Littoral

REPUBLIQUE DU CAMEROUN MINEPAT REPUBLIC OF CAMEROON
PAIX - TRAVAIL - PATRIE DPIP PEACE - WORK - FATHERLAND
JOURNAL DES OPERATIONS PAR REGION ET CHAPITRE

OPERATIONS BOOK PER REGION AND HEAD
Dotation initiale Exercice - 2012 - Financial year
En Milliers de FCFA
Région / Region LITTORAL / LITTORAL In Thousand CFAF
Opération / Operation Localité / Locality Coût / Cost
Chapitre 07- ADMINISTRATION TERRITORIALE ET DECENTRALISATION

Head TERRITORIAL ADMINISTRATION AND DECENTRALISATION
Prefecture WOURI : Achèvement des travaux de construction
Douala 125 000
Completion of construction
Prefecture EDEA: Construction

EDEA 150 000
Do's office EDEA : Construction
Sous prefecture NLONAKO: Construction

NLONAKO 80 000
SD's office NLONAKO:Construction
NGAMBE: Achèvement travaux construction résidence du sous-préfet

NGAMBE 31 701
NGAMBE: Completion on construction work residense
MELONG: Réhabilitation sous-prefecture

MELONG 20 000
MELONG: Réhabilitation of SDO's office
NORD MAKOMBE: Réfection résidence du sous-préfet

NORD - MAKOMBE 4 900
NORTH MAKOMBE: Rehabilitation of Subdivisional officer's residence
LITTORAL: Equipement résidence du gouverneur

Douala 15 000
LITTORAL: Equipment of governor's residence
MOUNGO: Equipement résidence du préfet

NKONGSAMBA 10 000
MOUNGO: Equipment of DO's residence
Total Chapitre dans Région / Total Head in Region 436 601

Chapitre 08- JUSTICE
Head JUSTICE
Prison Nkongsamba : aménagement des dallages des cours et cellules.
NKONGSAMBA II 24 078
Nkongsamba prison: flagstone paving of court yards and cells
Prison d'Edéa : aménagement point d'eau

EDEA 8 500
Edea Prison : construction of water point
DRAP Littoral : Equipement de bureaux

DOUALA I 4 850
DRAP Littoral : equipment of offices
Palais de Justice de Yabassi : Procédure d'immatriculation

YABASSI 1 239
court house of Yabassi: registration procedure
Palais de Justice de Edéa : Procédure d'immatriculation

EDEA 74
court house of Edéa : registration procedure

Chapitre 12- DELEGATION GENERALE A LA SURETE NATIONALE
Head GENERAL DELEGATION FOR NATIONAL SECURITY
Travaux de réhabilitation Ciat SP d'Edéa
EDEA 10 000
Rehabilitation of CIAT PS Edea
Travaux de construction soute à essence du GMI N°2 Douala

Douala 61 500
Construction of fuel bunker Douala GMI No. 2
Ciat Spécial de Njombe : Construction (phase 2)

NJOMBE - PENJA 20 000
Construction (phase 2) of Njombe special Ciat
Ciat de Sécurité Publique de Douala 1 : Equipement

DOUALA I 4 900
Ciat public security of Douala 1: acquisition of furniture
Centre Médical de la Police de Douala : Suite de Réhabilitation

DOUALA 2EME 40 000
Police center medical police : continuation of renovation
Réfection Ciat SP du 6ème Arrond. de Douala

Douala 28 612
Rehabilitation of the CIAT PS of 6th district. Douala
Ciat SP du 4ème Arrond de Douala : Réfection phase 1

Douala 20 966
Rehabilitation of the CIAT PS of 4th district. Douala step 1
Page 1/28

En Milliers de FCFA

Ciat Spécial de Penja : Construction (phase 2)
Construction (phase 2) Penja special Ciat

Chapitre 13- DEFENSE
Head DEFENCE
RASA : Construction réfectoire
EDEA 30 000
RASA: construction of refectory
CIES : Réfection toiture

DOUALA 17 000
CIES: Renovation of roof
Brigade de New bell Douala : Réfection du bâtiment

NEW BELL 4 900
uk
BA 201 : Marquage de sécurité parking Avion

YAOUNDE IV 25 000
BA 201: Security demarcation for aerophone parking
BA 201 : Achèvement Réfection du hangar abritant les avions C 130 (Ets L'ASCENSION)
DOUALA 21 500
BA 201: Completion of renovation of warehouse for the c130 planes (Ets ASCENSION)
Marine Nationale : Acquisition de moteurs hors bord de 150 CV de marque YAMAHA

NEW BELL BASSA 1 50 000
Navy: Acquisition of engines boats of 150 HP YAMAHA brand
BBR : Achèvement Construction du PC

DOUALA 75 000
BBR : Completion of Construction of PC
Légion de Gendarmerie du Littoral : construction clôture du camp MBOPPI

Douala 30 000
Littoral Gendarmerie Legion: construction of fence around camp MBOPPI
MINDEF : Acquisition des pièces de rechanges des navires

MINDEF: Acquisition of spare parts for ships
REGEN :Réhabilitation de 02 villas à la cité des officiers

DOUALA 40 000
REGEN: Renovation of two villas at the cité des officiers
DBE Transit Douala : Réhabilitation du bâtiment

DOUALA 15 000
DBE Transit Douala : Renovation bulding
RASA : Achèvement Construction PC

EDEA 75 000
RASA : Completion of Construction of PC
MINDEF : Sécurisation du champ de tir de Douala 2è phase

NDOUKOULA 100 000
MINDEF: Protection of shooting sik of Douala 2nd phase
INFIRMERIE BA 201: Réhabilitation du bâtiment

DOUALA 15 000
BA 201 INFIRMARY: Building renovation
HMR N°2 : Construction d'un batiment service gynecologique

DOUALA 50 000
HMR N°2: Construction of a block for gynaecologist unit
Brigade de Manoka : Construction du célibatorium 1ère phase

MANOKA 40 000
Brigade Manoka: Construction of bachelor's ward the first phase
PELOTON MOBILE DE NKONGSAMBA : Réhabilitation du PC

NKONGSAMBA 39 000
MOBILE Unit Nkongsamba: Renovation PC
BASE NAVALE DE DOUALA : Réhabilitation du câblage électrique

DOUALA 20 000
NAVAL BASE DOUALA: Renovation of electrical cabling
Infirmerie Militaire de NKSAMBA: Acquisition matériels médicaux

NKONGSAMBA 20 000
Military Infirmary NKSAMBA : Acquisition of medical material
RASS : Réhabilitation de l'infirmerie

NKONGSAMBA 15 000
RASS : Infirmary renovation
2° RSM : Acquisition du mobilier de bureau

Douala 5 10 000
RSM 2: Acquisition of office furniture
Brigade de Gendarmerie de MOUANKO : Réhabilitation

MOUANKO 18 000
Gendarmerie Brigade Mouanko: Renovation
Page 2/28

En Milliers de FCFA

BRIGADE TER DE BONANJO: Réfection du bâtiment
Douala 4 900
BRIGADE TER of BONANJO: Building renovation
Brigade de Grie de Ndom : Réfection du bâtiment

NDOM 4 900
COMPANY GRIE Ndom : building Renovation

Chapitre 15- EDUCATION DE BASE
Head BASIC EDUCATION
DOUALA VI-IAEB DOUALA VI-Equipement d'une Pirogue 75 Ch à MANOKA
DOUALA VI 9 000
DOUALA VI-IAEB DOUALA VI: Provision of a canoe 75 Ch in MANOKA
MOUANKO- IAEB MOUANKO-Construction d''un(e) IAEB

MOUANKO 27 500
MOUANKO-IAEB MOUANKO-Construction of IAEMP
DOUALA I-DREB LITTORAL-Opérations de collecte supervisées à la DREB LITTORAL

DOUALA I 4 968
DOUALA I-DREB LITTORAL-Collection operations supervised at the RDBE of the Littoral Region
DOUALA I-LITTORAL.-Suivi de l'exécution physico financière des Projets

d'Investissement(DREB) DOUALA 4 000
DOUALA I-LITTORAL.-Physical and financial follow of investment projects (DREB)
NKONGSAMBA I-DDEB MOUNGO-Construction d''un(e) DDEB(Finition)

NKONGSAMBA 27 000
NKONGSAMBA I-DDEB MOUNGO-Construction of DDBE
EDEA 1-DDEB SANAGA-MARITIME-Réhabilitation des IAEB & DDEB

EDEA 1 4 078
EDEA 1-DDEB SANAGA-MARITIME-Renovation of IAEB and DDBE
NLONAKO-IAEB NLONAKO(Ebone)-Equipement des IAEB et ENIEG en Materiel de bureau

NLONAKO 1 500
NLONAKO-IAEB NLONAKO(Ebone)-Office material for IAEB and ENIEG
YABASSI-IAEB YABASSI-Equipement des Services Exterieurs en Materiel Informatique et

Accessoires(1ordinateur+imprimante+photocopieur+onduleur) YABASSI 2 000
YABASSI-IAEB YABASSI-Computer equipment and accessories for external services (1 computer +printer + photocopiying machine + ondulator
EDEA 1-DDEB EDEA-Equipement des Services Exterieurs en Materiel Informatique et

Accessoires(1ordinateur+imprimante+photocopieur+onduleur) EDEA 1 2 000
EDEA 1-DDEB EDEA-Computer equipment and accessories for external services (1 computer +printer + photocopiying machine + ondulator
NKONGSAMBA III-IAEB NKONGSAMBA III-Equipement des Services Exterieurs en Mobilier de

Bureau NKONGSAMBA 3 1 000
NKONGSAMBA III-IAEB NKONGSAMBA III-Equipement des Services Exterieurs en Mobilier de Bureau
NYOMBE-PENJA-EP BOUBA-Construction de 2 salles de classe EP

NYOMBE-PENJA-EP BOUBA-Construction of two classrooms GS
FIKO-EP BWAPAKI-Construction de 2 salles de classe EP

BWAPAKI 16 000
FIKO-EP BWAPAKI-Construction of two classrooms
NORD MAKOMBE-EP MANGOCK-Construction de 2 salles de classe EP

NORD MAKOMBE-EP MANGOCK-Construction of two classrooms GS
NLONAKO- EP BASSELTE-Branchement au réseau Electrique AES SONEL

NLONAKO 11 000
NLONAKO- EP BASSELTE-Connexion to AES SONEL
DIZANGUE-EM HOLLAND-Construction d''un(e) Bloc Maternel

DIZANGUE 25 000
DIZANGUE-Construction of a nursery block
NORD MAKOMBE-EM NDOBIAN-Construction d''un(e) Bloc Maternel

NDOBIAN 25 000
NORD MAKOMBE-EM NDOBIAN-Construction of a nursery block
NYOMBE-PENJA-EM NJOMBE-Construction d''un(e) Bloc Maternel

NYOMBE-PENJA-EM NJOMBE-Construction of a nursery block
MELONG-EP NZOMMWE-construction des salles de classe

MELONG 8 000
MELONG-EP NZOMMWE-Construction of classrooms
NYANON-EP SONGMBOG 1-Construction de 2 salles de classe

SONGMBOG 16 000
NYANON-EP SONGMBOG 1-Construction of two classrooms
MASSOCK SONGLOULOU-EP MASSOK-Construction de 2 salles de classe

MASSOK 16 000
MASSOCK SONGLOULOU-EP MASSOK-Construction of two classrooms
EDEA 2-EP EKITÉ-Construction de 2 salles de classe

EKITE 16 000
EDEA 2-EP EKITÉ-Construction of two classrooms
Page 3/28

En Milliers de FCFA

MOUANKO-EP MALDJEDOU-construction de salles de classe (2)
MOUANKO 16 000
MOUANKO-EP MALDJEDOU-Construction of two classrooms
DOUALA I-EP AKWA 3-Construction de 2 salles de classe

AKWA 16 000
DOUALA I-EP AKWA 3-Construction of two classrooms
BARE-BAKEM-EP MELONG 2-Construction de 2 salles de classe

BARE - BAKEM 16 000
BARE-BAKEM-EP MELONG 2-Construction of two classrooms
MANJO-GS MANJO GROUPE 1 "A"-Construction de 2 salles de classe

MANJO 16 000
MANJO-GS MANJO GROUPE 1 "A"-Construction of two classrooms
MOMBO-GS MOMBO GARE-Construction de 2 salles de classe

