RÈGLES ALTERNATIVES
Avant-propos e [CŒUR]
Les règles 4 par 4 sont une « extension » ou, parfois, un rem-
placement de certaines parties des règles actuelles de Capitaine
Vaudou. En 1991, pour la version originale du jeu, il y avait en
effet 4 Composantes et 4 Moyens au lieu de 3 et 3. Ces règles
permettront aux anciens joueurs de retrouver l’ancienne façon
de jouer. Et pour les nouveaux joueurs qui le désirent, de tester
une variante un peu plus complexe.
Différence principale avec règles normales de Capitaine
Vaudou :
• Il y a 4 Composantes, les Instincts z s’ajoutent.
• Il y a 4 Moyens, le Désir d s’ajoute.
Différence mineure :
• Les Moyens vont de 0 à 4
Avantage des règles 4 par 4 :
La Composante Instincts z et le Moyen Désir d rajoutés
donnent plus de possibilités et d’originalité aux person-
nages-joueurs.
Désavantage de la 4 par 4 :
La combinaison Corps a + Action s est un peu trop avanta-
gée. Il est alors conseillé que la création chiffrée du personnage
corresponde à son historique, en accord entre le joueur et la
meneuse de jeu.
Composantes
a [CORPS]
Le Corps sert à résoudre toutes les situations physiques (cou-
rir, regarder, lutter, danser, écouter, etc.). Il recouvre diverses
capacités physiques comme la force, l’agilité, la dextérité, l’en-
durance…
z [INSTINCTS]
Les Instincts regroupent toutes les forces et les faiblesses
cachées et inconscientes del’individu. C’est par eux que s’expri-
ment le sixième sens, l’intuition, le côté animal du personnage;
mais aussi le fait de se laisser dominer par ses pulsions. Une
personne instinctive pourra sentir des présences, se rattraper
de justesse lors d’une chute, etc.
1
Le Cœur est le domaine des sentiments (aimer, se faire aimer,
«comprendre ››, ressentir, influencer, convaincre par les senti-
ments, etc.). Quelqu’un qui a une forte valeur en Cœur peut
non seulement mieux convaincre, mais aussi mieux résister
aux influences extérieures, alors qu’un personnage avec une
faible valeur sera plus velléitaire (incapable de s’en tenir à une
décision prise).
r [ESPRIT]
L’Esprit gouverne la réflexion (calculer, analyser, raisonner,
prévoir, persuader par la raison, etc.) mais aussi l’invention,
l’imagination. Tout ce qui est rationnel utilise l’Esprit, tout ce
qui est irrationnel utilise soit le Cœur soit les Instincts.
CRÉATION DE PERSONNAGE
Répartition des points pour les Composantes : 3 (faible) à
6 (fort) points par Composante, avec un total de 17 points.
Moyens
q [PERCEPTION]
La Perception sert à chaque fois que l’on veut connaître
quelque chose. On l’utilise aussi dans tous les cas où il est plus
important de réagir qu’agir. Ainsi, pour éviter une voiture qui
grille un feu rouge, c’est la Perception que l’on utilisera, pour
déterminer si on a vu la voiture à temps. De même, le fait de
viser, pour utiliser un fusil, se fera avec la Perception.
s [ACTION]
Ce Moyen sert lorsque l’on doit avoir une action effective. C’est
le plus évident à comprendre, et aussi 1’un des plus utilisés des
Moyens. L’Action servira pour un bras de fer comme pour
résoudre une énigme.
d [DÉSIR]
Ce Moyen représente toutes les sortes de volontés, qu’elles
soient conscientes ouinconscientes. C’est sans doute le Moyen
le plus difficile à appréhender, mais aussi celui qui a le plus de
possibilités. On peut ainsi «désirer» survivre, inventer des
engins ou des poésies extraordinaires; bref, arriver à se dépas-
ser. De plus, si l’on veut réaliser des choses impossibles
Thibaut CHEVRIER - nedal59@msn.com - 202103/247949/640630
 TABLEAU D’EXEMPLES DE COMBINAISONS
1
q Perception s Action d Désir f Résistance

Règles 4x4
Dépasser ses limites, faire
Les cinq sens, Résister par nature aux
appel à l’instinct de vie pour
a Corps tâches de précision, Actions physiques, agilité. agressions physiques, faim et
surmonter les épreuves
d’équilibre. soif, maladie.
physiques

Agir ou réagir d’instinct, Imposer sa personnalité, Laisser la « bête » (violence,

z Instincts Deviner une réaction, 6e sens. convaincre par la convoitise. exorciser, rendre réel ses rêves plaisir, jalousie) au fond de soi.

