Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Robot Installation Procedure 2010 FRA
Robot Installation Procedure 2010 FRA
Autodesk ®
Mars 2009
© 2009 Autodesk, Inc. Tous droits réservés. Cet ouvrage ne peut ętre reproduit, męme
partiellement, sous quelque forme ni à quelque fin que ce soit. Certains des éléments de cet
ouvrage ont été ré-imprimés avec l’accord du détenteur des droits d’auteur.
Limitation de responsabilité CET OUVRAGE ET LES INFORMATIONS QU’IL CONTIENT SONT
FOURNIES PAR AUTODESK, INC. “EN L’ETAT”. AUTODESK, INC. FOURNIT CES ARTICLES SANS
GARANTIE D’AUCUNE SORTE, NI EXPRESSE, NI IMPLICITE, Y COMPRIS ET SANS LIMITATIONS,
LES GARANTIES IMPLICITES D’ADAPTATION COMMERCIALE ET D’APTITUDE A UNE
UTILISATION PARTICULIERE.
Marques commerciales
Les marques suivantes constituent des marques déposées d’Autodesk, Inc., aux Etats-Unis et dans
d’autres pays : Autodesk Robot Structural Analysis, Autodesk Concrete Building Structures, Spreadsheet
Calculator, ATC, AutoCAD, Autodesk, Autodesk Inventor, Autodesk (logo),
Buzzsaw, Design Web Format, DWF, ViewCube, SteeringWheels et Autodesk Revit.
Tous les autres noms de marques, noms de produits et marques déposées appartiennent à leurs
propriétaires respectifs.
NOTE: Pour que le programme d'installation fonctionne correctement, veuillez vous assurer si
vous avez installé les mises à jour les plus récentes du système d'exploitation
Microsoft Windows sur votre ordinateur. Pour cela, lancez le site
http://windowsupdate.microsoft.com/.
Installer Autodesk Robot Structural Analysis 2010 – effectue une installation standard du logiciel
Installer d’autres logiciels – en cliquant sur ce bouton, une nouvelle fenêtre s’ouvrira dans laquelle
vous pourrez choisir d’installer :
- Expert 2010
Installer outils - en cliquant sur ce bouton, une nouvelle fenêtre s’ouvrira dans laquelle vous pourrez
choisir d’installer :
Les différentes étapes de l’installation autonome du logiciel Robot sont les suivantes :
1. Une fenêtre de bienvenue apparait dans le programme d’installation ; cliquez SUIVANT pour
continuer
2. Une boite de dialogue contenant le CONTRAT DE LICENCE du logiciel Robot apparait; cliquez
J’accepte les termes du Contrat de licence et l’installation continuera après avoir cliqué sur le
bouton SUIVANT
3. Une boite de dialogue vous demandant de saisir vos informations apparait ; Remplissez les
informations demandées : nom d’utilisateur et nom de la société; cliquez SUIVANT pour continuer
4. Une boite de dialogue apparait dans laquelle vous pouvez choisir le type d’installation autonome :
Installation standard : Robot Structural Analysis sera installé uniquement pour la langue actuelle de
Windows (par défaut français)
- Installation complète : Robot Structural Analysis sera installé pour toutes les langues disponibles
dans notre logiciel. Ceci prendra plus d’espace disque car tous les composants seront installés.
- Installation personnalisée : l’utilisateur choisira quelle langue de travail il veut installer.
C’est cette installation qui est détaillée ci-dessous mais quelque soit votre choix, la procédure
d’installation reste la même.
5. Une fenêtre apparait dans laquelle vous pouvez sélectionnez le répertoire d’installation, Ce
répertoire peut être définit directement au clavier ou sélectionné en cliquant sur le bouton
PARCOURIR en bas de la fenêtre ; si le dossier sélectionné n’est pas sur le disque, le
programme d’installation créera un dossier nommé par l’utilisateur, cliquez SUIVANT pour
continuer
NOTE: Ce n’est pas recommandé d’installer le logiciel Robot sur un disque amovible. Dans
cette configuration, après avoir redémarré Windows, le logiciel Robot ne sera pas
enregistré; pour le faire, il faudra l’installer en utilisant le bon icône dans le répertoire
de Robot.
