Diagnostique initial :DONNEES STATION PAM (Sans le deuxième BA données 2003-2004-2005)

Données charges volumiques

ECP Max Total max Eval Total
eaux usées
temps sec Tsec temps Pluie
Volume Moy (m3/J) 5550 4739 10289
Volume Max (m3/J)
Debit Moyen (m3/h) 231 197 428
Debit Max (m3/h) 510

Données techniques STEP

Capacités nominales théoriques
Qjmax tpluie 13130 300 à 1000 mg/l 186 mg/l
D.C.O. M.E.S.
Qpmax 1140 1758 kg/j 1149 Kg/jour
150 à 500 mg/l 38 mg/l
D.B.O.5 NTK
879 kg/j 198 Kg/jour
10 à 25 mg/l
Pt
58 Kg/jour pH 5,5<pH<8,5
CLARIFICATEURS BASSIN AERATION
XP:
Surface (m2) 1340 Volume (m3) 3600 En reclaculant à
Vit asc retenue (m/h) 0.6 Charge vol appliquée en KgDBO5/m3Bass 0.27 m2 de surface
goulottes intéri

Valeur EH utilisées (g/j) Cap EH réelle 16200

DBO5 60
DCO 110
MEST 90 Cap hydrau en EH
NTK 12
P total 4

Conso moy d'eau (m3/j)

Cap réelles (Kg/J)

T.Sec T.pluie
DBO5 (kg/j) 972 1266
DCO (kg/j) 1782 2531
MEST 1458 1899
NtK 195 316
Pt 65 88

%Charge Hydraulique = Qx100/Qnommax %charge org = Qmx100/Qmnommax

Temps sec moyen 20% Temps sec moyen 121%
Temps pluie max 100% Temps pluie max 130.20%
 Caractéristique des principaux effluents traités (situation normale)
PARAMETRES DU REJET URBAIN BRUTE

VOLUMES

Année 2003

400000
Vol tot(m3) Vol mens(m3)
2.219.354 184.946
350000

300000
Evol/2002
250000
-17%
Volume(m3)

200000

150000 Bypass (m3)

100000 Janvier 3
50000 Fevrier 9
0
Janv Fev Mars Avr Mai Juin Juil Août Sept Oct Nov Déc

Année 2004

Vol tot(m3) Vol mens(m3)

350000 2.030.441 169.203
300000

250000 Evol/2003
200000
-9%
e(m3)

150000
Volum

Bypass (m3)
100000
Janvier 3.392
50000

0
Janv Fev Mars Avr Mai Juin Juil Août Sept Oct Nov Déc

COMPOSITION ET CARACTERISTIQUES PHYSICOCHIMIQUES

Moyenne 2002 Moyenne 2003 Moyenne 2004

pH 7.8 7.9 7.8
mg/l 387 414 469
D.C.O.
kg/j 2313 2,220 2357
mg/l 183 217 238
D.B.O.5
kg/j 1076 1,189 1182
mg/l 186 162 219
M.E.S.
kg/j 1149 914 1091
mg/l 38 44 45
NTK
kg/j 198 256 198
mg/l 6.4 7.3 7.2
Pt
kg/j 39 40 35
 Lixiviat
Dans le cadre de la construction de la station d’épuration, le syndicat a pris en compte le
traitement des lixiviats issus du Centre de Stockage des Déchets Ultimes CSDU (ancien nom :
CET de classe II) de Lesmesnil. Dans la convention de dépotage de lixiviats, le volume maximal
admissible est de 70 m3, c’est à dire 3 camions de 22 m3 par semaine.
La station a reçu et traité 1772m3 de lixiviats sur l’année 2002, 1666 m3 pour 2003 et 2194 m3
pour 2004.
La charge représentée par le traitement des Lixiviats sur la station d’épuration pour une
concentration en DCO moyenne de 1500 mg/l est équivalente a une population de 20.125
EH/an.

