l
Har-
valait.
rach l'équipe-
type. Son but est de préparer cette rencontre USMA-USMH, malgré
les prochaines rencontres de son caractère amical. Le président du
championnat. Le nouvel en- conseil d'administration des Rouge
traîneur usmiste a aligné
l'équipe-type d'entrée.
Les juniors
champions
A
d’hiver
vant la douzième journée, les ju-
niors étaient tout prêts de dé-
crocher le titre de champion
d’hiver. Désormais, c’est chose faite
puisqu’ils ont battu hier le CRB, leur
adversaire du jour. Les protégés de
L’équipe alignée Bousbia se sont imposés sur le score de
nyada,
Abdouni (Mansouri), Be deux buts à un. Le premier but de la
am
Aouamri (Rabhi), Chekl partie a été inscrit par Betrouni, et le se-
, Khou ale d, Gh azi cond par Sid Ali Ammoura offrant
(Merbah)
amar,
(Heriat), Achiou, Aït Ou ainsi à son équipe une précise victoire,
(Aït
Tatem ( Rebika), Hamidi ) la dixième consécutive depuis le début
Tahar), Ouznadji (Hamada de la saison. A noter que lors de cette
journée, l’USMB, le dauphin des Rouge
et Noir, a été tenu en semi-échec sur
son propre terrain en se neutralisant
Fergani, le grand ils étaient beaucoup à s'interro-
sur le score d’un but partout contre les
ger sur cette absence. Une source
absent autorisée auprès du club nous a jeunots de la JSK, prochain adversaire
Ali Fergani était le grand ab- révélé que l'ex-sélectionneur na- des Usmistes.
sent dans ce match amical face tional est rentré fatigué du Mali, Bousbia : «Ce sont les fruits
à l'USMH. Le président de la où il était allé pour superviser
Maïga, un joueur qui intéressait
de nos efforts»
l'USMA a brillé par son ab- l'USMA. Joint par nos soins juste après le coup
sence. Au de sifflet final de la rencontre, Bousbia,
stade, Saâdi a assisté au l’entraîneur des juniors, nous a déclaré
La présence match comme : «Naturellement, nous sommes heureux.
Les jeunes ne cessent de briller. Il est clair
de Haddad a spectateur que ça nous fait plaisir de les voir en-
galvanisé le groupe Noureddine Saâdi a assisté à la chaîner les succès. Ce titre de champions
rencontre amicale USMA- d’hiver est le fruit des efforts que nous
Ali Haddad a tenu à suivre de près USMH. L'ex-entraîneur des avons fournis. Je suis sûr qu’une telle per-
Rouge et Noir s'est présenté à formance va nous encourager à conti-
Bologhine pour des raisons que nuer sur cette lancée.» A trois journées
l’on ignore. Beaucoup de pré- de la fin de la phase aller, les Rouge et
et Noir a pris place dans la tri- sents se sont interrogés sur la Noir comptent déjà dix points d’avance
bune officielle. Sa présence a présence de Saâdi au stade, alors sur le deuxième au classement.
galvanisé les coéquipiers qu'il n'est plus l’entraîneur de A. C.
d’Achiou. l'USMA.
 12
N° 1419 Dimanche 19 décembre 2010

Coup de colère JSMB

Les Béjaouis
Décrassage Premier match
hier dans la nul à Béjaïa
matinée Ce faux pas concédé avant-hier
face à l’ASK est le premier
Moins de 24 heures après depuis le début de saison sur ce
leur faux pas à domicile même terrain de l’Unité-
face à l’ASK, les Béjaouis Maghrébine. Pour rappel, les

accusent Haïmoudi
ont repris le chemin des
entraînements, hier à 10h
au stade de l’Unité-
Maghrébine. Le coach
béjaoui a programmé une
séance de décrassage et a
axé son travail surtout sur
Béjaouis, qui ont bien entamé la
saison, ont perdu une seule fois
à domicile contre le WAT,
enregistrant cinq victoires sur
leur terrain.

L
a pression était palpable et la
tension avait atteint son
paroxysme, suite aux
appréhensions montrées par les
Béjaouis à l’encontre de l’arbitre
du match, M. Haïmoudi, qui a passé une
soirée qu’il n’oubliera pas de sitôt. Tout a
commencé donc en première période où le
directeur de jeu, sur des erreurs
d’appréciation, a refusé un but valable
aux Béjaouis, marqué par Meftah à la 11’
de jeu, alors que le joueur n’était pas en
position de hors-jeu.
En plus de ce but
refusé, l’arbitre a bel
et bien privé les
locaux d’un penalty
en première période,
après que le cuir eut
touché la main d’un
défenseur de l’ASK
dans la surface de
réparation. C’est à ce
moment-là que l’arbitre a pris des
chapelets d’injures et des remontrances
de la part des joueurs, supporters et de
l’entraîneur Menad qui n’y est pas allé de
mainmorte. Les Béjaouis donc sont
unanimes à dire que l’arbitre, M.
Haïmoudi, a faussé la partie par ses
interventions inappropriées et
intempestives.
Menad : «L’arbitre
nous a lésés»
Suite à ce nouveau faux pas, et juste
après la fin de la partie, nous avons
rencontré le coach de la JSMB qui nous a
livré ses impressions sur le match ainsi
que son avis sur l’arbitrage de M.
Haïmoudi. «Je pense sincèrement
qu’on méritait un bien meilleur sort.
Nous avons fait un très bon match,
nous avons dominé notre
adversaire tout au long de la
partie. Mais il faut dire qu’avec un
arbitrage pareil, et heureusement que
tout le monde a vu, on ne peut pas
espérer mieux. L’arbitre de la rencontre a
été tout simplement contre nous. Il nous a
refusé un but valable et nous a privés d’un
penalty flagrant. C’est pour cette raison
qu’on n’a pas pu gagner ce match, car
dans de telles conditions, aucune équipe
ne peut faire mieux. En effet, notre but
refusé était bien valable, Meftah n’était
pas en position de hors-jeu, il est sorti de
derrière les défenseurs et je ne vois pas
comment il pourrait être en position de
hors-jeu ! C’est vraiment du n’importe
quoi. En un mot, cet arbitre nous a lésés
et nous a privés d’une victoire,
c’est vraiment scandaleux.»
S. A.
le volet psychologique,
afin de remonter le moral
des troupes qui ne sont
pas près d’oublier ce
match. Inutile donc de dire
que les joueurs de la JSMB
n’ont pas le moral, après
ce nouveau faux pas qu’ils
n’arrivent toujours pas à
diriger. Toutefois, ils
devront retrousser les
manches et penser d’ores
et déjà au prochain
rendez-vous face au MCO
en déplacement.
Megatli a joué
dans l’axe
En l’absence de Maïza, qui était
suspendu pour ce match face à
l’ASK, et qui a l’habitude de
jouer dans l’axe de la défense, le
coach béjaoui, qui n’a pas sous
la main une vraie doublure pour
pallier cette défection, a fait
appel au jeune arrière droit de
cette équipe qui a été reconverti
en arrière gauche cette saison, à
savoir Amine Megatli. Bien que
ce ne soit pas son poste de
prédilection, l’enfant de
Médéa a su quand
même être la
hauteur. Amine, qui
a débuté sa
carrière comme
axial, n’a
pas

vraiment
perdu ses
repères et s’est
montré très solide
dans son nouveau
poste, au côté de
son camarade
Zafour.

Maïza a
purgé
Ayant fait l’impasse sur
la dernière rencontre
de son équipe avant-
hier face au Khroub,
suite à une suspension
après avoir reçu son
troisième carton jaune
face au MCEE, le solide
défenseur béjaoui, Adel
Maïza, a purgé à l’occasion
sa suspension et sera de
retour dès la prochaine
journée devant le MCO en
déplacement. Une bonne
nouvelle donc pour Menad
qui pourra compter sur son
défenseur à partir de la
prochaine rencontre. C’est
dire que la charnière
centrale habituelle
composée par Zafour et
Maïza sera de nouveau
reconstituée lors de la
prochaine rencontre. Ainsi
donc, Megatli, qui a joué les
trois dernières rencontres
dans l’axe, retrouvera sa place à
gauche face au MCO.

Béjaïa méritait mieux

S. A.

n arbitrage WAT. Visiblement, ce match qui a pris une bonne lon- avec un score lourd, n’était cet née qui coïncide avec le dé- MCEE qui restent aussi

U
scandaleux,
une équipe
de l’ASK qui
refusa de
jouer, des
supporters furieux et une
grande déception dans le
camp béjaoui à la fin de la
rencontre, tels sont les faits
saillants du match ayant op-
posé, avant-hier, le doyen des
clubs de la Kabylie à l’équipe
du Khroub. Restant sur deux
belles victoires de suite à do-
micile, la JSMB a laissé échap-
per une bonne occasion de se
rapprocher un peu plus du
leader, et surtout de préserver
sa troisième place, en concé-
dant un match nul sur son
terrain fétiche de l’Unité-Ma-
ghrébine. Donc zéro partout
devant une équipe de l’ASK
qui s’est regroupée dans son
camp tout au long de la par-
tie. C’est, en effet, le deuxième
revers à domicile et le premier
match nul à Béjaïa des parte-
naires de Zafour depuis le
début de l’exercice, après la
défaite concédée lors de la
cinquième journée face au
nul a affecté le moral du
groupe. Quoi de plus normal
pour une équipe qui pouvait
glaner les trois points de la
victoire sans que personne ne
crie au scandale. Ce qui a
beaucoup plus touché les
joueurs, c’est le fait que cette
belle série sans échec ait pris
fin d’une telle manière. En
effet, alors que les gars de
Yemma Gouraya revenaient
en force, voilà que les Khrou-
bis, qui restaient sur une dé-
faite à domicile, viennent
stopper les Béjaouis chez eux.
En d’autres termes, tout le
monde croyait que la JSMB
était revenue sur le devant de
la scène, cependant les co-
équipiers de Megatli, qui ont
tout tenté lors de cette ren-
contre, sont tombés, encore
une fois, vendredi dernier au
stade de l’Unité-Maghrébine.
Il faut dire aussi que si les Bé-
jaouis avaient arraché la vic-
toire, cela aurait maintenu le
club dans la même dyna-
mique, ce qui aurait permis
aux Vert et Rouge de se rap-
procher davantage du leader
gueur d’avance avec pas
moins de trois unités sur les
Béjaouis. Cela dit, les choses
ont mal tourné dans la me-
sure où la JSMB a perdu deux
précieux points sur son ter-
rain, alors que les autres
concurrents ont empoché les
trois points de la victoire,
comme ce fut le cas de l’ESS.
Les joueurs n’ont
pas démérité
Cela dit, il faut dire que les
Vert et Rouge n’ont pas été ri-
dicules dans cette rencontre.
Bien au contraire, les Béjaouis
ont joué face à une équipe qui
s’est déplacée à Béjaïa pour
chercher un bon résultat,
après sa dernière défaite à do-
micile. Les Khroubis se sont
contentés de défendre, ils
n’ont créé aucune occasion
durant les 90 minutes de la
partie, mais cette équipe a
réussi quand même à retour-
ner à la maison avec ce point
très précieux. De plus, les Bé-
jaouis pouvaient facilement
remporter cette rencontre
arbitrage jugé scandaleux.
C’est dire donc que les Bé-
jaouis sont passés à côté d’une
victoire. D’où les regrets du
staff technique et des joueurs
qui auraient tant aimé s’offrir
cette équipe et rester sur la
bonne dynamique. Toutefois,
les joueurs de la JSMB ne doi-
vent surtout pas se découra-
ger, car continuer à penser à
ce faux pas pourrait leur être
fatal. Ils ne doivent pas bais-
ser les bras, s’ils veulent re-
nouer avec la victoire. Il faut
se rappeler que la bande à
Menad avait déjà vécu le
même sort après la défaite à
domicile contre le WAT, mais
elle a pu redresser la barre
trois jours après, en battant la
JSK à domicile de la plus
belles des manières. Au-
jourd’hui, les gars de Yemma
Gouraya ont été freinés par
cette équipe du Khroub qui
n’avait rien à perdre, mais cela
ne veut en aucun cas dire que
le club est en mauvaise pos-
ture. Au contraire, les Bé-
jaouis doivent renouer avec le
succès dès la prochaine jour-
placement à Oran, une autre
chance pour les Maroci et
consorts de retrouver la séré-
nité. En tout cas, un bon ré-
sultat face au MCO, le
week-end prochain, fera ou-
blier ce semi échec subi à do-
micile devant l’ASK.
La JSMB joue mal
devant les équipes
du bas du tableau !
Si l’on jette un petit coup
d’œil sur les rencontres qu’ils
ont jouées, les Béjaouis en
ont disputé onz, ponctués par
six victoires, trois défaites,
dont une à domicile face au
WAT lors de la cinquième
journée, et ont fait deux
matches nuls, dont un à do-
micile avant-hier devant
l’ASK. Ce que l’on peut remar-
quer, c’est que les Béjaouis ont
gagné des matches contre les
grandes équipes de notre
championnat, à l’image de
l’ASO qui est en train de réali-
ser un parcours très honora-
ble, l’ESS, qui est le leader, la
JSK , l’USMA, le MCS et le
parmi les clubs les plus forts
cette saison sur des scores
larges. C’est dire que cette
équipe de la JSMB a très bien
négocié ses matchs devant ces
grandes équipes en réalisant
six victoires devant des
équipes qui occupent quand
même des places honorables
au classement général, sans
parler de l’ASO qui est leader
et de l’ESS son dauphin.
Toutes ces équipes y ont laissé
des plumes devant la JSMB.
Mais il faut dire aussi que
cette même équipe s’exprime
mal, et même très mal, devant
les équipes les moins bonnes,
pour ne pas dire des équipes
faibles. La preuve, le club a
perdu trois matchs contre des
formations du bas du tableau,
à savoir l’USMAn, le WAT et
l’USMB. Ces trois équipes ont
réalisé leur première victoire
de la saison devant la JSMB.
Le match nul d’avant-hier est
donc là pour conforter notre
analyse et confirmer le syn-
drome des équipes mal loties.
S. A.
 13
N° 1419 Dimanche 19 décembre 2010

Coup franc

N’djeng ne décolère pas

Insulté par
des supportes

V
endredi dernier, la
formation de la JSMB a
renoué avec la compétition
nationale. Pour cette 12e
journée, les Béjaouis n’ont
pas fait mieux que de perdre deux
précieux points sur leur terrain.
Ainsi, à la fin de la rencontre, les
supporters de la JSMB se sont
distingués par leur comportement
antisportif envers les joueurs qui
ont pourtant tout tenté durant
cette rencontre. Les supporters
de la JSMB, enfin pas tous,
n’ont pas hésité à insulter les
joueurs et à les traiter de
tous les noms d’oiseaux.
Mais le pire dans tout cela,
c’est ce qu’a vécu le buteur de cette équipe
béjaouie, le Camerounais Yannick N’djeng,
qui a essayé de calmer un peu les esprits. Il
recevra ainsi une dizaine de bouteilles et
projectiles et des insultes qui ont lui fait
vraiment mal. En effet, la réaction de ces
supporters a donné à réfléchir à beaucoup de
joueurs, notamment N’djeng qui n’a pas
apprécié un tel sort.
«C’est vraiment indigne de
leur part»
«Jusqu’à maintenant, je n’arrive toujours pas
à comprendre la réaction de ces individus qui
m’ont insulté. Je pense que nous sommes les
premiers à être déçus après ce match nul. Ces
derniers ont vraiment la mémoire courte.
Quand on gagne, c’est tout le monde qui est
content, alors maintenant, au moindre faux
pas, ils nous insultent. Ce n’est pas normal,
c’est vraiment indigne de leur part. On s’est
donnés à fond, mais malheureusement on n’a
pas eu de chance. En tout cas, ce n’est pas de
cette façon qu’on soutient son équipe. Il faut
dire que je n’ai plus envie de retourner. Si
c’est pour nous insulter, les supporters n’ont
qu’à rester à la maison. Cela nous a vraiment
touchés, on ne méritait pas un tel sort. Que
Dieu leur pardonne à ces gens qui n’y
connaissent rien au football», regrettait
Yannick N’djeng, le buteur de cette équipe
béjaouie qui a maintes fois procuré de la joie
à ces mêmes personnes qui l’ont insulté
avant-hier.
S. A.

