PARTIE 1 - CODE DES DOUANES .................................................................................. 15
Acte nº08/65 - Code des douanes de la CEMAC................................................................... 17
Titre 1 - Principes généraux ................................................................................................................ 17 Chapitre 1 - Généralités.......................................................................................................................17 Chapitre 2 - Tarif des douanes..........................................................................................................17 Chapitre 3 - Pouvoirs généraux de l’autorité compétente....................................................18 Chapitre 4 - Conditions d’application du tarif des douanes.................................................21 Chapitre 5 - Prohibitions.....................................................................................................................44 Chapitre 6 - Contrôle du commerce extérieur et des changes ............................................45 Titre 2 - Organisation et fonctionnement du service des douanes..................................... 45 Chapitre 1 - champ d’action du service des douanes ..............................................................45 Chapitre 2 - Organisation des services des douanes ...............................................................46 Chapitre 3 - Immunités, sauvegarde et obligations des agents des douanes ...............46 Chapitre 4 - Pouvoirs des agents de douanes.............................................................................48 Titre 3 - Conduite des marchandises en douane ........................................................................ 51 Chapitre 1 - Importation.....................................................................................................................51 Chapitre 2 - Exportation .....................................................................................................................53 Chapitre 3 - Dispositions communes aux importations et exportations par mer................................................................................................................................................................54 Chapitre 4 - Dispositions spéciales à la navigation sur les fleuves et cours d’eau formant la frontière..................................................................................................................54 Titre 4 - Magasins et aires de dédouanement.............................................................................. 55 Titre 5 - Opérations de dédouanement........................................................................................... 56 Chapitre 1 - Déclaration en détail...................................................................................................56 Chapitre 2 - Vérification des marchandises ................................................................................60 Chapitre 3 - Liquidation et acquittement des droits et taxes..............................................62 Chapitre 4 - Enlèvement des marchandises ................................................................................64 Titre 6 - Régimes douaniers suspensifs et économiques........................................................ 66 Sous-titre 1 - Régimes douaniers suspensifs ...............................................................................66 Sous-titre 2 - Les régimes de transformation ou régimes économiques.........................79 Titre 7 - Dépôt de douane ..................................................................................................................... 87 Chapitre 1 - Constitution des marchandises en dépôt............................................................87 Chapitre 2 - Vente des marchandises en dépôt..........................................................................87 Titre 8 - Opérations privilégiées........................................................................................................ 88 Chapitre 1 - Admission en franchise...............................................................................................88 Chapitre 2 - Avitaillement des navires et des aéronefs ..........................................................89
4 CEMAC - Réglementation douanière
Sommaire
Titre 9 - Circulation et détention des marchandises à l’intérieur du territoire
douanier.................................................................................................................................................90 Chapitre 1 - Circulation et détention des marchandises dans la zone du rayon des douanes................................................................................................................................. 90 Chapitre 2 - Règles spéciales applicables sur l’ensemble du territoire douanier à certaines catégories de marchandises.................................................................. 92 Titre 10 - Navigation................................................................................................................................92 Chapitre 1 - Régime administratif des navires ......................................................................... 92 Chapitre 2 - Relâches forcées............................................................................................................ 93 Chapitre 3 - Marchandises sauvées des naufrages - Épaves ............................................... 93 Titre 11 - Taxes diverses perçues par la douane ........................................................................93 Titre 12 - Contentieux.............................................................................................................................93 Chapitre 1 - Constatation des infractions douanières ........................................................... 93 Chapitre 2 - Poursuites........................................................................................................................ 98 Chapitre 3 - Procédure devant les tribunaux ..........................................................................101 Chapitre 4 - Exécution des jugements, des contraintes et des obligations en matière douanière...............................................................................................................................105 Chapitre 5 - Responsabilité et solidarité ...................................................................................110 Chapitre 6 - Dispositions répressives ..........................................................................................113 Annexe - Régime du transit communautaire ............................................................................. 122
PARTIE 2 - RÉGLEMENTATION DOUANIÈRE DE LA CEMAC ............................. 127
Acte nº05/65 - Régime des emballages importés pleins...............................................129
Titre 1 - Définitions............................................................................................................................... 129 Titre 2 - Taxation des emballages importés pleins ................................................................. 130 Acte nº33/76 - Procédure dite de la « cote mal taillée » ...............................................131 Acte nº02/92 - Opérations privilégiées...............................................................................132 Titre 1 - Marchandises en retour dans le territoire douanier ............................................ 132 Titre 2 - Privilèges et immunités..................................................................................................... 134 Chapitre 1 - Envois effectués dans le cadre des relations internationales d’État en État ........................................................................................................................................134 Chapitre 2 - Privilèges et immunités diplomatiques ............................................................135 Titre 3 - Déménagement - Héritages - Trousseaux ................................................................. 137 Chapitre 1 - Effets et objets mobiliers importés à l’occasion d’un changement de résidence ...........................................................................................................................................137 Chapitre 2 - Effets et objets en cours d’usage provenant d’héritage.............................138 Chapitre 3 - Trousseaux d’élèves et de mariage.....................................................................138 Titre 4 - Envois dépourvus de tout caractère commercial .................................................. 139 Titre 5 - Importations de caractère social et religieux .......................................................... 139 Chapitre 1 - Envois destinés aux œuvres de solidarité de caractère national...........139 Chapitre 2 - Produits et objets destinés à la célébration des cultes...............................140
