L’ENERGIE AU LIBAN 2005

ASSOCIATION LIBANAISE POUR LA MAITRISE DE L’ENERGIE ET L’ENVIRONNEMENT (ALMEE)

 L’ENERGIE AU LIBAN 2005
LES IMPORTATIONS DES DERIVES PETROLIERS 1998-2005

PRODUIT tonnes tonnes tonnes tonnes tonnes tonnes tonnes tonnes

1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

GPL 99 769 135 269 165 120 157 733 154 825 205 148 220 231 166 133

ESSENCE 1 411 756 1 344 096 1 263 757 1 178 800 1 180 374 1 260 417 1 263 245 1 273 104

GASOIL EDL 543 275 881 116 532 805 573 072 754 411 825 984 842 354
MARCHE 88 1343 866 970 782 840 960 211 910 404 1 003 193 904 492
TOTAL 1 424 618 1 748 086 1 315 645 1 533 283 1 664 815 1 829177 1 746 846 1 587 669

CARBUREACTEUR 106 881 126 166 124 511 128 196 126 825 124 502 126 679 146 578

FIOUL OIL EDL 1 439 732 1 217 219 1 294 362 1 355 081 191 307 963 130 961 512
MARCHE 148 648 307 859 213 468 383 768 1 392 134 321 816 421 094
TOTAL 1 588 380 1 525 078 1 507 830 1 738 849 1 583 441 1 284 946 1 382 606 1 360 177

APP 109 535 113 665 94 881 108 614 112 411 84 047 81 475 59 886

TOTAL 4 740 939 4 992 360 4 471 744 4 845 475 4 822 691 4 788 237 4 821 082 4 593 547
 L’ENERGIE AU LIBAN 2005

Evolution des Importations des Produits Pétroliers

50

48
100kto n n es

46

44

42 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

année
 L’ENERGIE AU LIBAN 2005
Répartition des Importations des Produits Pétroliers

100%

80%

60% APP
FIOULOIL
CARBUREACTEUR
GASOIL

40% ESSENCE
GPL

20%

0%
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005
 L’ENERGIE AU LIBAN 2005
EVOLUTION DES IMPORTATIONS DES PRODUITS PETROLIERS 1994- 2005

2000

1800
FIOUL
1600

1400
1000 T O N N ES

1200 ESSENCE
1000
GASOIL
800

600

400
CARBUREACTEUR GPL
200

0
1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005
 L’ENERGIE AU LIBAN 2005
Indépendance énergétique:production/approvisionnement

3.5
3
2.5
2
1.5
1
0.5
0 Liban Moyen-Orient OCDE Monde
L’ENERGIE AU LIBAN 2005
 L’ENERGIE AU LIBAN 2005

Evolution Approvisionnement Totale en Energie Primaire (ATEP ) 1992-2005

6000

5000

4000
KTEP

3000

2000

1000

0
1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2055
 L’ENERGIE AU LIBAN 2005

ATEP/H/AN

5
tep/h/an
4

0
AFRIQUE LIBAN MONDE MOYEN-ORIENT C.E. AMERIQUE DU NORD
 L’ENERGIE AU LIBAN 2005
VENTILATION ENERGIE FINALE

INDUSTRIEL 25%
TRANSPORT 45%

RESIDENTIEL+TERTIAIRE 30%
 L’ENERGIE AU LIBAN 2005

Intensité Energétique (TEP/Milliers de $,90)

0.5

0 Liban Moyen-Orient Monde OCDE

 L’ENERGIE AU LIBAN 2005
FACTURE D'IMPORTATION DES PRODUITS PETROLIERS 2005

PRODUIT QUANTITE FACTURE

TONNES % USD %

GPL 166 133 3.6 82 380 371 4

ESSENCE 1 273 104 27.7 661 224 756 32

GASOIL 1 587 669 34.6 819 113 932 39.6

CARBUREACTEUR 146 578 3.2 80 346 731 3.9

FIOUL OIL 1 360 177 29.6 406 524 023 19.7

APP 59 886 1.3 17 747 815 0.8

TOTAL 4 593 547 100% 2 067 337 637 100%

 L’ENERGIE AU LIBAN 2005

EVOLUTION DE LA FACTURE ENERGETIQUE 1992-2005

2500

2000
M IL L IO N S $

1500

1000

500

0
1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005
 L’ENERGIE AU LIBAN 2005
CENTRALES HYDRAULIQUES EXISTANTES AU LIBAN

NOM PROPRIETAIRE PUISSANCE ( MW)

SAFA/RICHMAYA EDL (ETABLISSEMENT PUBLIC) 13
ABDEL AL OFFICE DE LITANI (ETABLISSEMENT 34
ARKACHE PUBLIC) 108
HELOU " 48
NAHR IBRAHIM PRIVE 33
BARED PRIVE 17
ABOU ALI KADISHA (COMPAGNIE PROPRIETE 7.4
BLAOUZA DE L'EDL) 8.4
MAR LICHAA " 3.1
BCHARRE " 1.6
TOTAL HYDRAULIQUE 273.5

CENTRALES THERMIQUES EXISTANTES AU LIBAN

NOM TYPE COMBUSTIBLE PROPRIETAIRE PUISSANCE ( MW)
ZOUK TURBINE FUEL OIL EDL 145X3
A VAPEUR LOURD 175
ZOUK TURBINE DIESEL OIL EDL
GAZ 18
JIEH TURBINE FUEL OIL EDL 62X2
A VAPEUR LOURD 69X3
HREYCHE TURBINE FUEL OIL KADISHA 65
A VAPEUR LOURD (APPARTENANT EDL)
BAALBECK TURBINE DIESEL OIL EDL 35X2
A GAZ
SOUR TURBINE DIESEL OIL EDL 35X2
A GAZ
ZAHRANI C.C. DIESEL OIL EDL 145X3
OU GAZ NATUREL
DEIR AMAR (BEDDAOUI) C.C. DIESEL OIL EDL 145x3
OU GAZ NATUREL
TOTAL THERMIQUE 2034
VENTILATION DE LA PRODUCTION D'ELECTRICITE EN GWH

