Ironsworn (www.ironswornrpg.com – http://ironsworn.pbta.
fr/), crée par Shawn Tomkin, & est placée sous licence CC BY-NC-SA
Winsome a été crée par El Stiko (https://elstiko.itch.io/) et traduit par Angela Quidam. Cette oeuvre est basée sur le JdR
EXPÉRIENCE (XP) – Gagnez un titre chaque fois que la jauge est remplie..
LIENS AMICAUX – Arrêt de l’aventure quand cette jauge est remplie.
DÉLICATE / DIFFICILE
CORIACE / COLOSSALE PROMESSE À SOI-MÊME
SANTÉ BONHEUR RICHESSE
INTÈGRE VIGOUREUX SOURNOIS ATTENTIF
NOM DE PERSONNAGE
– un micro-jdr / HACK WINSOME
Risque �+ + vs � & �
Lorsque vous entreprenez une action qui comporte un risque d'échec,
visionnez la Stratégie que vous avez choisie, ainsi que les résultats que
vous espérez et craignez.
Faites un Jet de Hasard avec 1d6, et additionnez votre Stratégie au
résultat. Si les compétences indiquées par vos Titres s’appliquent à
cette action, additionnez également +1 par Titre concerné. Lancer
maintenant 2d10 pour connaître vos Destinées. Si votre Jet de Hasard
est supérieur à l’une de ces Destinées, votre action est une réussite et
votre Espoir se concrétise. Chaque fois qu’un Sort gagne, ce sont
certaines de vos Peurs qui se concrétisent.
Ajoutez +1 à toute Ressource concernée (ou chance) à chaque fois que
le Jet de Hasard est supérieur à une Destinée, puis Résolvez le résultat,
et perdez -1 à chaque fois que votre Jet de hasard est équivalent ou
inférieur à une Destinée.
Si votre Ressource en chance est plus haute qu’une ou deux Destinées,
vous avez la possibilité de réinitialiser (remettre à sa valeur de départ)
cette Ressource pour battre soit une, soit les deux, Destinées.
Réinitialisez-la, puis ajoutez chaque nouveau point de chance que
vous gagnez, et profitez du résultat amélioré de votre action !
Progrès
Pour chaque mission/voyage/combat ou Promesse nécessitant
plusieurs actions pour être résolu, vous devrez créer une jauge de
progrès, avec dix cases. Utilisez une jauge vierge au verso de cette
feuille, ou dessinez-en une sur une autre feuille, nommez la mission
puis visionnez sa difficulté :
• délicat (1XP) : cochez 4 cases de progrès par réussite ou par étape
importante franchie
• difficile (2XP) : cochez 3 cases de progrès par réussite ou étape.
• coriace (3XP) : cochez 2 cases de progrès par réussite ou étape.
Lorsque votre jauge de progrès est remplie, vous gagnez le nombre
d’XP correspondant. Lorsque votre jauge d’XP est remplie, vous gagnez
un nouveau Titre basé sur l’un de vos derniers exploits les plus
impressionnants, avant de réinitialiser votre XP.
progrès tout au long de la partie.
seconde promesse, et jouez à partir de cet instant, en notant vos
d’autre. Visionnez le moment où vous êtes en train de faire cette
deuxième promesse, délicate ou difficile, est faite envers quelqu’un
engagement envers vous-même, soit coriace, soit colossale. La
Votre histoire démarre avec deux promesses : la première est un
Promesses
aventure.
êtes soit trop malheureux, soit trop mort pour pouvoir continuer votre
Lorsque vous avez perdu tous vos points de Bonheur ou de Santé, vous
êtes déjà à 0, vous devez diminuer une autre ressource de la liste.
Lorsque vous perdez un point de Ressource dans un domaine où vous
PROMESSE À AUTRUI
• Santé:àquelpointvousêtesenforme.Vousdébutezaumaximum,5.
maximum, 5.
