GERER LE RESEAU D’ASSAINISSEMENT DE LA VILLE DE FES
VALORISER
INTRODUCTION
Depuis toujours, l’histoire de Fès a été intimement liée à
la présence de l’eau dans cette ville. Ses premiers bâtis-
seurs n’avaient-ils pas choisi le site de la ville à cause du
passage de l’Oued Fès et de la proximité d’une rivière
abondante, l’oued Sebou ? Ce dernier, riche en flore et
en faune, véhiculait un débit tellement important que des
petits bateaux y circulaient jusqu’à l’océan Atlantique.
L’eau à Fès a constamment fait partie intégrante de la
vie sociale et culturelle des habitants de la ville.
Figure n° 1 : Oued Fès au début du XXè siècle
Le système de collecte des eaux usées dans la ville était
conçu de sorte que les oueds en amont transitaient une
eau propre alors que les rejets déversaient en aval dans
l’oued Boukhrareb.
La densification importante qu’a connue l’ancienne Mé-
dina, ainsi que l’implantation de quartiers sociaux à la
périphérie de la ville de Fès ont engendré :
• D
 ’une part, des rejets importants des eaux usées dans
le milieu récepteur, en l’absence d’infrastructure per-
mettant leur collecte.
• D
 ’une autre part, des flux de pollution considérables
dans l’Oued Sebou. Les eaux usées y sont en effet
déversées sans aucun traitement.
1 Chef du Département Investissements / RADEEF
HTE N° 155 MARS 2013
COLLECTER, TRAITER,
Safae AMARTI RIFFI 1
Cette situation a eu des effets néfastes sur l’environne-
ment de la ville de Fès dans la mesure où les oueds sont
devenus des égouts à ciel ouvert, induisant ainsi diverses
nuisances (olfactives, prolifération de rongeurs, etc…).
Par ailleurs, les substances chimiques rejetées directe-
ment dans l’Oued Sebou ont précipité la destruction de
sa faune et sa flore et compromis sérieusement l’utili-
sation des eaux de tout le bassin du Sebou (prise d’eau
pour AEP, irrigation, etc…).
Face à ce contexte alarmant, le Conseil de la Commu-
nauté Urbaine de Fès a chargé la RADEEF, en Janvier
1996, de la gestion de l’assainissement liquide de la vil-
le. Les objectifs principaux de cette tâche sont :
• la collecte de toutes les eaux usées rejetées par la ville
de Fès,
• le traitement de ces effluents avant leur rejet dans le
milieu naturel.
Le présent article a pour objectif de décrire la situation
de l’assainissement liquide dans la ville de Fès à travers
un aperçu historique d’une part et la gestion du secteur
par la RADEEF d’autre part.
L’accent sera mis en particulier sur le traitement des
eaux usées pour lesquelles une station d’épuration sera
prochainement mise en service par la RADEEF, qui sera
la plus importante à l’échelle nationale et qui contribue-
ra largement à éliminer la pollution de l’oued Sebou.
Les perspectives de développement futur du secteur se-
ront également explicitées pour faire face à l’extension
importante de la ville de Fès, et satisfaire des exigences
environnementales de plus en plus contraignantes.
1 – GÉNÉRALITÉS SUR LA VILLE DE FÈS
1.1 – Cadre socio-économique
La ville de Fès, capitale spirituelle du Maroc a été im-
plantée dès le IXè siècle sur les berges de l’Oued Fès.
Située à un croisement de plusieurs axes routiers impor-
tants menant vers le Nord, l’Est ou l’Ouest du Maroc
sur la plaine du Saïss, elle a connu un développement
continu au vu des nombreux atouts que son site offre
aux citoyens.
24
La population actuelle s’élève à 1.100.000 habitants et 1.2 – Extension de la ville
devrait atteindre 1.500.000 habitants en 2030. La ville
Fès a connu une expansion démographique très impor-
représente le noyau des activités économiques de la Ré-
tante à partir des années 1961, sa population ayant pres-
gion Fès-Boulemane, dont les principales sont :
que triplé en trente années.
- L
 e tourisme, qui s’est développé autour de l’ancienne
Le taux d’accroissement enregistré (2,4%) est nettement
médina, cité impériale qui a été classée au patrimoine
supérieur à la moyenne nationale (1,3%).
mondial de l’Humanité par l’Unesco en 1981 et qui
tire sa notoriété de son enchevêtrement de ruelles ain-
si que de ses nombreux édifices religieux, culturels
ou résidentiels.
- L
 ’artisanat, qui fait de Fès l’un des plus importants
centres artisanaux du Maroc et qui emploie près de
17% de la population active de la ville. Les princi-
pales branches sont le cuir, la dinanderie ou bien le
textile.
- L
 ’industrie, qui génère près de 25.000 emplois. La
ville comporte six zones industrielles avec près de
1400 lots. Face à la demande croissante, de nouvel-
les zones sont en cours d’équipement notamment à
Ras El Ma. Les principales activités industrielles sont
l’agro-alimentaire, le textile, le cuir ou bien la métal-
lurgie.
Graphe 1 : Evolution de la population
D’un autre côté, la ville de Fès présente de très fortes
déclivités ; la topographie variant de 500 et 520 mNGM
au Sud et au Nord, à 240 mNGM à l’Est de la ville.