Paramètres Pointe Moyenne

DBO (mg/l) 480 183
DCO (mg/l) 5491 2141
NTK (mg/l) 1504 1070
P total
(mg/l) 8.80 7

Février Mars Avril Mai Juin

Lixiviats (en
tonnes) 193.6 254.98 165.36 252.06 182.4
Juillet Sept Oct Nov Déc Total 2004
244.66 230.44 193.06 171.18 0 2194.03

Matières de Vidange
Toutes les habitations ne sont pas nécessairement reliées au réseau d’assainissement collectif.
Elles peuvent posséder un assainissement autonome, nommé aussi « fosse septique » ou «
fosse toutes eaux ».
L’un des services que propose SAUR France est l’intervention d’un camion hydrocureur pour la
vidange de ces fosses. Les hydrocureurs aspirent les boues dans leur camion-citerne et
viennent ensuite dépoter à la station. Ils déversent des Matières De Vidange (MDV).
D’autres sociétés exercent également le même service. Pour que les camions puissent dépoter
à la station, elles doivent signer « une convention de dépotage ». Cette convention consiste, en
accord entre SAUR France et la société de curage sur la qualité et la quantité des MDV
déversées à la station d’épuration

Paramètres Pointe Moyenne

DBO (mg/l) 11,750 3 881,6
DCO (mg/l) 30,065 11 745,6
NTK (mg/l) 1,230 936.96
P total
(mg/l) 536 264.18

Février Mars Avril Mai Juin

34.5 67.5 73.8 54.3 39

MDV (tonnes)
Juillet Sept Oct Nov Déc Total 2004
55.2 87 39 65 44 725.3
 Limites de rejets et caractéristiques l'eau traitée.
L'arrété préfectoral d'autorisation impose les limites de rejets présentées dans le tableau.Par
temps sec, les exigences doivent être respectées, simultanément pour les concentrations et les
rendements ; sous réserve toutefois que le débit traité soit inférieur ou égal au débit de temps
sec. Par temps de pluie, les exigences sont limitées aux concentrations ou aux rendements.

Charges rejetées en kg/j

Temps sec Temps de pluie

Temps sec Temps de pluie

DBO5 90 328 25 mg/l et/ou r
> 90 %
DCO 440 1313 100 mg/l et/ou r>
75 %
MES 160 380 30 mg/l et/ou r
> 90 %
N-NH4 20 105 8 mgN/l et/ou r
> 90 %
NGL 66 197 15 mgN/l et/ou r
> 70 %
Pt 12 23.6 2 mgP/l et/ou r>
80 %
pH 5,5 < pH < 8,5
T° T° < 30 °C (25°
par rapport au
décret de 94)

500000 Volume eau traitée en 2003 :

450000 219 354 m3 (-17% /2002)
400000
V o lu m e ( m 3 )

350000
300000
250000
200000
150000
100000
50000
0

Volume eau traitée file 2

Volume eau traitée file 1

400000
Volume eau traitée en 2004 :
350000 2 030 441 m3 (-19% /2003)
V o lu m e ( m 3 )

300000
250000

200000
150000

100000
50000
0

Volume eau traitée file 2

Volume eau traitée file 1
 0

Volume eau traitée file 2

Volume eau traitée file 1

C R
Moyenne 2003 Moyenne 2004 (Ce-Cs/Ce)x100

pH 7.4 7.2 OK
mg/l 32 32 OK 93,2 % ok
D.C.O. kg/l 192 164 OK
mg/l 3 4 OK 98,3 % ok
D.B.O.5 kg/J 22 20 OK
mg/l 6 6 OK 97,3% ok
M.E.S. kg/j 38 32 OK
mg/l 6 4 OK 91,4% ok
Nt kg/j 41 24 OK
mg/l 0.7 0.4 OK 94,5% ok
Pt kg/j 4 2 OK

