Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
la repentance sous le baptême chrétien diffère des deux autres, étant triple
concernant la Trinité.
Le Père est celui qui a donné son Fils unique pour notre
rédemption (voir Jean 3:16) ; la Parole est Jésus-Christ, « en qui nous
avons la rédemption par son sang, même le pardon des péchés
» (Colossiens 1ÿ:14 ; voir aussi Jean 1ÿ:1, 14) ; et le Saint-Esprit est
celui qui a témoigné de notre pardon et de notre adoption comme fils et
filles du Dieu vivant. (Voir Galates 4:5; Éphésiens 1:5.)
Ils ont été lapidés, ils ont été sciés en deux, ont été tentés,
ont été tués par l'épée : ils ont erré en peaux de brebis et de
chèvres ; être démuni, affligé, tourmenté ; (dont le monde n'était
pas digne). (Hébreux 11:37-38)
Que Dieu nous aide à élever le niveau d'un vrai baptême comme
Jean l'a fait ! Avouons qu'en continuant la farce du baptême des
enfants, qui est une des erreurs que les églises protestantes ont
héritées du catholicisme romain, nous avons
Machine Translated by Google
(Marc 10:13-16)
Obéissance immédiate :
Un mot aux jeunes convertis sur le baptême
Une autre chose que Saül a vue quand ses yeux ont
été ouverts était ce que certains ne voient pas, bien que leurs
yeux soient ouverts à d'autres égards. « Aussitôt il recouvra la
vue, se leva, et fut baptisé » (Actes 9ÿ:18). Il a vu le devoir du
baptême du croyant et il s'en est occupé directement.
Vous qui croyez en Jésus devriez confesser Jésus, et vous
qui avez confessé Jésus devriez remuer doucement les
souvenirs de ces jeunes convertis très réservés qui ont peur
de revêtir le Christ au baptême. Vous savez très bien que le
salut réside dans le croyant, mais encore combien singulièrement le
Machine Translated by Google
Chapitre 10
Machine Translated by Google
Christianisme physicalisé
21 novembre 1915
Il y a environ six ans, j'ai fait une compilation, ou plutôt fait une
sélection, de citations de quelques-uns des grands magazines du
monde. Parmi eux, je me souviens d'une déclaration de WT Stead,
qui est reconnu comme l'un des plus grands éditeurs que le monde ait
jamais produits. Il a été rédacteur en chef de l'English Review of
Reviews. Il s'est noyé lors du naufrage du Titanic. En écrivant à ce
sujet, il a dit…. J'ai pris les coupures de son magazine. Il les avait
compilées à partir de divers magazines du monde entier, des
expériences qui indiquaient dans l'esprit des hommes de toutes les
classes que les hommes attendaient avec impatience un événement
qui se produirait bientôt et qu'ils ne pouvaient pas comprendre.
Cependant, beaucoup l'ont ressenti. Certains ont même suggéré que
s'il y avait une telle chose, il ne serait pas déraisonnable de croire que
cela pourrait être ce que l'on appelle communément la « fin des temps
» ou la « fin du monde ».
chez les vivants comme chez les morts est un fait apparent.
Ceux qui ont étudié le sujet de ce qui est défini dans les
Écritures comme la chute de l'homme, il y a très longtemps, il y a
très longtemps, sont arrivés à cette conclusionÿ: que la chute de
l'homme était la descente de l'homme du contrôle de son esprit, ou
Dieu-homme, dans le contrôle de sa chair, ou animal-homme. Et
l'esprit est devenu dans une certaine mesure soumis à l'homme
animal. La rédemption est la restauration de l'esprit de l'homme à
sa place normale d'autorité, par laquelle l'âme et le corps deviennent
asservis à l'esprit, et non l'esprit au corps.
Celui qui travaille dans le plus grand calme, avec le plus saint
et la plus grande conscience du Père, est celui qui permet à son
esprit de dominer son être, travaillant non seulement avec l'esprit
de l'homme dans le contrôle de votre personnalité, mais plus
l'esprit de l'homme en union avec l'Esprit de Dieu, par lequel
l'esprit de Dieu et la pensée de Dieu pour l'heure présente est
comprise et vécue.
Chapitre 11
Machine Translated by Google
15 juillet 1920
Convention de Chicago des assemblées pentecôtistes, Chicago,
Illinois
Jésus a donné une dernière raison pour laquelle les hommes sont chrétiens,
et, étrangement, très peu de gens ont jamais découvert,
même à partir de la Parole de Dieu, quel est ce véritable objectif.
Je vais vous parler d'une ligne qui peut sembler nouvelle. Tout
d'abord, je veux placer devant vous l'idéal de Dieu d'un chrétien.
Ensuite, par Sa grâce, je vais entreprendre de dévoiler, étape par
étape, comment les hommes arrivent à cette stature de Christ.
Vous dites: "Mais, frère, j'ai été sauvé de mes péchés." Oui,
Jésus l'était. « Ne sais-tu pas que j'ai été sanctifié ? Eh bien,
assurément, Jésus l'était. Ne savez-vous pas que Jésus a été baptisé
dans le Saint-Esprit, mais Il est allé si loin au-delà que cela révèle
que ce n'étaient que les débuts par lesquels un Fils de Dieu est né
et est venu à l'existence ? Son développement était au-delà de tout
cela et allait au-delà de toutes nos expériences chrétiennes connues.
