Vous êtes sur la page 1sur 23

Tirage au sort de la CAN 2012

L’Algérie affrontera le Maroc


la Tanzanie et la République centrafricaine

DIMANCHE 21 FEVRIER 2010


QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N° 1121 PRIX 20 DA

L’émissaire de
Marseille à Alger
pour Chaouchi

De notre envoyé spécial à Glasgow

Bougherra livre
ses secrets
«En France, «Si j’étais
c’est dur de resté à
s’imposer quand Gueugnon,
tu t’appelles j’aurais été
Madjid ou joueur de
Mohamed» CFA»
2 Le Buteur n° 1121 Dimanche 21 février 2010

Coup d’œil Équipe nationale


Le Maroc pour
entamer la phase
retour
Les Verts vont entamer la phase retour
des éliminatoires de la CAN par un péril-
leux déplacement au Maroc, pour croiser le
fer avec les Lions de l'Atlas. Ce sera au
cours du mois de juin 2011. Par ailleurs, la
CAF a fixé les dates du 3, 4 ou 5 juin poiur
le déroulement de cette rencontre au som-
met attendue par tout le Maghreb.

Un périple à Dar
Essalem puis un
dernier match à Alger
Les deux derniers matchs de l'Equipe na-
tionale algérienne auront lieu respective-
ment à Dar Essalem face aux Taifas stars
Tanzaniens les 2, 3 ou 4 septembre 2011,
alors que le dernier match se jouera à Alger
face à la République centrafricaine les 7, 8
ou 9 octobre 2011. Au cas où les Verts au-
raient besoin d'une victoire pour se quali-
Tirage au sort des éliminatoires de la CAN 2012 fier, ils n'auront pas la tâche difficile. Le
moins que l'on puisse dire est que ce sera
un calendrier avantageux pour les Verts, à

Ce sera le Maroc, la Tanzanie et condition de le gérer convenablement.

Le Maroc, 65e FIFA et


la République centrafricaine 11e CAF
Le principal adversaire de l'Algérie aux

L
e comité exécutif de la minatoires de la CAN 1970 qui a eu lieu au adversaire redoutable, capable de créer des éliminatoires de la CAN 2012, en l'occur-
Confédération africaine de Soudan. L'Algérie s'est imposée en aller et re- problèmes aux Verts. rence le Maroc, occupe la 65e place au
football s'est réuni, hier à Lu- tour face aux Marocains. A l'aller, les Verts classement mondial de la FIFA et vient en
mambashi, au Congo démo- l'avaient emporté au Stade municipal d'El An- Le dernier match face à la 11e position sur le plan continental. Les
cratique. Au cours de cette nasser sur le score de deux buts à zéro alors Tanzanie remonte à 1995
qu'au retour, à Casablanca, ils ont remis ça en Lions de l'Atlas ont perdu des places
réunion, qui a coïncidé avec Concernant la Tanzanie, il faut dire que ce
s'imposant par un but à zéro. Par la suite, n'est un adversaire inconnu des Algériens. La après leur décevant parcours lors des der-
le déroulement du match de Supercoupe c'était pour le compte du premier tour des éli- dernière rencontre entre les deux équipes re- nières phases finales de la CAN, sans ou-
africaine entre le TP Mazembé et le Stade minatoires de la phase finale de la CAN 1972 monte à l’année 1995, à Alger, pour le compte blier bien sûr le fait de ne pas avoir pu se
Malien de Bamako, le comité exécutif de la qui s'est tenue au Cameroun. L'Algérie avait du match retour des éliminatoires de la CAN qualifier à la dernière CAN qui s'est dé-
CAF a procédé au tirage au sort des élimi- réussi à battre le Maroc par trois buts à un, 1996 qui s'était déroulée en Afrique du Sud. roulée en Angola.
natoires de la prochaine édition de la Coupe avant de chuter lourdement au Maroc par Au match aller à Dar Essalem, les Tanzaniens
trois buts à zéro. C'était la dernière rencontre H. R.
d'Afrique des nations qui aura lieu en 2012, avaient réussi à battre l'Algérie (2-1). Les Tai-
conjointement au Gabon et en Guinée qui a opposé les deux équipes dans le cadre fas Stars ont affronté l'Algérie à quatre re-
Equatoriale. Pour ce qui nous concerne, des éliminatoires de la CAN. Donc 40 ans plus prises. Les Fennecs ont pris le dessus trois fois, Présentation de la
tard, les deux équipes sont appelées à se ren- contre une seule défaite, c'était en 1995.
l'Algérie figure dans le groupe 4 en compa- contrer pour disputer les éliminatoires. La République
gnie du Maroc, de la la Tanzanie et la Répu-
blique centrafricaine.
dernière rencontre entre les deux équipes re-
monte à la CAN 2004 qui s'était déroulée en Le premier match de l'histoire centrafricaine
Tunisie, en quarts de finale au cours desquels face à la République centra- La République centrafricaine est un pays
CAN 1972-CAN 2012, 40 ans le Maroc avait pris le dessus (3-1). Les deux africaine pas du tout stable, en raison des troubles
après retrouvailles entre équipes se sont également rencontrées lors des La République centrafricaine, qui occupe la internes qui éclatent régulièrement. Une
éliminatoires de la Coupe du monde 2002, et 200e place au classement mondial FIFA, af-
l'Algérie et le Maroc les Lions de l'Atlas ont pris le dessus sur les frontera pour la première fois de son histoire situation qui déteint sur le sport en général
Le principal adversaire de l'Algérie lors de Fennecs en aller et retour sur le même score l'équipe algérienne. C’est dire que les Verts de- et le football en particulier. Il n'est donc
ses éliminatoires de la Coupe d'Afrique des (2-1), que ce soit à Fès ou au 5-Juillet. 27 ren- vront faire très attention à cette équipe, malgré pas étonnant de constater que les différents
nations est le Maroc. Il faut dire que pour le contres ont été disputées entre les deux na- leur position au niveau mondial. projets accusent souvent du retard dans
compte des éliminatoires de la phase finale de tions, les Verts ont remporté 8 matchs contre
la CAN, l'Algérie et le Maroc se sont rencon- Hamza Rahmouni leur réalisation. Il faut pourtant rappleler
10 perdus et 9 nuls. Autrement dit, même si le que le football y est le sport n° 1. La vic-
trés à quatre reprises par le passé. La première, Maroc n'a pas réussi à se qualifier pour la der-
c'était pour le compte du premier tour des éli- nière CAN d'Angola, il reste tout de même un toire par 2 buts à 0 sur la Côte d'Ivoire lors
des éliminatoires de la Coupe d'Afrique
des nations 1972 est à ce jour le plus grand
Algérie-Tanzanie pour le premier match succès enregistré par ce pays, bien que le
des éliminatoires Un déplacement à Bangui match retour se soit soldé par une défaite
(1-4). La sélection nationale féminine des
Un calendrier favorable avant d'accueillir le Maroc U19 a réussi à atteindre le troisième tour
Pour la deuxième journée, les Verts devront se rendre à Ban- de la compétition préliminaire de la Coupe
gui, la capitale de la République centrafricaine, pour affronter du monde de football féminin FIFA 2003.
aux Verts les Fauves du Bas-Oubangui (surnom de l'équipe nationale lo- De nombreux anciens joueurs de haut ni-
Le premier match des coéquipiers du bourreau des Pharaons cale). Ce match devrait avoir lieu selon le calendrier établi par la veau, à l’instar des Blasco Kayamba, Ngue-
à Khartoum aura lieu en septembre prochain, à Alger, face à la CAF, soit les 8, 9 ou 10 octobre, selon la date qui sera choisie rio Morandii, Ousman Sabbe ou Adrien
Tanzanie. Ce match aura lieu probablement au stade olympique par la fédération locale. Le dernier match de la phase aller verra Mamoko, ont mis leur savoir-faire au ser-
du 5-Juillet. Le comité exécutif de la Confédération africaine de l'Algérie accueillir le Maroc, à Alger, les 25, 26 ou 27 mars 2011. vice du programme de développement du
football a laissé le choix à la FAF de choisir la date du déroule- Ce sera le match le plus important des Verts lors de ces élimina-
ment de cette rencontre, entre les 3, 4 ou 5 septembre 2010. football conduite par l'association natio-
toires. nale.

Elle vient de remporter


Le 1er de chaque groupe et les 3 le 1er trophée de son
histoire
meilleurs deuxièmes qualifiés La République centrafricaine a rem-
porté, le 13 décembre dernier, la 6e édition
de la Coupe de football de la Communauté
Beaucoup de gens vont peut-être CAN, ainsi que les trois meilleurs 2012 prendraient part aussi à la
s'interroger sur les règlements de la deuxièmes. La CAF a décidé que, dans CAN 2013, étant donné économique et monétaire de l'Afrique cen-
trale (Cémac), qui s’est déroulée à Bangui,
Confédération africaine de football et le cas où une équipe se retirait des éli- que le temps ne sera Aucune et qui regroupait 6 pays, à savoir le Came-
les modalités de qualification à la phase minatoires, seuls les résultats des trois pas suffisant pour
finale de la CAN 2012, mais les choses équipes en lice seront pris en considé- programmer les
participation roun, la République centrafricaine, le
sont a priori très simples. En effet, le ration. éliminatoires en à la CAN Congo-Brazzaville, le Gabon, la Guinée
comité exécutif de la CAF a réparti les une année. Pour La République centrafricaine n’a équatoriale et le Tchad. Les Centrafri-
44 pays participants aux éliminatoires Les qualifiés à la CAN 2012 l’instant, rien jamais pu atteindre une phase finale cains ont battu (3-0) la Guinée équato-
sur 11 groupes. Chaque groupe est pourraient se qualifier n’est encore dé- d’une CAN de son histoire. En raison riale lors de la finale, au stade
composé de quatre formations. La CAF directement à la CAN 2013 cidé, mais il du manque d’infrastructures et de Barthélemy Boganda, remportant ainsi
a reconduit le même système des élimi- s’agirait d’une moyens, la RCF peine toujours à se le premier trophée de football depuis
Selon une source crédible, les élimi- son indépendance en 1960.
natoires que celui de la CAN 2008, natoires de la phase finale de la CAN supposition. frayer un chemin parmi les
puisque outre les deux pays organisa- Hamza R. grandes nations footballis- S. F.
2012 pourraient aussi concerner les éli-
teurs qualifiés d'office, le premier de minatoires de la CAN 2013. Autrement tiques du continent.
chaque groupe est qualifié pour la dit, ceux qui se qualifieront à la CAN
Le Buteur n° 1121 Dimanche 21 février 2010 3
Coup d’œil Équipe nationale
Présentation de la

Hadji
Tanzanie
Le football tanzanien est bien meilleur
qu'on ne le croit. Jadis, cette association fon-
dée en 1930 était respectée dans le continent
africain, là où la hiérarchie contemporaine du
football s'est construite bien plus tard sous
l'influence de l'évolution économique. Aussi,
le manque de moyens financiers constitue-t-il

«Dommage que le Maroc et l'argument principal contre l'essor du football


dans ce pays d'Afrique de l'Est. Les sélections
nationales tanzaniennes sont rémunérées
selon la vente des billets d'entrée des Ligues

l'Algérie soient tombés régionales, et l'association nationale ne reçoit


que très peu de soutien de l'Etat et d'institu-
tions privées.

dans le même groupe» Une seule participation à


la CAN
L’équipe de la Tanzanie n’est parvenue à se
rien. D'ailleurs, au moment où je vous tion haut la main face à l'Egypte. De plus, lors
qualifier qu’une seule fois de son histoire à une
parle, je me rends en Belgique et je suis à de la dernière CAN en Angola, les Algériens phase finale de Coupe d’Afrique des nations.
la frontière de ce pays. ont été à la hauteur, notamment lors de ce C’était lors de la CAN 1980 qui s’était tenue au
Eh bien, on vous fait savoir que le match face à la Côte d'Ivoire. Ensuite, contre Nigeria. Une participation catastrophique pour
Maroc et l’Algérie sont tombés dans le l'Egypte, l'Algérie a montré de belles choses, les Taifa Stars, étant donné qu’ils ont terminé
même groupe 4. Un avis comme ça à mais elle ne pouvait pas réaliser un bon résul- derniers de leur groupe, ne réussissant à récol-
chaud ? tat, après s’être retrouvée en infériorité numé- ter qu’un seul petit point face à la Côte d’Ivoire
rique, sans parler de l’arbitrage qui n'était pas (1-1). Avant cela, ils avaient perdu leurs deux
Je pense que c'est une bonne chose de premiers matchs face à l’Egypte (2-1) et au pays
retrouver nos frères algériens et c’est le à la hauteur. Donc je pense que sur le papier,
l'Algérie est nettement supérieure, mais le organisateur, le Nigeria (3-1). Depuis, la Tanza-
sentiment de tout le peuple marocain. nie n’a jamais pu retrouver cette compétition
Moi personnellement, j'ai pas mal d'amis Maroc est capable de créer la surprise et damer jusqu'à ce jour.
algériens que j'admire d'ailleurs beaucoup. Je le pion au mondialiste.
pense que les deux équipes vont se qualifier à Selon vous, que faut-il faire pour arracher 108e au classement FIFA
la prochaine édition de la CAN, c'est ce que la qualification ? L’équipe des Taifa stars (le surnom qu’on
j'espère en priant Dieu pour que mon vœu se Je pense que les choses sont simples. Pour se donne à la formation de la Tanzanie), a été éli-
réalise. Au fait, quelles sont les autres équipes qualifier, il faudra récolter un grand nombre minée au 2e tour des dernières éliminatoires
qui composent ce groupe ? de points, que ce soit à domicile ou à l'exté- jumelées pour la CAN et le Mondial 2010.
Cette élimination a fait que l’équipe perde
En plus de l'Algérie et du Maroc, il y a la rieur. Celui qui veut se qualifier à la prochaine beaucoup de places au classement FIFA que
Tanzanie et la République CAN devra donc battre la République centra- publie mensuellement sur son site Internet la
centrafricaine… fricaine et la Tanzanie en aller et retour, parce plus haute instance footballistique mondiale.
Mustapha Hadji, l'ex-attaquant des que le match Algérie-Maroc risque d'être dé-
Ah, bon ! Je pense que nous allons nous Lors du classement du mois de février, on re-
Lions de l'Atlas des années 90, cisif. Autrement dit, la différence se fera par trouve la Tanzanie à la 108e place au rang
nous livre ses impressions après qualifier tous les deux. A mon sens, ce sera une
simple formalité. rapport aux résultats enregistrés face aux deux mondial, et à la 26e place sur le plan continen-
qu’on lui ait fait part du tirage au autres équipes. tal.
sort des éliminatoires de la pro- Mais savez-vous que le premier de chaque
groupe sera qualifié à la phase finale en Vous avez dit que l'Algérie est favorite, et
chaine phase finale de la CAN le Maroc alors ? Plusieurs forfaits
compagnie des trois meilleurs deuxièmes
2012. Hadji n'a pas caché sa dés- des éliminatoires ? Le Maroc possède de grands joueurs qui ont
oilation de voir l'Algérie et le Ah, non ! Je ne le savais pas. Désormais, ce démontré par le passé qu'ils sont capables de enregistrés
Maroc dans le même groupe, lui réaliser d'excellents résultats. Tout d'abord, je La Tanzanie a été secouée par de graves crises
sera difficile pour nous deux. C'est vraiment politiques par le passé, et cela a beaucoup freiné
qui aurait souhaité que les deux dommage que les deux nations soient tombés pense que la Fédération devra nommer au plus
vite un entraîneur pour entamer le travail en l’ascension de son football. D’ailleurs, on a en-
équipes se retrouvent lors de la dans le même groupe. J'aurais aimé que les registré pas mal de forfaits de cette sélection du-
phase finale. Entretien… deux équipes se qualifient en même temps à la prévision de la CAN 2012.
rant les différentes éliminations de la CAN.
phase finale de 2012, ç’aurait été une fête pour Un dernier mot pour conclure ? Quatre pour être précis, en 1968, 1986, 1994 et
Bonjour Mustapha, c'est le journal Le les deux nations voisines. Mais bon, il faudra Je souhaite bonne chance aux deux équipes, 2004.
Buteur et on vous appelle pour connaître faire avec. et j'espère que tout se passera dans le pur esprit
votre avis par rapport au du tirage au sort Que pensez-vous des chances des deux sportif entre Algériens et Marocains.
des éliminatoires de la phase finale de la équipes ? Entretien réalisé par 1er match officiel
CAN 2012… Je pense que ce sera très serré entre les deux Hamza Rahmouni face à l’Egypte
Tout d'abord, ravi de vous avoir au télé- équipes. L'Algérie possède une très bonne La Tanzanie a joué le premier match officiel
phone. Pour ce qui est du tirage au sort des éli-
minatoires de la CAN, je ne suis au courant de
équipe qui a montré sa valeur lors des élimi-
natoires du Mondial en arrachant la qualifica- Zaoui de son histoire face à l’Egypte, en 1960. La
rencontre, qui s’était déroulée à Dar-Es-salam,
s’était soldée par un match nul (0-0). La plus
large victoire acquise par les Tanzaniens fut le

Raho :
«Les données ne seront pas
«Algérie-Maroc
sera un grand
derby et pas du
1er décembre 1995 en Ouganda, face à la So-
malie,(7-0). Pour ce qui est de leur plus large
défaite, elle remonte au 8 octobre 1969, à
Addis Abeba face à l’Ethiopie, toujours sur le
les mêmes pour ce prochain cinéma à
score de 7-0.
Algérie-Maroc» l’égyptienne»
Le latéral droit des Verts, Raho Slimane, qui a eu déjà l’occasion d’af- Dernier match face à la
fronter le Maroc en 2001 et 2004, pense que les données ont changé de- Concernant le match Algérie- Côte d’Ivoire
puis. «Je pense que pour cette prochaine confrontation, c’est nous qui serons Maroc prévu au mois de mars pro- Le dernier match qu’a disputé l’équipe de la
en position de force, alors qu’auparavant le Maroc était toujours le favori. chain, Zaoui Samir dira : «Il ne faut Tanzanie fut face à la Côte d’Ivoire en amical, le
Mais je pense qu’un derby reste toujours indécis et ouvert à tous les pro- pas sous-estimer le Maroc qui est 4 janvier dernier. Cette dernière s’est imposée
nostics», dira le défenseur de l’Entente. une grande sélection et personne ne difficilement sur le score de (1-0). Les Tanza-
peut dire le contraire. Ce match sera niens rencontreront leurs homologues ougan-

Assad :
«Il faudra se méfier du Maroc»
aussi l’occasion pour nous de prou-
ver que nous entretenons de très
bons rapports avec nos voisins ma-
dais le 3 mars prochain, toujours en amical.
La Tanzanie joue sur une
pelouse synthétique
rocains. Il faut dire que ce match
sera un grand derby. Ce sera une L’équipe de Tanzanie reçoit ses adversaires au
Pour sa part, Assad Salah s’est montré plus mesuré dans ses déclarations grand stade de Dar-Es-Salam. Cependant, la pe-
en parlant des chances de l’Algérie lors des éliminatoires de la CAN 2012. confrontation sportive et arabe et ce
ne sera pas du cinéma à l’égyp- louse de ce stade n’est pas en gazon naturel, mais
«Pour être sincère, j’appréhende la réaction des Marocains durant ces élimina- en synthétique.
toires, car ils sont en train de se préparer sans faire de bruit. Il faut dire qu’ils tienne.»
S. F.
sont décidés à se relever, à la suite de leur élimination de la dernière CAN en
Angola. Pour ce qui est des deux autres sélections, je dois dire qu’on ne les
connaît pas. Il faudrait s’en méfier bien sûr. En général, c’est un groupe piège
qui nous attend.» Tableau complet du tirage au sort
Mansouri : «On n’a pas Groupes
1 Mali Cap Vert Zimbabwe Liberia
à craindre le Maroc»
L’ancien international algé- «Dans l’ensemble, je dirai que on n’a pas à le craindre. Actuelle-
2
3
Nigeria
Zambie
Guinée
Mozambique
Ethiopie
Libye
Madagascar
Comores
rien, Faouzi Mansouri, estime l’Algérie a eu de la chance. Elle se ment, on est meilleurs que nos 4 Algérie Maroc Tanzanie R. centrafricaine
que l’Algérie a hérité d’un bon retrouve dans un groupe assez voisins et on doit être optimistes 5 Cameroun Sénégal RD Congo Maurice
tirage dans l’ensemble et que abordable et pas du tout compli- à fond. Aujourd’hui, le statut de 6 Burkina Faso Gambie Namibie Mauritanie
même si elle aura en face d’elle qué. A part le Maroc, qui reste la l’Algérie a changé, c’est aux autres 7 Egypte Afrique du Sud Sierra Leone Niger
le Maroc, cela ne devrait pas seule véritable équipe de valeur, d’avoir peur de nous, pas le 8 Côte d’Ivoire Bénin Rwanda Burundi
constituer une grande menace, la Tanzanie et la République cen- contraire», a dit Mansouri. 9 Ghana Congo Soudan Swaziland
étant donné que le football ma- trafricaine sont plus qu’à la por- S. F. 10 Angola Uganda Kenya Guinée-Bissau
rocain a beaucoup régressé ces tée de notre sélection. Face au 11 Tunisie Malawi Chad Botswana
dernières années. Maroc, ça va être un derby mais
Bou gh10erra
4 Le Buteur n° 1121 Dimanche 21 février 2010
De notre envoyé spécial
à Glasgow :
Coup d’œil Entretien Nacym Djender

«J’ai joué en jusqu’en


re
senior 1 année !»
Tout le monde connaît Madjid Bougherra le footballeur, mais ils sont très rares ceux qui connaissent l’autre versant de la
solide montagne défensive de l’Equipe nationale et des Rangers. A Glasgow, ce dernier s’est livré à nous en toute franchise et
toute décontraction, évoquant son enfance, sa vie dans la «cité» à Dijon, ses débuts dans le football avec une multitudes
d’anecdotes que vous ne connaissiez pas sur lui. Sans tardez, allez à la découverte de Bougherra, côté homme…
Non, au début, j’étais attaquant. En benjamin, je le douâ (les prières, ndlr) de ma mère qui a fait que
jouais devant et par la suite, je suis passé en me- je réussisse dans le football.
neur. Je jouais en numéro 10. J’ai joué meneur de En quoi ça se matérialise tout cela ?
jeu jusqu’en senior première année ! Puis, je suis Comment le sentez-vous et qu’est-ce qui vous
passé en milieu défensif à Gueugnon. Je n’ai jamais donne cette certitude ?
joué en défense avant d’aller en Angleterre. A vrai dire, avant même de devenir footballeur,
On comprend mieux maintenant pourquoi ma mère et ma grand-mère me disaient toujours :
vous aviez marqué ce but à la Maradona, en «Tu as une étoile qui brille au- dessus de ta tête. Fais
dribblant tous les défenseurs ! ce que tu veux de ta vie, mais tu réussiras. Tu as une
(Il rigole). En fait, je suis comme tous les Algé- étoile pour t’éclairer ton chemin où que tu ailles.»
riens, on dribble presque dans le berceau ! On a Quand on est gamin, on ne comprend pas bien et
tous commencé à jouer comme ça dans le on est moins réceptif à ces choses-là. Ma mère me
quartier. C’est là qu’on apprend disait aussi : «Ne t’inquiète pas Madjid, ta
toute la technique. Moi en grand-mère et moi te ferons tout le temps
tout cas, j’ai grandi avec «J’ai fait bac+2. des prières pour que ta vie soit une
le numéro 10 sur le J’ai fait de réussite !» Et quand on est Musul-
dos. is à man et qu’on grandit, on se pose
l’informatique, j’éta des questions… Hamdoullah,
Les gens seront de l’e xa me n po ur
un mois aujourd’hui je me dis que les
moins étonnés e de
obtenir mon diplôm prières de ma mère et de ma
de vous voir r. J’a i été le
attaquer et programmeu grand-mère sont importantes
mais
marquer des passer malgré tout, dans ma réussite. Je ne sais pas ce
la têt e
Pourriez-vous nous parler un peu de votre Vous auriez pu faire basket-ball comme
buts dorénavant ! j’avais tellement que ça vaut aux yeux des gens,
enfance ? C’était difficile comme tous les Souhil avec votre grande taille, non ? à Gu eu gn on que je mais pour moi, c’est important, voilà
Maghrébins de France ? Oui, mais je n’ai rien à voir avec le basket. J’ai Oui, moi j’aime bien
attaquer. C’e st dans ma l’ai raté.» !
(Il rigole). Ah, là je vais dire que des vacheries, suivi les traces de mon père, car il était footballeur.
après papa va me taper ! Non, je plaisante. C’était Il n’a pas joué dans le haut niveau, mais c’est un vrai culture, dans ma nature ! Lorsque vous rencontrez aujourd’hui vos
une enfance dans un HLM. Je suppose que tout le passionné de foot. On a encore des photos de lui. J’aime dribbler, attaquer et marquer. J’ai vrais potes d’enfance de Dijon, ils vous disent
monde connaît la vie dans ces quartiers. Mais grandi avec ce tempérament offensif. Forcément, quoi en intimité ?
Il était défenseur comme vous ? j’aurais toujours du mal à ne plus le faire. Mais au- Hamdoullah, ils sont tous très fiers de moi. Eux,
hamdoullah, on n’a manqué de rien, parce que Non, il était attaquant. Milieu offensif en fait. trement, je suis professionnel dans ma tête et je sais ce sont mes vrais amis ! Nacer, Makan, Mamadou
mon père et ma mère étaient là. Ils ont essayé de se C’est lui qui m’a inculqué l’amour du football.
débrouiller avec les moyens du bord, mais ils ont me concentrer sur mon rôle de défenseur quand il et Garry, ceux que j’ai ramenés avec moi au Ballon
assuré le plus important en nous donnant une le faut. d’Or à Alger. Eux, ils ne se gênent pas de me dire
bonne éducation et c’est cela l’essentiel, je pense. Il a dû tout faire pour vous aider à réussir Il faut être très sérieux pour réussir dans le les choses comme ils le sentent. C’est tout authen-
votre carrière de footballeur, non ? haut niveau ? tique avec eux. Il n’y a rien de faux. Avec eux, je n’ai
Et votre quotidien ? En fait, il me suivait grave, grave, grave ! Il me
Eh bien, on peut dire qu’on n’était pas comme Extrêmement, oui. J’ai beaucoup de potes d’en- pas l’impression d’être footballeur, wallah ! Quand
suivait du matin au soir. fance que je voyais réussir dans le haut niveau et je retourne chez moi, ils ne me parlent pratique-
les autres ! C’est un quartier défavorisé, donc il fal-
lait travailler deux fois plus que les Français pour qui ne sont jamais arrivés. Ils jouaient en National ment jamais de foot. On parle carrément d’autre
s’en sortir. C’est comme cela que ça se passe en Il a voulu faire de ses trois fils des et je pensais que c’est eux qui allaient réussir, pas chose. Ils ne m’ont jamais demandé de les aider, ils
footballeurs ? moi. ne sont pas du genre à me demander quoi que ce
France. soit. Ils sont restés aussi sincères qu’avant que je
Non, rien qu’avec moi et je ne sais tou- Vous avez le nom d’un pote qui était au-
Il faisait quoi votre père ? jours pas pourquoi il ne l’a pas fait sois footballeur professionnel. Ils me disent les
Il était peintre en bâtiment à la base, mais il a eu dessus du lot mais qui n’a pas réussi ? choses en face comme avant.
avec mes autres frères. C’est Oui, les frères Gaouir, par exemple,
un problème de santé qui l’a empêché de travailler.
Il s’était donc retrouvé au chômage. Ma mère était
une question à lui poser. «J’ai suivi les Nassereddine et Abdellali. Ils sont Al- C’est avec eux et votre famille que vous vous
femme au foyer. Elle avait déjà beaucoup de bou- C’est peut-être parce traces de mon père gériens. Eux, ils étaient vraiment très sentez le plus vrai ?
lot à s’occuper de ses cinq enfants. qu’il avait senti le coup qui était footballeur. forts. Mais le mektoub a voulu Oui, c’est clair ! Là, je redeviens le vrai Madjid
avec vous ? C’est lui qui m’a qu’aucun des deux ne réussisse, mal- qui ne se contrôle pas et qui vit sa vie de la manière
Et comment on arrive à s’en sortir avec cinq gré leur immense talent. Ils ont lâché la plus ordinaire qui soit. Avec eux, je me retrouve
enfants lorsqu’on est au chômage ?
Non, je ne le pense pas. inculqué l’amour du
Mais comme j’aimais trop foo tb all .» le football et voilà le résultat. Partout comme j’étais avant. Une vie toute simple faite de
C’est grâce à mon père ! Il a fait de son mieux le foot, il a mis le paquet sur dans la vie, il ne faut jamais rien lâcher. choses très ordinaires. Il n’y a pas de projecteurs,
pour ne pas nous faire sentir qu’on était dans une le dernier de ses fils. Il m’emme- Dans tous les quartiers, il n’y a que des phé- pas de lumière, si ce n’est celle du jour. C’est là que
situation financière difficile. Il s’est toujours dé- nait à l’entraînement et le dimanche nomènes du football, mais après, c’est le mental je retrouve ma jeunesse et mes vraies valeurs. Car
brouillé pour ramener de quoi faire vivre sa fa- matin, il me suivait au stade pour me voir jouer et qui fait la différence. Comme quoi, on doit tou- avec eux, je suis sûr qu’ils m’aiment pour ce que je
mille. Il travaillait à gauche et à droite pour assurer me ramenait à la maison. Il en avait fait une affaire jours s’accrocher, malgré les obstacles et les incer- suis, non pas pour ce que je fais sur un terrain de
les fins de mois. Mais j’imagine que c’était une vraie personnelle ! Si j’ai été sérieux au foot, c’est surtout titudes qu’on peut rencontrer. foot. Mais cela ne veut pas dire que je me sens mal
galère pour lui. C’est pour cela que je lui dois au- grâce à mon père. C’est lui qui me poussait à aller à l’aise avec ceux que je ne connais pas intimement.
jourd’hui un grand respect ! Ce n’était pas évident Qu’est-ce qui vous a aussi permis de réussir C’est juste que je parle là, de mes amis d’enfance. Il
jouer. Mes amis ne voulaient pas trop y aller ; alors dans le haut niveau ; la chance, une étoile au-
de nourrir cinq enfants lorsqu’on est au chômage. forcément, on est tenté de faire comme eux. Mais y a de la nostalgie dans mes propos, c’est sûr.
dessus de votre tête ?
Ils font quoi dans la vie, vos frères et sœurs ? lui était toujours là pour m’emmener au foot. Il Moi, je sais que si j’ai réussi, c’est grâce à mon Quel niveau d’étude avez-vous atteint ?
On est trois frères et deux sœurs. Souhil et était acharné. Il voulait à tout prix que j’aille au père qui a toujours été derrière moi, mais aussi à J’ai fait bac+2. J’ai fait de l’informatique, j’étais à
Rabah sont tous les deux mariés et ils ont des en- bout. Des fois, je reconnais que c’était un peu trop ma mère. Je sais que j’ai toujours eu la bénédiction un mois de l’examen pour obtenir mon diplôme
fants, hamdoullah. Souhil travaille à la mairie de même. Mais c’est parce que c’est un mordu du foot de ma mère et cela est le plus important. Wallah de programmeur, et c’est là que j’ai reçu l’offre de
Bordeaux et il est aussi sportif. Il est dans le basket- qu’il n’a rien lâché. Mais franchement, je lui dois que c’est vrai ! Moi, je sens que dans le «dine» (la re- Gueugnon. J’ai été le passer malgré tout, mais
ball, alors que Rabah est responsable dans une en- beaucoup aujourd’hui, il n’y a pas le moindre d’un ligion, ndlr), quand quelqu’un reçoit la bénédic- j’avais tellement la tête à Gueugnon que je l’ai raté,
treprise de désaimantation. Ma petite sœur est en doute. tion de ses parents, tout va bien. Quand vous n’avez malheureusement.
BTS de banque et l’aînée de la famille est mère au Avez toujours joué en défense ? pas cela, il ne faut rien espérer. Moi, je sais que c’est Vous le regrettez aujourd’hui ?
foyer.
Le Buteur n° 1121 Dimanche 21 février 2010
5
Coup d’œil Entretien