XP:
Paramètres ERU Lyxiviat MDV Résultante Malgrés les valeurs très élevées du lyxiviat et
DBO(mg/L) 238 183 3 881,6 240 des MDV, l'ajout se fait à des quantité tellement
faible que leur impact dans le bilan total de
flux kg/an 483,245 401.6 2815.3 486462 matière est très faible: de - de 1 % à 2-3 % du
DCO(mg/L) 469 2141 11 745,6 474.8 flux annuel moyen.
En pratique les ratio C/N/P ne sont quasiment
flux kg/an 952,277 4699.1 8519 965495.1 pas modifiés et ls remarques faites précédement
sur la qualité de l'ERU restent finalement
MEST(mg/L) 219 NC NC 219
valable.
flux kg/an 444,667 NC NC 444667
NTK(mg/L) 45 1070 936.96 46.4
flux kg/an 91,370 2347.7 679.3 94397
Ptotal(mg/L) 7.2 7 264.18 7.3
flux kg/an 14619.2 15.3 191.6 14826.1
Volt (m3) 2.030.441 2194.03 725.3 2033360.33
XP:
En reclaculant à partir du rayon intérieur, je trouve 1490
m2 de surface calrif, mais peut etre faut il retirer les
goulottes intérieures.
 leurs très élevées du lyxiviat et
ut se fait à des quantité tellement
impact dans le bilan total de
ès faible: de - de 1 % à 2-3 % du
oyen.
s ratio C/N/P ne sont quasiment
t ls remarques faites précédement
de l'ERU restent finalement
Document 6d : calculs et dimensionnement des différents modules
DESSABLEUR DEGRAISSEUR
Caractéristiques
Nombre d'unité 2
Surface unitaire (m2) 28.27
Volume unitaire (m3) 93.27
Caractéristiques de fonctionnement générale du type d'unité étudiée:
Vhazen: 15 à 20 m/h
Temps de séjour: 10 à 15 min
Charge
hydraulique moy 50 m3/m2/h maximum:70 m3/m3/h
Concentration moyenne en sable à la base de l'ouvrage: 10 g/L
Concentration moyenne des graisses aprés stockage: 100 g/L.
Debit moyen d'air pour produire les fines bulles: 10m3/h/m3 d'ouvrage
permettant un rendement de 20% sur les graisses
Pour l'entrainement du sable par air-lift on admet un debit d'air de
1,2m3/h/m3 de fosse à sable.
Caractéristiques des matières retenues
Relation diamètre-vitesse de chute des sables + densité moyenne
Diam (mm) 0.002 0.05 0.2 2 dens moy
Vit(m/h) 0.08 5 80 800 2,65 kg/l
Quantité de sable et de graisses produites produites
Sables 8 à 15 L/hab/an ou 0,1 à 0,3 L/m3 d'eau traitée.
Graisses 1 Kg/hab/an XP:Calculé sur la surface d'u
Verification de la conformité du module seul module
Vitesse ascensionnelle(m/h) = Qentrant(m3/h)/Surface utile (m2)
V asc moy temps sec (m/h) 15.1 XP:XP:Calculé sur la
V asc max t de pluie (m/h) 20.16 surface des deux
modules
* temps sec on remarque qu'il faut tourner sur un seul module pour satisfaire aux conditions.
Volume nécessaire pour assurer un temps de séjour correct
Volume (m3) =Q (m3/h) x Tséjour (h)
Vol temps sec (m3) 70 à 105
Vol t.pluie à deb max(m2) 190 à 285
* on peut tourner sur un module avec un ts très satisfaisant par temps sec alors
que par débit max on est à la limite, les 2modules suffisent uniquement si on
admet une diminution de ts à 10 min
Réglages bulleurs et extraction
Tonnage graisse max 15000 x 1 15 tonnes
Tonnage de sable max 15000 x 15 x d 315,6 à 596,250 Tonnes
Debit d'extraction moy (m3/j)
=Ttot(kg)/(Concentration sable à la 86,4 à 163,3
base (kg/m3)x365)
Extraction fosse à graisse
Debit d'extraction moy (m3/j)
=Ttot(kg)xRendement/(Concentration 0,082 soit 82 L/J
graisse fosse (kg/m3)x365)
SONIA:
Q air bulleurs max (m3/h) ? Surconsomation extraction air li
933 par module
10(m3/h/m3)x V tot (m3) discontinue.Qu
Demander à Olivier quelle procédu
Q air lift Max(m3/h) Vol terrain pourrait
"fosse à sable" (m3) x 1,2 m3/h/m3
de la réguler.
 SONIA:
XP:Calculé sur la surface d'un en pratique toujours les 2
seul module en parallèle pour éviter la
décantation

XP:XP:Calculé sur la
surface des deux
modules SONIA:
hydrocyclone permet bien
d'éviter le mélange
matieree org et sable qui a
tendance à exister sur les
petites installations non
équipées

SONIA:
extraction air lift
discontinue.Question
quelle procédure de
terrain pourrait permettre
de la réguler.
 Calculs de fonctionnement boues BA et décanteurs

Données de fonctionnement
Zone de biosorption munie d'un agitateur (Pmoteur = 1,5 kW):
Q = 5 495 m3/j
Qrecirculation = 43 m3/h
V = 2 x 70 m3

Zone d’aération:
La cellule d’aération d’un volume de 3 600 m3, fonctionne par dissociation de l’aération et du
brassage pour optimiser la réduction des nitrates. Elle est équipée de dispositifs d’insufflation
d’air par membrane caoutchouc. L’alimentation en air est assurée par 3 surpresseurs de 1378
Nm3/h unitaire (dont un de secours) dimensionnés pour les besoins de pointe en temps de
pluie. Le bassin est équipé de 2 agitateurs à vitesse lente pour le brassage.