Avant de raconter cette histoire, je veux attirer votre attention sur une
autre chose, car elle conclut la pensée que j'avais en tête. Il y a des degrés
dans l'expérience de Jésus par lesquels il a fait un pas après l'autre dans
chaque domaine jusqu'à ce qu'il manifeste finalement la perfection divine de
Dieu.
Il y a eu la crucifixion, suivie de la résurrection et culminée par l'ascension,
chacun d'eux étant un
Machine Translated by Google
Mais parce que Jésus est mort sur la croix, est entré
dans la mort, est ressuscité du tombeau, est monté sur le trône
de Dieu et a finalement reçu du Père le don du Saint-Esprit avec
autorité pour le donner aux hommes, il existe une existence
divine. salut, suffisant pour satisfaire la nature de chaque homme.
L'histoire de Lazare
Ce n'est donc pas dans le simple fait qu'ils sont ressuscités des
morts, ou que Jésus est ressuscité des morts, qui donne le secret de la
résurrection. Je veux que vous voyiez ce que c'est.
Ce n'est pas le cas du Fils de Dieu. Ce n'est pas le cas du Seigneur Jésus. Pourquoi,
Le christianisme a commencé là où la philosophie s'est
arrêtée. La crucifixion de Jésus n'était que l'entrée dans la plus grande
de ses révélations divines. Jésus n'est pas seulement ressuscité des
morts, mais il a décidé dans sa propre âme de prendre en captivité
cette puissance qui avait captivé les hommes et les avait soumis au
contrôle de la mort. Alors Jésus entra dans la tombe.
L'église primitive connaissait beaucoup mieux cette phase de la
victoire du Seigneur que nous.
Pourquoi? « Afin qu'ils soient jugés selon les hommes dans la chair
» (verset 6).
Maintes et maintes fois, Jean nous dit qu'il a fait ceci et qu'il
a accompli cette œuvre et qu'il a opéré cette merveille et cela
afin que nous puissions croire, afin qu'il puisse révéler à la
satisfaction des âmes de ceux qui essayaient de croire qu'il y
avait un fondement, une raison et un fondement substantiel sur
lesquels leur confiance en Christ pouvait reposer.
pouvoir et de l'utiliser, qu'aucun autre sur toute la terre, la mer ou le ciel n'a
jamais eu. Aucun philosophe ne l'a jamais eu, ni n'en a jamais rien su. Mais
quand Jésus est sorti d'entre les morts, Il est sorti en prononçant une parole
qui n'avait jamais été prononcée dans le monde auparavant. Il a dit : « Tout
pouvoir m'a été donné dans les cieux et sur la terre » (Matthieu 28ÿ:18).
Béni soit le nom de Dieu ! Il l'avait prouvé. La foi était devenue un fait ; la
vision était maintenant la conscience.
Chapitre 12
Machine Translated by Google
—Galates 2:20
et Sa volonté.
"Eh bien," dit-elle, "il y a quelque chose qui me manque chez toi.
Faute de mots, je vais le mettre dans les paroles de Paul : 'Je porte
sur mon corps les marques du Seigneur Jésus' (Galates 6:17). Vous
ne semblez pas avoir les marques de Jésus.
Elle a répondu: "Depuis que je suis enfant." Puis j'ai essayé de montrer
elle que Dieu attendait un développement de Dieu et de sa nature
et le travail et l'action de Dieu en elle dans la puissance
transformatrice, par l'intermédiaire de l'Esprit, et
Machine Translated by Google
"Mon Dieu, Il l'est." Elle l'a fait. Le Christ avait été emprisonné dans
son âme et son esprit. Il lui était maintenant permis de se manifester
dans son corps.
tu es baptisé du Saint-Esprit.
Et l'une des plus grandes œuvres que Dieu doit accomplir est de
soumettre notre chair à Dieu. Beaucoup de chrétiens, les chrétiens
les plus profonds, qui connaissent vraiment Dieu dans leur esprit et
jouissent de la communion avec Dieu, sont obligés d'attendre qu'il y
ait un processus de spiritualisation qui se déroule dans leur corps avant
que Dieu puisse se révéler à travers eux. N'emprisonnez pas le Christ
en vous. Laissez-Le vivre, laissez-Le se manifester, laissez-Le se
manifester à travers vous.
Oh, c'est ce que cela signifie quand il est question d'être baptisé
dans un seul Esprit, submergé, enseveli, enveloppé et enveloppant dans le
seul Esprit de Dieu.
Ah, parfois nous avons besoin de faire avancer les choses sur le plus grand
l'amour, le plus grand coeur. C'est une bonne chose de détacher votre
âme. Ne retenez pas les gens. Ne liez pas les gens. Détachez-les simplement
et laissez Dieu les avoir. Ne savez-vous pas que nous tenons les gens avec
une telle emprise quand nous prions pour eux qu'ils ratent la bénédiction ? Eh
bien, vous avez une telle emprise que votre humanité s'exerce et que l'Esprit
est submergé. Laissez votre âme se détendre et laissez l'Esprit de Dieu en
vous s'exprimer. Il n'y a pas de substitut à l'amour de Dieu.
"Christ en vous." Oh, vous avez la capacité d'aimer. Toute l'action de l'Esprit
de Dieu y a son secret.
Une fois, je me suis tenu à côté d'une femme mourante qui souffrait
et se tordait dans une terrible agonie. j'avais encore prié
Machine Translated by Google
C'est la vraie raison pour laquelle Son nom est écrit dans une
mémoire impérissable, et le nom de Jésus-Christ est le nom le plus vénéré
sur la terre, la mer ou le ciel. Et je suis impatient d'avoir cette catégorie de
personnes qui peuvent manifester le véritable amour de Dieu tout le temps.