«Si j’étais resté à Gueugnon,


j’aurais été encore joueur de CFA !»
Oui, un peu quand même, car je me dis que j’au- ce jour-là, l’équipe avait un match contre qui ?
rais pu ne pas devenir joueur professionnel et ce Ne nous dites pas que c’était contre
diplôme m’aurait sauvé. J’aurais pu l’obtenir pour Gueugnon ?
moi-même, au moins pour les efforts que j’ai four- Eh bien si ! C’était bien contre Gueugnon ! Et
nis pendant toute l’année, avant de recevoir l’offre j’avais fait un match énorme. Ils m’ont donc
de Gueugnon. Mais bon, ça s’est bien terminé par contacté juste après et ils ont parlé avec mon père
la suite, hamdoullah. pour lui signifier qu’ils voulaient me prendre. Et
On vous a proposé tout de suite un contrat c’est comme ça que j’ai débarqué à Gueugnon. Avec
pro ? du recul, je me dis que Rabbi (Dieu, ndlr) fait bien
Non, j’avais signé comme amateur d’abord, mais les choses, soubhan Allah ! Une carrière tient par-
dans un club professionnel et c’était cela le plus im- fois à rien !
portant. Mettre le pied dedans et prouver ce que De tous les joueurs avec lesquels vous aviez
je vaux de l’intérieur, devant les pros. joué à Dijon, y avait-il eu d’autres
Pourquoi ça n’a pas marché pour vous au footballeurs qui ont réussi dans le haut
DFCO (le club pro de Dijon, ndlr) ? niveau ?
C’était difficile à Dijon. Il y avait beaucoup de A Dijon ? Personne à part moi. Et pourtant, les
bons joueurs issus de l’immigration. Des Arabes, bons joueurs ne manquaient pas dans le quartier.
des blacks d’Afrique… Mais Dijon n’était pas un Mais comme je vous l’ai dit, la carrière d’un jeune
club qui leur faisait confiance, parce que les jeunes est souvent une question de chance. Ça ne tient
des cités avaient toujours cette mauvaise réputa- Drapeau à la main, Bougherra pose avec
parfois qu’à un concours de circonstances…
tion qui les poursuit. C’était une sorte de fatalité. un groupe dʼAlgériens à Glasgow. Ils ont dû vous regretter dans l’équipe
T’es de la cité, tu peux créer des problèmes dans professionnelle de Dijon, non ?
l’équipe. père était tout le temps derrière moi pour me re- Non, pas du tout ! Je rêvais de jouer simplement Vous savez, la France est spéciale de ce point de
Quitter Dijon a été salvateur pour ta carrière cadrer. au football comme tous les enfants, mais jamais je vue. Ils n’avoueront jamais qu’ils ont fait des er-
? Et à l’école ? n’avais imaginé qu’un jour j’allais jouer dans le haut reurs de jugement. C’est peut-être de l’orgueil ou
Oui, mais ce qui m’a le plus sauvé, c’était de par- Franchement, j’étais un élève sérieux. J’aimais niveau. Pour moi, c’était de jouer pour le plaisir, les autre, mais ils ne vous le diront jamais. A Dijon, il
tir carrément de la France ! Ouf ! Il fallait être à ma beaucoup les maths. dimanches et c’est tout. En Algérie, lorsque je y a beaucoup de bons joueurs issus de la commu-
place pour comprendre. jouais avec ce ballon qu’on fabriquait à base de nauté maghrébines, mais on ne leur donne pas
Vous êtes sérieux ? poche de lait remplie de papier journal, on jouait leur chance. Des fois, il y a des Arabes qui m’ap-
Vous vous êtes senti indésirable à ce point ? (Il sourit). Eh, ce sont les Arabes qui ont inventé
Non, on ne va pas dire cela comme ça. Je dirai les chiffres et l’algèbre ! Vous l’avez oublié ? Non, en pensant qu’on était les meilleurs joueurs du pellent pour me dire d’aider un jeune à percer et je
que c’était… dur, oui c’était trop difficile de s’im- monde et ça suffisait à notre bonheur. Mais je les dirige vers des connaissances, mais après, on
non, je suis sérieux, j’étais vraiment n’avais pas en tête d’en faire un jour mon métier. Je sent que ça bloque.
poser dans une équipe, quand tu t’appelles fort en mathématiques.
Madjid, Mohamed ou Mamadou. Il ne me prenais pas très au sérieux. Mais c’est vrai A votre avis, pourquoi ?
fallait toujours travailler plus que les «En Fr an ce , Et dans les autres que j’aimais trop le ballon, même étant très petit. En fait, il y a certains clubs qui refusent de pren-
autres pour te faire respecter. it… du r, ou i matières ? Comment êtes-vous parvenu à dre des jeunes de la ville. Ils ont peur des troubles
c’é ta
ile de En français, j’étais
Si vous étiez resté en France, c’était trop diffic faible, mais en hist-
devenir footballeur et des clichés qu’ils entendent dans les
un e éq uip e, professionnel, alors que quartiers sensibles d’où viennent ces
on vous aurait surnommé s’imposer dans géo et en physique,
Bouggy ? quand tu t’appelles j’étais assez fort.
vous n’êtes jamais «A l’école, j’étais jeunes. Ils ne leur font pas
Tu rêves ! Si j’étais resté à d ou passé par un centre élè ve sé rie ux . J’é tais confiance pour des raisons sou-
Madjid, Mohame Vous étiez bagarreur
un
Gueugnon, j’aurais été encore Mamadou.»
de formation ? vraiment fort en vent idiotes et ils préfèrent pren-
? dre des joueurs venus d’ailleurs.
joueur de CFA ! Franchement, on
Je ne reculais pas en tout
C’est que je n’ai pas mathématiques.»
avait beaucoup de difficultés avant. Au- été formé dans un centre C’est une politique qui ne paie pas.
jourd’hui, certainement un peu moins et cas quand on me cherchait, spécialisé. Je suis en fait ar- Je suis bien placé pour le dire, puisque
c’est tant mieux pour les jeunes. Les mentalités ont sinon, j’étais assez tranquille. Dans un rivé dans le football vers l’âge de je joue la Ligue des champions à Glasgow et
un peu évolué en France. Vous comprenez ? Mais quartier comme le nôtre, il fallait bien s’imposer 20 ans. C’est grâce à un médecin du sport de Dijon, je vais jouer la Coupe du monde inch’Allah, mais
al hamdoullah, le mektoub d’Allah a voulu que je pour se faire une place. le Dr Marion ; c’est lui qui a été à l’origine de mes je n’ai jamais eu ma chance à Dijon. C’est vraiment
parte en Angleterre pour découvrir qu’il y avait un Votre pire connerie d’enfance ? premiers pas sérieux dans le foot. Je jouais en DH dommage tout cela.
autre monde que la France et surtout une autre Joker ! (Il rigole). à l’époque et comme il avait lu dans le journal local Mais le maire de Dijon vous a bien remis une
mentalité, nettement plus souple que celle que j’ai Même si on insistait à la place des lecteurs et que je marquais beaucoup de buts, il m’a recom- médaille d’Honneur par la suite. Vous le
connue à Gueugnon. les lectrices qui vous aiment ? mandé à son père qui connaissait très bien le ma- prenez comme une belle revanche ?
Qui a été à l’origine de votre départ en (Il se marre un bon coup) je vais dire un truc nager de Gueugnon. Il lui a dit : «Va voir un joueur Non, pas comme ça, parce que la mairie, ça n’a
Angleterre ? soft alors. Une fois, j’étais au bled, à Hadjout, et on qui joue à Longvic et qui marche bien.» Et un jour, rien à voir avec le football, en tout cas pas avec le
C’est Boula, mon agent, et Rabah, le père à jouait au foot. Puis, vous savez comment ça se il est venu me voir jouer. Je me rappelle qu’il y avait club de Dijon. La mairie a juste tenu à honorer un
Karim (Ziani). Ce sont eux qui se sont occupés de passe, on se bagarre sur le terrain et on nous sé- mon père et mon frère dans les tribunes ce jour-là enfant de la ville. C’est plutôt un beau geste.
moi. Ils m’ont beaucoup aidé. Je ne les remercierai pare. Mais lorsque j’avais tourné le dos, le gamin et ils sont allés le voir pour confirmer bien qu’il
Mais les dirigeants du DFCO, qui vous ont
jamais assez. Ils m’ont repéré à Gueugnon, quand m’a lancé des pierres et m’a ouvert le crâne. J’en était venu pour moi. J’avais fait un bon match. Puis,
ignoré royalement à vos débuts, vous en
j’étais en équipe d’Algérie Espoirs. C’est en fait garde encore deux cicatrices derrière la tête. La il était revenu me voir une deuxième fois et j’avais
pensez quoi ?
Karim qui a parlé de moi à Boula et à son père. suite, je vous laisse deviner… (Il éclate de rires). Je été nul cette fois-là. En gros, il n’avait pas été
Ceux d’aujourd’hui n’ont rien à voir avec cette
ne sais pas si c’est vrai, mais ma mère m’a dit que convaincu et il a abandonné la piste.
Vous l’avez connu où Karim Ziani ? histoire. Mais les anciens, franchement, je sais que
En équipe d’Algérie, lorsqu’on jouait en Espoirs. lorsqu’on m’a emmené à l’hôpital, le médecin, Vous étiez désespéré ? c’était trop difficile de les convaincre lorsqu’on était
C’est là que l’aventure a commencé pour nous. c’était un bigleux et il m’a mis par erreur des points Par la suite, il y a eu un truc extraordinaire. issu des quartiers comme les nôtres. Ils avaient une
C’est donc lui qui m’a présenté à Boula et à son père de suture à côté. Elle dit que c’est lui qui m’a fait la Soubhan Allah ! L’entraîneur de Châlons-sur- mentalité, une politique qui faisaient que ça deve-
et ce sont eux qui se sont occupés de moi comme deuxième cicatrice. A savoir si c’était juste pour ri- Saône, qui m’avait repéré, me demandait à plu- nait hermétique à tous les niveaux. Ça découra-
un des leurs. Ils m’ont bien orienté, bien conseillé. goler ou pas. Mais elle n’avait pas l’air de rigoler sieurs reprises d’aller jouer chez eux. Mais moi, je geait tous les jeunes footballeurs.
quand elle me l’a raconté. ne voulais pas. Il m’a demandé juste de faire un A suivre….
Vous étiez comment enfant ? essai pour voir l’ambiance qu’il y avait dans son Entretien réalisé par :
Un peu gentil et un peu turbulent. J’étais surtout A cette époque, vous rêviez de devenir Nacym Djender
footballeur professionnel ? équipe. Et puis, mon père m’a dit d’accepter de faire
un enfant mordu de foot. Heureusement que mon un essai pour voir. Je suis donc allé et par miracle,
A suivre
6 Le Buteur n° 1121 Dimanche 21 février 2010

Coup d’œil Equipe nationale

Il est depuis hier à Alger


L’OM a délégué un émissaire
pour
Chaouchi
I
l semble que l’Olympique de Marseille Anigo voudrait lui faire signer d’hier injoignable. Ayant rejoint
n’attendra pas la date du 28 février un précontrat Sétif le week-end dernier,
pour venir négocier avec Faouzi Chaouchi est y resté pour s’en-
Chaouchi. José Anigo, le directeur Comme indiqué ci-dessus, le directeur sportif traîner avec le groupe.
technique de l’OM, qui devait débar- de l’OM a envoyé avec son émissaire un précon-
quer à Alger à la fin de ce mois-ci pour trat qu’il espère faire signer à Faouzi Chaouchi. Son papa, l’unique
faire signer le gardien de but de l’EN, a Ce qui confirme, si besoin est, le souhait du club interlocuteur
finalement anticipé les choses en en- phocéen de conclure avec l’Algérien dès à pré-
Dans l’impossibilité de joindre
voyant hier un de ses proches collaborateurs à sent, sans doute par souci d’éviter toute concur-
Faouzi Chaouchi, l’émissaire de
Alger. Ledit émissaire n’est pas venu les mains rence à l’avenir.
l’OM s’est rabattu sur le patriarche
vides. Il aurait ramené un précontrat qu’il Chaouchi est resté injoignable qu’il a pu avoir au bout du fil, hier
compte faire signer à Chaouchi. L’on comprend après-midi. Les deux hommes ont vite
ici que l’OM ne veut pas attendre longtemps dans A priori, José Anigo ne compte pas attendre fait un tour de la question. A priori,
ce dossier, d’où l’insistance de cet agent à entrer trop longtemps. Etant sur d’autres pistes, dont un Rachid Chaouchi, le père de Faouzi, a
en contact avec le gardien de l’Entente de Sétif Argentin, il a clairement fait savoir à son émis- donné des assurances à son interlocu-
dès son arrivée, hier, à Alger. saire que si Chaouchi montre des signes d’indé- teur. Les deux hommes devaient néan-
cision, il devra mettre un terme illico aux moins se rencontrer hier soir ou au
négociations. Seulement pour qu’il y ait négo- plus tard aujourd’hui afin de faire le
Il découvrira la Ligue ciations, il faut d’abord entrer en contact avec le
joueur qui était resté durant toute la journée
point. Nous y reviendrons.
des champions asiatique A. A. A.

Ziaya se rend Menad «Ziani doit


en Ouzbékistan
travailler plus»
«Ziani traverse actuellement un passage à Assad :«Ziani ne doit pas
vide que n’importe quel joueur peut se décourager, l’avenir
connaître durant son parcours de est devant lui»
footballeur. Il doit augmenter son volume
de travail. Je ne dirai pas qu’il est Au sujet du meneur de jeu algérien qui n’a pas
marginalisé, mais je crois que les joué le dernier match de son équipe en Ligue des
conditions du championnat allemand champions, Assad dira : «Ziani doit seulement
exigent de lui qu’il soit armé de plus de augmenter la charge de travail, car il a tous les
volonté. On est à l’approche du Mondial, moyens de prouver qu’il est un joueur important
il est donc primordial que les joueurs soient dans l’échiquier de Saâdane. Si je dois le conseiller,
au top de leur forme, entre autres Karim Ziani qui je lui suggère de patienter et persévérer dans le
a besoin de compétition car il reste un atout travail, et pas se décourager, car l’avenir est devant
majeur qui assurera une participation lui. Il doit prendre son mal en patience dans cette
honorifique à l’EN dans le prochain événement période délicate qu’il traverse. Tout va rentrer dans
planétaire.» l’ordre dans les jours à venir.»

Jérôme Valcke
«On va convoquer les deux parties
L
’international algérien, Abdel-
malek Ziaya, s’est envolé hier
avec son équipe, l’Ittihad de
Djeddah, à Tachkent, la capitale
d’Ouzbékistan, pour disputer le pre-
égyptienne et algérienne pour enquêter»
L
e secrétaire général de la FIFA, Jérôme Valcke, a affirmé
mier match de Ligue des champions que les investigations dans l’affaire des événements
asiatique face à l’équipe locale. C’est entre l’Egypte et l’Algérie se poursuivent, et la décision
dans un groupe qui renferme aussi finale sera rendue publique dans quelques jours, après
Al Wihda des Emirats et Asphahane
la convocation des deux parties. Une preuve que la
d’Iran que les Saoudiens sont appelés
à en découdre pour espérer arracher FIFA poursuit la collecte des éléments d’enquête pour infliger une
une qualification. sévère sanction à l’Egypte. Le vice-président de la Fédération
égyptienne de football, Hani Abou Reida, a déjà reconnu
Il a paraphé un nouveau l’agression dont a été victime la délégation algérienne au Caire. Ce
contrat qui veut dire que la FEF est prête à accepter les sanctions de la
Avant de prendre part au voyage, FIFA.
Ziaya a signé un nouveau contrat avec
l’Ittihad de Djeddah, annulant ainsi «On n’a pas songé à augmenter le nombre
celui qu’il a signé au Castellet. Après des équipes participantes au Mondial»
des négociations serrées, les deux par- D’un autre côté, le secrétaire général de la FIFA a démenti
ties se sont entendues pour la signa- l’information faisant état de l’augmentation du nombre de
ture d’un contrat de deux ans qui participants dans les prochaines Coupes du monde en indiquant
prendra fin le 7 janvier 2012. Pour ce que le sujet a été clos. Pour lui, les choses sont claires, il n’y aura
qui est des clauses du contrat, en cas que 32 équipes en Afrique du Sud, et même au Brésil en 2014.
de résiliation de contrat par le joueur Voilà ce qui met un terme aux rumeurs concernant le rajout de
dans les trois mois à venir, il devra
l’Egypte et l’Eire dans la liste des équipes qui effectueront le
rembourser le tiers de la prime de si-
gnature. déplacement en Afrique du Sud. Une information qui a fait rêver
S. B. les Egyptiens et prise au sérieux par la Fédération égyptienne
avant que la FIFA n’intervienne.
Le Buteur n° 1121 Dimanche 21 février 2010
7
Coup d’œil Equipe nationale
Polémique autour du tournoi futsall du 3 mars

Les précisions de Fergani


A
l’approche du grand «Les premières équipes mis à des tests, Fergani dément ca- ravant. Nous allons affronter l’équipe
tournoi de futsall sont des équipes provi- tégoriquement cette information et de France 98, dans un tournoi qui
qui sera organisé à tient à préciser : «Parmi les joueurs sera très médiatisé, et nous ne vou-
la coupole du com- soires» que nous avons présélectionnés, il y lons pas être ridicules quand même.
plexe Mohamed- D’emblée, Ali Fergani s’est dit en a ceux que nous avons perdus de Maintenant, il est clair que celui qui
Boudiaf le 3 mars et qui verra la étonné d’entendre ce genre de vue. Nous ne savons pas ce qu’ils n’a pas couru depuis qu’il a arrêté de
participation de l’équipe de choses qui «font plutôt rire». Et d’ex- sont devenus et nous ne savons pas jouer ne pourra pas prendre part à ce
France 98 avec sa megastar Ziné- pliquer : «En prévision de ce tour- s’ils sont en mesure de jouer ou non. tournoi qui sera d’un niveau assez
dine Zidane, certains observa- noi, nous avons établi une liste d’une Nous avons donc organisé deux bon quand même. Moi, par exemple,
teurs trouvent déjà à redire, en centaine de joueurs, composée essen- tournois, une simulation si vous je ne vais pas jouer, soyez en sûr.
remettant en question, entre au- tiellement d’éléments ayant pris part voulez de celui du 3 mars, avec une Donc, il n’y a aucun test comme on le
tres, les critères de choix fixés par à la CAN 90 et de ceux qui avaient demi-finale et une finale, et nous laisse croire», précise-t-il.
les organisateurs pour la sélec- joué depuis cette année-là jusqu’à avons convoqué tous les joueurs pour
tion des équipes nationales qui y leur retraite, en plus de quelques venir y prendre part.»
joueurs qui faisaient partie des sélec- «Certains n’ont pas
prendront part. Dernièrement,
on a même dit que les joueurs tions 82 et 86. Les critères de choix répondu à la convoca-
ont été faits en fonction de la qualité «Plusieurs joueurs tion»
qui sont appelés à participer
audit tournoi vont être soumis à des joueurs et de leur palmarès. ne connaissent pas les Ali Fergani nous fera savoir aussi
des tests, ce qui aurait dû dissua- Nous avons donc établi, dans un pre- règlements d’un match qu’un «bon nombre de joueurs n’ont
der quelques-uns d’entre ceux qui mier temps, des équipes provisoires, de futsall» pas répondu à la convocation. Cer-
auraient tout simplement refusé en plus d’une liste d’attente. On ne «Le premier, poursuit-il, a été or- tains se sont excusés et nous ont
de s’y soumettre. Afin d’en savoir sait jamais, il se peut qu’il y ait des ganisé lundi passé à la salle du avertis qu’ils ne pourront pas venir,
plus, et surtout pour lever le voile défections pour diverses raisons.» CNEPS et le second aura lieu lundi d’autres ne l’ont pas fait. Lundi pro-
sur cette polémique, on s’est ap- prochain au même endroit. Le but chain, on convoquera la deuxième
proché de Ali Fergani, président «Nous sommes en train était surtout de mettre les joueurs moitié, 44 joueurs environ, en plus
de l’Amicale des joueurs algé- d’organiser deux simu- dans les conditions réelles d’un tour- de ceux qui n’ont pas pu venir lundi
riens, chargée entre autres de l’or- noi de futsall et de leur faire part des passé. Il est à souligner aussi que les
lations de tournoi» effectifs des équipes participantes
ganisation du tournoi et de la En ce qui concerne la nouvelle règlements de cette discipline. Plu-
mise en place des différentes sieurs d’entre eux ne connaissent pas n’ont pas encore été arrêtés».
polémique selon laquelle les B. M.
équipes qui y participeront. joueurs présélectionnés seront sou- les règlements d’un match de futsall,
car ils n’y ont jamais participé aupa-