Maroci «On doit oublier,

Quel
commen-
taire faites-
vous sur votre
dernier faux pas à domicile
face à l’ASK ?
Je dirai que nous n’avons pas
mérité un tel sort. On a très bien
joué durant toute la rencontre
où on a vraiment dominé les dé-
bats. On a joué devant une
équipe qui a refusé le jeu et qui
s’est regroupée en défense du-
rant toute la partie. Il faut dire
et vite, ce match»
Le milieu du terrain béjaoui, Tayeb Maroci, estime que le dernier faux pas enregistré face à l’ASK doit
être oublié et qu’il faut penser plutôt au prochain match devant le MCO. Le joueur nous a fait savoir
que lui et ses coéquipiers sont déterminés à faire de leur mieux pour se racheter de ce revers.
que cette équipe de l’ASK Il nous a vraiment énervés, match pour se concentrer sur- et on doit se remettre en cause
n’avait créé aucune occasion du- c’était franchement inconcevable tout sur l’avenir. Certes, on a afin de se racheter prochaine-
rant ce match, ce qui prouve, en- de constater que le directeur de perdu deux précieux points ment.
core une fois, qu’on méritait jeu sifflait continuellement en dans notre jardin, mais je pense Désormais, comment voyez-
vraiment mieux lors de cette notre défaveur. Et le pire dans que rien n’est encore perdu. Ce vous la suite ?
rencontre. tout ça, c’est qu’on a réussi à n’est qu’un faux pas, on peut at- C’est toujours très difficile de
marquer un but valable qu’il a teindre notre objectif cette sai-
Quelles sont donc les vraies se remettre d’un faux pas, mais
raisons de ce revers ? refusé de nous accorder. C’est son. je peux vous dire qu’on a un bon
vraiment rageant tout cela. En
Même moi je ne trouve au- Avez-vous digéré cette groupe qui peut gérer ces mo-
cune explication à cela. Mais je somme, il a eu raison de notre énième contre-performance ? ments difficiles et se ressaisir le
concentration par ses coups de
peux dire qu’on n’a pas eu de Après ce match, on s’est parlés plus tôt possible. Aujourd’hui,
chance, on s’est créé plus d’une sifflet à tort et travers. entre nous les joueurs pour ou- on a perdu deux points, on fera
trentaine d’occasions sans pour Mais il faut reconnaître que blier cette contre-performance. donc de notre mieux pour en
autant inscrire au moins ce but vous avez raté beaucoup d’oc- Il est vraiment important de récolter d’autres lors des pro-
de la victoire. Il faut dire aussi casions… noter qu’il ne sert à rien de reve- chaines journées, à commencer
que l’arbitre a mis son grain de Tout à fait, on a raté des occa- nir sur une rencontre déjà jouée, par notre prochaine sortie à
sel en faussant la partie, il nous sions nettes de scorer. Dom- sauf pour en tirer des enseigne- Oran pour affronter le MCO.
a tout simplement lésés. mage, une fois encore, ments. Pour être plus précis, je S. A.
Et comment ça ? l’efficacité nous a fait défaut. dirai que ce n’est pas le moment
Maintenant, il faut oublier ce de fléchir, ce n’est qu’un faux pas

PUB
ANEP : 835073 Le buteur du 19 - 12 - 2010
 14
N° 1419 Dimanche 19 décembre 2010

Coup de foudre ESS

En remportant une large victoire malgré les intempéries

L’Entente, un vrai tout-terrain !

ue ce soit en matiques des plus difficiles, la totale sobriété.

Q
compétition
internationale
ou en cham-
pionnat local,
le club phare de Aïn Fouara
enchaîne les succès avec
beaucoup de sérénité et de
mérite et à un rythme assez
élevé, remportant de nou-
veau une large victoire (3-0)
face à son voisin et rival, le
CABBA, sur un terrain très
glissant, suite aux fortes
chutes de neige. Mais cela n’a
pas empêché pour autant la
bande à Solinas de vaincre,
en attendant de se rendre à
Chlef pour affronter l’actuel
leader.
La direction a
gagné sa bataille
contre la neige
Malgré des conditions cli-
direction sétifienne a tenu,
malgré tout, à œuvrer pour le
maintien du derby, et cela
non pas pour éviter
un programme assez chargé
plus tard, en cas de report,
mais surtout pour purger la
suspension de Laïfaoui et
Delhoum, qui seront ainsi
aptes pour la prochaine
grande affiche face à l’ASO
Chlef.
Solinas a trouvé
la clé des derbys
Toujours calme et serein,
et sans pour autant vouloir
passer pour le héros, après
chaque succès, comme c’était
le cas dans un passé récent à
l’Entente, afin de gagner da-
vantage l’estime de la galerie
sétifienne, le coach Solinas
continue de travailler dans la
Chose qui lui a
permis de réaliser
des résultats positifs
en sus d’un jeu specta-
culaire. Il a aussi cette
qualité de remporter des
derbys avec autant d’aisance,
ce qui n’était pas le cas durant
ces dernières années.
Ce second souffle
toujours présent
en deuxième mi-
temps
Parmi les points positifs
depuis la nomination de Soli-
nas à la tête de l’équipe pre-
mière, c’est l’excellent finish
des Ententistes en seconde
période, comme c’était le cas,
une nouvelle fois, face au
CABBA, en inscrivant deux
buts après la pause. De quoi
confirmer la bonne forme
physique ac-
tuelle des co-
équipiers de
Djallit, fruit de l’ex-
cellent travail effec-
tué par Solinas, qui
continue de confirmer
tout le bien que pense de
lui le président Serrar depuis
qu’il l’a nommé à la place de
Zekri.
Les remplaçants
n’ont pas déçu
La plupart des présents
n’ont pas compris la décision
de l’entraîneur sétifien de sor-
tir le seul attaquant de mé-
tier, Mustapha Djallit, tout
juste après l’heure de jeu, afin
d’incorporer le milieu de ter-
rain Benmoussa, et lancer
Berguiga à la place de Metref
quelques minutes plus tard.
Et pourtant, c’est grâce à ces
deux éléments que l’Entente
a inscrit le troisième but, sur-
tout que Berguiga a montré
un visage très séduisant du-
rant le dernier quart d’heure,
au point même de regretter
d’ores et déjà son départ
prévu à la fin de la phase
aller.
Sans le moindre
suspendu face à
l’ASO, l’autre
satisfaction
Si les Noir et Blanc devront
entamer la finale retour, en
Coupe de l’UNAF, face à la
formation libyenne d’Al Nasr,
ce mardi avec un moral au
beau fixe, ils peuvent aussi se
réjouir d’éviter la moindre
suspension pour le prochain
match face à l’ASO en cham-
pionnat, tout en récupérant
les suspendus Laïfaoui et
Delhoum, ainsi que le milieu
de terrain, Boucherit, forfait
face au CABBA, après le
décès de son nouveau-née.
Le fair-play,
le grand gagnant !
Hormis la victoire nette et
sans bavure des Ententistes,
qui ont eu une maîtrise totale
sur pratiquement l’intégralité
des débats, ces derniers peu-
vent aussi remercier l’arbi-
trage correct de Abid Charef,
mais surtout la sportivité des
supporteurs dans les tri-
bunes, que ce soit du côté sé-
tifien ou bordjien, en offrant
la possibilité aux vingt-deux
acteurs de disputer une
grande affiche, dans une
chaude mais saine ambiance,
pour ce grand derby des
Hauts Plateaux.
Samir B.

Le défenseur
Franklin Anzite
attendu
aujourd’hui
Attendu dans l’après-midi
de vendredi, le défenseur
centrafricain, Franklin An-
zite, a dû reporter son arri-
vée à aujourd’hui. Il devra
atterrir directement à l’aéro-
port de Sétif, avant de ren-
contrer les dirigeants
sétifiens et s’engager directe-
ment en faveur du club
phare de Aïn Fouara, sans
pour autant passer le moin-
dre test, lui qui a 25 ans, a
déjà évolué au club français
du FC Martigues.
Un latéral gauche
émigré dans le
viseur de Serrar
Avec un autre élément
pressenti pour renforcer la
bande à Solinas, le président
Serrar semble décidé à enri-
chir le secteur défensif. Pour
cela, il veut suivre la piste
des joueurs émigrés, et plus
précisément en Angleterre,
où il est sur les traces d’un
latéral gauche algérien. A
noter que la direction a
même envoyé une invitation
à un attaquant originaire de
Djibouti, Ismail Kadr, qui a
évolué l’an dernier dans un
club slovaque, et qui devra
subir des tests, avant de
trancher son maintien dans
l’effectif sétifien.
Benhamou à Sétif, pas
simplement une rumeur !
Si l’ex-portier du MCA, Mohamed Benha- en EN espoirs.
mou, présent en compagnie de Serrar à la
cérémonie du Ballon d’Or, a indiqué que sa Le président poursuit
rencontre avec le président sétifien était le payement des joueurs
uniquement amicale, nous avons appris, Le président sétifien, Abdelhakim Serrar,
malgré tout, que ce dernier est intéressé par qui a débuté une nouvelle fois la campagne
l’arrivée de l’ex-international, au chômage de payement des joueurs, y a consacré pas
depuis le début de saison, après une expé- moins de quatre milliards. Cela durera
rience mitigée au MCO. Une véritable sur- jusqu’à la fin de la semaine car il reste
prise, lorsqu’on sait que l’Entente possède quelques éléments, à l’instar de Benmalek,
non seulement le talentueux Fawzi Chaou- Benchadi, Berguiga et Delhoum, qui atten-
chi, l’expérimenté Ferradji, ainsi que le très dent toujours l’intégralité de leurs arriérés.
prometteur Benmalek, retenu régulièrement
Une prime en cas Des examens rassurants pour Chaouchi
Ourouk ASO-ESS
de sacre en Coupe
et Koné en sur Canal+ Souffrant de fortes douleurs à la cheville, le portier Fawzi
de l’UNAF ? Chaouchi a tenu, malgré tout, à disputer l’intégralité du derby,
concurrence pour une Maghreb avant de rejoindre directement l’hôpital dès le coup de sifflet final,
Très satisfait de voir
les poulains de Soli- place en pointe Après avoir pour passer des examens approfondis. Rien d’alarmant au final.
nas se donner à fond En ayant la possibilité de recruter deux diffusé le grand L’ex-Canari pourra tenir sa place, lors du match retour, en Coupe
durant la Coupe de Africains seulement, et après l’arrivée quasi derby de l’Est, de l’UNAF.
la chaîne cryp-
l’UNAF, en sachant imminente du défenseur central Anzite, la
dès le départ qu’ils direction sétifienne devra donc trancher tée, Canal+ Hemani
Maghreb, ne
n’auront pas la entre le Nigérien Ourouk et l’Ivoirien Koné,
devra pas rater
reprendra aujourd’hui
moindre prime à se avec un léger avantage au premier, qui sera Après plus d’un mois d’absence,
peut-être le grand attaquant tant at- la prochaine
partager, mais le pri- suite à une intervention chirurgicale
tendu, pour mener l’Entente vers son grande affiche,
vilège d’ajouter une (appendicectomie), l’attaquant Nabil
premier sacre durant la presti- entre l’Entente de
ligne à leur palmarès Hemani est attendu dès la séance d’au-
gieuse Ligue des cham- Sétif et l’ASO Chlef,
personnel, le président jourd’hui, prévu à 17h30, pour re-
pions africaine. selon les dires du
Serrar a décidé de solliciter prendre l’entraînement, avec l’espoir
commentateur du derby,
les autorités locales afin de ré- de retrouver vite l’intégralité de sa
qui a annoncé la retransmis-
compenser les coéquipiers de Belkaïd, forme physique et aider le club durant
sion en direct de ce beau duel entre
avec une prime symbolique, qui ne dépas- les prochaines grandes affiches, en
deux équipes à la lutte pour décro-
serait pas les quinze millions, pour chaque l’absence de Ghazali, suspendu pour
cher, dans un premier temps, le titre
élément qui a pris part au deux tours de les trois prochains matchs en cham-
honorifique de champion d’hiver.
cette compétition. pionnat.

El Harrach cache-t-il
ses ambitions ?
oit les Harrachis ne
S
veulent pas dévoiler
leurs intentions et
leurs objectifs, soit ils
veulent éviter de met-
tre trop la pression sur
leurs joueurs. Mais ce qui est sûr,
et par rapport à ce que l’on a pu
constater sur le terrain et au vu des
résultats acquis en cette phase
aller, on peut dire que l’USMH est
bien partie pour faire une belle
saison, meilleure que celle de l’an-
née précédente. D’aucuns pensent
que de par ses performances et sa
progression constante, l’USMH a
les moyens de jouer le titre. Il est
vrai qu’au vu de la situation ac-
tuelle, elle peut prétendre à un
titre ou au moins jouer les pre-
miers rôles. Pourtant, rien au dé-
part ne laissait présager un tel
revirement de situation. Les Jaune
et Noir ont débuté la saison par
des résultats mitigés, ce n’est que
vers le milieu de la phase aller que
les Harrachis se sont ressaisis, réa-
lisant presque un sans-faute avec,
notamment, une ascension fulgu-
rante pour se placer juste derrière
l’ESS et l’ASO, avec un retard de
trois points seulement sur le lea-
der. La phase aller tire à sa fin et si
cette belle remontée au classement
se poursuit, l’équipe harrachie
pourrait boucler cette première
phase du championnat en tête du
classement. Les poulains de Cha-
ref se positionnent à la 4e place, à
quelques points du leader. Avec un
match en retard, les Banlieusards,
qui attendent de jouer le derby
face au Doyen,
en-
15
N° 1419 Dimanche 19 décembre 2010
Coup monté USMH
Recrutement
au mercato
Laïb attend Charef
Plus la fin du championnat ap-
proche et plus les Harrachis pen-
sent au renforcement de leur
équipe. Même si l’heure est en-
core à la prospection et à la re-
cherche d’éléments pouvant
tendent apporter un
confirmer plus à
leurs derniers l’équipe, il
bons résultats. n’en demeure
En cas de ré- pas moins
sultat positif, que des
l’USMH se re- noms sont
trouvera en déjà avancés
pole position et qui inté-
pour disputer ressent à plus
avec l’En- d’un titre les
tente et l’ASO dirigeants de
le titre de l’USMH.
champion Mais si l’on
d’hiver. tient compte
du fait que
l’avis de Cha-
On ref est pré-
prépare pondérant
l’ASK
dans tout re-
Pour bien crutement,
préparer son on peut dire
prochain ren- qu’il n’y aura
dez-vous en rien de
championnat concret
prévu au avant que le
Khroub, certain en tout cas qu’ils se mé- chaine confrontation prévue contre coach harra-
l’USMH a disputé hier un match fient beaucoup de cette confronta- l’ASK, les joueurs doivent se mon- chi donne son accord. Selon le
amical qui l’a mise aux prises avec tion. trer plus efficaces que contre le CRB premier responsable de l’USMH
l’USMA. Au-delà du résultat, cette pour éviter une mauvaise surprise». que nous avons interrogé sur le
confrontation aura permis au staff Bechouche : «On doit nom des joueurs ciblés par la di-
technique d’avoir une idée précise encore travailler l’effi- Grande solidarité rection, Laïb nous a clairement
sur la forme de chaque élément cacité devant le but» au sein du groupe fait savoir que plusieurs éléments
en perspective de la rencontre C'est en tout cas ce que l'on a pu lui ont été proposés. Sans dévoi-
contre la formation khroubie. En comprendre à travers la déclara- Sur le terrain, les joueurs de ler leurs noms, le boss harrachi
l’USMH se montrent toujours soli-
dépit du résultat, le groupe semble tion de Nacer Bechouche à qui nous dira que les choses vont
avoir retrouvé ses automatismes. nous avons demandé son avis sur daires, ils le sont autant sinon plus s’éclaircir dans une semaine : «Je
en dehors. C’est le moins que l’on
Les dernières retouches effectuées ce qu’il reste à faire pour que vais rencontrer Charef dans les
au sein de l’équipe par Charef ont l’équipe soit prête : «Avec des puisse dire quand on apprend que jours qui viennent pour une dis-
les joueurs se sont entendus pour
donné un meilleur régime à la ma- séances quotidiennes, le groupe de- cussion au sujet du recrutement.
chine. Cela dit, les Harrachis sont vrait retrouver son meilleur ni- qu’à chaque prime de match ils On verra à l’issue de cette réunion
doivent cotiser pour permettre à
donc entrés de plain-pied dans la veau. Pour moi, les joueurs sont ce qu’il convient de faire.»
préparation du match. Tous les prêts. Il reste, certes, des imperfec- ceux qui n’ont pas été convoqués
de toucher eux aussi une petite
joueurs semblent décidés à faire tions que l’on doit corriger pour
somme d’argent. Un test pour libérer
un retour en force dans la compé- s’améliorer. Par rapport à la prépa-
tition officielle. Même si l'opti- ration que nous venons d'effectuer, Nacereddine Ratni certains joueurs
misme est de rigueur chez les je reste optimiste quant aux capaci- Boualem Charef devrait procé-
membres du staff technique, il est tés du groupe. Concernant la pro- der à partir de la semaine pro-
chaine à un tour de prospection
 