Chapitre 13
Machine Translated by Google
Domination spirituelle
9 décembre 1924
La leçon que Dieu semble avoir mise dans mon âme ce soir
se trouve dans le premier chapitre de 2 Timothée. Savez-vous que
nous ne lisons pas les Écritures comme les gens lisent un manuel ?
Avez-vous déjà observé comment un scientifique lit son manuel ? Il
pèse chaque mot, et chaque mot a une signification particulière. Si
nous lisions la Parole de Dieu comme cela, nous obtiendrions la vraie
vitalité de ce qu'elle dit. Je me demande si nous avons saisi la force de
cette Ecriture:
Dieu nous a donné la vie éternelle, et cette vie est dans son Fils.
Celui qui a le Fils a la vie; et celui qui n'a pas le Fils de Dieu n'a pas
la vie.
(1 Jean 5:11-12)
pour vous, ils sont esprit et ils sont vie. (Jean 6:63)
Savez-vous que la difficulté de nos jours est que nous avons fui
Jésus ? Autrement dit, l'église dans son ensemble a.
Le monde mène une grande lutte à l'heure actuelle — nous sommes
nous-mêmes au milieu de celle-ci — pour revenir à Jésus.
Nous nous sommes heurtés à la fausse théologie, nous nous
sommes heurtés à l'église et aux interprétations humaines et à
cent autres folies, mais, mes amis, c'est une chose parfaitement
agréable et rafraîchissante de revenir à Jésus. Prenez les paroles
de Jésus et laissez-les devenir pour vous le tribunal suprême de
l'évangile.
Juste comme exemple sur cette ligne, je suppose qu'il n'y a pas
Machine Translated by Google
n'importe quelle question dans les Écritures qui est plus confuse,
embrouillée et baveuse que le sujet du baptême d'eau, et nous
avons une douzaine de formes de pratique baptismale, mettant
l'accent sur différentes phases de la consécration baptismale. Mais,
bien-aimés, la Parole de Jésus réglerait toute la controverse. Les
paroles de Jésus établissent à la fois l'esprit et le mode de baptême
pour toujours. Toute la conflagration dans laquelle le monde chrétien a
été à propos de cette question est due au simple fait que nous avons
refusé de prendre les paroles de Jésus, d'y croire et d'y obéir. Je suis
tellement passionné par les paroles de Jésus que si j'étais obligé de
choisir entre la pratique des apôtres et les paroles de Jésus, je m'en
tiendrais aux paroles de Jésus. C'est la seule méthode qui a préservé
mon âme de la confusion que je vois dans d'autres vies.
(2 Timothée 1:1)
Celui qui est en vous est plus grand que celui qui est dans le monde.
(1 Jean 4:4)
Et si nous avions la foi pour croire que le "plus grand que lui"
est en nous, Dieu bénisse, nous sortirions avec audace et majesté.
La suprématie consciente du Fils de Dieu serait manifeste dans nos vies, et
au lieu que nous soyons soumis, courbés et brisés sous le poids du péché et
des puissances des ténèbres qui nous entourent, ils nous fuiraient et resteraient
à l'écart de notre chemin. . Je crois devant Dieu qu'il n'y a pas un diable qui se
trouve à moins de cent pieds d'un vrai chrétien oint par Dieu. C'est le genre de
vision que Dieu a mis dans mon âme.
Parmi les difficultés dont ils ont discuté lors de cette conférence, il y avait
l'énorme influence des guérisseurs indigènes sur le peuple. Ils les appellent des
sorciers. Ils sont un type d'homme puissamment développé, psychique, et
pendant des générations et des générations, ils ont étudié les choses psychiques
jusqu'à ce qu'ils comprennent la pratique des lois psychiques. C'est merveilleux
de voir les manifestations psychiques qu'ils provoquent. J'ai vu des choses
choquantes se produire entre les mains de sorciers, des choses que personne
ne croirait si vous ne les voyiez pas.
Machine Translated by Google
Ils ont pris une longue inspiration et ont dit : « Chassez le diable ?
Il chassera le diable de toi ! Le secret de notre travail, la raison pour
laquelle Dieu nous a donné cent mille personnes, la raison pour laquelle
nous avons douze cents prédicateurs indigènes dans notre travail en
Afrique, est à cause du fait que nous avons cru la promesse de :
Celui qui est en vous est plus grand que celui qui est dans le monde.
(1 Jean 4:4)
Non seulement nous sommes allés les chercher, mais nous les avons défiés
séparément et unis et, par la puissance de Dieu, a délivré le
peuple de son pouvoir, et quand il a été délivré, le peuple a apprécié
sa délivrance de l'esclavage dans lequel il avait été retenu par son
contrôle superstitieux et psychologique de l'esprit, et il est le plus terrible.
Dieu oint votre âme. Dieu oint votre vie. Dieu vient habiter en votre
personne. Dieu vient faire de vous un maître.