Rester serein.
Psychologie, 6e sens, Convaincre, se faire aimer par Avoir la foi, créer la paix, la
e Cœur Se protéger par la confiance
empathie. la passion. confiance et les miracles.
ou la foi.

Comprendre, remarquer des

Se raisonner, se détacher des
r Esprit indices, un illogisme, Comprendre, analyser Rester logique, sain d’esprit.
sensations, inventer.
se souvenir.

Comme pour la version normale, ce tableau ne propose que des exemples et toute autre combinaison est possible en cas d’accord entre la meneuse de
jeu et le joueur, en fonction des circonstances et du personnage.

rationnellement comme réaliser un miracle, faire se manifes- Convertir un personnage de la règle

ter la magie, c’est le Désir que l’on invoque.
f [RÉSISTANCE]
C’est un Moyen passif, qui sert à tester si on résiste à une agres-
sion physique, mentale ou sentimentale. Ou s’empêcher de
réagir instinctivement quand le faire serait dangereux.
CRÉATION DE PERSONNAGE
Répartition des points pour les Moyens : 0 (très faible) à 4
(fort) points par Composante, avec un total de 10 points.
Mettre 0 est possible mais peu recommandé, cela corres-
pond souvent à un handicap.
normale à la règle 4 par 4
Il y a 4 pts de plus pour les Composantes et 2 pts de plus pour
les Moyens
La méthode la plus rapide est de mettre 4 en Instincts z et 2
en Désir d.
Une autre méthode est de noter l’ordre, de la valeur la plus
faible à la plus forte, pour les Composantes dans la version
normale, puis de répartir les points dans le même ordre. Faites
de même pour les Moyens, tout en ayant la possibilité de
mettre un 0 dans un Moyen.

Compteurs de Points de vie (PV), Deux règles optionnelles

Points de souffle (PS) et points
Ces deux règles utilisent les Instincts z pour l’une et le Désir
d’équilibre psychique (EP)
d pour l’autre. Elles rendent les personnages plus héroïques
encore qu’ils ne le sont déjà. À la meneuse de jeu de les utiliser
Tous les PJ ont 4PV, 5PS et 4 EP puis on applique les modifi- ou pas en fonction de l’ambiance voulue par tous les partici-
cateurs suivants : pants. N’oubliez pas qu’une règle optionnelle qui s’applique
aux personnages-joueurs devrait aussi s’appliquer aux person-
Le maximum des points d’états est augmenté (ou diminué) nages non-joueurs.
SUPPLéMENT

dans les cas suivants :

• Si le personnage a 0 en Résistance, il perd 1 PV

• Si le personnage a 2 en Résistance, il gagne 1 PV Le 6e sens

• Mais s’il a 3 ou plus en Résistance, il gagne 2 PV Lorsque la meneuse de jeu pense qu’un personnage pourrait
• S’il a 5 ou plus en Cœur, il gagne 1 PS ressentir la présence d’un danger imminent, elle lancera en
• S’il a 5 ou plus en Instincts, il gagne 1 PS secret 2d pour un Test Instincts z + Perception q +
• S’il a 5 ou plus en Esprit il gagne 1 EP Modificateurs pour le personnage. Ces modificateurs tiennent

