vins au verre
Bout. 75cl 1/2 bout 37,5cl
Blancs  *
ALSACE AOC
RIESLING Domaine Fritsch 
PINOT GRIS Domaine Fritsch 6,9
GEWURZTRAMINER Domaine Fritsch 7,4
MONBAZILLAC AOC
MONBAZILLAC Château Le Fagé 6,9
BOURGOGNE AOC
PETIT CHABLIS Domaine Jolly6,9
LOIRE
CÔTEAU DU LAYON La Frairie6,5
Rosé* 
PROVENCE AOC
CÔTES DE PROVENCE 
“Les Limberts”
Rouges* 
BORDEAUX AOC
CÔTES DE BORDEAUX 
Château Haut Greyzeau
GRAVES DE VAYRES 
Château Pichon Bellevue
HAUT MÉDOC
“Cru Artisan” Château du Hâ
BOURGOGNE AOC
PINOT NOIR 
HAUTES CÔTES DE BEAUNE 
Domaine Charles Père & Fille
LOIRE AOC
ST NICOLAS DE BOURGUEIL 
Domaine Mabileau
VALLÉE DU RHÔNE AOC
CÔTES DU RHÔNE 
Domaine du Grand Veneur
Vins en Carafe
50cl 25cl
ECLATS D’ARÔMES 10,9 5,9
Merlot rouge, Pays d’oc gris Rosé,
Chardonnay blanc
VINS D’ARDÈCHE Bt. 75cl
LES TERRASSES D'ARDÈCHE
BLANC 
ROSÉ 
ROUGE 
BOUTEILLE
EN 50 CL
ROUGES AOC
CÔTES DU RHÔNE 
Domaine du Grand Veneur
BROUILLY “Voujon“ Domaine Ruet 16,9
SAINT NICOLAS DE BOURGUEIL
“Les Graviers” Maison Audebert
PUISSEGUIN SAINT-ÉMILION 
Château La Millerie
HAUTES CÔTES DE BEAUNE 
Domaine Charles Père & Fille
MARANGES 1er Cru “La Fussière” 34,9
Domaine Bachelet
ROSÉ AOC
CÔTEAUX D’AIX EN PROVENCE 
Mas Bleu
Nos Vins Rouges de Bordeaux AOC
COCKTAILS Cocktails Premium 9,9 REIMS • DIJON VENTE À EMPORTER
Avec Alcool
6 cl d’alcool minimum
15cl
CÔTES DE BORDEAUX Château Haut Greyzeau
DOURTHE Beau Mayne
20,5
23,5 17,5
8,7 PLYMOUTH COSMOPOLITAIN Plymouth gin, Cointreau,
SAINT QUENTIN CLICK AND COLLECT
6 cl d’alcool minimum jus de citron frais, jus de cranberry
DUNKERQUE
6,9
GRAVES DE VAYRES Château Pichon Bellevue 26,5 VALENCIENNES Tél. 03.27.268.168
HAUT MÉDOC “Cru Artisan” Château du Hâ 28,5 CUBA LIBRE 33cl Rhum Havana, Coca Cola, citron vert LE CUBAIN Rhum Pacto Navio, Malibu, jus d’ananas,
sirop de vanille, jus de citron vert CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE
PUISSEGUIN SAINT-ÉMILION Château La Millerie 29,3 GIN FIZZ 20cl Gin, jus de citron, sucre de canne et tonic
LALANDE DE POMEROL Château au Pont de Guitres 37,5 22,4 ALTOS MANGO Tequila Altos, jus de mangue WWW.RESTAURANT-LEDITO-VALENCIENNES.FR G É N É R E U X PA R N AT U R E VA L E N C I E N N E S
MARGARITA 20cl Tequila, triple sec et jus de citron et de citron vert, sirop de passion, Curaçao bleu
BORDEAUX* “VINS D’EXCELLENCE”
SAINT ESTÈPHE Château La Rose Brana 43,4 25,4 CAÏPIRINHA 20cl Cachaça, citron vert et jus de citron LE TURQUOISE Champagne, vodka, curaçao bleu,
PESSAC LEOGNAN Château Lafont Menaut 39,4 jus de citron Nouveau
TEQUILA SUNRISE 20cl Tequila, sirop de grenadine
APÉRITIFS
et jus d’orange
À PARTAGER OU EN SOLO