Les pros
Hull City : Ghilas Abdoun décisif, Les Rangers
toujours absent Nantes se n’ont pas joué
Hull City continue sa descente aux
enfers en Premier League. Ce samedi,
rebiffe La rencontre de Premier League écossaise,
qui devait opposer hier après-midi Saint
l’équipe de Kamel Ghilas a subi un Après une longue Johnston aux Glasgow Rangers de Madjid
autre revers. En visite chez les Ham- série de vulnérabilité, le Bougherra, n’a pas eu lieu. Ce duel a été reporté
mers de West Ham, Hull s’est incliné sur FC Nantes atlantique a à une date ultérieure. Les mauvaises conditions
le score de deux buts à zéro. Arrivé cet hiver réussi à stopper l’hémor- météorologiques qui sévissent ces derniers jours sur
en provenance du Zamalek, l’Egyptien Amr Zaki a été titularisé ragie. Ainsi, grâce à trois l’Ecosse en seraient la cause.
d’entrée. Quant à Ghilas, qui veut coûte que coûte réintégrer la buts signés Darcheville (2’),
sélection algérienne avant le début du prochain Mondial 2010, il
n’arrive plus à retrouver un temps de jeu au sein de sa forma-
De Freitas (6’) et Darbion (58’),
les Canaris ont réussi à mettre un terme à cette
Wolverhampton : Un
tion. spirale de mauvais résultats qui aura duré plu- énorme Guedioura
Une fièvre empêche sieurs semaines. Titulaire, Djamel Abdoun a eu
un bon rendement. Passeur décisif sur le premier
En Angleterre, le jeune Algérien Adlane
Guedioura est en train de faire sensation à
Amri de jouer but marqué par Jean-Claude Darcheville, Abdoun
a dû céder sa place à son camarade Moncef Zerka
Wolverhampton. Hier, face à Chelsea, il a
ravi la vedette à de grands noms du football
contre Bochum à la 68’. A signaler qu’en dépit de ce succès, Jean- mondial. Au four et au moulin, l’Algérien
s’est distingué par une prestation de tout
Toujours sans son défenseur central Marc Furlan, l’entraîneur du FC Nantes, a été re-
Anthar Yahia, le VfL Bochum est revenu mercié. premier ordre notamment face aux Bleus de
avec un point précieux de son déplace- Chelsea. Efficace dans la récupération et trop
bon dans la relance, Guedioura a forcé l’admira-
ment à Mayence. C’est le cinquième match
sans défaite pour Bochum qui s’éloigne de Le M’gladbagh tion des commentateurs sportifs. La presse anglaise n’a pas tari
manière significative de la zone rouge.
Yahia, qui revient de blessure, doit encore cra-
rate la victoire d’éloges sur les qualités de ce jeune joueur. En dépit des efforts de
Guedioura et de ses camarades, Wolverhampton n’a pu tenir face au
En déplacement à Hoffenheim, le leader de Premier League, certes malmené par intermittence mais
vacher pour retrouver sa place de titulaire indiscuta-
ble. Quant à Chadli Amri, de retour en sélection, il a été enlevé
Borussia Mönchengladbach est efficace à souhait en la circonstance. Grâce à son inévitable buteur
du onze rentrant de Mayence à la dernière minute à cause d’une passé à côté d’un succès ivoirien Didier Drogba, Chelsea l’a remporté sur le score de deux
fièvre. Une piqûre lui a été injectée dans l’après-midi. vendredi, en lever de ri- buts à zéro.
deau de la 23e journée de
Blackpool la Bundesliga. Après
avoir pourtant mené Belhadj et Yebda
maintient deux buts à zéro, le Bo-
russia, qui a très mal géré
titulaires
la cadence son avance, n’a pu éviter le
Si en Allemagne cela va mal pour nos
internationaux qui ont des difficultés à
Vainqueur semaine passée contre retour des locaux en fin de ren- s’imposer au sein de leurs formation res-
Middlesbrough, Blackpool a en- contre. Ibisevic, à la 69’, et Eduardo sur penalty pectives depuis leur retour de la dernière
chaîné ce samedi un deuxième suc- ont permis à Hoffenheim de recoller au score à CAN2010 jouée en Angola, il semble que
cès d’affilée, après sa victoire quelques minutes seulement du coup de sifflet tout va pour le mieux en Angleterre pour nos
arrachée à domicile contre une équipe final de l’arbitre. L’international algérien Karim capés. Ainsi, toujours aussi imposants avec leur club
mal classée, Reading en l’occurrence. Matmour a, encore une fois, débuté la rencontre de Portsmouth, Nadir Belhadj et Hassan Yebda ont été encore une
Hameur Bouazza, qui a été laissé sur le fois reconduits comme titulaires par l’entraîneur Abraham Grant
sur le banc des remplaçants. Il a été incorporé à
banc, a pris la place de son camarade Gary Fletcher, après seu- hier soir face à Stok City. De bon augure pour nos deux internatio-
lement vingt minutes de jeu. Son incorporation aura été pré- la 72’ à la place de Bobadilla.
naux qui restent ainsi compétitifs en prévision des
cieuse puisque son équipe a réussi à marquer un but avant la
pause, avant de consolider son avance en seconde mi-temps. Mansouri prochaines échéances qui attendent l’EN.

retrouve Saïfi s’illustre


Le Nacional tient mais Istres perd
bon à Maritimo sa place Qualifié après avoir reçu à temps sa lettre
En Ligue1, le milieu de de sortie, Rafik Saïfi, qui a rejoint Istres cet
En appel chez un adversaire concerné terrain international algé-
par la course pour l’Europe, le Nacional hiver sous forme de prêt, a pris part au
rien du FC Lorient, Yazid match joué hier soir face au Havre AC à l’ex-
de Madeire a su comment revenir in- Mansouri, a été retenu pour le
demne de ce périlleux déplacement ven- térieur. Pour sa première apparition sous ses
match de championnat joué hier soir à Nice. Ab- nouvelles couleurs, Saïfi s’en est trop dépensé, il
dredi à Maritimo. Ménès au score dès la 17’,
sent lors de la dernière demi-finale perdue face à s’est même distingué en étant à l’origine de l’action
les camarades de Rafik Halliche ont pu maté-
Bordeaux, le capitaine d’équipe des Verts a été titu- qui a ramené le but égalisateur du club provençal. Malgré une
rialiser leur domination en seconde période grâce
larisé d’entrée par son entraîneur, Christian Gour- bonne réaction en seconde période, son équipe s’est inclinée sur le
à un but signé Felipe, à la 74’. Halliche, qui souffre d’une bles-
cuff, hier. score de deux buts à un avec un second but concédé sur penalty à la
sure, a été ménagé pour le compte de cette empoignade.
93’. Saïfi a écopé d’un carton jaune perçu à la 80’.
8 Le Buteur n° 1121 Dimanche 21 février 2010

Portsmouth ne Le look à la Chaouchi


Braham-Chaouch
peut pas vendre
Alors que la FIFA ne
voyait aucun d'incon-
vénient à ce que
très répandu devrait rejoindre
Zarzis cet été
I
l semble bien que le look à la Chaou-
Portsmouth vende chi est très en vogue. La preuve en A 32 ans, Karim Braham-Chaouch pour-
des joueurs hors photo ci-contre d’un jeune rencon- rait être tenté par une expérience pro-
de la période des tré vendredi au stade Zerdani- fessionnelle. L’attaquant du NAHD,
transferts pour Hassouna d’Oum El Bouaghi qui de transféré de la JSK cet hiver, a été
payer ses dettes, la loin ressemble à s’y méprendre à supervisé par un agent de
Premier League Chaouchi. La présence de ce sosie joueurs tunisien, vendredi, en
n'a pas donné son de Chaouchi a fait croire à certains coupe face à l’ASO. Ledit agent,
accord. Elle a expliqué que c’est le gardien de l’Entente de qui a été séduit par le profil de
que cela ne serait pas approprié. Braham-Chaouchi, auteur d’un
Sétif qui était venu en personne as-
Pompey passe en justice le 1er mars doublé, voudrait le faire signer à
sister au match. Or, la vérité est que Zarzis cet été. Une perspective
et pourrait se voir contraindre Faouzi Chaouchi, le vrai, l’unique,
d'abandonner le championnat, ce qui semble emballer l’ex-Canari.
était à Sétif, vendredi, où il avait assisté
qui annulerait tous ses points pris et au match de coupe ESS-MCS.
changerait le classement. Cela vou-
drait dire que l’Algérien, Nadir Bel-
hadj, annoncé partant, terminera la
m is de s e s fonctio ns
saison, comme déjà indiqué sur ces
mêmes colonnes, avec Pompey. F u r la n d é que neuf rencontres
iqué vendredi Gernot Rohr, n'aura dirigé bilan médiocre (2
 Jean-Marc Furlan a ind fonctions à la tête de Nantes pour
un
Piaga remercie  soir qu'il éta it dém is de ses
s malgré la victoire
d'entraîneur du FC Nante (3-1), lors de la
victoires, 1 nul et 6 défaite
de mon ressort. C'est un pré
s). «La suite n'est plus
judice et une décep-
Bas tia ma tch es et 2 mois et demi
Belhout sur de son équ ipe con tre
ris par Franck Kita
25e journée de L2. «J'ai app Kita qui assure
tion énorm e, après
de compétition, d'ê
9
tre obl igé de s'arrêter», a-t-il
son successeur
facebook spi
r
(fils du président Waldema sation de son
tali ma is des
de
également confié. Le nom rumeurs font état


l'intérim pen dan t l'ho n'a pas été dév oilé
 Paul Piaga, l’attaquant nseiller du président) l'arrivée de Baptiste
père) et Gilles Favard (co , a ainsi déclaré depuis plusieurs jours de
de l’ASO, n’a pas la mé- Michel der Zaka-
moire courte. Le Chéliffien n’a que ma mission s'arrêtait
là» Gentili, l'ancien adjoint de de Nantes en
. raîn eur
pas oublié son ancien entraîneur Furlan après la rencontre sur une victoire», rian lorsqu'il éta it ent
r
«Je suis satisfait de termine 2007-2008.
à Chlef, Rachid Belhout, à qui il Fur lan , qui , nom mé le 3 décembre
a poursuivi de
a laissé un message sur facebook dernier en remplacement
dans lequel il le remercie pour
son aide à l’époque où il l’avait L’Egypte ira en Afrique du Sud La presse égyptienne compare

sous sa coupe. Touchant !  L’Egypte ira bel et bien en Afrique du Sud. Voici Selhadji à Chaouchi
  Le gardien de l’EN de handball ne s’est pas empê-
le vœu de 80 milles Egyptiens exaucé. Les Pha-
Premier but de raons iront rendre visite au pays des Bafana Bafana mais
après la Coupe du monde. En effet, le tirage au sort de la
ché d’aller toucher quelques mots à l’arbitre de la
Dabo au Maroc CAN 2012 vient de mettre les deux nations dans le
demi-finale Egypte-Algérie (26-24). Le côté fulminant du
portier des handballeurs a fait rappeler à la presse égyp-
même groupe. Souriez ! tienne Faouzi Chaouchi à qui ils l’ont comparé, par ce

Wenger s’at côté un peu farfelu, tête en l’air.

Arsène Wenge
de déterrer un
r, le manager d’
taque à l’OM
vieux dossier qu Arsenal, vient compétent. (…
d’huile dans le i avait fait tach ) Et j’ai vu bien
s annales du fo e propres joueur pi
N’ayant pas di
géré la décision
otball français
. s ont été acheté re dans ma vie. Mes
l’arbitre, Marti arbitraire de Et je ne su is pas devenu pa s par leurs adve
nH ranoïaque», a- rsaires.
Ligue des cham ansson, lors du match de conférence de
presse, sans do t-il lâché en
pi nner plus de dé
1), l’Alsacien en ons FC Porto-Arsenal (2- ne veux pas re
venir sur le pa tails. «Je
a profité pour vo us av ez to ssé. Dans mon
vieux compte régl er un uj ou rs de s ra is boulot,
avec… l’Olym donc je ne veux ons de devenir
seille. Il suffit pique de Mar- m parano
de
comprendre. «J lire entre les lignes pour peuvent ne pas ême pas penser au fait que le ,
êt re s gens
  L’ex-attaquant Rwanda e ho nn êtes.» Fa
malhonnête, m crois qu’il est incompétent ou l’aurez compris
, à l’époque Ta isant allusion, vous
ais je préfère cr sont venus les pi
de la JSK, oire qu’il est in scandales. L’O s, l’homme par qui
Cheikh Oumar
Dabo, a inscrit Tetteh - à riposter. Wai
t and see.
M ne devrait pa
s tarder
jeudi son pre- nouveau Nigeria
mier but avec
Difaa de Jdida
qui accueilli
les FAR de
sélectionneur
Sellas Tetteh a été nommé nouveau sélectionneur
du Rwanda. Le technicien ghanéen a para-
phé un contrat de deux ans en faveur Shehata «C’est la faute
Landreau
Rabat. «Un de la Fédération rwandaise et rem-
but qui en place Eric Nshimiyimana, qui as- exige 2 mil-
appel-
lera
surait l'intérim depuis le
limogeage de Branko Tukac au lions de dollars au ballon !»
d’au-
tres»,
souhaite
mois de novembre dernier,
suite à la non-qualification
des Amavubis pour la
Hassan Shehata est disposé à prendre la
sélection du Nigeria lors du Mondial sud-   Avant de se rendre en Bretagne où il affrontera Rennes au-
jourd’hui à 21 heures avec Lille, Mickaël Landreau est revenu
sur le but encaissé en Ligue Europa, jeudi. Dès la 5’, le Brésilien de
africain après que la FEF lui eut donné son feu
le Malien. CAN et la Coupe du vert. Seulement, les négociations ne sont pas Fenerbahçe Wederson lobbait le portier français d'une frappe de
monde 2010. aussi fluides que l’aurait pensé au départ la Fédéra- loin. Semblant trop avancé sur l'action, Landreau a évoqué la tra-
tion nigérianne de football. Et pour cause, Hassan jectoire des ballons utilisés depuis quelques années. «Ce sont des
Shehata exige pas moins de 2 frappes et des buts qu'on ne voyait pas il y a dix ans, a expliqué le
portier lillois, rapporte L'Equipe. On en parle entre gardiens. Il y a
Saâdane meilleur millions de dollars pour
un bail de… 3 mois.
Engager un triple
surtout un ballon qui est différent des autres
(Adidas). On a beau l'expliquer, mais vous
entraîneur arabe champion d’Afrique (les médias), vous avez toujours
la même impression...»
  Dans un sondage orga- risque de coûter la
nisé par la chaîne satelli- peau des fesses aux
taire MBC, le sélectionneur Nigérians.
national, Rabah Saâdane, a été élu
meilleur entraîneur arabe de l’an-
née. Saâdane, qui a réussi à quali-
fier l’Algérie au prochain Mondial
2010 aux dépens de l’Egypte au
mois de novembre passé, a large-
ment devancé son unique rival,
Hassan Shehata. Sur les 13 094 in-
ternautes qui ont participé à ce
vote, Saâdane a récolté 9 486 voix
contre 1 726 pour Shehata.
Le Buteur n° 1121 Dimanche 21 février 2010
9
Coup difficile MCA

Bracci Départ lundi

Koudri
après- midi pour Tizi
«L’essentiel Les joueurs du Mouloudia, et

reste la quelques heures après avoir effectué


leur dernière séance de travail de
qualification lundi à l’annexe du 5-Juillet, doivent

«Le titre passe par


prendre la direction de Tizi Ouzou.
au prochain Une fois au chef-lieu de Kabylie, la
délégation mouloudéenne prendra
tour» ses quartiers à l’hôtel Amraoua.

un bon résultat à Tizi»


C’est dans la peau d’un capitaine que Hamza Koudri a inscrit le but de la
Les primes de Blida
et Bordj pour ce
mercredi
qualification dans le temps additionnel face à la coriace équipe de Aïn Les deux primes du match nul
obtenu à Blida face à l’USMB et la
Merane. A présent, pour Chichou, il faut se préparer comme il se doit pour victoire décrochée devant le
le clasico de ce mardi contre la JSK. CABBA devront être perçues ce
On peut dire que vous avez nous a mis en difficulté durant passe de Derrag qui m’a permis de mercredi. Chaque joueur devra
souffert le martyre avant de dé- toute la partie. mettre le cuir au fond des filets. toucher 7 millions de centimes.
crocher votre billet qualificatif Comment expliquez-vous le fait N’avez-vous pas sous-estimé
pour les huitièmes, n’est-ce Match spécial pour
d’avoir été tenus en échec votre adversaire ?
pas ? jusqu’à l’ultime minute de la Non, je ne le pense pas. Le Derrag et Harkat
Pour être franc avec vous, on ne rencontre par cette modeste coach n’a pas cessé de nous mettre Deux joueurs du Mouloudia, à
s’attendait pas du tout à une telle en garde durant toute la semaine savoir Mohamed Derrag et Sofiane
équipe de Aïn Merane ? Harkat, vont retrouver ce mardi le
résistance de la part de cette La réussite nous a afin, justement, de ne pas tomber
formation de Aïn Merane stade de Tizi Ouzou et leur an-
fait défaut lors de ce dans ce piège. L’essentiel pour
qui est une bonne cienne équipe. Un moment très
match et de plus, les nous, c’est de s’être qualifiés au particulier pour les deux Moulou-
équipe, très sou- conditions clima- prochain tour sans passer par les déens qui seront très attendus du
dée et tiques exécrables prolongations ou les tirs au but. côté du stade du 1er-Novembre.
ont rendu le match Après cette qualification, vous
Cette qualification au prochain
tour de la Coupe d’Algérie, acquise
au forceps face à Ain Merane ne
qui
très difficile. Il y a
aussi le gardien de
allez vous préparer pour ce
match choc face à la JSK pro-
Harkat
semble pas pour autant atteindre
but adverse qui a sorti
le match de sa vie. Il
grammé pour ce mardi à Tizi «C’est excitant
le moral de Bracci qui estime que
l’essentiel était de se qualifier. « Les
était vraiment en état de
Ouzou. Qu’en pensez-vous ?
Après la coupe, nous allons à
de rejouer
grâce. Je ne vous présent nous préparer comme il se
conditions climatique épouvanta- cache pas que je suis
bles ont compliqué notre tâche doit pour cette affiche du cham-
soulagé qu’on ait pu pionnat. Ça va être un match déci-
contre une équipe qui ne nous au- en finir avec ce match piège
rait pas tenu tête de cette façon-là sif pour nous dans la course au
sans passer par les prolongations. titre. On sait que si nous voulons
si son gardien n’avait pas retardé
l’échéance en multipliant les ar- Vous avez disputé ce match de défendre notre fauteuil de leader,
rêts spectaculaires. Si nous coupe avec le brassard de capi- on doit à tout prix réussir une
avions ouvert le score en taine. Votre sentiment ? bonne performance à Tizi Ouzou.
début de match, on aurait C’est une très grande responsa- Vous restez sur trois bons résul-
eu la tâche moins com- bilité de porter le brassard de capi- tats face à cette équipe de la
pliquée, mais bon, c’est taine d’équipe. Il faut être JSK. De quoi vous donner un
ça la particularité de exemplaire sur le terrain comme
ascendant psychologique sur
l’épreuve de connue pour en dehors.
votre futur adversaire, non ?
son lot de surprises, l’es- En plus de ce brassard, vous Aucun match ne ressemble à un
sentiel pour nous, c’est
d’être passé», nous a
avez été le héros de ce match en autre. Certes, nous avons obtenu à Tizi Ouzou»
inscrivant l’unique but de la un bon match nul la saison passée «Se retrouver face à la JSK, mon
confié le coach corse.
partie, celui de la délivrance, à Tizi Ouzou même mais ce ancien club, reste toujours un mo-
dans le temps additionnel... mardi, ce sera un match entre ment assez particulier. J’ai passé des
« Nous irons à Tizi Nous avons tout tenté deux équipes qui jouent pour le moments inoubliables à la JSK. De
Ouzou pour réussir jusqu’à l’ultime seconde de titre. Il y aura beaucoup d’enjeu ce fait, ce sera très excitant de re-
quelque chose de la partie. Sur une der- lors de cette rencontre, à nous de jouer à Tizi Ouzou», nous a déclaré
grandiose » nière action de jeu, j’ai savoir être à la hauteur de cet évé- l’ex-Canari qui avait remporté deux
essayé de me posi- nement car nous irons à Tizi titres de championnat avec la JSK.
Au sujet de ce clasico qui se pro-
file à l’horizon, Bracci n’a pas tionner idéalement Ouzou pour défendre notre fau-
caché son enthousiasme à l’idée de
jouer une telle affiche. «C’est très
dans la surface de
réparation ad-
verse avec cet
teuil de leader.
Vous êtes conscients qu’une dé- Derrag
excitant de jouer ce type de match
face à une grande équipe comme la espoir de rece-
faite permettrait à votre adver- «Que le meilleur
saire du jour de revenir à votre
JSK. Pour nous, il est clair qu’on ira voir le ballon.
niveau au classement général ? gagne !»
à Tizi Ouzou pour réussir quelque Et c’est ce qui
On le sait tous. Et, croyez-moi,
chose de grandiose. On va défendre est arrivé
on ira à Tizi Ouzou avec la ferme
crânement notre fauteuil de leader. avec la
détermination de réussir un bon
Ce sera un match très disputé entre résultat qui nous mettra dans les
deux équipes qui jouent le titre. A meilleures conditions pour la suite
nous de préparer comme il se doit du championnat.
ce rendez-vous qui tient tous nos Entretien réalisé par
supporters en haleine», nous a Tarek Che
confié un Bracci déterminé. En
compétiteur qu’il est, l’ancien
joueur de Marseille veut tout faire
pour ne pas revenir bredouille de
Tizi Ouzou.
La polémique sur l’arbitrage continue à enfler «Ce sera un match décisif pour
Reprise hier
au 5-Juillet Ghrib : «On doit désigner un arbitre les deux équipes. Affronter la JSK
dans son antre du 1er-Novembre
reste un véritable défi à relever pour
Pas de répit pour les partenaires
de Bouguèche qui, à peine remis àepuisla hauteur de l’événement» nous. Malgré l’importance de ce
match, je suis persuadé qu’il se

D
des efforts consentis la veille en quelques jours, la polémique n’a cessé est hors de question de revivre la même mésaventure
d’enfler concernant l’arbitrage et notam- qu’il y a deux saisons à Tizi Ouzou et tout dernièrement jouera dans un très grand fair-play
match de coupe face Aïn Merane, et que le meilleur gagne !», dira
ment le referee qui sera désigné pour offi- face à l’ESS avec un Benouza des petits soirs. On veut un
ont dû se remettre au boulot hier arbitrage réglo et que le meilleur gagne !», nous a dit le Mohamed Derrag qui sera certaine-
cier le match de ce mardi entre le MCA et
matin à l’annexe du 5-Juillet afin la JSK. Pour les responsables du Doyen, le plus impor- dirigeant mouloudéen Omar Ghrib, qui avait émis le ment surveillé de très près par ses
de préparer le clasico. tant, c’est que la ligue désigne un arbitre qui saura se vœu d’avoir un arbitre étranger pour ce clasico. ex partenaires.
montrer à la hauteur de l’événement. «La ligue doit dési- T. Che T. Che
gner un arbitre à la hauteur de l’événement. Pour nous, il
10 Le Buteur n° 1121 Dimanche 21 février 2010

Coup réussi JSK

La JSK qui carbure, la JSK telle


que ses supporters l’aiment…

L
es présents dans les travées du stade les difficultés pour stopper les attaques ra- trième, à six minutes de la fin du temps ré- noms, et pas des moindres. Pour sa première
du 1er-Novembre de Tizi Ouzou, geuses des Rouge et Blanc. On aura donc noté glementaire. En somme, la JSK n’a fait que titularisation sous ses nouvelles couleurs à la
avant-hier, à l’occasion du match deux actions nettes, aux 5’ et 17’. N’était la vi- respecter la logique de Dame coupe, où l’ex- JSK, Chems Eddine Nessakh, qui a déjà bé-
comptant pour les seizièmes de fi- gilance du portier Berrefane qui, lui aussi, a périence joue un rôle prépondérant. Les Ka- néficié de quelques minutes face au MCO, qui
nale de la Coupe d’Algérie qui a vu pris une place parmi le onze de départ, elles byles avancent pas à pas vers le dernier carré. n’est autre que le club phare de sa ville natale,
la JSK croiser le fer avec les Pompiers d’Alger, auraient pu faire mouche. Deux tentatives de Si pour le moment on préfère, du côté de la ne pouvait demander plus que ce but qu’il a
auront sans doute constaté, dès le coup d’en- scorer qui ont donné à réfléchir aux locaux JSK, garder les pieds sur terre et gérer match inscrit en Coupe d’Algérie, son premier à la
voi de la partie, que le match n’allait pas être qui réussiront, vingt-six minutes avant la par match, il n’en demeure pas moins que les JSK et qui a permis à ses partenaires de re-
une sinécure. En effet, dès l’entame de la par- pause, à débloquer la situation par l’entremise joueurs veulent bien s’offrir ce trophée qui trouver la confiance au moment où tout le
tie, les visiteurs, encouragés par des suppor- de Nessakh Chems Eddine qui a signé à l’oc- leur manque cruellement depuis 1994. monde avait craint que le doute ne s’installe.
ters hors pair, des collègues de la Protection casion son premier but à la JSK à l’occasion Nessakh a donc annoncé la couleur tout en
civile venus en grand nombre égayer les tra- de sa première titularisation aussi. Ce but li- Les réservistes confirment promettant d’autres plus belles performances.
vées par la fanfare, ont montré leur intention bérateur, il faut bien l’appeler ainsi, est donc Engagée sur trois fronts cette saison, cham- D’autres éléments aussi, ceux qui n’ont pas
de jouer leur va-tout face à une équipe expé- venu à point nommé décrisper les Kabyles pionnat, Coupe d’Algérie et Champion’s trop joué, n’ont pas raté l’opportunité de
rimentée dans ce genre de compétition. Les qui ont repris le cours de jeu en leur faveur League, que d’aucuns estiment être l’objectif confirmer qu’ils ont aussi un statut à défen-
protégés de Houidèche ne sont pas rentrés la en assommant par la suite une jeune forma- primordial des Kabyles, la JSK se doit d’avoir dre. Les Canaris qu’on a voulu appeler réser-
peur au ventre, bien au contraire, ayant com- tion, troisième au classement général de sa di- en son effectif des joueurs prêts sur les plans vistes ont bien tenu leur rôle tout en assurant
pris qu’ils n’avaient absolument rien à perdre, vision en Régionale, qui n’aura pas à rougir athlétique et technique. Si, depuis le début de qu’avec un peu plus de matches dans les
les Rouge et Blanc de l’ASPC avaient pris le devant le sextuple champion d’Afrique. L’en- saison, il y avait peu de changements dans le jambes, ils n’auront rien à envier aux titu-
taureau par les cornes, du moins durant le traîneur de la JSK, Alain Geiger, qui fera par onze de départ, avant-hier, l’entraîneur suisse, laires, car après tout, le foot se joue sur le ter-
premier quart d’heure, quelques minutes la suite appel aux services du Nigérian Asuka, en collaboration avec ses deux adjoints, Ka- rain et rien ne peut remplacer la compétition.
avant que Nessakh, auteur du premier but de laissé sur le banc, bien que Coulibaly eut été rouf et Amrouche, a opté pour un tout autre En tout cas à la fin de match, un sentiment de
la JSK, ne fasse changer la physionomie du laissé au repos, a vu juste. A peine 5 minutes effectif, composé de joueurs moins utilisés satisfaction se lisait sur le visage de Geiger qui
match. Cette intention de jouer l’attaque s’est après son entrée sur la pelouse qu’il réussira à jusque-là, dans l’optique de les mettre en aura compris que ses joueurs ne demandent
vérifiée sur le terrain, puisque les Canaris, re- mettre finaux espoirs des Pompiers de revenir contact avec le rythme de la compétition. Une qu’à être utilisés plus régulièrement.
maniés à plus de quatre-vingt dix pour cent, à la marque, en inscrivant un second but pour idée que tout le monde a saluée lorsque l’on Lyès A.
avaient, avouons-le, trouvé au départ toutes son équipe, puis un troisième et un qua- sait que le banc renfermait quand même des

