Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
PROJET DE CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT
R+1 A USAGE D’HABITATION
Adresse : 07 Bis Rue MVOUTI, OUENZE (Brazzaville)
Maitre Ouvrage : Salvador Roland BONGUI
MAITRE D’ŒUVRE : MALONGA Héons Irisha Raëz
Tél. : 06 674 51 47 – 05 621 76 40
E‐mail : heonsdy@gmail.com
ORGANISATION NON GOUVERNEMENTALE
HM - BUILDING
Cyber café – Apprentissage – Travaux de Génie Civil – Prestations de services-Conseils
133Avenue Maya-Maya Poto-Poto 2. Tél : (242) 05 621 76 40/06 674 51 47. B.P. Congo-Brz
Descriptif des travaux pour
la construction d’une Villa
Située à Brazzaville
Maître de l’ouvrage : Roland Salvador BONGUI
Brazzaville
Tél : 06 667 6077
Constructeur : BONGUI Roland
Brazzaville
Tél : 06 667 6077
Architecture : ONG HM‐BUILDING
Avenue de l’indépendance
NGOYO, Mpaka 120
Tél : 06 6745147
Contact E‐mail heonsdy@gmail.com
133 Avenue Maya‐maya ; Poto‐Poto 2, Brazzaville (Congo)
1
Dossier : BONGUI
DEVIS DESCRIPTIF DE LA VILLA DE Mr BONGUI ROLAND SALVADOR SIS A BRAZZAVILLE
Monsieur BONGUI entend construire sur un terrain de 180,00 m2, une (01) villa en duplex R+1
comprenant : Quatre (04) chambres, un salon, une salle à manger, Quatre (04) salles d’eau, une
cuisine, Deux (02) terrasses dont une comme balcon à l’étage, un dressing, un bureau et le mur
de clôture.
La procédure de construction se fera de la manière suivante :
TERRASSEMENTS :
Réalisation des tranchées pour assainissement, canalisations d’eau et d’électricité. Rebouchage
des tranchées et évacuation des terres excédentaires à la décharge.
Réalisation des fouilles en rigoles pour les semelles filantes.
MACONNERIE ET BETON ARME
Fondations : rigoles en gros béton dosé à 250kg/m3 de C.P.J. 45, pour le béton de propreté des
semelles filantes.
Béton armé : Béton Armé dosé à 350kg/m3 de C.P.J. 45, pour les semelles filantes et isolées à
la base de tous les murs, poteaux, poutres et chainage.
Murs extérieurs : Parpaings pleins de 0,15 dans les parties en élévation.
Murs intérieurs : Parpaings creux de 0,15 ; sauf dans les salles d’eau en parpaing creux de 0,12
Dalle de sol : Dallage en béton de 0,15 sur blocage en gravier roulé 3/8 ; 8/20 ou concassé
6/14 ; 15/25 ; sable 0/3.
Assainissement : Drainage périphérique en tuyaux PVC de 100 mm. Regards en béton de 0,40 x
0,40 et de 0,50 x 0,50, canalisation enterrées en P.V.C. de 75 mm, 100 et 120 mm avec
raccordement à la fosse septique et puisard.
Chéneau ou acrotère : il sera réalisé en Béton Armé dosé à 350kg/m3 de C.P.J. 45 sur blocage
en gravier roulé 3/8 ; 8/20 ou concassé 6/14 ; 15/25 ; sable 0/3.
Contact E‐mail heonsdy@gmail.com
133 Avenue Maya‐maya ; Poto‐Poto 2, Brazzaville (Congo)
2
Dossier : BONGUI
CHARPENTE :
Ferme en Basting de 0.15 x 0.06 x 6.00
Pannes de 0,15 x 0,06 x 6,00 avec chevrons de 0,06 x 0,06 x 6,00.
COUVERTURE :
Couverture en tuiles.
Gouttière, tuyaux PVC de 100 de descente encastré.
MENUISERIE :
Menuiseries extérieures : croisées à recouvrement de 48mm avec vitrage isolant y compris
fenêtre en panneau plein.
Menuiseries intérieures : Portes isoplanes deux faces « Kazed ». Toutes plinthes et couvre‐
joints.
PEINTURE :
Extérieures : les murs extérieurs seront recouverts par une peinture de qualité vinylique et
acrylique de marque COLORADO ou SEIGNEURIE.
Intérieures : les murs intérieurs seront recouverts par une peinture de qualité vinylique lavable
de marque COLORADO ou SEIGNEURIE, le salon sera recouvert d’une peinture de type AMBRA
(Peinture Stucco) c’est un revêtement décoratif offrant un aspect marbré à l’ancienne.
Contact E‐mail heonsdy@gmail.com
133 Avenue Maya‐maya ; Poto‐Poto 2, Brazzaville (Congo)
3
Dossier : BONGUI
A. GENERALITES
Le présent cahier des charges fait partie intégrante du contrat d’entreprise.
Il complète les prestations du constructeur et explique les plans de construction.
Les épaisseurs de murs et de dalles, les emplacements des piliers, des sur‐ et sous‐
poutres qui sont indiqués dans les plans de l’architecte, ne sont pas obligeants. Les
éléments constructifs sont définis sur un plan d’éléments statiques par un ingénieur‐
conseil en la matière.
L’architecte se réserve le droit de modifications techniques et explicatives au cahier
des charges jugées nécessaires à la réalisation de l’objet. Ces modifications ne
pourront valoir le droit de réclamations ni de moins‐values du constructeur.
Tous travaux supplémentaires au présent descriptif, exécutés par une entreprise sous‐
traitante devront obligatoirement et directement être à la charge du Maitre
d’ouvrage.
Le maître d’ouvrage s’interdit le droit d'intervenir dans les opérations de construction
à charge du constructeur et de se prévaloir de la qualité de propriétaire pour donner
des instructions à l’architecte et aux entrepreneurs.
Le constructeur conserve la qualité de maître de l’ouvrage vis‐à‐vis de l’architecte,
ingénieurs‐conseils, autres techniciens ou hommes de l’art, des entrepreneurs, et vis‐
à‐vis de toutes administrations ou services concernés ainsi que, d’une manière
générale, vis‐à‐vis de tous tiers.
Les mesures indiquées dans les plans de l’architecte sont des mesures de gros‐œuvre.
Une différence minimale de 3% ne donne pas droit à des réclamations de la part des
propriétaires.