15cl
nos vins rouges* de bourgogne AOC
SEX ON THE BEACH 20cl Vodka, Malibu,
jus d’orange, jus d’ananas, crème de mûre
Sans Alcool 30cl 6,7 GROSSES CREVETTES 10 pièces  16,9 PASTIS 51, RICARD 2cl 3,5
MAYONNAISE MAISON 20 pièces  29,9
BOURGOGNE PINOT NOIR « Chapitre » Domaine Jaffelin 32,4 VIRGIN MOJITO Feuilles de menthe, sucre de canne, SUZE 5cl 4,4
5,9 PIÑA COLADA 33cl Rhum, sirop de coco, morceaux de citron vert et limonade CHEESY FRIES frites nappées au cheddar Nouveau  8,9
HAUTES CÔTES DE BEAUNE Domaine Charles Père & Fille 35,6 VIN BLANC (Crème au choix) 10cl 4,4
jus d’ananas, jus piña colada
BOURGOGNE* “VIN D’EXCELLENCE” VIRGIN COLADA Jus d’ananas, sirop de noix de coco, FLAMMEKUECHE CLASSIQUE*  13,4 Crème cassis, framboise, mûre, pêche ou passion
15cl MARANGES 1er Cru “La Fussière” Domaine Bachelet 45,4
CAMAGUEY Rhum ambré, amaretto, jus de citron vert et d’ananas jus piña colada crème fraiche, oignons, lardons, fromage MARTINI bianco, rosso, rosato 5cl 4,7
SMILE Rhum, jus d’ananas et de mangue, sirop de vanille EXOTIQUE Jus de mangue, jus d’orange, jus de fraise FLAMMEKUECHE NORVÉGIENNE*  14,4 CAMPARI 5cl 4,7
5,9 et de citron vert, sirop de grenadine crème fraiche, oignons, saumon fumé, fromage PORTO rouge ou blanc 5cl 5,1
6,5
Côtes du Rhône* “Vin d’Excellence” APEROL SPRITZ Apérol, Perrier, Prosecco, orange fruit
EDITO RED Jus de fraise, jus d’ananas, jus de citron vert,
sirop de grenadine
FLAMMEKUECHE CH’TI  14,4 PINEAU DES CHARENTES 5cl 5,7
CÔTE RÔTIE “Cuvée Réviniscence” Domaine Faury 59,5 L’EDITO COLLINS Gin, sucre blanc, jus de citron vert, crème fraiche, oignons, lardons, Maroilles, fromage MARTINI TONIC 10cl  6,0
crème de framboise, Perrier Nouveau SMOOTHIE selon l’inspiration du Barman Nouveau MUSCAT 5cl 6,1
6,9
FROZEN PINEAPPLE DAIQUIRI Rhum Havana, LE GREEN Jus de pamplemousse, jus de citron, LILLET AGRUMES OU TONIC 20cl 6,1
Nos Vins Rouges des Autres REgions AOC jus de citron vert et d’ananas Nouveau
sirop de menthe, tonic Nouveau
LES PLANCHES XL OU XXL MARTINI GIN 6cl  6,1
6,9 LOIRE ST NICOLAS DE BOURGUEIL Domaine Du Fondis 24,4  GIN ET TONIC 10cl 7,2
7,9 LANGUEDOC ROUSSILLON SAINT-CHINIAN 24,4 MAI TAI Rhum blanc, jus de citron vert, jus d’orange et d’ananas, PLANCHE CHARCUTERIE ARTISANALE Petite 16,9  Grande 29,9  AMERICANO MAISON 9cl 8,7
“Aux Vieux Gobelets” Domaine des Pradels sirop d’orgeat et de grenadine Nouveau PLANCHE FROMAGES RÉGIONAUX Petite 16,9  Grande 29,9 PICON BIÈRE 33cl 5,2
BEAUJOLAIS BROUILLY “Voujon” Domaine Ruet 23,4
WHISKIES 4cl
MIXTE Petite 16,9  Grande 29,9
6,5 RHUMS 4cl PICON VIN BLANC 20cl 4,9
CÔTES DU RHÔNE (Charcuterie artisanale & fromages régionaux)