Graphe 2 : Evolution de la surface urbanisée

Dès 1990, la ville a enregistré une extension considéra-

Elle comprend par ailleurs un réseau hydrographique
très important, rejoignant l’oued Fès à son aval. Cette
configuration facilite l’écoulement gravitaire des eaux
usées et pluviales à travers la ville.
L’alimentation en eau potable de la ville de Fès est as-
surée par des ressources souterraines (70%) - forages
ONEE/BR et RADEEF - dans la zone Sud de la ville
et par des eaux superficielles traitées par l’ONEE/BE à
partir de la prise d’eau située au niveau du pont portu-
gais.
ble due à :
- L
 ’exode rural qui s’est traduit par l’implantation de
plusieurs quartiers sous équipés à la périphérie de la
ville ( Bensouda, Jenanates, Sahrij Gnaoua…)
- L
 a création de nombreux lotissements équipés pour
faire face au besoin croissant en logements ; ce der-
nier étant induit par l’augmentation de la population
d’une part et la dédensification de l’ancienne médina
d’autre part.

25 HTE N° 155 MARS 2013

- E
 nfin, plusieurs pôles urbains se sont implantés à par-
tir de 2006 dans les communes limitrophes de la ville,
et qui constituent de ce fait le prolongement du péri-
mètre urbain de l’agglomération.
Cet élargissement considérable de l’agglomération s’ac-
compagne nécessairement par le renforcement et l’ex-
tension des réseaux d’eaux usées et d’eaux pluviales de
la ville.
Figure n° 2 : Fès pendant les années 1960
Figure n° 3 : Vue aérienne actuelle
1: L’eau à Fès, symbole d’une civilisation urbaine – revue HTE n° 126
HTE N° 155 MARS 2013
2 – HISTORIQUE DE L’ASSAINISSEMENT
DANS LA VILLE DE FÈS
La construction de la ville de Fès sur un site où les res-
sources en eau sont abondantes, a favorisé le développe-
ment des systèmes de distribution d’eau et d’assainisse-
ment dans la ville, et ce, dès le XIè siècle.
Par conséquent, les réseaux d’acheminement des eaux
étaient constituées 1 :
- d ’un réseau d’eaux propres, assurant l’alimentation
des édifices religieux, des maisons et des bains, ainsi
que l’irrigation des jardins ou le fonctionnement des
moulins ; ce réseau était issu du répartiteur de Bab
Boujloud ;
Figure n° 4 : Répartiteur de Bab Boujloud
- d ’un réseau d’assainissement, constitué de canalisa-
tions souterraines dénommées sloquias, passant sous
les maisons et qui déversaient directement dans les
oueds Boukhrareb, Zhoun, rejoignant la rivière de
Sebou en aval à l’extérieur de la ville. Il assurait éga-
lement le charriage des ordures ménagères qui étaient
facilement dégradables dans l’eau.
Ce réseau a connu progressivement des défaillances im-
portantes à cause de plusieurs facteurs :
• l’expansion démographique et l’augmentation des
rejets d’eaux usées, rendant les ouvrages de collecte
insuffisants ;
• la sécheresse des sources et des rivières, diminuant
ainsi le pouvoir auto-épurateur des oueds en aval ;
• l’utilisation par les activités artisanales de produits
nocifs, engendrant une pollution importante du mi-
lieu naturel ;
• la disparition progressive des maîtres artisans, qui
assuraient l’entretien des réseaux anciens.
26
D’un autre côté, avec la création de la nouvelle ville et
des nouveaux quartiers résidentiels, le réseau d’assai-
nissement s’est progressivement étendu vers les zones
urbanisées ; la municipalité de la ville en assurant la ges-
tion. Toutes les eaux usées, domestiques et industrielles,
étaient directement rejetées dans l’oued Sebou aval.
3 – SITUATION ACTUELLE DU SECTEUR nouveau syndicat des communes pour la gestion du Ser-
3.1 – Intervention de la RADEEF
La Régie Autonome Intercommunale de Distribution
d’Eau et d’Electricité de Fès (RADEEF) a été créée en
1969 en remplacement de la Compagnie Fassie, prenant
en charge la distribution d’électricité dans la ville en
1969 et celle de l’eau potable en 1970.
C’est un établissement public, doté de l’autonomie fi-
nancière et placé sous la tutelle des ministères de l’Inté-
rieur et des Finances. La RADEEF assure également la
distribution de l’eau dans les villes de Sefrou, Bhalil, les
communes de Ain Chkeff, Sidi Harazem ainsi que les
centres du plateau de Bénisadden.
3.2 - Présentation générale de la RADEEF
La Régie Autonome intercommunale de Distribution
d'Eau et d'Electricité de la wilaya de Fès (RADEEF) est
un établissement public à caractère industriel et com-
mercial, doté de la personnalité morale et de l’autono-
mie financière, placé sous la tutelle du Ministère de l’In-
térieur.
La RADEEF a été créée par délibération du conseil mu-
nicipal de la ville de Fès en date du 30 avril et 29 août
1969 en vertu du Dahir n° 1.59.315 du 23 Juin 1960
relatif à l’Organisation communale, et ce après l’expira-
tion du contrat de concession dont bénéficiait la Compa-
gnie Fassie d’Electricité (CFE) au titre de la distribution
de l’énergie électrique.
Par arrêté du 25 Décembre 1969, le Ministre de l’Inté-
rieur a approuvé la délibération du conseil communal
de la ville de Fès en date du 29 Août 1969 concernant
la création de la RADEEF, fixant la dotation initiale éta-
blissant son règlement intérieur ainsi que son cahier des
charges.
En Janvier 1970, la RADEEF s’est substituée, d’une part
à la « Compagnie Fassie d’Electricité » pour la gestion
du réseau électrique, et d’autre part à la ville de Fès pour
la gestion du réseau d’eau potable.
La dotation en capital de la Régie, à sa création, fut
constituée par l’apport initial auquel se sont ajoutés la
27
valeur des installations, du matériel et du stock remis
par la ville ainsi que les fonds détenus pour le compte de
celle-ci par l’ancien concessionnaire.
Par la suite, la RADEEF a été transformée en Régie In-
tercommunale suite à l’arrêté du Ministre de l’Intérieur
n°3211 du 02-10-1985 portant autorisation de créer le
vice de l’Eau potable dans 19 communes.
La Régie est donc chargée d’assurer, à l’intérieur de
son périmètre d’action, le service public de distribution
d’eau et d'électricité, elle est également chargée de l'ex-
ploitation des captages et adductions d'eau appartenant
à la ville.
A compter du 1er Janvier 1996, la RADEEF a été char-
gée de la gestion du réseau d’assainissement liquide de
la ville de Fès en vertu de l’arrêté du Ministre de l’In-
térieur n° 2806-95 du 3 Juin 1996 approuvant les déli-
bérations du conseil de la Communauté Urbaine de Fès
et des conseils communaux relevant de cette commu-
nauté, lesquelles délibérations ont chargé la RADEEF
de la gestion du réseau d’assainissement liquide de la
ville de Fès.
Par ailleurs, la RADEEF est assujettie au contrôle des
finances de l’Etat en vertu du Dahir n° 1-03-195 du 11
Novembre 2003 portant promulgation de la loi N° 69-00
relative au contrôle financier de l’Etat sur les entreprises
publiques et autre organismes.
Actuellement, la RADEEF assure la distribution de
l’eau et de l’électricité ainsi que la gestion du réseau
d’assainissement liquide l’intérieur de la ville de Fès et
de la commune Ain Chkef. Elle est en outre chargée de
la distribution de l’eau potable dans les communes ur-
baines de Sefrou et Bhalil ainsi que dans les communes
rurales suivantes : Bir Tam-Tam, Ras Tabouda, Sidi Ha-
razem, Ain Timgnai, Ouled Tayeb, Douar Ait Taleb et
Douar Ait El Kadi.
Comme il a été auparavant explicité, la gestion de l’as-
sainissement liquide dans la ville de Fès a été confiée à
la RADEEF en 1996, après délibération du conseil com-
munal. Les objectifs préconisés ont été :
- é quipement et raccordement des quartiers non assai-
nis, afin d’améliorer les conditions sanitaires des ci-
toyens ;
- e xtension du réseau aux nouvelles zones d’urbanisa-
tion ;
HTE N° 155 MARS 2013