Techniquement, il est nécessaire et indispensable d’utiliser des matériaux qui
diffèrent l'un de l'autre. Aux points de rencontre de ces matériaux différents peuvent
se créer de légères fissurations. C’est une caractéristique et non pas un défaut et ne
donne pas lieu à une réclamation.
Lors de la prise en possession du logement par le maître d’ouvrage, toutes les
prestations à fournir par le constructeur font lieu de réceptionnés, même si le corps
de métier n’a pas été réceptionné par écrit avec la firme exécutante.
Des accords mutuels n’ont valeur que s’ils sont confirmés à la suite par écrit.
En cas de contradiction entre les documents du projet, la primauté sera réglée dans
l’ordre suivant :
1. Le contrat ;
2. L’offre acceptée par le maître d’ouvrage ;
3. Le descriptif des travaux ;
4. Les plans ;
Contact E‐mail heonsdy@gmail.com
133 Avenue Maya‐maya ; Poto‐Poto 2, Brazzaville (Congo)
4
Dossier : BONGUI
B. DESCRIPTIF TECHNIQUE
1 GROS‐OEUVRE
1.1 Infrastructure
1.1.1 Installation de chantier
Repérage avec le conducteur de l’assiette du bâtiment, tracé des ouvrages sur le
terrain et implantation de celui‐ci par la mise en place des chaises. Pour ce faire, le
maître d’ouvrage veillera à avoir un terrain propre et borné.
1.1.2 Terrassements
Mise en réserve de la couche de terre arable sur la parcelle.
Mise en stock sur des endroits éventuellement à remblayer.
L’excavation des terres est prévue. Apport de terre non prévu dans le prix.
Les terrassements en terrain marécageux donneront lieu à un supplément de prix à
convenir de commun accord.
1.1.3 Remise en place des terres
Il est prévu en fin de chantier la remise en place des terres stockées sur place et ce
sans apport de terres sur une largeur de 3 mètres autour du bâtiment.
1.1.4 Fondations
Les semelles filantes de fondation sont réalisées en béton de type C25/30 et seront
armées en inférieur d’un treillis. Ces semelles présentent une hauteur de 30 cm et
sont calculées pour un sol dont la résistance (portance) est de minimum 1,5 Kg/cm².
Elles seront coulées sur le bon sol, à une profondeur de 80 cm sous le niveau fini du
terrain (après remise en place des terres).
Aucune étude géotechnique n’ayant été réalisée, si le terrain s’avérait d’une portance
insuffisante ou d’une composition hétérogène, le système de fondation devrait être
réétudié. L’étude et la variation de prix en résultant seraient à charge du maître
d’ouvrage.
Si le bon sol s’avérait se situer plus bas que le niveau ‐3.15 sous le rez, le système de
fondation devrait être réétudié. Le coût de cette étude et les conséquences que cela
pourrait avoir sur la construction seraient à charge du Maître de l’Ouvrage.
1.1.5 Raccordements et égouttage
Canalisations en P.V.C (diamètre approprié).
Drainage en P.V.C type "coffrage‐drain" prévu en périphérie du sous‐sol.
1 Chambre de visite avec couvercle en fonte.
Contact E‐mail heonsdy@gmail.com
133 Avenue Maya‐maya ; Poto‐Poto 2, Brazzaville (Congo)
5
Dossier : BONGUI
1 Chambre de visite en blocs avec couvercle en fonte et siphon disconnecteur.
3 T de ventilation sont prévus pour aérer les locaux enterrés au sous‐sol ; répartition
suivant plans.
Raccordement au caniveau (cour d’eau) prévu en tuyaux de Grès, diamètre 150
mm, sur 5 Mct de long (jusqu'à la limite de propriété).
4 gaines flexibles en P.V.C. sont prévues sur 5 Mct de long (eau, électricité,
téléphone et télédistribution).
Aucune traversée de route n'est prévue dans le poste raccordements.
1.2 Dalle en béton armé
1.2.1 Dalles de sol
La dalle de sol sera réalisée en épaisseur de 15 cm sur un empierrement de 15 cm, y
compris du polyane sous la dalle. Un treillis métallique est prévu dans la dalle de sol.
1.2.2 Dalle sur étage
Les dalles seront réalisées en béton coulé sur place de qualité B25 ou B35
correspondant aux exigences statiques. Le coffrage de cette dalle pourra être réalisé
avec des prédalles (Hourdis) lisses en béton armé ou en agglos (épaisseur ± 5 cm)
pour les prédalles et 15cm pour les hourdis.
1.2.3 Dalles pour balcons et terrasses
Les dalles seront exécutées suivant description sous pos. 1.2.2. Les terrasses et
balcons situées au‐dessus d’une partie habitable seront munies d’une isolation
thermique de 10 cm de FOAMGLAS et d’une étanchéité bicouche horizontale de type
SOPRAGUM 4 Techno y compris vernis d’adhérence et remontée périphérique. Une
protection des étanchéités est prévue de type UBO 8mm.
1.3 Murs et constructions porteurs
1.3.1 Murs extérieurs du sol
Les murs extérieurs du sol seront exécutés en blocs en béton de 20 cm. Les faces
intérieures vues seront rejointoyés.
Sur le pourtour des surfaces en contact avec les terres, il est prévu une étanchéité
verticale de type SOPRAGUM 4 Techno et vernis d’adhérence y compris fourniture et
pose par collage sur les étanchéités d’une couche drainante de type Delta MS ou
similaire.
1.3.2 Murs extérieurs pour les étages
Les murs extérieurs sur les différents étages seront exécutés en bloc béton creux de
15,00cm d’épaisseur.
Contact E‐mail heonsdy@gmail.com
6
133 Avenue Maya‐maya ; Poto‐Poto 2, Brazzaville (Congo)
Dossier : BONGUI
1.3.3 Maçonneries intérieures
Les murs porteurs seront réalisés en bloc béton de 15,00 cm et les murs non‐
porteurs en bloc béton de 12,00 cm.
1.3.4 Ouvrage en béton armé
Les poutres et colonnes indiquées sur le plan seront réalisées en béton armé selon
l’étude statique.
1.4 Conduit de cheminée
Conduit pour feu ouvert : non compris
Conduit de chauffage : non compris.
1.5 Escaliers
Les foulées d’escaliers ainsi que les paliers seront coulées sur place en béton armé.