HAVANA CLUB 3 ANS  6,5
CÔTES DU RHÔNE Domaine du Grand Veneur 24,4
Mojitos 8,7
Coupes �e champagne
BLENDED HAVANA CLUB 7 ANS  7,0
6,5 CROZES HERMITAGE Domaine des Remizières 37,5
6 cl d’alcool minimum - 33cl BALLANTINE’S PREMIUM 7,0 HAVANA CLUB  10,9
SAINT-JOSEPH “Cuvée Hédonism” Domaine Faury 39,4
HAVANA MOJITO ORIGINAL Rhum Havana, citron vert, BALLANTINE’S 17 ans 12,8 bieres pression
sucre de canne, feuilles de menthe fraîche et Perrier CHIVAS REGAL 12 ans9,0 33cl Pinte 50cl COUPE DE CHAMPAGNE de L’ÉDITO 10cl  8,4
SÉLECTION DE MAESTROS
1664 4,1 6,3
nos vins rosEs* Bout. 75cl 1/2 bout 37,5cl HAVANA MANGO MOJITO Rhum Havana, citron vert,
feuilles de menthe fraîche et jus de mangue, sirop de passion
CHIVAS REGAL 18 ans 13,0 HAVANA CLUB 15 ANS 14,9
DUCASSE TRIPLE 5,6 8,1
COUPE DE CHAMPAGNE 
de L’ÉDITO ROSÉ 10cl
8,7
PROVENCE AOC PACTO NAVIO  11,9 GRIMBERGEN Abbaye Blonde 5,6 8,1 COUPE DE CHAMPAGNE  9,1
CÔTES DE PROVENCE “Les Limberts” 21,0 HAVANA STRAWBERRY MOJITO Rhum Havana, citron vert, OLD SINGLE MALT BOUKMAN BOTANICAL GRIMBERGEN IGNIS 5,6 8,1 PRESTIGE 10cl 
CÔTEAUX D’AIX EN PROVENCE Mas Bleu 21,5 sucre de canne, feuilles de menthe fraîche et jus de fraise ABERLOUR 10 ans  9,0 RHUM  12,9 GRIMBERGEN Ambrée 5,6 8,1 CHAMPAGNE ROYAL 10cl 8,7
IGP DE MÉDITERRANÉE
HAVANA PURPLE MOJITO Rhum Havana, citron vert, ABERLOUR CASG  11,8 GRIMBERGEN Fruits Rouges 5,7 8,1 Crème cassis, framboise, mûre, pêche ou passion
PUR GRIS by Sophie Sumeire 19,5
sucre de canne, feuilles de menthe fraîche, ANNAMH  SÉLECTION EDITO voir l’ardoise 6,2 8,2
ALSACE AOC
sirop de violette et Perrier ABERLOUR 18 ans 12,8 Nos Alcools PANACHÉ OU MONACO 4,2 6,2 U N I Q U E À VA L E N C I E N N E S
PINOT NOIR “Cuvée Sarah” Domaine Fritsch 26,5 17,0
HAVANA BANANA MOJITO Rhum Havana, citron vert, ABERLOUR 12,8
& Liqueurs Divers 4cl Champagne de Castellane 75cl 29,9
feuilles de menthe fraîche, Pisang, sirop de banane, Perrier Nouveau A’BUNADH 
PLYMOUTH GIN  7,9
bieres bouteilles
16,9 CARDHU 12 ans  9,0 CHIMAY BLANCHE 8,5° 33cl 6,5
16,9 nos vins blancs* Bout. 75cl  1/2 bout 37,5cl HAVANA CHERRY MOJITO Rhum Havana, citron vert,
feuilles de menthe fraîche, sirop de cerise, Perrier Nouveau TALISKER 12 ans 11,8
VODKA WYBOROWA  7,9 CHIMAY ROUGE brune 7° 33cl 6,5
NOS SPIRITUEUX ARTISANAUX SÉLECTIONNÉS
16,9 ALSACE AOC TEQUILA ALTOS  7,9 CHIMAY BLEUE forte cuivrée 9° 33cl  6,5
RIESLING Domaine Fritsch
PINOT GRIS Domaine Fritsch
27,5
28,5
16,0
17,0
HAVANA MOJITO BULL 
Rhum Havana, citron vert, sucre de canne,
9,9
BOURBONS AMÉRICAINS
CACHAÇA JANEIRO  6,0 ORVAL 6,2° 33cl 6,5 PAR L'EXPLORATEUR DE GOÛT 4cl