Figure n° 5 : Rejets directs dans les oueds
- r éhabilitation et curage des collecteurs existants, en
vue d’améliorer leur débitance, principalement dans
l’ancienne médina ;
- a dopter une meilleure solution pour l’évacuation des
eaux pluviales et la lutte contre les submersions d’eau
; m3/j et une charge polluante de 72 tonnes/jour de DBO5
- é liminer les rejets des eaux usées dans le milieu na-
turel ;
- e ngager une politique de dépollution de l’oued Se-
bou.
La RADEEF a alors établi un schéma directeur d’as-
sainissement liquide en 1995 permettant de définir les
actions d’urgence à mettre en œuvre d’une part, et de
programmer les travaux nécessaires aux différents hori-
zons de l’étude d’autre part.
Les paragraphes ci-après présenteront successivement
un aperçu sur la configuration du réseau d’assainisse-
ment de la ville ainsi que les travaux réalisés par la RA-
DEEF et le programme d’investissement prévisionnel.
3.2 – Configuration du secteur
La RADEEF assure la gestion du réseau d’assainisse-
ment de la ville de Fès pour une population de 1.100.000
habitants et avec un taux de raccordement de 98%. Le
dernier quartier non encore desservi est en cours d’équi-
pement par la Régie.
Projet de réalisation et d’exploitation de la STEP
- Station d’épuration des eaux usées
La région du bassin du Sébou est la plus peuplée du Ma-
roc, le bassin versant du Sebou est aussi le plus pollué
du pays. A ce jour, toutes les eaux usées brutes du bassin
HTE N° 155 MARS 2013
sont rejetées directement dans l’Oued Sebou sans aucun
traitement.
Cette situation engendre des répercussions néfastes le
long du bassin, sur plusieurs secteurs :
• La santé (problème des maladies hydriques)
• L
 ’irrigation (qualité de l’eau : hors classe sur plusieurs
tronçons)
• La potabilisation de l’eau
• L’abreuvage des animaux
• Les conditions socio économiques des habitants
Les pertes économiques annuelles liées à la pollution du
Sebou, sont estimées à plus d’un milliard de centimes
et la ville de Fès, à elle seule, participe avec ses rejets
d’eaux usées domestiques et industrielles estimés à 38
millions de m3/an, à hauteur de 40% de cette pollution.
De ce fait, La Régie Autonome de distribution de l’Eau
et de l’Electricité de Fès (RADEEF) a décidé de doter
la ville de Fès d’une station d’épuration des eaux usées
pour la dépollution du Sebou. Cette station est conçue
pour 1,2 million Equivalent habitant, soit la pollution
journalière correspondant à 1,2 million de personnes.
Elle permettra de traiter un débit de l’ordre de 130.000
à l’horizon 2015, avec un abattement considérable de la
pollution générée par la ville de Fès (>85%).
Ce projet fait appel à un procédé d’épuration innovant
« boues activées à moyenne charge », C’est-à-dire que
l’on élève des bactéries (présentes naturellement dans
les eaux usées) à grande échelle, dans des bassins aérés
pour éliminer la pollution. L’oxygène insufflé dans les
bassins d’aération permet à des micro-organismes de
respirer, de se développer et de se reproduire en se nour-
rissant de la pollution organique, azotée et carbonée.
Celle-ci y est donc transformée en matière vivante qui
est ensuite séparée de l’eau dans des bassins appelés cla-
rificateurs où l’eau « se repose ». A la sortie de la station,
l’eau dépolluée peut rejoindre l’Oued Sebou, après avoir
séjournée 8 à 12 heures dans la station d’épuration.
a) Réseaux
Le réseau est structuré en 14 bassins versants où les eaux
usées et pluviales sont acheminées gravitairement vers
l’est de la ville (écoulement qui est favorisé par la topo-
graphie de la ville). Une seule station de relevage existe
dans le quartier de Dokkarat et permet de transférer les
eaux du collecteur Massira Dokkarat vers le collecteur
Medz.
28
Figure n° 6 : Carte des bassins versants