Les épaisseurs des dos d’escaliers et des paliers ainsi que la qualité du béton seront
définies par l’ingénieur‐conseil.
2 TOITURE
2.1 Charpente
Les travaux de charpente seront exécutés en bois dur de qualité. Les travaux
compétents seront exécutés par une main‐d’œuvre qualifiée. Les pentes de toiture
seront celles indiquées sur les plans d’exécution. Les sections seront fonction des
exigences statiques et de la DIN.
Les travaux de charpente renferment une isolation réalisée au moyen de rouleaux de
laine minérale de 280 mm d’épaisseur, déroulés jointivement sur les parties
horizontales et obliques, y compris un pare‐vapeur dirigé côté intérieur, et un lattage.
2.2 Ferblanterie
Les gouttières, les descentes et les raccords sont exécutés en zinc. Les gouttières
auront un développement de 10 cm, les descentes auront un Ø 100 mm, idem pour
les raccords à la canalisation. Toutes les tôles comme bande de rives, solins, tôle de
recouvrement et raccords sont exécutées en tôle de zinc.
2.3 Couverture
Les travaux de couverture seront exécutés en zinc pré patine à joint debout et suivant
les règles de l’art. Tous les endroits spéciaux comme faîtières, rives, arrêtes de faille
et pieds de pente seront exécutés s u i v a n t les mêmes r è g l e s d e l’art.
Les embranchements avec plus de 2 directions seront exécutés en plomb d’une
épaisseur d=1,75 mm.
Contact E‐mail heonsdy@gmail.com
7
133 Avenue Maya‐maya ; Poto‐Poto 2, Brazzaville (Congo)
Dossier : BONGUI
2.4 Débords de toit
Les débords de toit seront réalisés en zinc pré patiné selon les règle de l’art, largeur
selon plan.
3 MENUISERIES EXTERIEURES
Les fenêtres sont exécutées en PVC couleur anthracite extérieur et blanc intérieur,
avec triple vitrage isolant a v e c ouvrant en 82mm. Ces fenêtres ont un coefficient
global K= 1, 1mW. Les volets roulants sont à manœuvre électrique de ton blanc en
aluminium RAL 7016, ils seront installés dans des caissons à enduire en polyuréthane
moulé.
Les étanchéités entre les châssis et la maçonnerie sont exécutées avec de la mousse
en polyuréthane et l’application extérieur autour des châssis d’un EPDM collé à froid
à l’aide de Butyle ou similaire.
Au châssis de fenêtres il y aura des garnitures verticales de mouvement ouvrant int.‐
/‐tombant int.
Une porte de garage sectionnelle LPU 40 de couleur RAL 7016 à rainures de type
HÖRMANN, double paroi, avec isolation polyuréthane 42mm, de dimension selon
plan. Dessin « Woodgrain ».
Une motorisation type SupraMatic prévue pour l’ouverture de la porte de garage, y
compris une télécommande à 2 boutons, et boutons poussoirs à l’intérieur du
bâtiment. Deux émetteurs sont fournis par porte de garage.
Bancs de fenêtre intérieure:
Les bancs de fenêtres intérieurs seront exécutés avec une plaque de marbre ou de
granit, épaisseur 2 cm, dans la gamme proposée par le constructeur. Dans les salles
de bains, les bancs de fenêtres intérieurs seront bruts, prêt à recevoir un revêtement.
Bancs de fenêtre extérieure :
Les bancs de fenêtres extérieurs seront exécutés en tôle d’aluminium replié ou tout
autre matériaux imposé par la classification énergétique « Basse énergie ».
4 ENDUITS INTERIEURS
4.1 Revêtement murs de salles de bains
La maçonnerie dans les salles de bains sera revêtue de crépis au mortier, prêt à
recevoir un carrelage.
Contact E‐mail heonsdy@gmail.com
8
133 Avenue Maya‐maya ; Poto‐Poto 2, Brazzaville (Congo)
Dossier : BONGUI
4.2 Revêtement mural dans les pièces habitables
Toutes les faces des murs intérieurs seront revêtues d’un plafonnage au plâtre dans
les locaux suivants :
Au rez : Cuisine, wc, salon‐séjour, hall, entrée ;
A l’étage : cage d’escalier , chambres, bureau, dressing;
Les autres locaux non repris ci‐dessus ne seront pas plafonnés.
4.3 Revêtement mural au sol
Hall et alentours.
4.4 Revêtement sur plafonds
Les plafonds seront revêtus d’un plafonnage au plâtre dans les locaux suivants :
Au rez : dans tous les locaux sans exception ;
Les plafonds des autres locaux non repris ci‐dessus ne seront pas plafonnés.
4.5 Revêtement sur faux‐plafonds de l’étage
Les plafonds de l’étage seront réalisés à l’aide de plaques de plâtre suspendues à la
charpente et rejointoyées.
4.6 Fermeture de gaine technique
Au choix du constructeur, les gaines techniques sont réalisées au moyen de cloison de
séparation de type placostyl se composant d’une ossature métallique de 47mm et de
2 plaques de gyplat de 13 mm sur une seule face y compris isolation phonique 45mm.
Un rejointoyage sur une face est également prévu. L’ensemble est mis en place après
la pose des techniques spéciales.
5 CREPIS DE FACADE
Les surfaces extérieures seront revêtues intégralement avec une couche d’isolation
thermique de 160 mm d’épaisseur en styropor ou similaire (WLG 032 mm) muni d’une
couche d’enduit armé et d’une couche de finition de 2 mm siliconée. Deux teintes sont
prévues au choix du maître d’ouvrage dans le panel des groupes 1 à 3.
Contact E‐mail heonsdy@gmail.com
9
133 Avenue Maya‐maya ; Poto‐Poto 2, Brazzaville (Congo)
Dossier : BONGUI
6 REVETEMENT DE SOL
6.1 Chapes
Une chape (sans isolation), épaisseur 6 cm est prévue pour tous les locaux du sous‐
sol. Finition : chape prête à recevoir un revêtement.
Chapes au mortier de ciment, épaisseur 6 cm pour tous les locaux du rez‐de‐chaussée
ainsi qu’à l’étage.
Isolation de la dalle du rez‐de‐chaussée et de l’étage : projection de 8 cm de
POLYURETHANE.
6.2 Carrelages
6.2.1 Au sol
Les surfaces des pièces seront munies de revêtement en céramique non rectifié, de
dimensions jusqu’à 30 x 30 cm, d’une valeur d’achat de 19 000 FCFA HT/m².