MOMBO 16 000
MOMBO-GS MOMBO GARE-Construction of two classrooms
NKONGSAMBA I-EP APPLIC EBOU MBENG GROUPE 2-Construction de 2 salles de classe

NKONGSAMBA 16 000
NKONGSAMBA I-EP APPLIC EBOU MBENG GROUPE 2-Construction of two classrooms
NKONGSAMBA II-GS EKEL - KÔ'O-Construction de 2 salles de classe

EKEL-KO'O 16 000
NKONGSAMBA II-GS EKEL - KÔ'O-Construction of two classrooms
NLONAKO-EP BASSELTE-Construction d''un(e) salles de classe

EBONE 8 000
NLONAKO-EP BASSELTE-Construction of two classrooms
NKONDJOCK-EP NGOMAN II-Construction de 2 salles de classe

NKONDJOCK 16 000
NKONDJOCK-EP NGOMAN II-Construction of two classrooms
NORD MAKOMBE-EP DJOUE MOUMA-Construction de 2 salles de classe

NORD MAKOMBE-EP DJOUE MOUMA-Construction of two classrooms
YABASSI-EP NDOG BANGUINGUE-Construction de 2 salles de classe

YABASSI 16 000
YABASSI-EP NDOG BANGUINGUE-Construction of two classrooms
EDEA 1-GBPS FERME-SUISSE EDEA-Construction de 2 salles de classe

EDEA 1 16 000
EDEA 1-GBPS FERME-SUISSE EDEA-Construction of two classrooms
POUMA-EP SOKELLE 2-Construction de 2 salles de classe

POUMA 16 000
POUMA-EP SOKELLE 2-Construction of two classrooms
DOUALA II-GS BERTAUD-Construction de 2 salles de classe

DOUALA IIe 16 000
DOUALA II-GS BERTAUD-Construction of two classrooms
DOUALA III-GS BIMBAMBA BONALOKA-Construction de 2 salles de classe

BIMBAMBA BONALOKA 16 000
DOUALA III-GS BIMBAMBA BONALOKA-Construction of two classrooms
DOUALA V- EP BONAMOUSSADI I-Construction de 2 salles de classe

DOUALA V 16 000
DOUALA V-EP BONAMOUSSADI I-Construction of two classrooms
DOUALA VI-EP BESCHOOL-Construction de 2 salles de classe

MANOKA 16 000
DOUALA VI-EP BESCHOOL-Construction of two classrooms
EDEA 1-EP BEON-Construction de 2 salles de classe EP

EDEA 1 16 000
EDEA 1-EP BEON-Construction of two classrooms
NKONDJOCK-EM NKONDJOCK CENTRE-Réhabilitation

NKONDJOCK 4 500
NKONDJOCK-EM NKONDJOCK CENTRE-Renovation
BARE-BAKEM-GS MELONG 2-Equipement en bureau de maître (2)

BARE - BAKEM 250
BARE-BAKEM-GS MELONG 2- Provision of a teacher desk (2)
MANJO-EP MANJO GROUPE 1 "A"-Equipement en bureau de maître (2)

MANJO 250
MANJO-EP MANJO GROUPE 1 "A"- Provision of a teacher desk (2)
MOMBO-GS MOMBO GARE-Equipement en bureau de maître (2)

MOMBO 250
MOMBO-GS MOMBO GARE- Provision of a teacher desk (2)
NKONGSAMBA I-EP APPLIC EBOU MBENG GROUPE 2-Equipement en bureau de maître (2)
NKONGSAMBA 250
NKONGSAMBA I-EP APPLIC EBOU MBENG GROUPE 2- Provision of a teacher desk (2)
NKONGSAMBA II-GS EKEL - KÔ'O-Equipement en bureau de maître (2)

NKONGSAMBA II 250
NKONGSAMBA II-GS EKEL - KÔ'O- Provision of a teacher desk (2)
Page 4/28

En Milliers de FCFA

NLONAKO-EP BASSELTE-Equipement en bureau de maître
NLONAKO 125
NLONAKO-EP BASSELTE- Provision of a teacher desk (2)
NKONDJOCK-EP NGOMAN II-Equipement en bureau de maître (2)

NKONDJOCK 250
NKONDJOCK-EP NGOMAN II- Provision of a teacher desk (2)
NORD MAKOMBE-EP DJOUE MOUMA-Equipement en bureau de maître (2)

NORD - MAKOMBE 250
NORD MAKOMBE-EP DJOUE MOUMA- Provision of a teacher desk (2)
YABASSI-EP NDOG BANGUINGUE-Equipement en bureau de maître (2)

YABASSI 250
YABASSI-EP NDOG BANGUINGUE-Provision of a teacher desk (2)
EDEA 1-EP BEON-Equipement en bureau de maître (2)

EDEA 1 250
EDEA 1-EP BEON- Provision of a teacher desk (2)
EDEA 1-GBPS FERME-SUISSE EDEA-Equipement en bureau de maître (2)

EDEA 1 250
EDEA 1-GBPS FERME-SUISSE EDEA-Provision of a teacher desk (2)
EDEA 2-EP EKITÉ-Equipement en bureau de maître (2)

EDEA II 250
EDEA 2-EP EKITÉ-Provision of a teacher desk (2)
MASSOCK SONGLOULOU-EP MASSOK-Equipement en bureau de maître (2)

MASSOK 250
MASSOCK SONGLOULOU-EP MASSOK-Provision of a teacher desk (2)
MOUANKO-EP MALDJEDOU-Equipement en bureau de maître (2)

MOUANKO 250
MOUANKO-EP MALDJEDOU-Provision of a teacher desk (2)
NYANON-EP SONGMBOG 1-Equipement en bureau de maître (2)

NYANON 250
NYANON-EP SONGMBOG 1-Provision of a teacher desk (2)
POUMA-EP SOKELLE 2-Equipement en bureau de maître (2)

POUMA 250
POUMA-EP SOKELLE 2-Provision of a teacher desk (2)
DOUALA I-EP AKWA 3-Equipement en bureau de maître (2)

DOUALA I 250
DOUALA I-EP AKWA 3-Provision of a teacher desk (2)
DOUALA II-GS BERTAUD-Equipement en bureau de maître (2)

DOUALA IIe 250
DOUALA II-GS BERTAUD-Provision of a teacher desk (2)
DOUALA III-GS BIMBAMBA BONALOKA-Equipement en bureau de maître (2)

DOUALA IIIe 250
DOUALA III-GS BIMBAMBA BONALOKA-Provision of a teacher desk (2)
DOUALA V-EP BONAMOUSSADI I-Equipement en bureau de maître (2)

DOUALA V 250
DOUALA V-EP BONAMOUSSADI I-Provision of a teacher desk (2)
DOUALA VI-EP BESCHOOL-Equipement en bureau de maître (2)

DOUALA VI 250
DOUALA VI-EP BESCHOOL-Provision of a teacher desk (2)
BARE-BAKEM-GS MELONG 2-Equipement en tables bancs (60)

BARE - BAKEM 1 800
BARE-BAKEM-GS MELONG 2-Provision of 60 desks
MANJO-EP MANJO GROUPE 1 "A"-Equipement en tables bancs (60)

MANJO 1 800
MANJO-EP MANJO GROUPE 1 "A"-Provision of 60 desks
MOMBO-GS MOMBO GARE-Equipement en tables bancs (60)

MOMBO 1 800
MOMBO-GS MOMBO GARE-Provision of 60 desks
NKONGSAMBA I-EP EBOU MBENG GROUPE 2-Equipement en tables bancs (60)

NKONGSAMBA 1 800
NKONGSAMBA I-EP EBOU MBENG GROUPE 2-Provision of 60 desks
NKONGSAMBA II-GS EKEL - KÔ'O-Equipement en tables bancs (60)

NKONGSAMBA II 1 800
NKONGSAMBA II-GS EKEL - KÔ'O-Provision of 60 desks
NLONAKO-EP BASSELTE-Equipement en tables bancs (30)

BASSELTE 900
NLONAKO-EP BASSELTE-Provision of 60 desks
NKONDJOCK-EP NGOMAN II-Equipement en tables bancs (60)

NKONDJOCK 1 800
NKONDJOCK-EP NGOMAN II-Provision of 60 desks
NORD MAKOMBE-EP DJOUE MOUMA-Equipement en tables bancs (60)

NORD MAKOMBE-EP DJOUE MOUMA-Provision of 60 desks
Page 5/28

En Milliers de FCFA

YABASSI-EP NDOG BANGUINGUE-Equipement en tables bancs (60)
YABASSI 1 800
YABASSI-EP NDOG BANGUINGUE-Provision of 60 desks
EDEA 1-EP BEON-Equipement en tables bancs (60)

EDEA 1 1 800
EDEA 1-EP BEON-Provision of 60 desks
EDEA 1-GBPS FERME-SUISSE EDEA-Equipement en tables bancs (60)

FERME SUISSE 1 800
EDEA 1-GBPS FERME-SUISSE EDEA-Provision of 60 desks
EDEA 2-EP EKITÉ-Equipement en tables bancs (60)

EKITE 1 800
EDEA 2-EP EKITÉ-Provision of 60 desks
MASSOCK SONGLOULOU-EP MASSOK-Equipement en tables bancs (60)

MASSOK - SONGLOULOU 1 800
MASSOCK SONGLOULOU-EP MASSOK-Provision of 60 desks
MOUANKO-EP MALDJEDOU-Equipement en tables bancs (60)

MOUANKO 1 800
MOUANKO-EP MALDJEDOU-Provision of 60 desks
NYANON-EP SONGMBOG 1-Equipement en tables bancs (60)

NYANON 1 800
NYANON-EP SONGMBOG 1-Provision of 60 desks
POUMA-EP SOKELLE 2-Equipement en tables bancs (60)

POUMA 1 800
POUMA-EP SOKELLE 2-Provision of 60 desks
DOUALA I-EP AKWA 3-Equipement en tables bancs (60)

AKWA 1 800
DOUALA I-EP AKWA 3-Provision of 60 desks
DOUALA II-GS BERTAUD-Equipement en tables bancs (60)

GS BERTAUD 1 800
DOUALA II-GS BERTAUD-Provision of 60 desks
DOUALA III-GS BIMBAMBA BONALOKA-Equipement en tables bancs (60)

BIMBAMBA BONALOKA 1 800
DOUALA III-GS BIMBAMBA BONALOKA-Provision of 60 desks
DOUALA V-EP BONAMOUSSADI I-Equipement en tables bancs (60)

DOUALA V 1 800
DOUALA V-EP BONAMOUSSADI I-Provision of 60 desks
DOUALA VI-EP BESCHOOL-Equipement en tables bancs (60)

MANOKA 1 800
DOUALA VI-EP BESCHOOL-Provision of 60 desks
MELONG-EP NZOMMWE-Equipement en tables bancs (30)

MELONG 900
MELONG-EP NZOMMWE-Provision of 60 desks
NYOMBE-PENJA-EP BOUBA-Equipement en tables bancs (60)

NYOMBE-PENJA-EP BOUBA-Provision of 60 desks
FIKO-EP BWAPAKI-Equipement en tables bancs (60)

BWAPAKI 1 800
FIKO-EP BWAPAKI-Provision of 60 desks
NORD MAKOMBE-EP MANGOCK-Equipement en tables bancs (60)

NORD MAKOMBE-EP MANGOCK-Provision of 60 desks
NKONGSAMBA III-EP NGWA-Fabrication des tables bancs dans les écoles (15)
NKONGSAMBA 3 450
NKONGSAMBA III-EP NGWA-Making of desks for schools (15)
NKONGSAMBA III-EP POOLA-Fabrication des tables bancs dans les écoles (15)
NKONGSAMBA 3 450
NKONGSAMBA III-EP POOLA-Making of desks for schools (15)
NKONGSAMBA III-EP MBARESSOUMTOU-Fabrication des tables bancs dans les écoles (30)
NKONGSAMBA 3 900
NKONGSAMBA III-EP MBARESSOUMTOU-Making of desks for schools (30)
YABASSI-EP YABASSI PLATEUA-Fabrication des tables bancs dans les écoles (60)
YABASSI 1 800
YABASS-EP YABASSI PLATEUA-Making of desks for schools (60)
MELONG-EP NZOMMWE-Equipement en bureau de maître

MELONG 125
MELONG-EP NZOMMWE-Provision of a teacher desk (2)
NYOMBE-PENJA-EP BOUBA-Equipement en bureau de maître (2)