MALIBU  6,0 DUVEL BLONDE forte sur lie 8,5° 33cl 6,5
GEWURZTRAMINER Domaine Fritsch 31,5
MONBAZILLAC AOC
feuilles de menthe fraîche et Red bull
HAVANA MOJITO ROYAL  9,9
FOUR ROSES 
JACK DANIEL’S
7,0
8,0
BAILEYS 6,5 KWAK PAUWEL la bière du cocher 8,4° 33cl 
SAINT FEUILLIEN GRAND CRU 9,5° 33cl 
6,5
6,5
BROCKMANS PREMIUM Gin 8,9
VEGETAL MUSETTE 11,9
POIRE, MIRABELLE,  6,9
MONBAZILLAC Château Le Fagé 29,5 Rhum Havana, citron vert, sucre de canne, GENTLEMAN JACK 9,5 extra blonde Whisky Single Malt
FRAMBOISE 
BOURGOGNE AOC feuilles de menthe fraîche et champagne TRIPLE KARMELIET 8°4 33cl 6,5 12/12 PASTIS DE ST TROPEZ 2cl  4,1
16,9 JACK DANIEL’S  10,5 GET 27, GET 31 6,9
PETIT CHABLIS Domaine Jolly 32,5 de fermentation haute
SINGLE BARREL  HYDE IRISH Whiskey  11,9
CHABLIS Domaine Jolly 36,5 MARIE-BRIZARD  6,9 KASTEEL ROUGE forte 8° 33cl 6,5
JACK DANIEL’S  8,9 (D’UN) VERRE PRINTANNIER 12,9
18,5
HAUTES CÔTES DE BEAUNE
”Cuvée Traditionnelle“ Glantenet Père & Fils
39,5
Hot Cocktails 8,7 TENNESSEE HONEY 
GRAND MARNIER
COINTREAU6,9
6,9 1664 PURE MALT sans alcool 0,9° 25cl 5,5
Whisky Français
6 cl d’alcool minimum ORNABRAK SINGLE MALT 9,9
CROZES HERMITAGE Domaine des Remizières 37,5 SOHO, PISANG 6,9 POUR 1 REPAS acheté 15% DE RéDUCTION PAR PERSONNE
19,9 Gin Irlande
LOIRE AOC FRENCH COFFEE Cognac, café, sucre de canne, crème fouettée MANZANA6,9 SUR PRÉSENTATION DU TICKET DE CINÉMA (1 PAR PERSONNE)
POUILLY FUMÉ Domaine Chollet 31,5 20,5 GAUMONT VALENCIENNES DU JOUR SIX SAINTS CARRIBEAN RUM  8,9
IRISH COFFEE Whisky, café, sucre de canne, crème fouettée LIMONCELLO  6,9
25,2 CÔTEAU DU LAYON La Frairie 28,9 *Offre non cumulable avec d’autres offres ZAKA TRINIDAD RUM  12,9
MARNISSIMO Grand-Marnier, café, sucre de canne, COGNAC VSOP 7,3
MACA SPICED RUM  8,9
crème fouettée CALVADOS7,3
ARMAGNAC  7,3
BAILEYS COFFEE Baileys, café, crème fouettée SCANNEZ LE QR CODE
COGNAC XO  14,7 TÉLÉCHARGEZ L’APPLICATION E-PACK PRIX NETS EN EURO EXIGEZ VOTRE TICKET
Pensez à demander notre Sélection de vins Prestige ITALIAN COFFEE Amaretto, café, sucre de canne, crème fouettée Nous informons notre aimable clientèle que nous n’acceptons pas les
SUPPLÉMENT SODA  1,0 ALLERGEN
17,5 au verre ou à la bouteille *Dans la limite des stocks disponibles Accédez à notre carte des allergènes. Notre carte des paiements par chèque selon les articles du code monétaire et financier L 112-
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération allergènes est également disponible à l’accueil. 6A, 9/L 131-2, 10, 15A, 19, 32, 43, 69 et 71 (un commerçant peut refuser un
paiement par chèque en informant sa clientèle de sa restriction).