CETRALES THERMIQUES 2000 2001 2002 2003 2004 2005

1154 1415 1800

2- ZOUK - VAPEUR 3056 3002 3174 2755 2656 2806

3- ZOUK - GAZ 15 0 0 0 0 0

4- SOUR (TYR) 254 359 51 46 66 138

5- BAALBEK 18 195 145 79 106 137

6- ZAHRANI 1119 1249 2043 2390 2184 1556

7- DEIR AMMAR 694 947 1416 2414 2291 2355

TOTAL THERMIQUE EDL 7095 7559 8679 8839 8719 8792

8- HREYCHE (KADISHA) 293 282 303 346 353 286

TOTAL THERMIQUE AU LIBAN 7390 7842 8982 9184 9072 9078

CENTRALES HYDRAULIQUES

9- SAFA 17 11 26 37 25 22

10- LITANI 257 146 424 1027 846 775

11- NAHR IBRAHIM 75 72 94 121 197 105

12- BARED 43 44 60 85 62 62

13- KADISHA 58 59 74 92 81 82

TOTAL HYDRAULIQUE AU LIBAN 449 332 678 1368 1120 1046

TOTAL GENERATION 7837 8174 9660 10548 10192 10124

ECHANGE AVEC RESEAU SYRIEN (IMPORT) 1397 1263 532 0 216 455

TOTAL GWH SUR LE RESEAU LIBANAIS 9236 9437 10192 10548 10409 10579
 L’ENERGIE AU LIBAN 2005
EVOLUTION DE LA PRODUCTION D'ELECTRICITE

12000

10000

8000

total
gw h

6000
thermique

4000

2000
hydraulique

0
1974 1975 1976 1977 1978 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005
L’ENERGIE AU LIBAN 2005

Production Electrique 2005

11%

THERMIQUE
HYDRAULIQUE

89%
 L’ENERGIE AU LIBAN 2005

VENTILATION DE LA CONSOMMATION ELECTRIQUE

0.5

0.45
0.4
0.35
0.3

0.25

0.2
0.15
0.1
0.05

ABONNES BASSE TENSION INDUSTRIE MOYENNE BATIMENTS CONCESSIONS PERTES TECHNIQUES

TENSION ADMINISTRATIFS(T.S.)
 L’ENERGIE AU LIBAN 2005

Consommation Electrique par Habitant et par An

OCDE

Moyen-Orient

Liban

Monde
kwh

0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000

 L’ENERGIE AU LIBAN 2005
TOTAL INCREMENTAL M2 SOLAR COLLECTORS INSTALLED

2006

2004 177993

155233
2002 135133

116799

2000 99779
84492
1998 69957
56393

1996 44717

37163
1994 31350

1992
0 20000 40000 60000 80000 100000 120000 140000 160000 180000 200000

M 2 S OLA R C OLLEC TOR S

 L’ENERGIE AU LIBAN 2005
TYPE OF INSTALLATIONS OF SOLAR WATER
1%
HEATERS IN LEBANON
2%
INDIVIDUAL HOUSE
8%
1%
SWIMMING POOL
1%

APARTMENT
BUILING

INDUSTRY

47% HOSPITAL

HOTEL & RESORTS

PUBLIC BUILDING
40%
SCHOOL &
UNIVERSITY

0%
 L’ENERGIE AU LIBAN 2005
YEARLY LOCAL PRODUCTION & IMPORTATION

25000

2610
20000
2600
1834
2120
15000
2000 2587
1628
M2 SOLAR COLLECTORS
IMPORTATION
1750
10000 20150 LOCAL PRODUCTION
17500
16500
14900
1100
11936 12535 12700
613
5000 9926
350
6454
5200
4000

0
1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004
YEAR
 L’ENERGIE AU LIBAN 2005
TOTAL INSTALLED M2 OF WATER HEATER SOLAR COLLECTORS PER 1000 CAPITA

2006

2004 44.5

39.3

2002 34.7

30.3

2000 26.3
YEAR

22.5

1998 18.9

15.5

1996 12.8

10.5

1994 9

1992
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
M2/1000 CAPITA
 L’ENERGIE AU LIBAN 2005
EMISSIONS EN POLLUANTS ATMOSPHERIQUES LIES
AU SECTEUR DE L'ENERGIE 2004

140000

120000

100000

CHARBON
80000 APP
TONNES

FIOUL OIL
CARBUR.
GASOIL
60000
ESSENCE
GPL

40000

20000

SO2 NOX POUSSIERES

 L’ENERGIE AU LIBAN 2005
Emissions en CO2 par habitant et par an (tonnes de carbone/h/an)

OCDE

MOYEN-ORIENT

MONDE

LIBAN

0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4

 L’ENERGIE AU LIBAN 2005

Prevision de la Demande en Energie

35000

30000
tcam=8%(scénario forte croissance économique,Business as usuel)
25000
1 0 0 0 T EP

20000
tcam=6%(scénario forte croissance économique,maitrise de la demande
15000

10000 tcam=5%(scénario faible croissance économique,Business as usuel)

5000
tcam+3%(scénario faible croissance économique, maitrise de la demande)
0
2003 2010 2015 2020 2025

année