Tirage au sort
des 8es de finale
Seguer rejoue et rassure
le 28 février
La Commission d’organi-
sation de la Coupe d’Algé-
rie procèdera, le 28
février prochain à l’hôtel
«Je suis rétabli, à moi de gagner ma place»
T
ouché aux adducteurs de- gner la confiance du coach.» marqué certains lors du
Hilton, au tirage au sort puis le match face à dernier match face à
des 8es de Finale. Rappe- l’USMH, la nouvelle recrue «Nous allons jouer sur l’ASAPC, les joueurs de la
lons que les matchs de ce des Kabyles, qui a fait son trois fronts, tout le monde JSK avaient à un certain
tour se dérouleront le 16 entrée en fin de partie, a rassuré sur est mobilisé» moment l’esprit
mars prochain. ses capacités. L’ancienne coque- tourné vers le pro-
Le fait de jouer pour un club qui
luche des Saïdis a montré des signes est engagé sur les trois fronts sem- chain match de
Saïd Salim intéresse qui poussent à l’optimisme. Lors des championnat qui se
ble le motiver sérieusement. En op-
Hannachi dix dernières minutes, Seguer a es- tant pour la JSK l’hiver dernier, jouera ce mardi à Tizi
sayé d’apporter un plus à l’équipe qui Mohamed Suguer, « marginalisé » à Ouzou face au MCA.
Le moins que l’on puisse avait déjà pris une sérieuse option Un match classé sous le
dire de la prestation de l’ESS au moment où il était en
pour la qualification au prochain pleine ascension, affirme avoir fait signe de tournant du
l’attaquant de l’ASPC, tour. A trois à zéro, les carottes championnat, dans la me-
Saïd Salim, c’est qu’il en a le bon choix. Même s’il manque de
étaient déjà cuites pour les Rouge et compétition actuellement, Seguer sure où celui en qui sorti-
vraiment surpris plus Blanc, ce qui a ouvert la voie à Gei- rait vainqueur aura plus de
d’un. N’ayant ressenti sait que le moment de le voir re-
ger de faire participer pour quelques prendre du service ne saurait tarder. chances de s’adjuger le titre
aucun complexe pour af- minutes Seguer, afin d’avoir une idée de champion. A peine ar-
fronter le club quatorze Il dira à ce propos : «J’essaye de ne
sur ses aptitudes de revenir à la pas griller les étapes car le spectre des rivé à la JSK, Mohamed Se-
fois champion d’Algérie, compétition. Approché à la fin de la guer a déjà la fièvre du
Saïd a été au four et au blessures hante mon esprit. J’avoue
partie, Seguer nous a déclaré : que je n’ai pas envie de passer à côté derby : «J’ai déjà une envie
moulin en se procurant «Même si je n’ai joué que dix minutes, folle de jouer ce match, je
plusieurs occasions de du sujet car nous allons jouer sur
cela peut s’avérer comme étant un plusieurs fronts, ce qui exige de nous sais ce que ça représente
but. Nous avons même bon signe. L’entraîneur a voulu pour la JSK. L’équipe qui
appris d’une source plus d’efforts. Chacun de nous es-
constater de visu la possibilité de me sayera de donner le meilleur de lui- vaincra prendra une sé-
proche que le président, voir rejouer. C’est vrai que pour ma rieuse option pour le titre. Il
Moh Cherif Hannachi, même pour réaliser tous ensemble
part j’ai fait de mon mieux pour re- nos objectifs.» ne faudra pas rater ce match
n’aurait pas tari d’éloges venir dans les meilleurs délais. Je qui nous ouvrira grandes les
sur le joueur, au point où crois que ça a bien marché pour moi portes du titre», a tenu à
il a demandé à son entou-
«Le MCA, un derby qu’il
pour un début et j’essayerai de conti- faut absolument gagner» conclure Seguer.
rage de le suivre de près. nuer à travailler encore plus pour ga- Lyès A.
Comme l’avaient sans doute re-
Le Buteur n° 1121 Dimanche 21 février 2010 11
Coup de colère JSK

Après le triplé d’Asuka face à l’ASAPC

Hannachi
«La FAF nous pénalise avec
cette réglementation»
U
ne fois de plus, le président de la la fin de leur contrat. J’espère que les responsables «Face aux FAG, on
JSK a dénoncé cette nouvelle loi de notre football agiront dans l’intérêt des clubs.» gérera notre avance»
instaurée par la FAF depuis de le
début de saison concernant les «Le groupe a repris confiance» En dernier lieu, Hannachi
joueurs étrangers. Pour rappel, la est revenu sur le match re-
Par la suite, Hannachi est revenu sur la presta-
JSK est la seule formation ayant deux étrangers tour de la Ligue des
tion des remplaçants face à l’ASAPC : «Je suis sa-
dans son effectif, en l’occurrence Coulibaly et champions face aux FAG.
tisfait. Ils ont prouvé qu’ils ont leur place à la JSK.
Asuka. Hannachi dira à ce sujet : «C’est insensé. Après une victoire au
Nous avons un groupe homogène. Je trouve que
Nous avons deux étrangers d’un excellent niveau. match aller sur le score
depuis l’arrivée de Geiger, le groupe a repris
Malheureusement, on ne peut faire participer de 2 buts à 1, Hannachi es-
confiance en lui. Les joueurs ont retrouvé leur
qu’un seul. Avec cette nouvelle loi, la FAF nous pé- time que ses joueurs doi-
rythme de croisière, ce qui est de bon augure pour
nalise sur le terrain et financièrement aussi. Car vent seulement gérer leur
la suite de la compétition.»
on paye deux joueurs tandis qu’un seul est utilisé. avance : «Nous avons as-
C’est vraiment pas juste, alors que toutes les «Il n’y aura aucun dépassement suré l’essentiel au match
équipes nord-africaines ont le droit de faire jouer face au MCA» aller. Le score de la ren-
des étrangers dans leurs rangs.» contre nous permettra
En parlant de la prochaine rencontre au som- d’aborder le match retour
«La loi doit être revue» met face au MCA, le premier responsable du avec une certaine assu-
club du Djurdjura a tenu, en premier lieu, à lan- rance. Le plus impor-
Par la suite, le premier responsable du club a cer un appel aux supporters afin de se déplacer tant est de maintenir
tenu à adresser une nouvelle fois un message aux en masse au stade du 1er-Novembre. Il dira à ce cette ascension. Je
responsables de la fédération. «Je l’ai dit et redit, propos : «La JSK doit retrouver son public en dirai que nous avons
les responsables de la fédération doivent revoir championnat. Face au MCA, ce sera l’occasion de mis un pied au pro-
cette loi, pour la simple raison que la réglementa- faire la fête.» Avant d’ajouter : «Notre public s’est chain tour.»
tion doit aider les clubs et non pas les pénaliser. Ce toujours comporté de façon exemplaire. Je sais
qui me fait mal au cœur, c’est de savoir qu’on sera L. A.
qu’il n’y aura aucun dépassement dans les tri-
dans l’obligation de libérer Coulibaly et Asuka à bunes.»

Le milieu de terrain kabyle, Driss Ech


Ech Chergui
«Rater le classico,
Chergui, a été, lui aussi, retenu pour le
match des 16es de finale qui s’est joué
avant-hier à Tizi Ouzou face à l’ASA
Protection civile. Le choix n’étant pas
fortuit puisque l’entraîneur suisse voulait
tout simplement juger de lui-même si
son joueur était bel et bien rétabli de sa
blessure aux adducteurs qu’il avait
c’est impossible !»
contractée la veille du départ de la JSK Une qualification aux huitièmes de Il faut savoir que nous ne sommes qu’à trois
en Gambie le 10 du mois en cours. finale de la Coupe d’Algérie face à points du leader, le match sera donc très serré.
l’AS Protection civile, quoi L’enjeu est de taille, nous allons donc tout faire
Une blessure qui s’est réveillée la demander de plus avant le classico pour décrocher les trois points.
veille de la première sortie tant attendu ? Face à l’ASPC vous n’avez joué que 47
continentale des Kabyles cette Tout à fait, nous sommes très contents minutes, vous avez cédé votre place à Tedjar
année. Ce qui a donc amené le d’avoir décroché le ticket de la qualifi- suite à des douleurs ressenties…
staff technique à le ménager. cation au prochain tour. J’avoue que ça J’avais ressenti des douleurs, mais pas pour au
Avant-hier, Driss a produit une n’a pas été facile. Même si en face il y point d’être inquiet, car c’est surtout pour ne pas
avait une équipe venue d’un palier infé- prendre de risques. Je sais que je pouvais tenir le
prestation jugée intéressante, lui rieur, il fallait comme rester très vigi- coup jusqu’à la fin de match, mais je n’étais pas à
qui a été l’animateur du jeu en lants, car on savait que l’adversaire l’abri d’une rechute. Pour être sincère avec vous, je
ayant distillé plusieurs passes à ses allait se jeter corps et âme pour réali- ne voulais pas voir les choses se compliquer et
coéquipiers. La suite, tout le monde présent ser un succès. Lors des premières du coup compromettre ma participation aux
au stade l’a vue, l’ex-Nîmois n’a pu aller au minutes, on a donc préféré jouer la matchs suivants.
prudence mais une fois que mon
terme de la rencontre, car à peine deux coéquipier Nessakh a matérialisé une
Vous regrettez toujours le fait d’avoir raté
minutes après le coup d’envoi de la seconde votre entrée en lice en Champion’s League.
de nos actions par un premier but, on
période qu’il cédera sa place à Tedjar. C’est Doit-on comprendre que vous ne vouliez
a amélioré notre niveau. La suite du
sous aucun prétexte rater la manche retour ?
lui-même qui en avait exprimé le vœu, après match a été donc gérée avec réussite,
Il n’y a pas que le match retour face au FAG que
avoir ressenti des douleurs aux adducteurs. marquer quatre buts, cela prouve
je souhaiterais ne pas rater. Nous avons aussi un
qu’on est en bonne santé.
En effet, Ech Chergui ne veut en aucun cas autre match ce mardi face au MCA, le leader du
rater le match face au MCA qui se jouera ce Le match suivant aura lui championnat, qui revêt déjà un cachet particulier
aussi un goût spécial, il et qui fait parler de lui.
mardi à Tizi Ouzou, mais aussi la deuxième verra la JSK accueillir le
manche du 1er tour de la Champion’s League Justement, comment se présente ce match
MCA, leader du
pour vous ?
qui aura lieu ce samedi. A la fin du championnat. Comment
On aura comme invité du jour le leader. Il ne
match, nous l’avons approché pour se présentera le match
faut pas oublier aussi que nous ne sommes qu’à
nous livrer ses impressions sur cette selon vous ?
trois unités du Mouloudia. Le battre ce mardi
Maintenant que le
qualification entre autres. match de coupe est ter-
veut dire que nous prendrons le fauteuil. A nous
de continuer sur cette dynamique !
miné, nous pouvons
Entretien réalisé par
aborder le prochain
Lyès A.
match de championnat.
12 Le Buteur n° 1121 Dimanche 21 février 2010

Coup d’œil JSMB

Le championnat dernière carte pour les Béjaouis


L
a formation béjaouie s’est déplacée à
Blida avec la ferme intention d’arracher
la qualification aux huitièmes de finale
face à l’USMB. Malheureusement, les
protégés de Menad n’ont pas su saisir
cette occasion, ils ont été éliminés après la séance
des tirs au but. Les coéquipiers de Boulemdaïs ont
donc raté l’opportunité de prendre l’avantage et
conclure cette rencontre par une qualification
avant même les prolongations. Malheureusement,
ce ne fut pas le cas à cause du terrain qui était dans
un état lamentable, sans parler du vent qui a consi-
dérablement gêné les deux équipes à produire un
jeu de qualité. Toutes ces conditions, y compris
l’absence de quatre joueurs de taille, à l’image de
Messali, Megateli, Zerdab et N’djeng, ont joué un
mauvais tour aux Béjaouis qui n’ont pas pu, mal-
heureusement, rééditer le scénario de la semaine
dernière en championnat et surprendre les Bli-
déens dans leur fief une seconde fois. Mais une
chose est sûre, les joueurs ont fourni une presta-
tion bien meilleure que de l’équipe locale, ils se sont Deux jours de
très bien battus, mais en vain. Les Béjaouis qui res-
taient sur une belle série de bons résultats avec repos et reprise demain
teur par rapport aux précédentes rencontres leur de l’adversaire.
quatre matches sans défaite depuis le début de la Après la rencontre d’avant-hier et l’élimination en des Vert et Rouge. Cette dernière n’a pas
phase retour n’ont pas pu maintenir cette invinci- Coupe d’Algérie, le coach de la JSMB a décidé bien tourné. L’absence de Messali était de Tourner la page de la coupe et
bilité en Coupe d’Algérie. Ils n’ont pas su profiter d’accorder deux jours de repos à ses joueurs afin qu’ils taille et celle de Megateli aussi. Malgré se concentrer sur le championnat
de la situation de leur adversaire qui passe une récupèrent des efforts fournis durant les 120 minutes l’incorporation de Mehaïa à sa place qui,
période un peu délicate surtout ces derniers qu’ils ont jouées. L’occasion aussi d’oublier cette amère lui aussi, a fourni une prestation juste et Après cette élimination en Coupe d’Algérie, les
temps et les résultats réalisés durant les douze élimination en coupe. Toutefois, les gars de Menad Béjaouis, qui ont été déjà privés de participation
même jouer avec trois défenseurs dans par la FAF à la Coupe de la CAF, n’ont pas trop le
dernières journées sont là pour le prouver. Et dire reprendront le chemin du travail demain dans l’axe après la sortie Hachem, l’absence de
que l’USMB est une équipe qui n’est pas vraiment l’après-midi, à 16h plus exactement, au stade de choix que de miser sur le championnat car c’est la
Messali, qui a l’habitude de composer l’axe seule compétition qui leur reste à jouer désormais.
aussi vigoureuse que ça. Malgré cela, les gars de l’Unité maghrébine, afin d’entamer la avec Zafour, avait, d’une manière ou d’une
Yemma Gouraya n’ont pas saisi les occasions qui préparation en prévision de la rencontre Il est vrai que la formation de la JSMB aurait pu
autre, déstabilisé la défense béjaouie. Son ab- faire mieux et aller le plus loin possible en Coupe
se sont offertes à eux ; au contraire, ils ont cédé la face à l’USMAn samedi sence a donc coûté cher aux Béjaouis, surtout que
manche à leurs homologues blidéens qui n’ont rien gagné prochain à Béjaïa. d’Algérie mais comme dit l’autre, un match de
les buts marqués par l’USMB n’ont été que sur des coupe est indécis et ne se ressemble jamais à celui
démontré durant cette partie, mais ont réussi une bonne erreurs de marquage, surtout de positionnement,
quand même à surprendre le potier Si Mohamed équipe qui occupe, du championnat. Néanmoins, les joueurs de la
des défenseurs qui ont composé ce compartiment JSMB ne doivent surtout pas se décourager car s’ils
deux fois d’affilée suite à des fautes commises par rappelons-le, la deuxième place juste derrière le pour la première fois ensemble.
la défense béjaouie qui n’était pas du tout dans son MCA et qui fera parler d’
e lle dans les jours à venir continuent à penser à cette élimination, cela pour-
jour, après les modifications apportées par Menad et continuer encore à faire mal en championnat. L’état catastrophique du terrain, rait leur être fatal. Ils ne doivent surtout pas bais-
dans ce compartiment à cause des défections de ser les bras s’ils veulent renouer avec la victoire. Il
un paramètre non négligeable
Megateli et de Messali, les grands absents de cette Les nombreuses absences y ont faut se rappeler que la bande à Menad avait mal
joute. Les Béjaouis ont cru jusqu’à la fin, ils avaient été pour quelque chose En ce qui concerne la pelouse du stade Musta- entamé la saison avec six faux pas consécutifs, dont
même la possibilité de l’emporter avant de dispu- pha-Tchaker, même si cela n’était pas la seule rai- trois à domicile, mais elle a pu redresser la barre.
Pour ne pas dire que les nombreuses défections
ter les prolongations. Dommage, la chance leur a qu’a connues la formation béjaouie à l’occasion de son de cette élimination, tous ceux qui ont vu le Ce match perdu avant-hier est le deuxième depuis
tourné le dos ce jour-là ! Ils ont fait un grand la rencontre d’avant-hier en Coupe d’Algérie ont match que ce soit sur les gradins ou le petit écran le retour de Menad à la barre technique. Au-
match, ils ont pu revenir deux fois dans la partie, et été la cause de cette élimination, il est utile de sou- sont unanimes à dire que l’état de la pelouse, qui jourd’hui, certes, les gars de Yemma Gouraya ont
malgré la défaite et cette élimination en Coupe ligner toutefois que les changements opérés par le se trouvait dans un état lamentable, constituait un été stoppés par l’USMB qui réussit toujours ses
d’Algérie par l’USMB, qui avait déjà, pour rappel, coach Menad dans les trois compartiments pour handicap pour les Béjaouis qui n’ont pas l’habitude matches en coupe contre la JSMB, mais cela ne
éliminé la JSMB trois fois avant la rencontre pallier ces défections ont tout chamboulé. C’est non seulement de jouer sur du gazon naturel, mais veut en aucun cas dire que le club est retombé dans
d’avant-hier et la dernière fois c’était la saison der- pour dire aussi jouer un match aussi important de développer leur jeu habituel constitué de petites ses travers. Au contraire, les Béjaouis doivent re-
nière, les Béjaouis n’ont pas à rougir de cette sortie sans quatre éléments titulaires y était pour quelque passes précises et rapides jouées à terre et en pro- nouer avec le succès dès la prochaine journée qui
car ils ont réussi à tenir tête à cette équipe bli- chose. Certes, les changements opérés par le coach fondeur aussi. Avant-hier, l’état de la pelouse a in- coïncide avec la venue de l’USMAn pour le
déenne et l’obliger à aller jusqu’aux tirs au but sur ont été bien étudiés, mais pas autant car les Bé- flué considérablement sur le rendement des deux compte la 23e journée du championnat qui se dé-
son terrain et devant ses supporters, et tout cela jaouis n’ont pas pu produire leur jeu habituel et ce formations, mais, il faut l’avouer, beaucoup plus sur roulera à Béjaïa. Une autre chance pour les Messali
après avoir réussi à la battre en championnat la se- à cause du manque de cohésion entre les trois les Béjaouis qui ont souffert durant toute la partie. et consorts de retrouver la sérénité. En tout cas,
maine dernière. Certes, les Béjaouis ont quitté la compartiments surtout en défense. Sur le plan C’est dire que si cela avait été sur une autre surface une victoire samedi prochain face à Annaba fera
prestigieux des compétitions algériennes mais ont technique, il y avait comme une faille dans ce sec- meilleure que celle de Blida, les données auraient certainement oublier cette élimination amère.
été tout autre, sans diminuer, toutefois, de la va- S. A.

El Hadi Adel signe son


retour à la compétition
Première titularisation de Hachem Deuxième défaite
pour Menad
Après une absence qui l’a éloigné des Il fallait donc attendre la dernier. Après avoir joué sept moyen, mais il reste toutefois un Mis à part la défaite face à
terrains durant les quatre dernières rencontre d’avant-hier pour le petites minutes lors de la élément talentueux et polyvalent Annaba lors de la sixième
rencontres de son équipe, l’attaquant de la compte des 16es de finale de la rencontre du championnat à qui peut évoluer à tous les postes journée, qui était dirigée par
JSMB, El Hadi Adel, qui a subi une Coupe d’Algérie pour voir la Blida, Karim a été aligné d’entrée de la défense, même au milieu l’entraîneur adjoint Hassan
intervention chirurgicale au niveau du nouvelle recrue de la JSMB, le à la place de Megateli, suspendu du terrain. Karim n’est pas à 100 Hamouche, la défaite concédée
genou, s’est complètement rétabli. La Franco-Algérien, Karim pour cette rencontre. Ce % de ses moyens, certes, mais avant-hier face l’UMSB en Coupe
preuve, avant-hier, il a signé son retour Hachem, titulaire pour la défenseur a joué dans son poste peut être encore d’Algérie était la deuxième depuis
officiel à la compétition après une absence première fois dans un match de prédilection, le flanc droit de plus l’arrivée de Menad à la barre
qui a duré presque un mois. Incorporé en officiel depuis qu’il a rejoint la la défense. Pour une première performant à technique de la JSMB après la
deuxième mi-temps à la place de Belkheïr, JSMB lors du mercato hivernal titularisation, il était juste l’avenir. première subie lors de la dernière
l’enfant des Zibans a joué plus d’une journée à l’extérieur face à l’ESS.
demi-heure, il a même tiré un penalty
qu’il a malheureusement raté. Deux premiers buts de Messali sera présent
Megateli et Zerdab Boulemdaïs à l’extérieur Le libéro de charme de la JSMB,
Messali Adel, qui a contracté une
purgent L’attaquant de la JSMB, Hamza Boulemdaïs, qui a blessure à la cuisse lors de la
Suspendus lors de la dernière rencontre marqué jusqu’à là quatre buts en championnat cette dernière rencontre du
face à Blida, le latéral droit Lamine saison a réussi, avant-hier, face à Blida, à inscrire un championnat face à Blida, n’a pas
Megateli et le milieu de terrain Zahir doublé dans la cage de Ghalem. Les deux repris les entraînements depuis sa
Zerdab ont purgé leur suspension et réalisations de samedi dernier sont les premières à blessure car le staff médical lui a
seront de retour dès la prochaine journée l’extérieur pour l’enfant de Constantine qui a prescrit une semaine de repos.
de championnat qui coïncide avec la marqué tous ses buts à Béjaïa et durant la phase En principe, l’enfant de Sétif
venue de l’USMAn à Béjaïa pour le aller. Après avoir donc réussi chasser la guigne à répondra présent demain à
compte de la 23e journée. Bonne nouvelle domicile, espérons que ce sera pareil pour l’occasion de la reprise du travail
pour le coach béjaoui qui n’aura pas de Hamza qui revient peu à peu à son meilleure pour entamer les soins.
soucis pour composer son onze face à niveau. S. A.
Annaba.
Le Buteur n° 1121 Dimanche 21 février 2010 13
Coup risqué MCO

Ouasti
On oublie tout et on se concentre sur le match de l’ESS

Elimam insiste
«Contre Sétif, ce sera un sur l’hygiène de vie
Les coéquipiers de Zoubeir Zmit sont en train de préparer une

match de vie ou de mort» rencontre très importante qui les attend mardi prochain : le
match en retard qui opposera le MCO à l’ESS que les Oranais
veulent coûte que coûte gagner. Ainsi, le travail spécifique
pour cette affiche a déjà commencé, que ce soit sur le plan
Il est l’un des piliers du Mouloudia d’Oran. technique que psychologique. C’est ainsi que même président
L’enfant des Castors se confie au Buteur et s’y est mis de la partie. Connaissant l’importance de ce match,
Elimam ne veut rien laisser au hasard. C’est pourquoi il veut
explique sa vision des choses pour cette fin de tout mettre en œuvre afin de préparer comme il se doit cette
saison. L’ex-joueur du CRB n’y va pas avec le empoignade et ne laisser aucun détail au hasard. C’est dans ce
dos de la cuillère. Ecoutons-le. sens que le président a improvisé à la fin de la séance de jeudi
dernier une petite réunion avec ses joueurs durant laquelle
Comment se déroule la prépara- placeront feront tout leur possible Elimam a tenu un discours franc envers ses protégés, les
tion du prochain match face à pour pallier cette défection. exhortant à redoubler d’efforts, afin d’être prêts pour ce mardi.
l’ESS ? Dans un autre registre, la défense Ainsi, il leur a demandé de soigner leurs habitudes
El Hamdoulillah, les choses se dé- se porte très bien, contraire- quotidiennes, car il sait bien que la récupération est très
roulent dans de bonnes conditions. ment à l’attaque importante. Ce discours montre tout l’intérêt que porte le boss
On a travaillé sérieusement, car ce à ce match, où il veut le gain du match. Du côté du MCO, on
mardi un match capital nous attend en espère que les joueurs soient au top de leur forme, afin de
face à l’Entente de Sétif qui n’est plus glaner les trois points de la victoire face à Sétif. Ce qui est sûr,
à présenter. Pour bien aborder cette c’est que le groupe fait preuve de motivation et de
rencontre, il faudra qu’on soit au top. qui a du mal à détermination.
Me concernant, je crois que ce match marcher. Selon L. Brahim
est une partie de vie ou de mort ! vous, cela est dû à quoi ?
Ne pensez-vous pas que vous exa- Le problème de l’attaque perdure
gérez, un peu ?
Non, c’est une rencontre capitale. Je
depuis longtemps. Même en D2, ce
sont les défenseurs qui marquaient des
Zmit : «Les cinq
vais vous expliquer pourquoi.
Allez-y…
buts, on dirait qu’il y a une malédic-
tion. Il y a des attaquants qui mar-
quent, mais quand ils optent pour le
prochaines
Si on réussit, Inch’Allah, à sortir
vainqueurs de cette confrontation, les
joueurs auront plus confiance en leurs
MCO, ils perdent leur efficacité.
Ne pensez-vous pas que la solu-
journées seront
potentialités et sauront qu’ils peuvent
faire mieux qu’un simple maintien. Je
crois sincèrement qu’on peut préten-
tion pourrait être le retour de
Daoud ?
Je suis de ceux qui croient que
le tournant»
dre à une participation arabe ou afri- Daoud est un grand attaquant. Au Le très expérimenté Zoubeir Zmit avoue que ce
caine. Pour cela, il faudra gagner ce MCO, après Meçabih, c’est lui. J’ai pesé n’est pas seulement les deux prochains matchs
match de Sétif et celui du CABBA. de tout mon poids pour que Bouab- qui seront importants, mais les cinq prochaines
Certains croient peut-être que j’en ra- dallah revienne. Ce serait formidable empoignades : «Les cinq prochains matchs seront
joute, parce qu’après la relégation du pour l’équipe, mais ça me dépasse, tous importants, ce sera un virage important à ne pas rater. Il
club, beaucoup ont pensé que le MCO Allah ghaleb ! Je ne désespère pas de faudra qu’on fasse le plein lors de nos deux rencontres à Zabana,
ne doit pas voir plus loin qu’un main- le revoir au sein de cet effectif, ainsi contre Sétif et le CABBA, car par la suite on aura trois
tien. Au vu du niveau actuel du cham- que Arafat Mezouar et Mezaïr. Avec le déplacements consécutifs. En tout cas, il faudrait assurer le
pionnat, le Mouloudia a le potentiel retour de tout le monde, le MCO maintien lors des prochaines empoignades, afin de jouer le
pour faire quelque chose cette saison. pourrait se classer parmi les quatre restant de la saison avec un moral bien gonflé.» Après avoir
D’autre part et en cas de victoire sur premiers. vécu des fins de saison difficiles avec Blida, l’enfant de Larbâa
une équipe comme Sétif, les joueurs Que pensez-vous des jeunes ju- ne veut plus connaître le stress du maintien cette saison. Tout
pourront alors croire encore plus en niors, en l’occurrence Abdelhadi porte à croire que cette fin de saison l’équipe jouera en roue
leurs qualités. Vous verrez un autre vi- et Hamdadou ? libre, à moins d’une fin de saison catastrophique.
sage de l’équipe lors des prochains ren- Ce sont des joueurs qui ont
dez-vous. d’énormes qualités, mais il ne faudra
Il ne faut pas oublier aussi
qu’après le match du CABBA,
pas qu’ils brûlent les étapes. Ce n’est
qu’une fois que le maintien assuré
dia d’Oran.
Je ne suis ni Toujours pas
vous aurez trois déplacements
d’affilée…
qu’on devrait les aligner afin de leur
éviter cette pression qui risque de leur
enfant de
Annaba. de soigneur !
C’est exact, il faudra se mettre à coûter cher. D ’a i l l e u r s Comme celle de jeudi, la séance d’entraînement de
l’abri. Comme je vous l’ai dit, si on bat Ne craignez-vous pas de revivre le Châabane Me- samedi a été marquée par l’absence du nouveau
Sétif puis le CABBA, on fera nos trois même scénario de la JSK ? rezkane a dit soigneur, Bedra. Il faut noter que depuis le départ
déplacements dans les meilleures Non, je ne pense pas. Comme on qu’il n’y avait pas d’Abdelhak, il y a une certaine irrégularité dans la
conditions. On a montré que lorsqu’on dit, le loup se fait avoir une fois, pas de solutions sur présence du soigneur, ce qui n’est pas très commode
défend tous en bloc, on a les moyens deux. D’après ce que je constate, le cette action de Ha- pour l’équipe qui aspire à entrer dans le
de revenir avec de bons résultats de groupe est décidé à faire un grand miti, je tiens à dire
professionnalisme !
l’extérieur. Sans pression, on se produit match et j’espère qu’on sera à la hau- à tous ceux qui
mieux. teur. veulent du mal à
Kechamli s’est absenté ces der-
nières séances. Il se pourrait qu’il
Certains ont déclaré que
vous avez pris exprès un car-
Ouasti que je n’ai
jamais triché au Daoud va déposer
ne soit pas présent face à l’ESS, un
commentaire…
ton rouge contre la JSK pour ne
pas croiser votre ex-équipe à An-
MCO et je me suis toujours com-
porté en homme ici, ce n’est pas au- son contrat
Kechmali est blessé, mais il est fort
probable qu’il reprenne à partir de
naba…
Je ne sais d’où ces gens, malinten-
jourd’hui que je vais changer. Je suis le
seul joueur du MCO qui n’a pas joué à la FAF
cette semaine. En tout cas, on espère tionnés, sortent ces affabulations. C’est contre son ex-équipe. Je connais ceux Selon certaines indiscrétions,
son retour, car il est l’un des piliers de vraiment du n’importe quoi. Moi, je qui colportent ces rumeurs, ce sont l’enfant de Témouchent, Daoud
l’équipe. Maintenant si sa blessure m’en fous de tout ce qu’on peut dire sur des jaloux. Bouabdallah, ne voyant rien
l’oblige à déclarer forfait, on sera obli- moi. La seule équipe contre qui je n’ai Entretien réalisé par L. Brahim venir, voudrait déposer le
gés de faire sans lui et ceux qui le rem- pas voulu jouer, c’est bien le Moulou- contrat qui le lie au
MCO à la Fédération
En raison d’une algérienne de
Z. Sebbah grippé élongation, El Bahari football, afin de
pouvoir récupérer
Même s’il s’entraîne rate la reprise son argent.
régulièrement et semble plus D’ailleurs, tous
que jamais décidé à relever La formation du MCO pourrait être privée de
son meilleur buteur Nasr Eddine El Bahari. les autres
le défi, l’enfant de Boufatis, joueurs
Sebbah Zine El Abidine, L’enfant de Bethioua, qui a écourté la séance
de jeudi, a raté celle d’hier, car souffrant d’une comptent faire de
souffre d’une grippe. Malgré même. Décidément,
cela, il s’entraîne élongation. Au train où vont les choses, il se
pourrait bien qu’il ne soit pas d’attaque face le Mouloudia d’Oran ne
régulièrement. Le match de finira jamais avec ces
Sétif sera spécial pour lui, à Sétif. En tout cas, on ne pourra se
prononcer sur son cas histoires de contrat !
car il évoluera peut-être
contre sa prochaine équipe ! qu’aujourd’hui.
14 Le Buteur n° 1121 Dimanche 21 février 2010

Coup d’œil Coupe d’Algérie


16es de finale
JSD 1 - CRB 2

L’expérience du CRB a prévalu


Stade : Habibi-Rouibah (Jijel)
Des supporters n’ont
pu assister à la rencontre
 Même si toutes les conditions étaient réu-
nies pour que cette rencontre soit une fête, le
seul point noir de cette confrontation aura été
incontestablement la mauvaise organisation,
Affluence : nombreuse puisque certains supporters en possession du
Arbitrage : A. Aouina, F. Aouina, billet n’ont pu accéder au stade. Renseigne-
Chnaoua ments pris, il n’y avait pas de place dans les tri-
Buts : Younès ( 12’, 107’) (CRB) ; Bou- bunes qui ont affiché complet. Et pour cause,
rada ( 65’) (JSD) le stade Habibi-Rouibah, qui pouvait bien
Avertissement : Lahmar ( 50’) contenir un très grand nombre de supporters,
se trouve être en travaux de rénovation.

