Version Française du 05/09/2020

Présentation du système ROXIMAT®

Pourquoi ROXIMAT® ?

Le traitement des sols avec des liants (amélioration et stabilisation des sols)
comprend une gamme de méthodes de construction éprouvées qui, à partir du milieu
des années 50, ont acquis une importance économique acquise dans les travaux
routiers. La stabilisation du sol, au sens le plus large, est la modification de toute
propriété inhérente d'un sol pour améliorer ses performances techniques,
amélioration de la stabilité ou de la force portante, de la densité, du paramètre de
cisaillement, réduction de la compressibilité, de la perméabilité, du gonflement et du
retrait grâce à l'utilisation d'un compactage contrôlé avec l'ajout d'adjuvants, liants ou
de stabilisants adaptés. Le développement des travaux routiers a besoin de réduire
les temps de construction et de faire passer des charges de plus en plus lourdes.
Ces développements nécessitent de construire dans des conditions pratiques
défavorables en utilisant les sols naturels, ou d'utiliser des sols, des granulats et des
matériaux de construction, déchets miniers ou de carrière recyclés compatibles avec
l'environnement. Le traitement de sol offre les bonnes solutions et les conditions
économiques idéales pour relever ces défis.

Dans le cadre des techniques de modifications des matériaux, il faut faire la

distinction entre trois termes :

- Le Traitement qui est un terme général pour désigner un procédé consistant à

modifier un matériau donné afin qu'il puisse remplir les fonctions auxquelles on le
destine ;

- L’amélioration qui est une opération quasi instantanée qui consiste à améliorer les
propriétés géotechniques du sol (augmentation de la portance, de la résistance à la
pénétration, amélioration de l'aptitude du sol au compactage), alors que la nature du
sol reste la même. Cette opération permet d'assurer la mise en œuvre du sol avec
les ateliers traditionnels de terrassement. Ce traitement ne donne pas une garantie
de durabilité vis-à-vis de l'eau et du gel.

3
ROXIMAT®, des routes qui durent
 L'amélioration permet le réemploi en remblai, fond de coffre, support de radier de
bâtiment industriel de sols fins trop peu portants (comme les sols sensibles à l'eau et
trop humides). Elle permet de conférer au sol une portance immédiate et d’assurer
par un degré de compactage satisfaisant, sa mise en œuvre correcte (aptitude à
supporter le trafic de chantier et à obtenir les performances visées au compactage).
On considère que lorsque l'IPI est inférieur à 5 (pour les sols argileux), 10 (pour les
sols limoneux) ou 15 (pour les sols sableux), la circulation des engins de chantier
devient très difficile et que la réutilisation du sol sans amélioration est délicate voire
impossible.

- La stabilisation qui est une opération à moyen ou à long terme consistant à

augmenter très sensiblement les caractéristiques mécaniques d'un sol, de manière à
conférer durablement au matériau un état définitif de stabilité à l'eau et au gel. Elle se
traduit, entre autres par un durcissement graduel du mélange au cours des jours,
semaines et des mois qui suivent le compactage. Ces effets pourraient être mis à
profit dans le dimensionnement des infrastructures routières, mais n'interviennent
pas généralement au niveau des travaux de terrassement.

Ce sont des centaines d’expériences, des centaines d’heures d’observations

et d’analyses qui nous ont permis de créer l’additif parfait ROXIMAT® qui non
seulement solidifie complètement le sol comme un dallage, mais aussi l’imperméabilise,
ce qui le rend solide et durable et ce à un prix défiant toute concurrence.
 Présentation du système ROXIMAT®

ROXIMAT®, c’est quoi?

Le ROXIMAT® est un polymère breveté de dernière génération, destiné à être

incorporés à un substrat naturel, en vue de le stabiliser.

Le ROXIMAT® agit principalement par le biais de trois fonctions :

Durcissement définitif du sol et augmentation de la portance ;

Imperméabilisation totale et définitive du sol ;

L’apport de plasticité macroscopique.