Le réseau est constitué de 2050 kms de collecteurs de

différents diamètres et matériaux allant de 300 à 1600
mm pour les sections circulaires et de T100 à T240 pour
les ovoïdes. Le système adopté est du type unitaire ;
néanmoins, toutes les extensions de réseau sont réali-
sées en pseudo-séparatif, de sorte que les eaux de ruis-
sellement des voiries soient directement véhiculées vers
les oueds traversant la ville.
Activité Eau Potable
La régie assure l’alimentation en en l’eau potable pour
une population dépassant les 1 .204 .000 personnes à
l’intérieur des villes de FES, SEFROU, BHALIL, ainsi
que des les communes rurales ; BIR TAM-TAM, RAS
TABOUDA, SIDI HRAZEM, AIN TIMGNAI, OULAD
TAIB, DOUAR AIT TALEB, et douar AIN ALQUADI.
Les principaux ouvrages de distribution sont représentés
au niveau de la carte ci-après.

29 HTE N° 155 MARS 2013

 Figure n° 7 : P
 lan des ouvrages principaux et des canalisations principales de
distribution d'eau potable

HTE N° 155 MARS 2013 30

Ainsi, le système collecteur Nord-intercepteur aval, in-
tercepte l’ensemble des eaux usées de la ville nouvelle,
des zones ouest et d’une partie de la zone nord (et de
la zone Oued Fès en cours d’urbanisation) pour les ra-
mener à la station de prétraitement de Zenjfour, via les
ovoïdes traversant l’ancienne médina. Le collecteur Bab
Siffer intercepte la partie restante de la zone nord (Ain
Harroune, Bourniyate, Hay Hassani, …) et son raccor-
dement jusqu’à la station de prétraitement de Zenjfour
est prévu en 2013.
A la sortie de la station de prétraitement, les eaux usées
(80% des eaux rejetées globales de la ville) sont ache-
minées par une galerie et deux conduites forcées jusqu’à
l’usine de turbinage ONE, en amont du site de la station
d’épuration.
Les collecteurs issus des bassins de Sahrij Gnaoua et La station est prévue pour traiter un débit maximal de
Jenanates se raccordent au collecteur Ain Nokbi qui vé- 4,5 m3/s ; le débit moyen traité s’élève à 1,4 m3/s.
hicule les eaux jusqu’à l’usine ONE.
Elle comprend les ouvrages principaux suivants :
Ce réseau est doté de plusieurs déversoirs d’orage, qui
délestent l’excédent des eaux pluviales vers les oueds - U
 n canal d’amenée, équipé d’un déversoir latéral re-
traversant la ville. liant la station au réseau d’assainissement ;
b) Réseau hydrographique - u n système de dégrillage automatique constitué de
deux dégrilleurs jumelés ;
Comme il a été auparavant cité, la ville est traversée par
un réseau hydrographique important qui rejoint l’oued - u n système de dessablage aéré à extraction automati-
Fès et l’oued Sebou en aval : Oued Ain Smen, Oued Ain que des sables ;
Chkeff, Himmer, Miyit, Mahrez, Boufekrane, Zitoun, - d eux vannes motorisées, installées en tête des canaux
Boukhrareb et Mellah . d’entrée des eaux, afin de régler le débit à l’entrée de
la station ;
Les bassins versants de ces oueds s’étendent au-delà
du périmètre urbain, certains drainant les zones mon- 3.3 – Travaux réalisés
tagneuses des massifs entourant la ville. Ces apports a) Période 1999 - 2008
exogènes, caractérisés par des volumes importants et
des cinétiques rapides, peuvent avoir des conséquences Le premier schéma directeur d’assainissement liquide,
dramatiques sur la ville et causer des dégâts importants. réalisé par la RADEEF en 1995, a préconisé les travaux de :