• Bonheur : à quel point vous vous sentez bien. Vous débutez à son
• Richesse : ce que vous possédez. Vous débutez au maximum, 5.
Vous débutez à 2. Son maximum est 10.
• Chance : comment vous pouvez influer sur la roue de la destinée.
Ressources
CHANCE
• Attentif : malin, instruit, vigilant
• Sournois : silencieux, mystérieux ou trompeur
• Vigoureux : fort, imposant ou brutal
• Intègre : honnête, respectueux ou de confiance
• Vif : rapide, précis ou agile
manière.
chiffre est haut, plus votre personnage est habitué à agir de cette
personnage, ce sont ses manières d’interagir avec le monde. Plus le
Attribuez 3, 2, 2, 1, 1 points aux différentes stratégies d’actions de votre
Stratégies d’actions
VIF
ou « Tenzar, l’officier spatial de la Chaosphère ».
TITRES
Chasseuse du Domaine des Ronces »
puis écrivez son nom et son titre sur votre fiche, par exemple « Anika, la
Visualisez quel rôle votre personnage joue dans le monde,
Création de Personnage
Résoudre Probabilité
Probable
1d6
2+
Si vos deux Jets de destinées sont inférieurs à
votre Jet de Hasard (Coup Fort), visualisez une Grandes chances 3+
conséquence positive. Si seulement un Jet de Possible 4+
destinée est inférieur (Coup Faible), votre Peu plausible 5+
réussite comprend une conséquence qui vous Improbable 6
nuit. Si aucun des deux Jets de destinées n’est
battu (Malchance), visualisez une conséquence
négative. Si la première chose -correspondante
au jet- qui vous vient à l’esprit vous semble
évidente, alors c’est probablement ce qui
survient.
Si vous avez besoin d’idées/surprises, utilisez
soit le premier tableau pour répondre à une
question binaire, soit le seconde pour trouver
de l’inspiration. Dans les deux cas, ajustez les
Ressources pertinentes en fonction de la
nature du Risque, ou du contexte du résultat.
Créer votre Monde
Décrivez les lieux que vous explorez, ainsi que les personnages et
toute chose que vous rencontrez durant le voyage de votre héro.
Visualisez vos Ressources qui fluctuent, en tant que gains et pertes
impactant votre équipement, votre état d’esprit et votre bien-être.
Faites des promesses, envers vous-mêmes et envers autrui, puis
faites tout ce que vous pouvez pour les tenir. Si vous jouez à
plusieurs et en coop, tout le monde partage la même Richesse, et
bénéficie des mêmes points d’XP en complétant des jauges de
promesses collectives.
Liens amicaux
Lorsque vous liezd’une amité précieuse–quivous influencera en cas
d’absence ou de décès de l’autre–, cochez 1 case de progrès.
Lorsque votre jauge d’amitié est pleine, votre personnage a trop de
souvenirs précieux pour se risquer à partir dans plus d’aventures. Il
est temps de démarrer une nouvelle histoire.
Winsome a été crée par El Stiko (https://elstiko.itch.io/) et traduit par Angela Quidam. Cette oeuvre est basée sur le JdR
Ironsworn (www.ironswornrpg.com – http://ironsworn.pbta.fr/), crée par Shawn Tomkin, & est placée sous licence CC BY 4.0
 NOTES
DESSINEZ VOTRE MONDE

JAUGES DE PROGRÈS
Winsome a été crée par El Stiko (https://elstiko.itch.io/) et traduit par Angela Quidam. Cette oeuvre est basée sur le JdR Ironsworn Winsome a été crée par El Stiko (https://elstiko.itch.io/) et traduit par Angela Quidam. Cette oeuvre est basée sur le JdR Ironsworn
(www.ironswornrpg.com – http://ironsworn.pbta.fr/), crée par Shawn Tomkin, (www.ironswornrpg.com – http://ironsworn.pbta.fr/), crée par Shawn Tomkin,
& est placée sous licence CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.fr & est placée sous licence CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.fr