C'est le but de Son habitation dans un chrétien. Le véritable enfant de
Dieu devait être le maître de toutes les autres puissances des ténèbres
dans le monde. (Voir Luc 9:1; 10:19.) Cela devait lui être soumis. Il doit être
le représentant de Dieu dans le monde. (Voir Éphésiens 6:11-12; 2
Corinthiens 5:20.) Le Saint-Esprit dans le chrétien devait être aussi puissant
que le Saint-Esprit l'était dans le Christ. En effet, les paroles de Jésus vont à
un tel extrême qu'elles déclarent que :
Bien-aimé, qui a la foi pour le croire ? Qui a la foi pour l'exercer ? Nous
ne pouvons rien exercer au-delà de ce que
Machine Translated by Google
« Mais, mon frère, tu ne comprends pas. Mes fils sont tous plus
puissants que vous, et quatre d'entre eux ont essayé de le maîtriser et
n'y sont pas parvenus. Il a failli les tuer.
Celui qui est en vous est plus grand que celui qui est dans le monde.
(1 Jean 4:4)
Mon esprit s'est réveillé, et j'ai pu voir que le diable était terrifié
et rampait et essayait de s'éloigner de mes yeux aussi loin qu'il
le pouvait. J'ai levé les yeux vers le ciel et j'ai demandé à Dieu
de chasser ce démon et j'ai prêté à Jésus-Christ toute la force de
ma nature, toute la puissance de mon esprit, toute la puissance
de mon esprit et toute la puissance de mon corps. Dieu avait
Machine Translated by Google
Celui qui est en vous est plus grand que celui qui est dans le monde.
(1 Jean 4:4)
ces démons sont venus vers moi de tous les côtés, j'ai pataugé en
eux et j'ai commencé à les renverser. Cela a continué jusqu'à ce que
j'en ai renversé tellement que j'ai dû les escalader pour atteindre le
reste.
Lorsque la vision s'est levée, j'ai prié : "Cher Seigneur, qu'est-ce que
CA veut dire?" Et l'Esprit du Seigneur me dit : « Cette lutte que tu
as vue dans les airs supérieurs aura lieu parmi ton peuple sur la
terre dans six mois. Cette leçon est pour vous enseigner qu'il y a une
domination en Jésus-Christ, et 'celui qui est en vous est plus grand
que celui qui est dans le monde.'
Amis, il est temps que vous et moi, en tant que lavés par le sang
en Jésus, nous éveillions à notre privilège par lequel, au nom du
Seigneur, nous cessons de pécher et ne laissons plus aucune
condamnation impie sur notre vie.
Il n'y a pas eu de tentation qui vous ait prise, mais celle qui
est commune à l'homme : mais Dieu est fidèle, qui ne permettra
pas que vous soyez tentés au-delà de ce que vous pouvez ; mais avec
la tentation, vous préparerez aussi un moyen d'échapper, afin que vous
puissiez la supporter. (1 Corinthiens 10:13)
Chapitre 14
Machine Translated by Google
Faim spirituelle
11 décembre 1924
Portland, Oregon
cri de l'âme.
Peu importe ce que votre âme peut couvrir ou désirer, s'il devient
dans votre vie le cri suprême - non pas la matière secondaire, ou la
troisième, ou la quatrième, ou la cinquième ou la dixième, mais la première
chose, le désir suprême de votre âme, la question primordiale - toutes les
puissances et énergies de votre esprit, de votre âme et de votre corps tendent
la main et crient à Dieu pour la réponse. Ça va venir, ça va venir, ça va venir.
J'ai vécu dans une famille où, pendant trente-deux ans, il n'y a jamais eu
de malade à la maison. Avant que j'aie eu vingt-quatre ans, nous avions
enterré quatre frères et quatre sœurs, et quatre autres membres de la famille
étaient mourants, invalides sans espoir et sans défense. J'ai fondé ma propre
maison et j'ai épousé une belle femme. Notre premier fils est arrivé. Ce
n'était que peu de temps avant que je voie que le même train diabolique de
maladie qui suivait la famille de Père était entré dans la mienne.
Et, laissez-moi vous dire, il n'y a pas d'arrêt humain parce que la chose s'est
installée profondément dans la nature de l'homme - trop profondément pour
Machine Translated by Google
Je suis finalement arrivé à cet endroit où mon cri suprême était pour
délivrance. Des larmes ont été versées pour la délivrance pendant
trois ans avant que la guérison de Dieu ne nous parvienne. Je pouvais
entendre les gémissements, les cris et les sanglots et sentir la misère
de l'âme de notre famille. Mon cœur a pleuré, mon âme a sangloté, mon
esprit a versé des larmes. Je n'en savais pas assez pour invoquer
directement Dieu pour cela. N'est-il pas étrange que les hommes n'aient
pas assez de bon sens pour avoir foi en Dieu pour tous leurs besoins ;
n'en savez pas assez pour faire directement appel à Dieu pour des
difficultés physiques, comme spirituelles ? Mais je ne l'ai pas fait.
Mais, Dieu merci, une chose a mûri dans mon cœur : une véritable
faim. Et la faim de l'âme d'un homme doit être satisfaite.
Il doit être satisfait. C'est une loi de Dieu; cette loi de Dieu est dans la
profondeur de l'Esprit. Dieu répondra au cœur qui pleure. Dieu répondra à
l'âme qui demande. Le Christ Jésus vient à nous avec une assurance
divine et nous invite quand nous avons faim à prier, à croire, à prendre du
Seigneur ce
Machine Translated by Google
Ainsi, un jour, le Seigneur des cieux est venu vers nous, et en peu de
temps le nuage des ténèbres, ce minuit de l'enfer, cette malédiction de la mort,
a été levé et la lumière de Dieu a brillé dans notre vie et dans notre maison,
juste le même qu'il existait dans la vie d'autres hommes et dans les foyers
d'autres hommes. Nous avons appris la vérité de Jésus et avons pu appliquer
la puissance divine de Dieu. Nous avons été guéris par le Seigneur.