6. Ensuite une boite de dialogue apparait dans laquelle vous devez choisir les pilotes des
périphériques (ils sont utilisés pour installer le Mécanisme de la mise à jour automatique); click
cliquez SUIVANT pour continuer
7. Une boite de dialogue apparait dans laquelle vous pouvez changer le nom par défaut du groupe :
Autodesk Robot Structural Analysis 2010, cliquez SUIVANT pour continuer
8. Ensuite une boite de dialogue apparait dans laquelle vous choisissez le type de licence:
sélectionnez licence autonome, puis saisissez un numéro de série et une clef produit, cliquez
SUIVANT pour continuer
9. Une boite de dialogue apparait où vous devez confirmer toutes les informations saisies jusqu’à
présent ; cliquez SUIVANT pour continuer
10. L’installation du logiciel Robot débute (copie des fichiers), une fenêtre montrant l’avancement
apparait à l’écran; pendant l’installation des informations à propos des logiciels installés
apparaitront
11. Une fois l’installation terminée, un dossier contenant les icones des logiciels installés s’ouvre.
12. Le logiciel Robot a été installé sur le disque. Pour le lancer, vous devez redémarrer votre
ordinateur.
13. Le logiciel Robot peut être lancé :
• en double cliquant sur l’icone du logiciel qui est sur le bureau de Windows
• en sélectionnant Autodesk Robot Structural Analysis 2010 via le dossier
Démarrer/programmes /Autodesk/Autodesk Robot Structural Analysis 2010
14. Après avoir lance le logiciel, dans le menu déroulant Aide du logiciel Robot, il y a une option Mise
à jour disponible. En sélectionnant cette option cela va ouvrir le site internet de votre éditeur de
logiciel ou celui de votre revendeur où vous pourrez télécharger les mises à jour du logiciel
(Service Pack, informations à propos de nouvelles versions, etc.). cette option n’est disponible
que si vous avez choisit d’installer le mécanisme de la mise à jour automatique.
L’installation peut être menée directement depuis le DVD en cliquant Installer outils dans la fenêtre
d’accueil puis en sélectionnant Installer le Gestionnaire de licences réseau Autodesk.
Le Gestionnaire de Licence Réseau sert à configurer et à gérer le serveur de licence. Lors d’un
déploiement, le programme d’installation vous demande des informations comme le type de serveur
ou encore le nom du serveur.
Pour configurer le serveur de licence, vous devez être logué sur le poste avec les droits
d’administrateur lorsque vous travaillez avec l’utilitaire LMTOOLS.
Cliquez Démarrer (Windows XP & 2000) Tout les Programmes (ou Programmes)
Autodesk Network License Manager LMTOOLS.
Cliquez droit sur l’icône LMTOOLS (Windows Vista) sur le bureau et cliquez Exécuter
en tant qu’Administrateur.
2. Dans l’utilitaire Lmtools, dans l’onglet Fichier de Service/License, assurez-vous que le Service
de Configuration est actif.
3. Cliquez l’onglet Config Services.
4. Dans la liste des services, faites une des opérations suivantes :
Si un service est sélectionné, vérifiez que c’est celui-ci que vous voulez utiliser pour
gérer les licences.
Si aucun service n’existe, entrer le nom du service que vous voulez utiliser pour gérer
les licences.
Par défaut, le nom du service est Flexlm Service 1. Il se peut que le nom de votre service
soit différent.
®
Note : Si vous avez plus d’un logiciel utilisant FLEXlm pour la gestion des licences, la liste
des services contient plus d’une option. Assurez-vous que seulement un service Autodesk
apparait dans cette liste.
5. Dans le chemin d’accès pour Lmgrd.exe, entrez le chemin pour l’exécutable du Gestionnaire
de Licence Réseau (lmgrd.exe), ou cliquez sur Parcourir pour accéder au fichier.
Par défaut, cet exécutable est installé dans le répertoire C:\Program Files\Autodesk
Network License Manager.
6. Dans le chemin d’accès pour les Fichiers de Licence, entrez le chemin pour les Fichiers de
Licence, ou cliquez sur Parcourir pour accéder au fichier
7. Dans le chemin d’accès pour le rapport d’erreur, entrez le chemin pour créer un rapport
d’erreur, ou cliquez sur Parcourir pour accéder au fichier
Il est recommandé de sauvegarder ce rapport dans le répertoire \Program Files\Autodesk
Network License Manager. Le rapport d’erreur doit avoir l’extension .log. Pour d’autres
fichiers de rapport, vous devez saisir l’extension.log manuellement.