NJOMBE - PENJA 250
NYOMBE-PENJA-EP BOUBA-Provision of a teacher desk (2)
FIKO-EP BWAPAKI-Equipement en bureau de maître (2)

FIKO 250
FIKO-EP BWAPAKI-Provision of a teacher desk (2)
Page 6/28

En Milliers de FCFA

NORD MAKOMBE-EP MANGOCK-Equipement en bureau de maître (2)
NORD - MAKOMBE 250
NORD MAKOMBE-EP MANGOCK-Provision of a teacher desk (2)
DIZANGUE-EM HOLLAND-Equipement en mobilier (40 tables, 120 tables bancs, 6 tableaux sur
chevalet) DIZANGUE 2 500
DIZANGUE-EM HOLLAND-Furniture (40 tables, 120 desks, 6 standing black board)
NORD MAKOMBE-EM NDOBIAN-Equipement en mobilier (40 tables, 120 tables bancs, 6

tableaux sur chevalet) NORD - MAKOMBE 2 500
NORD MAKOMBE-EM NDOBIAN-Furniture (40 tables, 120 desks, 6 standing black board)
NYOMBE-PENJA-EM NJOMBE-Equipement en mobilier (40 tables, 120 tables bancs, 6 tableaux

sur chevalet) NJOMBE - PENJA 2 500
NYOMBE-PENJA-EM NJOMBE-Furniture (40 tables, 120 desks, 6 standing black board)
NORD MAKOMBE-EP BANGOPE-Réhabilitation de 02 Salles de Classe

NORD MAKOMBE-EP BANGOPE-Renovation of 02 classrooms
YABASSI-EP NDOGMISSAMBE BANYA 2-Réhabilitation des EP

YABASSI 1 000
YABASSI-EP NDOGMISSAMBE BANYA 2-Renovation of GS
FIKO-EP BWAPAKI-Construction d''un(e) Blocs Latrines

BWAPAKI 3 500
FIKO-EP BWAPAKI-Construction of a bloc of latrines
NYANON-EP MASSEHE-Construction d''un(e) Blocs Latrines

NYANON 3 500
NYANON-EP MASSEHE-Construction of a bloc of latrines
MELONG-EP NZOMMWE-Construction d''un(e) Blocs Latrines

MELONG 3 500
MELONG-EP NZOMMWE-Construction of a bloc of latrines
NYOMBE-PENJA-EP PENJA GROUPE 1-Construction d''un(e) Blocs Latrines

NYOMBE-PENJA-EP PENJA GROUPE 1-Construction of a bloc of latrines
NGWEI-EP MANDJAB-GARE-Construction d''un(e) Blocs Latrines

NGWEI 3 500
NGWEI-EP MANDJAB-GARE-Construction of a bloc of latrines
NGAMBE-EP MANDJAP 1-Cnstruction des Blocs latrines

NGAMBE 3 500
NGAMBE-EP MANDJAP 1-Cnstruction of a bloc of latrines
MOUANKO-EP MOUANKO-Construction d''un(e) Blocs Latrines

MOUANKO 3 500
MOUANKO-EP MOUANKO-Construction of a bloc of latrines
MOUANKO-EP MOULONGO-Construction d''un(e) Blocs Latrines

MOULONGO 3 500
MOUANKO-EP MOULONGO-Construction of a bloc of latrines
NDOM-EP OMENG-Construction d''un(e) Blocs Latrines

OMENG-NDOM 3 500
NDOM-EP OMENG-Construction of a bloc of latrines

Chapitre 17- COMMUNICATION
Head COMMUNICATION
DDC Sanaga Maritime : Equipement en mobilier de bureau
EDEA 1 4 500
DDC Sanaga Maritime: Office furniture

Chapitre 18- ENSEIGNEMENT SUPERIEUR
Head HIGHER EDUCATION
Univ Dla (IUT): Transfert en Capital pour Travaux de réhabilitation
DOUALA I 100 000
Univ Dla (IUT): Transfert of Capital for Rehabilitation
Univ Dla (Institut des Sc Halieutiques de Yabassi Dla): Transfert en Capital pour Etude de
construction DOUALA 70 000
Univ Dla (Yabassi Dla fihsries Institute): Transfert of Capital for the Study on construction
Univ Dla (Institut des Beaux arts de Nkongsamba): Transfert en Capital pour Etude de
construction DOUALA 75 000
Univ Dla (Institut des Beaux arts of Nkongsamba): Transfert of Capital for the Study of construction
Univ Dla (Institut des Beaux Arts de Nkongsamba): Transfert en Capital Construction
DOUALA 50 000
Univ Dla (Institut des Beaux Arts de Nkongsamba): Transfer of Capital for Construction
Univ Dla (Institut des Sc Halieutiques de Yabassi Dla): Transfert en Capital pour Construction
DOUALA 30 000
Univ Dla (Institut des Sc Halieutiques de Yabassi Dla): Transfert of Capital forr Construction
Page 7/28

En Milliers de FCFA

Univ Dla (Institut des Sc Halieutiques de Yabassi Dla): Transfert en Capital pour Equipements
DOUALA 25 000
Univ Dla (Institut des Sc Halieutiques de Yabassi Dla): Transfert en Capital for Equipments
Univ Dla: Transfert en Capital pour Construction d'un bloc pédagogique R+3 (2500 places) à
Mankoulang par Souza DOUALA 200 000
Univ Dla: Transfert of Capital for the Construction of an instructional unit R+3 (2500 seats) to Mankoulang by Souza
Univ Dla (ENSET): Equipements

DOUALA 125 000
Univ Dla (ENSET): Equipment
Univ Dla: Maîtrise d'oeuvre

DOUALA 81 000
Univ Dla: Project management
Univ.Dla (Fac de médécine et sciences pharmaceutiques): Construction

DOUALA 800 000
Univ.Dla (Fac de médécine et sciences pharmaceutiques): Construction
Univ.Dla (Fac médécine et sc pharmaceutiques): Equipements

DOUALA 200 000
Univ.Dla (Fac of Medicine and Pharmaceutical Sciences): Equipment
Univ Dla (Fac de génie industriel): Construction

DOUALA 800 000
Univ Dla (Industrial Engineering Fac): Construction
Univ Dla (Fac de génie industriel): Equipement

DOUALA 200 000
Univ Dla(Industrial Engineering Fac): Equipment
Total Chapitre dans Région / Total Head in Region 2 756 000

Chapitre 19- RECHERCHE SCIENTIFIQUE ET INNOVATIONS
Head SCIENTIFIC RESEARCH AND INNOVATIONS
CRRI LT: Vulgarisation de l'élévage du porc dans la région du Littoral
DOUALA 10 000
Extension of pig farm in the region of Littoral
CRRI LT: Réfection des bâtiments

DOUALA 25 000
CRRI LT: Renovation of buildings

Chapitre 20- FINANCES
Head FINANCE
Réhabilitation CSPLI Douala I
DOUALA I 10 000
Rehabilitation of CSPLI Douala I

Chapitre 22- ECONOMIE, DE LA PLANNIFICATION ET DE L' AMENAGEMENT DU TERRITOIRE
Head ECONOMY, PLANNING AND REGIONAL DEVELOPMENT
DD NKAM : Appui aux comités locaux de suivi du BIP
YABASSI 6 000
DD NKAM: Support to local PIB follow-up committees
DD SANAGA-MARITIME: Appui aux comités locaux de suivi du BIP

EDEA 6 000
DD SANAGA-MARITIME: Support to local PIB follow-up committees
DD WOURI: Appui aux comités locaux de suivi du BIP

DOUALA I 6 000
DD WOURI : Support to local PIB follow-up committees
DD MOUNGO : Appui aux comités locaux de suivi du BIP

NKONGSAMBA 6 000
DD MOUNGO: Support to local PIB follow-up committees
DR Littoral: Appui aux comités locaux de suivi du BIP

Douala 8 000
RD Littoral: Support to local PIB follow-up committees
DR LITTORAL: Elaboration du rapport national sur le développement humain

Douala 5 000
RD LITTORAL: Production of the national report on human development
DD MINEPAT MOUNGO : Acquisition d'un pick-up 4*4 de suivi participatif de l'exécution du BIP
NKONGSAMBA 25 000
DD MINEPAT MOUNGO : Acquisition of a pick-up 4x4 for the participative follow-up of the execution of the PIB
DR LITTORAL: Elaboration des rapports régionaux sur la mise en oeuvre de la politique

nationale de population Douala 2 000
RD LITTORAL: Production of regional rapports on the implementation of the national population policy
Page 8/28

En Milliers de FCFA
Chapitre 25- ENSEIGNEMENTS SECONDAIRES

Head SECONDARY EDUCATION
DRES LT: CONSTRUCTION
DOUALA 100 000
RDSE LT: CONSTRUCTION
CES DE BONAMATEKE: CONSTRUCTION 2 SALLES DE CLASSE

BONA MATEKE 18 000
GSS BONAMATEKE: CONSTRUCTION 2 CLASSROOMS
LT DE NDOM: CONSTRUCTION 02 SALLES DE CLASSE

NDOM 18 000
GTHS NDOM: CONSTRUCTION 02 CLASSROOMS
CETIC DE KOMBE II: CONSTRUCTION 02 SALLES DE CLASSE

KOMBE 2 18 000
GTC KOMBE II: CONSTRUCTION 02 CLASSROOMS
CETIC DE BODBADJANG: CONSTRUCTION 02 SALLES DE CLASSE

BOBADJANG 18 000
GTC BODBADJANG: CONSTRUCTION 02 CLASSROOMS
CETIC DE MASSOUMBOU: CONSTRUCTION 02 SALLES DE CLASSE

MASSOUMBOU 18 000
GTC MASSOUMBOU: CONSTRUCTION 02 CLASSROOMS
LT D'AKWA: CONSTRUCTION 02 SALLES DE CLASSE

AKWA 18 000
GTHS AKWA: CONSTRUCTION 02 CLASSROOMS
LT DE BONANDOUMBE: CONSTRUCTION 02 SALLES DE CLASSE

BONADOUMBE 18 000
GTHS BONANDOUMBE: CONSTRUCTION 02 CLASSROOMS
CES DE NDOGBABEM;CONSTRUCTION DE 2 SALLES DE CLASSE

NDOG BABEM 18 000
GSS NDOGBABEM;CONSTRUCTION OF 2 CLASSROOMS
LYCEE DE NDOM: REHABILITATION SALLES DE CLASSE

NDOM 3 500
GHS NDOM: REHABILITATION OF CLASSROOMS
CES DE NIEL: REHABILITATION SALLES DE CLASSE

NIEL 4 900
GTC NIEL: REHABILITATION OF CLASSROOMS
LYCEE DE DIBOMBARI: REHABILITATION SALLES DE CLASSE

DIBOMBARI 2 000
GHS DIBOMBARI: REHABILITATION OF CLASSROOMS
Lycée d'OMENG: REHABILITATION SALLES DE CLASSE

Omeng 4 500
Lycée d'OMENG: REHABILITATION SALLES DE CLASSE
LYCEE DE NDOBIAN: CONSTRUCTION CRMM

NDOBIAN 90 000
GHS NDOBIAN: CONSTRUCTION OF MMRC
Région du Littoral: Equipement des ateliers des EST en matériel didactque

DOUALA 64 000
Littoral Region: Equipment of workshops in Technical schools with didactic material
Région du Littoral : Equipement des salles informatiques dans les EST et ESG
DOUALA 54 400
Région du Littoral : Equipment of computer laboratories in Technical and Grammar schools
CETIC ITAT MBAI: CONSTRUCTION 2 SALLES DE CLASSE

ITAT MBAI 18 000
CETIC ITAT MBAI: CONSTRUCTION OF 2 CLASSROOMS
CETIC DE SONG MONGUE: BRANCHEMENT AES SONEL

SONG MONGUE 9 000
GTC SONG MONGUE: AES SONEL CONNECTION
CES DE NIEL: BRANCHEMENT AES SONEL

NIEL 10 000
GSS NIEL: AES SONEL CONNECTION
CES DE NKOGA: CONSTRUCTION 2 SALLES DE CLASSE

NKOGA 18 000
GSS NKOGA: CONSTRUCTION 2 CLASSROOMS
CES DE BIPOCK: CONSTRUCTION 2 SALLES DE CLASSE

BIPOK 36 000
GSS BIPOCK: CONSTRUCTION 2 CLASSROOMS
CES D'EDEA I: CONSTRUCTION 2 SALLES DE CLASSE

EDEA 1 18 000
GSS EDEA I: CONSTRUCTION 2 CLASSROOMS
LYCEE DE LOGBADJECK: CONSTRUCTION 04 SALLES DE CLASSE

LOGBADJECK 36 000
GHS LOGBADJECK: CONSTRUCTION 04 CLASSROOMS
Page 9/28

En Milliers de FCFA

CES DE MISSOLE: CONSTRUCTION 2 SALLES DE CLASSE
MISSOLE 18 000
GSS MISSOLE: CONSTRUCTION 2 CLASSROOMS
CES DE NDJOCK LOUMBE: CONSTRUCTION 2 SALLES DE CLASSE