Le durcissement total et définitif des substrats est obtenu par l’adsorption de longues
molécules à longues chaînes sur les groupes hydroxydes superficiels, en permutant
les protons chargés positivement et en estérifiant totalement les groupes hydroxyles.
Ce qui confère de la portance extraordinaire à la surface traitée pour la rendre apte
aux usages prévus, dont le trafic intense. Les valeurs des CBR immergés obtenus
sur la quasi-totalité des sols dépassent les 100%. L’hydrophobie et la plasticité
sont assurées par les fonctions alkyles externes qui abaissent la tension superficielle
en agissant sur la polarité des surfaces.. Ces matières, si elles sont salifiées libèrent
aussi des cations en solution. Elles produisent donc des espèces ioniques de nature
à compenser les défauts des charges superficielles qui dépendent de paramètres
superficiels et/ou structuraux des substrats, la compensation relevant à la fois d’une
adsorption sur les surfaces externes et les surfaces internes. Les substrats
deviennent complètement imperméables. Le ROXIMAT® favorise aussi le malaxage
du mélange en diminuant l’effet de «motte» et réduit l’effet de matelassage au
compactage.

5
ROXIMAT®, des routes qui durent
Principales applications du ROXIMAT®
 Présentation du système ROXIMAT®

Quelle sont les avantages du ROXIMAT®?

D'une efficacité redoutable, le traitement des sols

avec ROXIMAT® peut se faire pour tous les types de
sols même les argiles les plus plastiques, les stériles
de carrière ou miniers ou les sables fins qui peuvent
être traités définitivement et efficacement !!!
Le résultat obtenu est un corps de chaussée super
solide et robuste, qui est presque similaire à un
dallage en béton et dont la résistance mécanique
augmente avec le temps mais sans aucuns joints ou
fissurations et aucune sensibilité à l’eau.

Le traitement des sols avec ROXIMAT®

imperméabilise totalement et définitivement le sol.
D'où l'utilisation du ROXIMAT® pour revêtir les
canaux, bassins et décharges publiques. Le
traitement des sols avec ROXIMAT® est même moins
cher que les géomembranes qui ont une durée de vie
limitée et ne sont pas carrossables.

Les sols traités avec ROXIMAT® présentent une

durabilité exceptionnelle nettement supérieure à tous
les procédés existants.

Le traitement des sols avec ROXIMAT® est super

économique par rapport aux procédés classiques
pour les routes et aux géo-membranes qui ont une
durée de vie limitée.

Le ROXIMAT® est totalement respectueux de

l'environnement et ne présente aucun danger pour la
faune et la flore. Les sols traités avec le ROXIMAT®
peuvent être recyclés en fin de vie.

7
ROXIMAT®, des routes qui durent
 Performances du ROXIMAT®

CBR : 120 à 130 % sur la quasi majorité des sols

CBR immergé : supérieur à 100 %

Résistance à la compression simple : 5 à 25 MPa selon type de sol

Coefficient de perméabilité : 10-8 à 10-9 m/s

Dosage du ROXIMAT®

Le dosage du ROXIMAT® préconisé pour chaque type de sol est celui qui
donne un CBR entre 100 à 130. Au-delà de ce dosage, le sol devient trop dur et
l’élasticité du sol traité diminue. Ce dosage doit être impérativement déterminé par le
biais d’une étude de formulation établie par un laboratoire agrée. Les sols à traiter
doit être exempts d'éléments végétaux de toute nature et de toute quantité
appréciable d'humus. Le dosage moyen du ROXIMAT® est de l’ordre de 3 à 4 litres
par mètre cube de sol traité uniquement. Ce dosage est à titre indicatif, il représente
une moyenne des résultats obtenus sur plusieurs types de sol.

Il est impératif également de réaliser des essais PROCTOR par un laboratoire

agrée sur chaque type de sol pour déterminer l’OPM.

Vu le dosage très faible du ROXIMAT® par mètre cube de sol traité, le ROXIMAT®
doit être impérativement dilué dans l’eau d’arrosage pour permettre sa
diffusion dans l’ensemble du sol traité avec un degré de dilution minimum de :
1 litre de ROXIMAT® pour 20 litres d’eau Minimum

Si le sol est saturé d’eau, il faudra atteindre qu’il sèche avant de pouvoir le traiter.
 Présentation du système ROXIMAT®