Des ouvrages ont été mis en place pour écrêter les crues
en amont de la ville. Il s’agit des barrages de Moulay
Arafa, Bled Gaada et du canal de déviation entre l’oued
Mahrez et l’oued Boufekrane.
c) Station de prétraitement Zenjfour
La station de prétraitement, située à Zenjfour – aval de
l’ancienne médina, reçoit et prétraite actuellement ~
80% des eaux usées de la ville de Fès, qui rejoignent
par la suite (après prétraitement) la station de turbinage
ONE aval pour la production de l’énergie électrique.
• r enforcement de l’ossature principale du réseau d’as-
sainissement ;
• e xtension du réseau, dans les quartiers sous équipés,
en vue d’éliminer les rejets directs dans les oueds ;
• r éhabilitation des réseaux secondaires, principale-
ment, dans l’ancienne Médina et Fès Jdid – Mellah ;
• réalisation de la station de traitement Zenjfour.

31 HTE N° 155 MARS 2013

 Figure n° 8 : Principaux travaux issus du premier SDAL de Fès

Le programme d’investissement, d’un montant de 400

Millions de Dirhams, a été réalisé entre 1999 et 2008 et
dont les principales composantes sont :
- Lot 1 - R
 éalisation de l’intercepteur Ouest et de Sidi
Brahim : collecteurs DN 600/800 et DN 2000.

Figure n° 10 : Extension du collecteur Sidi Brahim

- Lot 3 - Réalisation l’intercepteur aval sur une longueur

de 9 kms dont une partie a été effectuée par la
technique du pousse-tube ; et de la station de
Figure n° 9 : Intercepteur Ouest prétraitement Zenjfour.

HTE N° 155 MARS 2013 32


- Lot 4 : I ntercepteurs et collecteurs Jenanates – Ain No-
kbi – Bab Siffer
- Lots 10/1 – 10/2 et 11 : Réhabilitation des réseaux
d’assainissement secondaires des zones de l’ancienne
médina et de Fès Jdid – Mellah
33
La réalisation de ces travaux est particulièrement déli-
cate dans la mesure où ils concernent le remplacement
de réseaux anciens (sloquias), passant sous maison, à
des profondeurs pouvant être importantes et dans des
ruelles étroites avec des difficultés d’accès et un tissu
historique sensible.
- Lots 15 – 22 : Curage, réhabilitation des structures et
des radiers des oueds traversant l’ancienne Médina et
couverture des passages à ciel ouvert des oueds
D’un autre côté, une division assainissement a été mise
en place, équipée des moyens humains et matériels né-
cessaires pour la gestion du réseau d’assainissement de
la ville.
L’ensemble de ces prestations a permis d’éliminer les
rejets directs d’eaux usées dans la ville ; et par la suite,
les différentes nuisances aux citoyens.
b) Période 2009 – 2013
La RADEEF a lancé en 2007 l’actualisation du schéma
directeur d’assainissement liquide, visant la définition
des travaux à réaliser à court, moyen et long terme pour
accompagner le développement de la ville.
Une première tranche d’urgence a été réalisée, permet-
tant la résorption des inondations en période pluvieuse
et comprenant la réhabilitation des déversoirs existants
ainsi que la pose d’un collecteur formé par une conduite
DN 800 et un dalot sur une longueur de 4 kms.
D’un autre côté, la RADEEF a poursuivi les actions déjà
entamées d’extension et de réhabilitation des réseaux
primaires et secondaires de la ville, ainsi que les diffé-
rentes opérations d’inspection télévisée et de curage des
collecteurs.
Les collecteurs structurants (Nord, Moulay Abdellah
et Hippodrome) ont fait l’objet d’une réhabilitation par
chemisage de l’intérieur ; le procédé utilisé étant un
revêtement par coques en PRV, sans ouverture de tran-
chée.
HTE N° 155 MARS 2013
 Ce dernier projet, structurant pour la ville, sera consti-
tué de dalots et d’ovoïdes sur une longueur totale de 10
kms, dont des tronçons à réaliser en galerie. Il permettra
d’intercepter la grande partie des effluents de la ville et
de les transférer vers la STEP sans passage par les ovoï-
des de l’ancienne médina.
Le coût global de ces investissements s’élève à 1.100
Millions de Dirhams pour la période 2014-2025, dont
220 MDhs nécessaires pour la réalisation du grand in-
tercepteur Oued Fès.

4 – TRAITEMENT DES EAUX USÉES

4.1 – Problématique
Les rejets de la ville de Fès, évalués à 110.000 m3/j, sont
caractérisés par une forte composante organique et une
présence considérable des substances chimiques géné-
rées par les unités industrielles et artisanales. Cette pol-
lution constitue à elle seule 40% de la pollution totale de
l’oued Sebou. Ceci a entraîné la destruction de sa faune
et sa flore, a compromis sérieusement l’utilisation des
eaux aussi bien pour l’irrigation que pour l’alimentation
en eau potable des localités en aval et a contribué à la
prolifération de maladies hydriques pour les populations
riveraines.