CEMAC - Réglementation douanière 5
Sommaire
Titre 6 - Matériels et produits destinés à certains usages techniques
privilégiés ...........................................................................................................................................140 Titre 7 - Matériels et produits destinés à la recherche minière ou pétrolière.............142 Titre 8 - Dispositions générales .......................................................................................................142 Chapitre 1 - Franchises a titre exceptionnel............................................................................142 Chapitre 2 - Interdictions.................................................................................................................142 Chapitre 3 - Exportations ................................................................................................................143 Chapitre 4 - Divers ..............................................................................................................................143 Acte nº07/93 - Modalités d’application du tarif douanier........................................... 144 Chapitre 1 - Dispositions générales................................................................................................144 Chapitre 2 - Tarif extérieur commun.............................................................................................146 Chapitre 3 - Tarif préférentiel...........................................................................................................148 Chapitre 4 - Dispositions administratives ...................................................................................150 Annexes ......................................................................................................................................................152 Annexe I-A - Liste des produits faisant l’objet de contingentements au 1er janvier 1992 susceptibles d’être soumis à la surtaxe temporaire ..................................152 Annexe I B - Liste des produits susceptibles d’être soumis à la surtaxe temporaire jusqu’au 30 juin 2000 au plus tard .....................................................................152 Acte nº29/94 - Dérogations en faveur de l’industrie de l’édition ............................. 155 Liste des produits susceptibles d’être agréés en faveur de l’industrie de l’édition dans le cadre de la convention de Florence ...........................................................155 Circulaire nº471 du 2 août 1995 - Modalités d’application du tarif préférentiel généralisé ............................................................................................................. 158 I. Généralités.............................................................................................................................................158 II. Champ d’application ........................................................................................................................158 III. Circulation des produits UDEAC ...............................................................................................159 A. Description du Certificat de Circulation...............................................................................159 B. Dispositions particulières applicables aux produits manufacturés .........................160 C. Délivrance du Certificat de Circulation.................................................................................160 IV. Régimes douaniers des produits UDEAC...............................................................................160 A. Les produits du cru ........................................................................................................................160 B. Les produits fabriqués en UDEAC............................................................................................160 V. Modalités de calcul du TPG ...........................................................................................................161 A. Taux du TPG .....................................................................................................................................161 B. Valeur imposable............................................................................................................................161 Acte nº02/96 - Réglementation des zones franches ...................................................... 163 Règlement nº01/99 - Réglementation des pratiques commerciales anticoncurrentielles .................................................................................................................. 167 Titre 1 - Des définitions .......................................................................................................................167 Titre 2 - Des pratiques anticoncurrentielles...............................................................................167 Chapitre 1 - Les ententes..................................................................................................................167 Chapitre 2 - Les concentrations ....................................................................................................168
6 CEMAC - Réglementation douanière
Sommaire
Chapitre 3 - L’abus de position dominante...............................................................................170
Titre 3 - Du contrôle des pratiques anticoncurrentielles..................................................... 171 Chapitre 1 - L’organe de surveillance de la concurrence ...................................................171 Chapitre 2 - La cour arbitrale ........................................................................................................174 Titre 4 - Les sanctions.......................................................................................................................... 175 Chapitre 1 - Les sanctions des ententes prohibées ................................................................175 Chapitre 2 - Les sanctions des concentrations prohibées...................................................176 Chapitre 3 - Les sanctions des abus de position dominante..............................................178 Titre 5 - Dispositions financières, diverses, transitoires et finales .................................. 178 Chapitre 1 - Dispositions financières ..........................................................................................178 Chapitre 2 - Dispositions diverses.................................................................................................178 Chapitre 3 - Dispositions transitoires .........................................................................................179 Chapitre 4 - Dispositions finales....................................................................................................179 Règlement nº17/99 - Charte des investissements ..........................................................180 Titre 1 - Consolidation du cadre macro-économique ............................................................ 180 Titre 2 - Cadre juridique et judiciaire............................................................................................ 180 Titre 3 - Rôle des États......................................................................................................................... 