Contrôle de l’humidité de la densité du sol

Il faut pouvoir mesurer facilement sur chantier l’humidité du sol à traiter et celle
après traitement. La mesure avant traitement, sur plusieurs points, permet de
déterminer la quantité exacte d’eau d’arrosage à apporter par m² pour pouvoir arriver
à l’OPM. La mesure après traitement, sur plusieurs points, permet de s’assurer que
l’humidité du sol correspond bel et bien à celle de l’optimum Proctor et que la
quantité de ROXIMAT® apportée par m² est correcte et également que le mélange
du sol avec l’eau contenant le ROXIMAT® se fait correctement. Il faut pouvoir
mesurer également la densité du matériau après traitement pour pouvoir s’assurer du
bon compactage du matériau qui doit être égale ou supérieur à 98 % de l’OPM.

Ces deux mesures peuvent se faire facilement soit avec un Gamma

densimètre ou avec un densimètre électrique pour les sols EDG (Soil density
testing équipement). L’EDG est un appareil mobile, rapide (2 à 3 min), très facile
d’utilisation, non nucléaire. Il permet de donner très rapidement à la fois l'humidité
dans le sol (± 2 %) et la densité humide et sèche (± 3 %) ainsi que le % de
compactage.

Un suivi rigoureux de ces paramètres est indispensable pour garantir une

bonne performance du produit.

9
ROXIMAT®, des routes qui durent
 Mise en œuvre du ROXIMAT®

Pour de petits chantiers, le mélange peut se faire soit à la niveleuse, soit avec
des auto-bétonnières.

Pour de grands chantiers, le mélange peut se faire soit en centrale fixe ou

mobile spéciale pour traitement de sol de préférence (pour des matériaux d’apport
généralement) ou avec des stabilisatrices de sol pour traiter directement le sol in-situ
ou d’apport.

Plusieurs types de stabilisatrices de sol existent sur le marché international. Il existe

des modèles de stabilisatrices qui permettent en option une incorporation directe de
l’eau d’arrosage contenant le ROXIMAT® du camion citerne dans la cuve de
malaxage de la stabilisatrice avec ou sans système automatique pour la régulation
des débits en fonction de la vitesse d’avancement.

Il convient de signaler que le D max. du sol doit être inférieur ou égal au 2/3 de
l'épaisseur du sol traité. Si cette condition n’est pas respectée, il faudra soit
augmenter l’épaisseur du sol à traiter ou procéder au concassage dans le cas
d’utilisation de centrale spéciale traitement de sol ou bien procéder au broyage in-
situ du sol. A cet effet des broyeurs tractés ou des stabilisatrice tracté avec broyeur
intégré existent dans le marché.
 Présentation du système ROXIMAT®

Données Techniques du ROXIMAT®

Apparence Solution aqueuse liquide, laiteux blanc

Matière active 42 à 48 % (20 min à 120 ° C)

pH 2.5 à 5 (à 20°C)

Viscosité Max 500 cps

Tg / MFFT 28°C / 33°C

Emballage 1000 litres container IBC fermé

Stockage 12 mois à 5 – 30 °C

Gel hors gel

Sécurité pas de précaution spéciale

11
ROXIMAT®, des routes qui durent
 Essais de Laboratoire

Essais CBR

Les sols traités au ROXIMAT® deviennent complètement insensible à l’eau et

totalement imperméable d’où l’utilisation du ROXIMAT® dans le domaine
hydraulique tel que la réalisation des bassins, décharges publiques ou grands
canaux d’irrigation.. L’essai CBR immergé permet de démontrer l’efficacité du
ROXIMAT® en termes de portances élevées et de non sensibilité des sols traités à
l’eau. Le manque de durabilité et sensibilité à l’eau de certain stabilisants sont des
problèmes importants dans le domaine des infrastructure routière qui se traduit par
une chute significative de résistance voire disparition complète de toute
stabilisation de sol après augmentation prolongée de la teneur en eau provoquées
par des inondations, fortes intempéries, neiges, accumulation des eaux aux points
bas, fuite réseau d’irrigation…etc. Ce problème est accentué dans le cas de
pistes et routes avec des profils rasants sur des terrains plats. Les essais CBR
immergés sur la quasi majorités des sols traités au ROXIMAT® donnent des valeurs
supérieures à 100 %.