Figure n° 11 : R
 éhabilitation par coques du collec-
teur Nord

Le montant des investissements réalisés en cette période

(hors STEP), est de 380 Millions de Dirhams.
3.4 – Investissements programmés
L’actualisation du SDAL a défini les travaux structurants
du réseau d’assainissement de la ville de Fès à moyen et
long terme.
Le programme conséquent des travaux se compose es-
sentiellement de :
- e xtension du réseau aux nouvelles zon es d’urbanisa- Figure n° 12 : Situation de l’oued Sebou à la
tion Sud et Est ; confluence avec Oued Fès
- r éhabilitation et renforcement des réseaux secondai-
res dans les zones connaissant des insuffisances ou Les pertes annuelles conséquentes s’élèvent à 1 Milliard
des dégradations ; de Dirhams.

- r éalisation du grand intercepteur Oued Fès qui dé-

butera dans la zone de Bensouda – Merja, jusqu’à
l’amont de la station d’épuration des eaux usées.

HTE N° 155 MARS 2013 34

 Distance % rejets Fès

Figure n° 13 : Qualité actuelle des eaux de l’oued Sebou

Face à cette situation, la RADEEF a entrepris un pro-

gramme considérable de traitement des eaux usées de la
ville de Fès, réalisé avec la contribution du Ministère de
l’Intérieur, du Secrétariat d’Etat à l’Eau et à l’Energie
et de l’Agence du Bassin Hydraulique du Sebou. Il est
formé de deux composantes essentielles :
- Dépollution industrielle
- R
 éalisation d’une station d’épuration des eaux usées
(STEP).
Ces deux volets seront détaillés dans les sections ci-
après.
4.2 – Dépollution industrielle
Il s’agit d’un programme entamé par la RADEEF en
2005, d’un coût de 50 Millions de Dirhams ; il com- Figure n° 14 : Bassins d’évaporation des margines
prend les actions suivantes :
A la mise en service de ce projet, la station de traitement
a) Traitement des margines pour l’alimentation en eau de Kariat Ba Mohammed n’a
La ville de Fès comprend un nombre important d’huile- pas connu d’arrêt induit par la pollution importante en
ries, implantées principalement dans le quartier indus- amont.
triel Dokkarat et qui rejettent près de 100.000 m3/an de A noter qu’un programme de délocalisation des huileries
margines, qui pourront compromettre le fonctionnement est en cours, en vue de les transférer vers une nouvelle
de la future STEP. zone industrielle, dotée des ouvrages de prétraitement
Ainsi, la RADEEF a monté un projet pilote pour le trai- nécessaires.
tement des margines, mis en place en 1997. Elle collecte b) Station de déchromatation Dokkarat
donc les margines, déversées initialement dans le réseau
d’assainissement de la ville et les transporte jusqu’au C’est une station mise en service en 2003 grâce à un don
site d’évaporation situé à 15 kms au Nord de la ville. de l’USAID. Les eaux chromées rejetées par les tanne-
Ce projet, réalisé avec une contribution financière de ries sont récupérées par la RADEEF dans des camions
la Communauté Européenne, prend en charge 50% des citernes, qui les transportent dans cette station située
margines produites. dans le quartier Dokkarat. Cette dernière traite 40% du
rejet de la ville de Fès, soit 50 m3 d’eau chromée par
jour. Le chrome récupéré est ensuite repris par les tan-
neurs.

35 HTE N° 155 MARS 2013


Figure n° 15 : Station de déchromatation
Figure n° 16 : Camions citernes
c) Dinanderies - tanneries
La RADEEF a entrepris une action de sensibilisation
des dinanderies situées dans la zone Est de la ville (ZI
Ain Nokbi et Ancienne Médina), afin qu’elles adoptent
de nouvelles techniques de réduction de la pollution à la
source. Ce programme, financé par un don de l’Agence
Française de Développement entre 1999 et 2001, a per-
mis aux bénéficiaires de tester de nouveaux procédés de
fabrication, qui leur ont permis de réduire les rejets en
chrome et en nickel de près de 70%.
D’un autre côté, un projet est en cours d’achèvement
pour la réalisation de bassins de stockage au niveau de
ces unités, afin d’éviter le rejet direct des eaux polluées
dans le réseau d’assainissement. Ce projet est financé
conjointement par les tanneurs, le FODEP et l’ABH du
Sebou.
HTE N° 155 MARS 2013
d) Grandes unités industrielles
Les rejets des quatre grandes unités industrielles (CBGN,
LESAFFRE, BRANOMA, MULTIWASH) sont carac-
térisés par leur pollution considérable et l’importance de
leur débit évacué dans le réseau d’assainissement (choc
hydraulique). Ainsi, des conventions ont été établies
avec ces industriels en vue de la réalisation par leurs
soins d’unités de prétraitement propres, permettant le
traitement de leurs rejets avant leur transmission vers le
réseau d’assainissement.
Ces ouvrages comportent un dégrillage, des bassins
d’homogénéisation, des décanteurs et un système de
comptage des eaux rejetées.
Ces stations sont opérationnelles pour CBGN et LESSA-
FRE, respectivement depuis 2010 et 2012, et elles sont en
cours d’achèvement pour BRANOMA et MULTIWASH.
4.3 – Station d’épuration des eaux usées de Fès (STEP)
Les études réalisées par la RADEEF pour l’épuration
des eaux usées de la ville de Fès ont préconisé la mise
en place d’une station de traitement, située dans la zone
dite « Lahbalate » au nord est de la ville de Fès. Le choix
de ce site a été dicté par sa proximité de l’exutoire de
l’ensemble des rejets de la ville.
La RADEEF a donc commencé le 15 Février 2010, la
réalisation des travaux de la STEP, qui ont été confiés
au groupement Golden State (Chine) – Waterleau (Bel-
gique) – Sotradema (Maroc) – Eusebios (Portugal) –
Mesquita (Portugal), pour une enveloppe globale de 781
Millions de Dirhams. Un montant supplémentaire de
300 Mdhs est dédié à l’exploitation de la station pen-
dant dix années.
Le financement du projet est assuré par le Ministère de
l’Intérieur, le Secrétariat d’Etat de l’Energie et de l’Eau
dans le cadre du Programme National d’Assainissement,
un consortium de banques marocaines et la RADEEF
selon le montage ci-après :
- Etat (subvention PNA) : 180 Mdhs
- Emprunts - Prêt au profit de la RADEEF + FEC : 440 Mdhs
- RADEEF - autofinancement : 161 Mdhs
36
 Figure n° 17 : Vue aérienne de la STEP de Fès