Entrées lES POMMES DE TERRE EDITO BURGERS 150G Coupes Glacées
MARBRÉ DE FOIE GRAS AUX ÉPICES,* Nouveau
chutney d’ananas au poivre de Timut, voile de Jurançon,
14,9 NORVÉGIENNE pommes de terre grenaille,16,9
sauce Mornay, saumon fumé, fromage, salade Viande hachée française garantie
menu editorial 35,9 CHOCOLAT LIÉGEOIS  7,9
COUPE DE CHAMPAGNE DE L’EDITO 10 CL OU CAFE LIÉGEOIS OU CARAMEL LIÉGEOIS
cristalline d’ananas et ses toasts THIÈRACHIENNE pommes de terre grenaille,16,9 DS avec un double steak haché 2 x 150g OU COCKTAIL SANS ALCOOL AU CHOIX 3 boules chocolat ou café ou caramel,
SAUMON FUMÉ, découpé par nos soins 100g et ses toasts 13,9 sauce Mornay, Maroilles, lardons, salade coulis de chocolat ou café ou caramel, crème fouettée
Simple DS MARBRÉ DE FOIE GRAS DE CANARD AUX ÉPICES,
ASPERGES VERTES, vinaigrette à la moutarde, œuf mollet frit, 13,9 BANANA SPLIT 7,9
SAVOYARDE pommes de terre grenaille, 16,9 EDITO BURGER ROYAL 16,9 23,9 chutney d’ananas au poivre de Timut,
jambon Serrano 18 mois d’affinage Nouveau voile de Jurançon, cristalline d’ananas et ses toasts 1 boule de vanille, 1 boule de chocolat, 1 boule de fraise,
sauce Mornay, Reblochon, lardons, fromage, salade Viande de bœuf français frais hachée, salade, tomate, oignons, sauce Burger, tranche de cheddar, frites fraîches
BURRATA, salade de tomates cerise au basilic thaï, 12,4 OU ASPERGES VERTES, vinaigrette à la moutarde, chocolat chaud, banane fruit, crème fouettée
EDITO BURGER BROOKLYN Nouveau 18,9 25,9
huile d’olive extra vierge de chez Good Epices, œuf mollet frit, jambon Serrano 18 mois d’affinage DAME BLANCHE  7,9
pignons de pin torréfiés Nouveau Viande de bœuf français hachée, sauce BBQ, œuf, rondelles de cornichon, salade, bacon, tomate, frites fraîches OU SAUMON FUMÉ, découpé par nos soins et ses toasts 3 boules de vanille, chocolat chaud et crème fouettée
Woks EDITO BURGER SAUMON 18,9 25,9
TATAKI DE SAUMON AU SOJA mayonnaise au wasabi, ICEBERG8,9
SALADES
Saumon, tomate, salade, oignons, crème citron ail et fines herbes, sauce Burger, tranche de cheddar, frites fraîches
oignons cébette, riz cantonais 3 boules menthe chocolat et peppermint 2cl
servis avec nouilles aux œufs EDITO BURGER POULET ET CHÈVRE OU BŒUF ET CHÈVRE (steak au choix) Nouveau 16,923,9 OU PAVÉ DE RUMSTEAK ANGUS 250 G
CESAR généreux mélange de salade, 17,9 ANTILLAISE  8.9
WOK POULET viande de poulet, trio de poivrons, 18,4 Steak haché de poulet ou de bœuf, chèvre, miel, salade, tomate, oignons, sauce Burger, tranche de cheddar, frites fraîches sauce au choix, frites fraîches
tomate, suprême de poulet, croûtons, sauce Caesar maison aux 2 boules rhum raisins, 1 boule caramel beurre salé et rhum 2cl
carottes, courgettes, champignons EDITO BURGER BIG CHEESE Nouveau 18,9 25,9 OU CARBONADE FLAMANDE
anchois, copeaux de parmesan, oignon cébette COLONEL  8,9
WOK DE LA MER*saumon, scampi, encornets,23,9 Viande de bœuf français hachée, tranche de cheddar, chèvre et reblochon, salade, tomate, oignon, sauce burger, frites fraîches
NORVÉGIENNE généreux mélange de salade, saumon fumé,20,9 MOELLEUX AU CHOCOLAT* et sa boule de glace vanille 3 boules sorbet citron, vodka 2cl
carottes, courgettes, champignons EDITO PULLED PORK BURGER Nouveau 18,9 -