C’est pourquoi, avant chaque livraison de ROXIMAT® aux clients, des essais CBR
immergés sont réalisés, en présence des représentants du client, pour être
comparés avec les résultats CBR obtenus avec le produit ROXIMAT® utilisé dans la
planche d’essai et qui a été validé par la maitrise d’ouvrage et ce pour pouvoir tester
à la fois la portance et la durabilité du matériau de sol traité. La première piste
réalisée avec le ROXIMAT® a été construite en 2010 à TAROUDANT et plus
exactement commune IMMA-OUEN district IGRHEM. D’une longueur de 3 km et
sans revêtement, la piste est toujours en parfait état malgré les 3 importantes
inondations qu’a connu la région et qui ont saccagé la plus part des pistes, routes et
ouvrages environnants.

Cet essai est aussi utilisé partout dans le monde pour déterminer l'épaisseur des
couches du corps de chaussées, établir une classification des sols et permettre
d'étudier la traficabilité. Il est aussi utilisé dans tous les travaux de stabilisation
 Présentation du système ROXIMAT®

de sol pour suivre la qualité des travaux et déterminer par calcul l’épaisseur de
sol à traiter.

Essai de perméabilité

Le Coefficient de perméabilité des sols stabilisés au ROXIMAT® est situé entre 10-8
à 10-9 m/s, bien supérieur à 10-7 m/s qui est éxigé par la plus part des maitrises
d’ouvrage publiques et privées.

Essai de compression simple

Les résistances à la compression simple obtenue dans la quasi majorité des sols
traités au ROXIMAT® sont de loin supérieur à 1 MPa qui est éxigé par la plus part
des maitrises d’ouvrage publiques et privées.

Essais sur place

Essais à la plaque

Le coefficient EV2 obtenu dans la quasi majorité des sols traités au ROXIMAT®
sont largement supérieur à 120 MPa. Pour des infrastructures routières, minières et
industrielles nécessitant une portance élevée, l’épaisseur est augmentée pour
satisfaire à cette exigence. Il est à signaler que le traitement de 25 cm uniquement
est amplement suffisant pour des pistes minières avec des engins de 200 tonnes.

Essais avec CLEGG HAMMER

C’est un appareil léger, facile d’utilisation qui permet de donner une très bonne
approximation du CBR sur chantier et de pouvoir suivre facilement son évolution
avec le temps.

13
ROXIMAT®, des routes qui durent
 Garantie du ROXIMAT®

Une garantie de 5 ans est donnée sur le ROXIMAT® utilisé pour les travaux
exécutés dans les règles de l’art et respectant les recommandations de EEDC. Cette
garantie couvre tout défaut inhérent à la qualité du produit livré. Cette garantie ne
couvre aucunement les défauts relatifs à une mauvaise exécution des travaux ou
une mauvaise exploitation.

Stockage

Le produit est sensible au gel et aux fortes températures. Il ne doit pas être stocké à
des températures inférieures à 5°C et supérieures à 30°C. Des dommages
irréversibles sont possibles.

De légères sédimentations pendant le stockage sont possibles mais ne réduisent pas

la performance du produit après agitation

Environnement

Le ROXIMAT® est un produit totalement respectueux de

l'environnement et ne présente aucun danger pour la faune et la flore. Il
peut être même utilisé pour des réservoirs d’eau potable. Le
ROXIMAT® ne contient aucune substance soumise à restrictions selon

l'annexe XVII , la liste candidate et l'Annexe XIV de REACH. En effet, le

ROXIMAT® est parfaitement conforme au règlement (CE) N° 1907/2006

(REACH) tel que modifié par le Règlement (UE) 2015/830.

Les sols traités avec le ROXIMAT® peuvent parfaitement être

recyclés en fin de vie.
 ROXIMAT
Fiche de données de sécurité
Conforme au Règlement (CE) N° 1907/2006 (REACH) tel que modifié par le Règlement (UE) 2015/830
Date d'émission: 17/02/2020 Date de révision: 13/07/2020 Version: 2.0

RUBRIQUE 1: Identification de la substance/du mélange et de la société/l’entreprise

1.1. Identificateur de produit
Forme du produit : Mélange
Nom du produit : ROXIMAT
Code du produit : RDP
Groupe de produits : Produit commercial