NDJOCK LOUMBE 18 000
GSS NDJOCK LOUMBE: CONSTRUCTION DE CLASSROOMS
LB DE FERME SUISSE: CONSTRUCTION 2 SALLES DE CLASSE

FERME SUISSE 18 000
GBHS FERME SUISSE: CONSTRUCTION 2 CLASSROOMS
CES DU CARREFOUR NDOTTOWAKWAK: CONSTRUCTION 2 SALLES DE CLASSE

NDOTTOWAKWAK 18 000
GSS CARREFOUR NDOTTOWAKWAK: CONSTRUCTION 2 CLASSROOMS
CES DE TONGO: CONSTRUCTION 2 SALLES DE CLASSE

MALENDE 18 000
GSS TONGO: CONSTRUCTION 2 CLASSROOMS
CES BIL DE MBOKAMBO: CONSTRUCTION 2 SALLES DE CLASSE

MBOKAMBO 18 000
GBSS MBOKAMBO: CONSTRUCTION 2 CLASSROOMS
CES BIL DE MOUANGUEL: CONSTRUCTION 2 SALLES DE CLASSE

Mouanguel 18 000
GBSS MOUANGUEL: CONSTRUCTION 2 CLASSROOMS
LYCEE DE MANENGOLE: CONSTRUCTION 2 SALLES DE CLASSE

MANENGOLE 18 000
GHS MANENGOLE: CONSTRUCTION 2 CLASSROOMS
CES DE BAREHOCK CONSTRUCTION 2 SALLES DE CLASSE

BAREHOCK 18 000
GSS BAREHOCK CONSTRUCTION 2 CLASSROOMS
LT DE LOUM: CONSTRUCTION ATELIER ELECTRICITE

LOUM 25 000
GTHS LOUM: CONSTRUCTION OF ELECTRICITY WORKSHOP
CETIC DE KOPONGO: CONSTRUCTION ATELIER ELECTRICITE

KOPONGO 25 000
GTC KOPONGO: CONSTRUCTION OF ELECTRICITY WORKSHOP
CETIC DE NKONGKWALLA: CONSTRUCTION 02 SALLES DE CLASSE

NKONGKWALLA 18 000
GTC NKONGKWALLA: CONSTRUCTION 02 CLASSROOMS
CETIC DE NDOCKSAMBA MABOMBE: CONSTRUCTION 02 SALLES DE CLASSE

NDOCKSAMBA 18 000
GTC NDOCKSAMBA MABOMBE: CONSTRUCTION 02 CLASSROOMS
CES DE NIEL: CONSTRUCTION 2 SALLES DE CLASSE

NIEL 18 000
GSS NIEL: CONSTRUCTION 2 CLASSROOMS
LYCEE DE MAKEPE: CONSTRUCTION 4 SALLES DE CLASSE

MAKEPE 36 000
GHS MAKEPE: CONSTRUCTION 4 CLASSROOMS
CES DEDIWOM: CONSTRUCTION 2 SALLES DE CLASSE

DEDIWOM 18 000
GSS DIWOM: CONSTRUCTION 2 CLASSROOMS
LB DE LOGPOM II: REHABILITATION SALLES DE CLASSE

LOGPOM 2 3 500
GBHS LOGPOM II: REHABILITATION CLASSROOMS
LYCEE GENIE MILITAIRE: REHABILITATION SALLES DE CLASSE

DOUALA 4 000
GHS GENIE MILITAIRE: REHABILITATION CLASSROOMS
CES DE YASSOUKOU : REHABILITATION SALLES DE CLASSE

YASSOUKOU 4 000
GSS YASSOUKOU : REHABILITATION CLASSROOMS
CETIC DE NYANON : REHABILITATION SALLES DE CLASSE

NYANON 3 250
GTC NYANON : REHABILITATION CLASSROOMS
LT DE NDOM: REHABILITATION SALLES DE CLASSE

NDOM 4 500
GTHS NDOM: REHABILITATION OF CLASSROOMS
LB DE NYALLA: REHABILITATION SALLES DE CLASSE

NYALLA 4 900
GBHS NYALLA: REHABILITATION OF CLASSROOMS
LB DE MOUANKO: REHABILITATION SALLES DE CLASSE

MOUANKO 4 900
GBHS MOUANKO: REHABILITATION CLASSROOMS
DDES SANAGA MARITIME: REHABILITATION

EDEA 4 000
DDSE SANAGA MARITIME: REHABILITATION
Page 10/28

En Milliers de FCFA

CES DE SOKELLE : REHABILITATION SALLES DE CLASSE
SOKELLE 4 500
GSS SOKELLE : REHABILITATION SALLES DE CLASSE
LYCEE DE NGAMBE: REHABILITATION SALLES DE CLASSE

NGAMBE 4 500
GHS NGAMBE: REHABILITATION CLASSROOMS
LYCEE MANENGOLE : Equipement des salles de classe en tables bancs

MANENGOLE 1 800
GHS MANENGOLE : Equipment of classrooms with benches
CES BONAMATEKE : Equipement des salles de classe en tables bancs

BONA MATEKE 1 800
GSS BONAMATEKE : Equipment of classrooms with benches
LYCEE DIBOMBARI : Equipement des salles de classe en tables bancs

DIBOMBARI 1 800
GHS DIBOMBARI : Equipment of classrooms with benches
CES PENJA : Equipement des salles de classe en tables bancs

PENJA 1 800
GSS PENJA : Equipment of classrooms with benches
CES BILINGUE MELONG : Equipement des salles de classe en tables bancs

MELONG 1 800
GBSS MELONG : Equipment of classrooms with benches
CES BILINGUE MOUANGUEL : Equipement des salles de classe en tables bancs

Mouanguel 1 800
GBSS MOUANGUEL : Equipment of classrooms with benches
LYCEE MIANG : Equipement des salles de classe en tables bancs

MIANG 1 800
GHS MIANG : Equipment of classrooms with benches
LYCEE NDOBIAN : Equipement des salles de classe en tables bancs

NDOBIAN 1 800
GHS NDOBIAN : Equipment of classrooms with benches
LYCEE BILINGUE PENJA : Equipement des salles de classe en tables bancs

PENJA 1 800
GBHS PENJA : Equipment of classrooms with benches
LT NKONDJOCK : Equipement des salles de classe en tables bancs

NKONDJOCK 1 800
GTHS NKONDJOCK : Equipment of classrooms with benches
CETIC NDOCKSAMBA MABOMBE : Equipement des salles de classe en tables bancs

NDOCKSAMBA 1 800
GTC NDOCKSAMBA MABOMBE : Equipment of classrooms with benches
MABOMBE
CETIC MASSOUMBOU : Equipement des salles de classe en tables bancs
MASSOUMBOU 1 800
GTC MASSOUMBOU : Equipment of classrooms with benches
LYCEE MANOKA : Equipement des salles de classe en tables bancs

MANOKA 1 800
GHS MANOKA : Equipment of classrooms with benches
LYCEE TECHNIQUE AKWA : Equipement des salles de classe en tables bancs

AKWA 1 800
GTHS AKWA : Equipment of classrooms with benches
LYCEE BILINGUE NYALLA : Equipement des salles de classe en tables bancs

NYALLA 1 800
GBHS NYALLA : Equipment of classrooms with benches
LYCEE AKWA : Equipement des salles de classe en tables bancs

DOUALA 1 800
GHS AKWA : Equipment of classrooms with benches
CETIC NKONGKWALA : Equipement des salles de classe en tables bancs

NKONGKWALA 1 800
GTC NKONGKWALA : Equipment of classrooms with benches
CES BIPOCK : Equipement des salles de classe en tables bancs

BIPOCK 3 600
GSS BIPOCK : Equipment of classrooms with benches
LYCEE NGAMBE : Equipement des salles de classe en tables bancs

NGAMBE 1 800
GHS NGAMBE : Equipment of classrooms with benches
CES BODIPO : Equipement des salles de classe en tables bancs

BODIPO 1 800
GSS BODIPO : Equipment of classrooms with benches
CES SONG SIMOUTH : Equipement des salles de classe en tables bancs

SONGSIMOUTH 1 800
GSS SONG SIMOUTH : Equipment of classrooms with benches
CETIC BODBADJANG : Equipement des salles de classe en tables bancs

BOBADJANG 1 800
GTC BODBADJANG : Equipment of classrooms with benches
Page 11/28

En Milliers de FCFA

CETIC EKOMBE II : Equipement des salles de classe en tables bancs
EKOMBE II 1 800
GTC EKOMBE II : Equipment of classrooms with benches
CETIC ITAT MBAI : Equipement des salles de classe en tables bancs

ITAT MBAI 1 800
GTC ITAT MBAI : Equipment of classrooms with benches
LYCEE BILINGUE DEIDO : Equipement des salles de classe en tables bancs

DEIDO 1 800
GBHS DEIDO : Equipment of classrooms with benches
LYCEE NJOMBE : Equipement des salles de classe en tables bancs

GHS : Equipment of classrooms with benches
LYCEE NDOG HEM : Equipement des salles de classe en tables bancs

DOUALA 1 800
GHS NDOG HEM : Equipment of classrooms with benches

Chapitre 26- JEUNESSE ET DE L'EDUCATION CIVIQUE
Head YOUTH
CMPJ Nkondjock : Parachèvement des travaux (phase1)
NKONDJOCK 10 000
CMPJ Nkondjock: Completion of work (phase1)
CMPJ EDEA: Construction d'une clôture

EDEA 10 000
CMPJ EDEA: Construction of a fence
CMPJ De MBANGA: Acquisition du matériel didactique

MBANGA 4 875
CMPJ De MBANGA: Acquisition of teaching aid
CMPJ NKONGSAMBA: Acquisition du matériel didactique

NKONGSAMBA 4 875
CMPJ NKONGSAMBA: Acquisition of teaching aid
CMPJ MELONG: Acquisition de 02 ordinateurs

MELONG 2 500
CMPJ MELONG: Acquisition of 02 computer sets
CMPJ NKONDJOCK: Equipement salle conférence

NKONDJOCK 4 750
CMPJ NKONDJOCK: Conference room equipment
LOG BADJEC (DIBAMBA): Equipement maison des jeunes

DIBAMBA 1 800
LOG BADJEC (DIBAMBA): Equipement of the youth center
DDJEUN WOURI: Acquisition de 02 ordinateurs complets

DOUALA I 2 500
DDJEUN WOURI: Acquisition of 02 computer sets
DDJEUN SANAGA MARITIME: Acquisition de 02 ordinateurs complets

EDEA 2 500
DDJEUN SANAGA MARITIME: Acquisition of 02 computer sets
DDJEUN-Sanaga Maritime : Réfection des bâtiments

EDEA 4 950
DJEUN-Sanaga Maritime : Repair of buildings
CMPJ de Douala-Bassa : Réhabilitation du bâtiment

DOUALA IIIe 4 968
CMPJ Douala-Bassa: Rehabilitation of the building

Chapitre 28- ENVIRONNEMENT, PROTECTION DE LA NATURE ET DU DEVELOPPEMENT DURABLE
Head ENVIRONMENT AND NATURE PROTECTION
DR/MINEP du Littoral : Appui au club des amis de la nature
DOUALA I 8 000
uk
DDEP Wouri : Aménagement des services

DOUALA I 4 000
DDEP Wouri : Renovation of services
Commune de Douala IV (Wouri) : Appui à la Lutte Contre la Jacinthe d'Eau

DOUALA IV 30 000
uk
Commune de Douala V (Wouri) : Appui à la Lutte Contre la Jacinthe d'Eau

DOUALA V 30 000
uk

Chapitre 30- AGRICULTURE ET DEVELOPPEMENT RURAL
Head AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT
Page 12/28

