REPERTOIRE CAFE BELSUNCE

ORDRE DES CHANSONS :

1. Lamma bada (chant arabo-andalous) mode sika sur le LA (-istikhbar : improvisation vocale)
2. Ya qalbi (chant arabe hawzi) mode raml lmaya sur le RE
3. Da lmulud (chant berbere chenoua) mode Nahawand en DO
4. D amimun (chant berbere rifain) mode raml lmaya sur le RE (-istikhbar : improvisation vocale)
5. Izran n ij nhar (chant berbere rifain) mode mezmouz sur le RE majeur
6. Njoum Lil (chant chaabi) mode sika sur le LA (-istikhbar : improvisation vocale)
7. Ila kanek ‘awwam (chant chaabi) mode sahli en DO mineur
8. Elli rah u wella (chant chaabi) mode sika en RE
9. Qis qbel matghis (chant chaabi) mode raml lmaya en RE mineur
10. Ach ddani (chant chaabi) mode sahli en DO (-istikhbar : improvisation vocale)
11. A Moh a Moh (chant kabyle ) mode ghrib en RE
 Ya qalbi khalli lḥal yenki ɛala ḥalu (x2)
****
Yedder da lmulud
****
Rḥenni nnegh d amimun (x4)
A rabbi gguit di miman (x4)
****
A njum llil emɛakum sahran (x2)
Ma ɛandi la ḥbib la wali mermi fel buldan (x2)
Ah mermi fel buldan
****
Ila kanek ɛawaam saɛef elmuja felbḥar
U saɛef ezzamanelɛam fih eṭnacher chehar
Chi ḍaher ya insan ma yefriha ghir esbar (x2)
****
Elli raḥ u wella qulli wach men benna khella
Qalbu mathenna fi ḥyatu nadem u ḥzin (x2)
****
Qis qbel matghis a sidi qbel matghis
Staghfer allah kul kheṭra u nɛal bliss (x2)
****
Ach ddani nɛandu Ach ddani nkhaltu
Ach ddani nqarbu hadak elghaddar
Yekhzer fiyya b ḥiltu khezra b neqsan
****
A Moḥ a Moḥ Ikker ma tseddud anruḥ (x2)
A Moḥ a Moḥ
****
Elli fat mat rah nssitu lmektub djaz waɛd lqudra mazal
Waḥd leghzal lli rabbitu wellah madrit yewelli muḥal (x2)
****
Khabbi serrek ya lghafel we qra ḥedrek la tbyyen serrek li lghir
Ennas ṭṭewel leklam wel ḥiṭ b wednih