Figure n° 18 : Localisation des équipements de la STEP

1. Prétraitement (Dégrillage+dessablage+ déshuilage) 7. Digesteurs
2. Décanteurs primaires 8. Filtres à bandes
3. Basins d’aération 9. Unité de chulage
4. Décanteurs secondaires 10. Aire de stockage
5. Epaississeurs de boues primaires 11. Unité de cogénération de biogaz
6. Flotateurs de boues secondaires 12. Torchère

37 HTE N° 155 MARS 2013

La mission de contrôle et de suivi des travaux est assu-
rée par le bureau d’études spécialisé IGIP.
La STEP de Fès, permettant un traitement primaire et
secondaire, est du type boues activées à moyenne charge
et comprend deux filières de traitement : Eaux et boues.
La capacité de traitement est de 130.000 m3/j permet-
tant un abattement de la pollution de 85%.
Elle est composée des principaux ouvrages suivants :
- une arrivée des eaux usées, un dégrilleur grossier et
une station de pompage des eaux usées à l’entrée de
la station ;
- 8 dégrilleurs fin ;
- 4 dessableurs – déshuileurs, de dimensions l = 5,7 m,
L = 31,3 m, h = 6,85 m ;
- 4 décanteurs primaires, de dimensions l = 21 m, L =
21 m, h = 4 m ;
- 4 bassins biologiques, de dimensions l = 46 m, L =
60 m, h = 4 m ;
- 8 clarificateurs, de dimensions Diam = 40 m, h = 4
m;
- 2 épaississeurs, de boues primaires de dimensions
Diam = 21 m, h = 5 m ;
- 2 flotatteurs, de boues secondaires de dimensions
Diam = 11 m, h = 3 m ;
- 1 bassin tampon, des boues avant digestion de dimen-
sions Diam = 16 m, h = 4 m ;
- 4 digesteurs, de dimensions Diam = 29,5 m, h = 12 m ;
- 1 stockeur des boues digérées, de dimensions Diam =
16 m, h = 8 m ;
- 6 ouvrages pour la déshydratation des boues, de di-
mensions l = 27 m, L = 50 m ;
- un hall de stockage des boues (l=100 m, L=100 m) ;
- un système de cogénération du biogaz ;
- une torchère ;
- un bâtiment d’exploitation, équipé d’un laboratoire
d’analyses.
Filière Eau
• P
 rétaitement : Au cours de l’opération, l’eau est dé-
barrassée des déchets les plus volumineux.
• Dessablage-déshuilage : Les sables se déposent au
fond du bassin et sont évacués par des racleurs. Les
graisses de surface, quant à elles, sont raclées puis re-
foulées vers les installations de traitement des boues
pour y être épaissies.
• Décantation primaire : Les particules encore vi-
sibles dans les eaux usées se déposent au fond des
décanteurs. Les boues (agglomération des particules)
sont raclées puis envoyées vers des épaississeurs.
• Traitement biologique (Bassins d’aération) : a
pour objet de poursuivre l’épuration des effluents
afin d’assurer l’imputrescibilité de l’effluent grâce à
HTE N° 155 MARS 2013
la stabilisation des matières organiques. Il est assuré
grâce à l’activité biologique d’une forte population
bactérienne qui se multiplie en respirant de l’oxygène
fournis artificiellement et en consommant les matiè-
res organiques.
• Clarification : Le rôle de la décantation secondaire
(ou clarification) est d'assurer une séparation satisfai-
sante de la biomasse (boues) et de l'eau traitée et de
permettre un premier épaississement des boues biolo-
giques décantées.
Filière Boues
• Epaississement des boues primaires: les boues en
provenance des décanteurs primaires sont admises
dans les épaississeurs au fond desquels les particules
les plus lourdes se concentrent.
• Aéroflottation des boues secondaires : Le prin-
cipe de ce procédé consiste à faire monter la boue
biologique issue des clarificateurs à la surface d’un
ouvrage cylindro-conique en utilisant de fines bulles
d’air. Il s’agit d’un procédé efficace d'épaississement
des boues secondaires
• Digestion : Le digesteur, encore appelé fermenteur
ou bioréacteur-anaérobie, est généralement constitué
d’une cuve fermée, étanche à l’air et de préférence
isolée thermiquement de l’extérieur dans laquelle les
microorganismes se côtoient pour dégrader chimi-
quement et biologiquement les boues (épaissies+
flottées), de les stabiliser en diminuant leur pouvoir
fermentescible et de produire du biogaz.
• Déshydratation: Les boues digérées sont transfé-
rées du digesteur à la déshydratation qui constitue
la dernière étape de réduction du volume des boues.
Elle s’opère sur des boues épaissies, stabilisées, en
vue d’une élimination poussée de leur humidité ré-
siduelle.
• Chaulage : Un chaulage des boues sera réalisé pour
éviter que les boues déjà stabilisées par la digestion
ne fermentent pendant leur stockage
• Stockage : Le stockage des boues déshydratées assu-
re un lien souple entre la fin du traitement des boues
et l’acheminement de celles-ci vers la décharge pu-
blique (sachant que des réunions et séances de tra-
vail ont été effectuer avec des Associations des Uti-
lisateurs d’Eau (AUE)au niveau de moyen Sebou en
vu d’une utilisation de cette boue au niveau de leurs
terres cultivantes). Ce stockage est assuré sur une
aire équipée d’un réseau de reprise des lixiviats et la
capacité de stockage sur site est fixée à 3 mois.
38

