Information Technique Produit 2038204/1 Page 1 sur 4

Copyright VW AG

Manuel Service Technique N° dossier ElsaPro: 113325

N° OR DMS: undefined
FIN: WAUZZZ8V2F1048858 Millésime: 2015
Code modèle: 8VSCFG Description modèle: A3 ber TDI1.6 4L 81 DSG
Code moteur: CRKB Code boîte de vitesses: QRK
Plaque d'immatriculation: Code transmission:
Nom utilisateur: CHBANI Nom du conseiller Client:

L'identification du véhicule n'a pas permis de filtrer automatiquement dans cette

entrée les critères de filtrage suivants. Veuillez tenir compte des restrictions
indiquées pour cette entrée !

Enregistrements dans la mémoire d'événements :

Adresse de Type
Code de l'événement Statut
diagnostic d'événement
P047100: Capteur de pression 1 des
0001 - - sporadiquement
gaz d'échappement Signal non plausible
0001 -
P047100: Capteur de pression 1 des
Electronique - sporadiquement
gaz d'échappement Signal non plausible
moteur
0001 -
P200200: Filtre à particules, banc 1
Electronique - statique
Dysfonctionnement
moteur
P200200: Filtre à particules, banc 1
0001 - - sporadiquement
Dysfonctionnement
P200200: Filtre à particules, banc 1
0001 - - statique
Dysfonctionnement
P047100: Capteur de pression 1 des
0001 - - statique
gaz d'échappement Signal non plausible
0001 -
P200200: Filtre à particules, banc 1
Electronique - sporadiquement
Dysfonctionnement
moteur
0001 -
P047100: Capteur de pression 1 des
Electronique - statique
gaz d'échappement Signal non plausible
moteur

Filtrage de base pour la description du véhicule

Marque Millésime Type modèle LRM LBV AKB

A 2015 8% - A3 - TT 2,0l TDI EU6 CRK% % %

Information Technique Produit N° de dossier: 2038204/1

Témoins du filtre à particules et de préchauffage allumés + Date de validation: 20 nov.

enregistrement(s) P047100 et/ou P200200 - EA288 TDI 2014

Déclaration client/Constat atelier

Déclaration du client :

Le témoin du filtre à particules et/ou le témoin de préchauffage sont allumés sporadiquement/en

permanence.

Constat atelier :

Print to https://portal.cpn.vwg/elsapro/elsaweb/ctr/TPLdisplayContent/src/16/898582/master.x...
PDF without this message by purchasing novaPDF (http://www.novapdf.com/) 03/10/2019
 Information Technique Produit 2038204/1 Page 2 sur 4

L'enregistrement suivant est consigné dans la mémoire du calculateur moteur : P200200 - Filtre à
particules, banc 1 - Dysfonctionnement et/ou P047100 - Transmetteur de pression 1 pour gaz
d'échappement - Signal non plausible.
Seuls les véhicules dont le kilométrage est inférieur ou égal à 2 000 km sont concernés.

L'absence de débit dans l'ajutage situé à l'intérieur de la hotte d'admission est identifiée comme
origine de la réclamation.

Le flexible de raccordement au transmetteur de pression différentielle est fixé à l'ajutage !

Motif technique
Divergence qualitative de la hotte d'admission située en amont du turbocompresseur

Mise en place de série

---

Mesure
Essayer de reproduire/vérifier la réclamation client (selon déclaration du client/contexte technique)
afin de garantir qu'elle relève bien de cette TPI.

Les réparations décrites ci-dessous ne sont à exécuter que lorsque tous les critères indiqués
(modèle/type, n° de châssis, lettres-repères moteur et boîte de vitesses, n° PR, référence pièce,
version du logiciel, codage, ...) correspondent exactement. Sinon, cette mesure ne peut pas éliminer
la réclamation et une réparation à répétition sera probablement effectuée. Dans ce cas, nous nous
réservons le droit de refuser l'imputation en Garantie et de débiter à nouveau les pièces déposées.

Si l'un des enregistrements mentionnés ci-dessus est consigné dans la mémoire du calculateur
moteur, vérifier le débit de la hotte d'admission en amont du turbocompresseur (en entrée du
compresseur).

1) Retirer le flexible du transmetteur de pression différentielle de l'ajutage de la hotte d'admission.

Print to https://portal.cpn.vwg/elsapro/elsaweb/ctr/TPLdisplayContent/src/16/898582/master.x...
PDF without this message by purchasing novaPDF (http://www.novapdf.com/) 03/10/2019
 Information Technique Produit 2038204/1 Page 3 sur 4

2) Emmancher un flexible de 30 cm de long env. et de même diamètre sur l'ajutage. Brancher une
pompe à vide (VAS 6213) sur l'extrémité ouverte. S'il n'est pas possible de générer de surpression
ou de dépression, l'ajutage est conforme. Dans le cas contraire, l'ajutage est obstrué et doit être
remplacé.

-
Si l'ajutage dans la hotte d'admission n'est pas obstrué, vérifier les enregistrements consignés par
l'intermédiaire de l'Assistant de dépannage et appliquer les instructions fournies.

Directives de facturation
N° de catalogue/Type d'avarie/Fabricant : 2328 / 010 / …
Facturation en APOS :

Modèle : Rubrique de
travaux : Désignation : Unités de temps :

10 83 19 00 Cache : déposer et reposer Appliquer les

prescriptions APOS

23 28 01 99 Hotte d'admission : vérifier 20 UT

23 80 55 99 Ajutage : remplacer 30 UT

01500000 Assistant de dépannage/Fonction Temps indiqué sur le

assistée protocole de
diagnostic

Tenir compte SVP des rubriques Vorgänger, Umfasst et Ohne (Précédent, Comprend et
Sans) signalées dans les rubriques de travaux.

Print to https://portal.cpn.vwg/elsapro/elsaweb/ctr/TPLdisplayContent/src/16/898582/master.x...
PDF without this message by purchasing novaPDF (http://www.novapdf.com/) 03/10/2019
 Information Technique Produit 2038204/1 Page 4 sur 4

Facturation en APOS/2 :

Modèle : Numéro Unités de

Planche : Position : tronqué : Désignation : Activité : temps :

103-xx x 103925 Cache D+R 19 Prescription

129-xx x 129635 Ajutage : vérifier 98 20 UT

129-xx x 129635 Ajutage : remplacer 55 Prescription

STA-02 1 S00032 Assistant de dépannage A8 Temps indiqué

sur le protocole
de diagnostic

Print to https://portal.cpn.vwg/elsapro/elsaweb/ctr/TPLdisplayContent/src/16/898582/master.x...
PDF without this message by purchasing novaPDF (http://www.novapdf.com/) 03/10/2019