La prière du dernier mercredi du mois de Safar

(ĀllarbayKare)

®Khadim Rassoul GUEYE

Serviteur de la Miséricorde
Email : ibadurahmane@gmail.com
Tel : 77 639 23 61

Prière du dernier mercredi du mois de Safar 1 ®Khadim Rassoul GUEYE

Louange à Dieu et que la bénédiction et le salut soient sur le Messager d’Allah, le Prophète Muhammad – Que
Dieu Prie sur lui et le Salue-.

Le mois de Safar (2ème mois de l’année musulmane) appelé « DiggiGamu » en woloff au Sénégal est le mois durant
lequel le Prophète Muhammad – Que Dieu Prie sur lui et le Salue- eut sa grave maladie qui finit par l’emporter au
ciel. « Certes nous appartenons à Allah et c’est vers lui que nous retournerons ». Cela a eu lieu au milieu du jour
du lundi 12 Rabbi-Al-Awwal de l’an 11 de l’hégire. Le Prophète Muhammad – Que Dieu Prie sur lui et le Salue-
était âgé de 63 ans et 4 mois. Tout avait commencé un 29ièmejour du mois de safar de l’an 11 de l’hégire. En effet,
de retour d’un enterrement des cimetièresAl-Baqica, il eut des maux de tête accompagnés d’une forte fièvre.
Notons que malgré Sa maladie qui a duré 13 ou 14 jours, Il ne cessait de diriger les prières.

Quant à l’histoire du jour du mercredi, sachez que le Messager d’Allah –Que Dieu Prie sur Lui et le Salue- a eu en
ce jour une forte fièvre entraînant Son évanouissement, cinq jours avant son décès. Cela ne fait pas du mercredi
un jour « maudit » comme dans certaines coutumes ancestrales.

Nos Ulémas et Guides religieux nous ont enseigné que le dernier mercredi du mois de Safar correspond au jour
le plus difficile de l’année. Dieu y fait descendre du ciel beaucoup d’épreuves et de maux de toutes sortes sur terre.
Ils nous y recommandent de faire une prière surérogatoire très importante et certaines invocations. Celui qui fait
cette prière sera protégé par Dieu contre tous les fléaux.

Comment se fait cette prière ?

Cette prière est de quatre Rakcah en une seule salam. Elle se fait comme la prière de Zuhr « Tisbar ».

A quel moment faut-il la faire ?

Elle doit se faire le dernier mercredi du mois de Safar (DiggiGamu) à l’aurore (yor-yor). C’est le moment qui
commence à environ 23 minutes après le lever du soleil jusqu’à quelques minutes avant Zawwal (le milieu du
jour).C’est l’occasion d’apprendre à se familiariser avec les mois lunaires. Le mois de Safar suit le mois de
Muharram (Tamkharit au Sénégal). C’est dans ce mois qu’à lieu le Magal de Touba au Sénégal (18 Safar).
NB : Si toutefois vous avez un empêchement au moment du lever du soleil, alors faîtes le zikr et votre aumône
après la prière du matin - subha (étape 1 et 3 de la page 3) et la prière de protection divine entre 12h & 13h15.

Quelles sont les sourates à réciter ?

Les sourates à réciter pendant cette prière sont :

AL-Fatiha
AL-Kawthar (sourate 108)
Al-ikhlāç (sourate 112)
Al-Falaq (sourate 113)
An-Nās (sourate 114)

Que faire si vous ne maîtrisez pas cette prière ?

Dans ce cas nous vous recommandons de prier derrière un imam ou quelqu’un qui effectue cette prière.

Prière du dernier mercredi du mois de Safar 2 ®Khadim Rassoul GUEYE

La Prière de Protection Divine
Etape 1 : Le zikr entre la prière de subha et le lever du soleil
Le dernier Mercredi de Safar, après la prière du matin (Subha) et l’ensemble de vos Zikrs réciter ce qui suit après
s’être protégé contre Satan:

1 fois Al-Fatiha
1 fois La Salat Al-Nabbi(prière sur le Prophète-PSL)
12 fois Sourate Al-ikhlāç
100 fois la sourate Al-Falaq
11 fois la sourate An-Nās
129 fois « YāSalām »

Sachez que celui qui récite la sourate Al-Falaq 100 fois après la prière du matin (Subha) est protégé par Allah
durant toute la journée. Les sourates Al-Falaq et An-Nās sont les sourates de protection totale. Ayez le reflex de
les réciter 3 fois après chaque prière quotidienne, complétées de la sourate Al-ikhlāç.