Les raccords aux surfaces verticales sont exécutés avec des plinthes en matière
similaire, la valeur de la matière première est de 15000 FCFA
HT/ml. La pose des carrelages est considérée en pose droite.
6.2.2 Aux étages
Les surfaces du rez de chaussée au à l’étage seront munies de revêtement en
céramique non rectifié, de dimensions jusqu’à 40 x 40 cm, d’une valeur d’achat de
26500 Fcfa HT/m².
Les raccords aux surfaces verticales sont exécutés avec des plinthes en matière
similiaire, la valeur de la matière première est de 15000 FCFA HT/ml.
La pose des carrelages est considérée en pose droite.
6.2.3 Sur escaliers
Les escaliers seront munis de revêtement en céramique non rectifié, de dimensions
jusqu’à 40 x 40 cm, d’une valeur d’achat de 26500 Fcfa HT/m².
Les raccords aux surfaces verticales sont exécutés avec des plinthes en matière
similiaire, la valeur de la matière première est de 2500,00 Fcfa HT/ml.
La pose des carrelages est considérée en pose droite.
6.2.4 Terrasse extérieure
Des Dalles posées sur plots d'une valeur d'achat à vérifier/m² hors T.V.A (prix public
hors promotion) prévues pour la terrasse du rez‐de‐chaussée et de l’étage en façade
avant
; répartition suivant plans.
Contact E‐mail heonsdy@gmail.com
10
133 Avenue Maya‐maya ; Poto‐Poto 2, Brazzaville (Congo)
Dossier : BONGUI
6.3 Faïences murales
La maçonnerie dans les salles de bains sera revêtue de crépis au mortier. Les surfaces
à l’intérieur seront revêtues de carrelages sur toute la hauteur (max. 2,51 m), format
20 x 20 cm ou 25 x 25 cm, au choix du client jusqu’à concurrence de 12500 Fcfa
HT/m² de fourniture. La pose des carrelages est considérée en pose droite.
7 MENUISERIES INTERIEURES
7.1 Portes intérieures
Les portes intérieures sont prévues en mélaminé décor hêtre ou blanc, à âme aglo
tubulaire, bords arrondis, avec chambranle du même type, muni dans le battement
d’un joint néoprène continu, une serrure de moyenne résistance avec un noyau en
acier pour des clefs simples et une poignée en inox.
Ces portes devront être choisies parmi les choix proposé par le constructeur.
Les portes d’accès à l’extérieur sont munies d’un kit d’isolation.
7.2 Garde‐corps intérieurs
Voir poste 11.2
8 CHAUFFAGE
L'installation est réalisée suivant le principe du type BI‐TUBES
8.1 Chaudière / Pompe à chaleur
Pompe à chaleur :
Chauffage réversible chaud/froid de marque De Dietrich ou similaire puissance 16Kw
comprenant une pompe à chaleur, AIR/EAU extérieure avec une unité de chauffage
intérieure, équipée d’un module d’appoint de 2x2,5Kw, d’un boitier de commande
avec régulation chaud et froid en fonction de la température extérieure avec
correction d’ambiance. Pose extérieure sur socle en béton.
8.2 Tuyauterie et accessoires
La pose de la tuyauterie sur les différents étages se fait dans la chape flottante en
tubes PE‐h.
8.3 Radiateurs / Chauffage au sol
Un système de chauffage sol sera mis en œuvre pour les l ocaux suivants :
Contact E‐mail heonsdy@gmail.com
11
133 Avenue Maya‐maya ; Poto‐Poto 2, Brazzaville (Congo)
Dossier : BONGUI
Au rez‐de‐chaussée : cuisine, hall, salon‐séjour, bureau, buanderie, wc ;
Le système mis en place sera équipé de sa régulation et de l’ensemble de ses
accessoires nécessaires à son fonctionnement.
Sèche‐serviettes pour 3 salles de bains :
En complément du chauffage par le sol, un radiateur électrique de marque ATLANTIC
ou similaire référence NEFERTITI de 750W +1000 W sur soufflerie sera installé dans
les 2 salles de bains du rez.
8.4 Préparation de l’eau chaude
La production de l’eau chaude sera réalisée par un ballon thermo‐dynamique de
capacité de 300 litres de marque De Dietrich ou similaire.
8.5 Ventilation mécanique à double flux
La ventilation est assurée par un système dit à double flux. L’extracteur assure
l’évacuation de l’air vicié hors de la maison par des grilles situées dans les locaux dits
humides : salles de bains, cuisines, WC,…. Avant d’arriver à l’extérieur, l’air humide et
chaud va transiter par un échangeur thermique afin d’en récupérer les calories. De
l’air neuf extérieur va être aspiré, filtré et réchauffé par l’échangeur thermique et
pulsé dans les pièces sèches : salon, salle à manger, chambres,… par le réseau appelé
pulsion. Les portes intérieures sont détalonnées de façon à permettre la circulation
d’air entre les locaux dits secs (entrée d’air) et les locaux humides (extraction d’air).
L’installation comprend :
portes détalonnées entre locaux secs et locaux humides
bouches d’extraction dans la cuisine, le(s) WC et les salles de bains
bouches de pulsion dans les chambres, le bureau et le living
gaines plates rigides
gaines souples
cubes de répartition
groupe de ventilation à double flux + by‐pass motorisé + filtres
sonde de régulation électronique avec sonde de température intérieure et
extérieure pour le contrôle de débit d’air et la vitesse de pulsion
échangeur de chaleur à contre‐courant en matière synthétique et clapet « by‐
pass » automatique
les débits d’air sont calculés suivant la norme Din 1946 partie 6‐10
le rendement de l’échangeur est de 90%
Contact E‐mail heonsdy@gmail.com
12
133 Avenue Maya‐maya ; Poto‐Poto 2, Brazzaville (Congo)
Dossier : BONGUI
9 INSTALLATION SANITAIRE
Appareils de la marque VILLEROY & BOCH (série "OMNIA"), de couleur standard.
Tuyauteries en VPE avec manchons à sertir.
9.1 Terrasse
Un robinet d’eau froide est prévu à l’extérieur côté terrasse, emplacement à
définir.