1.2. Utilisations identifiées pertinentes de la substance ou du mélange et utilisations déconseillées

1.2.1. Utilisations identifiées pertinentes
Spec. d'usage industriel/professionnel : Industriel
Réservé à un usage professionnel
Utilisation de la substance/mélange : Industries du BTP

1.3. Renseignements concernant le fournisseur de la fiche de données de sécurité

EEDC INTERNATIONAL

RUBRIQUE 2: Identification des dangers

2.1. Classification de la substance ou du mélange
Classification selon le règlement (CE) N° 1272/2008 [CLP]
Non classé
Effets néfastes physicochimiques, pour la santé humaine et pour l’environnement
Pas d'informations complémentaires disponibles

2.2. Éléments d’étiquetage

Etiquetage selon le règlement (CE) N° 1272/2008 [CLP] Extra étiquetage à afficherExtra classification(s) à afficher
Étiquetage non applicable

RUBRIQUE 3: Composition/informations sur les composants

3.1. Substances
Non applicable

3.2. Mélanges

Nom Identificateur de produit % Classification selon le

règlement (CE) N° 1272/2008
[CLP]
Aminofunctionale siloxane (N° CAS) 128446-60-6 > 3,75 Flam. Liq. 3, H226
(N° CE) 603-274-5 Skin Irrit. 2, H315
Eye Irrit. 2, H319

Texte complet des phrases H: voir section 16

RUBRIQUE 4: Premiers secours

4.1. Description des premiers secours
Premiers soins après inhalation
Premiers soins après contact avec la peau
Premiers soins après contact oculaire
Premiers soins après ingestion
: Transporter la victime à l'extérieur et la maintenir au repos dans une position où elle peut
confortablement respirer. Consulter un médecin.
: Laver la peau avec beaucoup d'eau. Enlever les vêtements contaminés et les laver avant
réutilisation. Si les troubles continuent, consulter un médecin.
: Laver immédiatement et abondamment à l'eau, y compris sous les paupières. Consulter un
ophtalmologue si l'irritation persiste. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si
elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer.
: Rincer la bouche à l'eau. Transporter la victime à l'extérieur et la maintenir au repos dans une
position où elle peut confortablement respirer. Faire boire de l'eau. Ne jamais administrer
quelque chose par la bouche à une personne inconsciente.

4.2. Indication des éventuels soins médicaux immédiats et traitements particuliers nécessaires
Traitement symptomatique.

13072020 FR (français) 1/5

ROXIMAT
Fiche de données de sécurité
conforme au Règlement (CE) N° 1907/2006 (REACH) tel que modifié par le Règlement (UE) 2015/830

RUBRIQUE 5: Mesures de lutte contre l’incendie

5.1. Moyens d’extinction
Moyens d'extinction appropriés : Adapter les produits extincteurs à l'environnement.
5.2. Dangers particuliers résultant de la substance ou du mélange
Danger d'explosion : Dans le cas des produits organiques en poudre, la possibilité d'une explosion de poussière
devrait toujours être envisagée.
Produits de décomposition dangereux en cas : libération de gaz/vapeurs nocifs/irritants.
d'incendie
5.3. Conseils aux pompiers
Instructions de lutte contre l'incendie : Eviter toute formation de poussière. Soyez prudent lors du combat de tout incendie de produits
chimiques.
Protection en cas d'incendie : Ne pas pénétrer dans la zone de feu sans équipement de protection, y compris une protection
respiratoire.
Autres informations : Ne pas laisser les eaux d'extinction s'écouler dans les égouts ou les cours d'eau.

RUBRIQUE 6: Mesures à prendre en cas de dispersion accidentelle

6.1. Précautions individuelles, équipement de protection et procédures d’urgence
Mesures générales : Eviter le contact avec la peau, les yeux ou les vêtements. Éviter de respirer les poussières,
brouillards et pulvérisations.

6.1.1. Pour les non-secouristes

Equipement de protection : Porter l'équipement de protection individuelle recommandé. Cf. chapitre 8.