Etape 2: La Prière
Elle se fait en quatre (4) rakcah seulement da la manière suivante (récitez pour chaque rak cah) :

1- sourate al-Fatiha (1 fois) ‫ُﺳ ۡﻮ َر ُة اﻟﻔ َِﺎﲢَﺔ‬

2-sourate al-kawthar (17 fois) ‫ُﺳ ۡﻮ َرةُاﻟ َﮑﻮ َﺮ‬
3- sourate al-ikhlāç (5 fois)
4- sourate al-Falaq (1 fois)
‫ُﺳ ۡﻮ َرةُا ٕﻻ ﻼص‬
5- sourate an-Nās (1 fois) ‫ُﺳ ۡﻮ َر ُة اﻟﻔَﻠَﻖ‬
‫ ُﺳ ۡﻮ َر ُة اﻟﻨﺎس‬avec 3 prières sur le Prophète (Que
Puis récitez l’invocation de l’étape 4. Sachez conclure vos invocations
Dieu Prie sur Lui et Le Salue) - Salat Al-Nabbi.

Etape 3 : L’aumône
NB : n’oubliez pas de faire une aumône de votre choix dans la journée.Sachez que le meilleurmoment pour
l’effectuer c’est avant la fin de la matinée.

PRIERES FACULTATIVES
(Aréciter entre Tisbar- Zuhr - et Takussan - Asr -)
N° Translittérations Références Cycles Versets Coraniques
1 Salāmun Qawlāan Min Rabbin Rahīmin S.36 Yā–Sīn V. 58 33 fois (٥٨) ‫َﺳﻠَ ٰ ۬ ٌﻢ ﻗَ ۡﻮ ۬ﻻً ِّﻣﻦ ر ٍ۬ ّب ر ِﺣ ۬ ٍﲓ‬
2 Salāmun cAlà Nūĥin Fī l-cĀlamīna S.37Aç-Çāffāt V.79-80 3 fois (٧٩) ‫َﺳﻠَ ٰ ٌﻢ َ َ ٰﲆ ﻧُﻮ ۬ ٍح ِﻓ ﻟۡ َﻌ ٰﻠَ ِﻤ َﲔ‬
'innāKadhālika Nadjzī l-Muĥsinīna (٨٠) ‫ا ﻛَ َﺬٲﻟِﻜَ َ ۡﺠ ِﯨﺰ ﻟۡ ُﻤ ۡﺤ ِﺴ ﻨِ َﲔ‬
3 Salāmun cAlà 'ibrāhīma S.37Aç-Çāffāt 3 fois (١٠٩) ‫َﺳﻠَ ٰ ٌﻢ َﻠَ ٰﯩ ٓﺎ ۡ َﺮٲ ِﻫ َﲓ‬
Kadhālika Nadjzī l-Muĥsinīna V.109-110 (١١٠) ‫ﻛَ َﺬٲﻟِﻜَ َ ۡﺠ ِﯨﺰ ﻟۡ ُﻤ ۡﺤ ِﺴ ﻨِ َﲔ‬
4 Salāmun cAlà Mūsà Wa Hārūna S.37Aç-Çāffāt V.120- 3 fois (١٢٠) ‫ون‬ َ ‫ﻮﳻ َو َﻫ ٰـ ُﺮ‬ ٰ َ ‫َﺳﻠَ ٰ ٌﻢ َ َ ٰﲆ ُﻣ‬
'innā Kadhālika Nadjzī l-Muĥsinīna 121 (١٢١) ‫ا َ َﺬٲﻟِﻜَ َ ۡﺠ ِﯨﺰ ﻟۡ ُﻤ ۡﺤ ِﺴ ﻨِ َﲔ‬
5 Salāmun cAlà 'il YāSīna S.37Aç-Çāffāt 3 fois (١٣٠) ‫ﲆ ا ۡل َ ِﺳ َﲔ‬ ٓ ٰ َ َ ‫َﺳﻠَ ٰ ٌﻢ‬
'innā Kadhālika Nadjzī l-Muĥsinīna V.130-131 (١٣١) ‫ا ﻛَ َﺬٲﻟِﻜَ َ ۡﺠ ِﯨﺰ ﻟۡ ُﻤ ۡﺤ ِﺴ ﻨِ َﲔ‬
6 S.39 Az-Zumar V.73 3 fois ‫َﺳﻠَ ٰ ٌﻢ َﻠَ ۡﯿ ُ ۡﻢ ِﻃ ۡﺒ ُ ۡﱲ ﻓَ ۡد ُ ﻠُﻮﻫَﺎ َﺧ ٰ ِ ِ َﻦ‬
Salāmun cAlaykum Ţibtum FādkhulūhāK hālidīna
(٧٣)
7 Salāmun ĥiya Hattà Maţlacil-Fadjri S.97 Al-Qadr V.5 7 fois ۡ
(٥) ‫ﱓ َﺣ ٰﯩ َﻤ ۡﻄﻠَﻊ ِ ﻟﻔَ ۡﺠ ِﺮ‬ َ ِ ‫َﺳﻠَ ٰ ٌﻢ‬
Wa Salāmun cAlà l-Mursalīna S.37Aç-Çāffāt 1 fois (١٨١) ‫َو َﺳﻠَ ٰ ٌﻢ َﻠَﯩ ۡل ُﻣ ۡﺮ َﺳ ِﻠ َﲔ‬
Wa l-Ĥamdulillāhi Rabbi l-cĀlamīna V.181-182 (١٨٢) ‫َو ﻟۡ َﺤ ۡﻤﺪُ ِ ِ َر ِ ّب ﻟۡ َﻌ ٰﻠَ ِﻤ َﲔ‬