Regard de dégazage:
Avant d’être acheminés vers le clarificateur, les effluents en provenance du bassin d’aération
sont repris dans un regard de dégazage largement dimensionné. L’ouvrage est dimensionné
pour une charge hydraulique < 80 m3/m²/h et possède les caractéristiques suivantes:
Surface totale = 28,3 m², Surface active = 26 m², Volume = 138,9 m3 .

XP: Cr non do
Clarificateurs. partir des déb
station de PA
moyenne
En sortie du regard de dégazage, les effluents sont dirigés vers deux clarificateurs (Diamètre
intérieur = 30,8 m, Volume unitaire = 2 868 m3) équipés de ponts racleurs-suceurs (Diamètre
de roulement = 31,05 m). Des tubes horizontaux acheminent ces boues vers le centre du
clarificateur et une cheminée centrale les introduit à vitesse lente dans la fosse à boue
disposée autour du fût central. Chaque clarificateur est équipé d’une sonde de voile de boue
indiquant le seuil maximum du voile.
La concentration moyenne des boues en fond de clarificateur est environ
1,81x[CBA]
XP: On adme
Traitement du phosphore. cas contraire
conduit la fo
Le phosphore est éliminé par précipitation physico-chimique par ajout de sel de fer (claitan) en études du Ce
surdosage lim
sortie du traitement biologique. La cuve de stockage a une capacité de 20 m3.
la production
Caractéristiques du clairtan employé: d=1,2 ,pourcentage de fer 12,5%, quantité de boues
produites pour 1g de fer: 4,6g (Fe(OH)3 + FePO4).
Quantités de clairtan utilisées en 2004: 94200 Kg

Recirculation:

Deux puits à boues équipés chacun de 4 pompes immergées de 213 m3/h chacune (dont une
de secours) destinées à la recirculation des boues des clarificateurs vers la zone de biosorption
et la zone d’aération. Ces puits à boues sont équipés chacun de 2 pompes immergées (dont
une de secours) pour l’extraction des boues en excès vers le silo pré-concentrateur.

Extraction des boues:L’alimentation du silo pré-

concentrateur est assurée par 4 pompes immergées (dont 2 de secours) d’un débit unitaire de
34 m3/h installées dans le puits à boues.La quantité de Ms traitée en sorti de silo est environ
2016 Kg/J

Charges et temps de séjour XP:

Temps sec Temps pluie [MVS] normale
Charge massique Cm entre 0,097 entre 0,14 charge.Cepend
(kgDBO5. kgMVS-1.j-1) = Qentrant x [DBO5] x 24/ VBA x[MVS]BA et 0,061 et 0,0879 par temps sec
trouver en faib
Charge volumique Cv
0.24 0.35 l'abattement so
= (Q x DBO5)/(VBA) en kg DBO5.m-3 de bassin.j-1
Temps de séjour minimal en condition de pointe 7h03 avec ECP
3h42
Tséjour (h) =Volume (m3)/Q (m3/h)
 3h42
Tséjour (h) =Volume (m3)/Q (m3/h) 15h34sans ECP
Temps de sejour moyen temps sec env 15h

Déphosphatation +Volume quotidien de boue théoriquement produite + age des boues + debit
de recirculation
Quantité théorique de clairtan à utiliser
P à précipiter = Pentrant-Passimilé-Psortant avec passimilé = 30% au plus optimiste
Par temps sec = 65-30/100X65-2=43,35 kg/jour
XP: rapport massique recommandé fe/P
Masse de fer équivalente env 1,5 X 43,35 =65 Kg/j exprimé en PO42- env 1,5.
Masse de clairtan correspondante 65 / 12,5x100 = 520 kg

Estimation de la production de boues (bio + physicochimiques)

XP: Les formu
P2 = 0,5 x (Qm DBO5 + Qm MES) x (0,84 ou 1,02)+ 0,22 x quantité de clairtan approximatio
de 908,52 à 1091,04 Kg/jour
Eckenfelder:

Debit de recirculation moyen théorique 1 : partie miné

(Q+R). CBA = Q.[MS]s + E.Cr + R.Cr 2 : partie non b
En simplifiant: R=QxCBA/(Cr-CBA) 3 : augmentati
Cm ;Le = DBO
Avec ECP 535 m3/h à 528 m3/h Sans ECP 288,75 à 285 m3/h 4 : respiration
A repartir sur les 2 clarif masse de boue
5 : départ de m
XP:Cela peut paraître peu par NB: a et b varie
Temps de contactrapport à la puisance unitaire
Temps de contact = VBA/(R + Q) de chaque pompe Cette formule n
Mais par temps de pluie le debit faible charge, n
env 6h et 54 min
entrant est x4 ou x5 XP:On néglige les MVS pour la trés fai
emise dans l'effluent
traité et on élimine
Debit d'extraction théorique des boues E.Cr car E.Cr << R.cr Le centre de
Déduit des paramatres C.Failloux:
E = P2 / Cr de fonctionement
pour Cr min = 4,5 g/L 201,9 à 242.4 m3/J 8,4 à 10m3/h Cr=1,81 CBA en P2 = Smin +
pour Cr max =7,24 g/L 125,5 à 150,696 m3/J moyenne.C'est peu
elévé car on préfère un Cette formule p
taux de recirculation Cependant elle
élevé.
XP: hors gamme.
Age des boues Valeur un moins élevée que celle prévue lor
XP: On omet la quantité de boueet très supérieure
dimensionnement Outre les limite
à ce qu
A = [MS]BA* VBA/E = (kg/m3)*m3/(kg/j) = jours présente dans leutilise
lit inférieur
in situ.Adudiscuter plupart des sta
de 4,46 à 7,14 J clarificateur, c'est donc un temps de différentes form
sejour assez XP:
largement
coehrent minoré,
si on sait que
surtout lorquele 'on
fluxsait que la
sortant duSTEP de La formule issu
PAM possèdeconcentrateur
2 clarificateurs.On est envest224 est précise à 10
très largementm3/Jdans la plage
avec 14h àde 16valeur
de fillière addition
répertoriée pour ce ype d'ouvrage.
fonctionnement.On est l'influence du t
alors dans la première Schneider élarg
plage de fonctionnement clairtan en dép
avec Cba = 4 g/L.Le silo de P2 = 0,5 x (Q
préconcentration concentre
les boues d'un facteur 2 1: ratio masse
environ. 258 kg/J trés in
Sur un debit continu les continue depui
pompes fonctionnerai à trés bas 2: facteur mod
régime (1/6) env si on résonne temps de pluie
Calculs aération sur 2 pompes+2puits à phénomènes d
O2 en kg/j = a’.Le + t/24.b’.Sv + 4,3 N - 2,85 c’.NDN boues.Voire avec olivier si ce
1 2 3 4 n'est pas plutot une extraction La formule utili
XP: Sachant que la phase
discontinue.Ceci permet charge moyenn
1: Partie nécessaire à la dégradation aérobie de la pollution carbonée : elle est proportionnelle établit une sur surcharge
d'utiliser les pompes à pleine
part de la capacité
au flux de DBO5 noté ici Le. Le coefficient a' varie avec la charge massique appliquée àpuissance et de laisser le temps Une formule réelle d
dimensionnement(il en se pl
l'installation ici : 0,66 car très faible charge. de ce concentrer avant corrifée
pour les autres dans s
paramètre
d'envoyer vers la centrifugeuse.
a’.Le = 972 x 0,66 = 641,52 kg/J toute façon en dessous de
In situ c'est plus simple
de l' époque.
d'asservir les débit d'extraction
Voir avec olivier comment
et de
2: Partie liée à la dégradation de biomasse par respiration endogène, elle est influencée par la recirulation à un système
compenser avant le deuxi
de mesure de CBA.
durée journalière d'aération et par la charge massique appliquée à l'installation b' =0,06.Sv =
MVS soit entre 9000 et 14400 kg
t/24.b’.Sv
XP:
Approx b’.Sv = entre 540 et 864 kg/j La version scolaire sous tend qu
endogène s'arrète dés qu'on cou
professionnel prennet une marge
considérant que les phénomène
 XP:
La version scolaire sous tend qu
endogène s'arrète dés qu'on cou
professionnel prennet une marge
considérant que les phénomène
3: Partie liée à la nitrification XP:
N à nitrifier =Nkjeldahl - N réfractaire -Nassimilé =135 - 20%(25%135)-5%972= 79,5 kg/jour Les postulat cla
4,3 x79,5 = 341,85 kg/jour non ammonfié
NTK,Fraction d
l'ammonificatio
arrivant en tete
mieux, en aera
XP: C' entre
compte 6
de l'azo
4:Partie restituée lors de la Dénitrification. La fraction de conversion de l'azote nitrique en on choisit l'hy
org restitué = 0
diazote est 2,85. C' est un facteur de sécurité qui correspond à la fraction de l'oxygène la plus
0,04 pessim
x 1,07 exp
réellement récupéré par le système. Il prend en compte les sorties sous différentes formes non sécurité.
réutilisables
79,5 x2,85x60% = 135,5 Kg/jour