"Heureux ceux qui ont faim." Amis, commencez à prier pour avoir faim.
J'ai dit: "Oui, mais je viens de trouver un gâteau de maïs et j'ai mangé le
Machine Translated by Google
la totalité."
"Pourquoi, c'était une sorte de pain de vache que nous broyions, des
épis et tout."
J'aime raconter cette histoire parce que c'est l'histoire d'un homme affamé.
Peu de temps après, je suis allé en Afrique du Sud, et Dieu avait commencé
à travailler très merveilleusement dans la ville de Johannesburg. Un boucher
qui vivait en banlieue fut informé par ses médecins qu'il avait développé un
état tuberculeux tel qu'il ne pourrait pas vivre plus de neuf mois. Il voulait
prendre des dispositions pour que sa famille soit prise en charge après son
départ. Il achète une ferme et entreprend de la développer, afin qu'à sa mort,
sa famille ait des moyens d'existence.
heures par jour pendant deux ans et demi. Je suis arrivé à Los
Angeles, et quand je suis arrivé là-bas, la faim n'était pas moins
mais plus. J'ai prié : 'Dieu, que puis-je faire ?' Et l'Esprit a dit : 'Priez
davantage.' » Il a dit : « Je prie cinq heures par jour maintenant.
J'ai augmenté mes heures de prière à sept, et j'ai prié pendant un
an et demi de plus. J'ai prié Dieu de me donner ce que Parham a
prêché, le vrai Saint-Esprit et le feu avec des langues et l'amour et
la puissance de Dieu comme les apôtres l'avaient.
Heureux ceux qui ont faim… car ils seront rassasiés. (Matthieu
5:6)
Quand j'étais jeune, j'accompagnais mon père lors d'une visite au bureau
de John A. McCall, le grand assureur. Nous avons été emmenés au bureau
de McCall dans son ascenseur privé. C'était la première fois que je me
trouvais dans un grand immeuble de bureaux et que je montais dans un
ascenseur, et je me souviens avoir retenu mon souffle jusqu'à ce que la
chose s'arrête. Ensuite, nous sommes entrés dans ce bureau, le plus beau
bureau que j'aie jamais vu. Les tapis étaient si épais que j'avais peur de
traverser le sol en marchant dessus. Son bureau était une merveille, en
acajou pur, et sur le dessus de son bureau, incrusté de nacre était son nom,
écrit en caractères d'imprimerie. C'était tellement magnifique que dans mon
attitude enfantine, j'ai dit: "Je vais avoir un bureau comme celui-ci et un
bureau comme celui-là avec mon nom dessus quand je serai un homme."
La chose qui était dans mon âme a enflammé l'âme de Dan Von
Vuuren et a enflammé la foi des gens. Partout où il s'est répandu, il a
enflammé les hommes pour Dieu.
Machine Translated by Google
Chapitre 15
Machine Translated by Google
Dévouement
janvier 1925
pas mort en vain, que cette nation, sous Dieu, aura une nouvelle
naissance de liberté, et que le gouvernement du peuple, par le
peuple et pour le peuple, ne périra pas de la terre.
Chapitre 16
Machine Translated by Google
La Demeure de Dieu
Dieu a longtemps cherché une habitation. Dieu a trouvé une
habitation en Jésus-Christ, et Il est devenu la demeure de Dieu. Le
dessein de Christ pour le monde était que des hommes comme lui
deviennent la demeure de Dieu. Il n'était pas prévu que Jésus-Christ soit
une demeure particulière ou spéciale de Dieu. Il était plutôt prévu que
l'humanité devrait être tout autant une demeure sainte et désirable de
Dieu que Jésus lui-même l'était. Le but de l'évangile de Dieu était qu'à
travers Jésus-Christ Son Fils, beaucoup de fils soient engendrés de
Dieu, soient engendrés de Christ.
Dieu n'est pas tout en tous, et Il ne sera jamais tout en tous, jusqu'à
ce que la volonté de Dieu règne dans le cœur de chaque homme, dans
l'âme de chaque homme - jusqu'à ce que la rédemption de Jésus-Christ
dans son grand et ultime dessein devienne un réalité, une finalité.
Si vous avez senti, cher frère ou sœur, que vous avez été
plus pécheur que tous ceux qui habitaient à Jérusalem, comme
certains l'ont fait, soyez assuré que la puissance purificatrice de
Jésus-Christ est à la hauteur de vos besoins, et que la rigueur et
la toute-puissance de Son Esprit travailler en vous peut faire de
vous un roi et un prince, charmant et beau, pur de cœur et de vie
comme lui.
Le but du nettoyage
Dieu exige un temple saint dans lequel et par lequel sa sainteté puisse
être révélée. Par conséquent, il devient un
Machine Translated by Google
La Merveille de Sa Grâce
Le but de Christ était que non seulement les douze et les cent
vingt sur qui le Saint-Esprit est venu à Jérusalem et l'église de
Samarie et la maison de Corneille soient purifiés et reçoivent le
Saint-Esprit, mais que chaque fils de Dieu reçoive une expérience
similaire. L'église de Samarie était différente de l'église de Jérusalem,
en ce qu'elle était composée des tribus païennes errantes, et elle
était différente de la maison de Corneille, qui étaient des Romains
intelligents.