En Milliers de FCFA

Equipement de la délégation régionale de l'agriculture et du développement rural du Littoral
DOUALA I 50 000
uk
Equipement délégation départementale de la Sanaga Maritime

EDEA 1 4 500
uk
Equipement délégation d'arrondisement d'Agriculture de Baré Bakem

BARE - BAKEM 2 500
uk
Equipement de la délégation d'arrondissement de Mombo

MOMBO 2 500
uk
Equipement délégation départementale du Nkam

YABASSI 4 500
uk
Equipement délégation départementale du Moungo

NKONGSAMBA 4 500
uk
Réhabilitation du poste agricole de Omeng

NDOM CENTRE 3 000
Rehabilitation of the agricultural post of Omeng
Appui aux moyennes et Grandes exploitations agricoles du littoral

DOUALA I 39 000
Support for medium and large farms in Littoral
Réhabilitation résidence du délégué régional du Littoral

DOUALA I 4 900
uk
Appui à l'installation des jeunes agriculteurs sur le site de Ndotto

uk
GIC Lumière pour le Développement Agropastoral du Cameroun

Ekangté 1 000
uk
GIC ADYPEUDOM
NKONGSAMBA 1 000
uk
GIC GAVE
LOUM 1 000
uk
GIC pour la Production des Fruits et Légumes Frais de Loum (GIC AVENIR)
LOUM 1 000
uk
GIC des Jeunes Paysans Balessing Engagés aux activités Agropastorales de Nkoungsong dans
l'Arrondissement de Melong (GIC JEPEBAM) NKONGSOUNG 1 000
uk
GIC pour la Production Vivriès et Café Cacao dans la Région du Littoral (GIC PROVICAL)
MELONG 1 000
uk
GIC Jeunesse Active Agricole d'Ekanang de Melong (GIC JAE)

MELONG 1 000
uk
GIC des planteurs engagés en action agropastorale de Mbie Bakem

BARE - BAKEM 1 000
uk
GIC des Planteurs Ndom Bakem du grand Sud du Cameroun

BARE - BAKEM 1 000
uk
GIC JESAM
BARE - BAKEM 1 000
uk
GIC PRODESOL
uk
GIC PRAMOLO
uk
GIC AMADEM
MOMBO 1 000
uk
GIC PROSEL
MOMBO 1 000
uk
Page 13/28

En Milliers de FCFA

GIC PRODECAM
MOMBO 1 000
uk
GIC A MABO
DIBOMBARI 1 000
uk
AJ PROMO 65
DIBOMBARI 1 000
uk
GIC des Amis Fidèles de Njombé -Penja et des Arrondissements Environnants (GIC AFIN)
uk
GIC Agropastoral des Amis Solidaires et Dynamiques du Cameroun

BARE - BAKEM 1 000
uk
GIC des Jeunes Agriculteurs Solidaires de Barehock pour le Cameroun (GIC JASOBA)
BAREHOCK 1 000
uk
GIC pour la Promotion, la Multiplication, la Culture et la Transformation des Cultures Perennes

du Cameroun (GIC PROMUCUTRACAM) KOTTO 1 000
uk
GIC des Amis Intimes de Sollé l'Agriculture à Yabassi (GIC AIS)

SOLLE 1 000
uk
GIC des Jeunes Agriculteurs de Bebondo (GIC JABE)

YABASSI 1 000
uk
GIC JAEDSC
YABASSI 1 000
uk
GIC des Planteurs Ndem (GIC MYLNDEM)

YINGUI 1 000
uk
GIC Femmes Cultivatrices de Djingang (GIC FCN)

DINGANG 1 000
uk
GIC le Temps des Agriculteurs et Eleveurs de Nkondjock pour le Développement du Cameroun

(GIC LE TEMPS) BENGA 1 000
uk
GIC Nkam Nouveau

uk
GIC Jeunes Débrouillards

uk
GIC pour la Production de Manioc des Filles et Femmes du Cameroun (GIC PROMAFFEM)
EDEA 1 000
uk
GIC des Eleveurs du Cameroun

EDEA 1 000
uk
GIC des jeunes agriculteurs de SONGUELAND "Tout va bien"

DIZANGUE 1 000
uk
GIC COPROAP
POUMA 1 000
uk
GIC des Jeunes éleveurs et agriculteurs de Makek pour le Cameroun (GIC JEAM)
EDEA 1 000
uk
GIC des producteurs de cacao de Likound Ndog Mongo

NDOM 1 000
uk
GIC PROMAGREL
OMENG-NDOM 1 000
uk
GIC TOULA pour l'Agriculture, l'Elevage, le Petit Commerce du Cameroun (GIC TOULA)
EDEA 1 1 000
uk
GIC des Jeunes Agriculteurs de la Sanaga-Maritime (GIC AGROCHERE)

Edéa 1 000
uk
Page 14/28

En Milliers de FCFA

GIC EAPCAM
DIZANGUE 1 000
uk
GIC Loghega des Promoteurs Agropastoraux du Centre, Sud et Littoral (GIC LAPAGROPAC)
NGAMBE 1 000
uk
Appui à l'organisation du comice régional du Littoral

DOUALA 36 000
Support to the organization of the agro-pastoral show in Littoral region
GIC MIMBE l'Agriculture, l'Elevage, le Petit Commerce et les Services du Cameroun (GIC
MIMBE) POUMA 1 000
uk
GIC Monte Vert de Pouma (GIC MONTE VERT)

POUMA 1 000
uk
GIC SO DEP
NDOM 1 000
uk
GIC CAFSO
NYANON 1 000
uk
GIC NSAS
NYANON 1 000
uk
GIC AGMOBOL
NYANON 1 000
uk
GIC ADEC
MAKOU 1 000
uk
GIC CAPLAMANS
NYANON 1 000
uk
GIC TAT-PC
NDOG BABEM 1 000
uk
GIC AGROSYLPA
NDOM 1 000
uk
GIC pour la Promotion du Développement et de la Santé des Communautés Rurale et Urbaines

du Cameroun (GIC DE SA COM) NDOM 1 000
uk
Union des GIC des Agro-Eleveurs pour le Centre et le Littoral (UGIC AECL)
uk
GIC Agricole des Amis Inséparables de Deido (GIC AID)

DOUALA IIIe 1 000
uk
GIC Agropastoral Main dans la Main du Cameroun (GIC AMMC)

JAPOMA 1 000
uk
GIC la Terre ne Trompe Personne au Cameroun (GIC TTPC)

DOUALA IIIe 1 000
uk
GIC Zemla Agropastoral du Cameroun (GIC ZAC)

DOUALA IIIe 1 000
uk
GIC les débrouillards pour l'agropastoral du Cameroun (GIC les débrouillards du Cameroun )
DOUALA IV 1 000
GIC les débrouillards du Cameroun
GIC BAMBOME
BONADALE 2 000
uk
GIC Agropastoral Ndongo pour d'Avenir de l'Arrondissement de Douala III pour le Littoral (GIC
NDONGO POUR L'AVENIR) DOUALA IIIe 1 000
uk
GIC des Jeunes Femmes Dynamiques pour le Développement Agropastoral dans le Wouri (GIC
JEFEDYDAW) BONABERI 1 000
uk
GIC NATURE VERTE

DOUALA IV 1 000
uk
Page 15/28

En Milliers de FCFA

GIC pour la Production Agricole et Elevage de Douala PK 14 au Cameroun (GIC PEAD)
MASSOUMBOU 1 000
uk
GIC Agropastoral pour le Littoral et Ouest (GIC ALO)

DOUALA V 1 000
uk
GIC pour la Dynamique Agropastorale au Cameroun (GIC FEED WELL)

DOUALA V 1 000
uk
GIC des femmes dynamiques du Littoral

FIKO 1 000
uk
GIC MUPROMAF pour la promotion des actions Féminines

FIKO 1 000
uk
GIC des éleveurs et agriculteurs de Bonaléa

FIKO 1 000
uk
GIC agropastoral San Mendouga

NDEM 1 000
uk
GIC BIBAMAR
PK 28 1 000
uk
GIC GPAPMB2Y
BENGA 1 000
uk
GIC pour la production du manioc des filles et femmes du Cameroun

EDEA 1 1 000
uk
Union des GICs pour le Centre et le Littoral

uk
GIC des éleveurs du Cameroun

DIZANGUE 1 000
uk
GIC Espoir
DOUALA V 1 000
uk
GIC des Agriculteurs et Eleveurs MENDEM du CAMEROUN "GIC MENDEM"

DOUALA IV 1 500
uk
GIC des Agriculteurs et Eleveurs Enfants de Dieu du CAMEROUN "GIC Enfants de Dieu"
DOUALA V 1 500
uk
GIC pour la promotion de l'Agriculture et l'Elevage Cameroun "GIC EMERGENCE"

DOUALA V 1 000
uk
GIC pour la production agropastorale au Cameroun

MANJO 1 000
uk
Construction dortoir ETA de Dibombari (phase 2)

DIBOMBARI 40 000
Construction of dormitory ETA Dibombari (phase 2)
DAADER de Edea 2 : Construction

Edéa 15 000
Construction of the Delegation of District of Agriculture(Farming) and Rural Development of Edéa 2
DDADER du Moungo : Réhabilitation

NKONGSAMBA 4 500
Rehabilitation departmental delegation of Moungo
DAADER de Mombo : Réhabilitation

MOMBO 4 000
Rehabilitation of the delegation of district of Mombo
DAADER de Melong : Réhabilitation

MELONG 3 800
Rehabilitation of the delegation of district of Melong
Finition construction maison communautaire Bomono ba Jedou

DIBOMBARI 4 800
Finish construction community house Bomono ba Jedou
Réhabilitation du poste agricole de Bomono gare

DIBOMBARI 3 000
Rehabilitation of the agricultural post of Bomono parks
Page 16/28

En Milliers de FCFA

DAADER de Mouanko : Réhabilitation
MOUANKO 4 000
Rehabilitation of the delegation of district of Mouanko
Réhabilitation de marché de Melong

MELONG 10 000
Rehabilitation of market in Melong
Achèvement de CEAC de BONALEA

FIKO 11 000
Completion of CEAC of BONALEA
Construction Case Communautaire de Mbie Bakem

BARE - BAKEM 15 000
Construction Accommodates Community of Mbie Bakem
Construction Case Communautaire de MBOAMGO

MELONG 13 000
Construction Accommodates Community of MBOAMGO
Finition case communautaire d'Ebone

EBONE 10 000
Finish accommodates community of Ebone
Construction d'un magasin de stockage à Bomono Garé

BOMONO BA JEDU 40 000
Construction of a store of storage in Bomono Garé
Ouverture piste agricole Nkondjock-Dika (6 Km)

DIKA 35 000
Opening farm track Nkondjock-Dika (6 Km)
Ouverture d'une piste agricole de 6 km (Mbarembeng (stade de l'école

publique)-Mbie-Ndouembot Bakem BAKEM 30 000
Opening a farm track of 6 km (Mbarembeng (stage of the public school)-Mbie-Ndouembot Bakema
Construction CEAC de Nkangazog

MOUANGO 15 000
Construction of the CEAC of Nkangazog
Finition case communautaire de Moulongo

MOULONGO I 10 000
uk
Construction d'un forage équipé d'une pompe manuelle à Mbokola

MBOLKOLA 9 000
Construction of a borehole with a manual pump at Mbokola
Construction d'un point d'eau à Singogmben/Log mang

SIGOMBENG LOGMONG 9 000
Construction of a water point in Singogmben / Log mang
Construction d'un forage équipé d'une pompe manuelle à Kombe EP

KOMBE EP 9 000
Construction of a borehole with a manual pump at Kombe EP
Ndobian : Construction d'un marché rural

NDOBIAN 20 000
Ndobian: construction of a rural market
Construction du CEAC de BIBOUMHA

POUMA 12 000
Construction of the CEAC of BIBOUMHA
Construction Case Communautaire de Ndobian

NDOBIAN 14 000
Construction Accommodates Community of Ndobian
Réhabilitation de la piste de collecte NDOBIAN-NDOTTO3

NDOBIAN 10 000
Rehabilitation of the track-collecte NDOBIAN NDOTTO3
ouverture piste agricole Ndobian-Diki (5 km)

DIKI 30 000
open farm track Ndobian-Diki (5 km)
Réhabilitation d'un ponceau sur la rivière Iyogui sur le tronçon Nse-Likound/Ndogmongo

NDOM CENTRE 10 000
Rehabilitation of a culvert on the river on the section Iyogui Nse-Likound/Ndogmongo
Ouverture d'une piste agricole de 15 km Kombe II - Oveng