181 Titre 4 - Partenariat avec le secteur privé .................................................................................. 181 Titre 5 - Environnement de l’entreprise...................................................................................... 182 Titre 6 - Cadre fiscal et douanier..................................................................................................... 183 Titre 7 - Un système financier efficace ......................................................................................... 185 Titre 8 - Dispositions finales ............................................................................................................. 186 Règlement nº02/00 - Réglementation des changes ........................................................187 Titre 1 - Dispositions générales....................................................................................................... 187 Chapitre 1 - Généralités ....................................................................................................................187 Chapitre 2 - Régime des changes ..................................................................................................188 Chapitre 3 - Organisation administrative de la réglementation des changes ..........189 Chapitre 4 - Unité de règlement....................................................................................................190 Chapitre 5 - Ouverture des comptes intérieurs en devises aux résidents ....................190 Chapitre 6 - Comptes de non-résidents ......................................................................................190 Titre 2 - Modalités des règlements................................................................................................. 191 Chapitre 1 - Informations d’ordre général ...............................................................................191 Chapitre 2 - Importations et règlements des importations...............................................192 Chapitre 3 - Paiements relatifs aux transactions invisibles ..............................................193 Chapitre 4 - Transactions relatives aux voyages ...................................................................194 Chapitre 5 - Exportations et rapatriement des recettes.....................................................195 Chapitre 6 - Recettes provenant des transactions invisibles ............................................196 Chapitre 7 - Capitaux.........................................................................................................................196 Titre 3 - Couverture à terme du risque de change .................................................................. 200 Titre 4 - Transactions relatives à l’or ............................................................................................ 200 Titre 5 - Communication des données statistiques................................................................. 200 Titre 6 - Répression des infractions............................................................................................... 201 Titre 7 - Dispositions spéciales ........................................................................................................ 202
CEMAC - Réglementation douanière 7
Sommaire
Titre 8 - Dispositions diverses et finales ......................................................................................203
Annexes ......................................................................................................................................................204 Annexe 1 - Définitions........................................................................................................................204 Annexe 2 - Dossier de domiciliation ............................................................................................ 207 Annexe 3 - Répression des infractions prévue a l’article 124 ...........................................209 Acte additionnel nº03/00 - Taxe communautaire d’intégration............................... 216 Règlement nº12/01 - Modèles de demande et d’autorisation de régime douanier économique ............................................................................................................... 220 Annexe 1 - Demande de régime douanier économique.......................................................220 Annexe 2 - Autorisation de régime douanier économique ................................................222 Annexe 3 - Notice explicative .........................................................................................................224 Circulaire nº179 du 24 octobre 2003 - Modalités de détermination de la valeur ajoutée intérieure dans la fabrication des produits originaires CEMAC ............................................................................................................................................. 227 I. Définitions...........................................................................................................................................227 II. Détermination des éléments constitutifs de la valeur ajoutée intérieure .............227 III. Calcul de la valeur ajoutée communautaire.....................................................................228 Règlement nº06/08 - Mesures dérogatoires sur l’application des droits d’entrée et de la TVA.................................................................................................................. 229 Règlement nº07/08 - Institution d’un Comité de l’origine .......................................... 230 Traité révisé du 25 juin 2008 de la Communauté Économique et Monétaire de l’Afrique Centrale (CEMAC) ............................................................................................... 231 Titre 1 - Dispositions générales .......................................................................................................232 Titre 2 - Système institutionnel et juridique de la communauté.......................................234 Titre 3 - Dispositions financières ....................................................................................................241 Titre 4 - Dispositions diverses, transitoires et finales............................................................242 Convention révisée du 25 juin 2008 régissant l’Union Économique de l’Afrique Centrale (UEAC) ........................................................................................................ 245 Titre 1 - Fondements de l’union économique ............................................................................246 Chapitre 1 - Objectifs .........................................................................................................................246 Chapitre 2 - Principes ........................................................................................................................248 Titre 2 - Actions de l’union économique ......................................................................................248 Chapitre 1 - Politiques communes ............................................................................................... 248 Chapitre 2 - Politiques sectorielles...............................................................................................252 Chapitre 3 - Règles communes.......................................................................................................258 Titre 3 - Dispositif de surveillance multilatérale......................................................................258 Titre 4 - Cadre institutionnel de l’union économique ............................................................263 Chapitre 1 - Organes de l’UEAC.....................................................................................................263 Chapitre 2 - Institutions spécialisées de l’UEAC .....................................................................267 Chapitre 3 - Contrôle des activités de l’union économique ...............................................267 Titre 5 - Dispositions spéciales et finales.....................................................................................268
8 CEMAC - Réglementation douanière
Sommaire
Convention révisée du 25 juin 2008 régissant l’Union Monétaire de