Prière
Que ce ne soit pas juste une belle vision ce soir, mais, ô Seigneur,
puissions-nous te recevoir en ce moment dans nos cœurs comme
notre Seigneur, notre Sauveur, notre Rédempteur, afin que la Parole
du Christ soit accomplie en nous et qu'en toute vérité nous pouvons
regarder le visage de Jésus, sachant que nos âmes sont purifiées.
Amen.
L'offrande du chrétien
Machine Translated by Google
Il y a une chose qui est plus chère à Dieu que toute autre
chose, et la seule qui en vaille la peine. C'est la même chose qui
est plus chère à tout homme. Cette chose est l'affection de votre
cœur. Vous pouvez voir votre fils s'élever à une place éminente
et respectée dans le monde, et pourtant il décevra votre âme.
Pourquoi? Parce que l'âme du vrai père cherche autre chose que
ça. Il cherche l'affection du fils, et s'il ne la reçoit pas, tout le reste
est stérile.
vos affections de Lui et les donner à un autre, la Parole dit que vous
êtes un adultère.
Prière
Prière
Chapitre 17
Machine Translated by Google
Un appel de trompette
1908
Parmi les Juifs, j'ai reçu cinq fois quarante coups moins un.
Trois fois j'ai été battu de verges, une fois j'ai été lapidé, trois fois
j'ai fait naufrage, une nuit et un jour j'ai été dans l'abîme ; dans les
voyages souvent, dans les périls des eaux, dans les périls des
brigands, dans les périls de mes propres compatriotes, dans les
périls des païens, dans les périls de la ville, dans les périls du
désert, dans les périls de la mer, dans les périls parmi les faux
frères ; dans la fatigue et la douleur, dans les veilles souvent, dans
la faim et la soif, dans les jeûnes souvent, dans le froid et la nudité.
(2 Corinthiens 11:24-27)
que personne ne l'a invité à rentrer chez lui et à manger avec lui.
Alors, il a dormi par terre cette nuit-là, et la nuit suivante et la nuit
suivante. Après que cinq jours et cinq nuits se soient écoulés, et que
son estomac ait commencé à grogner terriblement pour de la nourriture,
de temps en temps, il s'arrêtait et disait : « Allonge-toi, espèce de
brute ! et continuer son sermon. C'est ce qui a gagné. C'est ce qui
gagnera à chaque fois. C'est ce dont nous avons besoin aujourd'hui.
Nous avons besoin d'hommes prêts à quitter l'autoroute. Quand j'ai
commencé à prêcher l'évangile, j'ai marché vingt milles le dimanche
matin jusqu'à mon service et j'ai marché vingt milles chez moi le soir
quand j'ai fini. Je l'ai fait pendant des années pour Jésus et les âmes.
vous saluer. Vous êtes frères avec nous et avec votre Seigneur.
Machine Translated by Google
Chapitre 18
Machine Translated by Google
Sainteté au Seigneur
6 mars 1916
Spokane, Washington
Celui qui veut comprendre les voies de Dieu doit faire confiance à
la puissance de l'Esprit pour guider et garder. Celui qui foulerait les
sentiers où les anges se fouleraient doit réaliser la pureté séraphique.
Telle est la nature de Dieu, telle est l'action de la puissance de l'Esprit,
telle est la réalisation de celui qui vaincra. En lui seront la joie et la
puissance de Dieu.
À travers lui couleront les courants de vie curatifs. Pour lui, les portes du
ciel sont grandes ouvertes. En lui, le royaume est révélé.
Chapitre 19
Machine Translated by Google
Sanctification
Lecture biblique :
1 Thessaloniciens 5
Mais des temps et des saisons, frères, vous n'avez pas besoin
que je vous écrive. Car vous savez parfaitement que le jour du
Seigneur vient comme un voleur dans la nuit.
Car quand ils diront : Paix et sécurité ; alors une destruction
soudaine vient sur eux, comme le travail sur une femme enceinte;
et ils n'échapperont pas. Mais vous, frères, vous n'êtes pas dans
les ténèbres pour que ce jour vous surprenne comme un voleur.
Vous êtes tous les enfants de la lumière, et les enfants du jour :
nous ne sommes ni de la nuit, ni des ténèbres.
Ne dormons donc pas comme les autres ; mais veillons et soyons
sobres. Car ceux qui dorment dorment la nuit; et ceux qui
s'enivrent s'enivrent la nuit. Mais nous qui sommes du jour,
soyons sobres, revêtons la cuirasse de la foi et de l'amour ; et pour
un casque, l'espérance du salut.
Car Dieu ne nous a pas destinés à la colère, mais à obtenir
le salut par notre Seigneur Jésus-Christ, qui est mort pour nous,
afin que, soit que nous veillions, soit que nous dormions, nous
vivions avec lui. C'est pourquoi consolez-vous ensemble et
édifiez-vous les uns les autres, comme vous le faites aussi. Et
nous vous supplions, frères, de connaître ceux qui travaillent
parmi vous et qui sont au-dessus de vous dans le Seigneur, et de
vous avertir; Et de les estimer très fort en amour à cause de leur
travail. Et soyez en paix entre vous. Nous vous exhortons
maintenant, frères, à avertir les indisciplinés, à consoler les faibles d'esprit,
Machine Translated by Google
Je prie Dieu que tout votre esprit, votre âme et votre corps
soient préservés sans reproche jusqu'à la venue de notre Seigneur
Jésus-Christ. Fidèle est celui qui vous appelle, qui le fera aussi.