tomate, crevettes bouquet, émietté de saumon, sauce cocktail OU CRÈME BRÛLÉE TROIKA  8,9
WOK VÉGÉTARIEN trio de poivrons, carottes,  15,9 Viande de porc effilochée, cheddar, crème blanche aux herbes, rondelles de cornichon, sauce burger, salade, 2 boules de framboise, 1 boule citron, vodka 2cl
maison, crème de ciboulette tomate, oignons, frites fraîches OU CHOCOLAT, CAFÉ OU CARAMEL LIÉGEOIS
CAMPAGNARDE généreux mélange de salade,  20,9 courgettes, champignons FRAISE BONBON 9,9
EDITO BURGER VÉGÉTARIEN 15,9 21,9 2 boules vanille, 1 boule de fraise, coulis de fruits rouges,
camembert chaud pané, pomme de terre, jambon Serrano
Steak végétal*, salade, tomate, oignons, sauce Burger, tranche de cheddar, poêlée de légumes, frites fraîches
18 mois d’affinage, tomates cerises, œuf dur Nouveau bonbon fraise, crème fouettée
BIQUETTE généreux mélange de salade, toasts de chèvre,  19,9
les incontournables desserts GLACES
lardons, tomates cerises et oignons cebette Nouveau LES BURGERS NAPPÉS DE SAUCE Toutes les pâtisseries et sauce à base de chocolat sont préparées avec VALRHONA
ESTIVALE Toutes les semaines une nouvelle salade, CAMEMBERT PANÉ RÔTI  20,9 le meilleur des chocolats Nos parfums :
EDITO BURGER CH’TI 18,9 25,9
PARFAIT GLACÉ AU CARAMEL, noix de pécan  8,9 GLACES : vanille de Madagascar, café, caramel fleur de sel, chocolat
à consulter sur la plaquette, demandez à votre chef de rang Nouveau camembert au lait cru, frites et ses charcuteries Viande de bœuf français hachée, salade, tomate, oignons, sauce Burger, tranche de cheddar,
et chocolat Dulcey Nouveau noir, rhum-raisins, noix de coco, fraise, menthe choco, spéculoos, nougat,
CAMEMBERT PANÉ RÔTI  21,9 frites fraîches, arrosé de sauce Maroilles chocolat blanc
EDITO BURGER IRLANDAIS 18,9 25,9 PAVLOVA aux fruits de saison Nouveau  8,9
camembert au lait cru, frites et saumon fumé  SORBETS : framboise, citron jaune, passion, mangue, ananas, abricot,
RAVIOLES CARBONADE FLAMANDE  17,9 Viande de bœuf français frais hachée, salade, tomate, oignons, sauce Burger, tranche de cheddar, SALADE DE FRUITS FRAIS Nouveau9,9
FROMAGE BLANC NATURE  5,9
cerise, cassis
COUPE 2 BOULES 4,5 COUPE 3 BOULES 6,4
RAVIOLES* DE CHÈVRE ET JAMBON SERRANO  20,9 frites fraîches frites fraîches, nappé de welsh fondu
FROMAGE BLANC  7,9 Supplément crème fouettée 2,0
18 mois d’affinage, crème de parmesan EDITO BURGER PEPPER 18,925,9
FILET DE CANARD sauce au miel, purée de patates douces,23,9 AUX FRUITS ROUGES FRAIS Supplément chocolat chaud  2,0
RAVIOLES DE CABILLAUD  20,9 Viande de bœuf français hachée, salade, tomate, oignons, sauce Burger,
tombée de jeunes pousses d’épinard Nouveau et son coulis de fruits rouges
AUX JEUNES POUSSES D’ÉPINARD, tranche de cheddar, frites fraîches, arrosé de sauce au poivre CRÈME BRÛLÉE  6,9
crème de haddock au thym Nouveau ROGNON DE VEAU entier flambé au genièvre,  19,9 SUPPLÉMENT ŒUF 2,0 MOELLEUX AU CHOCOLAT*  7,9
RAVIOLES DE POULET AUX PETITS LÉGUMES,  20,9 tourte de légumes Nouveau
et sa boule de glace vanille CAFÉTERIE
bouillon de poulet aux herbes Nouveau  SUPRÊME DE VOLAILLE FERMIÈRE farci sauce Maroilles,  17,9 CAFÉ EXPRESSO 2,1
ratatouille et pommes dauphines Nouveau VIANDES TIRAMISU du moment 
PROFITEROLES* XXL, chocolat chaud 