9.2 Garage
A définir avec le maitre d’ouvrage
9.3 Cuisine
Tuyauteries d'alimentation d’eau chaude et d’eau froide et d'évacuation d'eau
pour l’évier de la cuisine. La fourniture et le placement de l’évier, ainsi que la
fourniture et le placement de la robinetterie, est à charge du client.
1 robinet d’eau froide et tuyauterie d’évacuation d’eau pour un lave‐vaisselle.
9.4 Toilette du rez‐de‐chaussée
1 W‐C suspendu monobloc OMNIA en porcelaine vitrifiée, y compris siège
PRESSALIT.
1 lave‐mains LOLINA/OMNIA en porcelaine vitrifiée, avec robinet COSTA.
9.5 Salle de douches (Ch. Parents)
1 lavabo mural OMNIA en porcelaine vitrifiée, y compris 1 mitigeur‐lavabo
EURODISC d'eau chaude et d'eau froide.
1 bac de douche extra‐plat en ACRYL de 90 x 90 cm, sans rideau ni cabine, avec
thermostat douche AUTOMAT 2000 eau chaude et eau froide, flexible douche et
douchette SELECTA‐NOVA.
1 W‐C suspendu monobloc OMNIA en porcelaine vitrifiée, y compris siège
PRESSALIT.
9.6 Salle de bains chambres enfants
2 lavabos muraux OMNIA en porcelaine vitrifiée, y compris 2 mitigeurs‐lavabos
GROHE EURODISC d'eau chaude et d'eau froide.
1 baignoire en ACRYL de 170 x 75 cm, y compris mitigeur bain/douche GROHE
EURODISC eau chaude et eau froide. L’habillage de la baignoire est réalisé en
blocs YTONG ou en cloison légère, avec un regard de visite pour le siphon.
Contact E‐mail heonsdy@gmail.com
13
133 Avenue Maya‐maya ; Poto‐Poto 2, Brazzaville (Congo)
Dossier : BONGUI
1 W‐C suspendu monobloc OMNIA en porcelaine vitrifiée, y compris siège
PRESSALIT.
9.7 Divers
‐ Les t u y a u t e r i e s nécessaires pour l e r a c c o r d e m e n t de l a
d i s t r i b u t i o n a u compteur sont prévues à côté du local groupe ;
‐ Les décharges suspendues ainsi que les chutes présentent aux
différents niveaux sont du ressort de l’installation sanitaire.
‐ Les tuyauteries de décharge et de ventilation en P.V.C.
Valeurs prévues pour les appareils sanitaires, la robinetterie et les accessoires,
suivant description ci‐dessus :
Vidoir dans la cour : Fcfa hors TVA par pièce
W‐C suspendu OMNIA : Fcfa hors TVA par pièce
lave‐mains LOLINA/OMNIA : Fcfa hors TVA par pièce
baignoire en ACRYL de 170 x 75 cm : Fcfa hors TVA par pièce
douche en ACRYL de 90 x 90 cm : Fcfa hors TVA par pièce
Lavabo suspendu OMMIA : Fcfa hors TVA par pièce
10 INSTALLATIONS ELECTRIQUES
L’installation électrique se fait suivant les prescriptions du fournisseur d’énergie local,
suivant les prescriptions de la SNE et de la SNDE et sera projetée par un ingénieur‐
conseil.
10.1 Programme
10.1.1 Salon‐séjour
2 allumages 3 directions avec 2 points lumineux
1 allumage simple 3 point lumineux en applique
6 prises de courant 220V
1 tube vide avec tire‐fil pour TV
1 tube P et T avec câble informatique
5 spots encastrés dans faux‐plafond
10.1.2 Chambres
1 allumage va et vient pour 1 point lumineux
3 prises de courant 220V
1 tube vide avec tire‐fil pour TV (1 chambre)
1 tube P et T avec câble informatique (1 chambre)
Contact E‐mail heonsdy@gmail.com
14
133 Avenue Maya‐maya ; Poto‐Poto 2, Brazzaville (Congo)
Dossier : BONGUI
10.1.3 Hall
1 allumage va et vient pour 1 point lumineux
2 prises de courant 220V
10.1.4 Entrée
1 allumage va et vient pour 1 point lumineux
1 prise de courant 220V
10.1.5 Cuisine
1 allumage simple 1 point lumineux
1 allumage simple 1 point lumineux en applique
3 prises doubles sur tablette de travail
1 raccordement 380V/16A pour cuisinière
1 prise directe 220V/16A pour lave‐vaisselle
1 prise de courant 220V pour réfrigérateur
1 prise directe 220V/16A pour four
2 prises de courant 220V M.O. et hotte
10.1.6 Salle de bains chambres enfants
1 allumage simple 1 point lumineux
1 allumage simple 1 point lumineux en applique
2 prises de courant 220V
3 prises directe 220V/16A pour lave‐linge et sèche‐linge
1 mise à la terre du bac à douche
10.1.7 Salle de bains chambre parents
1 allumage simple 1 point lumineux
1 allumage simple 1 point lumineux en applique
1 prise de courant 220V
1 mise à la terre de la baignoire ou du bac à douche suivant plans
10.1.8 W.C.
1 allumage simple 1 point lumineux
10.1.9 Balcon/Terrasse
1 allumage simple 1 point lumineux
1 prise de courant 220V étanche
Contact E‐mail heonsdy@gmail.com
15
133 Avenue Maya‐maya ; Poto‐Poto 2, Brazzaville (Congo)
Dossier : BONGUI
10.1.10 Cours
1 allumage va et vient pour 2 points lumineux
3 prises de courant 220V
10.1.11 Divers
2 alimentations triphasées pour la pompe à chaleur
1 alimentation électrique pour la ventilation mécanique
1 alimentation 6KV
13 alimentations pour volets électriques
4 gaines flexibles en P.V.C. diam. 50 sont prévues sur 5 Mct de long pour une future
motorisation de portail et allumage extérieur
10.2 Exécution technique
Lignes électriques dans la chape dans des tubes vides.
Installations sous crépis en câblage encastré dans tubes NYM.
Les commutateurs se trouvant en dehors du champ de vue auront des lampes
témoin.
L’installation dans le sous‐sol se fera en apparent.
Toutes les pièces auront au moins un point lumineux avec un bouton poussoir.
1.8 Commutateurs et boîtiers
Les couvertures de commutateurs toutes sortes seront munis d’un
programme standard, grande surfaces, de couleur blanche, fabrication Buch/Jäger
ou équivalent.