JSD : Ousserir titularisé…


Boukadoum, Réda, Laouissi, Boutria,  Tout le monde s’attendait à ce que Hen-
Messaouedène, Bousghal, kouche renouvelle sa confiance à Fellah qui a
Bourada, Zidane (Bouraoui 47’), été titularisé face au MCEE, d’autant que ce
Tifour, Lourssi, Saoudi dernier s’est illustré la saison passée en Coupe
Entraîneur : Bouridène d’Algérie. Finalement, le coach du CRB lui a
préféré Ousserir qui demeure le portier nu-
méro un de l’équipe. C’est dire l’importance
CRB : qu’accorde Henkouche à la Coupe d’Algérie.
Ousserir, Akniouène, Boukria, Mameri,
Aksas, Alex, Boussehaba (Slimani 61’), … Boukria également
Lahmar (Berradja 56’), Saïbi, Aoued, Décidément le défenseur latéral du CRB, Lyès
Younès Boukria, a gagné la confiance de son entraî-
Entraîneur : Henkouche neur, après avoir été titularisé mardi dernier
face au MCCE, en ayant joué son premier
match officiel avec son équipe. Auteur d’une
belle prestation, Bourkia a été donc aligné hier

C
ette rencontre de Dame coupe a tenu louizdadis dont la finition a fait défaut. Il contrôle de la rencontre et manque deux face à la JSD. A signaler que l’ex-Kabyle a tiré
toutes ses promesses et Henkouche faut attendre la 24’ pour voir les locaux se belles occasions par Slimani (88’ et 90’). son épingle du jeu
avait raison de mettre ses joueurs en créer la première occasion de scorer par C’est sur ce score de parité un but partout
garde contre tout excès de confiance, Lourssi qui manquera le contrôle du ballon que s’achève le temps réglementaire. La pre- 300 fans du CRB
puisque la JSD n’a pas démérité malgré son dans la surface de réparation. La suite de la mière mi-temps des prolongations sera
manque d’expérience, obligeant le CRB à rencontre n’apporte rien de nouveau, mal- complètement dominée par les poulains de ont fait le déplacement
jouer les prolongations pour passer au pro- gré le fait que les camarades de Mameri Henkouche qui vont manquer une bonne  Les bons résultats enregistrés par le CRB
chain tour. Dès l’entame du match, les pou- aient essayé de pousser afin d’ajouter un occasion d’ajouter un deuxième but par depuis le retour de Henkouche ont réconcilié
lains de Henkouche voulent prendre les deuxième but. A la reprise du jeu, on assiste Aoued à la 92’. Par la suite, Younès, dans une les supporters avec leur équipe. A l’occasion de
choses en main pour ne pas permettre à leur presque au même scénario de la première position excentrée se présente seul face à cette rencontre de Coupe d’Algérie, ils étaient
adversaire de prendre confiance en soi. Les période, puisque à la 49’, l’omniprésent Boukadoum à la 105’, mais son tir à ras de environ trois cents supporters belouizdadis à
Belouizdadis vont exercer un pressing Boussehaba faillit tromper la vigilance de terre est trop croisé, qui ne permettra pas à avoir fait le déplacement à Jijel pour soutenir
constant sur le camp adverse. Boussehaba Boukadoum d’un puissant tir ; ce dernier Saïbi de reprendre la balle. Au début de la leur équipe.
est l’auteur de la première alerte de son étale toute sa classe pour repousser la balle. seconde période des prolongations, c’est la
équipe à la 12’. Ce dernier s’infiltre dans la Saïbi manque à son tour une belle occasion JSD qui donnera des sueurs froides au CRB Le CRB et la JSD ensemble
surface de réparation et adresse un puissant de scorer à la 55’. Au moment où tout le après un tir de Saoudi qui frôle la transver- pour la photo d’équipe
tir, mais le portier de la JSD dévie en corner. monde s’attendait à ce que le CRB ajoute un sale (1’). Mais une minute plus tard, Younès  Comme il fallait s’y attendre, cette rencon-
Boussehaba, qui s’est chargé d’exécuter le deuxième but, Bourada échappe sur le flanc échappe au marquage et prend son adver- tre a été une véritable fête de football. En effet
corner, botte le cuir d’une bonne manière, gauche et s’infiltre dans la surface de répa- saire de vitesse et d’un tir croisé redonne et avant le début de la rencontre, les joueurs
Younès, à l’affût, met une tête victorieuse et ration et d’un tir dans un angle fermé égalise l’avantage à son équipe (107’). Ce but libère des deux équipes se sont prises en photo en-
donne l’avantage à son équipe (12’). Trois pour son équipe à la 65’. Ce but donnera des les Belouizdadis qui vont gérer la suite de la semble, lorsqu’on sait que le CRB et la JSD en-
minutes plus tard, ce même Younès sert ailes à la JSD qui a failli ajouter un second partie jusqu’à sa fin en toute quiétude et tretiennent de très bons rapports.
idéalement Saïbi qui d’un retourné acroba- but par Saoudi, mais ce dernier qui a tem- prendre le dessus sur leur adversaire du
tique faillit aggraver la marque. Par la suite, porisé permettra à la défense du CRB d’éloi- jour, dans une rencontre qui s’est déroulée
le jeu a baissé d’intensité avec une légère gner le danger. Dans le dernier quart dans un total fair-play.
Saïbi a failli refaire
monopolisation de la balle de la part des Be- d’heure de la rencontre, le CRB reprend le Messaoud M. le coup de Tersana
 Le buteur du CRB, Youcef Saïbi, a failli re-
faire le coup de Tersana. En effet, à la suite
Henkouche : «L’expérience d’un retourné acrobatique dans la surface de
Bouridène : «Nous avons manqué de de mes joueurs a fait la différence» réparation, Saïbi a laissé le portier jijelien pan-
chance» tois, mais sa balle est passée juste à côté.
«Avant tout, je tiens à remercier les Jijeliens
«Nous avons joué face au tenant du titre, le CRB, un match au pour l’accueil chaleureux qu’ils nous ont réservé,
cours duquel mes joueurs ont montré un bon visage. Même si on s’est sentis comme chez nous. Pour ce qui est Benchikha a assisté
nous étions menés au score, nous n’avons jamais baissé les bras.
Ce qui nous a permis de revenir dans le match. Malheureuse-
de la rencontre, je pense que la JSD n’a pas dé- à la rencontre
mérité tout au long de la partie. C’est l’expé-  L’entraîneur de l’Equipe nationale A’, en l’oc-
ment, nous avons manqué des occasions de scorer où la chance rience de mes joueurs qui a fait la différence. Je
n’était pas de notre côté, ce qui aurait pu faire la différence face à currence Abdelhak Benchikha, a fait le dépla-
souhaite d’ailleurs voir cette équipe la saison cement à Jijel pour assister à cette rencontre de
un adversaire qui n’est plus à présenter. D’ailleurs, même au cours prochaine accéder au palier supérieur, après le
des prolongations, on s’est aussi créé d’autres occasions, mais le Coupe d’Algérie. Ce dernier, qui entretient de
bon visage qu’elle a présenté aujourd’hui.» bons rapports avec les Belouizdadis pour avoir
CRB était plus réaliste.»
déjà drivé l’équipe, a sans aucun doute voulu
superviser quelques joueurs du CRB
Le CRB a créé l’événement à Jijel Les joueurs concentrés
La formation du CRB, qui s’est déplacée vendredi matin à Jijel a créé Une écharpe pour Kerbadj
l’événement dans cette ville côtière dès son arrivée. Les Belouizdadis ont malgré tout  Avant le début de la rencontre, les suppor-
eu droit à un accueil des plus chaleureux de la part de leurs hôtes. En Malgré cette ambiance inattendue à l’entraînement, no-
ters de la JSD ont offert une écharpe à Kerbadj
effet, il n’est un secret pour personne que plusieurs dirigeants du CRB, tamment pour les joueurs qui ne sont pas originaires de la
aux couleurs de leur équipe. Le président du
joueurs et supporters, sont originaires de Jijel. D’ailleurs, les Jijeliens sont ville de Jijel, il n’en demeure pas moins que les poulains de
CRB, originaire de la région, jouit d’une
de fervents supporters du Chabab. C’est pour cette raison que cette Henkouche sont restés très concentrés sur leur sujet. Le
grande estime de la part des Jijeliens.
confrontation est qualifiée de derby. Après s’être installés à l’hôtel, les coach, bien avant le déplacement de l’équipe, avait mis en
joueurs du CRB se sont entraînés au cours de l’après-midi au stade Bour- garde ses joueurs contre tout relâchement, car il sait perti-
mel. Cette séance a été marquée par la présence d’un très grand nombre nemment que la JSD jouera son match de la saison face au Les deux équipes
de supporters qui se sont déplacés au stade. Ces derniers ont créé une CRB. C’est pourquoi il ne voulait en aucun cas revivre le se retrouvent 35 ans après
belle ambiance, chose qui a surpris les joueurs qui s’attendaient certes à scénario de la saison précédente en Coupe d’Algérie. Tou-  La dernière confrontation entre le CRB et la
ce que les supporters jijeliens viennent, mais pas aussi nombreux. La tefois, Henkouche était satisfait de voir ses protégés dé- JSD remonte à 1973, lorsque les deux forma-
séance d’entraînement s’apparentait beaucoup plus à une fête. D’ailleurs, contractés à l’entraînement, malgré la présence d’un très tions s’étaient affrontées dans le même stade.
le président Mahfoud Kerbadj n’a pas voulu faire appel aux services de grand nombre de supporters. Le moins que l’on puisse dire, Ce jour-là, le CRB avait pris le dessus sur son
l’ordre pour ne pas gâcher la joie des supporters jijeliens qui portent le c’est que les Belouizdadis ont créé l’événement à Jijel dès adversaire du jour qui a par la suite été relégué
CRB dans leur cœur. A la fin de l’entraînement, certains ont pris des pho- leur arrivée. Ils ont tenu avant tout à ce que la rencontre en division inférieure.
tos avec les joueurs qui ont accédé au vœu de leurs fans. soit une fête.
Le Buteur n° 1121 Dimanche 21 février 2010
15
Coup d’œil Coupe d’Algérie
16es de finale
USMAn 1 – MCEE 0
Stade : 19-Mai-1956 Bouchrit capitaine
(Annaba) pour la première fois


Affluence : moyenne L’ex-joueur de Soustara, Antar
Arbitres : Douala, Farouanji, Ourachdi Bouchrit, a hérité hier, lors de la
Avertissements : Mansour (41’), Benchergui (49’), rencontre de son équipe face au
Hbaiche (62’), Gasmi (90’), (Annaba) ; Belhadj MCEE, du brassard capitaine pour la
(21’), Mellouli (31’) (MCEE) première fois cette saison. Ce qui va
But : Benchergui (36’) (USMAn) certainement l’encourager pour les pro-
Expulsion : Benhadj (73’) (MCEE) chaine journées.
USMAn :
Ouadah, Remache, Mansour, Benchergui, Début de match
Hbaiche, Abdeslem, Bouchrit, Gasmi, Bensaid
(Hemami 61’), Dif (Bendaha 89’), Tabal (Guamari catastrophique


83’) Le début de la rencontre qui a op-
Entraîneur : Amrani posé hier l’USMAn au MCEE a été
dans l’ensemble moyenne,
MCEE : puisqu’on a enregistré des tentatives sté-
Moyet, Mahfoudhi, Belaoui, Kamara (Mongolo riles des deux côtés. En effet, on a at-
70’), Mellouli, Bouranene, Rezik (Renen 64’), Bou- tendu presque 23 minutes pour assister
zidi, Ghodbane (Bouhafar 70’), Bekrar, Benhadj au premier corner de la rencontre,
Entraîneur : Khazar avant que Benchergui n’ouvre la marque
à la 36’ suite à un joli coup franc.

Amrani
Annaba confirme «On a assuré
l’essentiel»
:
5e but des Bônois
sur coup
de pied arrêté

sa bonne santé «Franchement, je ne suis pas satisfait de la


prestation de mes joueurs, mais nous avons
assuré l’essentiel dans cette rencontre. On a
eu pas mal d’occasions, mais on n’a pas su les

Pour la cinquième fois cette saison,
les protégés de Amrani marquent
sur des balles arrêtées. En effet,
Boudar a inscrit trois buts sur coup

L
e moins que l’on mais le keeper eulmi dégage tôt les visiteurs qui harcèlent concrétiser à cause du manque de concentra- franc. C’était contre le CRB, l’USMA et
puisse dire est difficilement en corner. Une l’arrière-garde annabie afin de tion. Cette qualification est importante pour l’ASO. C’était au tour de Rebih de faire
que cette rencon- minute ne s’est pas écoulée, et niveler la marque, à l’image de la suite du parcours.» autant face au CAB. Benchergui rejoint
tre entre deux suite à un joli coup franc, la tentative de Rezik, à la 55’, ses camarades après la réalisation d’hier
équipes socié- Benchergui ouvre la marque qui botte un coup franc, mal- face au MCEE.
taires de la première division,
l’USMAn et le MCEE, est par-
tie sur les chapeaux de roues.
pour les siens. Les visiteurs
réagiront aussitôt par un
contre très rapide, Bekrar se
heureusement la balle passe à
quelques centimètres des bois
gardés par Ouadah, ou celle
Khazar Gasmi écope d’un
Ce sont les locaux qui se mon- retrouve face-à-face avec de Bouzidi, 65’, mais le keeper «Les Annabis
treront les plus entreprenants Ouadah, mais rate sa frappe annabi était là. C’est sur le troisième carton


et seront très près d’ouvrir la
marque, à la 25’, suite à un
de peu. C’est sur cette occa-
sion que l’arbitre, M. Douala,
score de un but à zéro que l’ar-
bitre met fin aux débats.
ne méritent pas la L’ex-attaquant des Eulmis, Gasmi, a
écopé hier un troisième carton lors
centre de Bouchrit en direc- renvoie les deux équipes aux Ainsi, les Eulmis se concen- qualification» de la rencontre de l’USMAn face à
tion de Bensaïd. Ce dernier de vestiaires. De retour, les lo- treront sur le championnat, «Sincèrement, l’adversaire n’a pas montré son ancienne équipe, MCEE. Et pour
la tête rate le cadre. Quatre caux optent pour l’offensive contrairement aux Annabis grand-chose. Nous avons été meilleurs cause, il a agressé un joueur eulmi suite
minutes plus tard, Tabal botte dans l’espoir d’ajouter un pour qui l’aventure en Coupe qu’eux, surtout en seconde période où on a
un corner, mais Moyet inter- deuxième but pour se mettre d’Algérie continue. à un jeu dangereux loin des buts. Ce
raté d’énormes occasions pour marquer. La carton lui coûtera cher puisqu’il sera
cepte le cuir. 35’, Tabal, encore définitivement à l’abri, mais Mehdi T. coupe n’est pas notre objectif, le mien est
lui, exécute un joli coup franc, sans y parvenir. Ce sont plu- absent face à la JSMB.
d’assurer le maintien.»

Mise à jour du championnat MSPB 1 - ASK 0


Plus que six points Aït Djoudi :
«J’aurais pu entraîner
du dernier non relégable le MSPB cette saison»
n public parsemé

U
fendre leur camp. Le gardien Quelques heures avant le début A quel moment et pourquoi aviez-
Stade : 1er-Novembre dans les gradins du Toual n’a pas eu à intervenir. de la rencontre et au moment où vous refusez cette offre ?
(Batna) stade du 1er-Novem- son équipe se trouvait encore à Après le départ de ce jeune qui avait
Affluence : moyenne
bre, avec un le ciel Yacef retrouve l’hôtel, Aït Djoudi nous confiait pris quelque temps le MSPB.
gris et menaçant. Le coach de son efficacité que la pression n’était pas celle Vous voulez parler de Rouabah ?
Arbitres : Zouaoui, Djahnine, l’ASK n’apparaît pas tout de suite de la semaine passée.
En deuxième mi-temps, le Non, c’est un contact récent. Avant la
Chekif sur le terrain. Intrigués, les diri- Quelques heures avant le début de la venue de Latrèche, mais j’ai préféré décli-
Mouloudia local rentre sur le
But : Yacef (60’) (MSPB) geants du MSPB vont le cher- terrain décidé à trouver le che- rencontre en retard, comment est ner l’offre. Ce que je veux dire, c’est que
Avertissements : N’gomo (30’) cher dans son vestiaire pour le min des filets. C’est Hamza l’ambiance à Batna ? malgré tout ce qui se dit à mon sujet à
Douadi (53’) (ASK) ; Hafid (82’) rassurer. Aït Djoudi se dirigera Yacef qui va donner l’avantage à Pour le moment, tout se passe bien. On Batna, les dirigeants se sont approchés de
Lemouadaa (85’) Djilani (87’) Re- vers son banc de touche sans son équipe. Il retrouve par la est installés dans un hôtel qui se trouve à moi et m’ont proposé de driver leur
ziouak (88’) (MSPB) encombre. C’est dans ce décor la sortie de la ville, sur la route de Biskra. équipe.
même occasion le chemin des
que l’arbitre Zouaoui, le même filets, après un silence qui aura Quelle comparaison faites-vous entre On parle de l’argent que vous n’auriez
MSPB : qui avait annulé cette rencontre
la semaine dernière à cause du
duré plus de cinq mois. 81’, la tension d’avant-match de la se-
maine passée et celle de cette
pas remboursé...
De quel argent s’agit-il ? Je me demande
André Leumen du côté de Bou-
Toual, Ziad, Djilani, Bitam, Re- mauvais temps, donne le coup biya, rate une occasion en or de semaine ? pourquoi à chaque fois que le MSPB a be-
ziouak, Zeghidi, Saidi (Hafid 46’), d’envoi de la partie. Du côté des Je crois que les esprits se sont calmés. Je soin de points et qu’il vient à rencontrer
tuer le match. Dans les temps n’ai plus reçu de menace. Mais on n’est pas l’équipe drivée par Aït Djoudi, on ressort
Loukili, Yacef (Lemouadaa65’), locaux, Latrèche fait un léger re- morts, Toual réussit à sauver
maniement par rapport au onze encore dans le stade. cette histoire d’argent. Je trouve cela bi-
Leumen, Latrèche (Benamokrane son camp en déviant le ballon zarre. Pourtant, j’ai rencontré les diri-
46) qui devait affronter le Khroub la en corner au prix d’une parade. Redoutez-vous la pression des sup-
semaine passée. Yacef est aligné porters au moment de vous présenter geants à Aïn Draham et quand j’étais à
Entraineur : Latrèche Le MSPB réussit à préserver le au stade ? Sétif en aller et retour on ne m’a pas res-
d’entrée de jeu à la place de score jusqu’au coup de sifflet sorti cette histoire. Et puis après, j’ai fourni
Hafid. Bendridi, du côté de Je me prépare à cela, je sais que le match
final de l’arbitre Zouaoui. Cette un travail lors de mon passage à Batna. J’ai
ASK : l’ASK, joue titulaire alors qu’il victoire permet au MSPB de re-
ne sera pas facile. Je connais assez bien la
pression des supporters. Quand on est en- préparé l’équipe en Tunisie et je suis resté
n’était pas prévu dans le onze la venir à 4 points de Blida, ac- pratiquement toute la phase aller. Je mé-
Azioune, Ziad, Arar, Menzeri, semaine dernière. On ne peut traîneur, on est forcément habitués à ce
tuellement le dernier relégable. genre de comportement de la part des rite l’argent que j’ai touché. Alors, de
Bendridi, Nait Yahia, N’gomo, pas dire que le maigre public grâce, que l’on ne me ressorte plus cette
Il n’est plus qu’à 6 points de son supporters. Voyez, par exemple, ce que
Khaled, Mehdaoui (Zerrouki 65’), qui a bravé le froid eut été grati- adversaire du jour, le Khroub, histoire d’argent avec le Mouloudia de
Latrèche a enduré en 2008, lorsqu’il en-
Douadi, Mesfar (Charmat 70’) fié d’une bonne première mi- dernier non relégable au classe- traînait le RCK. Il avait été menacé et ne Batna ! Je suis persuadé que ce n’est qu’une
Entraineur : Aït Djoudi temps. Les locaux ne se créeront ment général. s’était pas déplacé à Batna. Aujourd’hui, il excuse qui cache mal certains objectifs.
pas beaucoup d’occasions et les est entraîneur du MSPB. J’aurais pu en- Entretien réalisé par
Omar N. Mouloud B.
visiteurs se contenteront de dé- traîner cette équipe cette saison.
16 Le Buteur n° 1121 Dimanche 21 février 2010

Coup d’œil Division 1


Khoualed et USMA NAHD
Cheklam purgent
auxNon concernés par le match d’avant-
hier, en Coupe d’Algérie, qui a mis
prises à Oum El Bouaghi leur
La qualif’ a redonné le sourire aux joueurs Braham-Chaouch
équipe à l’US Chaouia, Necereddine
Khoualed et Farid Cheklam ont purgé
leur suspension à l’issue de cette
Une bouffée d’oxygène avant supervisé par un
manager tunisien
confrontation. Les deux internationaux
usmistes seront d’attaque pour la pro-
chaine rencontre qui opposera, à El
de reprendre le championnat L a nouvelle recrue du Nasria,
Karim Braham-Chaouch, a
déclenché son compteur
Eulma, le MCEE à l’USMA. Pour rappel,
ces deux éléments ont bénéficié de deux buts vendredi face à l’ASO, en ins-
journées de repos de plus que leurs ca- crivant un doublé de toute beauté.
marades. Avec un peu plus de chance, l’an-
cien Kabyle aurait certainement
marqué plus.
Layati pour L’une de ses
tentatives a
remplacer Aouamri échoué sur le
en Siàattendant
Saâdi a récupéré quelques éléments
l’image de Chaklam et Khoualed,
d’autres dans les prochains
poteau du
portier chélif-
fien Kouadri.
jours, l’USMA sera tout de même privée
Le plus impor-
des services d’un joueur titulaire face à
tant est que
El Eulma. Il s’agit de Mohamed Amine
Braham-
Aouamri. Le latéral gauche a écopé,
Chaouch soit
comme nous l’avions déjà annoncé, un
parvenu à convaincre les diri-
troisième carton jaune vendredi, syno-
geants et le staff technique sur
nyme de suspension, et c’est donc Layati
leurs choix, mais aussi les suppor-
aligné en début de la seconde période
ters qui n’ont pas cessé de scander
qui devra prendre sa place. Pour rappel,
son nom après sa belle prestation.
le transfuge du WAT n’a été titularisé
L’attaquant husseindéen a même
qu’à trois reprises depuis l’entame du
tapé dans l’œil d’un manager tuni-
championnat.
sien qui était présent au stade du

C
omme il fallait s’y atten- croiser le fer avec l’équipe locale. cun joueur n’a été blessé. Déjà
dre, les Rouge et Noir privé de Aït Ouamar et Benald- 20-Août, en compagnie de son
Nibié, est-ce n’ont pas trouvé beaucoup L’attaque a manqué jia, Saâdi devra préparer la pro- manager Mohamed Merabet. Le
Tunisien était très satisfait, nous
le déclic ? de peine à s’imposer vendredi d’efficacité chaine rencontre avec un effectif
dit-on, de la prestation du joueur
bloquer
Souvent critiqué, Alain Nibié a dû at- face à l’US Chaouia lors d’un Les Rouge et Noir se sont im- presque au complet.
match pour le compte des 16es de qui veut le placer à Zarzis ou dans
tendre jusqu’à ce vendredi pour dé- posés sur le score de trois buts à
finale de la Coupe d’Algérie. En un club tunisien de deuxième di-
son compteur buts cette saison, un, mais l’addition aurait pu être Fini la coupe, vision. Cependant, le transfert du
répondant par la même occasion à ses s’imposant par trois buts à un, les plus lourde si cela n’avaient été les place au
coéquipiers de Mohamed Amine joueur, si accord il y a, doit passer
détracteurs. L’attaquant burkinabé de nombreux ratages des attaquants championnat !
Zidane ont réussi à frapper d’une par l’aval des dirigeants hussein-
l’USMA avait souvent fourni de belles usmistes. En effet, Hamidi, Ayant réussi leur mission en
pierre deux coups. En effet, en déens sachant que Braham-
prestations à l’extérieur, comme fut le cas Daham et Nibié se sont distin- coupe, les camarades de Abdouni
plus d’avoir arraché un billet Chaouch a signé un contrat de 18
à Annaba, mais il n’arrivait pas à en- gués en ratant chacun un but tout se remettront au travail au-
pour le prochain tour qui aura mois.
chaîner à Bologhine, ce qui lui a valu fait. Cette fois, tout s’est très jourd’hui, avec l’objectif de bien
lieu le mois prochain, les gars de S. H.
quelques critiques de la part des sup- passé, mais cette situation de- préparer le prochain match en
porters. Ayant passé une situation déli- Soustara se sont refait une santé, meure quand même l’un des championnat. C’est sûr qu’après
cate, Nibié a été réconforté mettant fin à la série noire qui a points noirs de l’équipe. avoir goûté une nouvelle fois à la
Le NAHD veut
dernièrement par l’entraîneur qui l’a duré plusieurs semaines après victoire, les Usmistes vont profi- recevoir au 20-Août
même fait rejouer lundi, à l’occasion deux faux pas consécutifs en Saâdi appréhendait ter de cet état d’esprit et tenter Après leur bonne prestation de
d’un match amical contre le RCK. Re- championnat. C’est vrai que cette d’enchaîner avec d’autres résultats vendredi en Coupe d’Algérie, les
victoire a été réalisée face à une les blessures
conduit dans le onze de départ avant- L’entraîneur de l’USMA n’a pas positifs. Toujours à la recherche joueurs ont souhaité recevoir, pour
hier, le joueur prêté jusqu’à la fin de la équipe qui évolue dans un pallier d’une première victoire hors d’Al- le reste de la saison, au stade du
inférieur, mais ça reste quand été trop convaincu par la presta-
saison par le CRB a inscrit son premier tion de son équipe, mais soulagé ger, les protégés de Saâdi auront 20-Août qui offre toutes les com-
but sous les couleurs de son nouveau même une qualification qui don- une nouvelle occasion de confir- modités pour le beau jeu. Le stade
nera sûrement plus de confiance après le coup de sifflet final. La
club. Un but tant attendu et qui donnera raison ? L’ancien entraîneur du mer leur bonne santé. Zioui est trop exigu et arrange les
sûrement plus de confiance à Nibié mais au groupe, à quelques jours du A. C. équipes visiteuses qui ferment le
déplacement à El Eulma pour Ahly de Tripoli s’est réjoui qu’au-
aussi des idées à Saâdi sachant que le jeu, estime les joueurs qui veulent
prochain match se jouera à l’extérieur et terminer la saison au 20-Août.
sur une pelouse naturelle.