Avec du recul, quelle analyse
faites-vous sur le parcours de
votre équipe ?
Je pense que notre parcours
est positif dans l’ensemble. Au
vu de notre classement actuel
en championnat, nous
sommes dans les normes.
Nous avons réalisé de
belles performances face à
certaines équipes réputées
pourtant être parmi les
meilleures dans notre
championnat. Dans d’au-
tres rencontres, malgré la dé-
faite, on a réalisé de belles
prestations. Mais grosso modo,
c’est positif et nous sommes satis-
faits.
En début de saison, vous at-
tendiez-vous à un parcours aussi
positif ?
Pour ne rien vous cacher je
m’attendais personnellement à un
début de saison plus difficile. J’ai
pensé qu’une jeune équipe comme
l’USMH trouverait des difficultés à
se frotter aux clubs considérés
comme de grosses cylindrées
avec leurs joueurs chevronnés. Fina-
lement, j’ai découvert que le niveau
de toutes les équipes était pratique-
ment le même.
Disons que votre classement ac-
tuel est satisfaisant, qu’est-ce qui
vous semble impératif de faire
maintenant ?
Ce qui est important, c’est de rester
dans cette dynamique, à savoir faire le
plein à domicile tout en essayant de
faire mieux en déplacement. Le par-
cours est encore long et la phase re-
tour sera plus difficile que l’aller. Mais
on peut faire mieux que les objectifs
fixés.
Lors de la prochaine journée, il
y aura l’ASK au menu pour l’USMH.
Comment voyez-vous l'issue de
cette rencontre ?
Pour l'issue de la rencontre, il est
encore trop tôt pour en parler. Quatre
jours nous séparent de ce match,
nous ne pouvons pas en parler car
beaucoup de choses peuvent arriver.
Mais si l'équipe se comporte comme
lors des dernières rencontres, je suis
sûr qu’on réalisera un bon résultat.
Depuis quelques semaines, le groupe
a retrouvé une certaine sérénité. Cela
dit, l’ASK est toujours redoutable à
domicile, mais je pense qu’elle est en-
core plus performante ces derniers
temps.
Pensez-vous pouvoir sortir in-
demnes de ce déplacement ?
Je sais que cette rencontre sera ex-
trêmement serrée, mais nous avons
aussi les moyens d’arracher un résul-
tat positif.
Depuis le début de saison, d’au-
cuns parmi ceux qui ont suivi les
matches s’accordent à dire que
vous faites partie des meilleurs au
sein de votre équipe…
Cela me réjouit et m’encourage à
faire plus d’efforts. Malgré les cri-
tiques dont, parfois, j’ai fait l’objet, à
aucun moment cela n’a influé sur
mon rendement ou m’a découragé.
J’ai toujours eu confiance en mes ca-
pacités. Une prestation comme celle
que j’ai réussie ces dernières semaines
prouve que je n’ai rien perdu de ma
valeur.
Entretien réalisé par
Nacereddine Ratni
dans son effectif afin d’avoir une
idée sur les éléments susceptibles
d’être libérés. Ainsi, contraire-
ment à ce qui a été annoncé ici et
là, l’on apprend qu’aucune déci-
sion n’a encore été prise dans ce
sens et que Charef entend élabo-
rer un programme basé sur les
performances de chaque élé-
ment. Un rythme effréné avec du
biquotidien pour établir la liste
définitive des joueurs dont il fau-
dra se séparer.
Les Harrachis
convoités
Si l'on tient compte du nombre
de joueurs faisant partie de l’ef-
fectif harrachi qui seront en fin
de contrat, il faut s'attendre à cer-
tains départs de joueurs parmi
les cadres à la fin de la saison ac-
tuelle. Le championnat 2010-
2011 n’est qu’à sa moitié et déjà
certaines équipes, comme la JSK
et l’ESS, manifestent leur désir
de s’attacher les services de
Boualem. Ce dernier n’est pas le
seul joueur harrachi à être
convoité. Il y en a d’autres qui le
sont déjà ou le seront dans
quelques jours avec l’ouverture
du marché des transferts.
N. R.
 16
N° 1419 Dimanche 19 décembre 2010

Coup raté MCO

Une défaite et beaucoup

L’arbitre a signalé les jets de pierres

Risque de huis clos

de regrets !
pour les Hamraoua
aucuns ceux de l’équipe locale.

e Mouloudia d’Oran vient de lais-
D’ esti-
ment
que le
Mouloudia d’Oran est
plus que jamais exposé
tionnels du Mouloudia
au huis clos suite aux
incidents qui ont
émaillé la rencontre où
le gardien de but du
WAT a été touché d’un
projectile lancé à partir
des tribunes réservées
aux Hamraoua. Un in-
cident qui a inter-
rompu la rencontre de
plusieurs minutes. Si
l’on sait que le Moulou-
dia a été déjà averti à
deux reprises cette sai-
son, l’on peut dire
d’ores et déjà dire qu’il
y aura une grande pos-
sibilité de voir le match
contre la JSM Béjaïa se
jouer à huis clos.
la sortie du stade. Mal-
Les supporters,
arme à double
tranchant
leur présence aurait pu changer beaucoup placer la balle, Haddou a dû buter sur Dje-
Mais tout a tourné au
cauchemar après le se-
cond but du WAT
puisque les incondi-
ont quitté le stade fu-
rieux contre leur
équipe. Il a fallu une
étincelle pour allumer
ces ultras et que cer-
tains quartiers de la
ville de Tlemcen se
transforment en
champs de bataille.
Plusieurs
arrestations et
des blessés
La police de Tlem-
cen, qui a été dépassée
par les évènements vu
la densité des suppor-
ters oranais, n’a pu
maîtriser la situation à
gré les arrestations de
supporters et de
quelques habitants de
la sortie de la ville, des

L ser les points du derby de l’Ouest à de choses au cours de ce match. Il a fallu milli qui a portant choisi de sortir à la ren- Ils étaient plus de dix incidents graves se
leur adversaire du jour, en faisant aux responsables du Mouloudia mettre la contre de l’attaquant du Mouloudia. Il faut mille supporters ayant sont produits où des
preuve d’une extrême naïveté. pression soit sur la LNF pour reporter le reconnaître que ces deux occasions vendan- effectué le déplacement voitures et des vitres de
Bien que dominateurs en première match comme l’ont si bien fait le MCA et gées ont eu pour effet de scier les jambes à Tlemcen pour soute- maisons ont été sacca-
période et se créant les meilleures occasions l’USMA, soit sur Aït Djoudi, afin de leur li- des joueurs du Mouloudia d’autant plus que nir leur équipe. On di- gées. Plusieurs suppor-
du match, les Oranais ont été incapables de bérer au moins un de ces éléments qui sont le WAT a, pour sa part, fait preuve d’effica- rait même que le ters blessés ont été
concrétiser une seule occasion, au grand devenus dans un laps de temps relativement cité insolente en ouvrant le score pratique- match s’est déroulé au évacués vers l’hôpital
dam du nombre impressionnant de suppor- court les pièces maîtresses de l’entraîneur ment sur sa première véritable action. stade Zabana puisqu’ils de Tlemcen afin de re-
ters qui se sont déplacés à Tlemcen pour les Cherif El Ouazzani. En tous les cas, vive- étaient plus cevoir les premiers
soutenir. Mais c’était sans compter avec la ment leur retour pour ce match contre la Des attaquants, et vite ! nombreux soins.
stérilité offensive qui leur a joué un mauvais JSM Béjaïa !
tour dans un match qui était largement à
Si les responsables du Moulou-
dia avaient un petit doute en ce
Reprise que Amine L.
leur portée. Rater des occasions qu’on devait Haddou, la grande déception qui concerne la qualité de leur aujourd’hui
marquer avec une facilité déconcertante est Si le MCO a raté une victoire à sa portée, secteur offensif, aujourd’hui, à Zabana
grave pour un joueur qui évolue dans un C’est aujourd’hui au stade
club ayant pour nom le Mouloudia qui dis-
vendredi passé, c’est à cause d’un joueur, ils peuvent être sûrs que le
Zabana que les coéquipiers Arrivée
posait jadis du meilleur secteur offensif avec
Haddou Laïd. Déjà fantomatique face à An-
naba, l’ancien joueur de l’ASMO, qui a tout
Mouloudia a besoin de vrais
attaquants. Sachant qu’il est
d’El Ghoul devront à 23h
reprendre l’entraînement La délégation oranaise est
une pléiade d’attaquants internationaux. de même bénéficié de la confiance de l’en- difficile de trouver l’oiseau pour préparer le arrivée avant-hier tard dans la nuit
Cette fois-ci, la faute incombe directement traîneur, a trouvé le moyen de faire pire face rare en cette période de la sai- prochain match à Oran. La raison ? Les services de
aux attaquants du moment que le milieu of- contre la JSM sécurité de la wilaya de Tlemcen ont
au Widad. Le joueur a raté les deux grosses son, les dirigeants du club n’ont Béjaïa.
fensif du Mouloudia s’est créé des occasions interdit au bus qui transportait l’équipe
occasions du match en première période. La pas d’autre choix que de régler de quitter le stade suite aux incidents
franches de scorer, notamment en première première à la 11’ lorsqu’il s’est présenté seul leur problème administratif, mais qui ont éclaté à la sortie de la ville. C’est
période. aux six mètres face à Djemilli, et a trouvé le surtout convaincre le président à casser sa à 19h30 que la délégation oranaise a
petit filet alors qu’il avait deux choix, soit tirelire pour engager des éléments confir- pris la direction d’Oran avec une
L’ombre de Aouedj et Belaïli mettre le cuir au second poteau ou servir més sinon l’équipe risque de souffrir tout au escale à Aïn Témouchent pour
déposer Daoud, Briki et Haddou.
Cherif El Ouazzani et les responsables du Berradja libre de tout marquage. Mais l’oc- long de la saison. Le Mouloudia devra sé- A signaler qu’une seule
Mouloudia peuvent se mordre les doigts à casion la plus franche a été celle de la demi- rieusement penser à résoudre ce problème sortie à Tlemcen mène
cause de l’absence de son duo offensif, heure de jeu où il est parti seul à la limite du offensif qui risque de tout gâcher cette sai- à Oran.
Aouedj-Belaïli, qui se trouvent au Maroc hors-jeu. Bien qu’il ait pris tout son temps son.
pour le tournoi de l’UNAF. Il faut dire que avant d’armer son tir et choisir l’endroit où Accueilli
Amine L.
froidement par les
responsables du WAT
Benattia «La solution ? Renforcer l’attaque» Mehiaoui n’a suivi
que la première
Le milieu de terrain du seuls face au gardien ad- t-elle pas d’ébranler le Ce sera même la période
Mouloudia a fini par re- verse, mais on n’a pas pu moral des joueurs ? priorité de l’équipe. Les Le président du Mouloudia
connaître que l’attaque est en mettre au moins une On est vraiment très responsables du club d’Oran a été désagréablement
la source de tous les maux dedans. Excusez-moi, mais déçus (entretien réalisé sur ont heureusement com- surpris par l’accueil très froid des
de l’équipe. qu’on gâche deux à trois le chemin du retour à pris qu’il nous faut des dirigeants du Widad de Tlemcen,
occasions en une seule mi- Oran) car comme je vous attaquants fiables capa- qui l’ont laissé livré à lui-même
On suppose que vous devant l’entrée de la tribune
êtes déçu suite à cette temps, on finit par perdre. l’ai déjà dit, on avait la pos- bles de faire la diffé-
officielle. Pris à partie par des
défaite à Tlemcen ? Ces ratages ont fini par sibilité de gagner facile- rence devant les bois. supporters du WAT, Tayeb
Comment ne pas l’être nous énerver. C’est pour- ment cette rencontre, mais Est-ce que vous étiez Mehiaoui a dû suivre la première
alors qu’on vient de laisser quoi, dans la foulée, on a faute de réalisme sur le ter- surpris par la pré- période à partir du tunnel.
encaissé un but contre le rain on a laissé nous Certainement déçu du but
filer bêtement les trois sence massive des d’avance du WA Tlemcen, le boss
points de la victoire ! On cours du jeu. échapper les trois points de supporters à Bi- des Hamraoua a décidé de
était nettement mieux or- En seconde période, on la victoire. On n’a pas le rouana ? rebrousser chemin, lui qui
ganisés que le WAT sur le a remarqué que l’équipe choix que d’oublier ce On s’attendait à ce s’attendait à un meilleur accueil
terrain. On s’est procuré les était complètement dé- match et penser au reste du que nos supporters se de la part de son homologue de
championnat. Tlemcen.
meilleures occasions de ce mobilisée… déplacent avec nous,
match, mais en fin de Je dois reconnaître que Une rencontre difficile mais pas en si grand
compte on a fini par per- le but du WAT nous a dé- vous attend face à Béjaïa nombre. J’étais vraiment Aïssaoui suspendu
dre. On ne peut être que
frustrés.
moralisés car c’est le MCO
qui devait mener au ta-
vendredi prochain…
Comme vous l’avez dit,
étonné de les voir plus
nombreux que ceux de face à Béjaïa
Le match du WAT a été lourd de
Justement, comment ex- bleau d’affichage en pre- ce sera un match très diffi- l’équipe locale. On avait conséquences pour les Hamraoua
pliquer cette défaite ? mière période, mais c’est le cile et très compliqué vu le l’impression de jouer à puisque deux piliers de l'équipe
contraire qui s’est produit. moral des joueurs. Mais je Zabana. Toutefois, on ne seront pas concernés par le
Que voulez-vous que je très attendu match contre Béjaïa.
vous dise ? Le diagnostic Ensuite, le WAT a su gérer pense que nous avons le est désolés de les avoir Il s'agit de Kechamli, expulsé au
est très simple. Quand on la seconde période en pro- temps nécessaire pour pré- déçu en fin de compte cours de ce match, et Aïssaoui
rate des occasions faciles, cédant par des contres. On parer cette empoignade. car on aurait vraiment qui a écopé d'un troisième
savait qu’on n’était pas à voulu leur faire plaisir. avertissement synonyme de
on finit par perdre. Ce n’est Est-ce que vous pensez suspension, vendredi prochain.
pas normal qu’on loupe des l’abri d’un second but et ce que l’attaque doit être Entretien réalisé par Heureusement que Chérif El
actions comme ça. Nos at- qui devait arriver arriva. renforcée durant ce Amine L. Ouazzani récupérera Belaïli et
taquants se sont présentés Cette défaite ne risque- mercato ? Aouedj pour ce match.