KOMBE 2 OVENG 15 000
Open of a farm track Kombe II Oveng 15 km
Construction du poste agricole de ndotto Wakwak

NDOKAK 15 000
Construction of the agricultural post of ndotto Wakwak
Construction du poste agricole de Bomono ba Mbengue

DIBOMBARI 15 000
Construction of the agricultural post of Bomono ba Mbengue
Equipement du poste agricole de Loum Chantier gare

LOUM 1 000
Equipment of the agricultural post of Loum Chantier Gare
Page 17/28

En Milliers de FCFA

Equipement du poste agricole de Solle
YABASSI 1 000
Equipment of the agricultural post of Solle
Equipement poste agricole de BIPOK

BIPOK 1 000
Equipment of agricultural post of BIPOK
Equipement PA de Epako
EPAKO 1 000
uk
Equipement du poste agricole de Baré Bakem

BARE - BAKEM 1 000
Equipment of the agricultural post of Baré Bakem
Equipement du Poste Agricole de Bomono gare

DIBOMBARI 1 000
Equipment of the Agricultural Post of Bomono parks
Equipement CEAC Nkankazock

NKANGA ZOCK-ELOK 3 000
uk
ITOK
Equipement CEAC Nyanon
NYANON 3 000
uk
Equipement de la maison communautaire de Bomono ba Jedou

BOMONO BA JEDU 3 000
uk
Equipement de la maison communautaire de Bonepoupa

BONEPOUPA 3 000
uk
Equipement de la maison communautaire de Ngalmoa

NKONGSAMBA 3 000
uk
Réhabilitation du CEAC de Digombi

EDEA 1 4 500
Rehabilitation of the CEAC of Digombi
Bipok: Equipement de la maison communautaire

BIPOK 3 000
Bipok: Equipment of community house

Chapitre 31- ELEVAGE, PECHES ET INDUSTRIES ANIMALES
Head LIVESTOCK, FISHERIES AND ANIMAL INDUST.
Formation des agents en techniques d'utilisation des équipements SCS et la recherche des
infractions DEIDO 20 000
Training of agents on technics for using SCS equipment and search for offences
Construction DEAPIA Douala Viè

DOUALA VI 30 000
Construction DEAPIA Douala Viè
Construction DREPIA/LT (2è phase)

DOUALA 70 000
Construction of DREPIA/LT (2nd phase)
Réfection de la DAEPIA Dibombari

DIBOMBARI 10 000
Renovation of DAEPIA Dibombari
Equipement DAEPIA/Ndom
DIBOMBARI 7 500
Equipment of DAEPIA/Ndom
Adduction d'eau DAEPIA/Melong

MELONG 2 000
DAEPIA/Melong: Water supply
Construction CACP Kombo-Moukoko

DOUALA VI 25 000
Construction CACP Kombo-Moukoko

Chapitre 32- ENERGIE ET EAU
Head ENERGY AND WATER
Loum (Quartier 7) : Electrification rurale (Achèvement)
LOUM 27 000
Loum (Quartier 7) : Rural electrification (Completion)
Kombe II: Electrification rurale

KOMBE 2 33 000
Kombe II: Rural electrification
Page 18/28

En Milliers de FCFA

Mandjap Centre : Electrification rurale
MANDJAP CENTRE 25 000
Mandjap Centre : Rural Electrification
Bonakou Bwa Paki: AEP

BONAKOU BWA 29 000
Bonakou Bwa Paki: Water supply
Nkondjock : Electrification rurale (renforcement mono en triphasé)

NKONDJOCK 65 000
Nkondjock : Rural electrification
Ngodi Bakoko: AEP

NGODI BAKOKO 30 000
Ngodi Bakoko: Water supply
Mbanga Bakoko: AEP

MBANGA BAKOKO 30 000
Mbanga Bakoko: Water supply
DD Wouri: Aménagement
DOUALA I 3 000
DD Wouri: Rehabilitation
DD Moungo : Aménagement
NKONGSAMBA 3 000
DD Moungo : Rehabilitation
DD Wouri : Mobilier de bureau

DOUALA 3 000
DD Wouri : Office furniture
DR Littoral : Acquisition de 02 ordinateurs complets

DOUALA 3 000
DR Littoral : purchase 02 computers
DD Sanaga Maritime : Acquisition d'1 ordinateur complet et d'1 onduleur de 1000 VA

EDEA 2 000
DD Sanaga Maritime : Purchase of 01 computer
DD Wouri : Acquisition d'1 ordinateur complet et d'1 onduleur de 1000 VA

DOUALA 2 000
DD Wouri : Purchase of 01 computer
DD Nkam : Acquisition d'1 ordinateur complet et d'1 onduleur de 1000 VA

YABASSI 2 000
DD Nkam : Purchase of 01 computer
DD Moungo : Acquisition d'1 ordinateur complet et d'1 onduleur de 1000 VA

NKONGSAMBA 2 000
DD Moungo : Purchase of 01 computer
DD Nkam : Acquisition du titre de propriété

YABASSI 1 000
DD Nkam : Acquisition of land title
Mangoule I : Electrification rurale

MANGOLE I 18 000
Mangoule I : Rural electrification
Boango : Electrification rurale

BOANGO 15 000
Boango : Rural electrification
Manengole CES/CETIC : Electrification rurale

MANENGOLE (CES + 19 000
Manengole CES/CETIC : Rural electrification
CETIC)
Song Magwet : Electrification rurale
SONGMAGWET 26 000
Song Magwet : Electrification rurale
Milombe : Electrification rurale

MILOMBE 19 000
Milombe : Rural Electrification
Koungue Lac Ossa : Electrification rurale

KOUNGUE 50 000
Koungue Lac Ossa : Rural electrification
Sobikapo: AEP
Sobikapo 30 000
Sobikapo: water supply
Canton de Wouri -Bwele : Electrification rurale

Wouri Bwele 25 000
Canton de Wouri -Bwele : Rural Electrification
Mbome Ngwandan: Forage équipé

MBOME NWANDAN 8 000
Mbome Ngwandan: Equiped drilling
Mounko: Forage équipé

MOUNKO 8 000
Mounko: Equiped drilling
Page 19/28

En Milliers de FCFA

Bayon: Forage équipé
BAYON 8 000
Bayon: Equiped drilling
Ekante Npaka: Forage équipé

EKANTE NPAKA 8 000
Ekante Npaka: Equiped drilling
Qtier 2 Batoufam (Melon II face CSI): Forage équipé

QTIER 2 BATOUFAM 8 000
Qtier 2 Batoufam (Melon II face CSI): Equiped drilling
(MELON 2 FACE CSI)
Ekomtolo: Forage équipé
EKOMTOLO 8 000
Ekomtolo: Equiped drilling
Mangamba: Forage équipé

MANGAMBA 8 000
Mangamba: Equiped drilling
Ebang-Mama: Forage équipé

EBANG-MAMA 8 000
Ebang-Mama: Equiped drilling
EP Bilingue Muangwekan: Forage équipé

EPB MUANGWEKAN 8 000
EP Bilingue Muangwekan: Equiped drilling
Mbokola: Forage équipé

MBOKLA 8 000
Mbokola: Equiped drilling
Mahohi: Forage équipé

MAHOHI 8 000
Mahohi: Equiped drilling
Mbambou: Forage équipé

MBAMBOU 8 000
Mbambou: Equiped drilling
Lycée d'Omeng: Forage équipé

LYCEE D'OMENG 8 000
Lycée d'Omeng: Equiped drilling
Bakaka: Forage équipé

BAKAKA 8 000
Bakaka: Equiped drilling
Pongo Songo: Forage équipé

PONGO SONGO 8 000
Pongo Songo: Equiped drilling
Poutback: Forage équipé

POUTBACK 8 000
Poutback: Equiped drilling
CES Njockloumbe: Forage équipé

CES NJOCK LOUMBE 8 000
CES Njockloumbe: Equiped drilling
Banbe Mayemo: Forage équipé

BANBE MAYEMO 8 000
Banbe Mayemo: Equiped drilling
Ebombe Miss. Cath. St J.M.: Forage équipé

EBOMBE MISS CATH ST 8 000
Ebombe Miss. Cath. St J.M.: Equiped drilling
JM
Nyakele (Log- Nyobe): Forage équipé
NYAKELE (LOG NYOBE) 8 000
Nyakele (Log- Nyobe): Equiped drilling
Sindongui II Sakbayeme: Forage équipé

SINDONGUI 2 8 000
Sindongui II Sakbayeme: Equiped drilling
SAKBAYEME
Nkakanzok Song Kouango: Forage équipé
NKAKANZOK SONG 8 000
Nkakanzok Song Kouango: Equiped drilling
KOUANGO
Ndog Mbiang: Forage équipé
NDOG MBIANG 8 000
Ndog Mbiang: Equiped drilling
Bona Disseké-Loko: Forage équipé

BONA DISSEKE-LOKO 8 000
Bona Disseké-Loko: Equiped drilling
Ndogdjamen: Forage équipé

NDOGDJAMEN 8 000
Ndogdjamen: Equiped drilling
Ndogbele: Forage équipé

NDOGBELE 8 000
Ndogbele: Equiped drilling
Page 20/28

En Milliers de FCFA

Ndokbélé: Forage équipé
NDOKBELE 8 000
Ndokbélé: Equiped drilling
Behack: Forage équipé

BEHACK 8 000
Behack: Equiped drilling
Diddippe: Forage équipé

DIDDIPPE 8 000
Diddippe: Equiped drilling
Baboute par Ndogkama: Forage équipé

BABOUTE PAR 8 000
Baboute par Ndogkama: Equiped drilling
NDOGKAMA
Nyeng: Forage équipé
NYENG 8 000
Nyeng: Equiped drilling
Ndem: Forage équipé

NDEM 8 000
Ndem: Equiped drilling
Malende: Forage équipé

MALENDE 8 000
Malende: Equiped drilling
Kouedjou: Forage équipé

KOUEDJOU 8 000
Kouedjou: Equiped drilling
Dissahai: Forage équipé

DISSAHAI 8 000
Dissahai: Equiped drilling
CES Baya Log Nto: Forage équipé

CES DE BAYA LOG NTO 8 000
CES Baya Log Nto: Equipped borehole
Toue: Forage équipé

TOUE 8 000
Toue: equipped borehole
Ndambog: Forage équipé

NDAMBOG 8 000
Ndambog: Equipped borehole
Lek: Forage équipé

LEK 8 000
Lek: Equipped borehole
Nguibassal: Forage équipé

NGUIBASSAL 8 000
Nguibassal: Equipped borehole
Ndambog: Forage équipé

NDAMBOG 8 000
Ndambog: Equipped borehole
Nkonga I: Ndambog: Forage équipé

NKONGA I 8 000
Nkonga I: Ndambog: Equipped borehole
Nyuya village: Forage équipé

NYUYA VILLAGE 8 000
Nyuya village: Equipped borehole

Chapitre 33- FORETS ET FAUNE
Head FORESTRY AND WILDLIFE
Réhabilitation et réfection du logement d'astreinte DDFF MOUNGO
NKONGSAMBA 4 600
Rehabilitation and repair of the accommodation(housing) of penalty DDFF MOUNGO
Achèvement des travaux de construction de la délégation régionale du littoral

DOUALA I 123 040
Completion of the building work of the regional delegation of the coast
Maitrise d'œuvre des travaux d'achèvement de la construction de la délégation régionale du

littoral DOUALA I 9 401
Mastery of work of the works of completion of the construction of the regional delegation of the coast
REGION du LITTORAL: Achat de 8000 plants

DOUALA 17 000
REGION of the COAST: purchase of 8000 plantations
Forage équipé de pompe à motricité humaine à Log Boumba OMENG

NDOM 10 000
Drilling equipped with pump) human motricity to Log Boumba OMENG
Forage équipé de pompe à motricité humaine à Kouedjou

NKONDJOCK 8 000
Drilling equipped with pump) human motricity to Kouedjou
Page 21/28

En Milliers de FCFA

REGION du LITTORAL: Préparation des sites du reboisement et mise en terre
DOUALA 3 500
REGION of the COAST: preparation of the sites of the reafforestation and buried
REGION du LITTORAL: Entretien et suivi des plants

DOUALA 4 500
REGION of the COAST: interview(maintenance) and followed by plantations
Forage équipé de pompe à motricité humaine à Malebis