6.1.2. Pour les secouristes

Equipement de protection : Porter l'équipement de protection individuelle recommandé. Cf. chapitre 8.
6.2. Précautions pour la protection de l’environnement
Eviter la pénétration dans les égouts et les eaux potables.
6.3. Méthodes et matériel de confinement et de nettoyage
Pour la rétention : Absorber tout produit répandu avec du sable ou de la terre.
Procédés de nettoyage : Absorber le liquide répandu dans un matériau absorbant. Éponger avec un produit absorbant
inerte (par exemple du sable, de la sciure, un agglomérant universel, un gel de silice). Laver
abondamment à l'eau les résidus.
Autres informations : Eliminer les matières ou résidus solides dans un centre autorisé.
6.4. Référence à d'autres rubriques
Voir la rubrique 13 en ce qui concerne l'élimination des déchets résultant du nettoyage. Pour plus d'informations, se reporter à la section 8 :
"Contrôle de l'exposition-protection individuelle".

RUBRIQUE 7: Manipulation et stockage

7.1. Précautions à prendre pour une manipulation sans danger
Précautions à prendre pour une manipulation : Eviter toute exposition inutile. Eviter toute formation de poussière. Conserver à l'écart de toute
sans danger source d'ignition - Ne pas fumer.
Mesures d'hygiène : Produit à manipuler en suivant une bonne hygiène industrielle et des procédures de sécurité.
Ne pas boire, manger ou fumer sur le lieu de travail.
7.2. Conditions d'un stockage sûr, y compris d'éventuelles incompatibilités
Conditions de stockage : Conserver dans l'emballage d'origine. Garder les conteneurs fermés en dehors de leur
utilisation.
Matières incompatibles : Rayons directs du soleil.
Informations sur le stockage en commun : Conserver à l'écart des aliments et boissons y compris ceux pour animaux.
Lieu de stockage : Conserver dans un endroit sec, frais et bien ventilé.
7.3. Utilisation(s) finale(s) particulière(s)
Pas d'informations complémentaires disponibles

RUBRIQUE 8: Contrôles de l’exposition/protection individuelle

8.1. Contrôles de l’exposition
Contrôles techniques appropriés:
Aérer la zone. Des rince-oeil de secours et des douches de sécurité doivent être installés à proximité de tout endroit où il y a risque d'exposition.
Equipement de protection individuelle:
Gants. Vêtements de protection. Lunettes de sécurité. Chaussures de sécurité. Brouillards: masque anti-aérosol.

17/10/2017 FR (français) 2/5

ROXIMAT
Fiche de données de sécurité
conforme au Règlement (CE) N° 1907/2006 (REACH) tel que modifié par le Règlement (UE) 2015/830

Contrôle de l'exposition de l'environnement:

Éviter le rejet dans l'environnement.
Autres informations:
Utiliser de bonnes mesures d'hygiène personnelle. Conserver à l'écart des aliments et boissons, y compris ceux pour animaux.

RUBRIQUE 9: Propriétés physiques et chimiques

9.1. Informations sur les propriétés physiques et chimiques essentielles
État physique : Liquide
Apparence : Liquide.
Couleur : blanc.
Odeur : caractéristique.
9.2. Autres informations
Pas d'informations complémentaires disponibles

RUBRIQUE 10: Stabilité et réactivité

10.1. Stabilité chimique
Stable dans les conditions normales d'emploi.
10.2. Possibilité de réactions dangereuses
Pas de réaction dangereuse connue dans les conditions normales d'emploi.

10.3. Produits de décomposition dangereux

Aucun produit de décomposition dangereux ne devrait être généré dans les conditions normales de stockage et d'emploi.

RUBRIQUE 11: Informations toxicologiques

11.1. Informations sur les effets toxicologiques
Toxicité aiguë (orale) : Non classé
Toxicité aiguë (cutanée) : Non classé
Toxicité aiguë (inhalation) : Non classé

Corrosion cutanée/irritation cutanée : Non classé

Lésions oculaires graves/irritation oculaire : Non classé
Sensibilisation respiratoire ou cutanée : Non classé
Mutagénicité sur les cellules germinales : Non classé
Cancérogénicité : Non classé
Toxicité pour la reproduction : Non classé

Toxicité spécifique pour certains organes cibles : Non classé

(exposition unique)
Toxicité spécifique pour certains organes cibles : Non classé
(exposition répétée)
Danger par aspiration : Non classé

RUBRIQUE 12: Informations écologiques

12.1. Toxicité
Toxicité aquatique aiguë : Non classé
Toxicité chronique pour le milieu aquatique : Non classé

12.2. Persistance et dégradabilité

RUBRIQUE 13: Considérations relatives à l’élimination

13.1. Méthodes de traitement des déchets
Législation régionale (déchets) : Elimination à effectuer conformément aux prescriptions légales.