8,9
9,9 CAFÉ LATTE NATURE OU AROMATISÉ 4,2

PIZZAS TRAVERS DE PORC CARAMELISÉ sauce BBQ, 21,9 CARPACCIO D’ANANAS (PAIN DE SUCRE)  8,9 au choix vanille, spéculoos, caramel,
POITRINE DE PORC CUISSON BASE TEMPÉRATURE, purée de pommes de terre, échaillon confit, jus de viande Nouveau 18,9
pomme de terre au four, beurre aux tomates confites Nouveau et sa boule glace au choix Nouveau
noisette ou le parfum du moment
La pâte à pizza est faite maison. A l’Edito, pizzas à emporter STEAK HACHÉ DE BŒUF FRANÇAIS 300g ŒUF À CHEVAL, sauce au choix, frites fraîches20,9 GRAND CAFÉ  3,9
Pensez à réclamer votre carte de fidélité Pizza BAVETTE 300g, tombée d’échalotes, frites fraîches  18,9 DÉCAFÉINÉ  2,1
5 FROMAGES sauce tomate, reblochon, chèvre, gorgonzola, 18,9
emmental, fromage à pizza WELSHES ENTRECÔTE 350g qualité bouchère, sauce au choix, frites fraîches26,9
CRÊPES AU SUCRE 
CRÊPES XXL 5,9
CAFÉ NOISETTE 
PETIT CRÈME 
2,2
2,3
SEGUIN base crème fraîche, poulet, chèvre,  18,9 DU CHEF pain de campagne moutardé imbibé à la bière, 19,9 PAVÉ DE RUMSTEAK ANGUS 250g, sauce au choix, frites fraîches 24,9
CRÊPES AU NUTELLA  6,9 CAFÉ VIENNOIS  4,4
miel, fromage à pizza Nouveau cheddar fondu à la bière, viande hachée 150gr, œuf, frites fraîches SOURIS D’AGNEAU BRAISÉE AU THYM, purée de pommes de terre Nouveau  21,9 GRAND CRÈME  4,1
CRÊPES MIKADO sauce chocolat, 8,9
IRLANDAISE base tomate, oignons, viande hachée,  19,9 CLASSIQUE pain de campagne moutardé imbibé à la bière,15,9 OSSO BUCCO DE VEAU FAÇON TAJINE Nouveau17,9 boule de glace vanille et crème fouettée CAPPUCCINO  4,4
cheddar, fromage à pizza, œuf sur le plat cheddar fondu à la bière, frites fraîches N'hésitez pas à préciser la cuisson de vos viandes : bleu, saignant, à point, bien cuit CRÊPES BANANA  8,9 LAIT CHAUD  2,8
SAUMONS sauce tomate, saumons frais et fumé, 19,9
RAREBIT pain de campagne moutardé imbibé à la bière,17,9 Supplément sauce au choix : sauce Maroilles, tombée d’échalotes, sauce miel, poivre, tartare, BBQ 1,0 et leur boule de glace vanille, banane fruit, LAIT CHAUD AROMATISÉ À LA VANILLE  3,2
crème fraiche à la ciboulette, fromage à pizza
HAWAÏENNE sauce tomate, ananas, poulet,  18,9 jambon blanc, cheddar fondu à la bière, œuf, frites fraîches Supplément garniture au choix : frites fraîches, haricots verts, purée maison, tagliatelles, ratatouille, riz cantonais 2,0 chocolat chaud, crème fouettée THÉS OU INFUSIONS  3,0
fromage à pizza Nouveau N'hesitez pas à demander votre salade verte offerte CRÊPES CARAMEL  8,9 CITRON PRESSÉ CHAUD  4,2
et leur boule de glace caramel beurre salé, VIN CHAUD ROUGE OU BLANC 3,8
REINE sauce tomate, jambon blanc, 
champignons, fromage à pizza
12,9
Formule Express sauce caramel maison et crème fouettée GROG AU RHUM  6,1
PROSCUITTO sauce tomate, jambon blanc, 
jambon Serrano, fromage à pizza Nouveau
16,9 PLAT DU JOUR N°1 OU 2 : 16,9
PLAT DU JOUR N°3 OU 4 : 18,9
TARTARES & CARPACCIO Poissons Gourmands Nos Chocolats Chauds
Pensez à commander votre salade en accompagnement de votre pizza  FISH AND CHIPS MAISON,  17,9 Gourmand* seul 7,0

200g 360g Café ou Thé Gourmand*  8,5
 CHOCOLAT CHAUD  3,6
A DÉCOUVRIR SUR LES ARDOISES sauce tartare, frites fraîches
TARTARE TRADITIONNEL PRÉPARÉ 18.9 29,9 CHOCOLAT CHAUD VIENNOIS  4,5