Prière du dernier mercredi du mois de Safar 3 ®Khadim Rassoul GUEYE

 Etape 4: L’invocation du dernier mercredi de Safar

‫ْﺴـــــــــ ِﻢ ﷲ اﻟﺮ ْ َﲪ ِﻦ اﻟﺮ ِﺣ ِﻢ‬

‫ﯾ َ ﺎ َﻋـ ِﺰ ُﯾـﺰ ﯾ َ ﺎ َﻣ ْ َﺬ ﻟ ْﺖ ﻟ ِ ِﻌـﺰﺗِ َﻚ َﺟ ِﻤ ﯿ ُﻊ‬،‫اﻠﻬُ ّﻢ ﯾ َ ﺎ َﺷ ِﺪ ﯾ ﺪَ اﻟْ ُﻘـﻮ ِة َوﯾ َ ﺎ َﺷ ِﺪ ﯾ ﺪَ اﻟْ ِﻤـ َ ِﺎل‬
‫ ﯾ َ ﺎ ُﻣ ْﺤ ِﺴ ُﻦ ﯾ َ ﺎ ُﻣ ْﺠ ِﻤـــــــ ُﻞ ﯾ َ ﺎ ُﻣ َ َﻔ ِّـﻀ ُﻞ‬،‫ ٕا ْﻛ ِﻔ ِـﻲ ِﻣ ْﻦ َﺷـِ ّﺮ َﺟ ِﻤ ـــــــﻊ ِ َﺧ ﻠْ ِﻘ َﻚ‬،‫َ ﻠْ ِﻘ َﻚ‬
‫ﯿﱪ ْ َﲪ ﺘِ َﻚ َ ٔ ْر َﺣـــــــ َـﻢ‬ َ ِ ِ‫ ٕا ْر َﺣ ْﻤﻨ‬،‫ ﯾ َ ﺎ َﻣ ْﻦ َﻻ ٕا َ َ إﻻ ٔﻧْ َﺖ‬،‫ﯾ َ ﺎ ُﻣ ْ ِﻌـــــ ُﻢ ﯾ َ ﺎ ُﻣ َ َﻜ ّ ِـﺮ ُم‬
‫اﻠﻬُ ّﻢ ِﺑ ِﺴ ّ ِـﺮ اﻟْ َﺤ َﺴ ِـﻦ َو ِﺧ ــــــ ِﻪ َو َﺟ ِّﺪ ِﻩ َو ﺑ ِ ـــــ ِﻪ َو ِ ّﻣـــــــ ِﻪ‬.‫اﲪ َﲔ‬ِ ِ ‫اﻟﺮ‬
‫ﯾ َ ﺎ َﰷ ِﻓـﻲ اﻟْ ُﻤــﻬِ ﻤ ﺎ ِت َوﯾ َ ﺎدَا ِﻓ َﻊ‬،‫َو ﺑَ ِ ِﻪ ٕا ْﻛ ِﻔ ِـﻲ َﺷــﺮ َﻫ َﺬا اﻟْ َ ْـﻮ َم َو َﻣﺎ ﯾ َ ْــ ِﺰ ُل ِﻓ َﻪ‬
‫ َو َﺣ ْﺴ ُ َ ﺎ ا ُ َو ِﻧ ْﻌ َﻢ اﻟْ َﻮ‬.‫ُﻫـﻮ اﻟ ﺴ ِﻤﯿ ُﻊ اﻟْ َﻌ ِﻠ ُﻢ‬ َ ‫ ﻓَ َﺴ َ ْﻜ ِﻔ َﻜﻬُ ُﻢ ا ُ َو‬،‫ﺎت‬ ِ ‫اﻟْ َ ِﻠ‬
،‫ َو َﻻ َﺣ ْﻮ َل َو َﻻ ﻗﻮة إﻻ ِ ِ اﻟْ َﻌ ِ ِ ّﲇ اﻟْ َﻌ ِﻈ ِﲓ‬،‫ِﻛ ﯿ ُﻞ‬
‫ﲱ ِﺒ ِﻪ َو َﺳ َﲅ َ ْﺴ ِﻠ ّ َﲓ‬ ْ َ ‫َو َﺻﲆ ﷲ َ َﲆ َﺳ ِ ّﯿ ِﺪ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ َو َ َﲆ ٓ ِ ِ َو‬
Bismi l-llāhir-Rahmānir-Rahīmi