17/10/2017 FR (français) 3/5

ROXIMAT
Fiche de données de sécurité
conforme au Règlement (CE) N° 1907/2006 (REACH) tel que modifié par le Règlement (UE) 2015/830

Recommandations pour l'élimination des eaux : Ne pas déverser à l'égout.

usées
Recommandations pour le traitement du : Si le recyclage n'est pas possible, éliminer en suivant les règlements locaux concernant
produit/emballage l'élimination des déchets. Vider complètement les emballages avant élimination. Doit être
acheminé à une installation d'incinération autorisée pour déchets toxiques.

RUBRIQUE 14: Informations relatives au transport

Conformément aux exigences de ADR / RID / IMDG / IATA / ADN

14.1. Numéro ONU

N° ONU (ADR) : Non applicable
N° ONU (IMDG) : Non applicable
N° ONU (IATA) : Non applicable
N° ONU (ADN) : Non applicable
N° ONU (RID) : Non applicable
14.2. Désignation officielle de transport de l'ONU
Désignation officielle de transport (ADR) : Non applicable
Désignation officielle de transport (IMDG) : Non applicable
Désignation officielle de transport (IATA) : Non applicable
Désignation officielle de transport (ADN) : Non applicable
Désignation officielle de transport (RID) : Non applicable
14.3. Classe(s) de danger pour le transport
ADR
Classe(s) de danger pour le transport (ADR) : Non applicable

IMDG
Classe(s) de danger pour le transport (IMDG) : Non applicable

IATA
Classe(s) de danger pour le transport (IATA) : Non applicable

ADN
Classe(s) de danger pour le transport (ADN) : Non applicable

RID
Classe(s) de danger pour le transport (RID) : Non applicable

14.4. Groupe d’emballage

Groupe d'emballage (ADR) : Non applicable
Groupe d'emballage (IMDG) : Non applicable
Groupe d'emballage (IATA) : Non applicable
Groupe d'emballage (ADN) : Non applicable
Groupe d'emballage (RID) : Non applicable
14.5. Dangers pour l'environnement
Dangereux pour l'environnement : Non
Polluant marin : Non

14.6. Précautions particulières à prendre par l’utilisateur

- Transport par voie terrestre

Non applicable

- Transport maritime
Non applicable

- Transport aérien
Non applicable

- Transport par voie fluviale

Non applicable

17/10/2017 FR (français) 4/5

ROXIMAT
Fiche de données de sécurité
conforme au Règlement (CE) N° 1907/2006 (REACH) tel que modifié par le Règlement (UE) 2015/830

- Transport ferroviaire
Non applicable
14.7. Transport en vrac conformément à l'annexe II de la convention Marpol et au recueil IBC
Non applicable

RUBRIQUE 15: Informations relatives à la réglementation

15.1. Réglementations/législation particulières à la substance ou au mélange en matière de sécurité, de santé et d’environnement
15.1.1. Réglementations UE

Ne contient pas de substance soumise à restrictions selon l'annexe XVII de REACH

Ne contient aucune substance de la liste candidate REACH
Ne contient aucune substance listée à l'Annexe XIV de REACH

RUBRIQUE 16: Autres informations

Texte intégral de H- et EUH:

Eye Irrit. 2 Lésions oculaires graves/irritation oculaire, Catégorie 2
Flam. Liq. 3 Liquides inflammables, Catégorie 3
Skin Irrit. 2 Corrosif/irritant pour la peau, Catégorie 2
H226 Liquide et vapeurs inflammables.
H315 Provoque une irritation cutanée.
H319 Provoque une sévère irritation des yeux.

FDS UE (Annexe II REACH)

Ces informations sont basées sur nos connaissances actuelles et décrivent le produit pour les seuls besoins de la santé, de la sécurité et de l’environnement. Elles ne devraient donc pas être
interprétées comme garantissant une quelconque propriété spécifique du produit

17/10/2017 FR (français) 5/5