11 TRAVAUX DE SERRURERIE
11.1 Garde‐corps pour balcons et porte‐fenêtre.
Tous les garde‐corps seront exécutés en acier inoxydable, avec main courante
ronde, partie centrale en verre opalin maintenu par 4 pinces inox soudé sur poteau
intermédiaire diam. 33.2.
11.2 Rampe d’escalier
Garde‐corps en acier inoxydable avec partie centrale en verre transparent maintenu
par quatre pinces inox soudées sur poteau intermédiaire prévus pour les escaliers en
béton allant du sous‐sol jusqu’à l’étage.
Galerie de même composition comprise pour le palier de l’étage (devant le
vide sur entrée du rez‐de‐chaussée).
Contact E‐mail heonsdy@gmail.com
16
133 Avenue Maya‐maya ; Poto‐Poto 2, Brazzaville (Congo)
Dossier : BONGUI
12 PEINTURES
12.1 Peinture
Les travaux de finition de peintures des plafonds horizontaux et obliques de
l’ensemble de la surface habitable (hors caves et garage) sont prévus en deux couches
de latex mat ton blanc y compris ponçage et petit rebouchage.
NOTA :
Le calcul du pass énergétique ainsi que la correspondance avec notre descriptif des
travaux relèvent de la responsabilité du bureau d’études chargé de la délivrance
du certificat de performance énergétique.
Fait à Pointe‐Noire, le 15 Septembre 2021
Contact E‐mail heonsdy@gmail.com
17
133 Avenue Maya‐maya ; Poto‐Poto 2, Brazzaville (Congo)
Dossier : BONGUI
PLAN COMPLET
Contact E‐mail heonsdy@gmail.com
19
133 Avenue Maya‐maya ; Poto‐Poto 2, Brazzaville (Congo)
Dossier : BONGUI
1545
419
484
249
162
343 150
80
300
233
345
105
145
15
15
15
15
15
15
100 15 131
SANITAIRE
6
7
8
9
10
14F x 25 cm 5
CH ENFANT
15H x 20 cm
150
11
4
BUREAU
Escalier
N°02
BALCON
15
250
CH ENFANT
DRESSING
150
CHAMBRE
SANITAIRE
PARENT
405 405
N°01
SANITAIRE
148
149
15
15
450
300
170
190
105
150
95
15
15
15
15
15
15
413
337
150
170
105
145
80
65
80
VUE EN PLAN ETAGE
REPUBLIQUE DU CONGO
Unité - Travail - Progrès
Projet de construction d'une batiment R+1 à usage d'habitation
Lieu:07 bis rue MVOUTI, OUENZE
Maitre d'oeuvre:MALONGA H. Projection: Maitre d'ouvrage: Date:Oct 2021 (B/ville)
Tél: 06 674 5147 - 05 621 7640 Vue en plan étage Salvador Roland BONGUI
Ech:1/100
6
7
8
9
10
5
ESCALIER
EXTERIEURE
14F x 25 cm
SANITAIRE
15H x 20 cm
11
4
CUISINE
3
12
CH EXT
2
13
1
14
15
WC VISITEUR
SEJOUR
SAM
AMEUBLEMENT
REPUBLIQUE DU CONGO
Unité - Travail - Progrès
Projet de construction d'une batiment R+1 à usage d'habitation
Lieu:07 bis rue MVOUTI, OUENZE
Maitre d'oeuvre:MALONGA H. Projection: Maitre d'ouvrage: Date:Oct 2021 (B/ville)
Tél: 06 674 5147 - 05 621 7640 Ameublement Salvador Roland BONGUI
RDC Ech:1/100
1325
221
272
221 100
150
109
90
66
74
90
75
350 78
200
350
129
15
15
15
15
15
15 86
106 15 6
15
7
8
9
10
EXTERIEURE
5
SANITAIRE
ESCALIER
14F x 25 cm
195
15H x 20 cm
11
4
CUISINE
150
3
12
15
CH EXT
150 300 300
2
13
1
14
15
90
225
125
105
15
15
15
350
21
WC VISITEUR
28
700 162 15 15 15
150 270
SEJOUR
C 355 SAM 355 C
132 88
15 15
350
730
15
15
15
440
200
150
173
100
100
98
63
REPUBLIQUE DU CONGO
Unité - Travail - Progrès
Projet de construction d'une batiment R+1 à usage d'habitation
Lieu:07 bis rue MVOUTI, OUENZE
Maitre d'oeuvre:MALONGA H. Projection: Maitre d'ouvrage: Date:Oct 2021 (B/ville)
Tél: 06 674 5147 - 05 621 7640 Vue en plan RDC Salvador Roland BONGUI
Ech:1/100
200 63 100 440 100 1735 150 985
230 230 160
15 730 15 350 15
15
15
885
132
C C
355
355
150
160
SAM
270
270
SEJOUR
15
15
15
700
162
105
15 125 15 225 90 15
15
VUE EN PLAN
14
1
300
300
160
150
13
2
160
150
CH EXT
12
3
CUISINE
4
11
15H x 20 cm
14F x 25 cm
ESCALIER
5
SANITAIRE
EXTERIEURE
106
10
15
15
865
15 195 15
15
15
CH ENFANT CH ENFANT
300
337
300
N°01 N°02
419
15
15
SANITAIRE
80 645 80
90
95
2325
80
90
15
SANITAIRE
90
SANITAIRE