l’Afrique Centrale (UMAC)........................................................................................................270 Titre 1 - Dispositions communes .................................................................................................... 271 Chapitre 1 - Principes de la communauté.................................................................................271 Chapitre 2 - Dispositions institutionnelles................................................................................272 Titre 2 - Politique monétaire ............................................................................................................ 274 Titre 3 - Harmonisation et contrôle des réglementations bancaire, monétaire et financière ...................................................................................................................................... 276 Titre 4 - Dispositions diverses et finales...................................................................................... 276 Règlement nº19/08 - Procédure d’agrément des produits originaires CEMAC..............................................................................................................................................278 Annexe - Dossier type .......................................................................................................................... 279 1) Plan du dossier-type a fournir par les entreprises ..........................................................279 2) Formulaire d’agrément...............................................................................................................280 Règlement nº01/10 - Régime fiscal et douanier spécifique de la Compagnie Air CEMAC.......................................................................................................................................288 Chapitre 1 - Dispositions générales .............................................................................................288 Chapitre 2 - Exemptions et exonérations ..................................................................................290 Chapitre 3 - Dispositions diverses.................................................................................................294 Annexes ....................................................................................................................................................295 Règlement nº07/10 - Transit communautaire et cautionnement unique ..............300 Réglementation sur le régime de transit communautaire et sur le mécanisme de cautionnement unique ........................................................................................................... 300 Dispositions préliminaires...............................................................................................................300 Application du régime de transit..................................................................................................301 Assistance administrative................................................................................................................302 Recouvrement des créances............................................................................................................303 Dispositions diverses et dispositions finales.............................................................................303 Appendice 1 - Procédures de transit communautaire........................................................... 304 Titre 1 - Dispositions générales.....................................................................................................304 Titre 2 - Fonctionnement du régime des garanties ..............................................................309 Titre 3 - Simplifications ....................................................................................................................320 Titre 4 - Dette et recouvrement.....................................................................................................328 Appendice 2 - Déclaration de transit, document T1 et autres documents ................... 340 Titre 1 - Déclaration de transit et formulaires nécessaires à la transmission électronique des données .................................................................................................................340 Titre 2 - Formulaire utilisé pour la procédure de secours.................................................340 Titre 3 - Autres formulaires ............................................................................................................340 Appendice 3 - Assistance mutuelle pour le recouvrement des créances ...................... 343 Règlement nº10/10 - Harmonisation des données douanières .................................358 Règlement nº11/10 - Statut des commissionnaires en douane agréés ...................359 Chapitre 1 - Généralités....................................................................................................................... 359 Chapitre 2 - Procédure d’agrément................................................................................................ 360
A. Cas de retrait ou de suspension................................................................................................363 B. Procédure de retrait......................................................................................................................364 C. Notification du retrait..................................................................................................................364 Chapitre 4 - Exercice de la profession ...........................................................................................364 Directive nº07/11 - Taxe sur la valeur ajoutée et droit d’accises ............................. 367 Titre 1 - Dispositions relatives à la taxe sur la valeur ajoutée............................................367 Chapitre 1 - Champ d’application ................................................................................................367 Chapitre 2 - Fait générateur et exigibilité................................................................................374 Chapitre 3 - Base d’imposition et taux .......................................................................................376 Chapitre 4 - Régime des déductions ............................................................................................377 Chapitre 5 - Modalités pratiques ..................................................................................................381 Chapitre 6 - Contrôle, procédure de redressement, contentieux et prescription............................................................................................................................................386 Titre 2 - Dispositions relatives au droit d’accises ....................................................................386 Titre 3 - Dispositions diverses et finales ......................................................................................387 Annexes ......................................................................................................................................................388 Annexe 1 - Liste de produits susceptibles d’être soumis à un droit d’accises.............388 Annexe 2 - Liste des biens de première nécessite exonères de TVA................................389 Annexe 3 - Liste des produits pharmaceutiques et matériel médical exonérés de TVA ......................................................................................................................................................389 Annexe 4 - Liste des biens susceptibles d’être soumis au taux réduit ...........................390 Annexe 5 - Liste des matériels et produits admissibles en franchise des droits et taxes en application de l’article 40 (Recherche minière & recherche pétrolière)...............................................................................................................................................390
PARTIE 3 - RÉGLEMENTATION DOUANIÈRE DE LA CEEAC ...............................395
Décision n°2004-03 - Tarif préférentiel de la CEEAC..................................................... 397