Reprise cet
Allik : «L’équipe avait Selon notre source, ce dimanche
des personnalités influentes à Hus-
sein Dey tenteront de convaincre
le président d’APC de Belouizdad
après-midi besoin de cette qualification» pour autoriser le club à recevoir les
effet,Latendu
délégation usmiste n’a pas trop at-
pour rentrer sur Alger. En
matches restant au 20-Août. Af-

R
encontré à la fin de la seule une victoire pouvait les re- son équipe : «Je reconnais que le faire à suivre.
les coéquipiers de Billel Dziri ont rencontre qui a opposé mettre sur les rails. Maintenant, niveau de jeu de quelques élé-
pris la route pour l’aéroport juste après son équipe à l’USC, Saïd ils doivent confirment que ments n’a pas été au top. Je ne suis
le coup de sifflet final pour rallier la ca- Allik nous a révélé la raison qui l’USMA se porte bien en coupe pas satisfait de la prestation,
pitale. Après avoir bénéficié d’un jour de l’avait poussé à faire le déplace- comme en championnat en en- mais l’important est que nous Natèche : «J’assume
repos, c’est cet après-midi qu’ils se re- ment à Oum El Bouaghi : «Je ne chaînant d’autres performances.» sommes qualifiés au prochain la responsabilité
mettront au travail pour préparer leur me suis plus déplacé avec l’équipe tour. L’essentiel est que nous
prochain match en championnat. depuis plus de trois ans, mais il «Je remercie les ayons validé notre billet, mais il
des deux derniers
Comme d’habitude, la première séance n’y avait pas de raison précise. dirigeants de l’USC faut revoir la copie car la suite du buts»
de la semaine aura lieu au stade Omar- J’avais des empêchements, c’est pour l’accueil» parcours ne sera pas du tout fa- Le gardien de but du Nasria,
Hamadi. tout. Cette fois, le match était très Allik a tenu aussi à remercier cile.» Abderraouf Natèche, était très
important pour nous. L’équipe les dirigeants de l’US Chaouia déçu de l’élimination de son
La coupe réussit avait besoin de cette qualifica-
tion, et c’est pour cela que j’ai pris
pour leur disponibilité. «Je tiens
à remercier les dirigeants de
«Notre adversaire
mérite mieux que
équipe en Coupe d’Algérie face à
l’ASO. Natèche reconnaît sa res-
à Daham cette décision. Dieu merci, nous l’USC pour leur chaleureux ac- l’Interrégions» ponsabilité dans les deux derniers

la rencontre
Auteur du troisième but de son
équipe à une demi-heure de la fin de
suite à un exploit indivi-
avons réussi à décrocher notre
première victoire hors d’Alger, en
cueil. Nous n’avons manqué de
rien à Oum El Bouaghi. J’en suis
Aussi, Saïd Allik nous a confié
qu’il a été surpris par la presta-
buts encaissées par son équipe et
dira en substance : «Je suis très
attendant des jours meilleurs.» heureux. Ils étaient fair-play. Ils tion des joueurs de l’USC : «Per- déçu par cette élimination, car on
duel, Noureddine Daham a frappé une m’ont honoré, et cela m’a fait un sonnellement, j’ai été voulait gagner pour amorcer le dé-
nouvelle fois. L’attaquant de l’USMA a «Cette qualification énorme plaisir. C’est un exemple impressionné par les individuali- clic. J’assume la responsabilité des
inscrit à cette occasion son sixième but, est bonne pour le pour les autres clubs, car le foot tés de quelques joueurs du deux derniers buts et je reconnais
toutes compétitions confondues, prou- moral» est avant tout un sport.» Chaouia. Ils ont montré de belles que je n’étais pas bien concentré sur
vant ainsi son retour en force lors de Ayant voulu avoir ses impres- choses. Malgré la défaite, l’US l’action. J’espère qu’on réussira des
cette seconde moitié de la saison. A sions sur cette qualification, le «Je ne suis pas satisfait Chaouia a montré un bon visage. résultats meilleurs pour le reste du
noter que cette réalisation est sa seconde premier responsable du club de la prestation, mais…» Je pense même que notre adver- championnat, afin d’assurer notre
en Coupe d’Algérie, une compétition qui nous dira : «Elle sera sans aucun Le président usmiste était saire mérite mieux que l’Interre- maintien en Division 1 qui reste
semble bien réussir à l’ex-joueur de Ko- doute très bonne pour le moral. content de la qualification, mais gions.» notre principal objectif.»
blenz. Les joueurs savaient très bien que pas satisfait de la prestation de H. B. S. H.
Le Buteur n° 1121 Dimanche 21 février 2010
17
Coup d’œil Division 1
USMH CABBA
En perspective des matchs contre le CAB, le MCA et le MCEE Bentayeb, l’homme
du match
Charef veut des rencontres S’il y a un joueur qui mérite une mention
spéciale, c’est bien Samir Bentayeb, non pas
parce qu’il a marqué un but de toute beauté

amicales sur gazon


mais parce qu’il a aussi joué son meilleur
match depuis le début de la saison. Il était
dans tous les coups offensifs de son équipe,
comme ce caviar qu’il a offert à Touati après
considère que ces rencontres amicales ont une avoir mis dans le vent le gardien alors qu’il
grande importance quel que soit le calibre de pouvait tenter sa chance. Sur cette action et
l'adversaire, parce qu'elles peuvent être assimi- sur bien d’autres, Bentayeb a prouvé qu’il
lées à un entraînement à grande charge de tra- appartenait à la race des grands. Technique,
vail.» Concernant le choix du WA Rouiba finesse et élégance dans le jeu et bien d’au-
comme probable adversaire, cela est dû surtout tres ingrédients font de lui l’un des atta-
au fait que le match se déroulera à Rouiba où quants les plus en vue cette saison. Ce n’est
le terrain du stade communal est en gazon na- pas pour rien qu’il a inscrit 11 buts, trois en
turel. coupe et huit en championnat.

Il craint le scénario
des matchs précédents «On ne s’arrêtera
Le coach harrachi veut à tout prix voir son pas en si bon chemin»
équipe se ressaisir, et retrouver son efficacité
dès ce week-end après les deux dernières dé- Quel commentaire faites-vous de votre
convenues. Cette détermination de Charef qualification en coupe face à l’ESM ?
peut s’expliquer aussi par le fait qu’il aurait Il faut reconnaître qu’on a eu en face une
confié à ses proches que les ratages enregistrés bonne équipe de Mostaganem qui ne s’était
et la facilité exagérée de ses poulains lors des pas déplacée pour faire de la figuration. Elle
dernières rencontres lui font craindre que cela a produit du beau jeu et elle ne s’est jamais
se renouvelle encore lors des prochaines avouée vaincue. Seulement, nous avons su
confrontations. L’ancien sélectionneur natio- négocier cette rencontre pour assurer notre
qualification.

P
our permettre à son équipe de bien autre la semaine prochaine en perspective du nal craint aussi que le scénario du dernier
préparer ses deux prochaines ren- match contre le Doyen. Deux confrontations match contre le WAT se reproduise encore une Comment expliquez-vous le retour de
contres qui auront lieu sur les terrains amicales qui permettront aux poulains de Cha- fois ce week-end. Rappelons que l’USMH avait, l’adversaire, alors que vous meniez par
gazonnés de Batna face au CAB , au ref de parfaire leur cohésion et de bien prépa- lors de cette confrontation contre la formation deux buts d’écart ?
5-Juillet contre le MCA et à El Eulma contre le rer leur prochain rendez-vous en de Tlemcen, laissé des plumes. Le WAT a pu Je crois qu’après avoir marqué coup sur
MCEE, Charef est à la recherche de sparring- championnat. Le coach de l’USMH, convaincu saisir l’occasion grâce à l’opportunisme de son coup deux buts, il y a eu un relâchement,
partners parmi les équipes des divisions infé- de l'utilité de ces rencontres amicales, a décidé attaquant Ghezali, qui a permis à son équipe surtout en défense. Ce qui a permis à l’ad-
rieures qui évoluent sur des terrains en gazon. de maintenir son programme à raison d'un de l’emporter suite à deux actions anodines. versaire de revenir à la marque. Je pense
Sur son programme qu’il a remis à la direc- match amical par semaine quel que soit l'ad- Charef a donc rappelé à ses protégés qu’il fallait que ce n’était qu’un passage à vide puisque
tion, et dont nous avions fait état hier, le coach versaire. En fait, pour Charef les rencontres rester concentré tout au long de la rencontre, et nous avons inscrit deux autres buts. Nous
harrachi a programmé deux rencontres ami- amicales servent surtout à faire travailler de éviter de croire à la victoire avant le coup sifflet pouvions en inscrire d’autres n’était-ce l’ex-
cales. L’une pour cette semaine pour la prépa- façon intense ses joueurs comme nous l'a final de l’arbitre. cès de précipitation.
ration du match contre les Batnéens, et une avoué Nacer Bechouche, son l'adjoint : «On N. R. Vous avez été aussi l’un des joueurs les
plus en vue sur le terrain. Est-ce le re-
Laïb a assisté au match tour de la grande forme ?
Match d’application Je n’ai fait que mon devoir sur le terrain
Les juniors défient «Je fais confiance à nos jeunes» avec pour objectif d’être le plus utile possi-
ble pour mon équipe. C’est vrai que je suis
les seniors
M
ohamed Laïb, le président de l’USMH, a eux parmi lesquels le jeune gardien de but Limane en possession de tous mes moyens phy-
assisté à cette rencontre entre l’équipe Benkouider, El Okbi, Touahri, Baabou , Dera- siques actuellement, ce qui me permet de
quiEncala étéremplacement du match ami-
entre l’USMH et l’IBKEK et
annulé en dernière minute,
première et les juniors. A la fin du
match, il semblait très rassuré par les capacités de
moune, Benayache. «Il y en a d’autres aussi, et
même si on aura peut-être besoin d’un ou deux élé-
me donner sans réserve, néanmoins il ne
faut pas oublier les efforts de tous mes co-
l’équipe juniors qui fait un bon parcours en cham- ments expérimentés pour renforcer l’équipe la sai- équipiers qui, eux aussi, sont à féliciter pour
le coach harrachi a pallié la défec- pionnat cette saison. Interrogé pour nous donner son prochaine, j’ai une grande confiance en nos ce qu’ils ont fait. Cette saison, nous avons
tion de la formation khechnie par son avis sur les jeunes, Laïb nous dira : «Je suis sa- jeunes qui sont capables de tenir leur rôle. Je ne le une bonne équipe qui peut faire beaucoup
un match d’application avec les ju- tisfait de la réplique qu’ont donné les jeunes. Cela dis pas pour le plaisir de le dire mais parce que j’en de belles choses que ce soit en coupe ou en
niors, dont la majorité s’entraîne me rassure, nous pourrons compter sur eux à l’ave- suis convaincu. Cette conviction s’est accrue davan- championnat.
sous sa houlette. Cette rencontre, nir. Je pense qu’ils peuvent constituer des doublures tage après la sélection en équipe nationale de plu-
très intéressante à suivre, s’est ache-
Entretien réalisé par A. B.
valables dans tous les postes pour les actuels titu- sieurs parmi ces jeunes, comme Limane et Touahri
vée sur un score de parité (1-1). Les laires en équipe seniors. J’avoue que notre espoir est qui sont les grands espoirs de l’USMH», nous dira le
poulains de Mohamed Rahem, ont grand quant à ces jeunes issus du réservoir du club.» premier responsable de l’USMH.
durant cette partie, tenue la dragée Et la belle aventure
Il nous a fait part des progrès de plusieurs d’entre
haute à leurs aînés et confirment continue
ainsi tout le bien que l’on pense En parvenant à passer sans encombre
d’eux. A signaler qu’au sein de
l’équipe première de nombreux ti- Touahri, le meilleur exemple l’écueil mostaganémois, les Bordjiens sont
en train de refaire le parcours de la saison
tulaires n’ont pas participé à cette écoulée lorsqu’ils avaient atteint la finale
confrontation. «Je dois ma réussite à mon sérieux et au coach» perdue aux penaltys face au CRB. Face à
l’ESM, les joueurs semblaient en vouloir
En amical :WAR- Pour tous ces jeunes dé- quiets. Ils savent que ments à Batna et à El Eulma ; beaucoup car après l’égalisation de leurs ad-
sirant faire partie du tôt ou tard ils finiront un commentaire ? versaires ils ont tellement redoublé d’effort
USMH (à Rouiba) onze type, et qui n’ont par s’imposer définitive- D’abord, nous devons penser à qu’ils pouvaient terminer cette rencontre
notre prochain match contre le avec un écart plus important, vu le nombre
homologues
Les responsables de l’USMH
viennent de conclure avec leurs
du WAR, une rencon-
pas encore eu l’occasion
de jouer, leur espoir de
ment parmi le onze-
type.
CAB à Batna, ce week-end. C’est
une rencontre où nous devrons
incalculable d’occasions nettes ratées par les
attaquants bordjiens. Dans ce contexte, Ab-
pouvoir arracher un Vous êtes parmi les jeunes impérativement réussir à arracher delmalek Touati, auteur d’une belle réalisa-
tre amicale qui aura lieu ce mardi tion d’une tête plongeante, a gâché, à lui
qui se sont imposés au sein de ne serait-ce qu’un point.
sur le terrain du stade Salem-Ma- jour une place est l’équipe de façon indiscutable. seul, pas moins de 3 opportunités, alors
brouki de Rouiba. Cela devrait sa- grand. Touahri, l’atta- Pensez-vous que l’USMH a qu’il était seul face au but. Ceci étant dit la
Vous vous y attendiez ?
tisfaire l’entraîneur Boualem Charef les moyens de s’en sortir ? qualification aux 8es a été acquise avec l’art
qui voit son vœux exaucer.
quant gauche qui a Je savais que cela allait être dif-
ficile de s’imposer au sein d’une Pourquoi pas ; un match reste et la manière, ce qui laisse supposer que
connu la même situation toujours un match où la logique
équipe qui renferme des éléments l’appétit est bel est bien présent en coupe
la saison passée, consti- n’est jamais respectée. A mon avis,
Ça se complique confirmés, et qui ont contribué au encore cette saison. Au suivant…
tue pour eux le meilleur maintien du club en première di- ce sera difficile pour les deux
pour Boutrig exemple. Ce joueur vision. Mais j’avais un pressenti- équipes. Croyez-moi, on ne leur
cèdera pas le moindre pousse du Le coude à coude
 Alors qu’une source du staff mé- formé au club, n’avait ment, surtout après les premières
dicale de l’USMH nous a indiqué pas connu la moindre ti- rencontres amicales où j’avais terrain. avec Touati
que la blessure de Boutrig était lé- laissé apparaître des prédisposi- L’effectif de l’USMH est assez Ces deux joueurs, en plus d’être complé-
gère, et que sa présence contre le tularisation l’année der- tions à réussir au sein de ce mentaires sur le terrain, ont marqué le
jeune, donc sans expérience.
CAB ne faisait aucun doute, il nière mais il est groupe. Mais cette réussite n’est même nombre de buts cette saison (11 cha-
pas venue par hasard. C’est le fruit Pensez-vous que de ce côté cun) toutes compétitions confondues, Une
s’avère finalement que l’état de aujourd’hui un concur- vous serez diminués par rap-
santé du libero harrachi ne lui per- d’un travail et de sacrifices de plu- étrange similitude leur colle à la peau
rent de taille pour sieurs mois. Aussi, j’ai trouvé l’aide port à votre adversaire ? même dans le détail, ils ont marqué à 8 re-
met pas d’être présent contre la for-
mation batnéenne ce week-end. Sa Djambou et Hanitser qui chez l’entraîneur qui m’a donné Cela dépendra du déroulement prises en championnat et 3 en coupe. C’est
blessure à la cheville n’est pas si lé- sont des titulaires à part l’occasion de jouer avec l’équipe du match. A mon avis, le facteur dire que Bentayeb et Touati représentent la
gère comme le croyait les membres entière et, de surcroît, première. expérience n’influera pas beau- force de frappe du CABBA, et que leur
du staff médical. Boutrig n’a d’ail- coup car ce sera un match très coude à coude risque de durer jusqu’en fin
des néo-internationaux. Pour les trois prochains
serré où l’équipe qui maîtrisera ses de saison au grand bénéfice de leur équipe
leurs pas repris les entraînements, matchs qui restent, l’USMH
et son absence pourrait durer en- Conscients de leurs ca- nerfs pourra l’emporter. qui n’espérait pas tant.
core plusieurs jours. pacités, ces jeunes ne aura à jouer un derby contre Entretien réalisé par Nacer- A. B.
semblent pas trop in- le MCA et deux déplace- Eddine Ratni
18 Le Buteur n° 1121 Dimanche 21 février 2010

Coup double USMB

Abed, diagnostic
aujourd’hui
La coupe, c’est bien...
Suite a un choc assez vio-
lent avec Zafour, Abed, l’at-
taquant blidéen, a dû
quitter la pelouse sur une
le championnat c’est mieux !
civière. Se plaignant du
genou, il devra passer des
examens, aujourd’hui, au
niveau d’un établissement
spécialisé. Cela lui permet-
tra de connaître avec exac-
titude la nature de sa
blessure.

Cédric aurait
dû être expulsé
Les images de la télévision
ont montré clairement
qu’en seconde période, le
portier béjaoui était large-
ment sorti de sa surface
pour se saisir du ballon. Bi-
chari, qui avait fait signe de
jouer, aurait dû donner un
coup franc à l’USMB et ex-
pulser le portier de la

L
es mauvaises langues diront et qui n’a pas gagné le moindre son «coup de g…» envers les joueurs Le gardien blidéen a envoyé un
JSMB. C’est ainsi que l’en- que la qualification de l’USMB message clair à Boukacem. C’est lui
match depuis longtemps. Le hasard de la Soummam. Après le coup de
traîneur de l’USMB, ses ac- pour les huitièmes de finale de le numéro un dans la cage et per-
n’a pas gâté cette équipe de Blida sifflet final, les joueurs iront com-
compagnateurs et le public la Coupe d’Algérie au détriment de sonne d’autre. Les coéquipiers de
puisque dès son entrée en lice, une munier avec leur public, histoire de
ont affiché leur colère. l’une des meilleures équipes du Harizi ont, par ailleurs, fait preuve
main innocente lui a désigné, lors du fêter ce qui s’apparente à une résur-
championnat doit beaucoup à la tirage au sort, une équipe qui car- rection. d’une discipline tactique sans faille.
L’expulsion chance. Cela serait être de très mau-
vaise foi que d’occulter que la for-
bure à plein régime et qui plus est a A aucun moment, ils ne se sont dés-
unis et ont joué tous les coups à la
battu la formation de Blida six jours … ce fut un coup de
de Zemmouchi mation de Blida a sorti le match qu’il
faut pour relever un sacré défi.
auparavant et sur cette même pe- maître
perfection. Abdelwahab et Ezechiel
ont eu au bout du pied la balle qui
louse de Tchaker. Les deux équipes Réduits à dix et avec un score de
discutable Pour un coup se dépenseront sans compter et les parité, les Blidéens savaient que le
aurait donné une certaine ampleur
au score et surtout assurer la qualifi-
Il est vrai que Zemmouchi coups de boutoir des joueurs de la
était en position de dernier d’essai... plus dur restait à faire et ceci cation plus tôt que prévu. Qu’à cela
En réalité, Mouassa a les pensées ville des Roses finiront par payer. consiste à avoir le mental pour gérer ne tienne, l’équipe de la Mitidja se
défenseur quand, dans sa Ezechiel et Abed donneront à leur cet acquis. C’est à partir de ce mo-
course, il a fait chuter Bou- plutôt tournées vers le championnat qualifiera aux tirs au but. Son succès
et ce match de coupe face à la JSMB équipe un avantage que se chargera ment-là que l’on s’est rendu compte ne souffre d’aucune contestation car
lemdaïs. Seulement, la de réduire Boulemdaïs. Pour leur qu’il y a un tout nouvel état d’esprit
faute n’était pas du tout évi- lui aurait surtout permis de jauger la ils sont allés le chercher «avec les
résistance de ses poulains devant part, Boukessassa, Belkheir et les au- dans cette formation blidéenne. Les dents». Le moins que l’on puisse dire
dente et elle ne méritait sû- joueurs se battront sur tous les bal-
une belle adversité. Pour un défi, c’en tres continueront à tisser leur toile est que la prestation des Vert et
rement pas un carton lons et surtout feront preuve de cette
rouge. Bichari a fait preuve est bien un, car qui aurait parié un où, pensent-ils, ne manqueront pas Blanc, après près de deux mois, a été
de venir s’empêtrer les Blidéens. Il pointe de métier qui leur a tant une totale réussite. Peut-être que
de sévérité, car dans l’esprit, dinar sur les chances des camarades manquée jusque-là. Les joueurs de
le défenseur central ne mé- de Herbache, avant le coup d’envoi faut reconnaître qu’après l’expulsion Mouassa a enfin trouvé la bonne
très sévère de Zemmouchi, la tâche la ville des Roses rendront coup formule… Cela se verra très bientôt
ritait pas d’aller prendre sa du match de vendredi passé ? Une pour coup à une équipe de Béjaïa
douche avant tout le équipe pratiquement moribonde qui n’était pas facile pour les joueurs de car les échéances se succéderont
Blida. Côté béjaoui, tout le monde qui a tout fait pour tuer le match. désormais à une vitesse grand V.
monde. traîne depuis plusieurs journées Elle ne fera qu’alerter un Ghalem
s’en ira, à commencer par Menad, de Slimane B.
dans les profondeurs du classement des grands jours.

Harizi Le milieu de terrain de


l’USMB nous dit ne pas
«Nous n’avons plus
le droit à l’erreur»
peut être qu’encourageant,
n’est-ce pas ?
Nous ne faisons pas une fixation
sur ce match face à l’ESS et il n’est
ce moment-là, notre rendement sur
le terrain sera tout autre. Je peux
Il est vrai que battre une équipe pas question de lui donner plus vous dire que nous terminerons très
vouloir céder au décou- comme celle de la JSMB ne peut d’importance qu’il n’en a. Nous fort le championnat.
ragement. Il nous a faire que du bien. Nous la voulions avons conscience qu’une belle per- C’est le message que vous vou-
confié, par ailleurs, vou- cette qualification, surtout pour nos formance ce jour-là pourrait provo- lez transmettre à vos supporters…
supporters que nous avons jusque- quer ce déclic que l’on attend depuis Il y a un très bon groupe de
loir croire en des len- là beaucoup déçus. plusieurs semaines. Cela ne sera pas joueurs à l’USMB cette saison et
demains meilleurs Peut-on dire qu’il y a un nouvel du tout facile, mais nous jouerons c’est surtout l’expérience qui nous a
et il suffirait pour état d’esprit dans votre équipe ? nos chances à fond dans ce match. manqué. Avec notre entraîneur
Nous avons ressenti, nous les Nous n’avons plus le droit à l’erreur. Mouassa, bien des choses vont
cela une vic- Quelles sont les choses qui doi- changer, et en bien, sur le plan tech-
joueurs, que l’envie de jouer et de
toire. Concer- gagner est revenue. Beaucoup de vent s’améliorer pour que votre nique. Il n’y a donc aucune raison
nant le match choses ont d’ailleurs changé, nous équipe se remette à gagner ? pour que nous ne réussissions pas
de ce jeudi, il sommes plus détendus à l’entraîne- Dans l’immédiat, il nous faut ou- notre saison. Nous avons les
ment, ce qui ne nous empêche pas blier la victoire remportée vendredi moyens de nous maintenir en D1
considère la de travailler très dur. D’un autre passé. Il faut d’abord que nous re- et, pourquoi pas, aller très loin en
tâche très compliquée côté, le discours de l’entraîneur trouvions une certaine efficacité en Coupe d’Algérie. Nos supporters
devant cette équipe bli- nous a tous rassurés car chacun de attaque et que nous ayons la réus- doivent cependant se mettre au côté
nous sait qu’il peut postuler à une site de notre côté. Nous sommes de leur équipe.
déenne qui, malgré son toujours à la recherche d’une cer- Entretien réalisé par
place dans l’équipe. C’est sur cette
mauvais classement, a voie que nous devons continuer et taine cohésion. D’un autre côté, Slimane Baghdali
des qualités à faire va- les résultats viendront d’eux- l’équipe type n’a pas encore été dé-
mêmes. gagée et cela se fera très bientôt. A
loir.
Vous êtes donc plus volontaires

Pensée
Tout d’abord, quelles sont les que vous ne l’étiez, c’est cela ?
nouvelles ? Il y a, c’est vrai, une véritable prise
Les choses vont très bien pour de conscience et aussi cette envie de
moi, du moment que j’ai complète- nous surpasser pour réaliser de A la mémoire de notre cher et irremplaçable fils
ment récupéré. Nous allons repren- meilleurs résultats. On sent chez les Hocine Madjid.
dre les entraînements avec joueurs une réelle volonté d’arra- Cela fait une année, le 19 février 2009, que tu
beaucoup d’acharnement, car les cher un résultat. Il y a désormais nous as quittés pour l’éternité laissant derrière toi
matchs vont maintenant se succé- une grande détermination chez un vide que personne ne pourra combler. Le temps
der. Nous devons les aborder dans tous les joueurs et une grande envie ne pourra jamais nous faire oublier ta beauté, ta gé-
les meilleures conditions. Il est im- de se ressaisir. nérosité et ta sagesse. Nous demandons à tous ceux
portant d’être prêts les jours de Une belle occasion de le faire qui t’ont connu et aimé d’avoir une pieuse pensée à ta mémoire.
compétition. lors du prochain match face à Que Dieu le Tout-Puissant t’accorde Sa Sainte Miséricorde et t’ac-
Vous restez sur une superbe l’ESS vous est donnée, n’est-ce cueille en Son Vaste Paradis.
performance en coupe. Cela ne pas ?
Le Buteur n° 1121 Dimanche 21 février 2010
19
Coup d’œil Dvision 1

ESS CAB
Alors que Bouazza et Yekhlef Messaâdia
«Cela va me
ont repris les entraînements mettre en confiance
pour le championnat»
Djediat boude L’attaquant du CAB se remet
de nouveau à marquer. Il a
ouvert le score en faveur de

jusqu’au retour son équipe en coupe d’Algérie.