170
162
15
10
11
14
15
13
12
15
15H x 20 cm
14F x 25 cm
8
DRESSING Escalier
150
150
190
1 545
3425
413
6
4
5
1
2
3
15
15
150
160
484
450
CHAMBRE
PARENT
345
BUREAU
1705
15
15
105
105
105
BALCON
249
145
145
150
15 405 15 350 15
149 250 1205 150 131
270 160
12
288
45
COUPE LONGITUDINALE
REPUBLIQUE DU CONGO
Unité - Travail - Progrès
Projet de construction d'une batiment R+1 à usage d'habitation
Lieu:07 bis rue MVOUTI, OUENZE
Maitre d'oeuvre:MALONGA H. Projection: Maitre d'ouvrage: Date:Oct 2021 (B/ville)
Tél: 06 674 5147 - 05 621 7640 Coupe Salvador Roland BONGUI
longitudinale Ech:1/100
SANITAIRE
6
7
8
9
10
14F x 25 cm 5
CH ENFANT
15H x 20 cm
11
4
BUREAU
Escalier
N°02
3
12
2
13
1
14
15
BALCON
CH ENFANT
DRESSING
CHAMBRE
SANITAIRE
PARENT
N°01
SANITAIRE
REPUBLIQUE DU CONGO
Unité - Travail - Progrès
Projet de construction d'une batiment R+1 à usage d'habitation
Lieu:07 bis rue MVOUTI, OUENZE
Maitre d'oeuvre:MALONGA H. Projection: Maitre d'ouvrage: Date:Oct 2021 (B/ville)
Tél: 06 674 5147 - 05 621 7640 Ameublement Salvador Roland BONGUI
étage Ech:1/100
Plle
12
88
12 3525 100 12
700
900
15
14
1
12
3
4
11
15H x 20 cm
5 14F x 25 cm
10
6
88 12
2 000
Plle
900
12
12 38 800 38 12
25
10
11
15
14
13
12
1 295
15H x 20 cm
14F x 25 cm
8
5
1
2
3
Plle
Plle
2 000
105
551
3525
12
12
REPUBLIQUE DU CONGO
Unité * Travail * Progrès
Projet de construction d'un bâtiment R+1 à usage d'habitation
Lieu: 07 bis rue MVOUTI,
Date: Oct 2021 Ouenze (B/ville)
Maitre d'oeuvre: Projection: M.O.: Salvador
MALONGA H. Couverture Roland BONGUI
Ech:
IMAGES EN
PERSPECTIVE
Contact E‐mail heonsdy@gmail.com
21
133 Avenue Maya‐maya ; Poto‐Poto 2, Brazzaville (Congo)
Dossier : BONGUI
DETAILS
Contact E‐mail heonsdy@gmail.com
20
133 Avenue Maya‐maya ; Poto‐Poto 2, Brazzaville (Congo)
Dossier : BONGUI
ESCALIER ET DETAILS
Contact E‐mail heonsdy@gmail.com
22
133 Avenue Maya‐maya ; Poto‐Poto 2, Brazzaville (Congo)
Dossier : BONGUI
SEMELLES
Contact E‐mail heonsdy@gmail.com
24
133 Avenue Maya‐maya ; Poto‐Poto 2, Brazzaville (Congo)
Dossier : BONGUI
A B C D C E F
365 144 99 138 365 192
S.I.3 S.I.3 S.I.3 S.I.3 S.I.3
1 LG (20x40ht) LG (20x40ht) LG (20x40ht) LG (20x40ht)
S.I.3
210
LG (20x40ht)
LG (20x40ht)
LG (20x40ht)
LG (20x40ht)
LG (20x40ht)
2
S.I.2 S.I.2 S.I.2
S.I.3
105
3 20 137 20
LG (20x40ht) LG (20x40ht)
LG (20x40ht)
LG (20x40ht)
LG (20x40ht)
LG (20x40ht)
LG (20x40ht)
370
2x9
2
60
-60
2x20
-95 30
35
50
5
2 1 3 4
1.00
30
5x15
1.00
X 0 Y-Y
50
5x15
2
35
2x9
60
-60 2x20
50 50
-95
30
35 30 35
1.00
5
5 3 2
1.00
24
75
19
18
78
20
20
3 5HA 6 l=92 31 8
2x9
60
-60
3
2x20
-95
45
30
60
5
2 4 1
1.20
30
6x15
1.20
X 0 Y-Y
60
4x25
45
2
2x9
60
-60
1 3
2x20
60 60 -95
30
45 30 45
5
1.20 5 2
1.20
24
75
19
18
78
20
20
3 5HA 6 l=92 31 8
LONGRINES
Contact E‐mail heonsdy@gmail.com
25
133 Avenue Maya‐maya ; Poto‐Poto 2, Brazzaville (Congo)
Dossier : BONGUI
Pos. Armature Code Forme
-17
0.0
1 4HA 10 l=3.84 00 3.84
A B 14
34
V1 1 P1 V2 2 12HA 6 l=1.07 31 8
-17
0.0
10 10
11x30
20 3.50 20
A-A 0 B-B 0
40
40
-40 -40
2 2
20 20
POTEAUX ET
POUTRES
Contact E‐mail heonsdy@gmail.com
26
133 Avenue Maya‐maya ; Poto‐Poto 2, Brazzaville (Congo)
Dossier : BONGUI
A B C D C E F
365 144 99 138 365 192
1
210
2
Niv. 3.6 Niv. 3.6 Niv. 3.6
ep 16+5 ep 16+5 ep 16+5
105
3 Niv. 3.6
ep 16+5
HA 6 e=0.15m
370
21
14
24
2 18HA 6 l=88 31 8
5 14
3 18HA 6 l=26 00
3.19
18x17
A-A
2.90
1 3
2
30
20
20
-27
0.0
2.32
14
44
2 17HA 6 l=1.28 31 8
A B
3.35 5 1 5 14
3 12HA 6 l=26 00
V1 4 1 6 V2
6 2HA 10 l=5.32 00 5.32
-21
0.0
14 14
16x30
30 5.08 30
A-A B-B
50
50
3 3
2 2
20 20
0.0
1.71
8 2HA 12 l=5.84 00 5.85
C D
3.35 7 11 14
44
9 13HA 6 l=1.28 31 8
V2 8 10 2 12 V3
12 2HA 10 l=4.09 00 4.09
0.0
4.26
5 14
13 9HA 6 l=26 00
13 13
12x30