La mort de la bête noire
n’est pas pour demain
Dans une ambiance de folie au stade Bi-
rouana, les coéquipiers de l’excellent Benacer
ont beaucoup sué pour venir à bout d’une for-
mation mouloudéenne qui a tout donné du-
rant ce grand derby de l’ouest. Finalement, le
MCO a dû baisser pavillon face à la grande dé-
termination des Bleu et Blanc de ne rien lâcher
pour remporter une précieuse victoire. Les
Widadis ont l’agréable sentiment d’avoir livré
le match référence, qui pourrait être le détona-
teur du décollage du club phare des Zianides,
en Ligue 1.
Boudjakdji en pointe,
la surprise de Amrani
Pour ce grand derby de l’ouest, le coach Ab-
delkader Amrani a préparé un sacré coup aux
Le Khroub voit le bout du tunnel
Dans une rencontre assez laborieuse, et
dans des conditions climatiques très difficiles,
l’ASK a pu mettre fin à l’hémorragie et à la
longue série de défaites en allant faire un
match nul (0-0) à Béjaïa face à la JSMB. Les
Khroubis, très costauds derrière, ont pu arra-
cher un point très important pour le moral
tout comme sur le plan comptable. Beaucoup
d’équipes ont été malmenées au stade de
l’Unité-Maghrébine par les capés de Menad
cette saison, mais l’ASK s’en est sortie la tête
haute, ce qui prouve que la bande à Tebib a du
caractère et de la force dans les jambes, sauf
que les joueurs se servent trop rarement de ces
deux atouts. Enfin, le point ramené de Yemma
Gouraya ne fait pas avancer les Rouges au clas-
sement général car l’ASK reste avant-dernière
avec neuf points au compteur.
Une défense à la Mourinho
Avec une équipe entièrement remaniée en
déplacement à Bougie, la bande à Tebib a
réussi à stopper une belle brochette d’atta-
quants comme les Zerdeb, N’djeng et Gasmi,
car priver ces hommes-là de scorer reste un
exploit très important à signaler. Les cama-
rades de Zouak ont carrément joué la carte de
la défense surtout en deuxième mi-temps. Le
bloc khroubi a bien tenu cette fois, et les la-
cunes constatées contre l’ASO ont vite été cor-
rigées par le staff technique cette semaine,
mais ce qui rend cet exploit défensif plus sa-
voureux, c’est l’absence d’un élément clé, en
l’occurrence Ziad. Ce dernier, cloué au lit de-
puis mercredi, risque de voir sa place de titu-
laire chipée après les bonnes performances de
ses amis. Bien qu’ils aient été privés de plu-
sieurs titulaires, et manquant ainsi de rythme
Coup d’œil Ligue 1
WAT
Mouloudéens, sans pour autant vouloir dévoi-
ler ce secret, afin de ne pas gâcher l’effet sur-
prise en donnant l’occasion à Cherif El
Ouazzani de contrer ses plans. En fait, c’était la
titularisation du défenseur Anouar Boudjakdji
en pointe, vu l’absence des deux attaquants
Boukhari et Rabta. Le joueur a tenu admira-
blement son poste, offrant même la passe déci-
sive, lors du second but, à Bachiri, tout en
étant à l’origine de la suspension de Kechamli.
Sacré Boudjakdji !
Plus de peur que de mal
pour Djemilli
Titulaire pour la seconde fois consécutive, le
portier Houari Djemilli, qui a profité des en-
vies de départ de Hadjaoui, n’a pas mis beau-
ASK
et de complicité, les Khroubis
ont quand même obtenu ce
qu'ils étaient venus chercher.
On peut dire que c’est mission
réussie.
Un Benkhdoudja
des grands jours
Pendant presque 50 mi-
nutes, la défense khroubie a
subi les assauts de la ligne of-
fensive béjaouie, mais au final,
c’est le score de parité qui est
obtenu. Un nul qui fait large-
ment l’affaire des Diables
Rouges et ce bon résultat l’ASK
le doit en très grande partie à
Nassim Benkhdoudja, auteur
de nombreux arrêts, dont deux
assez sensationnels. Le troi-
sième gardien dans la hiérar-
chie de l’ASK a tout réussi
vendredi soir, son placement
sur la ligne comme ses sorties
aériennes. Il a stoppé et boxé
tous les tirs, en plus, Ben-
khoudja a bien organisé sa
ligne défensive pendant toute la rencontre. Au
final, aucun but encaissé et les filets khroubis
sont restés vierges cette fois, ce qui donne vrai-
ment de la confiance et de la joie.
Une première réussie pour
le jeune Bouras
Il a été la surprise du coach des Rouges ven-
dredi soir. Le jeune milieu de terrain Bouras a
joué comme titulaire pour la première fois de
N° 1419 Dimanche 19 décembre 2010
coup de temps pour reconquérir le cœur des
supporters tlemcéniens. Il a fait un match
plein face au MCO, avec plusieurs parades dé-
cisives en début de la première période. En
pleine confiance, Djemilli a failli malgré tout
mettre son équipe dans une situation embar-
rassante, en voulant aller chercher le ballon
tout près des supporters mouloudéens qui l’ont
bombardé de projectiles. Touché à la tête, le
natif de Teghennif avait du mal à reprendre ses
esprits, avant de finir la partie, alors que le
jeune Briksi était prêt pour faire ses grands dé-
buts, lors de ce très chaud derby.
Lazaref, la grande découverte
Recruté au courant de la saison actuelle, en
compagnie de Rabta, son coéquipier à Ben-
telha, l’ailier gauche Lazaref a non seulement
fêté sa première titularisation à Birouana, mais
aussi a réussi à débloquer son compteur
buts durant ce derby, sur une tête croisée. De
quoi gagner des points, sauf que c’est la com-
bativité du joueur qui a marqué les esprits des
présents. En effet, Lazaref, apparemment
transcendé par la folle ambiance dans les tri-
bunes, a multiplié les allers-retours pour aider
ses coéquipiers en défense, tout en apportant
une touche technique remarquable. En trois
matchs seulement, ce joueur est devenu un
cadre essentiel dans l’échiquier de Amrani.
L’inconsolable Belgheri
De retour dans le onze rentrant, après avoir
loupé le déplacement à El Eulma à cause d’une
blessure, le milieu de terrain, Rabie Belgheri, a
été victime d’un arbitrage très vicieux de Bous-
seter qui n’a pas hésité à brandir deux cartons
jaunes en l’espace d’une minute seulement au
natif de Maghnia. Une expulsion nullement
méritée, qui a beaucoup affecté le très calme
Belgheri, qui avait du mal à cacher sa décep-
tion malgré l’immense joie dans les vestiaires
widadis après le coup de sifflet final.
Terrible après-midi
pour Berramla
Natif d’Oran et ancien joueur du MCO, le
meneur de jeu Tayeb Berremla a vécu une
après-midi inoubliable avant-hier. Entre la
sa carrière dans un match officiel chez les se-
niors. Bouras a fait une partie correcte ven-
dredi soir, il a tenté de jouer simple, à une ou
deux touches de balle. Pas plus. Non atteint
physiquement, Bouras peut être fier de sa pre-
mière. Il est jeune et il peut faire beaucoup
mieux à l’avenir.
5 millions comme prime !
Après le nul arraché, on a appris que
17
provocation de quelques ex-coéquipiers et les
multiples insultes et menaces de la galerie
mouloudéenne, Berramla n’a pas livré un
grand match. Sauf qu’il n’a pas hésité à mon-
trer sa joie après chaque but de son équipe,
avant de fêter dignement ce succès avec ses co-
équipiers, en compagnie du public tlemcénien
qui a beaucoup acclamé le numéro 8 widadi.
Les joueurs en vrais guerriers
Entre un Anouar Boudjakdji qui a dépanné
avec succès en pointe, un portier Djemilli qui
a fini le match malgré une blessure à la tête, et
un groupe qui a gardé son sang-froid malgré la
suspension de Belgheri et les multiples déci-
sions louches de l’arbitre Bousseter, le coach
Amrani n’a pas eu tort de noter les sacrifices
de ses joueurs durant cette grande affiche. En
effet, ils se sont comportés comme de vrais
guerriers, en mouillant le maillot bleu et blanc
pour sortir la tête haute, de l’arène Birouana au
coup de sifflet final.
Beaucoup de dégâts avant, durant et
après la partie
Si le spectacle était de qualité sur le terrain,
c’était le désastre total à l’extérieur. Vu que le
WAT avait toujours du mal à jouer à domicile
cette saison, le public oranais a profité de ce
facteur pour se rendre en force à Tlemcen, et
soutenir son équipe qui fait un parcours très
honorable. Mais avec pas moins de douze
mille supporters mouloudéens, le service d’or-
dre était complètement dépassé, et beaucoup
de rixes ont éclaté avant la partie. En laissant
l’intégralité des gradins aux visiteurs, les diri-
geants widadis ont voulu offrir l’occasion au
public oranais de suivre cette grande affiche.
Seulement, ces derniers ont quitté le stade dès
le second but en saccageant plusieurs voitures
et magasins sur leur passage, avant d’affronter
directement les habitants mécontents et le ser-
vice d’ordre à la sortie de la ville. Au final, plu-
sieurs personnes ont été évacuées à l’hôpital et
d’autres retenues au commissariat ; de quoi
s’attendre forcément à un match retour très
très chaud à Oran. Dommage !
Othmane Riyad Baba Ahmed
l’homme fort de l’ASK, M. Djeffel,
avait réservé une jolie surprise aux
joueurs. D’après notre source, il va
donner une prime après cette belle
performance contre les poulains de
Menad, elle avoisinerait les 5 mil-
lions pour chaque élément de
l’ASK.
Boutnef et Bouneb
blessés
Les deux joueurs cités ont fini la
partie en boitillant. Le défenseur
central, Boutnef, a reçu un coup en
disputant un ballon avec l’un des
attaquants de la JSMB, alors que
Bounab souffrait déjà de la cheville
avant même la rencontre, mais le
courage du joueur n’ayant pas de li-
mite, il a voulu participer et il paye
maintenant les frais de ce risque. Le
joueur pourrait rater le prochain
rendez-vous de son équipe.
Meftah donne
une autre image de lui
aux Khroubis
L’international et ex-joueur de la JSK a
donné une autre image de lui vendredi soir
aux fans khroubis. Rabie Meftah s’est attaqué à
la coqueluche de l’ASK, Khalid Leghzel, alors
qu’il était en train de s’échauffer tranquille-
ment. Un geste qui a fait perdre au joueur ka-
byle beaucoup de sa popularité au Khroub et
aux yeux des présents au stade de l’Unité-Ma-
ghrébine, vendredi dernier.
Abdou H.
 18
Le Nasria domine et perd
 

L
e Nasria a perdu une occa-
sion de se rapprocher davan-
tage de la tête du classement
après sa défaite inattendue face à
l’O Médéa sur le score de 1 à 0.

Cette défaite a permis à son adver-
saire du jour de le devancer au
classement. Les Sang et Or avaient
pourtant fourni une belle partie et
auraient pu revenir avec le gain du
match si les joueurs avaient su
transformer les nombreuses occa-
sions qui s’étaient présentées à eux.
Le gardien de but de Médéa, Sli-
mane Ould Mata, a réussi à préser-
ver sa cage vierge devant les
tentatives de Derrardja, El Far et
Aoudia, lesquels auraient pu don-
ner l’avantage à leur équipe en pre-
mière mi-temps. En seconde
période et au moment où tout le
monde s’attendait à un score
vierge, l’O Médéa inscrit l’unique
but de la partie par l’intermédiaire
de Belatrèche.
Douar expulsé,
Benamri blessé
Les joueurs du Nasria perdent
leur sang-froid. C’est le constat
qu’on peut faire après 10 journées
de championnat. Après chaque dé-
faite, les joueurs écopent d’avertis-
sements gratuitement, cette fois il
n’y a pas lieu d’endosser la respon-
sabilité à l’arbitre. En effet, après le
but de Belatrèche, le défenseur
axial Douar s’est accroché avec lui,
ce qui lui a valu une expulsion. Il
N° 1419 Dimanche 19 décembre 2010
NAHD
risque de rater les deux prochains
matchs, alors qu’il pouvait facile-
ment éviter ce mauvais comporte-
ment en gardant son sang-froid. Le
gardien de but Natèche s’est accro-
ché, lui aussi, à la fin du match avec
le deuxième gardien de but de l’O
Médéa, Naïli qui était son parte-
naire à Sidi Aïssa. En plus des
mauvais comportements, le Nasria
a perdu lors de ce match son dé-
fenseur Djamel Benamri qui s’est
blessé, encore une fois. Il a cédé sa
place à Benayad à la 70e minute. Le
Nasria pourrait toutefois récupérer
Benamri dans son derby face au
RCK, mardi, mais sera privé des
Coup d’œil Ligue 2
services de Douar, lequel sera rem-
placé par Khelili qui retrouvera le
groupe après sa participation avec
l’EN Espoir au tournoi, de l’UNAF
au Maroc.
Les supporters déçus
Quelque 500 supporters ont ef-
fectué le déplacement à Médéa
pour soutenir leur équipe dans ce
match important, ils sont revenus
déçus après la défaite subie juste
dans les dernières minutes de la
partie. Les supporters exigent des
joueurs d’être à la hauteur dans
tous les matches, même à l’exté-
rieur, pour espérer réaliser l’acces-
sion. En effet, le NAHD n’a obtenu
que deux victoires hors de ses
bases, respectivement face à l’ABM
et au SAM. Ces mêmes supporters
demandent aux joueurs de se ra-
cheter puisque l’équipe a perdu
plusieurs points à domicile,
comme ce fut le cas face à l’ESM et
au MOC.
A noter que l’équipe a également
enregistré la victoire de son ancien
milieu de terrain, Mohamed Nez-
lioui, qui a rencontré le groupe à
l’hôtel avant d’assister à la rencon-
tre.
S. H.
Large
USB



Alors que beaucoup avaient misé
sur une victoire nette et sans bavure
des Clubistes, voilà que l’US Biskra,
avec sa saga locale vient mettre les
choses au point. Neutraliser le lea-
der dans son fief alors qu’à l’issue de
10 premières journées aucune
n’équipe n’a réussi à ramener le
moindre point. Ce rappel à l’ordre
opéré par les poulains du duo Bou-
ghezoula-Sebaa apportera sans
aucun doute beaucoup de change-
ments dans le classement général,
où de nombreuses formations vont
réellement croire en leur chance.
Après sa défaite face au CAB, la
journée précédente, et cette der-
nière contre-performance à domi-
cile, le leader, longtemps sur le
podium, a montré qu’il n’était en
fait qu’un tigre en papier.
Mustapha Sebaa
(entr. l’USB) :
«C’est la victoire
de l’unité»
«Nous avons réussi à ramener un
point de Constantine face à une
équipe motivée et décidée à se ra-
cheter face à son public. Après le but
de Leblalta, le CSC ne pouvait reve-
nir, il a été mis K.O. debout.»
Tahar Meredef
(entr. des gar-
diens de but) :
!   

 

!  victoire «Le déclic attendu
Le coach husseindéen, Medjdi Kourdi, était très déçu du résultat final et estime que son équipe
ne méritait pas cette défaite, surtout après les efforts fournis durant tout le match et les nom- des U20 s’est opéré»
breuses occasions créées par ses poulains qui ont manqué de concentration devant les bois. Les juniors du Nasria ont enregistré une «Je pense que c’est un réel déclic
Toutefois, le coach husseindéen estime que l’état du terrain a énormément gêné son équipe à large victoire face à leur homologue de l’O car nous avons, grâce à tous, staff et
développer son jeu habituel. Mais il faut reconnaître que l’absence inexpliquée de Hichem El Médéa. Ils se sont imposés, en effet, par 5 à 1 dirigeants, réussi là où beaucoup ont
Okbi a énormément handicapé l’équipe, lui qui revient à son meilleur niveau depuis quelques dans un match qui s’est déroulé dans un sens échoué. En outre personne n’a donné
unique. Les partenaires d’Aït Ali ont du l’USB favori ce week-end. Cette
journées. Après cette défaite, le Nasria rétrograde à la 6e place, mais les responsables estiment réussite face au leader, va nous en-
que rien n’est encore joué et que le championnat est encore long, surtout que cette journée a ap- coup confirmé leur bonne santé et leur
intention à jouer les premières courager pour les prochaines jour-
porté beaucoup de surprises, notamment le nul concédé à domicile par le CSC et la défaite sur- nées. Nous devons continuer à
places au classement.
prise du MSP Batna, à domicile aussi. travailler et conserver cette dyna-
mique jusqu’à la fin de cette phase,
au moins.»

RCK Khennab Raouf :

«Je suis sur un

     nuage»
Invité à donner ses impressions


 ""! "

Malgré le large succès enregistré
vendredi dernier contre le SAM
sur le score sans appel de 4 à 0, le
président du conseil d’administra-
tion, Hadj Bouzid, était en colère et
dans tous ses états, non pas parce
que son équipe n’a pas fourni une
grande prestation, ou que les sup-
porters n’ont pas eu un comporte-
ment exemplaire, mais à cause du
rôle négatif des dirigeants du club.
En effet, Hadj Bouzid demeure le
seul homme à Kouba qui met de
l’argent sur table pour mettre le
club koubéen dans les meilleures
conditions possibles. Il se retrouve,
à chaque fois, seul à mettre la main
à la poche quand il faut subvenir
aux besoins du RCK, des joueurs
ou de l’encadrement technique et
administratif. Cette fois, il a décidé
de mettre les points sur les « i » lors
de la conférence de presse tenue à
la fin du match face à Mohamma-
dia. «Je veux tirer les choses au
claire et apporter les précisions né-
cessaires quant à la gestion du RCK.
Tout le monde est au courant de la
guéguerre enclenchée à la veille de
la désignation du président du
conseil d’administration (PCA). Me-
cheri ne voulait pas de Amri et ce
dernier a refusé de travailler avec le
premier. Suite à ce bras de fer, Ghez-
zar a été élu PCA même si j’ai été
personnellement contre sa désigna-
tion. Finalement, j’avais raison et
Ghezzar s’est avéré être un escroc.
C’est ainsi que j’ai pris la décision
d’occuper ce poste pour permettre au
club d’avancer. Seulement, après
trois mois passés à la tête du club, je
me retrouve au four et au moulin et
je reste le seul à dépenser de l’argent.
Je le dis pour la dernière fois : ceux
qui n’apportent rien au RCK n’ont
qu’à partir immédiatement et céder
la place aux autres plus rentables.»
«J’ai dépensé 1
milliard de ma poche
et cela ne peut plus
continuer»
«Un club doit être géré comme
une entreprise et chaque membre du
après le match Raouf paraissait très
heureux d'avoir contraint le leader
au partage des points et déclaré être
bureau dirigeant doit contribuer à ciellement, les papiers de Belhani et sur un nuage, car c'est lui qui a
la bonne marche du club. Mais au Kaboul sont prêts. Maintenant, c’est servi la passe décisive à Leblalta qui
RCK je me retrouve sans appui et au staff technique de compléter cette par son égalisation fera tomber un
sans assistance. J’ai dépensé jusqu’à liste. Certains joueurs peuvent sui- silence de mort dans les tribunes
présent 1 milliard de ma poche sans vre» a-t-il conclu. des Sanafir, assommés dans les
que personne ne bouge le petit doigt Youcef M. temps morts.
pour essayer, ou faire semblant, de
mettre la main à la poche. Cette si- Zeribi Bouaziz
tuation ne peut plus durer. On aura
besoin de 4 milliards pour termi-
(PDG-SPA) : «Je
ner la saison. On ne sait plus félicite le staff et
où va le club ? La situation Chéraga les joueurs»
financière du RCK est ca-
tastrophique», a-t-il proche de Kouba Joint par téléphone, le président
biskri n’a pas caché son bonheur de
lancé. Le WRB semble être un véritable réser- voir son équipe, pourtant condam-
voir pour le RCK. Après l’arrivée de Slimani née par une certaine presse, revenir
«Belhani et et Boudib, un autre élément de Bentalha à Biskra avec un point précieux.
Kaboul sont peut atterrir à Kouba ces heures-ci. Il s’agit «Cette performance acquise sur le
du milieu offensif, Chéraga. Ce dernier a été terrain du leader, qui n'a pas plié
officiellement officiellement contacté par Hadj Bouzid et l'échine à Constantine depuis l'en-
libérés» devait négocier hier. Sauf revirement de tame du championnat, a valeur de
Le président du situation, il demeure la cinquième re- victoire pour notre équipe et par la
conseil d’administration a même occasion je félicite le staff et
crue koubéenne lors de ce mer-
les joueurs qui ont honnêtement dé-
profité de cette conférence cato hivernal.
de presse pour évoquer la liste fendu les couleurs du club.»
des joueurs libérés. Pour une pre- Serouta Toufik
mière liste, deux éléments sont
déjà officiellement libérés. «Offi-