Bilan: entre 1387 et 1711,87 Kg/jour

En tenant compte d'un coef de transfert admis de 0,70 : entre 1981 et 2445 kg/jour XP:
On prend un rendement

Calcul du débit d'air correspondant en normo m3/jour Malgrés le fait que la sta
calcul de la quantité d'O2 apporté par un m2 d'air surcharge les besoins pa
Voir avec olivier si le ren
volume d'air/volume molaire x Mo2 X%O2 air=285,7 g O2/m3 d'air également imaginer une
Débit d'air quotidien en nm3 d'air secour
masse d'O2/(285,7.10-3x0,05x3) = entre 46225.6 et 57052.8 nm3/j
Durée totale de fonctionnement: de 16,5 à 20h/jour

Clarificateur
Calcul charge hydraulique Qp/s = 1140/1340 x = 0,85 XP:La vitesse retenu
Calcul charge au radier (Q+Qr) x MSBA/S pratique est 0,6 ms s
entre 0,97 et 1,55 kg de MS/m2/h sans les ECP a cause de l'interven
facteur géométrique
2,66 et 4,26 kg de MS/m2/h sans les ECP par temps de pluie hydrodynamiques.

XP:
On admet que le deb
par debit de pluie ma
in situ.
Quoi qu'il en soit il re
peut aisément comp
hydraulique est fait s

pour une installation

devrait pas excéder 5
accrue à 7 dans le ca
notre.

En condition extreme
élevée mais la charg
favorable.Voir avec o
parametres in situ.
XP: Cr non documentée mais évaluée par calcul à
partir des débits moyennement recirculés sur la
station de PAM Soit 123% du débit d'entrée en
moyenne

XP: On admet qu'il n y a pas de surdosage.Dans le

cas contraire il est admis que 1g Fe excedentaire
conduit la formaton de 1,9 g de Fe(OH)3.Les
études du Cemagref montrent que pour un
surdosage limité (Fe/P =2,5 env) on peut majorer
la production de boues de 20%

XP:
[MVS] normalement entre 2,5 et 4g/L.En apparence pour des valeurs basses de MVS on est plutot en faible
charge.Cependant on ne tient pas compte de la proportion de boue du Clarificateur qui infle aussi.En pratique
par temps sec on est donc en aeration prolongée quoi qu'il arrive.Par temps de pluie en pluie on peut se
trouver en faible charge, rappelons que les normes de rejets ne sont pas les memes puique ce sera soit
l'abattement soit la valeur seuil à respecter.De fait les engagements restent tenables.
massique recommandé fe/P
O42- env 1,5.

XP: Les formules d'estimation d'estimation des quantités de boues produites ne sont que des
approximations. Les 2 plus précises sont:

Eckenfelder: P2 (kg MS.j-1)= Smin+ Sdur + am Le – b.Sv - Seff

1 2 3 4 5
1 : partie minérale (donc non dégradable) du substrat (kg/jou)r
2 : partie non biodégradable du substrat (kg/jour);
3 : augmentation de la biomasse par consommation du substrat. am varie avec la charge massique,
Cm ;Le = DBO5 éliminé par jour (kg/jour)
4 : respiration endogène (catabolisme de la biomasse). b varie avec Cm et avec l'âge des boues ;Sv =
masse de boue biologique dans le BA (kg de MVS)
5 : départ de matières dans le rejet((kg/jour).
NB: a et b varient avec la charge de l'instalation

Cette formule ne convient que pour un âge des boues inférieur à 5 jours. Elle ne s'applique donc pas en
faible charge, ni, a fortiori, en aération prolongée.Encore que l'on trouve des coeeficient a et b corrigé
pour la trés faible charge voire l'aeration prolongée.