8. Pour lancer lmgrd.exe comme un service, sélectionner Utiliser Services.
9. Pour lancer automatiquement lmgrd.exe lors du démarrage du système, sélectionnez
Démarrer Serveur au Démarrage.
10. Cliquez Sauvegarder Service pour sauvegarder la nouvelle configuration sous le nom du
service que vous avez sélectionné. Cliquez Oui lorsque demandé si vous désirez
sauvegarder ce paramétrage.
11. Cliquez l’onglet Démarrer/Stop/Relire et faites une des opérations suivantes:
Si un service n’a pas encore été définit pour Autiodesk, cliquez Démarrer Serveur pour
lancer le serveur de licence.
Si un service pour Autodesk a déjà été définit et est démarré, cliquez Relire Fichier de
Licence pour rafraichir le Gestionnaire de Licence Réseau incluant les changements fait
au fichier de licence ou dans les Options.
Le Serveur de Licence est lance et est prêt à répondre aux requêtes des clients.
12. Fermer lmtools.exe.
L’installation du serveur débute après avoir cliqué sur Installer d’autres logiciels dans al fenêtre
d’accueil et ensuite en cliquant sur Installer Autodesk Robot Structural Analysis 2010 Serveur
Réseau
4. Une fenêtre apparait dans laquelle vous pouvez sélectionnez le répertoire d’installation du serveur
réseau (le serveur doit être installé sur un disque visible des autres utilisateurs) ; SUIVANT pour
continuer
5. Vous avez la possibilité de sélectionner le répertoire dans lequel les fichiers utilisateurs seront
sauvegardés. Par défaut, el programme d’installation créé un répertoire ayant le nom par défaut :
Autodesk Structural Analysis Users; SUIVANT pour continuer
6. Une boite de dialogue apparait où vous devez confirmer toutes les informations saisies jusqu’à
présent ; cliquez SUIVANT pour continuer
7. L’installation du logiciel Robot débute (copie des fichiers), une fenêtre montrant l’avancement
apparait à l’écran; pendant l’installation des informations à propos des logiciels installés
apparaitront
8. Avant la fin de l’installation du serveur, un message apparaitra vous demandant si vous voulez
faire une copie de l’installation sur le serveur ce qui vous permettra d’installer les postes nœuds
sans avoir à utiliser le DVD d’installation.
Il y a deux options:
A. OUI – cela créé une copie de l’installation (installation des nœuds en automatique)
Après avoir cliqué OUI une fenêtre apparait et vous pouvez sélectionner le répertorie qui
détermine l’emplacement du répertoire “d’installation”. Si vous souhaité installé les nœuds en
automatique vous devez créer une copie de l’installation. Le répertoire « d’installation » peut
être place sur n’importe quel ordinateur de votre réseau, toutefois, il doit être accessible ce
qui permettra d’installer les nœuds à n’importe quel instant ; néanmoins, nous vous
conseillons de placer ce répertorie sur le poste qui reçoit le serveur réseau ; cliquez SUIVANT
pour créer une copie de l’installation.
Après avoir créé une copie de l’installation, un message vous informe de l’emplacement de
cette installation et des accès à donner à ce répertorie.
B. NON – une copie de l’installation ne sera pas créée (l’installation des nœuds devra être faite à
l’aide du DVD)
9. L’installation du serveur est terminée. Après cette installation le logiciel Robot ne peut être lancé.
Cela requiert l’installation des nœuds. Un nœud peut être installé sur le même poste que celui
recevant le serveur mais l’installation doit être faite dans un autre répertoire.
Pendant l’installation des nœuds, la première étape à faire et de sélectionner le poste sur lequel
l’installation du nœud sera faite :
A. sur le même poste que le serveur
B. sur un poste sur lequel le serveur n’est pas installé
1. Si l’installation du nœud doit être faite sur le même poste que celui accueillant le serveur réseau,
la fenêtre ci dessous apparait ; répondez OUI à la question.
3. Après avoir clique OK l’installation sera stoppée et devra être relancée. Les étapes suivantes sont
les mêmes que celles de l’installation du nœud sur un poste qui n’est pas le serveur.
B. Installation du nœud sur un poste sur lequel le serveur n’est pas installé
L’installation des nœuds en mode automatique signifie que la première installation de nœud est
accomplit suivant une procédure spéciale permettant la sauvegarde des répertoires. Après cette
installation, un raccourci est créé, celui-ci contient le paramétrage de l’installation du premier nœud.