MOULES PLAT DU JOUR sauce cocktail, câpres, cornichons, oignons,
TATAKI DE SAUMON AU SOJA, mayonnaise au wasabi, 
oignons cébette, riz cantonais Nouveau
20,9 Champagne Gourmand* 10cl de champagne12,5
CHOCOLAT CHAUD AU NUTELLA  4,9
servies avec frites fraîches
MARINIÈRE  16,9
+ CAFÉ ou THÉ GOURMAND
OU DESSERT N°1 OU 2
sauce anglaise, frites fraîches
TARTARE DE BŒUF ITALIEN 19,9 30,9
TAGLIATELLES DE SAUMON, ENCORNET ET SCAMPI 23,9 Softs CHOCOLAT BLANC CHAUD 
CHOCOLAT BLANC CHAUD VIENNOIS
4,9
4,9
crème crustacés Nouveau COCA-COLA, COCA-COLA ZÉRO 33cl, TROPICO TROPICAL 25cl 4,0
vin blanc, persil, céleri, oignons, échalotes, poireaux + 1 BOISSON 1/4 de vin 25cl ou ½ eau 50 cl ou Bière 1664 33 cl pignons de pin, pesto, copeaux de parmesan, CHOCOLAT CHAUD 4,9
MÉDAILLONS DE LOTTE poêlés au beurre,  26,9 FANTA ORANGE, PERRIER, SPRITE 33cl, CAPRI SUN 20cl4,0
MAROILLES  17,9 sauce cocktail, cornichons, câpres, sauce anglaise, AU NUTELLA VIENNOIS
PLAT DU JOUR N°1 OU 2 SEUL : 11,4 écrasé de pommes de terre à la ciboulette et crème de lard FUZE TEA 25cl 4,1
base marinière, sauce Maroilles oignons, frites fraîches Nouveau DOS DE CABILLAUD VAPEUR,  22,9 CHOCOLAT CHAUD AROMATISÉ  4,0
CRÈME Nouveau 16,9 PLAT DU JOUR N°3 OU 4 SEUL : 13,4 VITTEL 25cl, LIMONADE 25cl  2,8
AU SPECULOOS
TARTARE DE SAUMON A L’ANETH 18.929,9 navet long ivre de pinot noir, pommes de terre fondantes, LAIT + SIROP 25cl3,3
base marinière, crème fraîche Du lundi au vendredi midi sauf jours fériés
CHOCOLAT VIENNOIS CHAUD  4,9
CATALANE Nouveau 17,9
frites fraîches aïoli, syphon de pomme de terre Nouveau ORANGINA 25cl, SCHWEPPES 25cl, SCHWEPPES AGRUM’ 25cl4,0
FILET DE TURBOT POÊLÉ au beurre, 28,9 AROMATISÉ AU SPECULOOS
base marinière, chorizo, piment, sauce tomate RED BULL 25cl 5,4
duo d’asperges vertes vapeur, sauce Hollandaise, SUPPLÉMENT SIROP  0,7
CARPACCIO* XXL 200G  21,9
purée de pommes de terre Nouveau
MENU ENFANT 9,9 (moins de 12 ans) servi avec toast de tartare de tomate, salade de mâche,
CARPACCIO DE DORADE AU YUZU, huile d’olive,  17,9
JUS DE POMME OU POMME FRAMBOISE DE L AVESNOIS 4,0 EAUX MINÉRALES 50cl 1litre
pignons de pin, tomates séchées, copeaux de parmesan, DE LA POMMERAIE DU COURTIL 25cl
Le dimanche soir et le mardi soir le menu enfant est offert pour deux repas adultes payants. Non cumulable avec d’autres offres sauce soja, légumes en condiment, risotto d’épeautre
caprons, pesto et frites fraîches FRUIT PRESSÉ Orange ou citron 5,8 VITTEL, SAN PELLEGRINO 3,8 4,8
HAMBURGER ENFANT OU STEAK HACHÉ OU JAMBON BLANC ARTISANAL OU MOULES ENFANT OU PIZZA ENFANT, GARNITURE AU CHOIX au parmesan et curry à l’ancienne Nouveau
CRÊPE AU SUCRE ou NUTELLA OU GLACE 2 BOULES JUS OU NECTARS DE FRUITS 25cl  4,0 PERRIER FINES BULLES 3,8 4,8
À votre demande, une salade verte d’accompagnement vous est offerte avec votre plat Orange ⁴, ananas ⁴, abricot ⁴, tomate ¹, pamplemousse 3, ACE 3 - 1 : Jus / 3 : Jus à base
Boisson : VERRE de Coca 33cl ou Capri-sun 20cl ou 1/4 Vittel 25clou VERRE de pur jus de pomme ou pomme framboise de l’Avesnois 25 cl
* Produit fait maison avec surgélation maison ou Plat contenant une base de produit congelé de jus concentré / 4 : Nectar (à base de jus concentré et/ou purée)