Le centre de recherce de la lyonnaise des eaux propose une formule d'aprés les travaux de
C.Failloux:

P2 = Smin + Sdur + (0,83 + 0,2 log Cm).Le

Cette formule présente l'avantage de prendre en compte la Cm et s'adapte donc à l'aeration prolongée.
Cependant elle n'est appliquable que pour des rapports MES/DBO5 allant de 0,75 à 1,5.Le cas étudié est
hors gamme.
moins élevée que celle prévue lors du
de boueet très supérieure
nnement Outre les limites
à ce de validité, il est évident que l'application in situ de ces formules pose problème car la
qu'olivier
ieur du
situ.A discuter plupart des stations n'ont pas accés en permanence à l'intégralité des paramètres nécessaire.De fait
un temps de différentes formules simplifiées basée sur un ou deux parametres ont émergée:
minoré,
nt si on sait que
ue la
ant duSTEP de La formule issue des travaux de Grulois et Famel pour le CIRSEE P2 = 0,5 x (Qm DBO5 + Qm MES) qui
eurs.On
eur est envest224 est précise à 10% prés pour les ERU.Notons que comme les autres ,elle ne tient pas contre du type de
lageàde
14h 16valeur
de fillière additionnelle (traitement physicochimique, digestion partielle anaerobie ou aerobie) ou encore
d'ouvrage.
ment.On est l'influence du type de resaeu d'assainissement sur la production de boue.La thèse de Laetitia Guerin-
a première Schneider élargit ce modèle en intégrant ces question.Dans le cadre de PAM et en intégrant l'usage du
nctionnement clairtan en déphosphatation et en tenat compte du caractère majoritairement unitaire du réseau on aura:
4 g/L.Le silo de P2 = 0,5 x (Qm DBO5 + Qm MES) x (0,84 ou 1,02)+ 0,22 x quantité de clairtan
ration concentre 2 1
'un facteur 2 1: ratio masse de réactif introduit/masse de boue produite recalculé pour le clairtan (conso moy 2004
258 kg/J trés inférieur à la prévision faite lors du dimensionnement car l'émission de p est à la baisse
continu les continue depuis plusieures années).
tionnerai à trés bas 2: facteur modificateur basé sur le type reseau et la nature des mesure (0,84 mesure MES corrigée par
env si on résonne temps de pluie ou 1,02 valeur mesurée uniquement par temps sec et ne tentr pas compte des
s+2puits à phénomènes de dépot/curage)
avec olivier si ce
tot une extraction La formule utilisée par la Générale des eaux P2 = k.Le (avec k compris entre 0,6 et 1,1 ). k = 1,1 en
XP: Sachant que la phase de diagnostic
Ceci permet charge moyenne et 0,8 en faible
établit une sur surcharge chronique on charge ou aeration prolongée.
pompes à pleine
part de la capacité réelle déduite du
de laisser le temps Une formule plutot basée sur l'équivant habitant (20 % d'erreur), dont Laetitia G-S propose une version
dimensionnement(il en sera de meme
trer avant corrifée dans sa thèse.est de
pour les autres paramètres).On
rs la centrifugeuse.
toute façon en dessous des besoins réels
plus simple
de l' époque.
débit d'extraction
Voir avec olivier comment il faisait pour
tion à un système
compenser avant le deuxième BA
e CBA.

XP:
La version scolaire sous tend que la respiration
endogène s'arrète dés qu'on coupe l'aeration, les
professionnel prennet une marge de sécurité en
considérant que les phénomène est permanent
XP:
La version scolaire sous tend que la respiration
endogène s'arrète dés qu'on coupe l'aeration, les
professionnel prennet une marge de sécurité en
considérant que les phénomène est permanent
XP:
Les postulat classiquement admis sont fait: azote org
non ammonfié en entrée de station env = 25%
NTK,Fraction de matière organique réfractaire à
l'ammonification 20% de la matière organique azotée
arrivant en tete de station.Pour faire les choses au
mieux, en aeration prolongée on devreait tenir
XP: C' entre
compte 60 et
de l'azote 70 %
libéré par respiration endogène:N-
on choisit l'hypothèse
org restitué = 0,06 x b x [MVS] x tps de séjour.(b=
la plus
0,04 pessimiste
x 1,07 exp t-20)par
sécurité.

XP:
On prend un rendement de 5% par m de hauteur de bassin.