2
 compte du Métier ou des Talents si cela fait sens, de la prove-
nance du danger (Cible) et de la Difficulté liée au danger. En
cas de succès, la MJ indiquera au PJ qu’il ressent une menace.
S’il y a des DSS, elle indiquera, dans l’ordre : le Métier ou
Talent concerné, la nature de la Cible. L’avantage qui en résulte
en cas de succès du Test, est de pouvoir activer ses Énergies au
Test de réaction au danger, même si celui n’est pas encore tout
à fait déterminé.
La dernière chance
La meneuse de jeu peut permettre à un personnage d’avoir un
dernier sursaut à un moment qui lui aurait été fatal mais
duquel il aurait pu se sortir de sa propre volonté. C’est donc
dans une circonstance où le personnage peut faire un Test et,
souvent, refaire un Test raté.
Exemples : survivre à un poison ou une maladie est possible,
mais survivre à une chute de 100 mètres ne l’est pas.
C’est en cela que la dernière chance n’est pas le « Destin » qui
demande d’avoir 3 pts en Héroïsme et qui peut opérer des
miracles. Comme par exemple susciter la présence de bran-
chages qui ralentissent une chute.
Pour activer la dernière chance, il faut lancer 1d et faire stric-
tement moins que la valeur du Désir d. Si cela réussit, le
joueur peut faire ou refaire un Test pour éviter ce moment
fatal. En contrepartie de quoi, si le personnage survit, il tombe
à 1 EP, et perd 2pts à sa valeur (son maximum) d’Équilibre
psychique.
Utiliser les magies
Dans les règles de Capitaine Vaudou, pratiquement tous les
Tests d’invocation ou d’activation de magie se font sous la
forme Cœur e + Action s + Pratique de la magie + modifi-
cateurs.
Avec la règle 4 par 4, La Composante peut être Cœure ou
Instincts z, en fonction du type de magie, mais le Moyen est
toujours Désir d et n’est plus Action s.
Les tests en fonction du type
de magie.
• Angéologies : Cœur e + Désir d + Angéologie
• Démonologies, sorcellerie : Instincts z + Désir d+
Dé­monologie ou Sorcellerie
3
• Kabbale 
: le plus bas entre (Cœur e et Esprit r)
+ Désir d
• Tarologie : Esprit r + Perception q + Tarologie (ou
Ésotérisme -4)
Les Tests du vaudou
Variante 1, la plus simple
Tous les Tests magiques vaudous se font avec les Instincts z.
Variante 2
• Les loas ou sorts rada s’invoquent avec le Cœur e.
• les loas ou sorts petro s’invoquent avec les Instincts z.
• les loas ou sorts guédés avec les Instincts z.
Variante 3, la plus complexe
Cette variante demande beaucoup plus d’interprétation de la
part de la meneuse de jeu et des personnages pratiquant la
magie.
Les invocations des loas se pratiquent comme dans la variante  2
mais la demande de sorts spécifiques fait varier la Composante  :
• Tout ce qui est du domaine de la magie blanche, de la
réparation, de la divination, du consentement est gou-
verné par le Cœur e.
• Tout ce qui est du domaine de la magie noire, d ­ e la puis-
sance et la coercition est gouverné par les Instincts z.
L’usage du Cœur e à la place des Instincts z n’apporte
aucun bonus au Tests. En revanche, en cas d’échec de l’invoca-
tion ou même du châtiment, si l’usage du Cœur e était justi-
fié, les conséquences sont moins lourdes ou moins longues (à
l’appréciation de la meneuse de jeu en fonction des circons-
tances). Il n’y a pas de sévérité plus grande en se servant
des Instincts z.
Exemples :
Le sort Séduction d’Erzulie Freda (rada) peut être demandé
par les Instincts z au lieu du Cœur e si l’on veut séduire
un homme jusqu’à le pousser au désespoir, voire au suicide.
À l’inverse, le sort Femme libérée de Maman Brigitte (guédé)
peut être demandé avec le Cœur e au lieu des Instincts z.
Thibaut CHEVRIER - nedal59@msn.com - 202103/247949/640630
 VAUD U Histoire/Description

Fiche 4 par 4
Nom

(1) Composantes (2) Moyens

A CORPS Q PERCEPTION

+
Z INSTINCTS S ACTION

E CŒUR D DÉSIR

R ESPRIT F RÉSISTANCE
(3 à 6) - Total 17 (0 à 4) - Total 10

(3) Talents
MÉTIER (+1)

TALENT (+1)

TALENT (+1)

APTITUDE (0)

APTITUDE (0)

(4) Cibles (5) Énergies - Potentiels

Équipement
X NATURE T PUISSANCE

V HUMAIN Y RAPIDITÉ
B ARTIFICIEL U PRÉCISION
$ SURNATUREL
G HÉROÏSME
o oug
0 ou 1

O VAUDOU

États - Réserve d’Énergie

PV

PS

EP

TALENTS DE PIRATE AUTRES PA

Arme blanche :
-
Armes à feu
Bagarre
Histoire des pirates
Langue du navire
 VAUD U Histoire/Description