(Hébreux 4:12)
Par conséquent, l'apôtre a dit: "Je prie Dieu que tout ton esprit, ton
âme et ton corps soient préservés sans reproche jusqu'à la frappe de notre
Seigneur Jésus-Christ."
Une difficulté que nous avons dans l'étude de ce sujet est que dans la
traduction courante de notre Bible anglaise, il y a très peu de distinction faite
entre l'âme et l'esprit. C'est l'une des choses les plus difficiles au monde
d'exprimer les vérités communes que nous enseignons dans une autre langue.
Paul a inventé dix-sept mots distincts dans sa lettre aux Éphésiens pour
exprimer les distinctions fines de l'âme et de l'esprit.
opérer en lui. Non seulement il discerne les choses dans cette vie,
comme l'esprit d'un autre, ou dans un autre, mais il va bien au-delà de
cette vie présente et devient ce moyen par lequel nous touchons Dieu lui-
même et par lequel nous connaissons et comprenons les choses célestes.
homme.
Je sens dans mon cœur que l'une des choses que nous
devons beaucoup apprendre est ceci; que l'âme de l'homme, et non
l'esprit, a un pouvoir merveilleux.
Bien-aimés, dans notre maison, dans notre vie, dans notre bureau,
où que nous soyons, nous y laissons l'empreinte de nos pensées. Si
nos pensées sont pures et saintes comme Christ, les gens entreront
dans l'atmosphère et la découvriront instantanément.
Prière
Prière
conséquence.
et purifié jusqu'à ce que Son corps même – Ses mains, Ses pieds, Sa
personne – soient tout aussi purs par l'Esprit de Dieu que Son âme pure et
Son pur Esprit l'étaient.
dès que mon frère commettra un péché pour avoir une maladie en
sa personne. L'un est la preuve d'un esprit impur, l'autre est la preuve
d'un corps impur. Et le salut de Jésus était destiné à le rendre pur
d'esprit, d'âme et de corps.
Je prie Dieu que tout votre esprit, votre âme et votre corps
soient préservés sans reproche jusqu'à la venue de notre
Seigneur Jésus-Christ. Celui qui vous appelle est fidèle et le fera
aussi. (1 Thessaloniciens 5: 23-24)
fait un mensonge. Moi, Jésus, j'ai envoyé mon ange pour vous
témoigner ces choses dans les églises. Je suis la racine et la postérité
de David, et l'étoile brillante du matin. Et l'Esprit et l'épouse disent :
Viens. Et que celui qui entend dise : Viens. Et que celui qui a soif
vienne. Et quiconque le veut, qu'il puise librement l'eau de la vie. Car
je témoigne à tout homme qui écoute les paroles de la prophétie de
ce livre : si quelqu'un ajoute à ces choses, Dieu lui ajoutera les fléaux
qui sont écrits dans ce livre ; et si quelqu'un retranche des paroles du
livre de cette prophétie, Dieu retranchera sa part du livre de vie, et de la
ville sainte, et des choses qui sont écrites dans ce livre. Celui qui atteste
ces choses dit: Certes, je viens bientôt. Amen.
Chapitre 20
Machine Translated by Google
L'autoroute de la sainteté
10 janvier 1922
Colline, Oregon
Dis à ceux qui ont le cœur craintif : Soyez forts, n'ayez pas
peur : voici, votre Dieu viendra avec vengeance, Dieu avec
récompense ; il viendra vous sauver. Alors les yeux des aveugles
seront ouverts, et les oreilles des sourds seront ouvertes. Alors le
boiteux bondira comme un cerf, et la langue du muet chantera; car
dans le désert jailliront des eaux, et des ruisseaux dans le désert.
Et le sol desséché deviendra un étang, et la terre assoiffée jaillira
d'eau : dans la demeure des dragons, où chacun reposait, il y aura
de l'herbe avec des roseaux et des joncs. Et il y aura là une grande
route et un chemin, et on l'appellera le chemin de la sainteté; l'impur
n'y passera pas; mais ce sera pour ceux-là : les voyageurs, quoique
insensés, ne s'y tromperont pas. Aucun lion n'y sera, ni aucune bête
vorace ne montera dessus, on ne le trouvera pas là-bas; mais les
rachetés y marcheront; et les rachetés de l'Éternel reviendront, et
viendront à Sion avec des chants et une joie éternelle sur leur tête:
ils obtiendront la joie et l'allégresse, et le chagrin et les gémissements
s'enfuiront. dix)
Salut
Guérison
Sainteté
Un nain n'a jamais besoin d'être mesuré pour ses vêtements, mais un
garçon qui grandit devient trop grand pour ses vêtements. —Kernahan
Machine Translated by Google
Chapitre 21
Machine Translated by Google
Le pouvoir de la
consécration au principe
La vie chrétienne réussie repose sur trois éléments essentiels :
Établir le Royaume
eux. Ils n'ont pas discuté des doctrines par lesquelles ces principes
devaient être rendus efficaces, mais ils ont établi les principes
fondamentaux sur lesquels a été construit le plus grand système
de gouvernement humain de l'histoire du monde.
humanité.
Premièrement, nous voyons que le royaume est basé sur des principes.
Les principes sont plus grands que les doctrines. Les principes sont les
pierres angulaires sur lesquelles reposent toutes les autres choses.
Les doctrines sont les règles, les détails par lesquels nous nous efforçons
d'accomplir les choses que contiennent les principes ; mais les principes
sont les grandes pierres de fondation sur lesquelles reposent toutes choses.