Malgrés le fait que la station était chroniquement en

surcharge les besoins paraissent largement sur évalués.
Voir avec olivier si le rendement est correct.On peut
également imaginer une interventionde du compresseur de
secour

XP:La vitesse retenue en

pratique est 0,6 ms surement
a cause de l'intervention de
facteur géométriques et
hydrodynamiques.

XP:
On admet que le debit de recirculation n'est pas modifié
par debit de pluie max , ce qui n'est surement pas le cas
in situ.
Quoi qu'il en soit il reste beaucoup de marge, ce qu'on
peut aisément comprendre puisque le dimensionnement
hydraulique est fait sur la base de 30000 EH.

pour une installation faible charge la charge au radier ne

devrait pas excéder 5 kg de MS/m2/h avec une tolérance
accrue à 7 dans le cas d'un décanteur sucé comme le
notre.

En condition extreme la vitsse ascentionelle est trop

élevée mais la charge au radier est encore trés
favorable.Voir avec olivier la résultante de ces 2
parametres in situ.
 Fillière boues

Le silo pré-concentrateur rapide d’une capacité de 155,50 m3, équipé d’un dispositif de
drainage vertical GDV (par grille filtrante à profil spécifique) pour l’égouttage des boues. Les
boues sont homogénéisées au moyen d’un agitateur immergé (Pmoteur = 2,5 kW) fonctionnant
en permanence.
Les boues sont reprises à partir du silo pré-concentrateur par 2 pompes volumétriques (dont
une de secours) d’un débit unitaire théorique maximal de 22,5 m3/h. Elles sont floculées puis
refoulées vers la centrifugeuse. La pompe de floculant est réglée sur 5 % et délivre un débit
mesuré de 400 L/H. Le débit effectif de la pompe de refoulement réglé sur 100 % a été
mesuré , il est de 16 m3/h. La concentraton moyenne des boues sortantes du silo est de 9 g/L.

La centrifugeuse, d’un débit unitaire maximum admissible de 25 m3/h, est de type horizontal
avec vis convoyeuse éliminant les solides en continu. Les boues déshydratées tombent dans
un malaxeur de la pompe gaveuse assurant un débit de 0,3 à 3 m3/h. La centrifugeuse permet
d’obtenir une siccité des boues de 21 %. De de la chaux vive (CaO) est ajoutée à un débit
massique moyen de 25 Kg/h. L'ensemble de la fillière permettait d'obtenir des boues de siccité
supérieure à 30 % (34 % pour 2002 et 30,2 % pour 2003). Pour l'année venant de s'écouler,
soit 2004 au moment de l'étude, l'exploitation se trouve devant une augmentation de 25,5 % du
tonnage de boues produites, assorties d'une baisse de qualité puisque la sicité moyenne est de
24 %. Lors du fonctionnement de la centrifugeuse, l'éluat présentant une concentration de
0,1g/L est réacheminé vers le bassin d'aeration à un debit moyen de 18 m3/h.
L'unité d'extraction des boues fonctionne en moyenne 14h/jour.

Debit de boues journalier traversant la centrifugeuse

Débit journalier =Debit en sortie de silo X durée de fonctionnement = 16 x 14 =224 m3/j
Flux massique correspondant = debit journalier x [boues]
224x9 = 2016 kg de MVS/jour

Temps de séjour minimal dans le silo

Volume utile\Qboues en sortie = 155,50/224 = 0,694 jour soit 16h et 40 min.

Tonnage de boues en sortie de centrifugeuse+composition en eau.

Flux de MVS x 1/sicité - flux partant dans l'éluat
2016 x 100/21-(0,1x18x14) =9574.8 Kg/jour
XP: Tonnage probablement légèrement
Tonnage de boues après chaulage minoré, car l'ajout de polymère n'est pas
9574,8 + (25x14)=9924.8 kg pris en compte.Le flux de mvs est
mesuré en sortie de silo , sonc juste
avant l'ajout de polymère organique.
Tonnage représenté par l'eau présente dans les boues
(1-sicité) x tonnage final = 9924,8x 0,76 = 7542,848 kg

Taux de capture
R=Cgateau (Cboues d'alim-Cfiltrat)/Cboues d'alim(Cgateau-Cfiltrat) X100
210 x(9-0,1)/9x(210-0,1) x100 = 98,9%
 ement légèrement
e polymère n'est pas
ux de mvs est
silo , sonc juste
mère organique.