Le leader est-il essoufflé ?
n deux rencontres, l’actuel


E leader n’est parvenu à pren-
dre qu’un petit point… et de
quelle manière ! Deux résultats
qui lui ont permis de faire du sur-
place permettant ainsi aux diffé-
rents poursuivants de se
rapprocher dangereusement de
lui. A-t-il pris la grosse tête ou
bien s’est-il essoufflé, c’est la ques-
tion que chacun se pose après sa
piètre production devant une va-
leureuse formation des Ziban.
L’entraîneur biskri Sebaa en
homme averti et expérimenté a
bien préparé son coup en alignant
une équipe très complémentaire,
volontaire à souhait et surtout sa-
chant manipuler le cuir dans les
moments importants de ce match.
Si Biskra était revenue avec les
trois points du match, nul n’aurait
crié au scandale. Et pourtant les
Constantinois ont réussi à trouver
la faille en toute fin de partie grâce
au génie de Yacef… cela n’a pas
suffi, puisque deux minutes plus
tard et dans les temps additifs en
plus, les Biskris ont nivelé la
marque. C’était équitable à plus
d’un titre au vu de la physionomie
générale de la rencontre. Pour une
fois la déception était grande, tant
le score semblait acquis pour des
Sanafir qui pensaient avoir eu, au
moins, l’opportunité de gagner en
attendant d’apporter des correctifs
à tous les niveaux. Une certitude,
c’est que la copie clubiste doit être
revue dans l’urgence et surtout
avec une semaine des plus char-
gées en perspective.
Coup d’œil Ligue 2
CSC
Khezar : «Il y a lieu de
réagir et vite»
L’entraîneur du CS Constantine
a été direct dans ses déclarations
de fin de match. « Nous avons
fourni une très mauvaise produc-
tion à tous les égards, et c’est tout à
fait normal que l’on perde des
points. Je ne sais pas si nos joueurs
ont pris la grosse tête ou autre
chose. Au vu de la production de
notre adversaire, il y a de quoi être
satisfait, même s’il reste des côtés
pénalisants pour nous. Il y a des
problèmes et nous devons tenter de
les résoudre dans les délais les plus
brefs. C’est peut-être notre passage
à vide, comme cela arrive à n’im-
porte quelle équipe de tous les pa-
liers ? Le remède demeure dans le
fait de reprendre les choses en main
et de travailler davantage au ni-
MSPB
N° 1419 Dimanche 19 décembre 2010
veau de tous les compartiments de
l’équipe. Essayons de réagir dès le
match de mardi prochain à Oran,
pour que tout puisse rentrer dans
l’ordre c’est tout. »
Pourquoi le public
boude-t-il l’équipe ?
Devant Mostaganem et aussi
Biskra, on était loin de l’ambiance
habituelle du stade Hamlaoui.
Certes il y avait du monde, mais
pas autant que pour les rencontres
à fort enjeu. Les tensions persis-
tantes au sein de l’administration
clubiste peuvent justifier cet état
de fait, qui porte préjudice au club,
dont la principale ressource reste
les entrées au stade. Un problème
qui mérite d’être posé pour trou-
ver une solution urgente.
Panique dans la
défense clubiste
La rencontre devant Biskra a
mis à nue les lacunes défensives.
Pour une fois les Bensaci, Kabri,
Lemaïci et Soualah se sont donné
le mot pour produire une piètre
exhibition. Lenteur dans la re-
lance, passes approximatives,
fautes de placement et surtout ab-
sence de marquage furent les do-
minantes des défenseurs
constantinois qui se doivent de se
remettre en cause. Heureusement
que le gardien de but a évolué
comme d’habitude en montrant
une extrême concentration devant
les assauts biskris. L’égalisation bis-
krie prouve bien que la défense
clubiste était out en ce vendredi.
Avec plus de culot du côté des vi-
siteurs, le score aurait pris une
autre tournure c’est certain.
Yacef le plus déçu
Ayant libéré ses coéquipiers
dans l’ultime minute du temps ré-
glementaire, le virevoltant Yacef
pensait avoir tout fait pour donner
une victoire difficile aux siens.
Avec l’égalisation dans les temps
morts, il a été le premier à quitter
à grandes enjambées l’aire de jeu
sous les applaudissements nourris
des supporters clubistes. A l’entrée
des vestiaires, il affichait une mine
des plus tristes et semblait très af-
fecté par ce coup du sort. Lui au
moins a la conscience du devoir
accompli, comparativement à
d’autres qui étaient loin, très loin
de justifier leur prétendue valeur.
Tahar Aggoune
19
MOC
Le Mouloudia de Constantine vient
de confirmer que rien ne va dans le sens
voulu pour une formation qui avait,
dans un passé récent, fière allure malgré
certains résultats mitigés. Mais depuis
trois rencontres au moins c’est la des-
cente aux enfers avec seulement un
point de pris sur les neuf mis en jeu.
D’où la question qui tarabuste les esprits
des Mocistes, à quand les mesures
fermes pour sauver ce qui peut l’être en-
core. Avec ce nouveau carton de quatre
buts encaissés à Sidi Bel Abbès, la son-
nette d’alarme est tirée. Est-ce la défaite
de trop ?
En refusant de prendre des mesures
adéquates, les dirigeants n’ont fait que
perdre un temps précieux pour la re-
mise en route du train mouloudéen. Les
changements annoncés au niveau du
staff technique en fin de rencontre de
Skikda n’ont pas eu lieu et la situation n’a
pas évolué d’un cheveu. Une certitude,
c’est que les camarades de Khenfsi sont
en perte de vitesse et pourraient hypo-
théquer sérieusement leur avenir sans
un sursaut d’orgueil dans les délais les
plus courts. L’occasion pourrait avoir
lieu ce mardi face au Mouloudia de
Batna.
Huit buts en…
3 matchs
Réelle perte de vitesse pour les Bleu et
Blanc qui viennent d’encaisser en trois
matchs, pas moins de huit buts. Ce qui
prouve un malaise criant au niveau du
réseau défensif. Un mal qui ronge
l’équipe depuis l’entame de l’actuelle sai-
son sans que l’entraîneur ne puisse trou-
ver solution. Pire encore avec une ligne
d’attaque qui possède des atouts non né-
gligeables lesquels évoluent d’une ma-
nière telle qu’aucune efficacité n’est
présente. Autant de correctifs qui n’ont
pu être trouvé poussant ainsi le Mou-
loudia vers la dérive. Et pourtant de
louables efforts sont entrepris par les di-
rigeants qui, peut-être, ont surestimés
leur ensemble en le chouchoutant par-
 
 Reprise difficile
Le gardien de but de l’Espérance
de Mostaganem a déjà gardé le but
du Mouloudia de Batna. Il était
l’un des artisans de la victoire de
son équipe. Il faut reconnaître que
la défaite du Boubiya a surpris plus
d’un observateur sportif. Après
son retentissant succès à l’extérieur,
le MSPB était sûr de battre l’ESM à
plate couture, d’autant plus que
l’ESM de Heddane s’était inclinée
par 4 à 2 contre l’OM. « Cette dé-
faite est à remettre dans son
contexte. Heddane avait décidé de
se passer de quatre à cinq éléments
contre Médéa. Avançant comme
prétexte leur absence à l’entraîne-
ment. Les responsables du club
avaient demandé des explications
au coach. Depuis, notre défaite face
à Médéa, il n’est plus revenu. Je ne
connais pas les raisons de son ab-
sence, mais je sais qu’il avait déposé
un certificat de maladie. Je figurais
parmi les absents à cette rencontre.
On a récupéré les absents avant le
déplacement de Batna. J’ai vu sur le
terrain des jeunes du MSPB très vo-
lontaires, mais malheureusement
assez limités et manquant terrible-
ment d’expérience. A ce stade de la
compétition la volonté de bien faire
ne suffit pas. Il est nécessaire de pos-
séder de l’expérience pour arriver à
fois trop. Une question sur laquelle il va
falloir méditer…
contourner les obstacles dans une prendre des décisions qui parfois
rencontre. » ne plaisent pas aux équipes qui Après le carton face à l’USMBA il
«Boubiya nous a jouent at home ? Nous sommes nous a été difficile d’avoir le moindre
avis des uns et des autres sur le déroule-
battus… avant de nous tentés de le penser.
rencontrer» Ziad et Boultif ment de la rencontre en question. Cha-
cun a préféré observer un mutisme qui
«Le Mouloudia de Batna était
émergent du lot en disait long sur la déception générale.
quasi certain de battre Mostaga- Du côté du Mouloudia de Batna, Concernant la reprise, fixée à dimanche,
nem. A cause des derniers résultats. deux éléments ont émergés du lot. elle pourrait être décalée d’au moins une
Il ne croyait pas ses yeux en nous Il s’agit de Hamza Ziad et du gar- journée pour permettre aux éléments de
voyant mener au score. Je ne sais dien de but, Abderahmane Boul- retrouver leur esprit. Et comme le
pas si c’est une circonstance due à ce tif. « Sans les interventions du match de Batna se profile déjà à l’hori-
match, mais je pense que l’effectif est gardien de but du Mouloudia de zon, force est de constater la difficulté
quelque peu limité.» La défaite du Batna, on aurait pu boucler le dans laquelle se trouvent les camarades
MSPB à domicile n’est pas la seule match en première période. Il a fait de Belhadrouf. Semaine délicate dans
de la journée. Est-ce à dire, que les des sauvetages dignes de grands les rangs mocistes en attendant des
arbitres n’ont aucune crainte de gardiens », dira Bezouir. jours meilleurs.
M. B. Tahar Aggoune




C’est à un véritable périple qu’on eu droit
les coéquipiers d’Ahmed Messaadia en se dé-
plaçant jeudi dernier en prévision du match
qu’il les attendait le lendemain face au CRT.
Le CAB avait pris des billets d’avion sur le vol
Biskra-Oran. C’était le meilleur moyen de ral-
lier Temouchent, via Oran. Malheureuse-
ment, les Cabistes durent poireauter toute la
journée de jeudi dans un aéroport démunie
de toutes les commodités, telles que les res-
taurants. Le mercredi à 20 heures, on an-
nonce aux responsables de la délégation du
CAB que le vol était annulé.
La tour de contrôle aurait
refusé d’attendre un vol en
provenance d’Alger, après 20
heures
Selon certaines indiscrétions, la tour de
contrôle de Biskra aurait refusé de prendre en
charge un vol en provenance d’Alger, après 20
CAB
heures. Notre source laisse entendre que de
l’aéroport d’Alger, on avait prévenu l’aéroport
de Biskra d’un départ vers 20 heures. La tour
de contrôle aurait refusait de prendre en
charge ledit vol pour des raisons qu’on ignore.
Air Algérie avait mis un bus à
la disposition du CAB
Dans la journée et comme il était impossi-
ble de boire et de manger sur place, les res-
ponsables du CAB et le chef de la délégation,
Abdelatif Chikhi, avaient décidé de se dépla-
cer en ville, pour des achats. Le chef d’escale
de la seule compagnie en Algérie chargée du
transport aérien avait annoncé, peu après 20
heures, l’annulation du vol. Le CAB se trou-
vait ainsi, dans de sales draps. Il risquait la dé-
faite par forfait en cas d’absence sur le terrain,
le vendredi. En fin de compte, le responsable
d’Air Algérie avait mis à la disposition du
CAB un bus sud-coréen. Un bus que les Ca-
bistes reconnaissent comme assez conforta-
ble, comme nous l’avait dit un responsable du
CAB.
Arrivée à Témouchent jeudi à
7 heures du matin
Le voyage par route a duré toute la nuit. Les
Cabistes sont arrivés à destination vers 7
heures du matin. On ne dira pas dans quel
état physique se retrouvaient les poulains de
Boufenara. Un sommeil de 3 heures, une fois
arrivée à l’hôtel, puis un décrassage en vu de
récupérer des méfaits du voyage. Peut-on
dire, que la météo est seule responsable de la
mésaventure du CAB ? Difficile de se
convaincre. Dans la même région et durant
le week-end des Hercules C 130 ont fait plu-
sieurs déplacements à partir de l’aéroport de
Biskra, vers toutes les destinations, comme
Tlemcen, Boufarik ou vers le Sud. Il faut
chercher le problème ailleurs. La météo n’est
sans doute pas la seule raison qui a empêché
les voyages à destination de Biskra.
Farhi : «On ne peut pas jouer
un match, quand on a fait un
voyage pareil»
«On a raté une occasion en or, dans les
temps morts. On pouvait repartir avec les trois
points de la victoire, malheureusement, sur un
contre du CRT, une frappe des 18 mètres a fait
mouche, en pleine lucarne. Babouche n’y pou-
vait rien. On est revenu sur le score, à chaque
fois. Mais, on ne peut pas faire un match plein,
quand on a fait un voyage comme le nôtre. Je
crois, que les joueurs ont ressenti les méfaits du
retard du vol, ensuite de son annulation pur et
simple et enfin le voyage par bus qui a duré
toute la nuit. C’est triste et regrettable de se
faire avoir par des facteurs exogènes à la ren-
contre proprement dite. »
M. B.
 20
M’dina J’dida renaît de ses cendres
E
n dépit d’une préparation
hebdomadaire complètement
perturbée, de l’absence de
plusieurs de joueurs, d’un moral au
plus bas, après la défaite à domicile
face au MSPB, et du départ de l’en-
traîneur, Benchadli, les gars de
M’dina J’dida ont réussi un bel ex-
ploit en allant chercher les trois
points de la victoire de Merouana
face à l’ABM. Peu de gens auraient
parié sur les coéquipiers de
Bouaâmria avant le début de cette
rencontre, mais une fois de plus, les
Vert et Blanc ont prouvé qu’ils
étaient capables du meilleur
comme du pire. Menés au score
après seulement cinq minutes de
jeu, les Asémistes ont laissé passer
l’orage avant de frapper à deux re-
prises par l’intermédiaire du jeune
et talentueux joueur milieu de ter-
rain, Chaouti. «Nos joueurs ont
beaucoup soufferts de la vague du
froid qui a frappé Merouana. Ils ont
"
 !
Un mot sur votre succès face à
l’ABM ?
Nous sommes contents d’avoir
récolté les trois points de la victoire
à Merouana. Vous n’êtes pas sans
savoir que nous avons vécu une se-
maine difficile après la défaite à do-
micile face au MSPB. Dieu merci,
malgré l’absence de plusieurs
joueurs, nos efforts ont été récom-
pensés, puisque nous avons réussi
à relever le défi. Nous allons sa-
vourer comme il se doit cette vic-
toire, avant d’entamer la
préparation du prochain match
face au CSC.
La prime de l’ABM fixé à 5 millions
de centimes
Après l’exploit réalisé à Merouana en décrochant les trois points du
match face à l’ABM, Derbaci & Co auront droit à 50.000 DA comme
prime de match. Les Asémistes devront percevoir cette prime dans les
prochains jours. Les responsables de l’ASMO, et dans le but de motiver
leurs joueurs, ont promis à leurs joueurs une forte prime en cas de suc-
cès ce mardi face au leader de championnat, le CS Constantine.
N° 1420 Dimanche 19 décembre 2010
Coup d’œil Ligue 2
ASMO CRT
encaissé un but dans les cinq pre-