30 3.85 30
C-C D-D
50
50
13 13
9 9
20 20
16 13HA 6 l=1.28 31 8
5 14
17 9HA 6 l=26 00
V3 15 3 14 V4
-42
0.0
13 13
12x30
30 3.85 30
E-E F-F
50
50
17 17
16 16
20 20
0.0
2.32
2.66
2.76
14
44
19 17HA 6 l=1.28 31 8
G H
18 21 20 3.35
20 2HA 10 l=3.03 00 3.03
V4 23 4 22 V5
23 2HA 12 l=4.54 00 4.54
0.0
75
5 14
24 12HA 6 l=26 00
14 14
16x30
30 5.08 30
G-G H-H
50
50
24 24
19 19
20 20
-27
0.0
1.21
1 2HA 10 l=3.13 00 3.13
A B
3.35 6 1 5 2 8HA 6 l=26 00 5 14
14
44
3 10HA 6 l=1.28 31 8
18
-27
0.0
8 8
9x30
30 2.85 30
A-A B-B
50
50
2 2
3 3
20 20
7 8HA 6 l=1.28 31 8
C D
3.35 8 8 2HA 10 l=2.17 00 2.17
5 14
9 4HA 6 l=26 00
V2 10 2 V3
9 9
7x25
30 1.93 30
C-C D-D
50
50
9 9
7 7
20 20
0.0
1.61
14
44
11 10HA 6 l=1.28 31 8
E F
3.35 12 13 14 12 2HA 12 l=10.61 00 10.60
5 14
15 6HA 6 l=26 00
V3 3 V4
4 4
9x30
30 2.77 30
E-E F-F
50
50
15 15
11 11
20 20
G
H
3.35 18 16 17 2HA 12 l=7.42 00 7.42
14
44
19 3HA 6 l=1.28 31 8
5 14
20 1HA 6 l=26 00
V4 17 4 V5
9 9
2x30
30 78 30
G-G H-H
50
50
20 20
19 19
20 20
21 3HA 6 l=1.28 31 8
JI
3.35 22 22 2HA 10 l=1.02 00 1.02
5 14
23 1HA 6 l=26 00
V5 5 V6
9 9
2x30
30 78 30
I-I J-J
50
50
23 23
21 21
20 20
0.0
1.17
14
44
24 10HA 6 l=1.28 31 8
K L
3.35 26 25 25 2HA 10 l=3.02 00 3.02
5 14
27 6HA 6 l=26 00
V6 6 V7
4 4
9x30
30 2.77 30
K-K L-L
50
50
27 27
24 24
20 20
-51
0.0
14
44
28 7HA 6 l=1.28 31 8
M N
3.35 31 29 29 2HA 10 l=2.17 00 2.17
5 14
32 4HA 6 l=26 00
V7 30 7 V8
7 7
6x30
30 1.93 30
M-M N-N
50
50
32 32
28 28
20 20
0.0
1.21
1.65
14
44
33 10HA 6 l=1.28 31 8
O P
35 34 37 3.35 34 2HA 10 l=1.92 00 1.92
5 14
V8 36 8 V9 38 8HA 6 l=26 00
0.0
31
8 8
9x30
30 2.85 30
O-O P-P
50
50
38 38
33 33
20 20
-27
0.0
5 14
2 8HA 6 l=26 00
A B
3.35 5 1
3 2HA 10 l=3.09 00 3.09
14
44
4 10HA 6 l=1.28 31 8
V1 1 3 V2
8 8
9x30
30 2.85 30
A-A B-B
50
50
2 2
4 4
20 20
5 14
6 13HA 6 l=26 00
0.0
2.28
2.72
7 2HA 12 l=8.70 00 8.70
C D
3.35 9 10
8 2HA 12 l=3.10 00 3.10
V2 7 8 2 12 V3 14
44
11 17HA 6 l=1.28 31 8
0.0
1.03
5.42
12 2HA 10 l=5.25 00 5.25
10 10
16x30
30 5.00 30
C-C D-D
50
50
6 6
11 11
20 20
14
44
14 7HA 6 l=1.28* 31 8
E F
3.35 13 5 14
16 4HA 6 l=26 00
V3 18 3 17 V4
-12
0.0
3 3
6x30
30 1.85 30
E-E F-F
50
50
16 16
14 14
20 20
5 14
19 13HA 6 l=26 00
0.0
2.28
2.72
20 2HA 12 l=8.70 00 8.70
G H
3.35 22 23
21 2HA 12 l=3.29 00 3.30
V4 20 21 4 25 V5 14
44
24 17HA 6 l=1.28 31 8
-42
0.0
1.28
25 2HA 10 l=5.25 00 5.25
10 10
16x30
30 5.00 30
G-G H-H
50
50
19 19
24 24
20 20
0.0
1.21
3.12
27 2HA 10 l=1.92 00 1.92
I J
26 27 3.35 14
44
28 10HA 6 l=1.28 31 8
5 14
30 8HA 6 l=26 00
V5 5 29 V6
8 8
9x30
30 2.85 30
I-I J-J
50
50
30 30
28 28
20 20
1 7HA 6 l=1.28 31 8
A B
3.35 2 2 2HA 10 l=2.21 00 2.21
5 14
3 6HA 6 l=26 00
V1 1 V2
14 14
6x30
20 2.07 20
A-A B-B
50
50
3 3
1 1
20 20
4 9HA 6 l=1.28 31 8
C D
3.35 5 8 7 5 2HA 12 l=5.69 00 5.69
18
5 14
V2 6 2 V3 9 7HA 6 l=26 00
3 3
8x30
20 2.45 20
C-C D-D
50
50
9 9
4 4
20 20
E F
14
10 3.35
44
11 12HA 6 l=1.28 31 8
5 14
12 9HA 6 l=26 00
V3 3 V4
8 8
11x30
20 3.45 20
E-E F-F
50
50
12 12
11 11
20 20
1 7HA 6 l=1.28 31 8
A B
3.35 2 2 2HA 10 l=2.21 00 2.21
5 14
3 6HA 6 l=26 00
V1 1 V2
14 14
6x30
20 2.07 20
A-A B-B
50
50
3 3
1 1
20 20
0.0
2.62
14
44
4 9HA 6 l=1.28 31 8
C D
5 6
18
5 14
8 7HA 6 l=26 00
V2 7 2 V3
0.0
2.62
3 3
8x30
20 2.45 20
C-C D-D
50
50
8 8
4 4
20 20
-17
0.0
1 2HA 12 l=4.17 00 18 3.79
A B
2 4 2 2HA 10 l=3.79 00 3.79
14
44
3 12HA 6 l=1.28 31 8
5 14
5 9HA 6 l=26 00
V1 1 1 V2
-17
0.0
8 8
11x30
20 3.45 20
A-A B-B
50
50
5 5
3 3
20 20
MUR DE CLOTURE ET
DETAILS
Contact E‐mail heonsdy@gmail.com
23
133 Avenue Maya‐maya ; Poto‐Poto 2, Brazzaville (Congo)
Dossier : BONGUI
DEVIS QUANTITATIF
ET ESTIMATIF
Contact E‐mail heonsdy@gmail.com
18
133 Avenue Maya‐maya ; Poto‐Poto 2, Brazzaville (Congo)
Dossier : BONGUI