Figure n° 19 : Ouvrages de prétraitement
Figure n° 20 : Réalisation des clarificateurs
A ce stade, les travaux sont achevés et la mise en service
est prévue à l’été 2013.
Il est important de préciser que la station comprendra
une unité de cogénération de l’énergie électrique à partir
du biogaz produit par les digesteurs ; elle constitue à cet
effet une première à l’échelle nationale.
Une partie (50%) de la consommation électrique de la
station, évaluée à 10 Millions de Dirhams par an, est
donc produite sur place ; ce qui la rend éligible au mé-
canisme de développement propre mis en place par le
protocole de Kyoto pour la réduction des gaz à effet de
serre.
La STEP de Fès contribue ainsi à une réduction de
100.000 tonnes équivalent CO2 par an.
D’un autre côté, les boues seront stockées dans un
premier temps dans le hall dédié à cet effet avant leur
transfert à la décharge publique. Des discussions sont en
cours pour leur utilisation comme combustible.
La STEP aura un impact considérable sur l’amélioration
de la qualité des eaux de l’oued Sebou, comme le mon-
tre la figure ci-après ; elle permettra ainsi :
• d ’une part, une potabilisation au niveau des prises
d’eau de l’ONEE/BE située à 88 kms à l’aval (eau de
classe 1A/1B) ;
• d ’autre part, une irrigation immédiate à l’aval (eau de
classes 2 et 3) ;
• e nfin, une amélioration certaine des conditions écono-
miques et sanitaires des habitants à l’aval.

Figure n° 21 : Gazomètres

Figure n° 22 : Qualité de l’oued Fès après épuration

39 HTE N° 155 MARS 2013

4.4 – Perspectives
Le site de la station de traitement comporte le terrain né-
cessaire pour son extension future. Avec l’augmentation
des volumes rejetés, la RADEEF entamera les études
et la réalisation des modules complémentaires pour le
traitement des eaux usées.
Par ailleurs, une étude est en cours par le Secrétariat
d’Etat de l’Energie et de l’Eau pour analyser les possibi-
lités de réutilisation des eaux usées.
CONCLUSION
Le secteur de l’assainissement liquide de la ville de Fès
a connu une évolution importante ces deux dernières dé-
cennies, avec la prise en charge par la RADEEF de sa
gestion.
Des travaux considérables ont été réalisés aussi bien
pour la réhabilitation des collecteurs existants que pour
le renforcement et l’extension des réseaux de collecte.
L’adoption de nouvelles techniques de pose, telles que
les pousse-tube ou bien le chemisage de l’intérieur des
collecteurs a été favorisée, afin de réduire la gêne occa-
sionnée par l’ouverture des tranchées en milieu urbain.
De même, près de 1000 branchements au réseau d’assai-
nissement ont été accordés par la RADEEF aux citoyens
des quartiers sociaux à un coût réduit, et ce dans le cadre
de l’Initiative Nationale de Développement Humain.
HTE N° 155 MARS 2013
Le programme de dépollution industrielle, réalisé avec
l’appui des autorités locales et des organismes de tutel-
le, constitue une étape essentielle de la dépollution de
l’oued Sebou et permet une élimination à la source de
la pollution industrielle qui est particulièrement nocive
pour le milieu naturel.
Par ailleurs, la station d’épuration des eaux usées de la
ville de Fès qui entre dans le cadre du Programme Na-
tional d’Assainissement et dont la mise en service sera
effectuée prochainement, représente l’ouvrage de trai-
tement le plus important à l’échelle nationale et s’ar-
ticulant en plus dans le mécanisme de développement
propre.
Toutes ces actions, ainsi que celles programmés par la
RADEEF dans son plan d’investissement, ont un impact
bénéfique sur l’environnement à travers :
- la réduction des nuisances dans l’ancienne médina et
à proximité des oueds ;
- la collecte de l’ensemble des effluents de la ville de
Fès ;
- l’élimination des débordements des eaux usées ;
- la réduction des inondations en période pluviale ;
- la réduction des éléments nocifs et l’élimination de la
charge polluante déversée dans l’oued Sebou.
40