Tous les supporters présents au
mières minutes du match avant de match CRT- CAB ont été ravis par la
se ressaisir par la suite et développer prestation des protégés de Drid de-
leur football habituel. Ils ont do-
miné la suite de la rencontre et vant une formation batnéenne accro-
réussi à égaliser et marquer le but de cheuse et volontaire, du fait qu'elle a, à
la victoire. La victoire de l’ASMO est deux reprises, rétabli le score et s’est
amplement méritée», nous dira Be- même créé de nombreuses occasions
namar. Ce succès important aura dangereuses qui auraient pu être fa-
sans doute des répercussions posi- tales à Témouchent. Qu'importe, l'es-
tives sur le moral des joueurs. Ces sentiel pour les camarades de
derniers doivent confirmer ce ré- Tlemçani c'était les trois points de la
sultat lors du big match de la pro- victoire, une victoire qui remontera le
chaine journée de championnat, ce moral du groupe en prévision du pro-
mardi, face au leader, le CS chain match.
Constantine.
Une défense new look
Benamar : «Ce sont ces L'absence pour suspensions des pi-
joueurs «limités» qui liers de la défense témouchentoise, en
la rencontre de son équipe face à battu l’AB Merouana avec l’art et la
ont battu l’ABM avec l’AB Merouana. Benamar, que nous manière. Ces mêmes joueurs ont l'occurrence Tabti et Rachedi, a
l’art et la manière» avons joint par téléphone nous a donné une bonne réponse à ceux qui contraint le coach Drid à remodeler
Le manager de l’ASMO, Houari déclaré sur un temps ironique : «Ce les ont qualifiés de limités. » complètement sa charnière défensive
sont ces joueurs «limités» qui ont en alignant une défense new look à
Benamar, était aux anges à la fin de Riad O.
l'image de Ghomari, Benmoulay Sefir

et Boukhiar. Ce dernier, qui jouait
d'habitude arrière gauche, a joué dans
Vous attendiez-vous à décro- la victoire, nous avons livré une Comment se présente pour l'axe pour couvrir les jeunes espoirs
cher les trois points de la vic- très bonne prestation. Notre vic- vous votre prochain match, ce du CRT. Il faut dire que Boukhiar a
toire à Merouana après tout ce toire a été amplement méritée. mardi, face au CSC ? admirablement tenu son rôle, sauf
que vous avez vécu la semaine Quel est votre sentiment après Nous allons affronter le leader pour le penalty où il a fauté à la 44e
dernière ? avoir inscrit les deux buts de du championnat. Donc, le match minute de la première mi-temps.
Sincèrement, non. Nous avons votre équipe ? sera difficile pour nous mais nous
vécu une semaine difficile après la n’avons pas d’autres choix que de
défaite concédée face au MSP
Je suis content d’avoir inscrit un
faire le maximum afin d’enchaîner Drid conteste le penalty
doublé et surtout d’avoir contribué
Batna. Il faut reconnaître, égale- au succès de mon équipe. J’ai le un autre succès. Nous sommes Dès que le referee, Saadi, a sifflé la
ment, que nous avons fait le dépla- sentiment d’avoir rempli ma mis- conscients de la tâche qui nous at- fin de la première mi-temps, le coach
cement à Merouana amoindris par sion, mais je dois reconnaître que tend, et croyez-moi, nous ne mé- témouchentois, Drid, est allé voir l'ar-
l’absence de plusieurs joueurs. Sans ce succès n’est pas l’œuvre de nagerons aucun effort pour bitre Saadi pour lui parler du penalty
oublier le fait qu’en face de nous, il Chaouti tout seul, mais plutôt de engranger les trois points de octroyé au CAB. Tout le monde a re-
y avait une très bonne équipe de tout le groupe. Nous avons réalisé match. marqué Drid montrer du geste que
l’AB Merouana. Mais au final, notre un match plein et amplement mé- Entretien réalisé par Riad O. cette faute était involontaire et que le
volonté a fini par payer. En plus de rité notre victoire. joueur ne l'a pas fait exprès, ce qui a
fait que l'homme en noir, Saadi, répli-
Benmessaoued et Oumamar qua par un large sourire.
suspendus face au CSC
e
Pour le choc de la 11 journée de Ligue 2, prévue ce mardi, qui opposera 5 joueurs des U20
l’ASM Oran au leader, le CS Constantine, la formation de M’dina J’dida alignés
sera privée des services de deux de ses joueurs en l’occurrence, le défenseur
central, Benmessaoued Houari et le joueur milieu de terrain, Oumamar Malgré l'importance du match et en
raison de la défection de plusieurs ti-
Hamza. Ces deux joueurs ont écopé, lors de la rencontre d’avant-hier face
à l’AB Merouana, de leur troisième avertissement. L’absence de ces deux tulaires pour blessures ou suspen-
joueurs risque de peser sur le jeu asémiste en raison de leurs qualités. sions, le coach Drid a aligné pas
USMBA
moins de cinq joueurs espoirs de la
catégorie des U20, il s'agit de Gho-
mari, Benmoulay, Sefir, Kambouz et
Boutlelis. Ces jeunes ont merveilleu-
 

 sement tenu leur rôle où ils ont sur-
Grogne et rogne chez les joueurs de l’USMBA
qui, n’ayant pas encore perçu leurs arriérés, ont
tout bonnement décidé de hausser le ton en
signe de protestation. C’est le fait marquant ce
vendredi juste à la fin de la rencontre contre le
MOC, pourtant remportée haut la main. Quelle
soit spontanée ou commanditée, cette grève dé-
guisée, en quelque sorte, met Bénaïssa dans une
situation on ne peut plus inconfortable. Les
joueurs qui attendaient depuis longtemps leur
régularisation sont montés au créneau après
avoir pris connaissance qu’une subvention a
renfloué les caisses du club. Un fait que le pré-
sident Baghdad Bénaïssa, lui-même, reconnaît,
de grave. Le président, qui comptait sur la tota-
lité de la subvention, avait promis de régler ses
joueurs. Des promesses qui n’ont pas pour au-
tant apaisé la colère des joueurs qui commen-
çaient à s’impatienter et qui ne sauraient cacher
le malaise qui s’installe jour après jour dans la
maison unioniste. Le ras-le-bol des joueurs est
tel que ces deniers ont, dès la fin de la partie de
vendredi, attiré l’attention des supporters en je-
tant, à l’unisson, leurs maillots dans le rond cen-
tral. Ils n’hésiteraient pas à boycotter le match
de mardi prochain face à l’ESM, sans normali-
sation de leur situation.
Il va sans dire que vu le passif financier,
l’USMBA est en train de crouler sous le poids
des dettes, car ses créanciers ne lâchent pas
prise. Forts de leurs décisions de justice, ces
derniers se sont manifestés dernièrement. En
effet, à croire le président, plusieurs créanciers,
forts de leurs décisions de justice, ont été servis,
puisque leurs oppositions ont été déposées au
niveau du Trésor. Notre source ajoute que ces
ayants droit ont amputé une somme de 484
millions de centimes des 800 millions de la sub-
vention octroyée par l’APC récemment. De ce
fait, l’on se demande quel sera l’attitude Bagh-
dad Bénaïssa devant cette problématique et s’il
va pouvoir satisfaire les doléances de ses
joueurs, des créanciers et des nouvelles recrues
durant ce Mercato. Dans ce même ordre d’idées,
il n’est pas à écarter que cette opération risque
d’essuyer un cinglant échec puisque l’argent est
désormais devenu un réel coup de frein pour le
recrutement. Depuis bien longtemps, le prési-
dent de l’USMBA a lancé un SOS, mais cette
fois il semble que le club de la Mékerra est au
bout du rouleau. C’est dire que les choses ne
s’annoncent pas sous de bons augures. Toute-
fois, l’opinion sportive à Bel-Abbès se demande
comment un club se proclamant professionnel
n’arrive pas à satisfaire ses besoins en matière
de finance et table sa gestion sur les subventions
étatiques. C’est dire que notre football n’est pas
sorti de l’auberge.
M. O. Noureddine
classé leurs adversaires batnéeens.
C'est de bon augure pour l'avenir.
Chose promise, chose due
Le milieu témouchentois nous a
promis que les trois points du match
resteront à Témouchent, c'est ce qui
est arrivé, la seule différence c'est que
Lèchlèche n'imaginait pas un seul ins-
tant qu'il sera la vedette du jour quand
dans les temps additionnels il effaça
un joueur et fusilla le keeper batnéen
d'un bolide libérant du coup tous les
supporters présents et même son
coach Drid qui était sur des charbons
ardents.
S. Belkallouche


La cascade de mauvais résultats
se poursuit dans l’indifférence to-
tale sans que personne n’ose crier au
scandale. Les scores fleuves sont lé-
gions pour cette formation, qui
s’enorgueillissait d’avoir dans ses
rangs une pléiade de jeunes
joueurs, issus du club, dans un
passé récent, et qui faisaient sa
fierté. Le SAM, en l’espace de
quelques matches, est devenu
l’équipe salvatrice « pour les autres
équipes », celles qui veulent soigner
leur goal-average… Les résultats
sont là pour confirmer une situa-
tion qui ne fait qu’empirer. Devant
cette médiocrité, la direction du
club n’a rien fait pour apporter son
soutien ou une quelconque amélio-
ration, tant sur le plan profession-
nel que sur le plan financier. Les
joueurs continuent à faire semblant
de jouer au foot, sans se soucier de
l’avenir du club. Ils ne font aucun
effort parce qu’ils n’ont reçu aucun
centime, ils rentrent sur le terrain et
ressortent aussi froid qu’ils l’étaient
avant la rencontre. Dans toute cette
mélasse, c’est le club cher à tous les
Mohammadiens qui paye la bêtise
humaine et l’inconscience de ces di-
rigeants devant la gravité de la si-
tuation, mais personne, ni les gens
friqués ni les postulants pour pren-
dre les rênes du SAM n’osent ap-
procher ou provoquer une AG
SAM
élective pour sauver ce qui peut
l’être. De quoi ou de qui a-t-on peur
? N’y a-t-il pas des gens compétents,
à la hauteur, qui ne pensent pas à se
remplir les poches et au contraire
mettre le prestige du club en avant ?
Pourquoi toute cette léthargie ? Au-
tant de questions qui méritent ré-
ponses. Pour l’heure, le SAM
continue d’être la risée de ses dé-
tracteurs qui jubilent à la moindre
contre-performance. Au vu de la si-
tuation qui prévaut dans le club, le
SAM n’est pas prêt de sortir de l’au-
berge, tant la médiocrité et le brico-
lage sont légion. Alors messieurs les
décideurs, à quand une réelle prise
de conscience ?
Le stade Ouali fin prêt
Les travaux du stade Ouali Mo-
hammed sont achevés, les vestiaires
ont été refaits à neuf et le tunnel
pour la sécurité des joueurs est ins-
tallé, de même la pelouse qui a subi
quelques retouches où les nids-de-
poule ont été supprimés. Selon
notre source, le président s’était
rendu la semaine dernière à Alger
pour en informer la Ligue afin d’y
dépêcher la commission de
contrôle qui sera probablement à
pied d’œuvre ce dimanche. Si tout
va pour le mieux, le SAM recevra
ses deux prochains matches à Mo-
hammadia (AB Mérouana et l’ASM
Oran), en tout cas, c’est le vœu de
tous les supporters, à moins que la
commission de contrôle en décide
autrement.
Benali sera suspendu
A l’heure où le SAM a besoin de
toutes ses forces, une autre suspen-
sion est venue s’ajouter aux autres
défections : celle de Benali qui n’a
pas été la bienvenue. En effet, ce
dernier vient de recevoir un troi-
sième carton jaune face au RC
Kouba, synonyme de suspension
face à l’AB Mérouana, en plus, il y a
les blessures de Bahri et d’Allali...
Allam Athmane
 21
N° 1419 Dimanche 19 décembre 2010

Coup d’œil International

Hambourg Allemagne
Bayern Munich
Van Gaal ne C'est Ruud Hambourg s'impose
s’éternisera pas pour van chez la lanterne rouge
Sous contrat avec le Bayern Mu- Nistelrooy En déplacement
vendredi soir sur le
nich jusqu’en 2012, Louis van Gaal Les temps terrain du Borussia
a affirmé au journal Bild son in- sont durs Mönchengladbach,
tention de ne pas faire de vieux os pour l'an- Hambourg a obtenu
dans le monde du football. «Après cien Ma- un précieux succès
2012, je signerai encore un dernier drilène (2-1) lors d'une ren-
contrat : soit je prolongerai avec le Ruud van contre avancée de la
Bayern, soit je deviendrai sélec- Nistelrooy. 17e journée de Bun-
tionneur, soit j’irai à l’Ajax comme Devenu desliga. Une victoire
directeur général», a assuré l’en- remplaçant qui permet au club
traîneur du club bavarois. «Je n’en avec le du nord de l'Alle-
ferai pas plus. Je trouve formidable Hambourg magne de revenir
ce qu’ont fait Bobby Robson ou Otto SV, l'atta- provisoirement en 8e
Rehhagel, mais ce n’est pas pour quant néer- position avec 24 points. En revanche, la crise se confirme
moi», a ajouté le Néerlandais. En landais peine pour M'Gladbach avec une place de lanterne rouge inquié-
revanche, si les joueurs commen- à trouver le chemin des filets, ce tante (avec 10 points) et seulement 2 victoires au compteur
cent à (lui) dire «qu’est-ce qu’il qui agace particulièrement ses di- en championnat.
nous veut le vieux ?» , Il arrêtera rigeants. Sous contrat jusqu'en
«immédiatement». Si Franck Ri- juin prochain, il pourrait bien
béry entend ça... ! quitter le club allemand dès cet Italie
hiver, selon L'Equipe. Le PSV
Eindhoven, où il a déjà évolué Fernandez à Naples en juin
Manchester United entre 1998 et 2001, se dit prêt à
l'accueillir. D'après la presse hol-
Naples devient un habitué des jolis
coups sur le marché des transferts !
Scholes forfait contre landaise, Marcus Berg, prêté par
Hambourg au PSV cette saison,
Le défenseur argentin de 21 ans, Fe-
derico Fernandez, rejoindra le club
Chelsea pourrait faire le chemin inverse. italien en juin prochain. Le joueur de
l'Estudiantes La Plata, avec qui il
Après sa victoire contre Arsenal lundi dernier, Man-
vient de remporter le championnat
chester United veut creuser l'écart avec ses poursuivants
dans la course au titre. Aujourd’hui, c'est Chelsea qui ten-
Juventus argentin d'ouverture après avoir
tera de redresser la barre face aux Red Devils. Un choc La piste Klose gagné la Libertadores 2009, a été
acheté 2,3 millions d'euros. Arrivé
toujours
auquel Paul Scholes ne pourra participer. Déjà forfait
contre les Gunners, l'Anglais ne sera pas non plus de la vendredi dernier à Rome, il assistera
à la rencontre entre le Napoli et Lecce
d’actualité ?
partie face aux Blues à cause d'une blessure aux adduc-
teurs qui pourrait le tenir éloigné des terrains encore aujourd’hui avant de repartir pour
quelques semaines. La Juventus l'Argentine. Appelé récemment en
se cherche stage avec l'équipe albiceleste, il n'est pas encore internatio-
nal mais a participé à la Copa America Espoirs en 2009.
Park proche de la retraite un buteur,
c’est un fait.
internationale Mais à Argentine
Palermo et Abbondanzieri
l’image du
Très en vue actuellement avec les Red cas Dzeko,
arrêtent
Devils, Park Ji-sung (29 ans) serait tou- les Bianco-
tefois proche de la retraite... internatio- neri peinent
nale. Le joueur sud-coréen devrait en à avancer C'est une page du football argentin
effet à partir de janvier prochain, après la dans un dos- qui se tourne. Deux joueurs my-
Coupe d'Asie, se consacrer uniquement sier précis. Si thiques vont bientôt arrêter leur car-
à son club, Manchester United. C'est en l’internatio- rière. Le premier qui va le faire est le
tout cas ce que déclare son père sur le site nal italien gardien «Pato» Abbondanzieri (34
internet de la Fédération asiatique de Giampaolo Pazzini semble être la capes). Après 16 ans de professionna-
football : «Il avait dit avant le Mondial en nouvelle cible de choix, le journal lisme, celui qui a été le portier de
Afrique du Sud que cette Coupe serait sa transalpin Il Giorno révèle que Boca Juniors ou encore de Getafe (38
dernière compétition, et il n'y a pas de rai- l’Allemand Miroslav Klose serait ans) a joué son dernier match hier au
son qu'il change d'avis.» toujours dans le viseur turinois. Mondial des clubs avec Porto Alegre
Lié au Bayern Munich jusqu’en contre Seongnam. Le deuxième futur
Lille juin prochain, le Bavarois n’a tou-
jours pas reçu de signal en prove-
retraité se nomme Martin Palermo.
Celui qui vient d'inscrire son 300e but chez les pros arrêtera
Hazard, plutôt Arsenal que le Real nance de sa direction. Annoncé à
Kaiserslautern, il a de fortes
sa carrière en juin 2011. Âgé de 37 ans, il a porté le maillot
argentin à quinze reprises (neuf buts). En Europe, l'idole de
S'il n'a que 19 ans, l'attaquant prodige du Lille
OSC Eden Hazard (17 matchs et 2 buts en L1 chances de quitter la Bavière. Boca a joué à Alaves, au Betis Séville et à Villarreal.
cette saison) est suivi par les plus grands clubs
européens. Zinédine Zidane, le conseiller du
Real Madrid, a d'ailleurs déjà fait son éloge à Liverpool
plusieurs reprises. Mais le jeune international
Babel préfère Hodgson à
belge ne se voit pas encore rejoindre le club es-
pagnol, au contraire d'Arsenal. «Si à la fin de la Roy Hodgson a rempla Benitez
saison, on me laisse partir, je veux aller dans un verpool. Si les résultats encé Rafael Benitez cet été à la tête de Li-
endroit où je ne serai pas sur le banc. Je suis jeune teur des espérances, il y Premier League ne sont pas à la hau-
et ce sera difficile d'exploser dans une équipe nouveau coach des Reds. en a un qui ne regrette pas l’arrivée du
comme le Real Madrid, où la concurrence se férait les méthodes de maRyan Babel a en effet expliqué qu’il pré-
nomme Cristiano Ronaldo ou Kaka. Mais il y a nicien espagnol. «Les cho nagement d’Hodgson à celles du tech-
des équipes comme Arsenal, où les jeunes peuvent grandir plus facilement en équipe pre- fait les choses différemmentses sont différentes sous Roy Hodgson. Il
mière», a indiqué Hazard en conférence de presse. Reste à savoir si le club nordiste lais- Quand il est arrivé, il éta . Peut-être que ça me correspond mieux.
sera partir sa perle... joueurs. Peut-être que cel it plus près de l’équipe, en parlant aux
a
dans le Sun. «Il est chaque pousse les joueurs à donner plus», explique l’attaq
prenait beaucoup de respon jour plus impliqué avec les joueurs. Avec Rafa, l’ uant néerlandais
Milan AC «jouer un rôle central, ça sabilités mais c’est différent à présent», poursuit-il,entraîneur-adjoint
aide» à se sentir mieux. Be avouant enfin que
L’énorme appétit d'Ibrahimovic nitez appréciera.
Recruté par le Milan AC cet été, Zlatan Ibra-
himovic (29 ans, 15 matchs et 9 buts en Serie A
cette saison) fait le bonheur des Rossoneri de- Fribourg
puis le début de saison. L'attaquant suédois est
clair : le club lombard veut tout rafler cette
Papiss Cissé n'intéresse pas
année. «Nous avons trois objectifs : le champion-
nat, la Ligue des Champions et la Coupe d'Italie.
qu'Arsenal
C'est la révélation de cette première moitié de saison en Allemagne. Auteur de
Nous devons nous concentrer et travailler dur 13 buts en 16 matchs de Bundesliga, l'attaquant de Fribourg Papiss Cissé (25
pour être récompensés», a expliqué le joueur qui ans) tape déjà à la porte des poids lourds européens. Les plus grands d'Europe
a vécu une intégration idéale dans le vestiaire devraient s'arracher l'ancien Messin cet hiver. Si Arsenal lui fait régulièrement
milanais. «J'ai une très bonne relation avec mes la cour, comme nous vous l'indiquions cette semaine, la Juventus Turin et Vil-
coéquipiers, nous nous entraidons. Je n'ai jamais larreal auraient également décidé de se lancer dans la bataille pour recruter l'at-
vécu dans une telle ambiance auparavant», a ex- taquant en janvier prochain, d'après L'Equipe. Rappelons que l'international
pliqué un Ibra pourtant connu pour son (très) mauvais caractère. sénégalais avait été acheté par Fribourg au FC Metz il y a un an pour 1,6 million d'euros...