NKONDJOCK 3 500
Drilling equipped with pump) human motricity to Malebis
Forage équipé de pompe à motricité humaine à MASSONGO

Drilling equipped with pump) human motricity to MASSONGO
Forage équipé de pompe à motricité humaine à Bona-Biké-EEC

YABASSI 4 500
Drilling equipped with pump) human motricity to Bona-Biké-EEC

Chapitre 35- EMPLOI ET FORMATION PROFESSIONNELLE
Head EMPLOYMENT AND VOCATIONAL TRAINING
DDEFOP du NKAM à Yabassi : Construction de la DDEFOP du NKAM (1ère phase)
YABASSI 30 000
Construction of DDEFOP Nkam in Yabassi (first phase)
SAR/SM de BOTIPO: Construction de deux salles de classe

BOTIPO 16 000
Construction of two classrooms at the SAR / SM BOTIPO
SAR/SM de MOUANGUEL : Branchement au réseau AES Sonel

NKONGSAMBA II 10 000
SAR / SM MOUANGUEL : Connection to AES SONEL network
DREFOP du Littoral à Douala : Equipement en matériel de bureau

DOUALA I 10 000
DREFOP of Littoral in Douala : provision of office equipment
CFREB de Douala : Acquisition de 60 (tables + chaises) de formation au CFREB de Douala

DOUALA I 3 600
Acquisition of 60 training (tables + chairs) CFREB Douala
CFPRMI de Douala : Acquisition de 60 (tables + chaises) de formation au CFPRMI de Douala

DOUALA I 3 600
Acquisition of 60 training (tables + chairs) CFPRMI Douala
SAR/SM de Mbanga : Equipement des salles des classes et atelier en (60 tables bancs+30
établis de menuiserie+ 10 tables de coupe) MBANGA 4 400
Equipment of classrooms and workshop with (60 desks 30 + 10 institutions woodworking cutting tables) at the SAR / SM de Mbanga
SAR/SM de Manjo : Equipement de l'atélier de la section Ménagère

MANJO 4 000
Equipment Home Economics section of SAR / SM Manjo
DDEFOP du Wouri à Douala : Equipement en matériel de bureau

DOUALA I 4 000
DDEFOP of Wouri in Douala : provision of office equipment
DDEFOP du Moungo à Nkongsamba : Réhabilitation des locaux

NKONGSAMBA 4 000
Rehabilitation of premises DDEFOP Mungo in Nkongsamba
SAR/SM de DIZANGUE : Bornage du site abritant la SAR/SM de DIZANGUE

DIZANGUE 1 000
SAR / SM DIZANGUE: Boundaries marking of the site housing the SAR / SM of DIZANGUE

Chapitre 36- TRAVAUX PUBLICS
Head PUBLIC WORKS
DR DU LITTORAL/ Réhabilitation/Gestion des barrières de pluies
DOUALA I 7 000
RD COASTAL / Rehabilitation / Management barriers rain
DD DU NKAM/ Réhabilitation/Gestion des barrières de pluies

YABASSI 6 000
DD Nkam / Rehabilitation / Management barriers rain
DD DE LA SANAGA MARITIME/ Réhabilitation/Gestion des barrières de pluies

EDEA 4 000
DD of Sanaga Maritime / Rehabilitation / Management barriers rain
SUBDIVISION DE NGAMBE/ Réhabilitation/Gestion des barrières de pluies

NGAMBE 4 000
SUBDIVISION NgambE / Rehabilitation / Management barriers rain
SUBDIVISION DE NDOM/ Réhabilitation/Gestion des barrières de pluies

NDOM 4 000
SUBDIVISION Ndom / Rehabilitation / Management barriers rain
Page 22/28

En Milliers de FCFA

Rivière WUEM dans le village LOGBAKOP : Construction d'un Pont
LOGBAKOP (WUEM) 50 000
uk
Rivière ILANGA par TOMEL : Réhabilitation du Pont

ILANGA (TOMEL) 50 000
uk
Route OMENG-IKOLONG-BISSENG avec Bretelle NINJE-MAKOM : Rehabilitation de la route

OMENG-IKOLONG-BISSE 65 000
Road OMENG-IKOLONG-BISSENG with Bretelle NINJE-MAKOM : Rehabilitation of the road
NG
Route NONN-TOUE : Rehabilitation de la route
NONN-TOUE 60 000
Road NONN-TOUE : Rehabilitation of the road
Travaux d'ouverture de la route MOSSE-NDOGBASSABEN

MOSSE-NDOGBASSABE 234 900
Work to open the road-MOSSE NDOGBASSABEN
N
Travaux de réhabilitation de la route PENDIKI-NYABOOM-HOCK-MBONGO
BONGO 60 000
Rehabilitation of the road-Pendik NYABOOM-HOCK-Mbongo
Finition des Travaux de Réhabilitation de la Délégation Départementale des Travaux Publics du

Nkam YABASSI 6 000
Finishing the rehabilitation of the Divisional Delegation of Public Works Nkam
Extension del Subdivion des Travaux Publics de Gambe

NGAMBE 15 000
Extension of Public Works Subdivion del da Gamba
Organisation des audiences publiques relatives aux travaux des entrées EST et OUEST de la
ville de Douala DOUALA 50 000
uk
Construction du pont sur le Mungo dans le Kupe Muanengumba par l'entreprise MENSON
NKONGSAMBA 44 000
Construction of bridge over the Mungo in the Kupe Muanengumba the company MENSON
Ressources externes pour Travaux de Construction du Second Pont Sur le Wouri

DOUALA I 14 800 000
External Ressources for Construction Works of Second Bridge on River Wouri
Ressources externes pour Travaux de bitumage des Entrées EST de DOUALA

DOUALA I 5 500 000
uk
Etude en vue du bitumage de la route Edea-Mouanko-Yoyo

EDEA 228 000
Study for the asphalting of the road-Edea-Mouanko Yoyo
Travaux de Construction du Second Pont Sur le Wouri (RESSOURCES C2D)

DOUALA I 6 000 000
Construction works of 2nd Bridge on the Wouri River (RESSOURCES C2D)
Travaux et contrôle restants de la route Loum -Pont du NKAM (Reclamation de MAG sarl et
RRI/RODCOM) YABASSI 140 000
Remaining work and control of the Loum-Bridge Nkam (MAG sarl Reclamation and RRI / RODCOM
Réhabilitation de Loum-Pont du Nkam (Reclamation RAZEL SA)

YABASSI 703 000
françaisarabe
ELaboration d'une Stratégie d'Entretien des Ponts sur le Wouri à Douala

DOUALA BASSA 30 000
Developing a strategy for bridge maintenance on the Wouri in Douala
Programme II réhabilitation des Ponts cofinancés par la KFW( pont d'Edéa)

EDEA 500 000
Rehabilitation of Bridges II program financed by the KFW (bridge Edea)
Réfection de la voie d'insertion à la station de pesage de Bekoko

DOUALA I 100 000
Reconstruction process of insertion of the weighing station Bekoko
Ouverture de la route Mangamba-Bonjo

YABASSI 500 000
Opening of the road-Mangamba Bonjo
DD DU MOUNGO/ Réhabilitation/Gestion des barrières de pluies

NKONGSAMBA 5 000
DD Moungo / Rehabilitation / Management barriers rain
Route TEMBYET (EP)-NEBOYA : Construction de la route

TEMBYET (EP)-NEBOYA 87 000
TEMBYET (EP)-NEBOYA : Construction of road
Travaux de réhabilitation de la route EDEA-NDOBINAN-DIBONGO-OLOMBE-PONGO SONGO

dans le département de la Sanaga Maritime (Marché n° 104M/MINTP/CPM-ERR/2010 EDEA 70 000
Rehabilitation of the road-EDEA NDOBINAN-DIBONGO-OLUMBIA PONGO SONGO in the Department of Sanaga Maritime (Contract No 104M/MINTP/CPM-ERR/2010
POUMA : Petits équipements pour les travaux Himo

POUMA 2 220
POUMA: Small equipment for work Himo
Page 23/28

En Milliers de FCFA

EDEA: Petits équipements pour les travaux Himo
Edéa 2 220
EDEA: Small equipment for work Himo
NYAYO'O: Petits équipements pour les travaux Himo

NYAYO'O 2 220
NYAYO'O: Small equipment for work Himo
NDOM: Petits équipements pour les travaux Himo

NDOM 2 220
Ndom: Small equipment for work Himo
NYANON: Petits équipements pour les travaux Himo

NYANON 2 220
NYANON: Small equipment for work Himo
ABO: Petits équipements pour les travaux Himo

NLONAKO 2 220
ABO: Small equipment for work Himo
MBANGA: Petits équipements pour les travaux Himo

MBANGA 2 220
MBANG: Small equipment for work Himo
MELONG: Petits équipements pour les travaux Himo

MELONG 2 220
MELONG: Small equipment for work Himo
BARE BAKEM: Petits équipements pour les travaux Himo

BARE - BAKEM 2 220
BARE Bakema: Small equipment for work Himo
Nkongsamba: Petits équipements pour les travaux Himo

NKONGSAMBA 3 2 220
Nkongsamba: Small equipment for work Himo
Nkongdjock: Petits équipements pour les travaux Himo

NKONDJOCK 2 220
Nkongdjock: Small equipment for work Himo
Yabassi: Petits équipements pour les travaux Himo

YABASSI 2 220
Yabassi: small equipements for Himo works
Yingui: Petits équipements pour les travaux Himo

YINGUI 2 220
Yingui: Small equipment for work Himo
Massock: Petits équipements pour les travaux Himo

MASSOK 2 220
Massock: Small equipment for work Himo
Ngambe: Petits équipements pour les travaux Himo

NGAMBE 2 220
Ngambe: Small equipment for work Himo

Chapitre 37- DOMAINES, CADASTRE ET AFFAIRES FONCIERES
Head STATE PROPERTY AND LAND
DR MINDAF Littoral : Poursuite des travaux de construction
DOUALA I 100 000
Continuation of construction works
Douala Bwang Bakoko : travaux d'aménagement et de viabilisation de 17 ha de terrains

domaniaux DOUALA 414 375
Development and improvement of 17 ha of land
DD MINDAF NKAM : Expertise foncière d'environ 135000 Ha destinés à l'agro-insdustrie

NKONDJOCK 170 000
Land expertise of about 135000 ha for agro-industry

Chapitre 38- HABITAT ET DEVELOPPEMENT URBAIN
Head HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT
DD MINDUH Moungo : Réhabilitation
NKONGSAMBA 11 772
DD MINDUH Moungo : Rehabilitation
Maîtrise d'oeuvre Travaux de réhabilitation des voiries de la ville d'Edéa

EDEA 22 000
Project management of work for the rehabilitation of roads in Edea
Etude de restructuration/renovation des quartiers sous-structurés dans la Communauté Urbaine

de Douala ( Bonapriso et New_Bell) DOUALA 80 000
Studies to restructure and renovate un-planned neighborhoods in Urban Concil of Douala (Bonapriso and New_Bell)
Finalisation de la construction des ouvrages d'assainissement dans la ville de Loum

LOUM 30 000
Completion of the construction of sanitation edifices in the town of Loum
Page 24/28

En Milliers de FCFA

Achèvement des travaux de réhabilitation du prolongement du Boulevard des nations à Douala
DOUALA I 1 000 000
Completion of rehabilitation and the extension works of the Boulevard des Nations in Douala
Contrôle de l'achèvement des travaux de réhabilitation du prolongement du Boulevard des

nations à Douala DOUALA I 60 000
Control of the completion of works to rehabilitate and extend the Boulevard des Nations in Douala
Travaux de réhabilitation des voiries à Edea

EDEA 300 000
Rehabilitation of roads in Edéa
Commune de Baré : Travaux d'entretien et de réhabilitationn des voiries en terre

BARE - BAKEM 60 000
Bare Council : Maintenance and rehabilitation works on earth roads
Commune de Njombé : Travaux d'entretien et de réhabilitationn des voiries en terre

Njombe Council : Maintenance and rehabilitation works on earth roads
Commune de Nord Makombé : Travaux d'entretien et de réhabilitationn des voiries en terre

North Makombé Council : Maintenance and rehabilitation works on earth roads

Chapitre 39- PETITES ET MOYENNES ENTREPRISES, ECONOMIE SOCIALE ET ARTISANAT
Head SMALL AND MEDIUM SIZE ENTERPRISES, SOCIAL ECONOMY AND HANDICRAFT
Réhabilitation de la DD du NKAM
YABASSI 10 597
Rehabilitation of the Nkam DD
REHABILITATION DE LA DD DE LA SANAGA MARITIME