Fiche Découverte 4 par 4

Nom

(1) Composantes (2) Moyens

A CORPS Q PERCEPTION

Z INSTINCTS S ACTION

E CŒUR + D DÉSIR

R ESPRIT F RÉSISTANCE
(3 à 6) - Total 17 (0 à 4) - Total 10

(3) Talents
MÉTIER (+1) Pirate -
Équipement
TALENT (+1)

TALENT (+1)

APTITUDE (0)

APTITUDE (0)

Énergie extraordinaire
(0 ou 1)
G HÉROÏSME Total 1 O VAUDOU

TABLEAU D’EXEMPLES DE COMBINAISONS

1
q Perception
États - Réserve d’Énergie s Action d Désir f Résistance
PV Dépasser ses limites, faire appel à
Les cinq sens, Résister par nature aux agressions
a Corps Actions physiques, agilité. l’instinct de vie pour surmonter les
tâches de précision, d’équilibre. physiques, faim et soif, maladie.
PS épreuves physiques

EP Agir ou réagir d’instinct, convaincre Imposer sa personnalité, exorciser, Laisser la « bête » (violence, plaisir,
z Instincts Deviner une réaction, 6e sens. par la convoitise. rendre réel ses rêves jalousie) au fond de soi.

Rester serein.
Convaincre, se faire aimer par la Avoir la foi, créer la paix, la
e Cœur Psychologie, 6e sens, empathie. Se protéger par la confiance ou la
passion. confiance et les miracles.
foi.

Comprendre, remarquer des

Se raisonner, se détacher des
r Esprit indices, un illogisme, Comprendre, analyser Rester logique, sain d’esprit.
sensations, inventer.
se souvenir.

Comme pour la version normale, ce tableau ne propose que des exemples et toute autre combinaison est possible en cas d’accord entre la meneuse de jeu et le joueur, en
fonction des circonstances et du personnage.

RÉSUMÉ DE L’UTILISATION DES ÉNERGIES

Activer une Énergie Réussites critiques g Héroïsme o Énergie vaudoue
Dépenser avant l’action • Tout le temps, lancer = 2 Possibilité de relancer 1d, Dépenser 1 PV, 1 PS ou 1 EP
ou les actions : • Si Talent ou Métier, garder le 2e lancer • Appeler un loa (EP ou PV)
• 1 PS : une action courte lancer = 2 ou 3 • Déclencher un wanga (PS,
Si réussite avant la relance :
• 1 EP : une séquence Conséquence : ajouter 1d à la PV ou EP)
rajouter 1d à la MR
ou une action longue MR
Thibaut CHEVRIER - nedal59@msn.com - 202103/247949/640630
 VAUD U Histoire/Description

Fiche Détaillée 4 par 4

Nom

(1) Composantes (2) Moyens

A CORPS Q PERCEPTION
Z INSTINCTS S ACTION
E CŒUR + D DÉSIR
R ESPRIT F RÉSISTANCE
(3 à 6) - Total 17 (0 à 4) - Total 10
(4) Cibles (5) Énergies - Potentiels
Équipement
X NATURE T PUISSANCE
V HUMAIN Y RAPIDITÉ
B ARTIFICIEL U PRÉCISION
$ SURNATUREL
G HÉROÏSME
o oug
0 ou 1

O VAUDOU
États - Réserve d’Énergie
PV

PS

EP

(3) Talents
X -4 -2 0

Architecture Armes à feu Arme blanche : Athlétisme

Artillerie Art de la guerre Bagarre

Astronomie Cartographie Bricolage Commerce

Ésotérisme Charpenterie Comédie (déguisement) Cuisine

Falsification Équitation Commandement Dessin

Langue étrangère Étiquette Escalade Discours

Lire sur les lèvres Histoire Histoire des pirates Discrétion

Musique (chant, danse, Observation
Lire et écrire Langue du navire
instrument)
Mathématiques Natation Premiers soins 5 Talents pirates (soulignés) à +1.
Plus 1 autre Talent à +1, pirate ou pas.
Survie (pêche, chasse,
Médecine Nature (faune et flore) Et 4 Talents quelconques à 0.
pistage, orientation)
Navigation Pratiques vaudoues p Vol à la tire PA

Serrurerie Voilerie