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA Contact@lebuteur.com Pour vos insertions publicitaires, contactez notre

Tél. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr service publicité.
Tél : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
Directeur de la publication : Boussaâd Kahel - Rédacteur en chef : Mohamed Saâd - Rédacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rédaction : Achour Aït Ali, Noureddine Benazzou, ou bien contactez lʼANEP :
1, avenue Pasteur - Alger
Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.
Tél : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Télex : 56150
Imprimerie : Centre : SIA - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.
22 Le Buteur n° 1419 Dimanche 19 décembre 2010
Détente
V OIR e-mail : Sudoku n° 776n° 190
Sudoku
SA utile Réagissez à cette page parcom
lebute ur.
In Un escargot jeux-sante@ 7 6 9 4
peut dormir
durant 3 ans.
QCM
La profession dʼErnesto
Charade
Mon premier est ce que font les
8 6 5
7 1 6 3 2
bébés après avoir bu leur lait. 4 8 7 3
Guevara était : Mon deuxième a 21 points
noirs et 6 faces.
8 7 6 1
Mon troisième est la 15e

LS V lettre de l'alphabet.
7 9 3 2
a- paysan Mon tout est un exercice qui consiste
e- aviez- ous ? à monter à cheval.
4 6 9 2 1
b- médecin
c- soldat 2 5 7

Pourquoi dit-on «mettre C’ 
2 3 1 8

sa main au feu» ? M éli Débusquez 2 armes dont les

élo
noms ont été mélangés :

N O V L A K A S E N I M E KO V C H
Trouvez lʼactuelle
appellation de

Abyssinie
Comment le jouer
La règle est simple. Tout ce que vous devez faire cʼest de com-
pléter la grille de sorte que chaque rangée et colonne de la
grille et chaque boîte 3x3 contiennent les nombres de 1 à 9.
L'expression «mettre sa main au feu veut dire
Devinette
Enigme D’ Ç
qu'on est persuadé d'une chose et qu'on l'af-
firme avec conviction. L'origine remonte au
Moyen Age où il fallait prouver la culpabilité
d'une personne quand un larcin était commis.
Quel est l'ange où a s o r t ? De quel film célèbre cette photo
est-elle extraite ?
Il y avait l'épreuve du feu. Le présumé coupa-
ble devait prendre dans sa main une barre Combien d'œufs protecteur des roux ?
rougie par le feu ou mettre aussi sa main
dans un gant de métal rougi lui aussi par le
feu. S'il était guéri en moins de trois jours, il
était reconnu innocent.
Aujourd'hui comme les croyances sont diffé-
y a-t-il dans une
omelette ? Qui a dit ?
rentes et que la science a avancé, «mettre sa
main au feu» n'est devenu qu'une expression
«Il serait injuste de juger lʼIslam à
où la personne ne prend pas trop de risques la lumière du comportement de
en la prononçant.

Déchiffrez certains mauvais musulmans»

Nasreddine Dinet Cat Stevens (Yusuf Islam)

H
HLLM
M Maurice Bucaille Stéphane Mallarmé

Ce 

Mots fléchés n° 1231
Réaction Entou- Altérer Coup de Trou du Choqu-
locale rais tampon Accom- moulin antes
1941 : Adolf Hitler prend le commandement de l'armée Suspec- Envie de pagnera Joyeux
allemande. Etrange tes manger Négation Pause compère
1972 : Le retour sur Terre d'Apollo 17 met un terme à
l'exploration de la Lune par des Américains.
1987 : Vote d'une loi fixant le nouveau statut de la Nou-
velle-Calédonie.
Trous Evidé
Se poser Porteur
sur notre dʼem-
Humour… sattelite preinte
Idolât-
Les choses à ré- devant les yeux! » 4. «Mince alors ! rera
pondre si on vous 7. «Je ne dor- Pourquoi m'avez-
Sages
chope en train de mais pas ! J'étais en vous interrompu ?
dormir au travail. pleine méditation J'avais presque Coup de Monnaie Sujet
10. «Ils m'ont sur l'état de notre trouvé la solution à judoka suédoise médisant
Triste Posses- Couvents
bien dit au Centre mission et je mettais notre problème le et déçu sif isolés
de transfusion san- au point un nouveau plus important.»
guine que ça pou- paradigme.» pas 3. «Ce n'est pas Qui offre
vait arriver.» compris ma faute : la ma- un répit
Forme de
9. «C'est juste 6. «Je testais chine à café est en blessure
une petite sieste re- mon clavier d'ordi- panne...»
constituante de 15 nateur pour sa ré- 2. «Quelqu'un a Transfor- Flotte Repose-
mas Pièce de
minutes telle qu'ils sistance à la bave.» dû intervertir le dé- Pièges à charrue pied de
nous l'ont recom- 5. «Je faisais un caféiné et le normal homards Niche cavalier
mandée lors de exercice de yoga dans la machine à
cette formation sur très technique des- café...» Textures
le management à la- tiné à me déstres- 1. «Jʼai pas ré- Englou-
quelle vous m'avez ser. Feriez-vous par sisté à l'énorme tie
fait participer.» hasard de la discri- charge de travail qui
Expéri- Fait de
8. «Whaow ! J'ai mination envers les consiste à lire les 30 mentées lʼeffet
eu peur d'être aveu- employés qui prati- blagues que j'ai re- Fautes
Es en
gle tout d'un coup : quent le yoga ?» çues...» Disposés nage
j'avais des papillons pour syndicaliste Bien char- Exister
pentés
Boîte de Préposi-
votants tion

Lisse Eclusée Elément

Révolu- gazeau
tionnaire Faciles Ecarteur
médical Entrevu
Changer
de mai-
son
Régir
Avalés Chef de
Etablie famille
Addition- Dissi-
nera mulé
Marque Doubles Récol-
dʼinfinitif règles tera les
Stances épis


lyriques Abrupt restants


Pronom Animal Petit
pour moi à fortes grade
Ensor- incisives Faire
celées Glorifies allonger

Solution des jeux… Soudures

dʼos
Petit
b-Médecin Spy game saule
Dʼoù Ça Sort ?
QCM Mesure Parvint à Devins
Table de de surfa- vendre auda-
Éthiopie déré marché ce Ile de cieux
Cʼétait Habitation à Loyer Mo- Fidèles Vendée
Déchiffrez Strontium Le Antique
Cat STEVENS (Yusuf Islam)
Rodéo( Rot-Dé-O) au labo meilleur nourrice
Qui a dit Erbium
Charade Sélection Jatte en chimie
Oliver protège les roux. 6 4 2 3 1 5 8 7 9
7 5 6 8 9 3 4 1 2 Toucha Ivresses
Oliver, parce que l'ange
Devinette 8 1 4 5 7 6 9 2 3 Hurlera Du matin
5 6 7 9 3 2 1 8 4
lEttE! 9 2 5 4 8 7 3 6 1
3 parce que 3 e dans omE- 3 7 1 2 6 9 5 4 8 Inter-
viendra
Enigme 2 8 9 7 4 1 6 3 5
1 3 8 6 5 4 2 9 7
et Semenov
Kalachnikov
4 9 3 1 2 8 7 5 6
Digérer Bien
Sudokun°n°
Sudoku 190
776 plein
Méli-Mélo
 Numéros utiles
■ SAMU : (021) 23.50.50
! ! !!
 !
!  !  
 
 
D écra ssage
Le proverbe du jour
Le Buteur n° 1419 Dimanche 19 décembre 2010

Horaires des prières


23
Prévisions météo pour Alger et ses environs
■ Urgences médicales : 115
En parlant peu, tu entends
13 Moharem 1432
■ Protection civile : (021) 71.14.14 Dohr : 13h20 DIMANCHE LUNDI

davantage
Asr : 15h16 ÉCLAIRCIES ASSEZ ENSOLEILLÉ
■ Sûreté wilaya : (021) 73.00.73
■ Gendarmerie : (021) 76.41.97 Maghreb : 17h38
■ Centre antipoison : (021) 97.98.98 Icha : 19h02
■ Dépannage gaz : (021) 67.59.81 (Proverbe russe)

■ Dépannage électricité : (021) 67.24.52

Les effets bénéfiques du thé

Fedjr : 06h23 Matin : 8°C Matin : 12°C
■ Service des eaux : (021) 67.50.30 Chourouk : 07h55
■ Personnes en difficulté A-M : 21 °C A-M : 19 °C
ou en détresse : N° Vert : 15-27 Vent : 18 km/h Vent : 14 km/h
Direction : S. Direction : S.W.

O
Japon, aux États-Unis,



!!!!  dant
Arrêtée pour une tentative de suicide
après une chute de 12 étages
A Singapour, une tentative
de suicide peut amener à
la case prison. C'est à la
suite d'une dispute avec le
propriétaire de son appar-
tement que Zhou Zhi Hui
aurait tenté de se suicider,
ou de s'échapper, depuis
le balcon. Une chute de 12
étages et de 40 mètres qui
s'est arrêtée dans une pis-
cine peu profonde, dont la
jeune femme est sortie miraculeusement vivante, ne
souffrant que de blessures superficielles. Mais à
Singapour, la tentative de suicide est passible d'une
peine d'un an de prison. Zhou Zhi Hui a donc été ar-
rêtée pour comparaître devant la justice. Elle dé-
ment toutefois avoir tenté de se suicider. «Je
voulais juste sortir de la maison (...) Je n'ai jamais
pensé à me tuer», a-t-elle déclaré à la presse locale.
Il construit des bombes pour
protéger sa famille après avoir
vu 2012
James Byron Birkhead,
un Américain vivant dans
le Kentucky, est récem-
ment passé en jugement
pour possession et fabri-
cation de matériels ex-
plosifs sans permis. Au
mois de mars dernier, cet
homme a en effet été ar-
rêté chez lui avec plu-
sieurs bombes
artisanales.
Plaidant coupable, il a ex-
pliqué avoir conçu ces engins... pour protéger sa fa-
mille de l'apocalypse prévue en 2012 ! C'est en effet
après avoir vu le film 2012, qui présente une série
de cataclysmes engendrés par une augmentation
massive de la température du noyau de la Terre,
que l'homme, apeuré, a décidé de se protéger.
Le thé : un puissant antioxy-
De nombreuses recherches ré-
centes un peu partout dans le
monde occidental montrent claire-
ment le fantastique potentiel bé-
néfique du thé sur la santé. En
effet, les feuilles de thé contien-
nent des quantités importantes de
certaines substances antioxy-
dantes (polyphénols et flavo-
noïdes) qui agissent contre les
radicaux libres et protègent nos
cellules des agressions quoti-
diennes. Cette haute teneur en
antioxydants dépasse même celle
des légumes et des fruits riches
en polyphénols. La revue scienti-
fique Free Radical Research
(USA) publiait dans son numéro
de 1999 (vol. 30), une étude qui
compare l'effet antioxydant de cer-
tains aliments.
2 tasses de thé équivalent à :
7 verres de jus d'orange.
20 verres de jus de pomme.
6 pommes.
3 ½ verres de jus de cassis.
Une autre étude faite par la Bos-
ton Tufts University a mesuré l'ef-
fet antioxydant du thé en le
comparant à 22 légumes (incluant
le brocoli, le maïs, l'oignon, l'ail et
les carottes). Le thé est arrivé en
tête. Cette recherche a également
souligné la capacité supérieure du
thé à absorber les radicaux libres.
Les radicaux libres sont des subs-
tances qui lèsent nos cellules. Or,
les scientifiques sont de plus en
plus en accord sur le fait que ces
lésions seraient à l'origine de cer-
tains cancers, de maladies cardio-
vasculaires et d'accidents
vasculaires cérébraux. Cela expli-
querait les très nombreuses ob-
servations et recherches faites
depuis vingt ans en Chine, au
aux Pays-Bas, en
Grande Bretagne, au
Canada, etc. qui confir-
ment les vertus théra-
peutiques du thé.
A noter que 85 % des
antioxydants du thé
sont libérés dans les 3
à 5 premières minutes
d'infusion. Après une
simple tasse de thé,
l'organisme bénéficie
d'une forte activité anti-
oxydante dans les deux
ou trois heures qui sui-
vent. Ce pouvoir anti-
oxydant du thé est
quatre fois plus puis-
sant que celui de la vitamine C.
Un de ces constituants, le Gallate
Epigallocatechol-3 (EGCG), est,
quant à lui, 200 fois supérieur aux
vertus antioxydantes de la vita-
mine E!
La consommation régulière de
thé diminue le risque de :
Maladies cardiovasculaires
(prévention des infarctus et des
thromboses) : le thé stimule lé-
gèrement le coeur, assouplit les
parois des vaisseaux sanguins,
aide à éviter l'artériosclérose et
empêche la formation de caillots.
Cancers : c'est particulièrement
vrai pour ceux qui sont induits par
le tabac (poumon, pancréas,
bouche, œsophage, larynx, rein,
vessie) et par le mode alimentaire
erroné du monde occidental
(côlon, rectum, prostate, sein,
ovaire, endomètre).
Accidents vasculaires cérébraux.
Le thé a une action anti-thrombo-
tique.
Autres propriétés reconnues
du thé :
 L'augmentation rapide de la vigi-
lance.
 Des bienfaits pour la mémoire
Tarte citron vert
et vanille
 Une boisson anti âge
 Une plante excellente pour la
peau
 Le thé vert calme les déman-
geaisons
 Des propriétés anti transpirantes
 En compresse contre les hémor-
roïdes
 Il prévient les caries
 Des vertus anti allergiques
 L'action stimulante sur l'intellect.
 La vasodilatation des vaisseaux
capillaires.
 La réduction du stress oxydatif
du tabac.
 La réduction du taux de choles-
térol (cette fonction est controver-
sée).
 L'action amaigrissante (faible-
ment).
 L'action hémostatique (selles
sanguinolentes) - à forte dose.
 L'action anti-infectieuse dans les
dysenteries - à forte dose.
 L'action diurétique.
 Un anticernes efficace
 Il protège de la pollution : il lutte
contre les agressions de la pollu-
tion sur nos cellules et nos tissus.
 Il répare les dégâts du tabac.
Recette
 1 pâte sablée pur beurre, maison de préférence
 250 g de sucre glace
 250 ml de jus de citron vert (environ 4 à 5 ci-
trons verts)
 125 ml de crème fleurette
 5 gros oeufs
 2 gousses de vanille
 le zeste râpé de 2 des citrons
1 Préchauffer le four à 180°C (thermostat 6). Eta-
ler la pâte sablée dans le moule à tarte, la piquer,
couvrir d'un papier sulfurisé légèrement beurré,
lester avec quelques haricots ou des billes de cé-
ramique, enfourner pour 10 minutes.
2 Pendant ce temps, battre les oeufs avec le
sucre, le jus de citron vert, les zestes, la crème
fraîche et les graines des gousses de vanille.
Laisser reposer quelques minutes afin que les
bulles d'air s'éliminent (cela permet d'obtenir un
dessus de tarte plus lisse).
3 Verser sur la pâte précuite et enfourner pour 20
à 30 minutes. La crème doit être juste prise, en-
core un peu tremblotante au milieu.
 