Il ne vous a pas été facile de venir à
bout d’une équipe d’une petite divi-
sion ?

de Serrar
C’est cela le charme de la coupe d’Al-
gérie. Les petites équipes profitent de
cette compétition pour se montrer.
L’essentiel c’est de passer au prochain
tour.
Encore une fois, le volet dre sanction de la part du proche du joueur nous a chômer lors de son retour Que pensez-vous de cette équipe de
disciplinaire n’est pas prêt staff technique, en atten- révélé que Djediat n’est à Sétif. Djediat attend Hama Loulou ?
à connaître son épilogue dant le retour du prési- pas prêt à accepter une avec impatience son re- Cette équipe n’avait rien à perdre en
au sein de la maison en- dent Serrar pour mettre telle sanction, sans passer tour pour prendre sa dé- nous rencontrant. Elle s’est regroupée
tentiste. Ainsi, le cas de les points sur les i. devant le conseil de disci- fense. Le joueur estime en défense en procédant par des
Djediat risque de faire pline. Ainsi, il ne fait pas qu’il est lésé dans cette af- contres. Elle est coriace. Le fait de
couler beaucoup d’encre Il refuse de faire cas des menaces de son faire, alors que l’entraî- jouer à domicile l’a mise en confiance.
ces jours-ci, après que le le moindre entraîneur. neur exige qu’il soit On a fait l’essentiel. C’est le plus im-
joueur a émis le vœu de commentaire sanctionné financière- portant.
ne plus reprendre les en- En plus de son refus de Le président entre ment, au même titre que Quel est votre sentiment après
traînements, à l’instar du prendre part aux entraî- le marteau les trois joueurs. Cela va avoir retrouvé le chemin des filets ?
reste du groupe et même nements, le milieu de ter- et l’enclume mettre Serrar dans une si- C’est un sentiment de soulagement et
du duo suspendu par le rain Mouloud Djediat Parti en Arabie Saou- tuation peu confortable. Il de bien-être. Je commençais à retrou-
coach Zekri dans l’après- préfère garder le silence dite pour clore définitive- doit songer à la stratégie à ver la forme. Il ne me manquait que
midi de samedi. Il campe concernant la sanction ment le transfert de adopter afin de clore défi- des buts pour retrouver toute ma
toujours sur sa décision infligée par l’entraîneur Abdelmalek Ziaya, le pré- nitivement ce dossier. confiance. C’est fait, cela tombe bien
de ne pas subir la moin- en chef. Une source sident Serrar ne devra pas car des matchs difficiles arrivent en
championnat.
Le CAB reçoit l’USMH le week-end
Quand le président
n’est pas là…
Bouazza : «J’étais certes déçu prochain…
Le championnat sera difficile avec des
matchs importants, comme celui qui
Une fois encore, seul Hemmar, le bras
droit du président sétifien, ainsi que Ben- du changement, mais je n’ai jamais jeté nous opposera bientôt à El Harrach.
Ce match de coupe vient à point
dechache, ont tenu à se rendre au stade nommé. On renoue avec les victoires
vendredi dernier pour assister à la ren- le maillot de l’Entente par terre» et on se prépare par la même occasion
aux rencontres de championnat. Cette
contre de coupe, alors que les autres
membres de la direction brillent toujours Feham, on aimerait bien ment 43’ de jeu de la pre- compétition est notre objectif.
avoir de vos nouvelles ? mière période. Mais cela Entretien réalisé par Mouloud B.
par leur absence. Quand le chat n’est pas
là… Je me trouve depuis la fin de ne me donne pas du tout
la semaine dernière à Sétif afin le droit de protester la Bensaci marque
de reprendre les entraînements décision de l’entraîneur
La direction annule en chef, et j’ai tenu à la
de nouveau
avec le reste du groupe et pré-
le vol spécial vers Oran
Programmé dans un premier temps
parer le plus normalement du
monde le reste de notre par-
fin de la rencontre à lui
présenter mes excuses et
pasIlpionnat.
a eu un parcours tatillon en cham-
Nacereddine Bensaci n’a
été régulier durant la phase retour.
par vol spécial afin de revenir dans la soi- cours. j’espère que tout est ren-
Il n’a pas beaucoup joué et a même peu
rée et gagner un jour de travail pour pré- tré dans l’ordre.
Peut-on revenir sur le fa- joué en tant que titulaire. Il a été titula-
parer convenablement la réception des Vous étiez privé du dé- risé en coupe et il a marqué de nou-
meux match face au MCA
Diables noirs lors du match retour à placement au Congo, veau.
Sétif, la direction de l’Entente a refusé de où vous avez brillé hors du
terrain ce jour-là ? tout en recevant trois
prendre le risque de partir le jour même,
avec les multiples retards de la compa- J’attendais avec impatience le matchs de suspension Les suspendus purgent
d’uneLejoueurs
gnie aérienne, surtout que la rencontre moment pour m’exprimer sur de la part de votre CAB récupère cette semaine ses
débutera à 14h. cette affaire, mais malheureuse- coach. Peut-on savoir qui étaient sous le coup
ment votre présence au Congo vos sentiments ? suspension. Daïra, Bourahli ont
m’a privé de révéler la pure vé- En admettant mon er- purgé leur match de suspension auto-
Deux nuitées à l’hôtel rité sur cette affaire au large pu- reur, je suis prêt à accep- matique pour cumul de cartons.
Mouahidine blic et de mettre fin aux ter sans la moindre
Les équipiers de Farouk Belkaïd de- nombreuses rumeurs concer- rancune la sanction de
nant mon dérapage et le jet du
Soualah ménagé
desLepasremplaçants.
vront rejoindre soit la ville de Constan- mon entraîneur ou celle latéral droit Samir Soualah n’a
tine, soit la capitale par route avant de maillot de l’Entente. de la direction, mais ce joué en coupe. Il était sur le banc
prendre le vol dans l’après-midi de lundi Selon vos dires, vous n’avez qui me fait le plus de mal Le staff technique l’a
pour rallier la ville d’El Bahia. Les Séti- jamais jeté votre maillot par actuellement est que le sans doute ménagé. Soualah est sur des
fiens devront donc prendre leurs quar- terre… public sétifien garde une charbons ardents depuis le début de la
tiers dans l’hôtel Mouahidine durant Absolument, certes j’étais très mauvaise image de moi saison.
deux nuits, lundi et mardi, avant de déçu de sortir avant la fin de la en pensant que j’ai jeté le
prendre de nouveau l’avion dans la ma- première période, mais je n’ose maillot du club par terre.
tinée de mercredi en direction de Je vous jure que c’est Le frère de Daïra joue
jamais faire un truc pareil. Et
Constantine. cette histoire est un malentendu juste un malentendu qui à Hama Loulou
Les Congolais attendus
généré après que j’ai offert mon
maillot à un stadier qui n’a pas
le monde et ne pas attendre
jusqu’aux vestiaires. Malgré
tout, je tiens à présenter mes ex-
sion.
a pris une folle dimen-
Ahras.
Ali Daïra était suspendu en coupe
d’Algérie. Il est originaire de Souk
Il a un frère qui évolue au sein
jeudi cessé de réclamer mon maillot Après votre retour, com-
avant de rejoindre les vestiaires. cuses à tous les amoureux de ment voyez-vous le reste de l’équipe de Hama Loulou.
Même si pour le moment la direction l’Entente pour ce malentendu,
sétifienne n’a reçu aucune information Cela a créé toute cette zizanie. du parcours ?
en espérant que le sujet sera clos La prochaine étape s’annonce
concernant l’arrivée de la délégation Pouvez-vous être plus expli- pour de bon. L’hôtel n’a pas plu
congolaise à Sétif, à l’occasion du match cite ? vraiment difficile en jouant sur
retour de ce premier tour de Ligue des Je ne comprends pas pour- Mais vous avez bel et bien plusieurs fronts, notamment le aux joueurs
champions, il y a une forte probabilité
qu’ils débarquent dans la journée de
quoi cette histoire a pris une
telle envergure, alors que la vé-
protesté le choix de votre
entraîneur, n’est-ce pas ?
championnat et la Ligue des
champions, qui restent nos ob- leurCertains joueurs contactés par nos
soins n’ont pas beaucoup apprécié
lieu d’hébergement. Il n’y a pas
jeudi à l’aéroport Houari-Boumediène, rité est toute simple. Si j’avais J’étais en colère après mon jectifs majeurs cette saison.
en compagnie des arbitres ivoiriens après remplacement. C’était frustrant Entretien réalisé jpar beaucoup d’infrastructures hôtelières.
voulu nuire à l’image du club,
leur escale à Casablanca. pour moi de sortir après seule- Samir B. Les trois étoiles n’existeraient pas, croit-
j’aurai jeté le maillot devant tout
on savoir.
20 Le Buteur n° 1121 Dimanche 21 février 2010

Coup d’œil Division 1

ASO WAT
Premier but
pour Bentayeb

nièreLeétaitjournée
jeune Ismail Bentayeb qui
suspendu lors de la der-
Chlef a le vent Une qualification sans
conviction
Profitant d’un tirage favorable
mettant sur leur chemin, le WR Ben-

«en coupe»
de championnat a talha, une formation du palier infé-
signé son retour par un joli but rieur, les Tlemcéniens qui ont eu, en
lors du match de coupe contre le plus, l’avantage d’évoluer à domicile
NAHD. Une réalisation qui lui a et devant leur public, n’ont pas raté
fait beaucoup plaisir d’autant que l’occasion de poursuivre leur aven-
c’est la première fois cette saison ture en coupe en s’imposant 3-1. Un
qu’il arrive à s’ouvrir le chemin score assez confortable certes, mais
des filets, une opportunité qu’il qui ne reflète nullement la physio-
espère voir se répéter, surtout nomie de la rencontre au cours de la-
qu’au vu de sa bonne prestation, quelle les équipiers de Sidhoum ont
tout porte à croire que Slimani ne quelque peu peiné pour à la fin se
manquera pas de lui renouveler contenter de l’essentiel. C’est d’ail-
sa confiance lors des prochains leurs ce qu’ont retenu les supporters
matchs en coupe comme en qui sont repartis satisfaits d’avoir vu
championnat. leur équipe empocher le billet pour
le prochain tour, mais franchement
Gaouaoui déçus de la prestation des poulains
remplaçant de Fouad Bouali. Il faut dire que le
match a été ennuyeux, notamment
NAHD
Annoncé pour être la grande at-
traction de ce match contre le
marquant son retour à la
en première mi-temps où les locaux
n’ont jamais su trouver la bonne so-
lution pour percer la défense adverse
compétition après une absence qui et encore moins pour asseoir leur jeu
aura duré depuis le mois de dé-
au point où on avait l’impression de
cembre dernier, Lounès Gaouaoui
a dû finalement se contenter d’une voir des débutants sur le terrain. La

M
ême s’ils ont du pui- tion nahdiste à moins d’une di- chronomètre égrenait les der-
place sur le banc des remplaçants. preuve, ce n’est que grâce à un pe-
ser au fond de leurs zaine de minutes de la fin du nières secondes du match et bien
Ce fut une petite déception pour temps réglementaire, on pensait leur en pris puisqu’ils allaient ef- nalty obtenu peu avant la pause que
ressources pour se
les présents, mais il y a lieu de sa- débarrasser d’une que les carottes étaient cuites pour fectivement revenir de loin avec ce les Tlemcéniens ont réussi à rejoin-
voir aussi que Slimani ne voulait formation du NAHD accrocheuse les Chéliffiens qui n’avaient pas su troisième but marqué à un mo- dre les vestiaires avec ce maigre
pas prendre de risque en l’alignant à souhait et jouant son va-tout, les conserver leur avantage pris à la ment où il était quasiment impos- avantage au tableau d’affichage.
alors qu’il manque terriblement de Chéliffiens n’ont jamais douté de 67’ sur un second but signé Sou- sible pour les Husseindéens
compétition, au moment où Maa- cette qualification arrachée dans le dani. Les supporters qui avaient d’espérer revenir à la marque. Ouf,
mar Kouadri assure admirable- temps additionnel grâce à une réa- bravé la pluie pour venir soutenir le cœur de Dame Coupe a long-
ment l’intérim. Mais ce n’est que lisation de Messaoud qui a ainsi leurs favoris voyaient déjà se re- temps balancé d’un camp à l’autre Heureusement que
partie remise, car on devrait voir tenu à y aller de sa réalisation nouveler le scénario de certaines avant de daigner sourire à celui Bentalha a égalisé !
Lounès de retour dans les cages de après avoir égaré le chemin des fi- rencontres de championnat per- qui en voulait certainement le Comme ce fut le cas en première
son équipe dès le prochain match lets durant les dernières journées. dues par l’ASO dans les ultimes plus. En effet, il faut dire que mi-temps, le début de la seconde pé-
de championnat face à l’AS C’est donc là aussi une satisfaction minutes, mais c’était sans compter quand il s’agit de l’épreuve popu-
Khroub. riode n’était pas vraiment flam-
parmi tant d’autres au sein d’une avec la détermination des Ben- laire, les Chélifiens ont le don de boyant, malgré les exhortations du
équipe qui a prouvé qu’elle est ca- tayeb, Mekioui et autre Mohamed se surpasser pousser par le vent
Rabah qui n’ont pas voulu se rési- qu’ils ont à chaque fois en poupe capitaine Kheiredinne Kherris qui
Soudani, buteur pable de réaction, même dans les
gner à ce coup du sort en conti- en pareille circonstance. était le seul à donner l’impression
situations que l’on croirait les plus
en coupe désespérées. Ainsi, après l’égalisa- nuant à y croire même lorsque le A.F qu’il ne voulait pas du tout rater ce
rendez-vous. Aussi paradoxal que
deuxième
En plus de ses six buts en

Mekkioui
cela puisse paraître, il a fallu cette
championnat qui font de lui le égalisation de Bentalha pour voir les
buteur de l’équipe après équipiers du portier Sofiane Ben-
Mohamed Messaoud, l’avant-cen- moussa, appuyer sur le champignon
tre Hilal Soudani est devenu le sous l’impulsion de Djallit qui s’est il-
premier buteur de l’équipe en
coupe d’Algérie avec quatre réali-
sations à son actif. Auteur d’un
«On a confirmé lustré en marquant le second but
pour ensuite offrir la balle de la troi-
sième réalisation à Yallaoui.
triplé lors du match des 32e de fi-
nale, il vient donc de porter son notre bonne santé»
compteur coupe à quatre avec ce La pure vérité
Quel commentaire faites-vous ce match, doit-on en conclure que
but qu’il a réussi à marquer après cette qualification ? votre blessure n’est plus qu’un mauvais de Bouali
contre le NAHD bien qu’il C’est une qualification souvenir ? L’entraîneur tlemcénien a reconnu
n’ait fait son entrée en jeu qui nous fait vraiment Oui, je peux dire qu’à présent ma bles- à l’issue de la rencontre, que ses
qu’en seconde mi-temps. plaisir, car nous sommes sure appartient au passé, puisque je ne res- joueurs ont trouvé d’énormes diffi-
animés d’un grand désir sens après avoir pris tout le temps cultés pour entrer dans cette partie,
Ziane Chérif de poursuivre l’aventure nécessaire pour me soigner. Maintenant, avant de se réveiller après le but éga-
dans cette compétition j’ai pu bien récupérer en retrouvant ma lisateur des visiteurs en montrant
et Sellimi qui nous motive force physique dès le match de la semaine
une vraie réaction d’orgueil pour
beaucoup et nous dernière. Cette fois, je crois que j’ai
de retour change de la rou- confirmé que je suis dans la bonne voie sortir indemne de ce piège. Le coach
dans le onze tine du champion- pour être en mesure à donner encore plus widadi retient donc la qualification
nat et sa pression. à l’avenir. au prochain tour dans une compéti-

 Ce match de
coupe face au
NAHD a vu le re-
Nous sommes
d’autant
heureux que nous
plus
La présence de vos supporters lors de
ce match vous a-t-elle motivé ?
tion qui devient presque un objectif
majeur pour les Widadis.
Sûrement, et je peux vous dire qu’on a
tour des deux dé- l’avons obtenue devant une été agréablement surpris de voir qu’ils ont
fenseurs centraux, très bonne équipe du NAHD Une victoire qui fait
fait le déplacement à Alger, surtout qu’ils
Iliès Ziane Chérif devant laquelle nous avons du même ne venaient plus au stade nous soutenir vraiment du bien
et Omar Sellimi, coup confirmé notre bonne santé. même à Chlef. Cela dit, je crois que la Après une prestation catastro-
qui avaient été, Cette bonne santé est-elle le fruit Coupe d’Algérie a beaucoup d’emprise sur phique face à l’ASO Chlef, les Bleu et
avant cela, relé- du stage accompli durant la trêve eux qui affectionnent cette compétition et Blanc pourront souffler longuement
gués au rang de hivernale ? c’est ce qui nous réconforte davantage de après cette qualification en coupe
remplaçants après Oui je pense qu’il y a de ça, sur- leur avoir offert la qualification pour faire d’Algérie. Ainsi, il vont pouvoir se re-
le retour de Zaoui tout que le coach avait bien an- le chemin du retour à Chlef dans la joie. poser un bon coup vu que le pro-
noncé que les fruits de ce stage Comment voyez-vous la suite du par-
et le regain de chain match de championnat face
allaient apparaître au bout de cours ?
forme de Gharbi. trois ou quatre matchs après le aux Kabyles sera reporté, la JSK
L’absence de ces Je crois que cette qualification nous ai- ayant à disputer le match retour en
début de la phase et je crois que dera beaucoup sur le plan mental afin de
derniers leur a re- l’heure des moissons est venue. ligue des champions. Une pause qui
continuer sur cette lancée. Nous allons
donné donc l’occa- Cela dit, il ne faut pas s’enflam- pouvoir de la sorte aborder les prochaines ne pourrait que faire du bien aux
sion de renouer avec mer, car à présent il va falloir matchs avec plus de confiance et d’ambi- Tlemcéniens, surtout qu’entre-
la compétition et ce maintenir le cap en faisant tions. Il nous reste un long chemin, que ce temps, il y aura plusieurs choses à re-
qui ne gâche rien, ils preuve de régularité dans les soit en coupe ou en championnat, et il va voir pour espérer une fin de saison
ont été tous deux cré- résultats en coupe comme en falloir travailler encore plus pour atteindre de toute beauté….
dités d’une belle pres- championnat. nos objectifs. Othmane Riyad Baba Ahmed
tation. Vous, personnellement, Entretien réalisé par
avez été très en vue lors de Ahmed Feknous
Le Buteur n° 1121 Dimanche 21 février 2010
21
Coup d’œil Super D2

RCK JSMS

Khellidi Remue-ménage
chez les V-noirs
L’AGE extraor-
dinaire fixée
«L’équipe progresse et peut au 25 février
La date de l’assemblée générale ex-

aisément faire mieux»


D’abord, un commentaire sur chaque apparition une prestation son que le Raed dispose vraiment
traordinaire du club vient d’être offi-
ciellement fixée pour le 25 de ce
mois, soit à la veille du match contre
le CSC où il sera procédé à la lecture
du bilan moral et financier de la ges-
le dernier match amical dis- honorable et contribuer ainsi à la d’un groupe intéressant. Durant tion du président sortant. Une com-
puté la semaine passée face à bonne marche du RCK. les matches disputés jusque-là, mission composée de trois personnes
l’USMA ? Comment vous sentez-vous l’équipe a montré de bonnes dis- a été également désignée pour mener
A mon avis, le match amical physiquement et technique- positions, malgré le passage à à bien les travaux de cette assemblée,
contre l’USMA a été un bon test ment ? vide qui n’a que trop avant d’arrêter les modalités de l’as-
pour nous, tout en ayant eu aussi Je pense que je me sens à l’aise duré. Seulement, je semblée élective quelques jours
pour point positif de permettre à dans cette équipe et en possession crois qu’il y a des après.
notre entraîneur de faire tourner de toutes mes capacités physique signes révélateurs
l’effectif et se faire une idée sur et technique. Je retrouve mes sen- qui ne trompent
l’état de forme de chacun de nous, sations et mes repères sur le ter- pas. Ce qui me L’alliance Sebihi-Hadibi
notamment, les éléments en rassure person-
manque de compétition. Je pense
rain sans trop de difficultés.
J’essayerai de me donner a fond à nellement, serait-elle la meilleure
que nous avons fourni une belle
prestation, ce qui confirme que
l’entraînement pour être toujours c’est que nous
avons un
solution ?
à la hauteur de la confiance placée Les discussions dans le milieu
l’équipe est sur la bonne voie, en moi. Le plus important, c’est groupe footballistique de Skikda vont bon
même si ce n’était qu’un match que l’équipe progresse au fil des comp os é train concernant la succession du
amical. rencontres et cela nous rassure. de joueurs président sortant Djakrif. Sebihi et
Quel est votre sentiment, après qui jouent Hadibi deux hommes d’affaires
La concurrence s’annonce dure bien au bal-
le match disputé jeudi contre au milieu, avec le retour en connus des milieux skikdis jouissent,
l’O Médéa ? lon et à mon en ce moment, d’une certaine popu-
force de certains éléments… sens, nous
En dépit de la fatigue ressentie Un effectif étoffé est une bonne larité dans les milieux influents du
au cours de cette partie, vu la avons les moyens et club pour venir aider la JSMS dans la
chose pour l’équipe, cela donnera les qualités de réussir
grande charge subie tout au long plusieurs choix au staff technique. situation difficile qu’elle traverse. M.
de la semaine, je pense que nous quelque chose cette Sebihi ne voit aucun inconvénient à
Je pense que la concurrence est saison. Le groupe
avons eu une bonne réaction. C’est bonne pour le groupe, car elle sti- partager la tâche avec Hadibi pour
toujours bien de se mesurer à des progresse au fil des sauver le club, du moins pour cette
mule et incite à travailler davan- jours au niveau de
adversaires de différents niveaux, tage. L’intérêt de l’équipe passe saison.
car cela permet au staff technique tous les plans. Si
avant toute considération person- on veut conti- RCK-OMR
d’apporter les réglages qui s’impo- nelle. Les mieux préparés et les
sent avant notre prochaine nuer sur cette Tendance à l’optimisme
échéance contre Aïn Témouchent.
plus en forme joueront. Il faut ac- lancée, nous demain
cepter la concurrence afin de pro- devons redoubler d’ef- Afin de procéder aux derniers réglages en prévision du CSC
Que pensez-vous de votre ren- gresser et améliorer le rendement forts et cravacher très avant le match face au CRT, prévu vendredi «Il n’est pas question que le scénario
dement personnel ? de chacun de nous. dur, car seul le travail de la saison passée se reproduise entre
Dieu merci, je n’éprouve aucune prochain, le staff technique vient de pro-
Pensez-vous que l’effectif ac- paye. En tous cas, on deux clubs voisins et amis que sont le
difficulté pour assurer convenable- grammer un dernier test. Le RCK dispu- CSC et la JSMS», diront des connais-
tuel a les moyens de terminer peut aisément faire tera, en effet, un match amical demain
ment mon rôle sur le terrain. C’est parmi les cinq premiers au mieux. seurs et les supporters du V-noir, tout
de bon augure pour la suite, même classement ? contre l’OMR. La rencontre aura en espérant une victoire de leur
Entretien réalisé par
si je dois encore donner plus à Tout à fait. Je le dis, car je Youcef Mimoune lieu au stade Benhaddad à équipe synonyme de déclic pour les
mon équipe. J’espère réussir à m’aperçois depuis le début de l sai- 10 heures. prochains matchs. C’est dire que la
tendance pour le prochain match à
Skikda est à l’optimisme. Et que les
Kaddour sera sanctionné financièrement entraînements pour les camarades de
Ali Messiad se déroulent en présence
Comme annoncer hier, le défen- sanctionné financièrement. Le des entraînements avec ses co- ciper ou m’avancer sur la question. d’un bon nombre de supporters, à
équipiers, Kaddour devrait s’expli- Je dois le rencontrer dimanche leur tête M. Sebihi, un des préten-
seur Kaddour devrait payer pour montant sera décidé cette semaine. dants pour la succession de M. Dja-
son comportement avant le coup quer auprès de son entraîneur. avant la reprise des entraînements
Ainsi, il rencontrera Laroui ce pour connaître sa version. Pour krif.
d’envoi de la rencontre amicale Il rencontrera Laroui Hafiane Mohamed Lamine
disputée jeudi dernier contre matin pour répondre de son com- ma part, tout dépendra de son dis-
aujourd’hui portement. « C’est humain, et c’est cours même si une sanction s’im-
Médéa. En effet, le joueur sera Avant de reprendre le chemin pour cela que je ne veux pas anti- pose », nous dira Laroui.