EDEA 4 937
REHABILITATION OF THE SANAGA MARITIME DD
Village artisanal de Douala : constructiion - phase finale (avenant)

DOUALA IIe 32 000
Douala handicraft village : construction - completion (Contract amended)
Rehabilitation du CFCE DE DOUALA

DIRECTION AFF 35 200
Rehabilitation of CFCE DOUALA
GÉNERALES
DD de la Sanaga Maritime : achat de mobilier de bureau
EDEA 4 997
DD of the Maritime Sanaga : purchase of office furniture
DOUALA 2 dans le WOURI: transformation du rotin

DOUALA IIe 2 000
DOUALA 2 in the Wouri: rattan processing
NKONDJOCK dans le NKAM:transformation du rotin

NKONDJOCK 2 000
Nkondjock in Nkam: rattan processing
NDOM dans la SANAGA MARITIME transformation de l'huile de palm

NDOM 2 000
Ndom in the Sanaga Maritime : Palm oil processing
YABASSI dans le NKAM :trans formation de l'huile de palme

YABASSI 2 000
Yabassi in Nkam: palm oil processing
DOUALA 4 dans le WOURI:transformation de l'huile de palme

DOUALA IV 2 000
DOUALA 4 in the Wouri: conversion of palm oil

Chapitre 40- SANTE PUBLIQUE
Head PUBLIC HEALTH
HD de Mouanko : construction d'une morgue
MOUANGO 25 000
DH Mouanko : construction of a mortuary
Hôpital Laquintinie de Douala : Transfert en capital

DEIDO 100 000
uk
HD de MANOKA : Acquisition d'un groupe électrogène

Manoka 15 000
HD Manoka: Acquisition of a generator
SSD de MANOKA: Acquisition d'un Hors bord

MANOKA 15 000
SSD of MANOKA: Acquisition of an outboard
HR Edéa : Réhabilitation LAM

EDEA 25 000
RH Edéa : Rehabilitation LAM
Page 25/28

En Milliers de FCFA

SSD DE LOUM : Réhabilitation / extension
LOUM 15 000
SSD of LOUM : Rehabilitation / extension
HD de Mbanga : Réhabilitation
MBANGA 30 000
DH of Mbanga : Rehabilitation
HD DE NDOM : Construction de la clôture

NDOM 20 000
DH of NDOM : Construction of the fence(close)
CMA DE Ndobian : Construction d'un bâtiment

NDOBIAN 25 000
uk
CSI de Bang : Construction

BANG 50 000
Bang IHC : Construction
CSI de Log-kon : Construction

LOG KON 50 000
Log-kon IHC : Construction
CSI de BONANGANG : Construction

BONANGANG 50 000
Bonangang IHC : Construction
CSI de Bessoukan : Construction

BESSOUKAN 50 000
Bessoukan IHC : Construction
CSI de Loum I : Construction

LOUM 1 50 000
Loum l IHC : Construction
CSI de Sonmlbog : Construction LAM

SONGMBOG 35 000
Songmbock IHC : Construction medical labotary
CMA de Bepanda: Réhabilitation

BEPANDA 40 000
uk
CSI de Tongo : Achèvement de la construction

TONGO (NKAM) 20 000
uk
CSI de Bangope : Construction

YABASSI 50 000
uk
CSI de Ndogbabem: Construction (Bloc dispensaire)

NDOG BABEM 50 000
uk
CSI de sohock : Construction-

SOHOCK 50 000
uk
CSI de Ndogbatogue II : Achèvement de la construction

NYANON 15 000
uk
CSI DE POOLA: Equipement en matériel médical

POOLA 8 000
POOLA IHC : medical equipment
CSI de Melong II : Equipement en matériel médical

MELONG 2 8 000
Melong II IHC : medical equipment
CSI de Lelem : Equipement en matériel médical

LELEM 8 000
Lelem IHC : Equipment medical equipment
CSI EDJOGMOA : Equipement En matériel Médical

EDJOGMOA 8 000
Edjogmoa IHC : medical equipment
CSI de Bipock: Equipement en matériel médical

NDOM 8 000
CSI of Bipock: equipment in medical material(equipment)
CSI de DOKTIBA: Aménagement de forage + pompe

NDOCTIBA 8 500
DOKTIBA IHC: construction of a borehole with a pump
CSI de BANYA: Construction d'un forage + pompe

BANYA 2 8 500
BANYA IHC :construction of a borehole with a pump
CSI de Mombo : Réhabilitation / extension

MOMBO 15 000
Mombo IHC : Rehabilitation and Extension
Page 26/28

En Milliers de FCFA

CMA de Congo I : Réhabilitation
CONGO 1 25 000
Congo I IHC : Rehabilitation
CSI de Nkoundou : Réhabilitation / extension

NKOUNDOU 15 000
Nkoundou IHC : Rehabilitation / extension

Chapitre 41- TRAVAIL ET SECURITE SOCIALE
Head LABOUR AND SOCIAL INSURANCE
DRTSS du Littoral: Réfection maison de fonction
Douala 4 000
DRTSS du Littoral: Renovation of official residence
DDTSS de la sanaga: Réfection bâtiment

EDEA 4 000
DDTSS de la sanaga: Renovation building
DRTSS de Littoral:Plomberie et électricité

Douala 4 000
DRTSS de Littoral:Plumbing and electricity
DDTSS du Nkam:Réfection bâtiment

YABASSI 4 000
DDTSS Nkam: Renovation of building

Chapitre 43- PROMOTION DE LA FEMME ET DE LA FAMILLE
Head WOMEN AND FAMILY AFFAIRS
Poursuite de la construction du Centre de Promotion de la Femme et de la Famille de Douala 5è
DOUALA V 40 000
Continuation of the construction of the Women Empowerment Center of Douala 5th district

Chapitre 45- POSTES ET TELECOMMUNICATIONS
Head POSTS AND TELECOMMUNICATIONS
DR MINPOSTEL Littoral :Refection bâtiment
DOUALA I 4 900
DR MINPOSTEL Littoral: Repair Building
DR MINPOSTEL LITTORAL: Achats de mobilier de bureau

DOUALA I 4 900
DR MINPOSTEL COAST: Purchases of office furniture
DR MINPOSTEL LITTORAL: Acquisitionst matériels informatiques (Centre Multi-Média)

DOUALA I 4 900
MINPOSTEL COAST DR: Acquisition hardware (multimedia center)

Chapitre 46- TRANSPORTS
Head TRANSPORT
Mise en application du volet marine marchande du code ISPS ( création d'un site web ISPS)
DOUALA I 15 000
Implementation of the merchant marine component of the ISPS Code (creation of a website)
Mise en application du volet marine marchande du code ISPS ( acquisition de 02 ordinateurs

complets et un serveur pour le site web)) DOUALA I 15 000
Implementation of the merchant marine component of the ISPS Code (acquisition of 02 complete computers and a server for the website)
Ports en eau profonde de Limbé : Suivi et validation de l'étude (voir budget programme)
DOUALA I 50 000
Kribi and Limbe deep-sea prots: Monitoring of construction works
Acquisition et instalation des équipements AIS et VTS

DOUALA I 35 000
Acquisition and instalation of AIS and VTS)
DR MINT Littoral: Equipement en matériel informatique

BONANJO 4 500
DR MINT Littoral: Computer equipment
Centre Météo de Douala : Construction phase 2

DOUALA I 250 000
Douala meteorological Centre : construction 2nd phase
Centre Météo de Douala : Maîtrise d'oeuvre Construction phase 2

DOUALA I 15 000
Douala meteorological Centre : Construction management phase 2
Page 27/28

En Milliers de FCFA
Chapitre 50- FONCTION PUBLIQUE ET REFORME ADMINISTRATIVE

Head PUBLIC SERVICE AND ADMINISTRATIVE REFORM
DR du Littoral : Acquisition meubles de rangement
RD of Littoral : acquisition of filing cabinet
Total Région/ Total Region 41 353 153
Page 28/28

Littoral

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Littoral

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

REPUBLIQUE DU CAMEROUN MINEPAT REPUBLIC OF CAMEROON

PAIX - TRAVAIL - PATRIE DPIP PEACE - WORK - FATHERLAND

JOURNAL DES OPERATIONS PAR REGION ET CHAPITRE

Opération / Operation Localité / Locality Coût / Cost

Chapitre 07- ADMINISTRATION TERRITORIALE ET DECENTRALISATION

Prefecture EDEA: Construction

Sous prefecture NLONAKO: Construction

NGAMBE: Achèvement travaux construction résidence du sous-préfet

MELONG: Réhabilitation sous-prefecture

NORD MAKOMBE: Réfection résidence du sous-préfet

LITTORAL: Equipement résidence du gouverneur

MOUNGO: Equipement résidence du préfet

Total Chapitre dans Région / Total Head in Region 436 601

Prison d'Edéa : aménagement point d'eau

DRAP Littoral : Equipement de bureaux

Palais de Justice de Yabassi : Procédure d'immatriculation

Palais de Justice de Edéa : Procédure d'immatriculation

Total Chapitre dans Région / Total Head in Region 38 741

Travaux de construction soute à essence du GMI N°2 Douala

Ciat Spécial de Njombe : Construction (phase 2)

Ciat de Sécurité Publique de Douala 1 : Equipement

Centre Médical de la Police de Douala : Suite de Réhabilitation

Réfection Ciat SP du 6ème Arrond. de Douala

Ciat SP du 4ème Arrond de Douala : Réfection phase 1

JOURNAL DES OPERATIONS PAR REGION ET CHAPITRE

Opération / Operation Localité / Locality Coût / Cost

Total Chapitre dans Région / Total Head in Region 205 978

CIES : Réfection toiture

Brigade de New bell Douala : Réfection du bâtiment

BA 201 : Marquage de sécurité parking Avion

Marine Nationale : Acquisition de moteurs hors bord de 150 CV de marque YAMAHA

BBR : Achèvement Construction du PC

Légion de Gendarmerie du Littoral : construction clôture du camp MBOPPI

MINDEF : Acquisition des pièces de rechanges des navires

REGEN :Réhabilitation de 02 villas à la cité des officiers

DBE Transit Douala : Réhabilitation du bâtiment

RASA : Achèvement Construction PC

MINDEF : Sécurisation du champ de tir de Douala 2è phase

INFIRMERIE BA 201: Réhabilitation du bâtiment

HMR N°2 : Construction d'un batiment service gynecologique

Brigade de Manoka : Construction du célibatorium 1ère phase

PELOTON MOBILE DE NKONGSAMBA : Réhabilitation du PC

BASE NAVALE DE DOUALA : Réhabilitation du câblage électrique

Infirmerie Militaire de NKSAMBA: Acquisition matériels médicaux

RASS : Réhabilitation de l'infirmerie

2° RSM : Acquisition du mobilier de bureau

Brigade de Gendarmerie de MOUANKO : Réhabilitation

JOURNAL DES OPERATIONS PAR REGION ET CHAPITRE

Opération / Operation Localité / Locality Coût / Cost

Brigade de Grie de Ndom : Réfection du bâtiment

Total Chapitre dans Région / Total Head in Region 825 200

MOUANKO- IAEB MOUANKO-Construction d''un(e) IAEB

DOUALA I-DREB LITTORAL-Opérations de collecte supervisées à la DREB LITTORAL

DOUALA I-LITTORAL.-Suivi de l'exécution physico financière des Projets

NKONGSAMBA I-DDEB MOUNGO-Construction d''un(e) DDEB(Finition)

EDEA 1-DDEB SANAGA-MARITIME-Réhabilitation des IAEB & DDEB

NLONAKO-IAEB NLONAKO(Ebone)-Equipement des IAEB et ENIEG en Materiel de bureau

YABASSI-IAEB YABASSI-Equipement des Services Exterieurs en Materiel Informatique et

EDEA 1-DDEB EDEA-Equipement des Services Exterieurs en Materiel Informatique et

NKONGSAMBA III-IAEB NKONGSAMBA III-Equipement des Services Exterieurs en Mobilier de

NYOMBE-PENJA-EP BOUBA-Construction de 2 salles de classe EP

FIKO-EP BWAPAKI-Construction de 2 salles de classe EP

NORD MAKOMBE-EP MANGOCK-Construction de 2 salles de classe EP