Consécration absolue
la vie-mort de Jésus-Christ.
Je prie Dieu que tout votre esprit, votre âme et votre corps
soient préservés sans reproche jusqu'à la venue de notre Seigneur
Jésus-Christ. (1 Thessaloniciens 5:23)
pour exprimer Dieu, Il n'a vécu que pour exprimer le Père. Il a dit :
« Les mots que je prononce, je ne parle pas de moi-même. Le travail
que je fais, je ne le fais pas de moi-même. (Voir Jean 14:10.) Tout ce
qu'Il a dit, tout ce qu'Il a fait et tout ce qu'Il a été, était l'expression de
Dieu le Père.
Jésus ne pouvait pas faire cela. Il n'y avait rien, Dieu bénisse,
dans l'esprit de Jésus-Christ qui pourrait le tenter de désobéir à
la consécration qu'il avait faite à Dieu, à « toute justice ». Il a donc
détourné la tentation.
Jusqu'à la mort
(Matthieu 26:28).
Jésus a versé le vin dans la coupe, l'a pris et a dit: "Ceci est mon
sang du nouveau testament", et il l'a bu lui-même. C'était la promesse
du Seigneur Jésus-Christ.
Ayant établi les principes de l'évangile du Fils de Dieu, ayant marché, vécu
et souffert pendant trois ans, il allait maintenant jusqu'au bout. Il n'y avait
pas plus à faire. Il a dit: «Ceci est mon sang du nouveau testament», ce
qui signifie qu'il donnerait sa vie pour le monde.
Ce n'est pas tout. C'était sa promesse, mais après qu'il eut bu, en
disant : « Buvez-en tous » (Matthieu 26ÿ:27). Et quand ils prirent la
coupe que leur Seigneur avait bue, ils burent à ce gage. Ils ont été rendus
participants au même engagement et se sont également engagés eux-
mêmes : " Mon sang du nouveau testament ". Dieu soit loué.
crucifié comme l'était Jésus. D'autres sont morts par la lance et l'épée, et
trois sont morts de mort naturelle après avoir enduré des tortures. Ainsi,
cela signifiait pour eux exactement ce que cela signifiait pour leur Seigneur,
"Mon sang du nouveau testament." Nous voyons le degré de fidélité auquel
ils se sont engagés cette nuit-là.
Il n'y a pas de place pour le péché dans la vie du chrétien. Il n'y a pas
de place pour laisser tomber dans la vie du chrétien. Il n'y a pas de place
pour l'affaiblissement dans la vie du chrétien. Paul a dit, alors qu'ils
traversaient une période difficile : « Vous n'avez pas encore résisté jusqu'au
sang, en luttant contre le péché » (Hébreux 12ÿ:4). C'était ce qu'on attendait
d'eux. On s'attendait à ce qu'ils résistent jusqu'à
Machine Translated by Google
la mort; Paul a donc dit : « Vous n'avez pas encore résisté jusqu'au sang.
Dans l'Apocalypse, il est commandé à l'Église de Smyrne : « Sois
fidèle jusqu'à la mort, et je te donnerai une couronne de vie » (Apocalypse
2ÿ:10).
Prière de consécration
Chapitre 22
Machine Translated by Google
Ma consécration chrétienne
Je consacre aujourd'hui toute ma vie à glorifier mon Père
céleste par mon obéissance aux principes de Jésus-Christ par la
puissance du Saint-Esprit. Tous mes efforts à partir de maintenant seront
dirigés dans un effort pour démontrer la justice de Dieu dans tout ce que
je peux être engagé.
Principe 1
Principe 2
Principe 3
Principe 4
Machine Translated by Google
Principe 5
Principe 6
Principe 7
traitera tous avec justice et respectera leurs droits et leur libre arbitre,
n'essayant jamais de forcer qui que ce soit à mon point de vue.
Principe 8
—John G. Lac
Machine Translated by Google
A propos de l'auteur,
John G. Lac
succès et son désir grandissant pour Dieu. Il avait appris à marcher selon l'Esprit
comme il l'a décrit : « Il m'est devenu facile de me détacher du cours de la vie, de
sorte que pendant que mes mains et mon esprit s'occupaient des affaires
courantes de chaque jour, mon esprit maintenait son attitude de communion avec
Dieu. » Mais en 1907, il a cédé à l'appel au ministère à plein temps, et lui et
Jennie se sont débarrassés de leurs comptes bancaires et de tous les biens
immobiliers en donnant tout à des œuvres caritatives. À partir de ce moment-là,
les Lacs comptaient sur Dieu seul pour s'approvisionner alors qu'ils parcouraient
le pays pour exercer leur ministère.
En janvier 1908, ils ont commencé à prier pour les finances nécessaires pour
emmener leur équipe en Afrique. En avril de la même année, les Lake et leurs
sept enfants sont partis pour l'Afrique avec juste assez d'argent pour payer le
passage sur le navire. Dans la foi, ils croyaient en Dieu pour les finances
nécessaires pour les faire entrer dans le pays et pour les provisions une fois
arrivés. Le Seigneur a fourni exactement ce dont ils avaient besoin alors qu'ils
faisaient la queue pour payer les frais d'immigration sud-africains afin de quitter le
navire. Avant même que la famille ne quitte le quai une fois débarquée, une offre
de logement miraculeuse s'est présentée. Ils s'installent immédiatement dans une
maison meublée à Johannesburg.
À propos du compilateur,
Robert Liardon