Ce raccourci peut être sauvegardé sur le réseau ou bien être envoyé aux utilisateurs qui voudront
installer un nœud sur leur poste. En ouvrant ce raccourci sur un ordinateur, l’installation du nœud se
fera automatiquement sans avoir à spécifier les répertoires sur le réseau...
Pour activer l’installation automatique d’un nœud, la première installation du nœud doit être lancée
conformément aux étapes suivantes :
1. L’installation doit être lancée en ligne de commande avec le paramètre additionnel « -r ». Pour
cela aller dans Démarrer puis Exécuter, dans la boite de dialogue, sélectionner Parcourir… et
sélectionnez le fichier setup.exe se trouvant dans le répertorie « Install » créé pendant
l’installation du serveur.
2. Après avoir cliqué OK, une boite de dialogue apparait pour choisir une langue d’installation puis
cliquez OK
NOTE: Il est recommandé d’installer dans la même langue tout les nœuds du réseau.
7. Une boite de dialogue apparait dans laquelle l’emplacement par défaut du répertoire e
d’installation peut être sélectionné. L’emplacement peut être entré directement au clavier ou bien
sélectionné via le bouton PARCOURIR en bas de la fenêtre ; si le dossier sélectionné n’est pas
sur le disque, le programme d’installation créera un répertoire nommé par l’utilisateur ; cliquez
SUIVANT pour continuer
8. (e.g. langue version); cliquez SUIVANT pour continuer
9. Ensuite une boite de dialogue apparait dans laquelle vous devez choisir les pilotes des
périphériques (ils sont utilisés pour installer le Mécanisme de la mise à jour automatique); click
cliquez SUIVANT pour continuer
10. Vous devez ensuite spécifier l’emplacement du répertorie d’installation du serveur réseau. Ce
répertoire sera mémorisé et utilisé pendant l’installation du nœud ; cliquez SUIVANT pour
continuer
11. Une boite de dialogue apparait dans laquelle vous pouvez changer le nom par défaut du groupe :
Autodesk Robot Structural Analysis 2010, cliquez SUIVANT pour continuer
12. Ensuite, dans la boite de dialogue de selection du type de licence, l’utilisateur doit sélectionner :
licence réseau et puis saisir le numéro de série et la clef produit ; cliquez SUIVANT pour continuer
13. Ensuite, une boite de dialogue apparait dans laquelle l’utilisateur doit saisir le nom du serveur qui
lancer le Gestionnaire de Licence Réseau
14. Ensuite, une boite de dialogue apparait confirmant les informations saisies jusqu’à présent
(information à propos de l’utilisateur, emplacement du logiciel, nom, type d’installation,
emplacement du serveur …) cliquez SUIVANT pour commencer la copie des fichiers
15. Une fois l’installation terminée, à l’écran apparait un dossier dans lequel un raccourci de
NOTE: Les utilisateurs devront avoir des droits d’accès au poste accueillant le serveur, au
répertorie “Install” et au répertoire “Common data” et enfin au répertoire “Autodesk
Robot Structural Analysis Users”.
16. Après avoir installé le nœud, l’utilisateur peut commencer à travailler avec le logiciel Robot.
• en double cliquant sur l’icone du logiciel qui est sur le bureau de Windows
• en sélectionnant Autodesk Robot Structural Analysis 2010 via le dossier
Démarrer/programmes /Autodesk/Autodesk Robot Structural Analysis 2010
A. Lors d’une installation automatique de plusieurs nœuds sur le réseau, les nœuds sont installés
dans le même disque et dans le même répertoire.; Si sur l’un des postes sur lesquels un nœud
doit être installé ne possède pas de disque avec le nom spécifié, une erreur survient pendant
l’installation.
B. Les erreurs survenues lors de l’installation sont sauvegardées dans le fichier SetupROBOT.log
qui se trouve dans le répertorie principal (e.g. C:\) de chaque nœud.
Si le paramètre ReturnCode = 0, cela signifie que l’installation a été réalisée avec succès. Si le
paramètre ReturnCode ≠ 0, il est recommandé de faire l’installation du nœud avec le DVD.
L’installation débute en cliquant Installer d’autres logiciels dans la première fenêtre puis cliquez sur
Installer Autodesk Robot Structural Analysis 2010 Poste réseau.