PAC MOB
Fellouli souffre Une élimination amère et beaucoup de regrets
de la cheville Les Béjaouis du MOB ne sont pas parvenus à continuer
leur aventure en Dame Coupe, après s’être fait éliminer par
maillon faible de cette équipe. Il y a urgence, on doit ap-
porter des améliorations dans les jours à venir, afin de re-
Le milieu de terrain du PAC, Fellouli Mohamed, ne s’entraîne une équipe de l’Inter-Régions, l’E Sour El Ghozlane (1-0), nouer avec les résultats positifs et sortir le club de la
pas avec ses coéquipiers, à cause d’une blessure contractée à la au stade de Bouira. Pourtant, les Crabes se sont déplacés situation dans laquelle il se trouve actuellement.
cheville face à l’ASMO. En effet, ce dernier doit observer un avec l’intention de revenir avec une qualification au pro-
repos de dix jours. Mais d’après ce qu’on a pu apprendre de source chain tour, et surtout réaliser un bon parcours dans cette
médicale, il devrait être apte à tenir sa place face au MOB ven- Djouder et Boulekhmir rejouent enfin
compétition, surtout après la série des mauvais résultats en Après une absence de plusieurs semaines, à cause des
dredi prochain à Boudouaou. championnat. Mais voilà que les coéquipiers de Marek blessures qu’ils ont contractées, les deux défenseurs du
n’ont pu rien faire devant une modeste équipe de l’ESG qui MOB, Boulekhmir et Djouder, ont renoué enfin avec la
Les joueurs régularisés a arrêté leur parcours en 16es de finale. Cette élimination compétition. D’ailleurs, ils ont pris part à la rencontre de
Contrairement aux années précédentes où les joueurs récla- est amère pour les Béjaouis, qui ont voulu jouer toutes vendredi dernier face à la formation de l’E Sour El Ghoz-
maient à chaque fois les primes des matchs, cette saison, le pré- leurs cartes et se ressaisir, mais, le manque de moyens et lane en coupe. Si Djouder a été titularisé dans ce match où
sident Zetchi a décidé d’être tout le temps à jour avec ses joueurs surtout le manque d’efficacité chez certains éléments a fait il a livré une belle prestation, ce n’est pas le cas pour le jeune
qui n’ont pas la moindre prime en suspens. Ce qui les soulage de qu’ils doivent se reprendre en championnat pour tenter de Boulekhmir qui a été incorporé en deuxième période par
tous soucis pour pouvoir bien se concentrer sur leur mission sur remonter au classement et terminer la saison dans une po- le coach Zekri, afin de donner du sang nouveau au groupe.
le terrain et d’ailleurs ils le rendent si bien à leur président en réa- sition honorable. Ainsi donc, après les mauvais résultats en
lisant jusque-là un parcours des plus encourageants pour la suite championnat, la série noire continue pour les Crabes mais Le jeune Madi a été aligné
des événements. désormais, les voyants sont en rouge. Encore une fois et devant les nombreuses absences
constatées au sein de l’effectif béjaoui, plusieurs éléments
L’attaque, ce maillon faible
Ferchichi de retour Encore une fois, les attaquants béjaouis ont affiché une
étaient suspendus et d’autres blessés, le staff technique du
MOB a fait appel à des juniors pour essayer de réaliser un
Le gardien numéro 1 du Paradou AC, Ferchichi Rachid, a re- certaine inefficacité en début de cette phase aller et même
pris les entraînements avec ses coéquipiers et revient en force bon résultat. C’est ainsi que le jeune Madi a été aligné lors
en coupe, puisque Koul et consorts, se sont montrés inca- de cette rencontre face à l’ESG, mais malheureusement
pour reprendre sa place qu’il a quittée avant le début de la phase pables d’arriver aux bois adverses, comme cela a été le cas
retour à cause d’une opération chirurgicale subie au niveau des pour lui, son équipe a perdu, bien qu’il ait livré une belle
lors de la rencontre de vendredi dernier face à l’ESG. Soit prestation durant ce match. A signaler enfin que les jeunes
amygdales. De ce fait, il va sûrement reprendre sa place face au un problème qui persiste au sein de cette équipe béjaouie,
MOB, même si en son absence , Benmeddour n’a pas démérité. du MOB ne cessent de s’illustrer dans les rencontres du
qui continue de manger son pain noir depuis le début de championnat.
Sofiane. Me. saison. D’ailleurs, le compartiment offensif est devenu le Lahcène H.
22 Le Buteur n° 1121 Dimanche 21 février 2010

Coup d’œil International

FC Barcelone Real Madrid Mexique


Henry : Mourinho dément Aguirre se met la presse à dos
«Je ne mérite catégoriquement Les propos
du sélection-
Annoncé vendredi
neur mexicain
pas de jouer»
«L'équipe passe avant tout, confie Henry.
en pourparlers avec le
Real Madrid par
Marca, l'entraîneur de
Javier Aguirre
selon lesquels
l'Inter Milan, José son pays, qua-
Ce qui compte, c'est que le Barça gagne, que lifié pour la
je joue ou non. A gauche, je suis en concur- Mourinho, a catégori-
quement démenti les Coupe du
rence avec l'un des meilleurs joueurs au Monde 2010
monde (Iniesta) et Pedrito (le petit Pedro), affirmations du quoti-
dien sportif espagnol. (11 juin-11
qui marque à chaque fois qu'il joue ou juillet), était
qu'il rentre. Il fait une su- «Je n'entre pas dans ce
genre de jeux, a expli- «fichu», ont
perbe saison. Il faudrait suscité de
être aveugle pour ne qué le Portugais. Il y a
deux choses difficiles à nombreuses
pas le voir. Il n’est critiques, vendredi, dans le pays, et en particulier dans la
donc plus que logique que accepter dans ce
monde : la première presse sportive. Aguirre avait notamment déclaré mardi à la
je ne sois pas titulaire.» presse espagnole que son pays devenait très peu sûr à cause
Vendredi, FF relate que Guardiola c'est que je ne parle
presque exclusivement du trafic de drogue, et qu'il reviendrait dans le football eu-
n'aurait pas apprécié une gastro-entérite ropéen à l'issue du Mondial.
imaginaire prétextée, au début du qu'en conférence de
presse, je donne rare- «Pourquoi n'a-t-il pas dit d'où venait l'argent que les diri-
mois, par Henry pour éviter un dé- geants du football lui versent ? », a interrogé vendredi le quo-
placement à Pallafrugel, près de la ment des interviews en
dehors. Je sais que pour certains cela est dur tidien sportif Record, qui chiffre le salaire attribué par la
frontière française, pour un entraî- Fédération au sélectionneur à quatre millions de dollars. « Il
nement public. «N'inventons pas d'histoire, répond le meilleur buteur de à accepter. C'est ainsi que des journaux mal-
honnêtes inventent ce genre d'histoires», a gagne beaucoup, il aspire à peu», avait titré mercredi le même
l'histoire des Bleus (51 buts). Je suis tombé malade pendant deux jours. La quotidien.
semaine suivante, il y avait un autre entraînement, programmé encore plus conclu Mourinho, avec le ton acerbe qui le
caractérise. L'ex-sélectionneur du Mexique Ricardo Lavolpe s'est
loin, et je m'y suis rendu. Je n'ai aucun problème avec le coach. Je respecte ses même proposé pour le remplacer, déclarant qu'il lui parais-
choix. Si j'avais mis 15 buts, la situation serait différente. Personnellement, sait «étrange qu'Aguirre ait rabaissé de cette manière un pays
je pense que je ne mérite pas de jouer. Car, encore une fois, il y a meilleur que
moi en ce moment. Mais cela ne veut pas dire que je ne vais pas continuer à Drenthe out comme le Mexique ». Le Mexique fait partie du groupe A en
compagnie de l'Afrique du Sud, pays hôte de la compétition,
me battre comme un chien à l'entraînement.»
2 à 3 semaines de la France et de l'Uruguay.
Sur le banc
mardi à Gerland
Chelsea contre Lyon en Ligue
des champions (1-0),
Les joueurs recadrés le défenseur ou mi- Porto
lieu gauche néerlan-
Les joueurs de
Chelsea ont été
dais du Real Madrid,
Royston Drenthe, Hulk suspendu 4 mois !
rappelés à leurs s'est donné une dé- Coup dur pour le FC
obligations de chirure musculaire à Porto. Impliqué dans
respecter et de la jambe gauche ven- une bagarre en marge
protéger l'image dredi à l'entraîne- du match face au Ben-
du club, par le di- ment et sera fica (1-0), le 20 décem-
recteur du club indisponible «deux- bre dernier, l'attaquant
anglais, Ron trois semaines», selon Hulk (23 ans, 7 matches
Gourlay. Sous un bulletin médical en championnat cette
peine d’une du Real. Drenthe, 22 saison, 3 buts) a été sus-
lourde sanction ans, arrivé au Real en 2007 en provenance du pendu pour quatre mois
en cas de nou- Feyenoord Rotterdam, n'entre pas vraiment par la commission disci-
veau scandale. dans les plans de l'entraîneur Manuel Pellegrini. plinaire de la Ligue pro-
C'est ce que ré- Il n'a joué que sept rencontres après 22 journées fessionnelle de football
vèle ce vendredi de Championnat, dont trois comme titulaire, portugais (LPFP). Sous
le manager ita- alors qu'il avait aligné 18 apparitions lors de sa le coup d'une suspen-
lien Carlo Ance- première saison en Liga et 20 la saison dernière sion à titre provisoire
lotti. Ron sous les ordres de Bernd Schuster puis de depuis déjà deux mois,
Gourlay a réuni Juande Ramos. le Brésilien devra donc
les joueurs cette semaine au centre d'entraînement, dans le sud-ouest de attendre fin avril avant
Londres, pour leur en faire part. Cette réunion est intervenue après de de retrouver les terrains. Toujours pour la même affaire,
nouvelles révélations par la presse anglaise d'infidélités extra-conjugales son coéquipier Cristian Sapunaru (25 ans), actuellement
présumées de la part de certains joueurs du club londonien. Elle a été or- Manchester City prêté au Rapid Bucarest, s'est vu quant à lui infliger 6 mois
d'interdiction de jouer. A noter que ces sanctions ne s'ap-
ganisée à la demande de Roman Abramovich, le milliardaire russe pro-
priétaire de Chelsea, qui n'a pas apprécié de voir ses joueurs faire les gros pliquent pas pour la Ligue des Champions.
titres des journaux pour ces raisons extra-sportives. Le directeur de Chel- Mancini compte sur Bellamy
sea a indiqué aux joueurs que le club ne tolèrerait plus ce genre de com- L'entraî-
portement et que ceux qui seraient impliqués à l'avenir dans un nouveau neur de Inter
scandale seront lourdement sanctionnés. Manches-
ter City
Roberto L’Italie, sinon rien pour Balotelli
230 000€ d’amende pour Ashley Cole ? Mancini a Sollicité par le
Ghana, pays
indiqué
Après l’affaire John Terry, c’est au avant-hier d'origine de ses
tour d’Ashley Cole d’avoir droit à qu'il n'avait parents, en vue
son scandale. Ces frasques ternis- aucun pro- de la Coupe du
sent certes l’image des deux joueurs blème avec Monde, l'atta-
mais aussi celle de Chelsea. Roman Craig Bel- quant de l'Inter
Abramovitch en a d’ailleurs assez et lamy. Les Milan, Mario Ba-
songerait à coller une amende frô- médias bri- lotelli (19 ans, 19
lant les 230 000€ à Ashley Cole tanniques avaient fait état d'une dispute entre l'Ita- apparitions en
selon The Sun. Interrogé sur le sujet, lien et l'international gallois au centre Série A cette sai-
Carlo Ancelotti est revenu sur une d'entraînement mercredi, mais Mancini a coupé son, 6 buts),
réunion organisée cette semaine : court à ces rumeurs : «Je n'ai aucun problème avec vient de refroidir
«C’était une idée du président et nous lui. Je ne lui ai jamais crié dessus. Je lui ai parlé dans les ardeurs des
avons donc eu une réunion avec tous mon bureau et j'ai lu par la suite que je lui avais crié Black Stars. «Je
les joueurs cette semaine, afin de leur dessus. Mais c'est faux». Opposés à Liverpool di- n'ai jamais pensé
rappeler le comportement que l’on at- manche après-midi dans un match qui vaudra cher à jouer avec
tendait d’eux ici. Maintenant, tout le en vue de la 4e place qualificative pour la Ligue des l'équipe du
monde sait ce qu’il a à faire pour pro- champions, les Citizens espèrent en tout cas que Bel- Ghana, a révélé
téger l’image du club». Tout Stam- lamy se sera remis à temps d'un pépin physique le prometteur le
ford Bridge espère qu’une nouvelle pour tenir sa place : «Il soigne pour l'instant une dou- joueur sur Sky Sports. Si je joue dans une sélection natio-
affaire n’éclatera pas. leur au genou et si tout va mieux d'ici là, il jouera ce nale, ce sera l'Italie.». Rappelons que «Super Mario» a déjà
dimanche». été convoqué à une quinzaine de reprises avec la Nazio-
nale Espoirs.

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA Contact@lebuteur.com Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
 Tél. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr service publicité.
Tél : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
Directeur de la publication : Boussaâd Kahel - Rédacteur en chef : Mohamed Saâd - Rédacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rédaction : Achour Aït Ali, Noureddine Benazzou, ou bien contactez lʼANEP :
Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. 1, avenue Pasteur - Alger
Imprimerie : SIO - Distribution : Entreprise Nationale de Distribution Tél : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Télex : 56150
jeux-san té@

Le proverbe du jour
leb
par e-mail :
Réagissez à cette page ur.com
ute
D écrassage Le Buteur n° 1121 Dimanche 21 février 2010
23
Prévisions météo pour Alger et ses environs

S
Horaires des prières
«Celui qui n'atteint pas DIMANCHE LUNDI
Dimanche
la grappe dit qu'elle anté Dohr : 13h20 éclaircies assez ensoleillé
Asr : 16h07
est acide»
(Proverbe marocain ) 10 principes pour manger Maghreb
Icha
: 18h36
: 19h55
Matin : 9°C Matin : 13°C
sain et moins cher

Lundi

O
A-M : 17°C A-M : 22°C
Fedjr : 06h03 Vent : 14 km/h Vent : 14 km/h
Comment manger sain et moins scrupuleusement étudié pour vous Chourouk : 07h28 Direction : S. Direction : S.
cher ? Le principe de base est très les faire acheter, sans que vous
simple : éviter les produits super- ayez vraiment conscience de leur
Ins lites flus qui sont, forcément, inutile- prix excessif ! Trop sucrés et trop
ment chers. Cette attitude permet
de manger plus sain et en même
gras, sans oublier qu'ils contien-
nent généralement des acides
Recette
Un homme a volé 1.200 temps de préserver la planète.
Quelles sont les dix règles fonda-
gras trans hydrogénés particuliè-
rement redoutables pour la santé, Ratatouille au thon (tchektchouka)
paires de chaussures lors mentales proposées par les spé-
cialistes en nutrition ?
ils sont inutiles : préférez les
petits-déjeuners tradition-  500 gr. de thon.
nels (pain beurre  3 Poivrons verts.
de cérémonies funéraires 1- N'achetez pas de produits
enrichis
confiture ou miel) et
les gâteaux mai-
 3 Courgettes.
 4 Tomates.
Ne vous laissez pas tenter par les son.
margarines enrichies en stérols,  1 Piment fort (fa-
en oméga-3, les produits laitiers 5- Mangez moins cultatif)
enrichis en vitamines, en fer- de viande  3 Cuillerées à
ments, etc. Le niveau de preuve Nous mangeons soupe d'huile
de leur intérêt et de leur efficacité trop de viande, ce d'olive.
est insuffisant. Et en plus, ces pro- qui n'est pas béné-
duits sont beaucoup plus chers ! fique pour notre santé ni pour intermédiaire) permet de faire des  3 Gousses d'ail.
notre planète. En effet, une très économies et de limiter la pollu-  1 Petite branche
2- Passez-vous des sodas grande partie de la pollution pro- tion. Vous aussi devenez ' loca- de thym (Es' Titra)
vore ' ! Cette pratique se
Les boissons rafraîchissantes vient de l'élevage des animaux.  2 Feuilles de lau-
sans alcool, tels que les sodas, Savez-vous que 100 à 120 g de développe partout, même dans les
grandes villes. rier (Rând)
qu'ils soient sucrés ou light, les jus viande 3 ou 4 fois par semaine
avec ou sans sucre ajouté, les sont suffisants ? En pratique, dimi-  1 Pincée de poi-
thés glacés et les eaux aromati- nuez les portions de viande, n'en 9- Préparez vous-même vre.
sées, sont vraiment à éviter. mangez pas plus d'une fois par vos produits
Elles contiennent de nombreux jour et remplacez la viande par Pain, yaourts, crèmes desserts, - Lavez et épépinez les poi- le petit piment entier et le thon
additifs chimiques et une charge des féculents variés. Revoyez la mousses au chocolat, sauces, vrons. en morceaux.
en sucre très importante qui favo- construction traditionnelle du mais aussi de nombreux plats que
nous avons appris à acheter tout - Coupez les en rondelles assez - Ajoutez l'ail pilé, le thym et le
En Corée du Sud, mais aussi au Japon, il est rise le surpoids (ce sont des calo- repas autour de la viande.
ries vides, qui n'apportent rien prêts ou presque : hachis Parmen- fines. laurier.
de coutume d'enlever ses chaussures lorsque tier, gratin de pommes de terre, - Lavez les courgettes et coupez - Salez et poivrez.
d'autre que de l'énergie pure). 6- Ne jamais faire les courses
l'on entre chez quelqu'un, et plus spécialement Quant aux boissons sucrées aux le ventre vide purée de carottes, pâte à crêpes, les en rondelles également. - Couvrez et faites mijoter à petit
lors de funérailles. C'est une marque de res- édulcorants, elles ont l'inconvé- Plus vous aurez faim, plus votre pizza, quiche… Vous pouvez faire - Pelez les tomates (pour facili- feu.
pect qui sert aussi à garder le sol d'une maison nient d'entretenir le goût pour le panier se remplira d'aliments su- vous-même un très grand nombre
d'aliments et de plats. C'est meil- ter cette opération, plongez-les - Ajouter un peu d'eau et laissez
propre. En profitant de cet usage, Park, un sucré. perflus et d'achats compulsifs. Par
ailleurs, tenez-vous-en à l'essen- leur, c'est plus naturel, c'est moins une minute dans de l'eau bouil- cuire.
Sud-Coréen âgé de 59 ans, a établi son mode cher et ça ne prend pas forcément lante) et coupez-les en dés.
3- Limitez les eaux en bouteille, tiel, achetez le strict nécessaire
opératoire et a réussi à voler à peu près 1.200 buvez l'eau du robinet (les stocks d'aliments dans les beaucoup de temps ! Pensez éga- - Une fois votre ratatouille cuite,
paires de chaussures avant de se faire sur- L'eau du robinet a un rapport qua- placards sont souvent perdus) et lement à congeler certaines de - Chauffez l'huile dans un fait- versez-la dans un plat de ser-
prendre par la police.Infiltré au milieu de la fa- lité / prix inégalable. Sans oublier faites une liste exhaustive. vos préparations.
tout et jetez-y les poivrons. vice et servez chaud.
mille et des proches de défunts qui se que le plastique des bouteilles
d'eau n'est pas neutre. Alors pour 7- Préparez vos menus pour 10- On ne jette rien, recyclez - Lorsqu'ils auront ramolli, ajou-
recueillaient, il mettait sur le pas de la porte des les restes ! tez les courgettes, les tomates,
votre santé et la planète, buvez la semaine
chaussures bas de gamme. Il repartait ensuite l'eau du robinet, et si nécessaire, Et oui, cette façon de faire est par- On ne jette surtout pas d'aliment.
discrètement avec, à ses pieds, des souliers Vous avez deux possibilités : ser-
d'une valeur bien supérieure.
filtrez-la ! Évidemment ce conseil
ne vaut pas en cas de prescription
ticulièrement bénéfique. En déci-
dant à l'avance ce que vous allez vir dans chaque assiette la juste
quantité ou recycler les restes.
Beignets de sardines
médicale, si vous habitez une manger aux différents repas de  500g de sardines.
zone polluée par les nitrates ou un votre semaine, vous équilibrez Bien entendu vous devez éviter le
Un animateur suspendu après gaspillage en surveillant les dates  2dl dʼhuile soit 1 verre clas-
vieil immeuble dont les canalisa- mieux vos menus, vous gérez bien
tions sont en plomb. mieux vos achats, vous évitez le limites de consommation. sique.
avoir vanté une recette de cuisine gaspillage (date limite de consom-  2 oignons.
mation, produits superflus), sans Soyez inventif : mélangez les lé-  1 citron.
à base de chat 4- Revenez aux petit-déjeuner et oublier de conséquentes écono- gumes, hachez les restes de
 De la pâte à beignets.
La RAI, télé- goûter traditionnels mies. viande, faites des omelettes com-
posées, des salades, des  Persil.
vision pu- Biscuits, gâteaux, barres de cé-
réales et céréales du petit-déjeu- 8- Achetez directement chez le soupes… Soyez également réactif  Poivre.
blique car les restes ne se conservent  Sel.
ner sont des produits purement producteur
italienne, a industriels dont le packaging a été Se fournir en ' circuit court ' (sans pas longtemps au frigo.
annoncé à la Retirer lʼarête des sardines.
suspension Saler, poivrer et farcir lʼintérieur
de l'anima-
teur Beppe
10 astuces anti ballonnements avec un hachis dʼoignon et de
persil.
Bigazzi. Ce Lourdeurs, gênes digestives, ballonnements ? Voici 10 astuces naturelles Prenez deux sardines et les col-
dernier, lors pour sʼen débarrasser vite et retrouver votre confort ler avec le hachis (en hambur-
d'une émis- très chaude. Les égoutter et dé-
ger).
sion de cui-
sine, a vanté le goût d'un «ragoût de chat» dont Limiter certains produits laitiers Tremper dans une pâte à bei-
gnets et faire dorer dans lʼhuile
corer avec du persil haché ainsi
que de tranches de citron puis
il serait friand. A 77 ans, Beppe Bigazzi animait servir.

A
l'émission «La prova del cuoco» où il présentait Une forte consommation de produits laitiers peut parfois être
différentes recettes de cuisine. Il y a quelques à lʼorigine de ballonnements. A lʼâge adulte, lʼactivité de lʼen-
zyme LPH (lactase-phlorizin hydrolase), responsable de la
jours, il a vanté la viande de chat à l'antenne,
bonne digestion du lactose (principal sucre du lait), diminue stuce du jour
expliquant qu'il en avait déjà consommée plu-
naturellement. Résultat : le lactose ingéré nʼest plus bien di-
sieurs fois et qu'il l'appréciait beaucoup. Selon
géré. Une fois arrivé dans le côlon, il fermente et génère des
lui, la viande de chat n'est pas moins consom-
mable qu'une autre, car nous mangeons aussi
gaz pouvant sʼaccompagner de ballonnements. Cʼest votre Laver des souillures de plâtre
cas ? Diminuez et/ou répartissez votre consommation de lai-
du lapin ou du pigeon. L'animateur est même tages dans la journée. Pour laver des souillures de plâtre facilement
allé jusqu'à expliquer, selon l'Associated Eviter : les laitages à base de lait entier, les fromages blancs même si le plâtre a séché, saupoudrer sur les dé-
Presse, que dans une certaine région italienne, gras, les fromages "trop faits" et à moisissures (roquefort…). gâts encore humides du sucre en poudre. Laver
on laissait l'animal tremper trois jours dans Opter pour : les produits laitiers écrémés (yaourt, fromage ensuite facilement.
l'eau afin de blanchir sa viande. blanc) et les fromages à pâte cuite (gruyère, tomme...).

T ars ?
Demain : Attention aux fibres !
Question
S Le C hiffre du jour 15.000 Les épinards sont riches en fer
Sean Penn risque Un concours de piratage propose Sur le papier, les épinards
Faux ! contiennent du fer : 100
18 mois de prison 15.000 dollars à son gagnant grammes dʼépinards (cuits) comptent 2,4
Cette année, Vancouver ne sera pas seulement la ville qui grammes de fer contre 4 à 5 grammes
ferme accueille les Jeux Olympiques d'hiver. Dans un peu plus
d'un mois s'y déroulera le Pwn20wn contest. Un concours
pour la viande. Dans la réalité, le fer
contenu dans les épinards (et les végé-
Sean Penn, 49 taux en général) est très faiblement ab-
de piratage qui en sera à sa quatrième édition. Le nom de
ans, risque de sorbé par lʼorganisme.
ce concours n'est pas vraiment traduisible, à l'origine le mot «pwn2» viendrait d'une
subir prochaine-
faute de frappe du mot «own», soit «dominé ou possédé» en anglais. Avec le temps,
ment un ralentis-
"pwn2" a pris un sens un peu plus particulier, et est généralement utilisé pour humilier
sement dans son
un adversaire dans des jeux sur internet. L'année dernière, les concurrents devaient
activité humani-
trouver une faille dans des explorateurs tels que Mozilla Firefox ou Internet Explorer.
taire intensive.
Cette fois-ci, ils devront pirater un iPhone, un Blackberry ou encore un Nokia Droid
Après deux
afin de casser leur sécurité et de pouvoir les contrôler à distance. Le vainqueur rem- 15:00 360° GEO
voyages caritatifs 16h30 El-djawal 17:55 Combien ça 13:55 Les parents
portera ainsi 15.000 dollars sur les 100.000 dollars à gagner lors du concours. les plus stricts du 16:00 TV5MONDE, le
en Haïti pour dis- 17h00 Aâlem El-ha- coûte ?, l'hebdo

S
tribuer des vivres aux réfugiés du charat 18:50 Sept à huit monde journal
17h30 El-Bia Wa 19:50 Tous les mar- 15:05 Au coeur 16:30 T.T.C. (Toutes
tremblement de terre, il est rattrapé
par la justice américaine suite à l'alter- News anté Mâcher plus pour manger moins El-Moudjetamaa chés du monde de la commu-
nauté des gens
taxes comprises)
17:00 Kiosque
cation, en octobre dernier, avec un 18h00 Journal télé- 19:55 Là où je t'em-
visé ( édition Ama- mènerai du voyage 18:00 Flash
paparazzo. L'avocat du photographe, 18:10 Internationales
États-Unis - L'équipe du Dr Cassady de l'université d'In- zigh) 19:56 Météo 16:10 Accès privé
qui a déposé plainte, affirme que l'ac- 17:20 66 Minutes 19:00 Lumière et ca-
dianapolis a confirmé le fait que mâcher longuement les 18h25 Djawaiz 20:00 Journal
teur oscarisé à deux reprises devra Nobel 20:30 Du côté de 18:45 D&CO méra
aliments augmente la sensation de satiété après un repas.
comparaître le 22 mars devant une ju- 19h00 Ikhetar chez vous 19:40 Météo 19:30 Journal (TSR)
L'équipe du Dr Cassady a demandé à treize volontaires de
ridiction californienne pour répondre soualek 20:35 Les prénoms 19:45 Le 19.45 20:00 Acoustic
manger cinquante-cinq grammes d'amandes, avec la
d'accusations de coups et blessures 20h00 Journal télé- en musique 20:05 E=M6 20:30 Journal (France
consigne de les mâcher dix, vingt-cinq ou quarante fois.
et de vandalisme. visé ( édition du 20:39 Courses et 20:30 Sport 6 2)
Dans les trois heures suivant l'exercice, l'appétit des vo- 21:00 On n'est pas
C'est sur le parking d'une supérette 20h) paris du jour 20:40 Zone inter-
lontaires a été évalué. Les personnes ayant mâché le plus dite couché
de Brentwood, en banlieue chic de 21h00 Min Wa- 20:40 Météo
de fois avaient moins faim que celles qui avaient peu mâché leurs amandes. Les vo- 22:45 Enquête 00:00 TV5MONDE, le
Los Angeles, que Sean Penn a cra- qiouna 20:45 La nuit au
lontaires ayant mâché quarante fois avaient un taux d'insuline plus bas que les au- 22h00 1.2.3. viva musée exclusive journal
qué, comme à la grande époque de
tres volontaires, donc moins envie de manger puisque leur corps était rassasié. l'Algérie 23:35 Les experts 00:10 100% Foot 00:15 TV5MONDE, le
sa relation avec Madonna.
23h00 Film algérien 00:25 Post mortem journal Afrique