Boire beaucoup de café augmente

T
$!!!!
Matt Damon : Ses plus belles déclara-
tions d'amour à sa jolie Luciana
Alors que les séparations
pleuvent outre-Atlantique,
certains couples made in Hol-
lywood tiennent bon. Parmi
eux, l'acteur Matt Damon et
L'aspirine : des vertus étonnantes !
le risque de cancer
Lʼaspirine est un médicament miracle. Elle est prescrite contre lʼinfarctus,
lʼAVC, elle pourrait prévenir le cancer du côlon, de la prostate, du sein, cʼest un
excellent conservateur, un remède antipelliculaire et contre les verrues !
Médisite fait le point sur ses étonnants bienfaits.
Faux ! De nombreuses études scienti-
fiques ont recherché une asso-
ciation entre la consommation de café et une
De l’aspirine contre Alzheimer
augmentation du risque de développer un can-
cer du pancréas ou du rein. Selon les experts
du Fond mondial de recherche sur le cancer et
L'aspirine pourrait ralentir les ses effets anticoagulants, l'aspi-
de lʼInstitut américain pour la recherche sur le
avancées de la maladie rine pourrait assurer une meil-
dʼAlzheimer chez les ma- leure oxygénation des cellules,
cancer, ces travaux indiquent que lʼexistence
lades. Cʼest en tout cas ce retardant leur vieillissement. dʼun tel lien est «peu probable».
que tendent à démontrer A noter : On ne connaît pas en-

A
son épouse Luciana, mariés certains travaux scienti- core la cause de la dégénéres-
depuis le 9 décembre 2005. fiques. cence neurologique dans la
La jeune femme était barmaid
lorsque le comédien la ren-
Dʼoù vient cette vertu ? On maladie d'Alzheimer, ni l'action  !!
sait que dans Alzheimer, on de l'aspirine sur la maladie,
contre. Un véritable coup de
foudre, selon ses propres
termes : «Je me cachais der-
a des zones complètes du
cerveau qui meurent, explique François
Martial, docteur en pharmacie. "Ce que l'on
dʼaprès François Martial docteur
en pharmacie. Les études restent contradic-
toires.
Enlever les moisissures
rière le bar parce que j'étais harcelé... Je me reculais ne sait pas encore, c'est pourquoi ces par- L'aspirine et ses dérivés peuvent avoir de
et soudain Luciana m'a dit : Mais qu'est ce que vous ties du cerveau meurent. Il existe plusieurs graves effets secondaires, demandez tou-
Contrairement aux taches d'humidite,de couleur mar-
faites ici ? parce que je ne travaillais pas ici et que hypothèses, dont celle d'une nécrose par jours l'avis de votre médecin et/ou de votre ron-beige,les taches de moisi sont plutot verdatres.
j'étais derrière son bar.» Et d'ajouter de manière un manque d'oxygénation. Dans ce cas, par pharmacien avant d'en prendre. Elles s'éliminent avec un coton imbibé d'eau oxygénée à 10 vo-
peu décousue : «J'ai vraiment pensé, les gens disent lumes.Frottez puis rincez.
souvent ça quand ils croisent le regard de quelqu'un Demain : Aspirine : pourquoi fait-elle baisser la fièvre ? Sur du tissu blanc ou de couleur, laissez tremper dans de l'eau
dans un endroit bondé, je le jure, cela m'est arrivé... chaude additionnée d'ammoniaque jusqu'à disparition des taches.
quelque chose d'incroyable est arrivé la première fois
que je l'ai vue.» De cette rencontre naîtront trois pe-
" #!!!!!! Une application Sur du cuir, frottez les traces de moisissures avec un coton impré-
gné de térébenthine. Soupoudrez de talc, essuyez et cirez avec
iPhone rend la vue
tites filles, qui font la joie du couple et de la fille aînée
un cirage de la couleur du cuir.
$
de Luciana, née d'une précédente union. Une grande
famille déjà, alors que les amoureux ne se connais-
sent que depuis 2003. Comme le disait Matt en sep- aux non-voyants
tembre dernier : «Elle a été enceinte plus de la moitié
du temps durant les cinq dernières années et elle Blinput est la nouvelle application iPhone indispensable des
pouponnait pendant l'autre moitié, donc j'ai vraiment aveugles et des malvoyants. Créée par Erik Hals, elle offre aux
demandé tout ce que je pouvais à ma femme. Mainte- personnes souffrant de déficiences visuelles la possibilité de
nant, je suis tout à elle !» D'ailleurs, selon l'acteur, Lu- se déplacer efficacement dans la ville. L'application utilise de
nombreuses fonctions du téléphone tel que le GPS, la bous- 13:20 13h15, le di- 12:00 Les douze 13:15 Météo 12:00 Flash
ciana est celle qui consolide le noyau familial. Matt 12:05 Continent noir
sole, la caméra... Tout cela permet au logiciel de bien vous si- manche... coups de midi 13:20 Un dîner
Damon semble donc bien avoir trouvé la femme de sa 12:30 Temps pré-
tuer et de vous renseigner efficacement. Le iPhone doit être 14:05 Météo 2 13:00 Journal presque parfait
vie, celle sans qui son monde ne tournerait pas rond. sent
placé sur le torse, l'écran contre le corps. Il suffit ensuite 14:10 Vivement di- 13:25 Du côté de 17:20 66 Mi-
Vous en doutez encore ? Découvrez cette ultime dé- 13:30 Journal
d'écouter les indications annoncées. L'application utilise la ca- manche chez vous nutes
claration et vous ne pourrez qu'en être convaincus. (RTBF)
méra pour capter vos mouvements et les obstacles que vous 15:55 Rugby 13:30 Météo 18:45 D&CO
«Quelqu'un m'a dit récemment : 'Wow, tu aimes vrai- 17:50 Les étoiles 19:40 Météo 14:00 ADN
rencontrez. A l'aide du Bluetooth, vous pouvez effectuer directe- 13:35 Un souhait
ment le mariage' et j'ai répondu 'Non. Je pense que le du sport pour Noël 19:45 Le 19.45 14:50 360° GEO
ment vos paiements en suivant les options du téléphone. Pour sélectionner, il vous
mariage est ridicule, je pense que c'est une idée ridi- 17:55 Stade 2 15:10 De l'espoir 20:05 A mourir 15:45 Sur mesures
suffit de taper les doigts contre le pouce. Pour que cette application réponde au mieux
cule. J'aime être marié à ma femme, elle est la meil- à vos besoins, vous pouvez même créer vos propres points de repère dans la ville. 18:45 Point route pour Noël de rire 16:00 TV5MONDE,
leure chose qui me soit arrivée, mais si jamais elle me 18:50 Vivement di- 16:50 Qui veut 20:30 Sport 6 le journal
quittait, je ne le referais pas. Parce que c'est fou de manche prochain épouser mon fils ? 20:45 Le grand 16:30 Nec plus ultra

C
passer ta vie avec une personne et de ne pas finir cin- 19:55 L'agenda du 18:50 Sept à huit bêtisier de Noël 17:00 Kiosque
glé.» week-end 19:50 Du clic à la 22:35 A mourir 18:00 Flash
 !!!!!! !! 50
20:00 Journal
20:30 Emission de
réalité
19:52 Là où je
de rire
23:55 A mourir
18:10 Internatio-
nales
solutions t'emmènerai de rire 19:00 A l'école des

LeBron James s'offre une villa à 50 millions de dollars

20:31 Météo 2 20:00 Journal 00:20 100% pilotes de chasse de
20:35 The Closer : 20:30 Du côté de Foot l'aéronavale
L.A. enquêtes prio- chez vous 01:25 Météo 20:00 Acoustic
Le basketteur américain, le chéquier pour s'offrir une mer. Une piscine à déborde- 20:30 Journal
ritaires 20:35 Les prénoms 01:30 M6 Music
transféré cet été de Cleve- des plus belles propriétés de ment et un ponton de 500 (France 2)
21:20 The Closer : en musique
land à Miami, s'est acheté la ville. Achetée 49,5 millions mètres pour pouvoir amarrer L.A. enquêtes prio- 20:38 Courses et 21:00 On n'est pas
une villa dans les quartiers de dollars, soit environ 37 deux yachts sont également ritaires paris du jour couché
chics de la ville pour une millions d'euros, la villa est présents. Aussi, la propriété 22:00 The Closer : 20:40 Météo 00:00 TV5MONDE,
somme exorbitante. située dans le quartier huppé permet de se promener sur L.A. enquêtes prio- 20:45 Shrek 2 le journal
LeBron James a de nouveau de Coral Gables. plus de 250 mètres de plage ritaires 22:30 Les experts 00:10 Journal (TSR)
22:54 Les héros de 23:20 Les experts 00:45 TV5MONDE,
un chez soi. A l'hôtel depuis Elle est dotée de huit cham- privée, alors qu'un court de le journal Afrique
la bio-diversité 00:10 Les experts
son départ de Cleveland cet bres, trois suites, et onze tennis occupe une partie du 01:00 Internatio-
22:55 Otage 01:00 L'actualité du
été pour rejoindre Miami, le salles de bain. Toutes les jardin. Un véritable bout de 00:45 Journal de la cinéma nales
basketteur américain a sorti pièces offrent une vue sur la paradis sur Terre. nuit
 Cilomme
a dit lui
«Je suis au meilleur de ma
forme et je n’attends qu’un
signe de Benchikha»
N° 1419 Dimanche 19 décembre 2010
Bouzid, défenseur de Heart of Midlothian
Tu ne vois pas que personne ne t’écoute ?
Saâdane-
Yémen Cela s’est passé hier à Bologhine C’est de

USMH-MCA
la langue
Accord conclu ? de bois
abah Saâdane, qui a déclaré

R récemment que le terrain

lui manque et qu’il ne tar-
derait pas à y revenir, serait
tout près de prendre la sélection du
Yémen. La Fédération yéménite avait
Ça chauffe déjà !
«Moi, adjoint de
Gerets ? Mais je suis
meilleur que lui !»
Bouderbala,
entamé il y a quelque temps des négo-
ciations avec l’ex-sélectionneur natio-
ex-attaquant de la
conduite responsable sélection du Maroc
nal, et selon nos informations les pour éviter tout déra-
pourparlers entre les deux parties sont page. Et on pensait que
sur le point d’aboutir. La sélection du le message était passé, Meilleur footballeur
Yémen vient d’ailleurs de se séparer du
sélectionneur serbe, Youri Strechko, li-
même si la rencontre a de l’année/BBC
Les
été reportée. Que nenni.
mogé suite à l’élimination du Yémen au Les Chnaoua viennent
premier tour de la Coupe du
auditeurs
de remettre ça en enva-
Golfe, disputée du 22 no- hissant hier les gradins

plébiscitent
vembre au 5 décembre. du stade Omar-Ham-
Saâdane pourrait donc re- madi de Bologhine à

Gyan
faire son come-back dans l’occasion du match
une sélection qu’il a déjà amical entre l’USMA et
Asamoah
dirigée de 2004 à 2005. l’USMH. Vous l’aurez
compris, ils sont venus
spécialement pour faire
passer leur message à
eux. «Pas de réconcilia-
l’approche du derby entre

A
l’USMH et le MCA, reporté
pour le 11 janvier 2011,
quelques responsables des
deux camps avaient appelé à
la sagesse en invitant toutes les parties
prenantes dans ce duel à avoir une
Pours uivi po ur fra ud e fis cal e
tion !» semblaient-ils vouloir dire en traitant les Har-
rachis de tous les noms d’oiseau. De là à penser que
la réconciliation entre les deux camps est avortée,
c’est un pas qu’on ne franchira pas, car même s’il s’est
fait entendre hier ce groupe de Chnaoua, sans doute
inconscient, est loin de représenter la galerie mou-
loudéenne. Mais cette provocation risque
tout de même de chauffer les débats avant ce
11 janvier, par ailleurs très attendu.

et blanchiment d’argent
Raouraoua
Pfaff échappe fait sa
au tribunal
Jean-Marie Pfaff et son épou
se Carmen ont obtenu
campagne
Mohamed Raouraoua
, qui brigue un
ité exécutif de la e Ghanéen Asamoah

L
la peine devant la poste au sein du Com
la suspension du prononcé de pagne. Sa
pour des faits de FIFA, est déjà en cam
Gyan, auteur de trois
chambre du conseil d'Anvers avec Zaher, le
reconnu leur faute et récente réconciliation
fraude fiscale. Comme ils ont buts au Mondial sud-
ils ne devront pas ération égyptienne
conclu un accord avec le fisc, président de la Féd
fortuite. Du africain, a été désigné
nce la presse
comparaître devant le juge, anno de football, n’est pas
poursuivi pour mbre du Comité joueur africain de l'année 2010
belge. Jean-Marie Pfaff était coup, Abou Rida, me
p le

ure, fraude annonce son

plusieurs faits, dont faux en écrit exécutif de la FIFA, par les auditeurs de la BBC en
etc. Il aurait de la FAF. Un
fiscale, blanchiment d'argent, soutien au président obtenant plus de la moitié des
trompé le fisc pendant plus de
dix ans. Le valoir son pesant
soutien qui pourrait
Jean-Marie et le maximum de votes en ligne et par lettre, a an-
parquet d'Anvers voulait que d’or. Et pour s’assurer se rapprocher
p eo

en comptable
Carmen Pfaff ainsi que leur anci
s devant le juge.
Guido V. répondent de leurs acte
2000 et la famille Pfaff
pte
voix, Raouraoua com ents des
noncé vendredi la radio britan-
davantage des présid
s africaines et
nique. Gyan Asamoah a été
différentes Fédération Coupe de

nf o Les faits remontent à 1999 et

nie avoir volontairement cach
é certaines choses. arabes. La finale de
la
mpions, qui aura
plébiscité par les auditeurs de la

L’i
contre, été renvoyé devant l’UNAF des clubs cha BBC, laissant à la traîne les
Tunisie Le comptable des Pfaff a, par à Alger entre le
le tribu nal corre ction nel. lieu jeudi prochain icônes du continent que sont
in, serait une
Bertrand MCA et le Club Africa
belle occasion pour
réunir bon nombre l’Ivoirien Didier Drogba et le
t, le président de la
Marchand Finale Coupe du monde des clubs d’entre eux. En effe
des invitations
Camerounais Samuel Eto’O fils.

Impuissant Mazembe ! FAF leur aurait envoyé le, en marge Gyan, qui joue à Sunderland de-
limogé pour assister à cet te
de laquelle il tenter
fina
a d’arracher leur puis sont transfert en juillet de
Bertrand Marchand, le Le Tout-Puissant Mazembe s’est soutien. Rennes (D1 française), a en
sélectionneur de la Tunisie, a été finalement montré
démis de ses fonctions jeudi passé.
effet devancé son compa-
impuissant face à l’Inter de
Le technicien français paye
Milan en finale de la Coupe
triote Andre Ayew (Mar-
apparemment le prix d’un parcours seille), les Ivoiriens Didier
du monde des clubs, qui a
mi-figue mi-raisin en éliminatoires
de la CAN 2012. Deuxième du eu lieu hier à Abou Dhabi. Drogba (Chelsea) et Yaya
groupe K avec deux victoires, deux Les Congolais ont été
balayés par des Italiens pas
Toure (Manchester City)
défaites et un match nul, un bilan
qui n’a finalement pas plaidé en forcément plus talentueux, ainsi que Samuel Eto'o
faveur du technicien français qui mais incontestablement plus (Inter Milan). Gyan a
quitte ainsi la sélection des Aigles réalistes et plus complets aussi marqué quatre buts
de Carthage avec un goût (3-0). Les buts de l’Inter ont
d’inachevé. L’ancien coach de Club été inscrits par Pandev (13’), pour le Ghana en Coupe
Africain et de l’Etoile du Sahel est Eto’o (17’) et Biabiany (85’). d'Afrique des nations où
actuellement sur le marché. Eto’o, qui a ainsi gagné son les Black Stars avaient été
4e titre de l’année, est plus
que jamais favori pour le battus en finale par
Le zoom du jour titre de Joueur CAF de
l’année.
l'Egypte (1-0).
On ne sait pas à quoi peuvent penser Cheklam et
Hebbache, mais Daham, lui, ne songe qu’à une
chose : le moment où il enlèvera le plâtre de son bras
pour retouver les terrains et les buts.
NAHD
Le copinage a eu
Footaises
raison de Belhadj D, Hassan Belhadj, vient de rend
re
Les Algériens




découvrent
L’entraîneur des juniors du NAH d’un futur champion. Leaders Samara. Oui, ça se
t d’un parc ours dign e
son tablier en dépi n seul
les Sang et Or n’ont perdu qu’u trouve en Russie.
depuis l’entame de la saison, ce et encourager davantage
salue r cette perfo rman
match. Au lieu de D ont eu
t, quelques dirigeants du NAH
ce petit groupe plein de talen able à la fois en allant mettre Boussehaba à
pons
ux et irres


curie

un comporteme nt fini par
adj qui, après avoir résisté, a Alger la
les battons dans les roues à Belh , parc e qu’ils sont copains avec
pseu do-d irige ants
jeter l’éponge. Ces
ont tout fait pour lui imposer
quelques semaine prochaine, il ne
quelques parents de joueurs, par le coach nahdiste. Et
éléments dont le nive au est jugé très moy en fera pas beau à
régime, il n’avait pas besoin d’un Belouizdad
puisque l’équipe tournait à plein
gem ent, surto ut quand il lui est imposé pour des
quelconque chan cette pratique avec lui en été,
tives . On a déjà tenté
raisons extraspor sé à bout. Fidèle à ses
en vain ; mais cette fois-ci, on l’a pous Zedek récolte des




cédé . Il a préfé ré partir que se soumettre.
principes, Belhadj n’a pas
gé ! autographes pour
Décidément, le NAHD a bien chan
envahir la villa