Allāĥumma yā chadīda l-quwwati, wa yā chadīdal-mihāli, yācazīzu yā mane dhallate li cizzatika djamīcu khalqika,
ikfinī mine charri djamīci khalqika, yā muhsinu, yā mudj~milu, yā mutafađđilu, yā mun~cimu, yā mutakarrīmu yā
man la ilaĥa ila Anta. irhamnī bi-rahmatika yā arhama rāhimīna.

Allāĥumma bisirri l-hasani wa akhīĥi, wa djaddiĥi, wa abīĥi, wa ummiĥi, wa banīĥi, ikfinī charra ĥādha l-yawma wa
māyanzilufīĥa, yā kāfi l-muĥimmāti, wa yā dāfica l-baliyyāti, fasayakfīkahumul-llāĥu wa ĥuwal-samīcul-calīmu.

Wa hasbunal-llāĥu wa nicmal-wakīlu, walā hawla wa lā quwwata illa bi l-llāhil-caliyyil-cažīm.

Wa çallal-llāhucalà sayyidinā Muhammadin, wa alà aliĥi, wa çahbiĥi wa sallama Taslīma.

Au Nom de Dieu, le Clément, le Tout-Miséricordieux

Ô mon Dieu ! Extrême puissance, Ô Force redoutable ! Ô le Tout-Puissant ! Devant la puissance de qui s’humilient
toutes les créatures, préserves-moi du mal de toutes Tes créatures, Ô le Bienfaiteur ! Ô le Rassembleur ! Ô
l’Obligeant ! Ô le Gracieux ! Ô le Généreux ! Il n’existe de Dieu autre que Toi. Combles-moi de Ta miséricorde. Ô
très Miséricordieux, Ô mon Dieu ! Par les vertus mystiques de Hassan, de son frère, et par les vertus mystiques
de son grand père, de son père, de sa mère et de ses enfants, préserves-moi du mal de ce jour et de ce qui en
découle. Ô dissipateur des affaires graves, Tu es celui qui repousse les fléaux. Dieu nous suffira contre eux. Il est
l’Audient, l’Omniscient, Dieu nous suffit, le Meilleur Garant et il n’y a de force, ni de puissance à part Dieu, le Très
Haut, le Plus Grand. Paix et bénédiction de Dieu sur Muhammad, sur sa Famille et sur ses Compagnons.

Prière du dernier mercredi du mois de Safar 4 ®Khadim Rassoul GUEYE